†iwR÷vW© bs wW G-11

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, wW‡m¤^i 15, 2015

14 >6 !
% " >4 /
% " !& 1
(! ?! / %- !& 1)

: 7,@A B## !C D/ $ F G # $ HI D।
. . - ( /# $।Services (Reorganization and Conditions)
Act, 1975 (Act No. XXXII of 1975) section 5 J5 ! 39,
, :-
। , ! " / 1।( ) ( ; (7! & ) ,
# $ % & ' '( !।
(#) ( , +,-%-
%- . ( ) !: , 5, = ( # $ '( "
'(/ 0 ! / 12 '( !।
( ) 3! 4 " " ,55, = ( # $ ( %- . +K
6/ 7! 8 ,# $ " '( !!, :-
( ) %- . $ !: %- /6 = ( # $ 7! : " 4 '( ! !
(9, : " 7! = (# $ '( '( !;
( ) "; 614 = ( # $ '( ( , "M /
7! ! / ' ! < '( ! ;
(1) ( %:6 / %N N & = # $ <%
= # , "M '( !;
(10739)
g~j¨ t UvKv 16⋅00
10740 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015
(O) 6/ 7! 8 , # $ " '(! '( ' O " & !PQ '(/ 0
! / 12 '( ! ! = ( # $ '( ( R ' ' O "&
S ( ) %:6 < ! / ' T/ '( !;
(U) S (O) 7 &V ' W( X 7 , = (# $ '( 7
"; 6 %! J ( , ) WY 0 ' %! J WY
! / = # $ ' ' O "& , ( ! ।
Z [ ।- S (U) + \] ^ 4 _, 7 "; 6 = ( # $ %! J
WY 0 = # $ 7 ' ' O "& , ( 7 ( '
%! J WY 7 A ' / , "M < '( ! ।
(B) ( 3! 4 " Z `, ;" 6 a Z 6 > ; /
"; 6 75 b c '( !, :-
( ) ! =F / &" / Z `!1;"
( ) 7 7! "; 6 5 d '( 7!
'/ e' Z 6 5 &" f ' / "; 614;
(1) g ! ' 6 ! !F " 1 F " ! / "; 614;
(O) ,2 +h, 6 i6/ _ j a (; " ! 6) ( , # #
(# # #B ( ) : # S (O) 7 k / a ;
(U) 5 ! (apprentice) % ! 54 l (trainee) ' !% !
+m 7 " R n` Z `14; !
(;) o`% ! p 6 &J n` Z `14।
($) +,-%- . B S (;) ! %N 7 ! :- !: ! o ` ' W( X
7 , ( " '(! 7 %! Q "; 6 %! -+J WY %Z '
, %! -+J WY ! " ' , q ", > "o ` & J !
%N 7 & ! / 1 '( , 7 ( "; 6 ( %:6 / %! r !: <
'( ! ।
#। k ।- !A/ ! C , ,s6 7 W , ( -
( ) “ 6/ 7! 8 , # $” % " ( %- . +K 6/
7! 8 ;
( ) “! " 7! ” % " = # $ Q ! < f 7! '
v" , / /, w ! 6 %- 7 , ! '
xy` Z `1 7! ! Z `1 & Z 6 %N N Z `1 7! ! & ,
;
(1) “! " 7! 8 ” % " ; (7! & ) , # %:6
6/ 7! 8 ;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10741

(O) “f 78 ”, “ 7zF 78 ”, “ / 78 ” ! “+{ 78 (m (

78 )” % " ! " 7! 8 , | , , f 78 , 7zF 78 ,
/ 78 ! +{ 78 (m ( 78 )।
। 6/ 7! 8 , # $।-( ) = ( # $ %Z! ' ^ ! " !}
, f ' ! " 7! 8 !PQ '( !, ! +` '( ! " 7! 8 Y
78 !, 6 "
3! 4 %-iƒ, 78 (Corresponding Scale) " '( !, :-
7zF 6/ 7! 8 , 6/ 7! 8 ,# $
(! " 7! 8 ) ( = ( # $ '( " %-9, 78 )
. m B ( :" ) m 7~000 ( : " )
#. m $ - # ×$- $ m - ~B~ - • $ -• •# -• B
. m # - × - $ m 56500-58760-61120-63570-66120-68770-
71530-74400
B. m #$•$ - ×~- •$ m 50000-52000-54080-56250-58500-
60840-63280-65820-68460-71200
$. m ###$ - × - #$ m 43000-44940-46970-49090-51300-53610-
56030-58560-61200-63960-66840-69850
. m ~$ -~ × B-# • m 35500-37280-39150-41110-43170-45330-
47600-49980-52480-55110-57870-60770-
63810-67010
•. m $ -• × -# # m 29000-30450-31980-33580-35260-37030-
38890-40840-42890-45040-47300-49670-
52160-54770-57510-60390-63410
~. m # - × -# m 23000-24150-25360-26630-27970-29370-
30840-32390-34010-35720-37510-39390-
41360-43430-45610-47900- $ - $#~# -
$$B•
. m -B ו- BB -( !- m 22000-23100-24260-25480-26760-28100-
$B × -# • 29510-30990-32540-34170-35880-37680-
39570-41550-43630-45820-48120-50530-
53060
. m ~ -B$ ו- $ -( !- m 16000-16800- • B -18530-19460-20440-
B × - $B 21470-22550-23680-24870-26120-27430-
28810-30260-31780-33370-35040-36800-
38640
. m B -B $ו- $-( !- m 12500-13130-13790-14480-15210-15980-
B$ × - B#$$ 16780-17620-185 - BB -# B# -# B$ -##$ -
# -#B~$ -# -#•B -#~• - #
10742 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015

