Month Time Sheet for Employee

Department: CPPAD-BUHASA Category: International 10/30/2018

Attendance Total (days)

Normal Work Location：United Arab Emirates:AE；China：CN； Iraq：IQ ；

Holiday OverTime：＋； Paid vacation ：●； Unpaid leave：○ OverTime
NO. Name Job Title work days workday
salary Holiday Paid (hours)
week 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 总 days overtime vacation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
day 31 AE CN IQ

1 Nawaz Khan Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 31 31 0 0 0 0 0

2 Ajab Khan Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 31 31 0 0 0 0 0
3 Rauf Khan Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 17 17 0 0 0 0 0
4 Rahmat Hadi Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 31 31 0 0 0 0 0
5 zafar Ullah Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 25 25 0 0 0 0 0
6 Waseem Driver AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE 31 31 0 0 0 0
7 Feruz Fayzullaev Contract Engineer AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
8 Ruth plandano HR assistant AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
9 Faheem Akhter Civil Engineer AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
10 Sajid Ali QA/QC Manager AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
11 Junaid Khan HSE Officer AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
12 Asharaf Karippamkulam JP AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
13 Sajeethushean JP AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
14 Ejaz Tanveer JP AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
15 Sohaib Ali Khattak JP AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
Construction
Murugan Subbiah AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 31 27 0 0 0 4 0
Manager

Construction
16 AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE 0 0 0
Manager 31 27 0 4
Remark：

Instruction:
1. Category should be distinguished by local and international.
2. As the international employees can get the salary during their vacation, so there will be no overtime salary .
3.According to the HR attendance principles, the bonus and site allowance should not be reflected in the sheet. However, if there are some special situations, Pls remark.
 Month Time Sheet for Employee

Department: CPPAD-BUHASA Category: International 10/30/2018

Attendance Total (days)

Normal Work Location：United Arab Emirates:AE；China：CN； Iraq：IQ ；

Holiday OverTime：＋； Paid vacation ：●； Unpaid leave：○ OverTime
NO. Name Job Title work days workday
salary Holiday Paid (hours)
week 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 总 days overtime vacation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
day 31 AE CN IQ

Prepared : 万昭惠 General Manager：

Appendix 2：

外籍员工银行信息表
Department: CPPAD-BUHASA
姓名 职务 银行信息 个人工资账户iban号 个人劳工部 信息 WPS工资标准-AED 备注
Hamid Mahmood Project Manager 203320101 AE410330000010797088720 60216046732913 35,000.00
Constuction
Fayyaz Ahmed Baloch
manager
803510106 AE220350000006206098823 20001017734137 19,000.00

Murugan Subbiah QA/QC Manager 迪拜签证

Senior
Prasad Parab Procurement 600310101 AE830030000925627141001 10021037281221 18,500.00
Engineer
Arumugam Gnanaguru QA/QC Engineer 200310136 AE660030000988559141001 10002057543755 17,000.00

Mohan lee HSE Engineer 200310136 AE720030010075127141001 10030058466824 14,000.00

Wazir Muhammed Chef Assistant 804020101 20010049058141 2,000.00

Hazrat Ali Sher Afzal Driver 804020101 AE710400000302314471002 20001019022375 3,300.00

Sidheek Rasheed Driver 804020101 AE890400000042657970001 10020058460098 3,300.00

Muhammed Ilyas Driver 405010101 AE270500000000014266733 20001098470872 3,300.00

Salman Lal Dali Driver 804020101 AE400400000042656137001 20005058586530 3,300.00

Akhtar Gul Driver 804020101 AE20040000056266944001 20030047110138 3,300.00

Syed MuQudar Shah Driver 3,300.00 新入职

Rahmat Hadi Driver 20003039041592 3,300.00 新入职

Sajeeth Ushean Civil JP 703420114 AE940340003707315476801 10015049081762 4,500.00

Mechanical
Irfan Khan
Supervisor
800313049 AE970030011144435920001 20007057506063 9,000.00

Titu Philip Phomas E&I Engineer 200310136 AE210030010521856132001 10026098876385 8,000.00

