DAVID OUBINA
UNA JUGUETERIA
FILOSOFICA
Cine, cronofotografia
y arte digital
MANANTIAL
Buenos Airesindice
Introduceién ...
El reino de las sombras ..
La materia fantasma
1. Los modemos Prometeos ere
La velocidad, tas maquinas, el futuro.
Tusiones épticas y desmontaje cinético
Muybridge y Marey
La accién o el pensamiento
Como gatopa un caballo
El arte del movimiento: tradicién
y modemidad. .
Imagenes en movimiento, imagenes
del movimiento
3. Mapas cronofotografieos
Describir la percepcion
Una forma que piensa
9
83
95
95
103La deteneién y el movimiento 112
EL gesto del Vide0 wnssn.n 120
Coda. 131
Bibliografia so 135,
Lineas de tiempo .. suse 140
Introducci6n
EL REINO DE LAS SOMBRAS
La escena es conocida y ha sido mencionada muchas
veces, como si pudieta condensar todo et asombro que experi-
mentaron los primeros espectadores del cinematdgrafo. En
1896, el escritor Maximo Gorki asiste a una funcién de “las
fotografias animadas” de los hermanos Lumiére y deja su tes-
timonio:
[La noche pasada estuve en el Reino de las sombras. Si supic-
sen lo extrafio que es sentirse en él. Un mundo sin sonido, sin
color. Todas las cosas ~a tierra, los arboles, la gente, ef agua y el
(QD) aire- estan imbuidas alli de un cielo gris, grises ojos en medio de
sostros grises y, on los drboles, hojas de um gris ceniza, No es la
vida sino su sombra, no ¢s el movimiento sino su espectro silen-
cioso [..]-|¥ en medio de todo, un silencio extrafio, sin que se
escuche el rumor de las ruedas, el sonido de los pasos o de las
voces. Nada]JNi una sola nota de esa confusa sinfonia que acom-
pafia siempre los movimientos de las personas. Calladamente, el
follaje gris ceniza de los atboles se balancea con el viento y las
tprises siluetas de las personas, se diria que condenadas af eterno
silencio y cruelmente castigadas al ser privadas de todos tos colo-