Professional Documents
Culture Documents
Alma Lazarevska - SMRT U Muzeju Moderne Umjetnosti PDF
Alma Lazarevska - SMRT U Muzeju Moderne Umjetnosti PDF
! "
#$ "
% & '
' ( )
) ) '
*
) %
% +
" .
#$ - ( ) (
/ ) ) % " &
"
$ - ( '
% " ( "
' ) ! $
" ( ! )
)
(
'
( 0 ) '
/ " "
) - ( " /
1
2 3
- ( +
$ - (
' ' , )
- ( &
' ' "
$ ' " )
4 .
-2-
# ( +
5 - (
( '
'
' .
# ( +
& ( '
- ( " .
# ( +
% - ( $
4 "
- - (
$ - ( '
- ( , ) - (
& '
6 - (
5 - ( - ) %
'
4
"
% - ( "
&
! ' ' 7 6
'
- ( * "
'
/ ' ,
' 0
#8 ( 9
$ + - ( "
% "
" $
6 ' ' "
-3-
' ( $ - ( ' ' 6 '6
" ! - ( ) " ' '
5 - ( (
' - ( /
' 4
' $ "
( - (
' &
) - ( '
8
( *
- ( " 6
, '
$ ) ' ' - (
' 4 ' .
#&
- .
#7 ( +
' % - ( '
, " ( - ( ( 7
' $ ' '
# :*
- % $
5 - (
& '6" '
- & .
#; " +
! - ( ' " ,
" ' "
) 8 " '
$ & ) )
) / "
" ' 5
& - 1& 6
' 2 &
7 - (
'
#< " 9
#7 +
- ( ( ' "
" '
, ' "
" - ( ( % "
' '
' =
)
' & '
"
#% "
' - ( (
( &
" ' - ( ( -
' " ' ' ' '
" '
" ( ,
'
% ' %
% 6 ' .
#& - ( (
- ( ' $
'
% ' 4
" '
= 5
' - ( - (
#; '
(
$ ' '
! ' -
" & 6
#% ( +
-5-
% ' ' , '
4 '
(
$ ,
9 ' - ( ) 9
5 +
- '
'
'
-
8 " $ %
' 1
2 " .
#* 7 9
' '
'
- & ( 5 '
/ ' "
" " 4 " #
$ % % & #
- $ '
" .
#8 +
8 - 1
+2 "' 67 '> 4 '
& (: ' 4
'
' 5
" ! ( ' 4
) ) ' "
) .
# ' : % 9 ' :
% : %
%
(: ' ' "
-6-
' & 1
" " 2 6 .
# : %
'
- '
% '
7
- + $ "
) " )
' ' )
'
7 1
+2 ' 1"
( ' 5/+2.
# 4 ' / 7 '
( ' ,
5 ( ' :
& : '
' /
7 ' ' "
" 7 '
' 5 ( '
(: ' ( ' ' "
! 7 '
'
1 +2 ' '
' " '
- " ,
4 +5 1
" 2
' '
7 "
- '
'
' " +
7
& 5 '
'
"
( ( & "
)
( &
0
-7-
&
'
4 /
, ( .
# $ 9 " 9
5 "
& 5 &
5
' $ " "
- '
" ' .
# ' ' : %
- & 5 4 "
0 "
.
#, / - ' +
'
& $
, & 5
%
! $ )
/ & 5 ' & 5
% ' &
5 ' ' $
'
3 ' $ - '
"
-8-
# & ( +
- % -
" - #
& & (
'
& 5 &
% ' 5
" " 5 "
5
' ' "
" '
, & 5 / $
(
( ' .
#; 9% 9
! ,
' 8 ' & ' #
" ' "
" & 5 % 8
" & 5
"
4 4 -
" ' - '
& 5 ' '
' ' $
' 1 ' 92
$ - ' " 7
& "
" &
) +7
( & 5 "
, &
0
' ' & 5
4 "
-9-
& 5
"
. - " " - '
- ' ' $
"
& '
" ) ' 5 "
& 5 & 5 $
' ' "
' '
' $ ' & 5 &
, + ' & 5
9 '
(
, %
" ( ( ' " " 9$
' 9 , ' 6
" ' !
#* 9
% ( ( $
'
'' ?@ ' '
.
# 9 9
4 , *
& %
"
- "
6
/ ' ( $ "
- " "
' "
" " '
& %
) " '' ? @ ' (
.
# & 0 9
% ( - .
# + +
- 10 -
, ( " -
$ (
.
#! 9
( 8 , "
% - % (
3 ' (
$ ' ' " ( ' 7 $
- ' & '
' $ ( $
7 (
#' ( " .
#-
$ ( 1
2 " #
- "' ' '
' / 7 ' '
# ( '
, ( ( &
( # ; " #
, ( # (
' " '
" &
( 1 2 -
' /
8
)
.
#5 " 7 " +
"
' $
9
' $
(
' '
' , (
; -
' ) 5 ( .
#7 +
/ $ ' 1
2 ' !
- 11 -
- ' - 1 +2
5 ' &
'
' 95 ! &
' - $ / + & +
, -
( 4
' .
