Distribution Gratis

An Official organ of Baptist Church of Mizoram : Central Church; Aizawl.

(Vol. No.XXI Issue No.10. AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 7th Nov; ‘2010 P-1)
KOHHRAN PROGRAMME
Silver Jubilee lawmna atan Dt.7.11.2010. Pathianni Zan 6:30 PM
Mass Blood Donation leh Mass Baptism neih a ni. (Celebration Opening Service)
A hmun : Biak In
Hruaitu : Upa Lalhmingthanga
Ai zawla Mizoram Baptist Kohhran din atanga a kum 25-na, Silver Jubilee Lawmna
Jubilee lawmna chu kalpui tan niin ni 05.11. 10 ah khan Hrangbana Prog. Hawngtu : Rev. H. Sangchema
College Golden Hallah damlo leh mamawhte tan a runpuia thisen pek (1st Bialtu Pastor)
Opening Song : Jubilee Zaipawl
beihpui thlak a ni a. Hetah hian Aizawla Baptist thalai thahnem tak thisen Thuchah Tawi (15 mins) : Rev. H. Sangchema
pe turin an kalkhawm a, thisen pe thei tura hrisel kalkhawmte atangin Recitation : Sub. J. Rosanga
mi 200 in thisen Unit 260 an pe. Solo : Nl Lalfakkimi
Group Zai : Chawimawina Hlantute (BKHP)
He thisen pek runpuia Venghlui 1 Inkhawm banah Coffee leh a hmeh tui
kalkhawmte hi mi mipa 156 leh Republic 2 tak a awm ang.
hmeichhia 45 an ni a, an thahnem Heng Baptisma zirlai leh mi Dt.12.11.2010 Zirtawp Zan 6:30 pm.
(Jubilee Pual Inkhawm)
thawkhat a ni ang; thisen latu thenkhat baptistma chang tlaite hi
A hmun : Biak In Hall
medical teamten Thisen pe tura Pastor rualin an chantir a, Upper Hruaitu : Dr. R.K. Lallianthanga
kohhran leh pawl kalkhawm tawh- Republic Pastor Bial huam chhung Tantu : Pi F. Aimami (TKT)
ah chuan an la tam ber tih thu an an atanga Baptisma chang tirtute hi Sunna, (Upa/Rbt/FOD/OB)
: Upa H. Rothuama, Secretary
sawi. Niminah khan hemi Silver Senior Pastor H. Lengluta leh Documentary Photo
Jubilee lawmna chhunzawmna Pastor V. Vanlalchhunga leh Rev. Display : Dr. B. Zoliana &
Pu Immanuela
pakhat atan Sihhmuiah Mass R. Lalrinmawia te an ni a, pastor Male Voice : The 90’s Salomic Society
Baptism neih a ni a, chawhma dar bial dang atanga kalte chu; Rev. H. Short Play Drama/Skit : Unit TKP (15mins.)
11:00 a tan turin Baptist House Vanlalruata, Rev. JC Vanlalluaia. Zaipawl : Unit BMP, Jubilee Zaipawl
Zaipawl (Action Song) : KNP
atangin dar 9:30 ah chhuak tan tura Rev. Vanlalhruaia Khiangte, Rev. Thuchah Tawi (15 mins) : Upa Lalhmangaiha Sailo,
inbuatsaih a ni a. Aizawl khawpui Rodinmawia Ralte, Rev. C. Chairman (elected)
huam chhunga Pastor Bial 7 te Zatawna, Rev. V.Laldingliana, Rev.
Inkhawm banah Coffee etc.
Dr. V. Kap Enga, Rev.TC ruai kilho tur a ni.
atanga Baptisma zirlaite leh a huna Dt.13.11.2010. Inrinni Zing 6:00 am
Laltlawmlova, Rev. ZD
Baptisma la chang remchanglo mi Ruai buatsaih tur a ni.
Rodingliana, Rev. R. Zolawma, (A thei apiang fatu turin Biak Inah
engemawzat pawh telin an vaiin
Rev. Lalhmingchhuanga Jongte, chhuah ni se).
