HISTORY TAMIL

tuyh‰W¡F K‰g£l fhy«  ñÂa f‰fhy¤Âš k¡fŸ fëk© FoirfŸ, Tiu

ÅLfŸ M»at‰¿š j§» thœªjd®.
 gH§fhy ϪÂahit m) tuyh‰W¡F Kªija fhy«  ñÂa f‰fhy¤Âš k¡fŸ cHΤbjhêiy
M) tuyh‰W¡F êija fhy« (m) tuyh‰W fhy« ÏU nk‰bfh©ld®.
tifahf Ãç¡fyh«.  ñÂa f‰fhy kåj‹ éy§Ffis gH¡» ts®¤jh‹.
 m¡fhy kåj®fŸ F¿¤j vG¤J¥ò®tkhd Kjèš gH¡»a éy§F ehŒ. ÏJ nt£ilæ‹ nghJ
Mjhu§fS«, Ãw Mjhu§fS« bfh©l fhy¤ij cl‹ br‹W cjéaJ.
tuyh‰W¡fhy« v‹»nwh«.  ñÂa f‰fhy¤Âšjh‹ r¡fuK« cUth¡f¥g£lJ.
 Ïy¡»a§fŸ, tuyh‰W¡ F¿¥ñfŸ, fšbt£LfŸ, Ïj‹ éisthf bghUŸfŸ Xçl¤ÂèUªJ
br¥ñ¥ g£la§fŸ, Xiy¢RtofŸ ngh‹wit k‰bwhçl¤Â‰F éiuthf vL¤J¢bršy¥g£lJ.
Ϥjifa vG¤J¥ó®tkhd Mjhu§fshF«.  ñÂa f‰fhy kåj‹ r¡fu¤ij ga‹gL¤Â
 tuyh‰W¡F K‰g£l fhy¤ij g‰¿ m¿a k£gh©l§fŸ brŒjh‹.
m¡fhy¤ij rh®ªj bghUŸfŸ, ÁijÎfŸ, f‰fŸ,  ñÂa f‰fhy¤ij nr®ªj k©gh©l§fŸ jäHf¤Â‹
ku§fŸ, éy§Ffë‹ bfh«ñfŸ, vY«ñfŸ, bešiy, ñJ¡nfh£il, ÂU¢Á, nry« kht£l§fëš
f‰fUéfŸ, k©il XLfŸ, gok§fŸ ngh‹wit »il¤JŸsd.
cy»‹ gšntW gFÂfëš »il¤JŸsd.  ñÂa f‰fhy¤Âš Ïwªjt®fis ml¡f« brŒÍ«
Kiw Ëg‰w¥g£lJ. m›thW ñij¡F« nghJ
tuyh‰W¡F K‰g£l fhy« mt®fSl‹ gH»a éy§FfisÍ« ñij¡F« nr®¤J
Å£o‹ K‰w¤Ânyna ñij¤jd®.
 tuyh‰W¡F K‰g£l fhy« v‹gij 1) giHa f‰fhy«  ÂUbešntè kht£l¤ÂYