Kanchi Kamakoti Seva Foundation Inc.

Sloka Book
 □
,窮
み 4溝 πち競 :多
ダ r_i3%レ illiヤ g r gし tι
レθιフθ m″ ι , 響 l・
″ φθ′′ァタ・ `年
軒 あ β
ら.ィ タ多暉 :れ ,“ ,″ ″ 。 rmク 」
引

，
 

売ラ

，
ガ

一摯

-
aAg ?'?Y'n<r -CuLYrc Lltc
，

'o
ワン

'7,7,6t"a "aGct"o-' o"G Qq't'-zuch

?gg'
r翼
rlガ θ 究
2ビ 晩堂夢 蠣 ア」 翠
=ξ タ `り
二:観Ъプ:」 軍υ ■■
tてよ枠t鰺
“ レ
● レ● 甲 りし 4ウ 弊 η P滲 :"み “ ィ "f
み ″ ザ ι,― 甲 F■ 夕多 “
・ 『
‐響 いり
「
に と ぃ r CI`高 t_・ 99
t● L―・ ‐ ら,‐ ‐ 7レ
,ι ´← gヮ ￨― rC―
匂
シ
:_4L404 ‐。‐〈
■ rυ “ “ 多 ‐
¨ ゴ″フ κみを出 ・レ ∼ レ ■
'6
‐ し ル い■
L・ Q彎亀
障ラ “,“
“
イをLι タタ ι ♂%´ 争ソg´ レ
響 姜しいつら
多 菫 ' '`C `戸
￢姿督″< r∼ レ"手
っ夕」 ,`レ ら,毛
でそ_ば %“ G夕 Luぃ じ :ι
‐ ― tt ιつ,“ -lo4t! ':6'sZ,
グg口 gに マυ
ル■
"-6oだ -o6otbb.'r,aOre
一の年 子 ちじ ■
夕 τ:ザ て
`■ '″
-:u"o v^Urie -GY"o _ク ι
ts
'.-,4) --e6€ o-'9l*"!- G n:* ■ 2r9
o'G? -:'*:*'
"'u-o,|:**n
Ｃ ，

中ご イ■1い ぁ s● 一 ι●&鬱 レ″0 :`ア [フ

l‐ 4 "ン 延たダわ
じrr4つ の 口 ψ 摯 Y'9 '´ 争6甲 マ99
:rc′ /― ,4 “
 こつ

うぅづ ヵηa「 2バ ωづみ 留7`"′ づうη

」 ぅゲJJわ・
イ留′
`ク
りづゲ9 oσ ご ら二"だ 励」-2‐ ● “∫ σラη
島幻ηJ
つわCわ rび4ら 」4■ ガω メ7α づηJ ル〆クル コル ・
―ル"4パ
イイ
イ 6`じ ⇒ ・ あ r〆 ♂,ラ ク `υ
」ガ 賀 蒟 わづガコラノ
「
のア′ラ′ 力ω=ん θη 却ク う…
"じ ル切ηし―熟 '

ηJだ J″ "角
^′ … gル
つあη√ で短」
らヮ づづJ ― だ
`ω "ダ
∂め=`g g.コ ′く
ら_ω 6ぅ `つ 9 -4_
5Lし ―・
5*n|-!.ur, - t n2 - 7qg;
€1€ya - 6had - ;S{u7u 6waa^t
4 2:,q - avt qa-a j il?z ott _ t: J ito Jt to.
6ndf . S*iJ;{ -un7 aJ,J%7ddvt-
c',\rzd@2
- qa: €our_ /rrt7?J - \a>u,-.
Jal*n fiattr" I ol^9ago 2tu+t,e u,1 L4?€e,lq
t-)4.u,r b^.(
- qy u rv
 ιωrT らb
イ 66も

)バ ｀L`
崎 5Fじ …
・ 二 い レЧ
う "二 →
ぃ二 8Lっ うЧ多づ いgnの リニ ξ
Ｌフ

づ3-H選
`二 ´ら選
θあ Lυ っ■ いメリ■ メ
・ 'つ0 彎
“ ωめ

ぜ 芦
`期 ウ?― aメ
じ
´弓っつあ一 ′1う

九 I“ 了
`ら
」等lT菫
ぅ
.

6ァ ■ 琢■■凛:rこ f
4」

ちぶ と 掌 iら

あり4"瞑い しつ"´ rT_

θ因う。い 」 相 И りしい。ι
…
ご UAい うつn二 pっ もっ 6G づnニ
〕 漁´つ ug`り
「 "1ハ

鼻
ξ亀 鸞 Ш
諭
□ Dl'9D■ 難曇 3PttЧ ,0つ
‐pp■ (“ C鰤 ロ

ω じ品 Lω・ω凸あ■ ら,Ш inら nぉ び

ぁ
.嚇

31Dβ 』 じ
´ mmin』 、 '‐

腱ぅ
ζ 』 爬
11::謬 翼ヨ 鶴∫聰ロ
L轟・ 」 ニ y:口
FD■ 歯 』 β ‐ あ口6J
‐ m■ 口 ■ L・
m― mら win'β ル
,口 ら 3■
“ '― 'D%晏

こ■ ‐
あ⑮う 9う nル 』 じLDル nあ ‐ 』ω
」 「 ル■お
Sω 歯ふOβ ロ β
n3u“ LCDル ー』θ
βふ①,Cttβ
'馨
uiti』 Tl:::11」 IWt:p uJCε
男
も ら L・ 日ら■
8niШ ■(調 1■ 6 塑 弊
Dら
C創 ぅ n二 β tDniふ 6 CttinlDぅ
lD3● 由ら '』
り,ω 鯛 あm un島 ,n=ぁ naniШ aiШ 」;=あ ら00ヽ」 '
藝 亡 LrC" `』 島禦 ■』 岬 ら
Uあ 印 , un,■ aniUn嗣
■あ a』
"mル
二あ 鋼口
・ふ
Ш遇
ぁ` ワβ望 β
rr00in創 7・

雲β
'お

Q」 nfffiIIε lllti'2cuJら 7 m。 mふ j° (・
5 UΠ ,■

Cβ G口 ncバn cuiШ 5Dら σ歯 あ ら, 6nD16rOC」 β 5

ββら '(SE2Cw二
あ m口 醸 U二 β島・
unβ Πルntt ε Jヮ ー ル諭 ルCШ tt m色 ヮ
=,Ш
o長
□ ルtDinoitD: l

′ 4
 哺口 預 :

て デ TЧ く バ三 :♪

繭 需 野
奮

蛉 下暉 話 鵡 命 輸 Ч‖気 ゃ
=歯
蛉 漁 蔽 霜 蛉 瑯 綸 :"υ ‖Hl:l
鈴 蓼 爺 ‐ :l
編 オ可 端 蹴 Ⅱ III:￨
昴イ 時 い オて
論
…