354 an ni. Hetiang hi Pastor bial
Rev. B. Lalrinawma, Rev. H. Dt.13.11.2010. Inrinni 10:45 am
hrang hrang atanga kalkhawm dan (Jubilee Pual Inkhawm)
Chalbuanga, Rev. A. Tumsanga leh
chu a ni. Rev. Lalzarliana te an ni. A hmun : Biak In
Zemabawk Bial atangin 17 Jubilee Monument Hawn : Upa Saingenga
He Mass Baptisma chan hi (1st Kohhran Chairman)
Bawngkawn 79 Thlarau Thianghlim thlen hnua
Jubilee Dar Vuak : Pastor & Kum upate
Aizawl East 65 tirhkoh Petera ten mi 3000 ngawt (Organized by Asst. Secretary)
Luangmual 59 mai Baptisma an chantir hnua Mass Inkhawm Hruaitu : Upa Lalmunga,
Zotlang 36 Baptisma chan chanchin kan (Kohhran Chairman)
Mission vengthlang 32 hriattheih achinah chuan Baptisma Tantu : Pi Lalhmangaihi Pachuau (BKVT)
Solo & Recitation : KNP
Upper Republic 66 chang tam ber tum niin hriat a la ni a. Thuchah Tawi (15 mins) :
an ni a, a hnuaia tarlan hi kan Hetianga Baptisma chan hi Lal Pastor V.Vanlalchhunga (Bialtu)
bial chhunga kohhran hrang Isua chawmawina hmanrua a ni a; Zaipawl : BKHP
Thusawi Tawi : Special Guests (15 mins each)
hrangte dinhmun a ni thung. Baptist Kohhran thurin tarlanna tha Inkhawm banah thingpui
Central Church atangin 34 tak pawh a ni a, a nuam a, a ropui a, ruai kilho tur a ni.
ITI 13 a boruak kham lo leh tih leh hun Inkhawm ban zaikhawm;
Hruaitu : Pu J. Zathuama
Bethlehem 14 nghakhlel deuhte pawh kan awm Jubilee Ruai : 3:00 PM atangin kilho a ni ang.
Bethel 3 nawk awm e.
 (Vol. No.XXI Issue No. 10. AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 7th Nov; ‘2010 P-2)
Editorial Board
Chairman : Dr. K. Vanlalmawia.
Secretary : Lalbiakzuala
Editor:
M.c. Awia - 9436159865
2333243/ 2320249
Memberte
R. Lalmuanpuia - 9862300484
RC Zosangzuala - 9863138446
Upa C.Biakchhunga - 9436484621
FOD Aiawh:
TKP-Laldinsanga Hnamte - 9615715519
BKHP - Lalrinliani - 9862647022
BMP - JS.Mawisanga -9862379979
KNP : H. Lalnunzuala - 9436154576
Email: baptistimes@gmail.com
Private Circulation Only.
Dt.13.11.2010. Inrinni 6:30 pm (Biak In)
Lawmthu sawi tawngtai inkhawm/
Celebration programme kharna.
Hruaitu : Upa C. Ramhluna
Inkhawm banah Coffee etc. inho a ni ang.
*****
Zing Tawngtai Inkhawm
Dt.01.11.2010 - 07.11.2010
Thawhtanni : Rev. Lalzarliana
Thawhlehni : Pi Lalsangzuali
Nilaini : Upa C. Biakchhunga
Ningani : Pi Lalnunmawii
Zirtawpni : Rev, C. Zatawna
Inrinni : Pi Ramhlunmawii
Pathianni : Pu T. Rothiauva
B.K.H.P. Dt.14.11.10 (Pathianni)
(Sunday School Ban)
Chairman : Pi Lianpuii
Tantu : Pi C. Zorammawii
Thupuan : Secretary
Thawhlawm
khawntu : Pi S. Lianbuangi
Sharing : A duh apiang tan
Thingpui lumtu : Miriami Group
Pangpar Khawitute
Vawiinah mawi taka Pangpar min
khawisaktute Silver Jubilee Sub
Committee te an ni.
Vawiin BMP Fellowship Programme
A hun : Dt 7.11.2010 (Sunday Sikul ban)
Ahmun : Sunday Sikul Hall.
