Professional Documents
Culture Documents
Letras de Canciones Traducidas
Letras de Canciones Traducidas
I just wanna laid in my bed, don’t feel like picking up my phone so leave the message at the tone
So why we go out, so why we go see, we`re just having fun we don’t care who sees
Alcohol
Animales:
- "Un caballo que era un cromo muy entendido le decia: 'vete pa ya' y se iba pa'ya, le decia 'vente
pa'ca' y se venia pa ca le hablaba por telefono y no contestaba... pos si nomas era caballo no
secretario"
- "En mi rancho hay gallinas ponedoras, que cruzadas con marrano, toditas, ponen ahora puro
huevo con chorizo, palabra. No y eso no es nada: tengo otra la 'por mal, nombre no me platiques':
gallina cruzada con perico. Ya no tengo que ir a ver, solita me grita ya puse!!!... me ahorra
vueltas."
Cobardía -
- "El cobarde ve el peligro y corre, vive; el valiente le entra, muere; por eso ya quedamos muy
pocos"
Economía:
Inglés
- “Ya no vuelvo al otro lado, porque no sé hablar inglés, y los que lo saben... pos no me
entienden!”
Llanto:
- "Mas vale que llores de adentro pa'fuera, porque si lloras de afuera pa'dentro, pos te inundas a
puras lágrimas"
Oh oh oh
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh
"Mapas"
Oh oh oh
Oh oh oh
Si, si, si
Oh oh oh
[X2]
[X2]
[x2]
[x2]
sugar
Ooh, baby,
Yes, please
Make it alright
Your sugar
Yes, please
My broken pieces
I'm so insecure
Ooh, baby,
'Cause I really don't care where you are
Your sugar
Yes, please
Make it alright
Yeah
I gotta be a man
Sugar
Yes, please
Make it alright
Your sugar
Yes, please
Make it alright
Your sugar
Yes, please
Me tienes la mendicidad
Ooh, bebé,
Su nivel de azúcar
Sí por favor
Su nivel de azúcar
Sí por favor
Usted recogerlos
Usted es el único
Ooh, bebé,
Su nivel de azúcar
Sí por favor
Sí
Porque chica que está más caliente que el sur de la bahía de California
No se conforman, eso es mi
Azúcar
Sí por favor
Su nivel de azúcar
Sí por favor
Su nivel de azúcar
Sí por favor
(Con Kurt Hugo Schneider, Kina Grannis, Sam Tsui, Alex G, diamante blanco)
O la armonía cantas
(with Kurt Hugo Schneider, Kina Grannis, Sam Tsui, Alex G, Diamond White)
Some things are meant to share with the ones you love
An umbrella in a storm
Or a coke in July
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
So honey now
When my hands don't play the strings the same way (mmm...)
'Cause honey your soul could never grow old, it's evergreen
La la la la la la la la lo-ud
Tal vez nos encontramos el amor justo donde estamos (oh ohh)
La la la la la la la la lo-ud
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
All the things you said they were never true never true
And the games we played you would always win always win...
But I set,
My eyes Would do the same if you walk away, everyday It will rain rain rain.
And I Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
And I knew that that was the last time, the last time!
Yeah...
The games you played you would always win always win...
My eyes
Set fire to the rain to the rain watch it pour as I touch your face.
LET IT BURN
LET IT BURN
LET IT BURN
Just like the clouds my eyes will do the same if you walk away,
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Así que tenga en cuenta todos los sacrificios que estoy haciendo
Todas las cosas que dijeron que nunca fueron verdad nunca es cierto
Y los juegos que jugaron usted siempre ganar siempre gana ...
Pero me puse,
Mis ojos se haría lo mismo si usted camina lejos, todos los días que va a llover lluvia lluvia.
Y prendió fuego a la lluvia para la lluvia miro vierta como toco tu cara.
Sí ...
Los juegos que jugaron usted siempre ganar siempre gana ...
Mis ojos
Cada Día
Prendieron fuego a la lluvia para la lluvia verlo vierta como toco tu cara.
Al igual que las nubes mis ojos harán lo mismo si usted camina lejos,
"Wake Me Up"
[2x]
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost
[2x]
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost
"Despiértame"
[2x]
Y el amor es el premio
[2x]
"Firework / Grenade"
We gon' light it up
We gon' light it up
Oohoohooh
'Cause baby you're a firework
"Firework / Grenade"
Un golpe de ceder
Oohoohooh
"Pompeii"
(originally by Bastille)
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?
Oh oh where do we begin?
The rubble or our sins?
Eh-eh-eh-o o, eh-eh-eh-o o
Eh-eh-eh-o o, eh-eh-eh-o o
Eh-eh-eh-o o, eh-eh-eh-o o
Eh-eh-eh-o o, eh-eh-eh-o o
Eh-eh-eh-o o, eh-eh-eh-o o
Eh-eh-eh-o o