#4 9
5 ' 8 ) . '
(
#7
# 9
#$ 9
( "
' ( " ' '
" (
! " & " " '
7 " " ,
.
# 9
#$ 9
# 7 & %
4 ' ' $
$ & ( $ '
'' ? @ ' ' " $ '
$ $ .
#; 9% 9
/ " 3
% ) 4
1
2 .
, " 1 6
+2
- 12 -
(: ' &
" )
" @ "
' / 7 '
- " 5 (
' .
#; % 9
% + 7 9 $ $
5 9
% ' )
- ' " ' < +
&
3 '
)
' .
#% +
' 8
,
) / " "
' ' "
) $
' , ) ,
" -
@ ) ' , "
" / "
'
5 " 9
' "
/
/ " '
, % '
( 6 ' 5
( % '
%
- 13 -
& " "
"
&
0
&
' $ )
&
'
;
" '
! 8 7
' ) %
- ' '
&
' $ '
7 '
' "
, '
! '
' 7
= ' - ) (
, '
& ) ' '
5 " , '
' '
' & /
5 "
' ) % "
-
5
" 9
- 14 -
& '
' ,
$ '
5 " $ '
-
' % ' 0
3
' )
' "
' .
# 9
%
< "
#& 9
% ) ,
'
$ " ' ,
& ' ' " 7 $6
.
A< $6 9 ' ( % ) 5
, 6 0 6@
" 0 BC & 7
A- D ,
3 D
- 15 -
" ( 5
5 $ ; 5
" " (
" )
.
#7 ' 9$ 9
#$ $ ; 9
# ; BEFE G
'
' '
# - ( - ' 9
$ .
# 9
,
$
' $ "
.
#7 9
" '
&
#% '
$
" / '
, '
- , ' %
7 ' -
" " ( ,
' $
'
, '
4
- 16 -
& ' & '
% 5 ' '
'
"
! " 5 " 7
" )
'
'
! ' "
' %
$
%
" "
"
#< 9
#0 9
# 9
-
)
' $ 5
# - 5
/ & 8
# 9
0
" ' ' %
3
#! 9
#! 9
! ' , "
' -
- 17 -
$
)
"
.< $6 9
"
.
5 $ ;
, G / 7
! % "
8 8 + 8 "
" 5 " $ ;
" 5 "
" 4 7
/ ,
#; +
! + % $ '
" '
'
' . $,H* ! 5* 7
, . ' %
% - ' ' "
-
9& " ' $
- 18 -
" ' 0 $
( "
" 5
'
) . '
' '
. '
%
! & '
0 !
) 9
' +
# ' +
% ' "
%
+ 4 ,
. 9
- ' '
' 5 ) "
' ' ;
9+
'
1 2 .
! "
'
" '
" ) " 6
& -
' " 9
#= )
= '
# +
- 19 -
& +
"
"
& ' " ! '
+
"
, $ "
)
6 '
' 4 "
' $
# 8 4 " 9
" @ $
% " ' & " .
# :4 +
4 &
7
+5 +
" "
9
+$
'
, ' $
4
0
' '
& ,
- 20 -
! &
(
0 & '
'
-
) " 8
#- +
/
' 4
. "
. +
'
'
! " ' ,
.
# 5 !
#= +
% ) .
#% + +
% 0
'
% " " -
' "
# 0 "
#5 0 ) "
- 21 -
0
' 4
" ) ' 9 '
4
#$ " 3
0
' , '
3 '
3 % 1 2
3 , "
' 3
&
'
- "
' #
+
, 1 2
% %
"
' . 5
+0 +
7 % 9
&
'
, ) "
' " 0
5 " ' 5
3
" 0 +9 3 &
' 3
$
3 3 , 3
'
"
' 7 9
+
0 8
- " .
- 22 -
# "
5 5 + % " )
' ,
" ) "
6 ' 3
" .
0 3 +8 +
' , )
( % ' '( 0
( ! "
#$ $
- ' !
" "
, ( A$ $ D
A; D1 J% K2 4
" 7 ' A$ $ D
" ' 7
- '
,
' .
# 0 +0 +
, " 0 , '
4 .
# 3 ( 9
0 " ( '
(
# ( +
# ( +
" .
# +
- 23 -
# +
' ( 0 '
" ) . -
(
% ' %
0 '
" " $
" " ,
4
,
'
" '
' 4 .
# 9
" =
0 , A-
( D , " /
' ) A- ( D "
' "
0 , 0
3 %
&
& & 4
# ( 9
3 " ' ( 5
# " " 9
% $ 0
+ , " ' " -
0 "
0 '
# 9
0 ) ' .
#8 +, +
! 9, +
, +
- 24 -
% 8 &
& - "
#; 9 9
0 & $
%
)
0 $ ) '
; 94 9
#3 0
5 ' ,
0 5 ' 4 5
' / .
#; +
; &
' .
#! ) 9
, % " % " .
#; +
& 3 '
.
#4 9
# 9 9
' ,
5 .