簿 講 昴 蘇 面 可 :赫
=― …
… 可 甲唄 耐 :l

哺 爾 面 鋪 金Ч舗 唄 ￨

鋪 a￢赫 新 命 咽 詢 調 :」 ￨

ょ鉢53轟 希金琴:￨
‐
T:可 組 照 諭 裁 」 rl■ :￨￨
…
1 ஓம் ஷிவாய நம: ॐ शिवाय नमः
2 ஓம் மஹேஷ்வராய நம: ॐ महेश्वराय नमः
3 ஓம் ஷம்பஹவ நம: ॐ िम्भवे नमः
4 ஓம் பிநாகிஹே நம: ॐ शिनाशिने नमः
5 ஓம் ஷஷிஹஷகராய நம: ॐ िशििेखराय नमः
6 ஓம் வாமஹேவாய நம: ॐ वामदेवाय नमः
7 ஓம் விரூபாக்ஷாய நம: ॐ शवरूिाक्षाय नमः
8 ஓம் கபர்திஹே நம: ॐ ििशदिने नमः
9 ஓம் நீலஹலாஹிோய நம: ॐ नीललोशहताय नमः
10 ஓம் ஷங்கராய நம: ॐ िङ्िराय नमः
11 ஓம் ஷூலபாணஹய நம: ॐ िल ू िाणये नमः
12 ஓம் கட்வாங்கிஹே நம: ॐ खट्वाङ्शिने नमः
13 ஓம் விஷ்ணுவல்லபாய நம: ॐ शवष्णवु ल्लभाय नमः
14 ஓம் ஷிபிவிஷ்டாய நம: ॐ शिशिशवष्टाय नमः
15 ஓம் அம்பிகாநாதாய நம: ॐ अशम्ििानाथाय नमः
16 ஓம் ஸ்ரீ கண்டாய நம: ॐ श्रीिण्ठाय नमः
17 ஓம் பக்ேவத்சலாய நம: ॐ भक्तवत्सलाय नमः
18 ஓம் பவாய நம: ॐ भवाय नमः
19 ஓம் ஷர்வாய நம: ॐ िवािय नमः
20 ஓம் த்ரிஹலாஹகஷாய நம: ॐ शिलोिे िाय नमः
21 ஓம் ஷிதிகண்டாய நம: ॐ शिशतिण्ठाय नमः
22 ஓம் ஷிவாப்ரியாய நம: ॐ शिवाशियाय नमः
23 ஓம் உக்ராய நம: ॐ उग्राय नमः
24 ஓம் கபாலிஹே நம: ॐ ििाशलने नमः
25 ஓம் காமாரஹய நம: ॐ िामारये नमः
26 ஓம் அந்தகாஸுர ஸூேோய நம: ॐ अन्धिासरु सदू नाय नमः
27 ஓம் கங்காதராய நம: ॐ िङ्िाधराय नमः
28 ஓம் லலாடாக்ஷாய நம: ॐ ललाटाक्षाय नमः
29 ஓம் காலகாலாய நம: ॐ िालिालाय नमः
30 ஓம் க்ருபாநிதஹய நம: ॐ िृ िाशनधये नमः
31 ஓம் பீமாய நம: ॐ भीमाय नमः
32 ஓம் பரஷுேஸ்ோய நம: ॐ िरसहु स्ताय नमः
33 ஓம் ம்ருகபாணஹய நம: ॐ मृििाणये नमः
34 ஓம் ஜடாதராய நம: ॐ जटाधराय नमः
35 ஓம் ககலாசவாஸிஹே நம: ॐ िै लासवाशसने नमः
36 ஓம் கவசிஹே நம: ॐ िवशिने नमः
37 ஓம் கடடாராய நம: ॐ िठोराय नमः
38 ஓம் த்ரிபுராந்ேகாய நம: ॐ शििरु ान्तिाय नमः
39 ஓம் வ்ருஷாங்காய நம: ॐ वृषाङ्िाय नमः
40 ஓம் வ்ருஷபாரூடாய நம: ॐ वृषभारूढाय नमः
41 ஓம் பஸ்ஹமாத்தூலிேவிக்ரோய நம: ॐ भस्मोद्धशू लत शवग्रहाय नमः
42 ஓம் ஸாமப்ப்ரியாய நம: ॐ सामशियाय नमः
43 ஓம் ஸ்வரமயாய நம: ॐ स्वरमयाय नमः
44 ஓம் த்ரயீமூர்ேஹய நம: ॐ ियीमतू िये नमः
45 ஓம் அநீஷ்வராய நம: ॐ अनीश्वराय नमः
46 ஓம் ஸர்வ்ஜ்ஞயாய நம: ॐ सविज्ञाय नमः
47 ஓம் பரமாத்மஹே நம: ॐ िरमात्मने नमः
48 ஓம் ஹஸாமஸூர்யாக்னி-ஹலாசநாய நம: ॐ सोमसयू िशननलोिनाय नमः
49 ஓம் ேவிடஷ நம: ॐ हशवषे नमः
50 ஓம் யஜ்ஞமயாய நம: ॐ यज्ञमयाय नमः
51 ஓம் ஹஸாமாய நம: ॐ सोमाय नमः
52 ஓம் பஞ்சவக்த்ராய நம: ॐ िञ्िवक्त्िाय नमः
53 ஓம் ஸோஷிவாய நம: ॐ सदाशिवाय नमः
54 ஓம் விஷ்ஹவஷ்வராய நம: ॐ सदाशिवाय नमः
55 ஓம் வீரபத்ராய நம: ॐ वीरभद्राय नमः
56 ஓம் கணநாதாய நம: ॐ िणनाथाय नमः
57 ஓம் ப்ரஜாபேஹய நம: ॐ िजाितये नमः
58 ஓம் ஹிரண்யஹரேஹஸ நம: ॐ शहरण्यरे तसे नमः
59 ஓம் துர்கர்ஷாய நம: ॐ दर्ु िषािय नमः
60 ஓம் கிரீஷாய நம: ॐ शिरीिाय नमः
61 ஓம் கிரிஷாய நம: ॐ शिररिाय नमः
62 ஓம் அநகாய நம: ॐ अनर्ाय नमः
63 ஓம் புஜங்கபூஷணாய நம: ॐ भजु ङ्िभषू णाय नमः
64 ஓம் பர்காய நம: ॐ भिािय नमः
65 ஓம் கிரிதன்வஹந நம: ॐ शिररधन्वने नमः
66 ஓம் கிரிப்ரியாய நம: ॐ शिररशियाय नमः
67 ஓம் க்ருத்திவாஸஹஸ நம: ॐ िृ शिवाससे नमः
68 ஓம புராராேஹய நம: ॐ भिवते नमः
69 ஓம் பகவஹே நம: ॐ िमथाशधिाय नमः
70 ஓம் ப்ரமதாதிபாய நம: ॐ िमथाशधिाय नमः
71 ஓம் ம்ருத்யுஞ்ஜயாய நம: ॐ मृत्त्यञ्ु जयाय नमः
72 ஓம் சூக்ஷமேேஹவ நம: ॐ सक्ष्ू मतनवे नमः
73 ஓம் ஜகத்வ்யாபிஹே நம: ॐ जिद्् याशिने नमः
74 ஓம் ஜகத்குரஹவ நம: ॐ जिद्गरु वे नमः
75 ஓம் வ்ஹயாமஹகஷாய நம: ॐ ्योमिे िाय नमः
76 ஓம மோஹஸேஜேகாய நம: ॐ महासेनजनिाय नमः
77 ஓம் சாருவிக்ரமாய நம: ॐ िारुशवक्रमाय नमः
78 ஓம் ருத்ராய நம: ॐ रुद्राय नमः
79 ஓம் பூேபேஹய நம: ॐ भतू ितये नमः
80 ஓம் ஸ்தாணஹவ நம: ॐ स्थाणवे नमः
81 ஓம் அஹிர்புத்ன்யாய நம: ॐ अशहििध्नु न्याय नमः
82 ஓம் திகம்பராய நம; ॐ शदिम्िराय नमः
83 ஓம் அஷ்டமூர்ேஹய நம: ॐ अष्टमयू े नमः
84 ஓம் அஹநகாத்மஹே நம: ॐ अनेिात्मने नमः
85 ஓம் ஸாத்விகாய நம: ॐ साशत्विाय नमः
86 ஓம் ஷு த்தவிக்ரோய நம: ॐ िद्ध
ु शवग्रहाय नमः
87 ஓம் ஷாஷ்வோய நம: ॐ िाश्वताय नमः
88 ஓம் கண்டபரஷஹவ நம; ॐ खण्डिरिवे नमः
89 ஓம் அஜாய நம; ॐ अजाय नमः
90 ஓம் பாஷவஹமாசகாய நம: ॐ िािशवमोििाय नमः
91 ஓம் ம்ருடாய நம: ॐ मृडाय नमः
92 ஓம் பஷுபேஹய நம: ॐ िििु तये नमः
93 ஓம் ஹேவாய நம: ॐ देवाय नमः
94 ஓம் மோ ஹேவாய நம: ॐ महादेवाय नमः
95 ஓம் அவ்யயாய நம: ॐ अ्ययाय नमः
96 ஓம் ேரஹய நம: ॐ हरये नमः
97 ஓம் பகஹநத்ரபிஹே நம: ॐ भिनेिशभदे नमः
98 ஓம் அவ்யக்ோய நம: ॐ अ्यक्ताय नमः
99 ஓம் ேக்ஷாத்வரேராய நம: ॐ दक्षाध्नवरहराय नमः
100 ஓம் ேராய நம: ॐ हराय नमः
101 ஓம் பூஷேந்ேபிஹே நம: ॐ िषू दन्तशभदे नमः
102 ஓம் அவ்யக்ராய நம; ॐ अ्यग्राय नमः
103 ஓம் சேஸ்ராக்ஷாய நம: ॐ सहस्त्राक्षाय नमः
104 ஓம் சேஸ்ரபஹே நம: ॐ सहस्रिदे नमः
105 ஓம் அபவர்கப்ரோய நம: ॐ अिविििदाय नमः
106 ஓம் அநந்ோய நம: ॐ अनन्ताय नमः
107 ஓம் ோரகாய நம: ॐ तारिाय नमः
108 ஓம் பரஹமஷ்வராய நம ॐ िरमेश्वराय नमः
1. jyAHyyAþEsˆ dýsr-v(y{ nmo nm, ÀXaXXa
ñ -H`º
ñ 88
ñ @ñ 8`
ñ -¸` ņ̃ p8X
ñ @Pa @P:
jayākhyayā-prasiddhendra-sarasvatyai namo namah. jayAkhyayA-prasiddhendra-sarasvatyai namo nama:
ôÀX@ñ 8`
ñ ¸` ņ̃ p: ˆ
ñ H`º
ñ 88Pa
ñ
añ̀Xa„
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to the Acharya well known as Śrı̄ Jayendra Sarasvati

2. tmo_phg}Amr×sMB
tAy nmo nm, 8Pas HÈ-`aP

ñ -`8
ñ -¸PM8aX
ñ @Pa @P:
tamo‘ paha-grāma-ratna-sambhūtāya namo namah. tamo(a)paha-grAma-ratna-sambhUtAya namo nama:
d€C
ñ 

ñ ˆ
ñ
`aP `8
ñ 8:ñ
ñ h Jˆ@8pd
- ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him born in a jewel of a village named Irulniikki

3. mhAd
vmhFdvtn
jAy nmo nm, PÈa8p-PË8p-8”aÀaX @Pa @P:
mahādeva-mahı̄deva-tanūjāya namo namah. mahAdeva-mahIdeva-tanUjAya namo nama:
PÈa8pñ ”
ñ Pñ @80d
ñ 
ñ Jˆ@8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him, son of the Brahmin named Mahadeva

4. sr-vtFgB fEÄmÄAr×Ay t  nm, ¸` ņ̃ p;-ñ̀H :

∪∪ñ -T8a
ñ -`8‘X
ñ 8 @P:
sarasvatı̄-garbhaśukti-muktā-ratnāya te namah. sarasvatI-garbhaSukti-muktA-ratnAya te nama:
¸` ņ̃ p; PPa„(X
ñ ñ̀H T8<
ñ HJZjd
ñ @<
ñ p@8
ñ `8
ñ T88a
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who is a pearl released from the pearl oyster womb of Sarasvathi Ammal

5. sb
}œyAEBDAnFtkOmArAy nmo nm, ¸ H`
ñ ÈP
ñ 0XaJ8aC8
ñ -€Pa`aX @Pa @P:
subrahman.yābhidhānı̄ta-kaumārāya namo namah. subrahmaNyAbhidhAnIta-kaumArAya namo nama:
¸ H`
ñ ÈP
ñ 0X
ñ ñ ˆ
ñ HXd(ñ HahHHdp
ñ 88ñ z88pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to to Him, who spent his boyhood with name Subrahmanya

6. m@yAj ngjAryADFtv dAy t nm, ñ À -Àa`0Xa;8

P8Xañ̀ ñ -p8aX 8 @P:
madhyārjuna-gajāran.yādhı̄ta-vedāya te namah. madhyArjuna-gajAraNyAdhIta-vedAya te nama:
:dr(Pd<ablPñ :dpa–apjl
ñ Pñ p8Pñ H*88
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who studied the Vedas in Tiruvidai Marudūr and Tiruvanaikoil

7. -vvþFEZtAf qA@yApkAy nmo nm, ņ̃ ppd

ñ 88
ñ -Hc28a
ñ °a8XaHaX
ñ
∪∪ @Pa @P:
svavr.tta-prı̄n.itāśes.ādhyāpakāya namo namah. svavRttaprINitASeshAdhyApakAya namo nama:
8ñ @ñhh @(88Z‘ñ
ñ h ñhha
bXñ̀†\Pñ P
xr
ñ 88pd
ñ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who gave happiness to all his teachers with his adherence to strict conduct

8. tpoEn¤gzâAtv {BvAy nmo nm, ñ -dÀ· a8-pHpaX @Pa @P:

8HaB°(
taponis..tha-gurujñāta-vaibhavāya namo namah. taponishTha-gurujnAta-vaibhavAya namo nama:
8H8:ñ ñ
ñ h B°(\(ñ d
ñ Pñ 8ñ dr‘ñh ŠXHH
ñ ((
ñ pHp8<(
ñ ñ *Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose greatness was known to his guru who was immersed in tapas

9. gvA âApAlnrtEptdAy t  nm, ñ̀paÀ· aHah-`8-J8d

ñ -888aX
ñ 8 @P:
gurvājñāpālana-rata-pitr.-dattāya te namah. gurvAjnApAlana-rata-pitR-dattAya te nama:

drñ
À X aHH:ñ

ñ h `88
·
ñ a0(
ñ 8HH‘`añ
ñ h (dr(Pñ ) 8`Hñ Hñˆˆ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who was given (to his guru) by his father who ardently followed the commands of his guru

1
10. jyANd  -vFkttrFyA™mAy nmo nm, ÀXaH8
ñ ņ̃ sd8
ñ -<cXa `PaX @Pa @P:
∪∪

jayābde svı̄kr.ta-turı̄yāśramāya namo namah. jayAbde svIkRta-turIyASramAya namo nama:

ÀX ¸Pp
ñ 8¸`
ñ 8:ñ
ñ h @aap<
ñ
`P88
ñ (¸Xa¸
ñ
`P88
ñ ) ñˆŒa
ñ 0(pd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who took the fourth āśrama (sanyasa) during the year jaya

11. jyAHyyA -vgzZA dFE"tAy nmo nm, ÀXaXXa

ñ ņ̃ pd1 ;Ò8aX @Pa @P:
jayākhyayā svagurun.ā dı̄ks.itāya namo namah. jayAkhyayA svaguruNA dIkshitAya namo nama:
8ñ dpañh ÀX ˆ
ñ HXd(ñ ;Ð a,H
“ ” ñ ((pd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who was initiated into His vows by his guru, with the name of “Jaya”

12. b
}œcyA dv lNDþv}>yAy nmo nm, H`
ñ ÈPñ̀Xa8p
ñ hH8
ñ -H` ñ À· XaX @Pa @P:
ñ p`
brahmacaryādeva labdha-pravrajyāya namo namah. brahmacaryAdeva labdha-pravrajyAya namo nama:
H`
ñ ÈPab
ñ BnZjd@8
ñ <ˆt M0(pd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who became a sanyasi even at his brahmacāri stage of life

13. sv tFT tV  lNDctTA ™EmZ  nm, ¸ñ̀p-;ñ̀88( hH8

ñ -<ñ̀8a `R0 @P:
∪∪

sarva-tı̄rthatat.e labdha-caturthāśramin.e namah. sarva-tIrthataTe labdha-caturthASramiNe nama:

(a ñ Zñh) ¸ñ̀p;ñ̀ 88
ñ 8:ñ
ñ h @aap<
ñ
`P88
ñ (¸Xa¸
ñ
`P88
ñ ) ,8<
ñ a
ñ 0(pd
ñ 
ñ @P ņ̃
a`Pñ
Obeisance to Him who undertook the fourth stage of his life ( sanyāsa) at Sarvatı̄rtha (in Kanchi)

14. kAqAyvAs,s\vFtfrFrAy nmo nm, a°aX-pa¸ ņ̃ -¸Ps8

ñ - c`aX @Pa @P:
∪∪

kās.āya-vāsas-saMvı̄ta-śarı̄rāya namo namah. kAshAya-vAsas-samvIta-SarIrAya namo nama:

a°aX p ņ̃ 8`
ñ Pñ 8b88
ñ c`T(Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose body is coverd by a kās.āya vastram

15. vAÈâAcAyo pEd£mhAvAÈAyAy t  nm, ñ À· aañ̀XaH:°(

paX ñ -PÈapaXaXaX
ñ 8 @P:
vākyajñācāryopadis..ta-mahāvākyāyāya te namah. vAkyajnAcAryopadishTa-mahAvAkyAyAya te nama:
PÈapaX
ñ Pñ Š@8
ñ dr(Rd@<
ñ PÈapaX
ñ Pñ H8Pñ Hñˆˆ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who received the mahāvakyam from Your guru, the knower of the mahāvakyam

16. En(y\ gzpd’’nEtfFlAy t  nm, B8X

ñ Pñ d-H8-8p
ñ @ñ 8p
ñ -@:- haX 8 @P:
∪ ∪∩
◦

nityam. guru-pada-dvandva-nati-śı̄lāya te namah. nityam guru-pada-dvandva-nati-SIlAya te nama:

:TPñ 8ñ drñ dHa8†
ñ p0
ñ Pñ H0L
ñ (X P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who has the habit of bows to the two feet of His guru, everyday

17. lFlyA vAmh-tAg }DtdXAy t  nm, khXa paPÈ ņ̃ 8a`

ñ -8d8
ñ -80(aX
ñ 8 @P:
lı̄layā vāmahastāgra-dhr.ta-dan.d.āya te namah. lIlayA vAmahastAgra-dhRta-daNDAya te nama:
(< `8:ñ
ñ h ¸Xaº„
ñ 
ñ b88a
ñ 80(
ñ 88
ñ x(ñ ñˆŒa
ñ 0( ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who holds the sanyāsa dan.d.a (cane of the sanyaasis) with great elegance with Your left hand

18. BÄopãtEbSvAEdmAlAD/  nmo nm, H8aH

ñ Èd8
ñ -Jñhpa:-Paha-8ñ̀ 8`
ñ @Pa @P:
bhaktopahr.ta-bilvādi-mālā-dhartre namo namah. bhaktopahRta-bilvAdi-mAlA-dhartre namo nama:
H8ñ̀€añ
ñ h a0,p`
ñ HH ñ ((
ñ Jñhp T8jX 8€ Pan† ha`Pa
ñ ñˆŒa
ñ €Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who accepts garlands of bilva leaves etc. brought by devotees

2
19. jMbFrtlsFmAlAB
EqtAy nmo nm, ÀPK`
ñ -<€»Paha-M²8aX @Pa @P:
jambı̄ra-tulası̄mālā-bhūs.itāya namo namah. jambIra-tulasImAlA-bhUshitAya namo nama:
lR
ñ PHx
ñ Pñ <€» Pan€añh hab
, ñ  ñ HH
ñ ((pd
ñ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is adorned with garlands of lime fruits and tulasi

20. kAmkoEVmhApFWADF˜rAy nmo nm, aPa*-PÈaK(a; p`aX @Pa @P:

∪∪

kāmakot.i-mahāpı̄t.hādhı̄śvarāya namo namah. kAmakoTi-mahApIThAdhISvarAya namo nama:

aPa* ”
ñ Pñ PÈaK(8:ñ
ñ ˆ :H:Xapd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is the head of the great monastery seat called Kāmakot.i

21. svnãdAkAfEnvAsAy nmo nm, ¸ pd

ñ 88
ñ -@d
ñ -Èd8aa
ñ -Bpa¸aX @Pa @P:
∪∪

suvr.tta-nr.-hr.dākāśa-nivāsāya namo namah. suvRtta-nR-hRdAkASa-nivAsAya namo nama:

@(
ñ 88\(Xpñ̀‚
ñ ñ Êd8XPñ ”
ñ Pñ
a8:ñ
ñ h pHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who dwells in the space of the hearts of people of good conduct

22. pAdAntjn" msADkAy nmo nm, Ha8a@8-ÀÐP-¸a8aX @Pa @P:

pādānata-janaks.ema-sādhakāya namo namah. pAdAnata-janakshema-sAdhakAya namo nama:
(8
ñ ) Ha88:ñ ñ Pñ À„
ñ h @P ņ̃ b ñ ñ ÐPPñ ‚HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who bestows well-being to those who worship at (His) feet

23. âAndAno(kmDrBAqZAy nmo nm, À· a-8a‘8

ñ -P<`-Ha°1X @Pa @P:
jñāna-dānotka-madhura-bhās.an.āya namo namah. jnAna-dAnotka-madhura-bhAshaNAya namo nama:
aPñ 8dp:ñh
ñ̀pT€€
ñ P<`Pa H
ñ €€pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who speaks sweet words to impart jñāna

24. gzEþyAb }œs
/vEk/  nmo nm, dHbXa

ñ -H`ñ ÈP¸
ñ 8`
ñ -pd
ñ 8:
ñ -ñ̀ 8`
∩ ñ @Pa @P:
gurupriyā-brahmasūtra-vr.tti-kartre namo namah. gurupriyA-brahmasUtra-vRtti-kartre namo nama:
H`
ñ ÈP¸
ñ 8:`
ñ 8:ñ
ñ ˆ “dHbXa
∩ ñ ” ” ñ Pñ |:Xpd
ñ Pñ h-Ha°X ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has written a short commentary named “gurupriyā” on the Brahmasūtra

25. jg‹zvEr¤Ay mht  mhs nm, À8d ñ

ñ -pb°(aX PÈ8 Pȸ @P:
jagadguruvaris..thāya mahate mahase namah. jagadguruvarishThAya mahate mahase nama:

PÈaÀXa:\Pñ PÈa8PatPa
·
ñ À8dt
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to the great and shining guru of the universe

26. BArtFysdAcArpEr/A/  nmo nm, Ha`;X-¸8aa`-Hb8`a

ñ 8`
ñ @Pa @P:
bhāratı̄ya-sadācāra-paritrātre namo namah. bhAratIya-sadAcAra-paritrAtre namo nama:
Ha`8888pb
ñ ñ ¸8aa`88
ñ aHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who protects the good conduct of the people of Bhārata

27. myA do¥E¿jntAsd
rAy nmo nm, ñ -À8a-¸ <a`aX @Pa @P:

