Professional Documents
Culture Documents
PRIRUČNIK
ZA IZVOĐENJE
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
PRIRUČNIK
ZA IZVOĐENJE
Sadržaj:
ŠTO JE VOLCLAY ? ........................................................... 2
KAKO VOLTEX FUNKCIONIRA .......................................... 2
OGRANIČENJA ............................................................... 2
KOMPONENTE SUSTVA.................................................... 3
UPUTE ZA POSTAVLJANJE:
02
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
®
Beton VOLTEX stvara
kontinuirani
Protkana
geotekstilna vlakna mehanički spoj
Tkani geotekstil s betonom. Ovaj
spoj se stvara
kad se VOLTEX-ova
Granularni Volclay ® jaka geotekstilna
natrij bentonit vlakna obuhvate
betoniranjem
kako je prikazano
Netkani na slici.
geotekstil
03
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
TRAJNOST nabora.
04
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
UPUTE ZA POSTAVLJANJE
05
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Armirano-betonska
ploča debela
minimalno 10 cm
Waterstop RX ®
(min. 7,5 cm pokriven)
VOLTEX ®
Zbijena podloga
Slika 1.4 - VOLTEX postavljen izravno iznad zbijene podloge od zemlje/tucanika zahtijeva ploču debelu min. 10 cm.
Armirano-betonska
ploča debela
minimalno 15 cm
®
Waterstop RX
(min. 7,5 cm pokriven) VOLTEX ®
Podložni
beton
Zbijena podloga
Slika 1.5 - VOLTEX postavljen iznad podložnog betona zahtijeva AB ploču debelu minimalno 15 cm.
06
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
VOLTEX VOLTEX
Slika 1.6 - Detalj ploče na temelju (hidrostatski). Slika 1.9 - Detalj ploče i temelja (ne-hidrostatski).
VOLTEX
Granule
Podložni beton VOLTEX Podložni beton
Slika 1.7 - Detalj podignute ploče s podložnim betonom Slika 1.10 - Detalj podignute ploče s podložnim betonom
(hidrostatski) (ne-hidrostatski)
VOLTEX VOLTEX
®
Waterstop RX Waterstop RX ®
(min. 7,5 cm pokriven) (min. 7,5 cm pokriven)
30 cm
Slika 1.8 - Detalj pune ploče (hidrostatski) Slika 1.11 - Detalj pune ploče (ne-hidrostatski)
07
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
1.3 Stupovi i grede površinu naglavlja stupa oko armature (Slika 1.12).
Obradite detalje na potpornim stupovima isto kao i
VOLTEX se ne bi trebao postavljati iznad kod naglavlja stupova (Slika 1.14) kod
naglavlja stupa. Izrežite VOLTEX da tijesno prianja nehidrostatskih uvjeta. Ako postoje hidrostatski
oko naglavlja stupova, a zatim aplicirajte najmanje uvjeti, VOLTEX treba prelaziti ispod cijelog stupa
18 mm debelu ispunu Bentoseal-a na spoju (Slika 1.15). Obložite oplatu za beton s VOLTEX-om
VOLTEX-a i stupa (Slika 1.12). Bentoseal treba preći prije postavljanja armature. Ostavite najmanje 30
preko VOLTEX-a i stupa najmanje 50 mm u debljini cm VOLTEX-a na vrhu oplate kako bi se povezao s
od 18 mm. Waterstop RX se treba postaviti na gornju hidroizolacijom temeljne ploče.
Metalna I-greda
Waterstop RX
Čelična armatura
Waterstop RX VOLTEX
Betonski stup 50 mm debeli porub Betonseal-a
Bentoseal
VOLTEX Glanularni bentonit
Podloga Stup
Ploča
VOLTEX
Waterstop RX
Stup
VOLTEX 50 mm
VOLTEX 50 mm debeli
porub
Greda Betonseal-a Greda
Slika 1.14 - Greda (ne-hidrostatski uvjeti). Slika 1.15 - Greda (hidrostatski uvjeti).