#7 3 (
#, +
#! 9
- 25 -
& % + ,
' ' '
# ) ' ,- L*
' 35/ % -
'
( / " " & '
" - '
'
" - ' % '
7 $ ' )
" '
( . " # , ' " "
'
'
" & ! '
+ & , %
"
" '
" / ' ( " $
/ '
'
.
#$ (
A
D
3 " 0 ! '
" "
8
& % "
'
" '
! "
.
#* $ 7 ! +
, " M
' "
' ' 6 &
" "
" "
- 26 -
! " "
!
% % %
(
&
" '
7 ' " '
9 / %
(
, #
5
#! 9
#! 9
% &
' " "
#< 9
# ' ' +
# 9
% " ' !
& " ' " -
#
#% +! ' 5 $
'
/ & " 4
&
# +
#< " 9
# ' +
#! 9
#%
- 27 -
- ' /
' 5 ( &
' %
,
5 5
#* +
5
" , % '
' 4 (
% ' 7 5 '
" ' & "
' '
& - -" '
% - -" '
$ ( 9 = '
' % % & ' 8
' " $
' ' & .
#$ 9
# 5+
- A D %
' " '
- 28 -
' @
' ' $
"
% "
#! - '9
#$ - 9
# ' - - '
# ' 9 < 9
#&
7 " ' % ,
$ ' ' '
" ," " -
.
#% 4 "
% - ) " "
' " ( ( ' . 4 4
) "
& (
'
- ( & ) ' '
" ' " ,
' ) ,
7 ) ( ' " 4 -
+
- & 4
/ & '
- ' 0
( '
-
( % -
( ' /
- 29 -
& %
' ' ! ' ' $
)
% ' ' (
" ( (
' !
& 5 , '
- " 9
3 % .
# " -
% '
& .
#5
; " 9
#- ' +
#& 9
#&
' "
( ' /
' '
- ( ,
* (
% 4 '
"
-
" ' $ (
' )
' &
; 9
; .
#$ 9
- 30 -
; .
#7 +
#$ " 9
#< 9
# . QQ ? 9
#, 9+
5 &
-
8
) " ( ( %
' L " 3
) " ,
8 ( ( " . 9
#- " 9$ " 9
" ) "
, &
, ) 5
%
&
/ " "
& ( ( '
- " QR
< 9 6 ' .
# 9< 9
# +
#< 9+
# +
# " *
+
- 31 -
' -
%
#- ) 98 +
#$ $ / +
#$ $ 9
' 0 )
$ / /
' ' 7 0
'
& "
' ) ! &
" %%% - " '
& 7
+
, ' "
" $ / ! "
' " 1'
2 & %%%"""%%% #$ #
, ' 3
& " " '
M
' $ '
3 ' M
' "
'
&
, '
(
" 5
' .
# 9 '''9
% ( ' E ON 5
" 1 2 "
) /
" ' ' #
) $ / & '
%
" M " M
.
- 32 -
# & ) 5 ! 9
+
'
& '
" '
'
( " 1 ' "
' 2 8
# ) " '
0
' )
' $ / 7
" 9
# +
#4 9
# +
& 5 " 9
% $
$ '
/ '
' ' 6 &
7 ' )
% '
& "
4 ( ( ' %
! "
" " 8
" 5
- 33 -
4 ' ) '
"
+ & " -
" . " ' '
" '
" ' (
#7 +
' '
' "
#* 9
0 ) $ / ) " "
6 (
#7 +
= '
) "
0 "
" 0 "
$ / " "
, ' " 5 "
" ( (
& ' 0 4
' ' '
" ' $
% " & '
/ '
' "
- 34 -
# ! "
L ( ' '
0 % . +
& )
' "
/
8 )
$
) ' " ,
" - "
" "
"
"
,
% "
) % "
'
'
' " 5 "
- 35 -
" '
! , '
8 " "
) $ /
+ '
#4 "
" 9% 90 $ / & (
" " 7 ' "
" " %
#& 9
# 9
#< 9
# 9
#! . ) $ /
#& & 4
) / 9 <
# ,
#- . 9
# " $ 9
#,
) 9
#- #
# # "
# " " 9
# +;
% ( ( "
) L ( " &
&
- 36 -
#- 9%
# 7 %
' 5 '
% " '
SSS
( (
1 ' 6 '
%%% """ 2 $ / 7
) " ) "
' ' '
' . '
$ / ' "
. ' -
)
' '
, @ - )
'
1 2 " .
#3 9
# '
3 ' , '
5 "
.
#- ) 98 9
" $ ( (
, " QR $
' (
/
' ( (
# $: ' : '
& ( (
! ' "
' .
#5 97 +9
- 37 -
! Q R
5 - " .
3 %
. %
, , ,
" $ " (
" $ 4 " %
5
"
7 ( (
%
' "
- . ' 1 2
. ! ' "
' " . 8 ' ' 5
" ) /
"
( ( "
" '
0 5 ' '
& " ,
' " &
) ;
"
' " 6 ' /
"
7 .
#$ " 9
# 9
, ' '
, '
5
, QR )
% BTTC
- 38 -
BILJEŠKA O AUTORICI
" %
- 39 -