Pñ̀Xa8añhh

maryādollan̄ghi-janatā-sudūrāya namo namah. maryAdollanghi-janatA-sudUrAya namo nama:

@(
ñ 88Z
ñ ñ SŒPñ À„
ñ p`PH ñ ñ p <a`8:ñ
ñ h dHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is far away to those who have crossed the boundaries of good conduct

3
28. sv /smBAvAØsOãdAy nmo nm, ¸ñ̀p8`
ñ -¸PHapaH8
ñ -¸€Èd8aX
ñ @Pa @P:
sarvatra-samabhāvāpta-sauhr.dāya namo namah. sarvatra-samabhAvApta-sauhRdAya namo nama:
ñhha`\Pñ ¸PPa Hañ̀ HH8añ
ñ h @ñhPPñ Hñˆˆpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has a good heart by treating all people equally

29. vF"AEvvEftAf qBAvkAy nmo nm, sÐa-rp 8a °-HataX @Pa @P:
∪ ∪∩ ∪∪

vı̄ks.ā-vivaśitāśes.a-bhāvukāya namo namah. vIkshA-vivaSitASesha-bhAvukAya namo nama:

8ñ 0Hañ̀pZ‘hX
ñ @ñhha` pPaHpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who attracts all good people

30. ™FkAmkoEVpFVAg }yEnk

^ tAy nmo nm, ôaPa*-K(añ̀X
ñ -B8aX @Pa @P:
śrı̄kāmakot.i-pı̄t.āgrya-niketāya namo namah. SrIkAmakoTi-pITAgrya-niketAya namo nama:
ôaPa*K(8:ñ
ñ h pHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who resides at the Śrı̄ Kamakot.ipı̄t.ham
. monastery
31. kAzyp
rp
ZA t,krZAy nmo nm, ad0XM`
ñ -Mñ̀1@8
ñ :`1X @Pa @P:
kārun.yapūra-pūrn.āntah.karan.āya namo namah. kAruNyapUra-pUrNAnta:karaNAya namo nama:
d6HHd
ñ  ñ B`PJX
ñ €€
ñ Pñ (Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose heart is filled with kindness

32. cdýf
KrEcANjAžAdkAy nmo nm, ñ `-88a
@ñ 8`
∪∪ ñ Hñ ÀaÈha8aX
ñ @Pa @P:
candraśekhara-cittābjāhlādakāya namo namah. candraSekhara-cittAbjAhlAdakAya namo nama:
8ñ d ô @ñ 8`
ñ `d(X 88
ñ 8:ñ
ñ ˆ Hd P
xñ 
∪∪ ñ a,HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who gives great joy to the lotus mind of his guru, Śrı̄ Chandrashekharendra Sarasvatı̄

33. p
Ert-vg!\ss¬SpAy nmo nm, Mb8- ņ̃ pe88

ñ P¸
ñ -¸ñ
ñ hHaX @Pa @P:
pūrita-svagurūttam
. sa-san̄kalpāya namo namah. pUrita-svagurUttamsa-sankalpAya namo nama:
8ñ 88P
ñ drñ ñhha :((
ñ †\
ñ Pñ BˆpñˆŠXpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who completed all the plans of his lofty guru

34. E/vAr\ cdýmOlFfp
jkAy nmo nm, 8bpa`

ñ Pñ @ñ 8`P€ƒ
ñ -MÀaX @Pa @P:
∪∪

trivāram
. candramaulı̄śa-pūjakāya namo namah. trivAram candramaulISa-pUjakAya namo nama:
:TPñ UŒ
ñ ahPñ @ñ 8`P€ƒM
ñ À XHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who performs puja to Lord Chandramauli three times a day

35. kAmA"F@yAns\lFnmAnsAy nmo nm, aPaÓ-8Xa

ñ -¸Pk
ñ -Pa¸aX @Pa @P:
kāmāks.ı̄-dhyāna-sam
. lı̄na-mānasāya namo namah. kAmAkshI-dhyAna-samlIna-mAnasAya namo nama:
ô aPaÒ:Xa8:ñ
ñ h T|
X PT(Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose mind is engrossed in the meditation of Śrı̄ Kamaks.ı̄

36. sEnEm t-vZ rTvAEhtAMbAy t  nm, ¸ Bñ̀R8- ņ̃ pñ̀0-`8-paÊ8aPHaX

ñ 8 @P:
sunirmita-svarn.a-ratha-vāhitāmbāya te namah. sunirmita-svarNa-ratha-vAhitAmbAya te nama:

8
ñ 88añ
ñ h @
ñ Bñ̀Pa0Pñ X8
ñ `88:ñ
ñ h aPaÓ ( ) PHa†
ñ ñ̀phPñ ,
ñ Pñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who circumambulates (Kāmāks.ı̄) Ambā on a well crafted golden chariot

4
37. pEr ktAEKlAX fFtAV¬Ay nmo nm, Hb°ñ d8a
ha
ñ 0(
ñ -
∪ ∪∩
◦ 8a(aX
ñ @Pa @P
:
paris.kr.ta-akhilān.d.eśı̄-tāt.an̄kāya namo namah. parishkRta-akhilANDeSI-tATankAya namo nama:
( :dpa6apñ
ñ h )
ha0(
ñ pbZ
ñ ñ 8a(†
ñ L:HJ
ñ 8<
ñ ha`
ñ Pñ X8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who decorated the ears of Akhilān.d.eśvarı̄ of Tiruvanaikkaval with refined tāt.an̄kas

38. r×B
Eqtn(y fh-tpAdAy t nm, `8

ñ -M²8-@d
ñ 8X
ñ -È ņ̃ 8Ha8aX 8 @P:
∪∪

ratna-bhūs.ita-nr.tyeśa-hastapādāya te namah. ratna-bhUshita-nRtyeSa-hastapAdAya te nama:

( ñ @(`aÀbñ `„
8PH` ) ñ ñ Pñ Ha8„
ñ ñ Pñ `8‘h
ñ a`
ñ Pñ X8
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who decorated the arms and feet of Lord Nataraja (of Chidambara) with diamond studded
ornaments

39. v
¬VAdýFfkzZAÚAEvtAy nmo nm, p(a
ñ 8c ñ -d1-Hhar8aX
∪∪ ñ @Pa @P:
ven̄kat.ādrı̄śa-karun.ā-plāvitāya namo namah. venkaTAdrISa-karuNA-plAvitAya namo nama:
p(ah
ñ 8:ñ
ñ h d
ñ Pñ ’ñ d6p€€
ñ 8:ñ
ñ h @–@8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is immeresed by the flood of mercy gushing from the Lord of the Venkatadri Mountain

40. kA[yA\ ™FkAmkoEVfAlyk/  nmo nm, a XaPñ ôaPa* ahX-ñ̀ 8`

∪∪ ñ @Pa @P:
∪∪

kāśyām
. śrı̄kāmakot.iśālaya-kartre namo namah. kASyAm SrIkAmakoTiSAlaya-kartre namo nama:
aZñh ô aPa+p`d
ñ  ñ arñh Bñ̀Pa0Pñ X8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who constructed a temple for Śrı̄ Kāmakot.ı̄śvara in the city of Kāśı̄

41. kAmA#yAMbAly-vZ QCAdkAy nmo nm, ñ PHahX

aPaÐXa ñ - ņ̃ pñ̀0a8aX
ñ @Pa @P:
kāmāks.yāmbālaya-svarn.acchādakāya namo namah. kAmAkshyAmbAlaya-svarNacchAdakAya namo nama:
( a ñ Zñh ô aPaÒ PP”
) ñ ñ 8
ñ p
ñ Pñ añˆŠXpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who covered Devı̄ Kamaks.ı̄ (of Kāñchi) with a golden armour

42. kMBAEBq ksdFØAlyv}AtAy t nm, PHaJ°

ñ -¸@;
ñ H8ahX
ñ -p`a8aX
ñ 8 @P:
kumbhābhis.eka-sandı̄ptālaya-vrātāya te namah. kumbhAbhisheka-sandIptAlaya-vrAtAya te nama:
PHaJ°
ñ 88añ
ñ h 8pahX†
ñ ‚Hˆñ X8
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who made lots of temples shine by performing kumbhābhiśeka.

43. kAlÔA\ f¬ryf,-tMBk/  nmo nm, ah(Xa

ñ Pñ `
∪∪ñ X- ∪∪ : - ņ̃ 8PH
ñ ñ̀ 8`
ñ @Pa @P
:
kālat.yāM śan̄kara-yaśaHstambha-kartre namo namah. kAlaTyAm Sankara-yaSa:stambha-kartre namo nama:
ah*Zñh ô `
ñ ñ̀ 8:
ñ ņ̃ 8PH
∪∪ ñ Pñ Bñ̀Pa0Pñ X8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who constructed the kı̄rtisthambha for Śrı̄ Ādi Śan̄kara in Kaladi

44. rAjrAjAHycol-y -vZ mOElkt t  nm, `aÀ`aÀaX

ñ -a€ ņ̃ X ņ̃ pñ̀0P€‚-d8
ñ 8 @P:
rājarājākhya-colasya svarn.amauli-kr.te te namah. rAjarAjAkhya-colasya svarNamauli-kRte te nama:
( 8 ñ auñ̀ `aÀ`aÀ axd
) ñ 8
ñ
c(Pñ a8:
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who placed a golden crown on Rajaraja Chola (of Tanjore)

45. gofAlAEnEm Etktgor"Ay nmo nm, a aha-Bñ̀R:-d8

∪∪ ñ -a`ÐaX @Pa @P:
gośālā-nirmiti-kr.ta-goraks.āya namo namah. goSAlA-nirmiti-kRta-gorakshAya namo nama:
aanۖ (*
ñ a`Ð0Pñ X8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who constructed safe cowsheds to protect cows

5
46. tFT  q Bgv(pAd-m(yAlykt  nm, ;ñ̀8° Hp8Ha8
ñ - ņ̃ Pd
ñ 8XahX
ñ d8
ñ @P:
tı̄rthes.u bhagavatpāda-smr.tyālayakr.te namah. tIrtheshu bhagavatpAda-smRtyAlayakRte nama:
Hh ;ñ̀8 ņ̃ 8h‚ñ
ñ h `Hp
ñ 8Ha8ñ̀
ñ∪∪ B–pahX†
ñ Bñ̀Pa0Pñ X8pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has constructed memorial temples for Ādi Śan̄kara at several sacred river banks

