cartru.o LA REGLA DE LAS 10.000 HORAS “ Hanunco, TENIAMS QUE TOCA OCHO HORAS®: 1 En 1071 la Universidad de Michigan inaugur en fae hida Beal, por Ann Asbor, su nuevo centro informteo. Eran famante eifcio eon muros de ladeillo bel sto y ¢ elisicovidrio oscuro en a fachada, Los enormes orde- adores ce nid central de la universidad se erguian ‘en medio de una enorme sala blanea, Como recomabs tun miembro de fa faculta, =parecta una de las alimas secuenclas dela pelicula 2001; una odie dl epi, Com pletaan la exces docnas de mequinasperforadoras, que quella época pasaban por terminaes informatiss Para 1971 eraloskimo en tecnologia La Universidad de Michigan tenfa uno de los programas de informatica ris avanzados del mundo; y durante a vida il del en tro infonmdtco, miles de etdiantes pararon por aque ‘Sts blanca, El mis famoto de ells sera un adoescente ‘desgarbado lama Bil Joy. ‘oy llega la Universidad de Michigan elafioen que se bri el centro informitco, Tenia dieisis fos. ra alto ‘ymuy delgado, con una regona rebelde por cabelo. Los de su clase de graduacion en el insitto de Farmington Nort, en las auras de Detroit, le habla vorado west dliante masestudios», lo que extn expicaba cl equiva- liaa un nombramiento como sempollin vitalcio. Pens 9‘que scabaria de bidlogo 0 matemdtico. Pero a finales de ‘i primer cro e dio na wet pore centro inform: co-ec enganché Enadelante,leentroinformtico fue svi. Programs todo lo que pd, Consign trabajo coma profesor de informatica para seguir programande a lo largo del vera- no. En 1975, se matric en la Universidad de Berkeley (California). Ali se ambullé ain ms profundamente en el mundo del sft Durante a exposicisn oral de su tess ‘doctoral, forml6 sobre lamarcha un algoritmo parteult- iad que, como escribirfasino de stemuchos abramé de tal modo a ss exaninadores, ‘que uno de ellos més tarde compars la experiencia con {eer abies deslumbrados por a primera spariién public ‘ade Jessen el tempo ‘Trabajando en colaboracin con un pequesio grupo de pprogramadores, Joy se impuiso a trea de velveraexribi UNIX, un stare desarollado por ATRT para mainfea- ‘ma, los amiguos ordenadbores de unidad central La ver Son deJoyeramuy buena. Tan buena, de hecho, que desde entonceseste sistem operative hace Funconariteralmen ones de ordenaciores del mundo entero “Si pongo el Mac en exe modo tan raciouo que per smite ver el efdigo fuente —dice Joy, No come que Te- ‘uerdo haber teleado hace weintcinco ae ‘ quign exribista mayor parte del sftoareque perm teaecedera Internet? Billo. Despucsdelicenclarse por Berkeley, Joyse fueaSiticon Villy, donde eofinds Sun Microsystems, uno de los agentes cruiales de la revolucign informatica. Al ees. ‘bi otro lengaje de programacién, ava, que acrecen {6 todavia mas su leyenda. En Silicon Valley se habla de Bil Joy tanto como de Bll Gates en Microsoft A veces lo aman el Edison de Internet En palabras del informatico x de Yale Davie Gelernter, Billjoyhasido una delasperso- ss nlayentes de la historia de la comptacin Muchas yeces eh contado la historia dl genio ce Bill ‘Joya eee sempre es In misma un espe ce a mas nora meritecracia La progeamaciéa no funcionaba como luna red denis de papa, donde uno mera gracias al dh ‘nero © los eontacos Era un campo abierwo de paren par, fenel que se juga a tds los pariipantes nicamente ‘por su talento ysuslogros; un mundo dondeseimponian losmejores,y Joy claramente era uno de elo ‘Gro que er mis fil aceptar esa version de los he hoes no acasiramos de ver el ejemplo de los jugadores de fitboly tacky. También se suponia que aquello era meritoraci en extado puro. Pero no lo era. Era un gem plo de emo les fueras de sere de un campo partic a ‘anvaban e] estas mas alto mediante una combinacion ‘de capaci, oportunidad y venta completamente a> {No .s posible que ese mismo modelo de ocasiones er pecialen ae reproduses igualmente en el mundo real? ‘otamos