7zF 6/ 7! 8 , 6/ 7! 8 ,# $
(! " 7! 8 ) ( = ( # $ '( " %-9, 78 )

#. m $ - ~ ו-~$ -( !- m 11300-11870-12470-13100-13760-14450-
B $× - #$ 15180-15940-16740-17580-18460-19390-
20360-21380-22450- 23580-24760-26000-
27300
. m $$ - B$ו-• $-( !- m 11000-11550-12130-12740-13380-14050-
~ × - # $$ 14760-15500-16280-17100-17960-18860-19810-
20810-21860-22960-24110-25320-26590
B. m $# - # ו-•BB -( !- m 10200-10710-11250-11820-12420-13050-
B$× - # $ 13710-14400-15120-15880-16680-17520-
18400-19320-20290-21310- 22380- 23500-
24680
$. m B -# ו- -( !- m 9700-10190-10700-11240-11810-12410-
# × - B$ 13040-13700-14390-15110-15870-16670-
17510-18390-19310-20280-21300-22370-
23490
. m B• -# $ו- $$$-( !- m 9300-9770-10260-10780-11320-11890-
# × - •B$ 12490-13120-13780-14470-15200-15960-
16760-17600-18480-19410-20390-21410-
22490
•. m B$ -#B ו- ~ -( !- m 9000-9450-9930-10430-10960-11510-
# $× - $$ 12090-12700-13340-14010-14720-15460-
16240-17060-17920-18820-19770- 20760 -
21800
~. m BB -## ו-$ B -( !- m 8800-9240-9710-10200-10710-11250-
#B × -~$~ 11820-12420-13050-13710-14400-15120-
15880-16680-17520-18400-19320-20290-
21310
. m B#$ -# ו-$•# -( !- m 8500-8930-9380-9850-10350-10870-
## × -~ B 11420-12000-12600-13230-13900-14600-
15330-16100-16910-17760-18650-19590-20570
# . m B - ו-$B -( !- m 8250-8670-9110-9570-10050-10560-
# × -••B 11090-11650-12240-12860-13510-14190-
14900-15650-16440-17270- ~ B -19050-20010

(#) +,-%- . ( ) ' W( X 7 , >, A ;!, €[ ;!