47. sv / f¬rmWEnv Eh/  nmo nm, ñ `P(

¸ñ̀p8` ñ ∪∪-Bñ̀pÊ8`
ñ @Pa @P:
sarvatra śan̄karamat.ha-nirvahitre namo namah. sarvatra SankaramaTha-nirvahitre namo nama:
Hh (‚ñ
ñ h `P(
ñ †
ñ Bñ̀paÈPñ XHpd
∪∪ ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who oversees Śan̄kara Mathas at several places

48. v
dfA-/ADFEtgEØdFE"tAy nmo nm, p8- a ņ̃ 8`a;:
∪∪ ñ -H:
ñ -;Ò8aX @Pa @P:
veda-śāstrādhı̄ti-gupti-dı̄ks.itāya namo namah. veda-SAstrAdhIti-gupti-dIkshitAya namo nama:
p8Pñ a ņ̃ 8`
∪∪ñ Pñ p‚ñ 8:XX
ñ 88
ñ aHHañ
ñ ˆˆ r`8Pñ a0(pd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has taken a vow to protect the traditional learning methods of the Vedas and Shastras

49. 
dhSyA\ -kdEgyA HyAlyk/  nmo nm, 8ÈñhXaPñ ņ̃ @8
ñ̀Xa
ñ XahX
ñ -ñ̀ 8`
ñ @Pa @P:
dehalyāM skandagiryākhyālaya-kartre namo namah. dehalyAm skandagiryAkhyAlaya-kartre namo nama:
*ñhjZñh ņ̃ @8
b
ñ ”
ñ Pñ ¸ H`
ñ ÈP
ñ 0X
( ñ arn (*Xpd
ñ ) 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who built a (Subrahmanya) temple in Delhi named Skandagiri

50. BArtFyklAcArpoqkAy nmo nm, Ha`;X-haa`-Ha°aX @Pa @P:

bhāratı̄ya-kalācāra-pos.akāya namo namah. bhAratIya-kalAcAra-poshakAya namo nama:
Ha`8haa`88
ñ p€ñ̀ HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who nourishes the culture of India

51. -to/nFEtg }TpAWzEcdAy nmo nm, ņ̃ 8a8`

ñ -C:-`
ñ @8
ñ -Ha(-d8aX @Pa @P:
stotra-nı̄ti-grantha-pāt.ha-rucidāya namo namah. stotra-nIti-grantha-pATha-rucidAya namo nama:
ņ̃ 8a8`
ñ Pñ C: Dañh€ñ p† H*HH:ñ
, , ñ h d (,Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who inculcates interest in reading stotras and works on nı̄ti

52. yÅA hErhrAB d - df Ey/

 nmo nm, \ñ 8Xa
ñ ÈbÈ`aH8-8ñ̀ Z8`
ñ @Pa @P:
∪∪

yuktyā hariharābheda-darśayitre namo namah. yuktyA hariharAbheda-darSayitre namo nama:

`aXñ Xañ
ñ h Èb
ñ Pñ È`”
ñ Pñ H8Pñ ñhn H8
ñ a(,Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who proves that there is no difference between Hari and Hara by analysis

53. -v<y-tEnymoàFt@yAnyogAy t  nm, ņ̃ pHX

ñ ņ̃ 8-BXPa@C8
ñ -8Xa
ñ -XaaX 8 @P:
svabhyasta-niyamonnı̄ta-dhyāna-yogāya te namah. svabhyasta-niyamonnIta-dhyAna-yogAya te nama:
@
ñ HZˆ
ñ BXP€añ
ñ h :XaXa8:ñ
ñ h ˆHL
ñ Hñˆˆ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who is in the yoga of contemplation acheived by the highest level of rigourous practices

54. prDAmprAkAflFnEcAy t  nm, H`8aP-H`aa -k88aX

ñ
∪∪ 8 @P:
paradhāma-parākāśa-lı̄nacittāya te namah. paradhAma-parAkASa-lInacittAya te nama:
H`PH8Pñ ”Pñ Hdp‚Zñh J`ÈP
ñ 8:ñ
ñ h Ux
X
( ñ 88
ñ 88\(X
ñ ) P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, whose conciousness is lost in the Brahman refered to as paradhāma and parākāśa, the highest
state of infinity

6
55. anArttp-yAØEd&yfoBAy t  nm, ‘`8 8H ņ̃ XaH8
- ñ :pX
ñ
- aHaX 8 @P
∪∪ :
anārata-tapasyāpta-divyaśobhāya te namah. anArata-tapasyApta-divyaSobhAya te nama:
(r(a8 8Hº‘ñh 0(a
ñ ñ 8À¸ (ñ r€
:pX ñ Pñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who shines with a divine lustre emanating from incessant tapas

56. fmAEdqX^gZyt-vEcAy nmo nm, ∪∪ Pa:-°(0

ñ -X8- ņ̃ p88aX
ñ @Pa @P:
śamād.i-s.adgun.a-yata-svacittāya namo namah. SamAdi-shaDguNa-yata-svacittAya namo nama:
∪∪ PPñ T8jX
Œ 0€añ
ñ h (,
ñ HH
ñ ((
ñ 88
ñ 88\(Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ 1
Obeisance to Him whos is mind is controlled by the six virtues beginning from śama etc.

57. sm-tBÄjntAr"kAy nmo nm, ñ -À8a-`ÐaX @Pa @P:

¸P ņ̃ 8-H8
samasta-bhakta-janatā-raks.akāya namo namah. samasta-bhakta-janatA-rakshakAya namo nama:
ñ À†\
ñhha H8 ñ Pñ `ÒHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is the protector of all devotees

58. -vfrFrþBAD
th mBAs nmo nm, ņ̃ p c`-H`Ha<a8

∪∪ ñ -ÈPHa¸ @Pa @P:
svaśarı̄ra-pradhābhūta-hemabhāse namo namah. svaSarIra-prabhAdhUta-hemabhAse namo nama:
8ñ c`8:jd
ñ
∪∪ @<
ñ 0(a
ñ ‚Xañh 8
ñ a@:X
ñ P
ñ 
ñ X8pd
ñ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who shames gold nue by the gloss emanating from his body

59. aE`ntØ-vZ pÓtSyPAlAy t  nm, ’8

ñ H8ñ - ņ̃ pñ̀0H((
ñ -<ñhX-HahaX 8 @P:
agnitapta-svarn.apat..ta-tulya-phālāya te namah. agnitapta-svarNapaTTa-tulya-phAlAya te nama:
;Zñh a
ñ 8
ñ H((
ñ Hñ Haˆ
ñ @ñˆŠ\(X P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, whose forehead shines like a golden plate tempered by fire

60. EvB
EtEvlsQCB }llAVAy nmo nm, rM:-rh¸

ñ H`
ñ -hha(aX @Pa @P:
vibhūti-vilasacchubhra-lalāt.āya namo namah. vibhUti-vilasacchubhra-lalATAya namo nama:
rM: :|Pñ J`aPa @ñˆŠ\(Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who sports sacred vibhūti on his radiant forehead

61. pErv }A³Zs\s &ypdANjAy nmo nm, Hbp`a

ñ (0
ñ -¸P¸
ñ pXñ -H8aHñ ÀaX @Pa @P:
parivrād.gan.a-saMsevya-padābjāya namo namah. parivrADgaNa-samsevya-padAbjAya namo nama:
¸Xaº0
ñ €añ
ñ h ¸r
ñ HH
ñ ((
ñ Ha8PhT(Xpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose lotus feet are worshipped by crowds of sanyasis

62. aAtA Et ™vZApohrtEcAy t  nm,
ñ̀8añ̀:- `p1HaÈ-`8-88aX

∪∪ ñ 8 @P:
ārtārti-śravan.āpoha-rata-cittāya te namah. ArtArti-SravaNApoha-rata-cittAya te nama:
<Hñ HH,
ñ Pñ H8ñ̀‚
ñ ñ <X`Pñ ((t(X
ñ p† Cp:ñ
ñ h ,H((
ñ 88T
ñ €€ñ P
ñ @P ņ̃
a`Pñ
Obeisance to You, who, on hearing about the miseries of his devotees, engages his heart to remove them

63. g
}AmFZjntAvEkSpkAy nmo nm, `aS0
ñ -À8a-pd
ñ 8:
ñ -ñhHaX @Pa @P:
grāmı̄n.a-janatā-vr.tti-kalpakāya namo namah. grAmINa-janatA-vRtti-kalpakAya namo nama:

`aP‚ñ
ñ h pa|Pñ xBnZjd
ñ ñ Pñ À‚
 ñ ñ Ãp8<
ñ 
ñ pz a(,Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who finds ways for the livelihood of the downtrodden in the villages

7
64. jnkSyAZrcnActrAy nmo nm, ÀñhXa0-`‘-<`aX @Pa @P:
janakalyān.a-racanā-caturāya namo namah. janakalyANa-racanA-caturAya namo nama:
ñ Pñ (À‚
À-ñhXañ ” ñ ñ @P
ñ a
ñ ) X
ñ 88
ñ :ˆP\(ñ Pñˆa0(pd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who masterfully arranged for the jan-kalyān movement, for the happiness of the people

65. jnjAgrZAsEÄdAykAy nmo nm, À-Àa`1¸:

ñ -8aXaX @Pa @P:
jana-jāgaran.āsakti-dāyakāya namo namah. jana-jAgaraNAsakti-dAyakAya namo nama:
ñ À
H8 ñ €ñ ñ a <Zjjd@<
ñ rz8<
ñ a
ñ €€ñ
 a,HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him gives His devotees a desire to wake up from their state of ignorance

66. f¬ropâspTsÑArAy nmo nm, ∪∪ `aH

ñ À· -¸ H8-¸ ñ a`aX @Pa @P:
śan̄karopajña-supatha-sañcārāya namo namah. Sankaropajna-supatha-sancArAya namo nama:

abX ``añ
ñ h ŠTHH,
∪∪ ñ 88ñ Ha8Zñh ¸ ñ bHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who follows the well chosen path introduced by Ācārya Śan̄kara