aa historia de il Joy. 2 Hace msdn decenio que ls psicSilogos del mundloen- tera debaten apasionadamente sobre una cuestin que a mayor de la gente consideraria zanjaa hace muches aos. La pregunta ex existe el alento inna? La respues- ta obvia es que s. No todo jugador de hacky nacido en {enero termina por jugar en el nivel profesional Salo alge ‘nos Io consiguen lor naturaimente talento. El éxito «5 talento més preparacia. El problema de este punto de vista es que cuanto mas iran ls pieSloges las carreras =“delormcjoc dotados, menor ls patece el papel del len to innate! ymayor cl que desempesa la preparacicn Laprucha nimero unoen el debate sobre el talento es tun ext realizado principios de lor ator noventa por 1 psieslogo K- Anders Eviessony dos de sus colegs ena tlitista Arademia de Misia de Resin. Con ayn de los profesores de la Academia, dvidieron alos wiensts en trex grapos. En el primer grupo estan ls estrellas, los estudiantes con potencial para converse en solistas de categoria mundial Enel segundo, aquellos juzgados si lemente «uence» Enel tercero, los estudiantes qu an pocas probabiidades de Hegar a tocat profesional mente y pretendian hacerse profesores de misca en el sistema escolar piblico. Todos los violinisus respond ron alla siguiente pregunta: en el curso de todas carte- a, desde que tomé por primera vez un violin, euints horas ha practicado en total? En los ues grupos, todo el mundo habia empezado a tocar aproximacimente a ka misma edad, alrededor de tos cinco alos, En aquella fase temprana, clos practica ban aproximadamente lt misma eantdad de horas, unas dos o tres por semana, Pero cuando los estates rom ‘aban los ocho aos, comenvaban a surge lay verdaderas dlferencas, Los estudiantes que terminaban como los Imcjoresde su clase empenaban por practenr ma que to- {os los demas: ses horas por semana a fos nueve, ocho hhoras por semana alos deee, dieciséis alos eatorce,y ae sticesiamente, hasta que los vente practieaban bien por encima de la treinta horas semanales. De hecho, a Tos vente aos, los intérpretes de lite habian acumul do dier mil horas de pita cada uno. En contaste, os tstulantes buenos asecas babian sumado acho mil ho- ‘as; y los futuros profesores de misica, poco més de cua ‘romil, ‘Acortimunein Ericson y su cologascompararon apis nists aficsonados con pianists profesionals. Se repiié el Inismo patrdn: lo afiionadas nunca praticaban mis de tina res horas por semana carante wn: To ein- tation habiansumado dos mil horace pric. Los pro- fesionaes, por otra parte, habian aumentad su Gempo de prtia ato uas ao, hasta que 2 los veinte, como los solnistas,habianaleanzado as die mil hors. Lo mésllamativo del estudio de Ericsson ex que ni ni ss colegss encontraron misios snatose que flotaran sin ‘afverao hasta la cima pricticandovwna facein de tempo {que necesitaban sus pares. Tampoco encontraron sobre. ro romes los que, trabajando masque nadie, lis yl hhamente les falafel alento necesrio para hacerse un lugar en la cumbre, Sus investigaciones sigieren que una ver que un misico ha demostrado capacdad suficiente para ingresaren una acatemiasuperior de misc, to que tisuinguea un intérpreteviraoso de otro mediocre es el fsfuerzo quecala un dedica practic Yeo no eto: la miama cunbre no es que trabajen wn poco orstante ms qu todos los demas Trabajan mee Tov Ta desde que Ia excelencia en la realizacién de una tarea complejarequiere un minimo dato de prictica, ex: presado comme valor amb, a abre paso uns y otra ver lw estudio sobre Ia maestia, De hecho, los nvestigy- Adore se han decticlo por lo que ellos considera eel inimero mégico de laverdacera maestri: diez mil horas avimayen que sue de ales esses que serequeren ice mil hors de prt para leanarel nivel de dominio propio de un expert decategoramaneaenel campo qe fee —exrbe el nearlogo Daniel Leia Endo was ‘tlio, titese de compositores jgadoresde baloncet, >