" , 7! '( ! ~ m ( :" ) ! / ;! " ,
7! '( ! ~# m ( : " )।
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10743
B। 6/ 7! 8 , # $ < ।- = # $ ! +' ^ ! " 7
"; 6 •‚ , 7 f 78 , Z `1 78 , 7zF 78 , / 78 ! +{
78 (m ( -78 ) , ( 0 , = (# $ '( %- . ( ) ! 4 " e'
•‚ ! " 7! 8 !, 6 " 6/ 7! 8 , # $- %-iƒ, 78 <
'( ! :
! " 7 , v" / / w %- /6 (
71 m ^! " , "M (% " h B F G , # $ , "M) +{ 78
(m ( 78 ! 7zF 78 ) , (! % : 6, ; (7! & )
,# %- . • !: " , 5, +' < '( ! ।
$। 6/ 7! 8 , # $ 7! : " 4।-7 ;" 6 ! " 7! 8 , f
78 , / 78 , 7zF 78 , Z `1 78 % ! +{ 78 (m ( 78 )
, ( 0 , e' 7! ! " 7! 8 %-iƒ, 6/ 7! 8 , # $ %- . B
" :6 ! 3! 4 " ,ƒ :" '( !, :-
( ) ! " 7! 8 ( !} 78 ) „ : , 7! ' 4 6 7
"; 6 7! 6/ 7! 8 , # $ %-iƒ, 78 „ : ,(
:" '( !;
( ) 7 "; 6 f 7! , ! " 7! 8 •‚ 78 !" 3
: , +{ '/, ! +&/ : , R , " c 4 "/ '( !,
(' , 4 " , " c %-iƒ, 78 ( 6/ 7! 8 , # $) „
: , ' 7 1 '( ! ! ( 7 1S -
(%) %-iƒ, 78 7 : , '/, ' '( … : ,( 7! :" 4
'( !;
( ) %-iƒ, 78 … % † 7 :, , ' '( , ! l
+{ : , e' 7! :" 4 '( !;
+ ' 4 :
- -# $ "; 6 B• -# $ × •- $$$ -( !- # × -
•B$ m ! " 7! 8 „ : , % " h B• m f 7! , ( ।
( 5 b - •-# $ … 78 %-iƒ, 78 ' ! 9300-22490 m
%-iƒ, 78 „ : , % "h m / e' f 7! :" '( !।
+ ' 4 #:
- -# $ "; 6 f 7! ! " B -B $ו- $-
( !-B$ × - B#$$ m 78 •# m । ( 5 b -•-# $ … 78
%-iƒ, 78 ' ! 12500-302 m 78 e' 7! :" '( ! •
m ।
10744 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015

Z [ ।- ! " 78 Q f 7! '( ( 78 „ : , 7! ! / 1
, " c , 4 '/ •# - B =~ m । % !, … 78
„ :, + ~ m % " h ( #$ +~ )= m / 7!
:" '( !। Š %-iƒ, 78 (iƒ, : , /, ! l +{ : ,
% "h • m / e' 7! :" '( !।
(1) 7 "; 6 7! %- . +,-%- . (#) %:6 m
~ ~# ! +,-%-‹ ;0 ( ) %:6 •~ :" e'
75 b S ( ) ( ) c '( ! ;
(O) 7 "; 6 ! " 7! , 6/ 7! 8 , # $ %-iƒ, 78
! "{ 6 Œ •" '/, ' '( Ž 6/ 7! 8 , # $ %-iƒ,
78 ! " { 6 / e' 7! :" 4 / ! " 7! ! 6/
7! 8 , # $ %-iƒ, 78 ! " { 7! R7 , " c !,
' e' Z `1 7! ' ! '( !;
(U) = ( # $ e' +{ 7! 8 , , V ,( ! ,
e' 7! 3, :" 4 , , V Q , ;
/ - /6 : " 4 '( !;
(;) 7 "; 6 7 A 4 " 0 ,7 A4 " e' f % S
% ! j 7 7! , (! % : 6 '( , 7 ( &J e'
7! :" '( !;
(0) 7 "; 6= ( # $ WY 0 , 6/ 7! 8 7 (
"; 6 7!, e' ! " 7! &J :" 4 '( ! % ! +`