67. a’
{tfA-/r"AyA\ sl`nAy nmo nm, 8p8
ñ - a ņ̃ 8`
ñ -`ÐaXaPñ ¸ h‘X
∪∪ ñ @Pa @P:
advaita-śāstra-raks.āyām
. sulagnāya namo namah. advaita-SAstra-rakshAya(a)m sulagnAya namo nama:
8p8
ñ a ņ̃ 8`
∪∪ñ pzX `ÒHH:ñ
ñ h ;r`Pa ,H,Hpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is deeply involved in protecting the path of Advaitā

68. þAQyþtFQyEvâAnyojkAy nmo nm, H`a

ñ Xñ -H`;
ñ Xñ -rÀ· a@-XaÀaX @Pa @P:
prācya-pratı̄cya-vijñāna-yojakāya namo namah. prAcya-pratIcya-vijnAna-yojakAya namo nama:
HxX @s r ñ a†
, ñ 6HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who integrates oriental and occidental scientific knowledge

69. g
{vA ZvAZFs\r"ADrFZAy nmo nm, ñ̀pa0-pa3-¸P`Ða
ñ -<c1X @Pa @P:
gairvān.a-vān.ı̄-saMraks.ā-dhurı̄n.āya namo namah. gairvANa-vANI-samrakshA-dhurINAya namo nama:
¸Pñ ņ̃ d8
ñ Ha°X `ÒHH:ñ
ñ h TBñ
ñ ˆHpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is a leader in protecting and noursihing the language of Sanskrit

70. Bgv(p
>ypdAnAmprAkty  nm, Hp8ñ -MÀ· XHa8a‘Pñ - H`ad8X

ñ @P:
bhagavat-pūjyapādānām-aparākr.taye namah. bhagavat-pUjyapAdAnAm-aparAkRtaye nama:
`Hp
ñ 8Ha8b
ñ ñ ‘d
ñ dpa r€Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is a replica of Śan̄akarācārya

71. -vpAdyA/yA p
tBArtAy nmo nm, ņ̃ pHa8-Xa8`Xa

ñ M8-Ha`8aX @Pa @P:
svapāda-yātrayā pūta-bhāratāya namo namah. svapAda-yAtrayA pUta-bhAratAya te namo nama:
8ñ Ha8Xa8:`Xañ
ñ h Ha`8 888
ñ Hr8`Pa
ñ 
Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who sanctified the country of India by his pilgrimages on foot

72. n
pAlB
pmEhtpdANjAy nmo nm, @Ha€-MH-PÊ8-H8aHñ ÀaX @Pa @P:
nepāla-bhūpa-mahita-padābjāya namo namah. nepAla-bhUpa-mahita-padAbjAya namo nama:

@Ha€ PÈ`aÀapañh MÂ

ñ HH
ñ ((
ñ Ha8Ph„(Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose feet were worshipped by the Maharaja of Nepal

8
73. EcEtt"Zs\p
Z s¬SpAy nmo nm, @:8Ð0
ñ -¸PMñ̀0
ñ -¸ñ
ñ hHaX @Pa @P:
cintitaks.an.a-sampūrn.a-san̄kalpāya namo namah. cintitakshaNa-sampUrNa-sankalpAya namo nama:
B–88
ñ Ð0P @8
ñ 00
ñ 88
ñ BˆpñˆŠa
ñ €Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who fructifies his intensions the very moment he thinks about them

74. yTAâkm k’go (sAhkAy nmo nm, X8aÀ· -ñ̀Pd

ñ 8ñ -pñ̀a8¸aÈaX
ñ @Pa @P:
yathājña-karmakr.d-vargotsāhakāya namo namah. yathAjna-karmakRd-vargotsAhakAya namo nama:
aH*
ñ ñ Pñ ) À¸UÈ„
añ̀XPñ BˆpñˆŒPñ (r:H* ñ̀Pa X\ ñ ñ 8¸aÈ
ñ Pñ a,HHpd
ñ  ñ
@P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who inspires the groups of people who execute the given commands (fufill their ordained duties)

75. mDrABAqZþFt-vAE™tAy nmo nm, P<`a-Ha°0-Hc8

ñ - ņ̃ pa b8aX @Pa @P:
∪∪

madhurā-bhās.an.a-prı̄ta-svāśritāya namo namah. madhurA-bhAshaNa-prIta-svASritAya namo nama:

P<`Pa pañ̀ 88€añ
ñ ñ
h °X0†
ñ P
xr
ñ HHpd
ñ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who pleases disciples by His sayings delivered with a mellifluous voice

76. sv dA fBmE-(v(yAf\skAy nmo nm, ¸ñ̀p8a ∪∪ HP ņ̃ 8r

ñ 8Xa
ñ P¸aX
ñ
∪∪ @Pa @P:
sarvadā śubhamastvityāśaMsakāya namo namah. sarvadA SubhamastvityASamsakAya namo nama:
“ HHa|<
ñ Pñ ∪∪ HPñ 0(a
ñ (, ñ Pñ Œ
” ñ
ñ̀pa8Pñ XHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who blesses with the words “Let there be good luck everywhere”

77. Ec/FymAZjntAsd£Ay nmo nm, 8cXPa0

ñ -À8a-¸@ñ 8d ñ
ñ °(aX @Pa @P:
citrı̄yamān.a-janatā-sandr..s.tāya namo namah. citrIyamANa-janatA-sandRshTAya namo nama:
ñ À€añ
H8 ñ h 8Xa
ñ bX8<(
ñ ñ a0HH,Hpd
ñ ∪∪ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who gives darśanam
. which lifts his devotees to ecstasy
78. frZAgtdFnAt pEr/A/  nmo nm, ∪∪ `18 ;‘ñ̀8 Hb8`a
- - ñ 8`
ñ @Pa @P :
śaran.āgata-dı̄nārta-paritrātre namo namah. SaraNAgata-dInArta-paritrAtre namo nama:
<X`8:‘ñ
ñ h ;BnX(@<
ñ 8’(
ñ Pñ `0Pñ L@8pñ̀†
ñ aHHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who protects those who have become weak from suffering and seek His refuge

79. sOBA`yjnkApA½vF"ZAy nmo nm, ñ -ÀaHa

¸€HaX ñ -sÐ1X @Pa @P:
saubhāgya-janakāpān̄ga-vı̄ks.an.āya namo namah. saubhAgya-janakApAnga-vIkshaNAya namo nama:
H8ñ̀„
ñ 
ñ ¸€HaX
ñ Pñ 8dPñ (
ñ 0ñ Hañ̀p €€pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose side glances shower welfare and blessings to devotees

80. drvE-TtãApfAmkAy nmo nm, <`p ņ̃ :8-Èd

ñ 88aH
ñ - aPaX @Pa @P:
∪∪

duravasthita-hr.ttāpa-śāmakāya namo namah. duravasthiha-hRttApa-SAmakAya namo nama:

ñ
°(Pa 8Zñh dHHpñ̀‚
ñ ñ Êd8X 8aH88
ñ 8ñ 82HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who quenches the pain in the hearts of those who find themselves in difficult circumstances

81. dyo >yEvmtv}Atsmvykt nm, <ñ̀XaÀ· X-rP8-p`a8

ñ -¸PpX
ñ -d8
ñ @P:
duryojya-vimata-vrāta-samanvaya-kr.te namah. duryojya-vimata-vrAta-samanvaya-kRte nama:
P8H8 s0ñ rpa8Pñ X\
ñ Pñ ((
ñ „
ñ 
ñ ¸Pa8aPñ XHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who peacefully brings together groups of people who indulge in unnecessary fights over reli-
gious differences

9
82. Enr-tAl-ymohAfAEv" pAy nmo nm, B` ņ̃ 8ah ņ̃ X-PaÈa a-rÐHaX @Pa @P:
∪∪

nirastālasya-mohāśā-viks.epāya namo namah. nirastAlasya-mohASA-vikshepAya namo nama:

aPHŠ
ñ 88ñ Pñ PaÈPñ
 00
, , ñ 8ˆñ
ñ h p† pˆpd
, ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has won over laziness, delusion, desire and mistaken mental perception

83. angtdrAsApdv gAy t nm, D@ñ 8d

ñ -<`a¸a8X
ñ -H8paX 8 @P:
anugantr.-durāsādya-padavegāya te namah. anugantR-durAsAdya-padavegAya te nama:
8–
ñ 8a(ñ̀ @<
ñ pdpñ̀€añh 8a(`T*Xa8 p8<(
ñ ñ @(

ñ ˆ
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, the speed of whose gait leaves behind those who try to follow

84. ayAnAâAts¬SpEvEc/Ay nmo nm, ñ À· a8-¸ñ

Xa‘ ñ hH-r8`aX
ñ @Pa @P:
anyānājñāta-san̄kalpa-vicitrāya namo namah. anyAnAjnAta-sankalpa-vicitrAya namo nama:
(
`PH
ñ 8:ñ
ñ h Pñˆˆpñ̀€añh ŠXT*Xa8
ñ̀XPa
) ñ :((
ñ „(Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who has wonderful plans that others are not able to understand (at first)

85. sdAhsmKANjApnFtAf qfc  nm, ñ Hñ ÀaHC8a °-  @P:

¸8a-ȸTa ∪∪ ∪∪

sadā-hasanmukhābjāpanı̄tāśes.a-śuce namah. sadA-hasanmukhAbjApanItASesha-Suce nama:

¸8a b88
ñ TPh88añ
ñ h ñhha <
ñ 88\
ñ Pñ CHpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who removes the infinite misery of people by the constant smile on His lotus face

86. nvqE£tmAcAy f¬rAy nmo nm, ñ

@p°°*8Paañ̀X - `aX
ñ∪∪ @Pa @P:
navas.as..titamācārya-śan̄karāya namo namah. navashashTitamAcArya-SankarAya namo nama:
ŒH8<
ñ H8ap<
ñ `aañ̀Xa„
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
∪∪

Obeisance to the sixty-ninth Śan̄karācārya

87. EvEvDAØjnþALy -vghAgty  nm, ñ -À-H`añ̀

rr8aH8 ñ 8X ñ - ņ̃ pdÈa8X
ñ @P:
vividhāpta-jana-prārthya-svagr.hāgataye namah. vividhApta-jana-prArthya-svagRhAgataye nama:
HñhpŒ @d
X ñ À€añ
ñ H8 ñ h x
ñ HH
ñ (,
ñ p`pñ̀
dÈPñ ñhHpd
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who accepts invitations and visits the homes of His close devotees, from different walks of life

