ey Ip te 01,100.10 IRS IF Iho STANDARD ROMAN BIBLIOTECA SR EN ISO 5455 BNW, TEHNICA IASI ncaa air x Indice de clasificare U 10 DESENE TEHNICE Scari Technical drawings Scales Dessins techniques Echelles APROBARE ‘Aprobat de Directorul General al IRS la 14 mai 1997 Standardul European EN ISO 5455:1994 are stalutul unui standard roman lnlocuieste STAS 2-82 CORESPONDENTA | Prezentul standard este identic cu Standardul European EN ISO 5455:1994, Desene tehnice ~ Scari This standard is identical with the European Standard EN ISO 5455:1994, Technical drawings — Scales La présente norme est identique a, la Norme européenne EN ISO 5455:1994, Dessins techniques — Echelles DESCRIPTORITIT —_ | Scar de reducere, notare, desen industrial INSTITUTUL ROMAN DE. STANDARDIZARE (IRS), str. Jean Louis Calderon 13:70243, Bucuresti, sector 2, ‘TP (401) 210 74 04, (401) 211 32 96; TF: 401 2100833 ARS Reproduceren sau vzaen egralé sou parjld a prezerul standard once publeai 9 pn ce procedeu (ctor, mecanc, {etcopaere,microtimar e ese ineris8 acd ru el cord srs IRS. Eda t Ref: SR EN ISO 5455:1997PREAMBUL NATIONAL Prezentul standard reprezinté traducerea versiunil franceze @ EN ISO 5485:1004. Prezentul standard stabileste scfitie recomandate tn desenul tehnic. ‘Acest standard reprezint& revizuirea standardulul STAS. (pe care 1! inlocuiaste, ‘Standardul a fost elaborat initial in anul 1949 gi revizut In anil 1974 gi 1982. Fad. de standardu pe care i! nloculegte s-au fut unole modifica gi s-«realizato prezentare mal compitd.STANDARD EUROPEAN EN ISO 6455 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM EUROPEAN STANDARD Octombrie 1994 ICS 01,100.10 Descriptor scard de reducere, notare, desen industrial Versiunea romana Desene tehnice ~ Seri (180 8486:1879) Dessins techniques Echelles Technische Zeichnungen ~ Technical drawings ~ Scales (80 5455:1979) Matstabe (ISO 5455:1970) (180 5455:1970), Prezentul standard reprezin‘& versiunea roman a Standardulul European EN ISO 455:1994, Standardul a fost tradus de IRS, are acelasi statut ca si versiunea oficial sia fost publicat cu permisiunea CEN, Prezentul Standard European a fost adoptat ce CEN Ia 1984-10-14. Membdi CEN sunt obligali s8 respecte Regulamentul intern CEN/CENELEC care stipuleaz# condipile tn care prezontului Standard European i se atribuie statutul de standard national, f8r& nici o modificare, ‘Standardele europene exist’ in tre versiuni oficiale (englez’, trancez’, germand). versiune In oricare ab Timb8 realizat& prin traducere sub responsabilitatea unui membru CEN in limba sa national gi notificata Secretariatului Centra, are acelasi statut ca gi versiunea ofciala Membril CEN sunt organizatille najionale de standardizare din: Austria, Belgia, Oanemarca, Elvejia, Finlanda, Franja, Germania, Grecia, Iranda, Islanda, italia, Luxemburg, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Portugalia, Spania si Suedia, cen Comitetul European de Standardizare ‘Comité Européen de Normalisation Europaiscnes Komitee fir Normung European Committee for Standardization Secretariat Central: str. Stassart 36, B - 1050 Bruxelles ' Dreptul de reproducere rezervat membxilor CEN Ref.: EN ISO 5455 RO