WY e' ! " 7! ' '( , 7 ( & J
6/ 7! 8 , # $ e' 7! :" 4 '( !, ! 6/
7! 8 , # $ e' 7! :" 4 S 7 " r !: &
' e' WY / N < '( ! ;
( ) 7 ;" 6 = ( # $ / & ! ! ? 0 , 7 "; 6
g ! "' '( ! !? ! 7 1 e' 7! 6/
7! 8 , # $ :" 4 '( ! ; (9, g ! "' w "; 6 7!
= # $ ! " 7! 8 :" 4 '( ! !
% •, … : " 7! &J e' 7! 6/ 7! 8 , # $
•‚ %-iƒ, 78 :" 4 '( !;
(•) = ( # $ 7 "; 6 %! J WY '/ 0 , ‘’
7, :" 4 N e' 7! , S (“) !: , 5, 6/
7! 8 , # $ •‚ %-iƒ, 78 :" 4 '( !; (iƒ, 75 b
%! J WY / e' ! A " ! : " 7! , '
'( +` 7! ” ƒ 7, : " 4 N e' 7! ' n` '( !,
! %! J WY / +` WY 7! ! " 7! 8 &J
,( ! ;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10745
(“) = # $ 7 ;" 6 %! J WY 7 A '( ! % " h
= ( # $ %! (! , = (# $ "
6/ 7! 8 , # $ %- /6 7! : " 4 r !: < '( ! ।
। 7zF 78 +{ 78 (m ( 78 ) ! ,।-; (7!& )
# $ 71 m (% " h $ F G , # $) '( 7zF 78
+{ 78 (m ( 78 ) ! 7 78 ! " { 6 / 7,@•0 (! ( ) !h , , ! l
+{ ! m ( 78 | M !: ! !PQ '( ! ।
•। +{ 7z F < ।-( ) 7 – /6 "; 6 , V Z ( ,
( ) !h ^ " ! ; MA ' / , 5, q/ |/& ! !h
, ! l +{ 7z F 7! < '( ! ।
(#) 7 – /6 "; 6 ' ; ( ) !h ^ " +{ 7z F 7! Q
, , ! l (0/) !h , V Q '( • !h ; MA ' / , 5,
q/ |/& ! , ! l +{ 7z F 7! < '( ! ।
( ) +,-%- . ( ) (#) + K " r !: 7! 8 B " 7zF , "M c
'( ! ! B " 7zF ! —•" 7z F 7 "; 6 ( r !: z'4^! " ( %:6
/ 7zF ! —•" 7z F 7! < '( ! ।
(B) 7 "; 6 ˜( ! : 7zF 78 ! +{ 78 (m ( 78 ) !
7 78 ! " { 6 / 7,@•0 (! ( ) !h , , ! l +{ 78 Q '(/ 0
( %- . %:6 +{ 7zF < '( ! ।
~। ;" 6 7zF & J , ; ।- , ! !h | M %N 7 ! :- !:
'
W( X 7 , ;" 614 , #/, / B " 7a 4 !& !} Z!–
, ! " 7! 8 7zF & J , ; '( ! ।
। 7, zc o(Y ! : 4 & !™ ' ! ।-7, zc o(Y ! : 4 & !™
'! | M !A / | % " >4 /, % " !& 1 B/ /# $ H.
•. . . •. . . $-~ š ! General Provident Fund Rules, 1979
!: ! ( ! " A : ) %- 46/ '( !।
। %! & 16 7, , zc o(Y WY 1 / ।-( ) %! & 16 6!
, ! 7, & 16 "; 614 39 , 7, zc o(Y < '( ! , :-
( ) 7, , mgc©4 zc o(Y !} ' %, ! " !;
( ) 6m 7, Q %! & 16 6! , ! 7, & 16
$ !h Œ•" 7, & 16 6m 7, , 4 $ % ” ƒ ! %N N
75 b 6m 7, , 4 B % ” ƒ , ( !;
(1) 7! 8 , # $ " '(! '( ' O "& ( 6m 7, # %)
!PQ '( !;
10746 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015