88. j{/yA/A&yAjk£jn-vAtAy t nm, À8`Xa

ñ 8`a ñ À-d
ñ pXa ñ -À ņ̃ pa@8aX
ñ °( ñ 8 @P:
jaitrayātrāvyāja-kr..s.ta-janasvāntāya te namah. jaitrayAtrAvyAja-kRshTa-janasvAntAya te nama:
H8ñ̀‚
ñ ñ P† ñ h rÀX Xa8:`X
ñ pdPñ a
ñ ñ ,8<
ñ a
ñ €
ˆ
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who undertakes a vijaya yātra as a trick to conquer the minds of devotees

89. vEs£DOMysdfd EfkAy nmo nm, ñ -8€PX

pº°( ñ -¸8d
ñ -8 aX @Pa @P:
∪∪ ∪ ∪∩

vasis..ta-dhaumya-sadr.śa-deśikāya namo namah. vasishTa-dhaumya-sadRSa-deSikAya namo nama:

ñ 8€PXñ̀
pº°(ñ̀ ñ Haˆ
, ñ
añ̀Xa„
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to the teacher who is like Vasis..ta and Dhaumya

90. ask(" /tFTA EdyA/AtØAy t  nm, ¸d

ñ 8ñ Ð8`
-ñ ;ñ̀8a: Xa8`a
- ñ 8dñ H8aX
- ñ 8 @P
- :
asakr.t-ks.etra-tı̄rthādi-yātrā-tr.ptāya te namah. asakRt-kshetra-tIrthAdi-yAtrA-tRptAya te nama:
**
ñ Ð8`
ñ Pñ ;ñ̀ 88
ñ Pñ T8jXp„
ñ Xa8:`
ñ Xp:ñ
ñ h JbXT€€
ñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who enjoys making pilgrimages to sacred places, sacred rivers, etc.

10
91. ™Fcdýf Krgror kEf yAy t nm, ô-@ñ 8`∪∪
ñ
ñ `-`añ̀ -- °XaX 8 @P:
∪ ∪∩

śrı̄-candraśekhara-guror-eka-śis.yāya te namah. SrI-candraSekhara-guror-eka-SishyAya te nama:

ô @ñ 8``
ñ ñ
drñ ` °X`a :|Pñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, the only disciple of the guru Śrı̄ Candrashekhendra Sarasvati

92. groã d^gts¬SpE‡yAvykt  nm, `añ̀ -Èd

ñ 88
ñ -¸ñ
ñ hH-bXa
ñ pXñ -d8
ñ @P:
guror-hr.dgata-san̄kalpa-kriyānvaya-kr.te namah. guror-hRdgata-sankalpa-kriyAnvaya-kRte nama:
8ñ drñ Êd8X8:ñ
ñ h d
ñ Pñ 00
ñ 88
ñ ñ Xha
Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who executes the desires in the heart of his guru

93. gzvy kpAlNDsmBAvAy t  nm, dpñ̀X-dHah

ñ H8
ñ -¸P-HapaX 8 @P:
guruvarya-kr.pālabdha-sama-bhāvāya te namah. guruvarya-kRpAlabdha-sama-bhAvAya te nama:
PP8a
ñ 
X
ñ drñ
dH (@<
ñ ¸P Hap8<(
ñ ñ d
ñ Pñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who is in a state of even composure resulting from the grace of His great guru

94. yogEl½ dmOlFfp
jkAy nmo nm, Xa-j

ñ @<ñ -P€ƒ -MÀaX @Pa @P:
∪∪

yoga-lin̄gendu-maulı̄śa-pūjakāya namo namah. yoga-lingendu-maulISa-pUjakAya namo nama:

XajPa
ñ ô @ñ 8`P€ƒ
ñ ñ MÀ XHpd
p`d ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
∪∪

Obeisance to Him who performs pūjā to Śrı̄ Candramaulı̄śvara in the yogalin̄ga form

95. vyovˆAnATjnA™ydAy nmo nm, pXapd ñ - @a8-À‘ `X8aX @Pa @P:

ñ 88 ∪∪

vayovr.ddha-anātha-janāśrayadāya namo namah. vayovRddha-anAtha-janASrayadAya namo nama:

T:Xpñ̀„
ñ Pñ @a8„
ñ Pñ aHH
ñ †
ñ ñ (*Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who created refuges for old helpless people

96. avEkopdýtAnA\ vEdAy nmo nm, pd

ñ 8:aH
ñ 8d8a‘
ñ Pñ pd
ñ 8:
ñ -8aX @Pa @P:
avr.ttikopadrutānāM vr.tti-dāya namo namah. avRttikopadrutAnAm vRtti-dAya namo nama:
Ãp8<
ñ 
ñ pnZñhhaPñh <H
ñ HH,Hpñ̀„
ñ 
ñ pn
(
ñ pz XHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who finds livelihoods for people who have no employment

97. -vg!pâyA Ev˜EvAlykt  nm, ņ̃ peHÀ· Xa r pr8XahX

ñ
∪∪ -d8
ñ @P:
svagurūpajñayā viśvavidyālaya-kr.te namah. svagurUpajnayA viSvavidyAlaya-kRte nama:
8ñ drñ HXbñh ô @ñ 8``
ñ @:`
ñ Hñhn ñhlabX (*Xpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who established a university called “Sri Chandrashekharendra Unversity” named after His guru

98. Ev˜rA¤~Fysd^g }TkofAgArkt  nm, r p-`a°ñ (cX

∪∪ ñ -¸8ñ `
ñ @8
ñ -a aa`-d8
ñ
∪∪ @P:
viśva-rās..thrı̄ya-sadgrantha-kośāgāra-kr.te namah. viSva-rAshThrIya-sadgrantha-koSAgAra-kRte nama:
H‘
ñ (,
ñ @Dah
ñ 88
ñ P88pd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who established an international library for spiritual books

99. EvAly q sˆm boDdA/  nmo nm, r8XahX°

ñ ¸88ñ̀P
ñ -Ha8-8a8`
ñ @Pa @P:
vidyālayes.u saddharma-bodha-dātre namo namah. vidyAlayeshu saddharma-bodha-dAtre namo nama:
ñhlab‚lPñ H€‚
ñ  (
ñ ‚l
ñ Pñ @ñhhˆpzñ ñhr ‚HHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who propagates good conduct and character in schools and colleges

11
100. dvAly vc kAEdvEdA/  nmo nm, ñ
8pahX°pñ̀a: -pd
ñ 8:
ñ -8a8`
ñ @Pa @P:
devālayes.varcakādi-vr.tti-dātre namo namah. devAlayeshvarcakAdi-vRtti-dAtre namo nama:

arñh‚ñh ñ̀ ñ̀ ñ Ãp8<

ñ T8jXpñ̀„ ñ a
ñ p: a(,Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who arranges for the livelihood of the priests and other workers in temples

101. k{lAs Bgv(pAdm
Et -TApk t  nm, ha¸ Hp8Ha8

ñ -Uñ̀:- ņ̃ 8aH 8 @P:
kailāse bhagavatpāda-mūrti-sthāpaka te namah. kailAse bhagavatpAda-mUrti-sthApaka te nama:
(PX8:ññ h d
ñ Pñ ) ha¸PnZñh
: `
ñ Hp8Ha8b
ñ ñ Uñ̀ 8:
ñ ņ̃ 8aHPñ X8p`
ñ , „
ñ ñ
 @P ņ̃ a`Pñ
∪∪

Oh Installer of the image of Ādi Śankara on Mount Kailasa in the Himalayas! Obeisance to You

102. k{lAsmAnssroyA/Ap
tãd  nm, ha¸-Pa¸-¸`a-Xa8`a

ñ -M8-Èd8
ñ @P:
kailāsa-mānasa-saro-yātrā-pūta-hr.de namah. kailAsa-mAnasa-saro-yAtrA-pUta-hRde nama:
ha¸Pñ , Pa¸¸`apñ̀ b p„
ñ Xa8:`
ñ X<
ñ <aXP
ñ Hñ Hñˆˆ Êd8XPñ (Xpd
ñ
@P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him whose heart was purified by a pilgrimage to Mt. Kailasa and Lake Manasasarovar

103. asm bAlsØAEdýnATAlykt  nm, ¸P Hah-¸H8a

ñ 8b@a8ahX
ñ -d8
ñ @P:
asame bāla-saptādrināthālaya-kr.te namah. asame bAla-saptAdrinAthAlaya-kRte nama:
Hah p(
ñ p`d
ñ
∪∪ , ņ̃ ¸aRñh d arñh P88pd
, ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who constructed a temple in Assam for Lord Bala Venkateshwara, the Lord of the Seven Hills2

104. Ef£v dA@yApkAnA\ mAnEy/ nmo nm, ñ -p8a8XaHa‘

°(
∪ ∪∩ ñ Pñ PaZ8`
ñ @Pa @P:
śis..ta-vedādhyāpakānāM mānayitre namo namah. SishTa-vedAdhyApakAnAm mAnayitre namo nama:
BXPPa p8†
ñ ñˆJHHpñ̀†
ñ Hñ HdPHH,
ñ 8<Hpd
ñ 
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who honours the devoted teachers of the Vedas

105. mhAzdýAEtzdýAEdtoEqt fAy t nm, PÈad8`a:d

ñ 8`a:
ñ -8a²8 aX 8 @P:
∪∪

mahārudrātirudrādi-tos.iteśāya te namah. mahArudrAtirudrAdi-toshiteSAya te nama:

PÈad8`
ñ Pñ :d8`
ñ Pñ Haˆ
ñ Xa€añ
ñ h  p`` ¸@8a°
ñ Pñ X\
ñ Pñ P
∪∪ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who pleases Iśvara by the many yagas of Mahārudram, Atirudram, etc.

106. askQCtcXFEBrEh tAMbAy t  nm, ¸d

ñ ñ 80+Jñ̀
- ñ ñ̀Ê8aPHaX
- ñ 8 @P :
asakr.c-chatacan.d.ı̄bhir-arhita-ambāya te namah. asakRc-chatacaNDIbhir-arhita-ambAya te nama:
**
ñ 8 0*
ñ T8jX Xa€añ
∪∪ - ñ h 8rX pzH,Pñ P
ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to You, who whorships Śrı̄ Devı̄ with yagas like Śata Candi, etc.