Hruaitu : Pu R.Lalthangzuala
Tantu : Pu Lalzamlova Sailo
Thawhlawm : Chairman kutah
Sharing a hun hman tur a ni a, a
remchan dan angin M&E Nite a kan Aizawl City BCM Silver Jubille
inelna tur te pawh zirho a ni ang. Lawmna-a Usher Turte Hriattirna Uniform tur hetiang a ni :
BMP member zawngzawngte
Fellowship ah hian lo tel turin kan Lawmna 9-10 November 2010 chhung Mipa
insawm e.
BMP TE HRIAT TUR. I tawngtai ang u
Dt.10.11.2010 (Nilai Ni)-a BCM
Aizawl City Silver Jubilee lawmna
Celebration Programme Vanapa Hall a
hman turah BMP Central Church Unit te
1. Mizoram Baptist Kohhran
Ar Sawhchiar siam tura ruat kan nih
angin BMP member zawng zawngte kalhmang leh thurin tarlangtu pakhata
sawhchiar siam fatu turin kan insawm a, ringtu baptisma chu niminah chan a ni
a. Baptisma chang tharte hi a thara Lal
Ar hi puahchawp ngai a nih dawn avangin
Fatu turte Dt 9.11.2010 (Thawhleh Ni) Isua neitute an ni vek kher lo mai thei;
Zanriah eikham 6:30 Pm ah Central tunhmaa Lal Isua neitute pawh an ni
Church Biak In chokaah kim taka kal tawh ang a, mahse ringtu baptisma
chan boruak hian anmahniah chauh ni
turin kan inngenin kan inhriattir a ni e.
lo a Kohhran ho zinga thlarau pawlna
TKP Advance Krismas changtu kan awm belh zel theih nan
TKP te chuan 10th Dec. 2010 Pathian hnenah lawmthu sawi chungin
(Zirtawp) zan hian Biak In Hall-ah a tharin i inkawl tir ang u.
Advance Krismas ropui takin hman an
tum a. Advance Krismas Sub-Committee 2. Pi Duhpari w/o Upa Ronghinga,
Thingsai (tunah kan kohhrana tukhaw
siam in anni hian Programme leh tul dang
awm apiangte an ngaihtuah ang. hriatpui loha lawi ve; Tv Duhkama;
Committee member te chu Chairman : Tv. tawng theilo Thingsai khawchhuak û)
Laldinsanga Hnamte, Secretary : Tv. chu hrawk cancer natna avangin
Kolkata-ah buaipui mek a ni a, an tan
Danny Vanlalnghaka te bakah Group 3-a
hian Pathian khawngaihna leh
Office Bearers zawng zawng leh Unit TKP
thiltihtheihna ngen sakin i tawngtaipui
President leh Secretary te an ni ang.
ang u.
Advance Krismas hmanna tur Unit in sum
a neih tam loh avangin Group 3 te hian
Advance Krismas hman na tur sum hi an
thawh dawn a, a lawmawm tak meuh hian Vanapa Hall ah neih a ni dawn a.
meuh a ni. Silver Jubilee lawmna kan duty hun tur
10th Nov. 2010 (Nilaini) nileng a ni
Unit TKP O.B. Thlan Hun dawn a, zing dar 9:00-ah Vanapa Hall
Kum 2011 chhunga TKP Office thleng ngei tawh tur a ngen kan ni e.
Bearers tur thlan hun atan 12th Dec. 2010 Usher tur te a hnuai a mite hi an ni.
