Professional Documents
Culture Documents
1. Introducción
2. Alcances
Este documento tiene como alcance la confirmación del método empleado para realizar el
ensayo de porosidad en el recubrimiento de acuerdo al Anexo A.11 Contaminación interfacial en
recubrimiento de la norma ISO 21809-2 y el punto 12.9 Contaminación interfacial del
recubrimiento de la norma CSA-Z245.20.
3. Definiciones
Ensayo de Contaminación.
Ensayo realizado para medir el grado de contaminantes localizados en el lado de la interface del
metal con el recubrimiento aplicado.
Contaminación en recubrimientos.
Son impurezas que pueden provenir del ambiente o de los procesos u operaciones de
fabricación y montaje. Dichos contaminantes pueden ser visibles como el caso del polvo, grasa,
aceite, óxido, herrumbre y otro tipo de materia extraña o no visible como el caso de las sales
solubles y algunas películas de aceite o grasa que no se aprecian a simple vista y deben ser
evaluadas de forma adecuada.
Interface.
Área de contacto que existe entre dos fases con distintas propiedades físicas y químicas.
Especímenes de prueba.
Especímenes de acero de aproximadamente 25mm x 200mm x 6.4mm para paneles recubiertos
en laboratorio y 25mm x 200mm x el espesor de pared de la tubería para los procedentes de
anillos recubiertos.
4. Uso y significado.
Esta es una prueba donde se evalúa la cantidad de contaminantes presentes en la interface del
recubrimiento con el metal base, ya que su presencia puede afectar negativamente la calidad en
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 1/6
Laboratorio de Pruebas al Recubrimiento.
1.- Alisar el recubrimiento en las orillas del espécimen de prueba para remover cualquier
generador de estrés.
2.- Se enfrían los especímenes a una temperatura de -30°C o menor con ayuda de una
enfriadora o de hielo seco.
3.-Flexionar el espécimen aproximadamente sobre un mandril lo suficiente para facilitar el
desprendimiento de una pieza de recubrimiento y poder realizarla evaluación.
4.- Retirar una pieza de recubrimiento del espécimen flexionado previamente y examinar la cara
de la interface entre el metal y el recubrimiento a una magnificación de 40x.
5.- Estimar el porcentaje de contaminación no metálica de acuerdo a la figura siguiente.
Nota: Se puede utilizar una solución de sulfato de cobre para distinguir las partículas de acero
provenientes del substrato, estas no serán clasificadas como contaminación.
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 2/6
Laboratorio de Pruebas al Recubrimiento
Requerido por el
Comentarios Observaciones Estatus
método
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 3/6
Laboratorio de Pruebas al Recubrimiento.
Se cuenta con un
Microscopio microscopio marca: Motic,
Estereoscópico capaz modelo: W10X/20 con Si cumple
de brindar una magnificación máxima
magnificación de hasta permisible de hasta 40x
40x
El método de prueba que se hace referencia en el Anexo A.11 de la norma ISO 21809-2 y el
punto 12.9 de la norma CSA-Z245.20 Contaminación interfacial en el recubrimiento, no establece
el uso de materiales de referencia.
El método no establece un
requisito en cuanto a N/A N/A N/A
condiciones ambientales.
Requerido por el
Comentarios Observaciones Estatus
método
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 4/6
Laboratorio de Pruebas al Recubrimiento
El método no
Se realizan exámenes
establece La competencia se
de conocimiento
específicamente evidencia con el grado
elemental para el
requerimientos para el académico, experiencia Si cumple.
desarrollo del ensayo
personal que del analista y examen
de Impacto en el
desarrolla estos de conocimiento técnico
recubrimiento.
ensayos.
7. Conclusiones
8. Anexos
Imagen Descripción
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 5/6
Laboratorio de Pruebas al Recubrimiento.
9. Referencia bibliográfica.
ISO 21809-2 Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or
submerged pipelines used in pipeline transportation system.
Elaboró Revisó
Ing. Guillermo Antonio Avilés Valdez. Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila
Revisión 2018-04-13, Próxima Revisión 2019-04-13 Autoriza: Ing. Sergio Cenovio Armendariz Dávila) Página 6/6