107. dýEvXAgmgAtZA\ HyApEy/  nmo nm, 8`r(aP

ñ -a8e1
ñ Pñ XaHZ
ñ 8`
ñ @Pa @P:
dravid.āgama-gātr̄.n.āM khyāpayitre namo namah. draviDAgama-gAtRNAm khyApayitre namo nama:
( 8pa`Pñ Haˆ
ñ 8Rxñ
P
) ñ €ñ <Hpñ̀† ¸Pa
ñ Pñ XHpd
ñ  ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who honours singers of Tamil Vedas (Tevarams)

108. Ef£f¬rEvjy-vQy mAnpd  nm, °(

∪ ∪∩ ñ ÀX- ņ̃ pñ̀ XPa
ñ - `r
∪∪ ñ -H8 @P:
śis..ta-śan̄karavijaya-svarcyamāna-pade namah. SishTa-Sankaravijaya-svarcyamAna-pade nama:
ñ ÀX@ñ 8`
8ñ (`a ô `r ñ -¸` ņ̃ p:Xañh :dp*‚ñh pzH(HŒHpd
∪∪ ñ @P ņ̃ a`Pñ
Obeisance to Him who is worshipped by Śrı̄ Śan̄kara Vijayendra Sarasvatı̄, his most worshipful disciple

12
 pEr(y>y mOn\ vVAD,E-TEt\ c ñ À· X P€Pñ p(a8: ņ̃ ::Pñ 
Hb8X
v}jn^ BArt-y þdfA(þdfm^. ñ Àñ Ha`8 ņ̃ X H`8
p` ñ a8ñ H`8
ñ Pñ |
P< ņ̃ X@:paa
ñ À‘ñ 8ñ̀PPañ̀
∪∪ ∪∪

mD-yEdvAcA jnAn^ Dm mAg 

nyn^ ™Fjydýo gzBA Et Ec; @Xñ ôÀX@ñ 8`a
ñ dñ̀Ha: 88 ñ ||
parityajya maunam . vat.ādhah.sthitim
. ca parityajya maunam vaTAdha:sthitim ca
vrajan bhāratasya pradeśātpradeśam| vrajan bhAratasya pradeSAtpradeSam|
madhusyandivācā janān dharmamārge madhusyandivAcA janAn dharmamArge
nayan śrı̄jayendro gururbhāti citte|| nayan SrIjayendro gururbhAti citte||
(8Ò1-Uñ̀ 8:Xa
ñ ) P€88\
ñ Pñ
hP`88*Zñ
ñ h (añ̀
ñ @<
ñ a
ñ 0*d
ñ HH8\
ñ Pñ r(,r
ñ (,
ñ , Ha`88ñ
:ñh d a*Zjd@<
ñ ‘dñ a*
ñ Xa8:`
ñ X<a
ñ 0,
ñ , 8–HHa
ñ ˆ ñ ’PXa pañ̀ 8ñ
8€añh À†
ñ 8ñ̀P Pañ̀8:ñ
ñ h x8<ñ ñh
ˆ ñ dpa ô ÀX@ñ 8`
ñ -¸` ņ̃ p: ñ 88
ñ 8ñ
:hX :x
‰ñ̀
ñ .
My Guru Śrı̄ Jayendra Sarasvatı̄, who guides people into dharmic ways by his honey-sweet words, who goes
on yātras from one place to another in the whole of India, having discarded silence and the stay-put under a
banyan tree (as does Śrı̄ Daks.in.āmūrti), always resides in my heart.3

Notes

The author of this beautiful Namavali is Sri S. V. Radhakrishna Shastri of Srirangam.

It was composed on the occasion of the Pit.hārohan.a of Śrı̄ Jayendra Sarasvatı̄ after the Mahāsamādhi of
Śrı̄ Mahāsvāmi in 1994. A later redaction with some additions and deletions was made in 2001 after His Kailāsa
Yātra.

1
See the following shloka from the Bhagavad Gitā 18:42 concerning the six sam
. pat’s:
fmo dm-tp, fOc\ "AEtrAj vm
v c.
2
Lord Venkateswara is also called Bala or Balaji

3
This namavali equates and contrasts Swami Srii Jayendra Saraswati with Lord Dakshinamurti described in
this famous shloka:

Ec/\ vVtrom
l
 vˆA, Ef yA gzy vA .
gro-t mOn\ &yAHyAn\ Ef yA-t ECàs\fyA, ;
This Guru, Lord Dakshinamurti, is seated under a banyan tree. His disciples are seated next to him. They
are all old men, but He is a young lad. His teaching consists only of silence. Wonder of wonders! His disciples
have learned everything and all their doubts have been removed.

Without the blessings of all the Sri Periavaas, such efforts at translation will not bear fruit. I place this at
Their feet for Their blessings.
All errors here are due only to me. Please point them out to me and I will correct them. .......J. Sethuraman

13
 g! g15uGu:r 5rD:
6 Ggr t-{hrIog t-thtb

G,「 Lる「 J「 青uJ iく 熟⑮ 61nu」 夢

G"
D et*g6l"irGg, -qeiu^rGu-rnpu: -
srlu:neournuundr'
‐
胡ρ,「 』ω σrin■ ヴω 多「
あβ 多 "ω
庁う 多 ∂ CB´
LO卿 G´ U∂ 叫 ら
1
I
g4osrnur - uneslgntiu:nrb θ
「 「

多76ac,.浚「 ぅ
‐
胤「
3認よ
醤 出‖ "① ]Lttt邸
卸
倒LT胤 ‖
oOttOOω Ш
tD:
ゎCLD「 ル
あ ∵I源鷺 っ
Ъ。あ
un」 6"「 あr」 り
あろ
1

げUヨ鰐ilξ翼 よ雪輌あ l1211

¨ ‐Fり β Uttρ 「
口倒´ 26」 r多
「 「
「 ε
調2G口 β』σ 「γ 「
6υ ol oDGρ l

「
ぁωCu」 じ側グゴω J〕 G側 あ 胡 っあ
CLO」 ●00r in i1 3‖
鉗 ご● あ Cρ 』あ
り 「
「

utt σtt U鉗「 `胡 』 CLD叔 っ め

「「
ω LD夕 uJtt GJつ 6ra Oあ り,`夕 』 ρ 1
「 「
CLD「 LID製 9「 ω』 島
め LD ω グ u」 Fコ ′
「
utt JinぁG´ 』あ CtD Jヮ 600`め :1411
「
UttG`
m)‐ ふOGρ (綱 )』 よOGつ ■禦 ρ
9‐
「
u胡 多 `"LDρ ttJ●・ `ω「 ω mprt
「 LO rlD
餌 』 LDあ unU「 ω u」 ヽ
副 』 β
面 あ :1511
uん σ歯ぁγGρ 』あGD Jγ

夕
あメ LDtt」 LDあ 諭 β
「
あじ ,GU「
胡Jグ わ』 D卿 LO"ω :よ Jω β::
'「
J騨 あan鉗「 ら 胡」 「
6rs ЧC,「
「
u品 ど歯 ぁ
'LD■ C´ 詢あ CLD Jグ ●oo'あ ‖ 611
「

qg1gqniraor qniacuGa Pft F

G

ol1)tDpt(,r.oupndr ra Pa! Gonrr! m

,r@laFo:/rua; P$$cuAGP
.uor a*&aq A#nQ.o avowb ti 7

申乱bttFi暮胤kρ ocヮ

智奮:∬ 鶴 iTj「W71
 g! g15uGu:r 5rD:
6 Ggr t-{hrIog t-thtb

G,「 Lる「 J「 青uJ iく 熟⑮ 61nu」 夢

G"
D et*g6l"irGg, -qeiu^rGu-rnpu: -
srlu:neournuundr'
‐
胡ρ,「 』ω σrin■ ヴω 多「
あβ 多 "ω
庁う 多 ∂ CB´
LO卿 G´ U∂ 叫 ら
1
I
g4osrnur - uneslgntiu:nrb θ
「 「

多76ac,.浚「 ぅ
‐
胤「
3認よ
醤 出‖ "① ]Lttt邸
卸
倒LT胤 ‖
oOttOOω Ш
tD:
ゎCLD「 ル
あ ∵I源鷺 っ
Ъ。あ
un」 6"「 あr」 り
あろ
1

げUヨ鰐ilξ翼 よ雪輌あ l1211

¨ ‐Fり β Uttρ 「
口倒´ 26」 r多
「 「
「 ε
調2G口 β』σ 「γ 「
6υ ol oDGρ l

「
ぁωCu」 じ側グゴω J〕 G側 あ 胡 っあ
CLO」 ●00r in i1 3‖
鉗 ご● あ Cρ 』あ
り 「
「

utt σtt U鉗「 `胡 』 CLD叔 っ め

「「
ω LD夕 uJtt GJつ 6ra Oあ り,`夕 』 ρ 1
「 「
CLD「 LID製 9「 ω』 島
め LD ω グ u」 Fコ ′
「
utt JinぁG´ 』あ CtD Jヮ 600`め :1411
「
UttG`
m)‐ ふOGρ (綱 )』 よOGつ ■禦 ρ
9‐
「
u胡 多 `"LDρ ttJ●・ `ω「 ω mprt
「 LO rlD
餌 』 LDあ unU「 ω u」 ヽ
副 』 β
面 あ :1511
uん σ歯ぁγGρ 』あGD Jγ

夕
あメ LDtt」 LDあ 諭 β
「
あじ ,GU「
胡Jグ わ』 D卿 LO"ω :よ Jω β::
'「
J騨 あan鉗「 ら 胡」 「
6rs ЧC,「
「
u品 ど歯 ぁ
'LD■ C´ 詢あ CLD Jグ ●oo'あ ‖ 611
「

qg1gqniraor qniacuGa Pft F

G

ol1)tDpt(,r.oupndr ra Pa! Gonrr! m

,r@laFo:/rua; P$$cuAGP
.uor a*&aq A#nQ.o avowb ti 7

申乱bttFi暮胤kρ ocヮ

智奮:∬ 鶴 iTj「W71