(O) %! & 16 6! , ! 7, & 16 6m 7, , 4

'( ! ! " 3 ( ' )m ;
(U) = (# $ '( " 7 "; 6 (q 6/ œ6) •Žc! 4
+` Z ` , ! , , ! 7, ; / ! 6 %- 4 , 5,
7, , - A & < '( ! ।
(#) !} WY !: %- /6 7 "; 6 WY , , 5-
( ) # (! ) ^4 " 1ž 7! %! J WY 7& 1 r !: , ( ! ; !
( ) ~( Ÿ ) WY 1 / r !: 7& 1 ! ।
( ) +,-%-‹ . (#) %:6 < r !: = (# $ ^ ! " < '( ! :
! " 7 , = (# $ ! +' , 7 "; 6 ( R
, 7& 1 '/ 0 e' , WY-^! " f 7! & J WY ,
,5 ~( Ÿ ) WY 1 / r !: < '( ! ।
। 7! : " 4 , ! A " 7! ” ƒ (Increment)।-( ) "; 6 ! A "
7! ” ƒ '( ! !h = ( % "h 6/ 7! 8 , # $ %- /6 7!
:" 4 , "; 6 , ! l ! A " 7! ” ƒ '( ! = ( # :
! " 7 , Ž 7 1 w 7 "; 6 7 / S ( ; 7 /
c (0/) '( ! A " 7! ” ƒ r !: < '( ! ।
(#) = ( # $ '( ; (7! & ) , # $ 71 m
^! " (% " h B F G # $) , "M 7 "; 6 ! A " 7! ” ƒ < '(
' / '( !:
( ) ! A " 7! ” ƒ 75 b ! " ; 5 6 [Efficiency Bar-(EB)]
| M !: ! 6 !PQ '( !।
#। / 1 Q 7! ।-( ) = (# $ % ! +' , /1 Q
7 "; 6 , ! ! , V Z , / 1w , N 6/ 7! 8 , # $
:" 78 c 7! +,-%- . ( ) ! 4 " !: , 5, '( ! !
/ 1 , Y 6/ 7! 8 ,# $ ## -$ ( 7zF) ! —•"
78 '/, ' '( -
( ) . !. !. F z: 6 ! Z ; %! m" ; ! ( £ /
Fz ! v" q6w , " / F z: 6 ( ) Y %z
7! ” ƒ '( !, (iƒ, F z •‚ , c 51
7 ¤ ' ! :" ;
( ) 7 Z` (£ / ! ¥' , c !} / F z ! I " F z '
v" ˜ \c ] q6w 7 5 j (( IY+m) '( S c
¦c F z '/ 0, % ! ( !A / § ( ¨ ) '§ J Fz
'/ 0 ! (iƒ, F z •‚ , c 51 7 ¤ ' !
:" ,7 ( "; 6 # (˜()Y % z 7! ” ƒ '( !;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10747
(1) 7 "; 6 7 ; h %-A ( ©: 6 ' ! +`
( © e' , N c 51 7 ¤ ' ! :" ,
' '( +` "; 6 / 1 & / ( ) Y % z 7! ” ƒ , ( ! ।
(#) M Education Department Memorandum Nos. SIV/ 830- Edn, dated
18th July, 1970, SIV/ 831-Edu. Dated 18th July, 1970, 832 Edn, dated 17th July, 1970
! 833-Edn., dated 17th July, 1970 %- /6 +{ 5 1 7 ¤ , ' % z ! :"
7! ª ' x n" `, Ministry of Finance O.M. No. MF (ID) -1-3/ 77/ 522,
Dated 13th May -1978, MF (ID) -II-/ P-1/ 81/ 457, Dated-16th April, 1981 ! MF (ID) -
II-/ P-1/ 81/ 800, Dated 29th June, 1981 7 , " f', ' 7! ” ƒ ª '
x n" `, ! q –c , ! « 4 >4 / ## -/ , B š -
, - /Y- / / , ' ! (q –c) c F ! , "; 6 +{ „
7! x " , !: ! 6 ! !h !।
( ) = (# $ /1 Q7 ;" 6 7! 6/ 7! 8 ,
# $ •‚ 78 c : , ! ( %- . !: 7 ! c 75 b +'
' % ` 7! ” ƒ (( | ¬) 7 1 / :" 4 '( !।
(B) ( %- . + K % z 7! ” ƒ 7 ! ; /1 & / <
'( ! ! (' , ! l , V Q 75 b c '( ! ।
($) 6/ 7! 8 , # $ " '(! '( ! c F -` "; 6
! , 6/ 7! 8 , # $ ~ 7z F : " '( ! ! ( R 7zF-`
! c F -` "; 61 4 7! ! " 7! 8 %-iƒ, 78 % " h 7z F
:" 4 '( ! ! % :, ~ 7z F •‚ : , ' (/ ; / - /6
7! :" 4 '( !।
।, ^4 " 7! Q " ! 6।-( ) 7 "; 6 7 +{ , 7! 8
, V ,( % ! e' , / 75 b … , ^4 " 7! , / N e' 3
4 +K ; 7 / ^4 " '( !, :-
6/ 7! 8 ,# $ 7! 78 ^4 " 7! , / N / 6/
7zF c ; 7 /
. m •~ ( :" ) # !h
#. m -• B • !h
. m $ $ -•BB B !h
B. m $ -• # # !h
$. m B - ~$ !h
. m $$ - • $ !h
•. m # - B B !h
10748 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015