Ejaz Tanveer Civil JP 800313049 AE570030011144947910001 20012049114841 4,500.00

Hunzalah Waheed Butt QC Civil Inspector 800313049 AE770030011144901920001 20028109255868 5,000.00

Mehtab Khurshid Civil JP 800313049 AE100030011144396920001 20005058389380 6,000.00

Omprakash Gupta E&I JP 203320101 AE750330000010798262778 10028067374975 4,500.00

Asif Rafique Welding Inspector 600310101 AE460030000895042132001 20020088863647 5,500.00

Kuriakose Mechanical JP 804020101 AE370400000562659714001 10021058681283 4,500.00

Finny George Mechanical JP 804020101 AE060400000562659558001 10029019105102 4,500.00

Noushad Edavalappil HSE Officer 302620122 AE330260001014317049401 10015048527235 7,500.00

Muhammad Rehmani Driver 3,300.00 新入职

Mohammad Shaad E&I JP 703420114 AE200400000562666844001 10010128834942 7,500.00

Samee Ullah HSE Manager 20020018421058 16,000.00 新入职

Ali Akbar Electrical JP 4,500.00 新入职

Administration
Temesgen Negussie
officer
215435128801 AE15026000021543512880 40301079168596 4,500.00 NBD
 Month Time Sheet for Employee

Department: CPPAD-BUHASA Category: International

Attendance

Normal Work Location：United Arab Emirates:AE；China：CN； Iraq：IQ ；

Holiday OverTime：＋； Paid vacation ：●； Unpaid leave：○
NO. Name Job Title
week 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
day

1 Nawaz Khan Driver AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +

2 Ajab Khan Driver
3 Rauf Khan Driver
4 Rahmat Hadi Driver AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
5 zafar Ullah Driver AE ● AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
6 Waseem Driver
7 Feruz Fayzullaev Contract Engineer
8 Ruth plandano HR assistant
9 Faheem Akhter Civil Engineer AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
10 Sajid Ali QA/QC Manager AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
11 Junaid Khan HSE Officer AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +

12 Asharaf Karippamkulam Civil Supervisor AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +

13 Sajeethushean JP AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
14 Ejaz Tanveer JP AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
15 Sohaib Ali Khattak JP AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
Construction
16 Murugan Subbiah AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE
Manager

17 Rengaraj Civil Enginner ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE

Muhammad Aamir
18 QAQC Inspector AE AE AE AE AE ● AE +
Shafique
19 Wazir muhammad Help kitchen AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE +
20 Logesan HSE Manager AE AE AE AE AE ● AE AE
21 Amar yasin HSE Officer AE +
22 Nishar DCC

Remark：
餐补标准：
1、部门经理每月600AED;工程师、HSE　Officer每月500AED;司机、帮厨每月450AED；2、自12月1日起以下人员餐补标准为：Murugan 600AED/月、 Loge
供三餐。每月有公司统一结算，

Instruction:
1. Category should be distinguished by local and international.
2. As the international employees can get the salary during their vacation, so there will be no overtime salary .
3.According to the HR attendance principles, the bonus and site allowance should not be reflected in the sheet. However, if there are some special situations, Pls remark.

Prepared : 万昭惠
 Sheet for Employee

national 11/30/2018

ndance Total (days)

：IQ ；
OverTime
work days workday
salary Holiday Paid (hours)
一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 总 days overtime vacation

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
30 AE CN IQ
11月份餐补
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 4 2
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 4 2
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 4 2
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 4 2 16.66*16=266
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● 30 24 0 0 0 5 1 20*16=320
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 3 3 16.66*16=266
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 0 0 3
30 24 0 3
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 3 3
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 3 3
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 30 24 0 0 0 3 3

AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 0 0 1
30 25 0 4 20*30=600
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 29 25 0 0 0 5 1 16.66*29=483
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● 0 0 0 3 1
20 16
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● 23 18 0 0 0 4 1
AE AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE + 20 17 0 0 0 2 1 20*21=420
AE AE AE AE + AE AE AE AE AE AE + 13 10 0 0 0 0 3 16.66*13=216
AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● 11 9 0 0 0 2 0 16.66*11=183
30 0 0 0 0 0 0
11月加班、餐补均为发放，计划
12月补发。
准为：Murugan 600AED/月、 Logesan 600AED/月、 Rengaraj 500AED/月、 Nishar 500AED/月；其他人员均由WCC Camp提 12月
Murugan、Logesan、Rengaraj、
Nishar足额开始补

ls remark.