08
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
®
Waterstop RX
(min. 7,5 cm pokriven)
Bentoseal
Cijev
Bentoseal
VOLTEX
VOLTEX Granule VOLTEX
Cijev
Slika 1.17 - Betonseal zaglađen oko prodora. Slika 1.18 - Detalj prodora kroz ploču.
VOLTEX
Waterstop RX ®
(min. 7,5 cm pokriven)
Podložni beton
na kompaktiranoj
podlozi
Slika 1.19 - Višestruki prodori cijevi. Zagladite Betonseal oko cijevi i površine između njih
09
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
30 cm min.
Waterstop RX ®
VOLTEX (min.7,5 cm pokriven)
Zbijena podloga
Okomiti VOLTEX
Oplata za ploču
VOLTEX
Slika 1.21 - VOLTEX izvučen izvan oplate za ploču zbog Slika 1.22 - VOLTEX postavljen kroz VOLTEX Granule na rub
vezivanja s vertikalnom hidroizolacijom. ploče kako bi stvorio neprekinutu hidroizolacije.
10
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
1.7 Rub ploče, interpolacije i dijafragme pristupa vanjskom rubu podnožja. Drugi način
postavljanja je da se VOLTEX izreže i poravna s
Kada se potporni zidovi postojećih zgrada linijom postojećeg potpornog zida. Zatim naspite
koriste kao vanjska oplata, produžite VOLTEX od kosinu VOLTEX Granulama od 38 mm povrh
ispod temeljne ploče najmanje 30 cm iznad gornjeg VOLTEX-a uz liniju spajanja sa zidom. Konačno
ruba ploče ili podnožja (Slika 1.23). Dodatnih 30 postavite okomitu hidroizolaciju uz zid preklapajući
cm su vrlo bitni, jer nakon nalijevanja, više nema VOLTEX najmanje 30 cm (Slika 1.24).
Waterstop RX ®
(min. 7,5 cm pokriven)
VOLTEX
Tamno siva (tkana)
strana geotekstila gore
Svježe naliven
beton
Prečka
Kolac za prečku
VOLTEX
11
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Slika 2.1 - Ne-hidrostatski uvijeti. Počnite s VOLTEX-om Slika 2.2 - Hidrostatski uvijeti. Preklopite VOLTEX od ispod
od temelja postojećeg zida. temeljne ploče.
12
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Stup
Drvene zapreke Betonski zid Drvene zapreke
Waterstop RX
VOLTEX
Bentoseal
VOLTEX
Slika 2.4 - Detalj prodora kod stupova i drvenih obloga Slika 2.5 - Zagletajte Betonseal oko oba ruba svakog stupa.
13
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Zagletajte Bentoseal
oko pričvrsnih
šipki
Stup
Drvene
zapreke
VOLTEX pričvršćen
na drvene zapreke
Traka VOLTEX-a
centrirana oko
stupa
Slika 2.8 - VOLTEX postavljen iznad stupova i drvenih zapreka na potpornom zidu.
14
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Waterstop RX Waterstop RX
Betonski zid
čelični stup
čelični stup
Slika 2.9 - Zapreke na unutarnjem rubu stupa (tlocrt). Slika 2.10 - Zapreke unutar stupa (tlocrt).
VOLTEX VOLTEX
Waterstop RX
Bentoseal
Waterstop RX
Bentoseal
Slika 2.11 - Zapreke na vanjskom rubu stupa (tlocrt). Slika 2.12 - Nepravilna linija zapreka na vanjskom rubu
stupa (tlocrt).
Arhitektonski završetak
Potporna šipka
Bentoseal DRACOFLEX - PU kit
Razina 30 cm široka UV
zemlje otporna membrana
Razina zemlje
Metalna završna traka
Slika 2.13 - Završetak u razini zemlje. Slika 2.14 - Završetak u razini zemlje.
15
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Potporna zemlja
Metalno žmurje
Okomiti spojevi
ne bi trebali biti
na spoju
žmurja
Opcijska tehnika:
Šper-ploča pričvršćena
Waterstop RX na žmurje da stvori
(min. 7,5 cm pokriven) ravnu linearnu površinu.