(#) +,-%- . ( ) ! 4 " ; 7 / ! 7 ! ! ˜•" 7z F /

w ; 7 / ®• ( !।
B। & < ।-( ) = (# '( c 75 b ! : " ' !
75b m % :" & / '( !।
(#) = (# $ '( = # , "M / !- / 1 Q
"; 614 6/ 7! 8 , # $ %- /6 < 7! ' 4 ! ! %N N
& = # $ / 1 Q '( 7 ' & Q '( 7 (' =
# , "M ' 4 ! ।
( ) %- . $ S (O) + K Z `1 7! Z 6 %N N Z `1 7! ,
Z `1 & , %¥' /6 Z `1 & ! %N N % ` " r !: , +' 7
( % & ' '+ 7 , 6/ 7! 8 , # $ " '(! '( '
'( ।
$। ; h & ।-( ) ; h | M %N N r !: ' v" / /
w R '(/ 0 ' 6 ! !h ! ! "; 6
$ ( ' ,e; )m ' ; h & < '( ! ।
(#) $ !h Υ" %! & 1614 6! , ! 7, & 161 4 75 b
; h & #$ (˜( ' ,e; ) m ! %N N %! & 1614 6!
, ! 7, & 161 4 75 b ; h & $ ( ' ,e; ) m '( !।
। ! !!A "& ।-( ) "; 6 ' f 7! # % ' !
!!A "& < '( ! ।
(#) +,-%- . ( ) + K ! !!A "& B# !C D '( ! " '( !।
( ) 6m 7, z'4 6 %! & 1614 6! , ! 7, & 1614
(& < '( ! ।
(B) ! !!A "& , (! 75 b % " >4 /, % " !& 1 B/ /# $ H.
•. . . • .BB. ~. B-•~ k , %- 4 '( !।
•। ! ž & ž & ।-( ) "; 6 ; (7! & ) ,# !:
7 ! = # $ ' ! <% †! ž&ž& ,( ! ।
(#) 7 "; 6 6 ! ¥' ! ! 0 , e' +,-%- . ( )
+K ! ž&ž& < '( ! ।
( ) , ! !h | M %N 7 ! :- !: ' W( X 7 ,7
"; 6 6! – ! ! , = ( # $ '( ' f 7! $%-
•.$% ' ! ž & ž " ! " !: ! 6 ' '( , ! = ( # $ '(
( R " w % " T/ ¤ '( !।
(B) 7 "; 6 6 ! :- !: %- /6, & ž !'6 ! – ! %: 6,
e' v" J ! ¥' N7 ! ž& ž '( ! , !
! ž&ž& < '( ! ।
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10749
($) q 6 œ6 +& /( 7 6 ! q- –, Z , ! ! "
j ; 6!6 ' ! e' b 6 ! – ! ! , ' '(
e' R e' ! – ! \ '/ 0, e' 7! ! '( ! ž & ž : "
' " '( ! ! 7 ! ž &ž& < '( ! ; %, (q 6 ! œ6)
; !: 7 ! ^! "!h ! ž & ž & < '( ! ।
( ) 7 "; 6 % ! e' +, &" 6 ' !
: ! ž '/ 0, e' 75 b v" / /! – ! \ x " w
! !h !।
Z [ ।- ( %- . + \] ^ 4 _,-
( ) q " •‚ % S v" 7 "; 6 "– % ! h V m–
7 , 7' I , 7 I ' + , F m ! F ! / 6m !
5 ! \, ( %- . + \ ] v" ! ¥' ! \ ' ! 12
'( ! ! ( 75 b ( %- . / •‚ Z ` ! ž
& ž & , (! % : 6 '( ! , !, +` 6m ! 5 N
v",5 v" :" &ž %N N " / e' '
'( !;
( ) v"7O A ! : " 7 Improvised Accommodation
(7 - ¤ , X• žO , ¯ O , 1 ž ! 1, I ! ° ! ")
"; 6 ! ¥' Z!– '/, ' '( e' :" &ž
'( !, !, •‚ "; 6 ! ž & ž & , (! % : 6 '( ! ।
(•) ( %- . %N N !: ! 6 , 5, "; 614 = (#
'( 3- 4 +K ' ! ž&ž& < '( ! , :-
f 7! ! ž&ž& '
± Y ," ;²z , ³ , '6, m, %N N ¥' N
N ! , g , /41£
1 g Y ," !
& 7,@ N
m • , "M f 7! $% f 7! $$% ' f 7! $ %'
' c m c m $ c m B$
$
m • '( f 7! % f 7! $ %' f 7! B$% '
m , "M ' c m c m $B c m B~
B
m '( f 7! $$% f 7! B$% ' c f 7! B %'
m $$ , "M ' c m m ~ c m •

m $$ —•" f 7! $ % f 7! B %' c f 7! $% '

