PL-WI-506/F02 (02-1/3/2011)

GIẤY RA CỔNG / EXIT PASS

Tên / Name: ………………………………………….MSNV / Emp. Code:………………Bộ Phận/Department:…………………………
Lý do / Reason: …………………………………………………………………………………………………………………………….
Sử dụng xe công ty – Có/Yes  ; Không/No  : Giờ đi:…………Số người đi: …… Nơi đến: ……………………………………….
Tài sản cty mang ra / Property accompanies: ………………………………………………………………………………………………
(Đính kèm biên bản bàn giao (biểu mẫu PL-WI-506/F01) nếu tài sản mang ra nhiều loại hay bàn giao cho nhà thầu, nhà cung cấp sửa
chữa bảo hành.
Thuộc tài sản trả về : Có/Yes  ; Không/ No  (Nếu có – If yes) Ngày dự định trả về– Property Return plan date:………………….
Giờ ra/Exit time: …………………………………………….Ngày / Date: ………………………………………………………………..
Xác nhận sau khi tài sản đã trả về.
Người nhận/Reciever: ……………………………………Ngày nhận/Received date ………………………Giờ/Time:…………………
(Đính kèm biên bản bàn giao PL-WI-506/F01 sau khi nhận lại tài sản)
Xác nhận của bảo vệ/ Security’s name: …………………………………………….Ký tên/signature:……………………………………
Người ra cổng - Applicant’s signature Bộ Phận – Dept Head’s signature Phòng Nhân sự – HR Department

Tên/Name : Tên/Name : Tên/Name :

Bảo vệ có trách nhiệm lưu trong thời gian 12 tháng để làm cơ sở đối chiếu khi cần thiết - Security record & keep this form fordouble
check when necessary.