(Pathianni) chawhnu Dar 1:30-ah Biak In 1. Tv R. Lalmuanpuia - Leader
Hall-ah neih tur a ni ang. Nomination te 2. Tv Imanuela Chawngthu - Asst. Leader
pawh siam vek a ni tawh bawk. 3. Tv J. Lalengzauva
Thawhtan Zan TKP Grp.Inkhawm 4. Tv Lalawmpuia
8th Nov. 2010, Dar 6:30 5. Tv Laldinsanga Hnamte
Sadraka Group 6. Tv C. Lalenmawia
A Hmun : Pu R. Zotawna In, Nursery 7. Tv P.C. Laldingngheta
(Upa Z. Dengngura Building) 8. Tv Pachhunga Pemthang
Hruaitu : Nl F. Lalhmangaihsangi 9. Tv C. Lalhmingliana
Thusawitu : Tv K. Lalduhawma, Unit President 10. Tv Lalhmachhuana Zathang
Mesaka Group 11. Nl Rosangpuii Sailo
A Hmun : Pu F. Lalhminga In 12. Nl Lalchuanmawii
Upper Republic 13. Nl Rebecca V.L. Thlamuanpuii
Thusawitu : Tv R. Lalmuanpuia 14. Nl V. Lalruatkimi
15. Nl Daisy Lalsangpuii
Pathianni Tlai Chawnghei Tawngtai
16. Nl F. Lalhmangaihsangi
7th Nov. 2010, Dar 5:00 - 6:00
17. Nl F. Vanlalpeki
Hruaitu : Tv. J. Lalruatkima
18. Nl Gospel Chanchinmawii
TKP member-te chawnghei
19. Nl R. Lalchhungpuii
tawngtai-ah hian kal turin kan insawm e.
20. Nl Emma Vanlalenkawli
Aizawl City BCM Silver Jubille Hmeichhia : Kawr sen & Puan chei
: Kamis var leh kekawr
(continue at next column) dum Necktie sen lam.
 (Vol. No.XXI Issue No. 10. AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 7th Nov; ‘2010 P-3)
SILVER JUBILEE LAWMNA RUAIA MAWHPHURTU TUR TE

A hnuaia tarlan hi Silver Jubilee lawmna ruaia mawhphurtu tur atana ruai committee in a ngen leh a ruat te an ni a, a
hranpaa lehkha han inpek leh hriattirna hun a awm loh avangin chanchinbua tarlan hi lo pawm theuh turin ruai committee in
a ngen a ni: Editor
Ran lak dan tur: (f) Hnah la i/c atan Rbt Dr RK Lallianthanga ruat a ni.
(a) Bawng: Bawng lakna hmun tur hi Thakthing bazarah (g) Chaw chhum i/c atan hengte hi ruat an ni:
a ni a, a hnuai amite hi tlawmngaia rawn thawk chhuak turin (i) Pu K Thanruala, Khatla Leader
ruat an ni: (ii) Pu S Vankira, Venghlui
(i) Pu Zodintluanga, Tuikual ‘A’ Leader (iii) Pu RC Lalthlamuana, Tuikhuahtlang
(A tul dan anga motor rawn thawh chhuahpui (h) Gas i/c atan hengte hi ruat an ni:-
turin beisei a ni) (i) Rbt Dr RK Lallianthanga, Upper Rep. Leader
(ii) Pu K Rosanga, Salem (ii) Upa Zoawithanga Sailo, Venghlui
(iii) Pu M.c. Awia, Model Veng (iii) Pi Rothuami, Upper Khatla.
(iv) Pu P Lalhmingliana, Venghlui (i) Buhfai i/c atan Rbt P Singthanga, Upper Khatla ruat a
(v) Pu H Lalnghakliana, Venghlui ni a, tin, Buh thlei turin BKHP te ruat an ni.
(b) Vawk: Vawk hi hmun hnih ami lak tur a ni a, GROUP (j) Grinder/Mixer lei chung chang: Ruai theh
I te lakna hmun tur chu Khatla kawn, hmar lam pang nikhua a bawlhlo siamna atana hman tur Grinder lei tula hriat
chuanhnuai ami a ni ang. Hengte hi vawk la tura ruatte an ni: a ni a, lo buaipui turin Upa Lalchangkima ruat a ni.