' c m m c m ~
$
10750 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015

~। ´ 4& ।-´ 4& ; ! :- !: , ! l " 7 / , "M ! !h

!, ! ! , !' 4 75 b Z `1 m
, !' 4 N 7 & ž ! ! # (˜() m / '( ! ! < ; " !!
!} m % ! !h !।
। +h !& ! a M ! & ।-( ) % " !& 1, % " >4 / -
% / % !(! ?)-B/ S !- #/ ~ / # , = ( ~~ v" , / /
w | M %N N !: ! 6 %- ! A " +h !& ! Bangladesh
Services (Recreation Allowance) Rules, 1979 !: %- a M ! &
/ '( !; ( & ! +J '( , ! l 7! :" 4
(Pay Fixation) 4 •‚ "; 6 7 ! / < '( ! ।
(#) % " !& 1, % " >4 / , ,b -% / % !/ ! :- / ; • !- /# B/ , •
- - B $ !C D/#B- -# ~ HI D %- /6 %! & 16 6! , !
7, & 161 4 6m 7, , 4 ' !h #Y +h !& ! !h !।
( ) % 7, ,"4 614, % 7, ,"4 7 , 4
6m 7, < '( +` , 4, % " !h ˜(Y +h !& ' ! < '( ! ;
6m 7, Q %! & 16 6m 7, ' 7 |/ / ” ƒ '/ %-9,& !
% 7, ,"4 6 75 b ‘’ +h !& Q N 6m 7, ' ”ƒ
, ( !, ! ( 5 b % 7, ,"4 614 7 ! / < '( ! ।
# । 5 ' / & ।( ) "; 6 N M $ (,e; )
m ' ! % : # (˜() M N ! "{ ( ' )m 5
'/ & / '( !, !, q 6 œ6 +&/( "; 6 '( M [ 7 7
75 b( 14 / & , 4 :" 4 '( !।
(#) !/ Y "S m , 5 # ( X ) !h , "M !/ 6 M 5
'/ & < '( ! ।
( ) 5 '/ & !A / % " >4 /, % " !& 1 B/ /# $ H.
•. • . . #. . .# -• š %- 4 '( !।
# । Y S & ।- 6/ 7! 8 , # $ '( # 7z F "; 614
# (˜( ) m Y S & < '( ! , ! 7 "; 6 e' j
'( °& % ! ! f « ˜g ! , e' 75 b Y S & c '( ! ।
##। "& & ।-; /µ ! % ` /µ , N ; " ,
, 5, /µ , ' •‚ /µ Q "; 6 f 7! % '
"& & < '( ! ! (' ! " { 6 '( ! $ ( ' ,e; )m ।
# । / & ।-( ) 6/ 7! 8 , # $ '( # 7z F
7! "; 6 75 b Y ," / "– '( = (#
'( ( )m ' / & < '( ! ।
(#) : Q ;" 6 N 1 ž |/ 54 !54 |M
>4 / v" 46 6 , !" A : 6 ', c '( !।
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10751

#B। 7: (& ।-7 "; 6 75 b 7: (& c, e'