VOLTEX
BIJELI (NE-TKANI) GEOTEKSTIL PREMA
METALNOM ŽMURJU
16
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
VOLTEX
Waterstop RX
(min. 7,5 cm pokriven)
Unutarnja VOLTEX
površina
betonskog zida Waterstop RX
Betonski zid
Slika 2.17 - Zažbukajte šupljine i uklonite izbočine kako bi Slika 2.18 - Zemljom oblikovani betonski potporni zid sa
osigurali poravnatu površinu za postavljanje. potporom od betonskih sanduka (tlocrt).
Potporna
zemlja
10cm
Potporni zid od
prskanog betona
10cm
BIJELI (NETKANI) GEOTEKSTIL PREMA
VOLTEX ZIDU OD PRSKANOG BETONA
Slika 2.19 - Postavljanje VOLTEX-a iznad zemljom oblikovanog zida od prskanog betona.
17
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Oblik prirodnih
stijena
Zid od
prskanog
betona
Bentoseal ispod
i iznad VOLTEX-a
VOLTEX postavljen prema
zidu s tamnim (tkanim) Waterstop RX
geotekstilom prema izvođaču
Udubine i nepravilne
površine ispunjene
cementnim mortom
Potporna
zemlja
10 cm
Potporni
betonski zid
4”
BIJELI (NETKANI) GEOTEKSTIL PREMA
POTPORNOM BETONSKOM ZIDU
VOLTEX
18
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
19
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Bentoseal zagletan
preko spojeva oplate
Waterstop RX
pokriven min. 7,5 cm
30 cm
Slika 3.4 - VOLTEX postavljen na zid s nasipom, preklopljen minimalno 10 cm s posmaknutim okomitim spojevima.
VOLTEX
VOLTEX okrenut od
ispod temeljne ploče Bentoseal
zagletan
Korak 3 na uglu Korak 4
Postavite treči dio
VOLTEX-a preko
prethodna dva
dijela
Izrežite i preklopite
drugi dio VOLTEX-a
Slika 3.6 - Detalj korak po korak ugla vanjskog zida (hidrostatski uvjeti).
20
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
VOLTEX
Waterstop RX
VOLTEX izrezan oko
višestrukih prodora
VOLTEX
Slika 3.8 - Izrežite VOLTEX za prilagodbu višestrukim prodorima.
Bentoseal
Waterstop RX
VOLTEX
VOLTEX
Bentoseal
Bentoseal
Bentoseal
VOLTEX
VOLTEX
Slika 3.9 - Bliski višestruki prodori, zagletajte Betonseal Slika 3.10 - Postavite VOLTEX između višestrukih prodora s
između prodora. i zagletajte s Bentosealom.
21
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
3.4 Završetci
Bentoseal
Slika 3.13 - Završetak na razinu zemlje s PLASTIVOM 180.
Razina
zemlje
VOLTEX
Ocjedna rupa
VOLTEX 30 cm široka UV
otporna membrana
zemlja
Slika 3.12 - Završetak na razini zemlje s metalnim pokrovom
kroz zid i zidom od cigle.
22
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
TUNELI/ZEMLJOM POKRIVENI KROVOVI potpuno ispuniti područje oko prodora (Slika 4.2).
3 mm granularni
bentonit
VOLTEX Granule
Betonski tunel ispod VOLTEX-a
23
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
SPECIJALNI UVJETI
Nasip kompaktirane
zemlje VOLTEX
30 cm min.
3 mm sloj
granularnog bentonita
Waterstop RX
Betonski zid
24
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr
VOLTEX PRIRUČNIK ZA IZVOĐENJE
Mažuranićevo šetalište 14
Tehnički ured
HR-21000 Split, Hrvatska
www.dracomerx.hr
25
DRACO MERX d.o.o. - Mažuranićevo šetalište 14, 21000 Split Tehnički ured: tel. 021 340 822, fax. 021 322 729
www.dracomerx.hr