(i) Rbt Dotawna, Bungkawn VT Leader (A tul
dan anga motor rawn thawh chhuahpui turin (k) Nepnawi bazar turin hengte hi ruat an ni:
beisei a ni) (i) Pu H Lalnghakliana,
(ii) Upa Lalringa, Tuikhuahtlang (ii) Pu Lalzamlova Sailo
(iii) Rbt Dr B Zoliana, Bungkawn (iii) Tv C Lalhmingliana
(A tul dan anga motor rawn thawh chhuahpui (iv) Tv J Lalhmachhuana.
turin beisei a ni) (l) Fatu: Ruai buatsaih ni hian Fatu turin Upa leh
(iv) Pu Lalnunzira, Bungkawn Rawngbawltute, BMP leh TKP memberte ruat an ni a,
(v) Pu H Lalpiangmawia, Khatla Zingkarah Dar 7:00 ah chuan Biak In thlen vek tawh tur a ni.
(vi) Tv A. Lalrinfela, Khatla Kohhranhoten hlim leh lawm taka ruai kan kilho theih
(vii) Pu R Lalthangzuala, Khatla nan mahni chanvo theuhte hlen theuh tur leh midangte tana
(viii) Pu Samuel J Laltlanzauva, malsawmna nih tum theuh turin kan inngen a ni.
(ix) Pu H Malsawma, Tuikual A Editorial: SILVER JUBILEE SOUVENIR
(x) Rbt. K Lalrammuana, Khatla (A tul dan anga
motor rawn thawh chhuahpui turin beisei a ni) Vawiina released tak Silver Jubilee Souvenir released
fel chiah hi art paper hlanga chhut a ni a, a binding pawh perfect
GROUP II te lakna tur hi Upa F Aikunga in atangin a ni a, bounded a ni a, a chhunga thuziak leh report-te hi uluk leh ngun
tlawmngai tura ruat ten Upper Republic a Upa F Aikunga in taka ziak leh en a ni a, a ziaktute hian anmahni subject theuh hi
pan tur a ni.Chungte chu:- chu hneh leh hrechiang thawkhat taka ziak an ni bawk a,
(i) Upa C Lalruaia, CID Tlang Leader (A tul souvenir pawh a tichangtlungin a tih hlut phah hle niin a lang.
dan anga motor rawn thawh chhuahpui turin A Editor; Rbt. Dr. RK. Lallianthanga hi Aizawla
beisei a ni) Mizoram Baptist Kohhran a din tirh phat atanga TKP Activist;
(ii) Dr Liantluanga, Dawrpui (A tul dan anga motor kan Kohhranah pawh a kumin a tlin chhung zawng TKP hruaitu
pawimawh berte zinga mi lo ni tawh, tunah pawh
rawn thawh chhuahpui turin beisei a ni)
rawngbawltute zingah rau rau pawh chuam deuh bik riau emaw
(iii) Pu Lalliana Sailo, Venghlui
ni tih awl tak a ni a, Kohhran chanchin hriat kil kel vek sen ni
(iv) Pu Lalramnuna, Upper Republic lo mah se; a pawimawh leh tlanglawn chin chu chhui let phak
(v) Pu PC Biakchungnunga, Upper Republic ber turte zinga mi a ni awm e. Hetianga editor fel neih hi thil
(vi) Pu Lalbiaktluanga, Venghlui lawmawm tak a ni.
(vii) Pu S Vankira, Venghlui Kan Kohhran chanchin hi he Souvenir-a lang bak; sawi
(viii) Pu Dengthuama, Upper Republic leh tarlan hmaih palh a lo awm hlauh a nih pawhin thil tam tak
(ix) Pu Sanghnuna Pachuau a ni lo ang a, kan Kohhran chanchin pawimawh leh a tlangpui
(x) Pu Ngurchhinga Sailo, Upper Republic. chu he Souvenir-ah hian a kim khat hlein a lang. Kohhran
dintirh laia hmalak dan leh hriat dante erawh chu a kim vek lo
( c ) Ar: (i) Pu P Lalhmingliana, Venghlui, Leader deuh pawh a ni mai thei; kohhran din tak tak a nih hma deuh
(ii) Pu H Lalnghakliana, Venghlui khan din tura ruahmanna leh inpuahchahna a awm tih titi atanga
(d) Sangha: hriat theih a awm a. Chu erawh chu hun dangah tarlante pawh
(i) Pu J Lianzama, Tuikual, Leader a la ni ang chu.