( )m < '( ! ।
#$। < / & ।- >, A ;!/€[ ;! # (˜( ' )m ; / ;!/
;! ( ' ) m ; % ` ;! ( / )m ! n¶- ;!/ %N N
: -` "; 614 (0/ ) m ' </ & < '( ! ।
# । 7F I (F +© ।- : -` "; 6 75 b 7F I (F
+© ( ' )m / '( !।
#•। , ' ž& ।-, ! " c 7 f' 7 +, / n` ;" 6
N f 7! # %' ! "{ ( ' )m ! %N N +, Nf
7! # %' ! "{ $ (,e; ' ) m , ' ž& / '( !।
#~। 54 j 7 A4& ।-( ) 54 j ‘’ 54 7 A4
/ 7zF ˜•" , " / "; 61 4 N 54& !' !।
(#) ( & : " 4 75 b 7! 8 " '(! %Z! ' ^ ! " •‚
"; 6 ! " A f 7! ' !" A 7 , 4 (m % ) 7 A4&
' 4 , 7 (, 4 & ,( ! ; 7! 8 ' 7!
' ! ( & ' /, 4 : " '( ! % "h = ( # '( f
7! ' e' (& :" , 4( (m % )+J ! ।
( ) = (# $ ! , ! l /7 1 w "; 614 6/ 7! 8 ,
# %- /6 f 78 +, & J / (& < '( ! ।
# । S/ &" , , & F ,, 6/ ,J 71 /· , c ,F
Z m / ( c !) 7 ! 1 4 (Nurses) N ; & ।-! " 7! 8 %- /6
S/ &" , , & F ,, 6/ ,J 71 /· , c ! 7 ! 14 (Nurses), 7
; & , , (m % †) = # $ ' 4 / 0 7 (
& e' (9, " = # , "M ' 4 ! , = (# $
'( = # ! 4" ; & (m % †) ! ! ' ! <%†
+, = ( # '( % ! :" ' / '( !।
। ¸ • & ।-( ) = # $ c ,F Z m / ( c !), S /
&" , & F ,, 7 I1 F " ! % : Q - 75 b •‚ "; 6 ! " A 7
, 4 (m % ) ¸• & ( c 75 b), & ! ! ' 4 ,7 (, 4
' £¹ / Y "‚ , 4 m (, & J ) % " >4 /, % " !& 1
~/ /# $ H. | •. . . • .BB. $~. $-~ ; •. . .• .
BB. $~. $-~ ; •. . . • .BB. $~. $-~B; •. . . • .BB. $~. $-~$ !
•. . . • .BB. $~. $-~ š %- /6 & ' ! ,( ! , 6/
7! 8 # $ ' = (# $! , ! l / 7! ' ! (&
' ! , 4 :" '( ! ।
(#) 7 I1 F " c! e' 7 A4 / '( ! e' ! ' 6 N
:" ¸• & ! ! A & ! 5 &" & (7 ! c 75 b) <
'( ! ।
10752 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015
। (, F S (, S, , , M " %, : º (®c !
7 Y& !A/ !& 1 "; 6 N ! A & / ! A 1 F "& / ¸ •
& ।- (, F S (, S, , , M " %, : º (®c
"; 6 ! 7 Y& !A/ !& 1 7zF —•" , " / "; 6
75 b 7! 8 " ' / %Z! ' ^ ! " •‚ "; 6 ! " A f 7!
' = # $ 7 , 4 (m % ) ! A & / ! A 1 F "& /
¸• & ( c 75 b), ! ! ' 4 , 3! 4 " " , 5, 7 ( , 4
& ,( ! , :-
( ) 6/ 7! 8 # $ ' , = (# $ ! , ! l / 7!
' ! (& ' ! , 4 :" '( ! ;
( ) 7 A4 / "; 614 ! ' 6 N :" ¸• & ! ! A&
! 5 &" & (7 ! c 75 b) < '( ! ;
(1) = (# $ ! , ! l /7 1 w ,, V Q ! +{ 7zF
Q "; 614 6/ 7! 8 # %- /6 %-9, f 78 +, &J
/ !} ' %- /6 & < '( ! ।
#। 7 A4& ।-7 A 4 / "; 6 f 7! # %' ; 7 A4&
= ( # $ '( !PQ '( ! ! +` , ' 7 A4& <
! / ' T/ '( !।
। / ।- / -` "; 6 ! R f & ! / (
!: 7 ! 7! / ' 7 m / 9,4 q / '( /
, :^! " / / m " ! ।
B। % - ( 7! : " 4 ,ƒ ।-( ) 6/ 7! 8 , # $ , c
"; 6 (¬ m (Online) Z!' ^! " 7! :" 4 N :" /! ( m
(www.payfixation.gov.bd) 1 ( / 7! : " 4 (Pay Fixation) N
"‚ 0 ^ 4 ! ।
(#) 1 ( ! N c "; 6 e' 6/ , ;/,b ( ( F)
G ! À Z!' '( !।
( )7 "; 6 6/ , ;/,b , ' 7! :" 4 ^ !" 6/
, ;/,b !Á '( !, (& !, 7 "; 6 6/ , ;/, b À
; 7 F" À '( &V '( ' 7! :" 4 ^ !"; 7 F"
+K À &J !] & ! 6/ , ;/,b : '( !।
(B) 1 ( ! , 7! :" 4 N / 6/ Â ' "‚ 0 ^ 4
'( !।
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 15, 2015 10753
($) Â (Submit) ! , q/ |/& ! Ž 7! 8 •‚
"; 6 f 7! , 4 :" '( !, % :, 7! : " 46 /! (m '( ˜(Y
, ‘7! : " 46 !! 46’ (Hard Copy) ¬ / q 5 ^! " •‚ ' ! 54 % S
, N7 4 '( !।
( )7 "; 6 N &" !( 54 c e' ( &"
!( 7 4 '( !।
(•) % ( w c Y 7! : " 46 !! 46 h5 4 & ! •‚
' ! 54 % S , / ( !, ' ! 54 % S Q !! 46 Å % ( ;(
! ! Å 6/ '( ' % ( , !।
(~) , , ' ! 54 % S /! (m '( q/ |/& ! Q 7& S
G Y ‘7! : " 46 !! 46’ "‚ – ,!ƒ , Æ; q 5 ! !
•‚ "; 6 m , (hard copy) 7 4 !।
( ) ( | M !? Z!' " & ! '(/ 0, ' 7!
: " 46 /! (m (www.payfixation.gov.bd), % " !& 1 (www.mof.gov.bd) !
' ! ' /> (www.cga.bd.org) " / /! ( m , / ( !।
( ) •‚ ' ! 54 % S Çž M& ! , w ‘7! : " 46 !! 46’-
& J 7! , : ! ! ( |/ / ! 7! 7! , : '(/ '
T/ ¤ '( !।
$। ' 4 7'S ।-( ) ; (7! & ) ,# , % •, +`
! / +K , È ' '( ।
(#) +,-%- . ( ) %:6 ' 4 É , +` & r 1-r !:
| M !: ! 6 ! h x " k, , ,%S š , ,b f', (
%:6 & r 1-r !: ' C , 5, ! !h '/ 0 ! / 12 '( !।

i, |

'®! '
/ ;!
% " !& 1

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website : www.bgpress.gov.bd