General Manager：
AE 阿联酋
CN 中国
IQ 伊拉克
 Month Time Sheet for Employee

Department: CPPAD-BUHASA Category: International

Attendance

Normal Work Location：United Arab Emirates:AE；China：CN； Iraq：IQ ；

Holiday OverTime：＋； Paid vacation ：●； Unpaid leave：○
NO. Name Job Title
week 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
day

1 Nawaz Khan Driver AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE

2 Ajab Khan Driver
3 Rauf Khan Driver
4 Rahmat Hadi Driver AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
5 zafar Ullah Driver AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
6 Waseem Driver
7 Feruz Fayzullaev Contract Engineer
8 Ruth plandano HR assistant
9 Faheem Akhter Civil Engineer AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
10 Sajid Ali QA/QC Manager AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
11 Junaid Khan HSE Officer AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE
12 Amar yasin HSE Officer AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● ○ ○ ○
David Kolawole HSE Officer
13 Asharaf Karippamkulam Civil Supervisor AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● ○ ○ ○
14 Sajeethushean JP AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
15 Ejaz Tanveer JP AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● ○ ○ ○
16 Sohaib Ali Khattak JP AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
17 Sotu Ufuoma Gift JP AE AE ● AE AE AE
18 Oshagwu Kevin Ogor JP AE AE ● AE AE AE
David George Solomon Planning officer AE AE AE
Construction
19 Murugan Subbiah AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE ● ● ● ● ●
Manager
20 Rengaraj Civil Enginner AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE

21 Muhammad Aamir Shafique QAQC Inspector AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE

22 Wazir muhammad Help kitchen AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE

23 Logesan HSE Manager AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE
24 Nishar DCC AE ● ● AE AE AE ● AE AE AE AE AE AE ● AE AE AE

Remark：
餐补标准：
1、部门经理每月600AED;工程师、HSE　Officer每月500AED;司机、帮厨每月450AED；2、自12月1日起以下人员餐补标准为：Murugan 600AED/月、 Loge
。每月有公司统一结算，

Instruction:
1. Category should be distinguished by local and international.
2. As the international employees can get the salary during their vacation, so there will be no overtime salary .
3.According to the HR attendance principles, the bonus and site allowance should not be reflected in the sheet. However, if there are some special situations, Pls remark.

Prepared : 万昭惠
me Sheet for Employee

International 12/31/2018

Attendance Total (days)

Iraq：IQ ；
：○ OverTime
work days workday
salary Holiday Paid (hours)
二 三 四 五 六 日 一 二 三 四 五 六 日 一 总 days overtime vacation

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
31 AE CN IQ

AE AE AE AE AE

AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE

AE AE AE AE AE
AE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
AE AE AE AE AE
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ AE
AE AE AE AE
○ ○ ○ ○ ○ ○ AE ○ ○
○ AE AE AE AE
AE AE AE AE AE AE AE AE ○ ○ ○ ○ ○ ○
AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

AE AE AE AE AE

AE AE AE AE AE

AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE
AE AE AE AE AE

11月加班、餐补均未发放，计划
12月补发。
准为：Murugan 600AED/月、 Logesan 600AED/月、 Rengaraj 500AED/月、 Nishar 500AED/月；其他人员均由WCC Camp提供三餐 12月
Murugan、Logesan、Rengaraj、
Nishar足额开始补

Pls remark.

General Manager：
 12月份餐补

26日去布萨汗
4天病假

600
500

600
500

11月加班、餐补均未发放，计划
12月补发。
12月
Murugan、Logesan、Rengaraj、
Nishar足额开始补