(ii) Pu ZD Lalrotluanga, Khatla Engpawhnise, he Souvenir hi Rs.168/- lai senga print a ni
a, Rs.100/- chauha hralh tur a ni a, Kohhran chinchang leh History
(e) Antam: (i) Upa Lalchangkima, Upper Khatla Leader kawl duhte tan hmaih chi a ni hauh lo ang, chuvang chuan
(ii) Pu M.c. Awia, Model Veng chhungkaw tinten pakhat theuh tal chu kan kawl ngei a tha ang.
 (Vol. No.XXI Issue No. 10. AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 7th Nov; ‘2010 P-4)

“PE RAWH U, CHUTICHUAN PEK IN IN AWM ANG”

Rothuami

Hmanlai hian Lal fanu pakhat hausa em em mai hi a awm a, a duh tinreng nei thei mahse la; a
nunah khawhar rûkna lian tak a nei a, hlimna rêng a nei ngai lova, a nun chu a ning ta hle mai a, ni
khat chu “hlimna leh lawmna ka nun hian a hmu zo lova; lui puiah ka kal anga ka va zuang thla mai
teh ang” tiin luipui lam chu a pan ta a.
khawngaihthlak tak mai hi ka
Luipuia zuan thlak a tum amah pawh chu a tihlim ta hle
lai tak chuan a pawnfen tanpui phawt mai loh ang, mai a, “Naktukah ka lo kal leh
hmawrah chuan rawn pawt reiloteah ka thi mai dawn a, ka ang a, kha aia tam kha ka rawn
hausakna zozai hi ka tan
dawttu awm ang hian a hria a, a pe leh ang che u, Pathianin ei
han en chuan mipa naupang engmah a ni tawh dawn lo; ka sen loh hman sen loh min pek
pakhat; han en reng reng pawhtan engmah a tul tawh lo” tiin hi in tan ka pe ve ang che u”,
a, chaw kaw puar ei tur neilochu mipa naupangte in lam chu tiin a hawsan ta a. A haw
an pan dun ta a. An in an va
tih hriat hian a pawnfen hmawr kawngah chuan a han ngaihtuah
thlen chuan chutiang reng renga
chu a lo chelh tlat mai a, “Ka nauh nauh a, mipa naupangin a
pi, kan chhungkua chu paruk rethei chu a la hmu ngai lo. An lo hmu hlauh chu vannei a inti
kan ni a, chaw ei tur kan neivaiin riltam tuihalin an lo awm a, a hausak nachhan chu a hre
a, an lo dam lo vek a. Tichuan
tawh si lova, kan vaiin riltamin chhuak ta a ni. Hemi hnu hi
kan thi vek dawn a ni” tiin nula chuan a iptea a pawisa ken chuan vawikhat mah a nun a
mangan hmel deuh hian a lo enzawng zawng chu a bun ning tawh ngai lova. Pathianin
a. chhuak ta a, “Hei le, in a pekte chu midangte tan a
mamawh apiang lei nan hmang hmang ta thin a, a nun chuan
Chu mi hausa nu chuan a rawh u” tiin... An hlimzia leh an hlimna leh lawmna thuruk chu
han ngaihtuah vang vang a, a lawm zia an han hmuh chuan a chhar chhuak ta a ni.
rilruin “Engahnge he mi

From L-R : 1) C. Laltinkhuma, Hlimen; 2) H.S. Lalsangpuia, Kanan ; 3) J. Hranghawla, Zonuam

4) K. Amon, Tlangnuam ; 5) K. Lalchhuanawma, Hlimen ; 6) Lallawmsanga, Tlangnuam
7) Robert Lalmuanzuala, Model, Lengpui; 8) R. Lalbiakmawia, Bethlehem;
9) R. Lalnunmawii, Zonuam ; 10) Vanlalhumpuia, Tanhril;
A chunga tarlan tak Kohhran Upa te hi Pathianni hmasaa Aizawl West Area Baptist Council; kan biak ina
hman zawh taka Rev. A. Tumsanga nemnghehte an ni.

Published and Edited by M.c Awia on behalf of BCM, Central Church; Aizawl. C-400