Alivio del dolor y tratamiento paliativo en el cancer infantil COrganizacién Mundial de la Salud Ginebra 1999CCusogacen pot a Bibnteca de OMS [No dl ry tatamiero pala en leaner infant “Es complomeriso el voanon Alisa da dtr an cancer, pubcado por a (OS en su aagueda exci an 1606," preloca 1. Neoplesmas cola tania yan 2, Osler an a etanciay a nies 3. Nrcoerapie ene anc a ISBN 92 «a5e5t2 + (Ctestoacn MEX 02 275) La Orgarzacin Mundial doa Salud dare conideracén muy favor leo les de sutorscn para reproduc occ, tgrarens en par alguna oo ‘is publacioes. Las slctucosy las poteenes de rirmaccn deberen cgeee {fa Ofera do Publeacenes,Organzacion Manca de In Sut. Gabe. Suze, {40 lena suo gio en propsrcnar i nm ms fecate sobre cambios irwoduciese on mabe, panes e Yeedcon 1 rompresonss y educoones a spenioe © Organizscién Mundt de Is Salud 1990 Las pubescones do a Orperizacon Munda dela Salut estén aconis ae pretecion prousia por Ise dsposcnnes sabre tpreduccién da egies de Protocol 2 do la Cawencion Universal sob Deteca de Aor Reserved todos La denainacenas erpleadas en esta pubicecén y la fem on ave aprecen [sonia los debs que conan no motean, por pate de Gecrare de Dgarizaciin vindal cea Salus Jaco alguna score eondicdn rcoa ds paseo, linen, cubes © srs, oe asonon. ees dl ae Go ik ‘eros productos no pen os ln rgenzaclon Munda a Sais os aprobe © ‘ecomende con prlsencs a ots andogos, Sao eer u arc, as Jenorin Sones do procs patrtacoa lvan en as pcacenes de i ONS lea cl mays “Typeset n Hong Kong Pentedin Signore yaa Bent efSNP 4000Prefacio Nota de agradecimiento Invoduccion Alcance del problema La naturaleza del dolor en los nitios Parte 1. Asistencia completa Introduccion El tratamiento paliativo Tivos de dalor en el cancer infant Parte 2. Estrategias terapéuticas Introduccion Evaluacion del dolor Paulas de la terapia no farmacologica de alivio de! dolor Métodos de apoyo Métedos cognitvos Metodos comportamentales Metodos fisicos, Pautas de la tarmacoterapia analgésica “Por peldahios» “Por el reloj~ “Por la via adecuada Para cada nino» Medicamentas espectticos para o! alivio del dolor ‘Anaigesicos no opicides ‘Analgesicos opioides para dolor lave a moderedo Anaigésicos opioides para el dolor maderado | nife con cancer 7 8 0 6 38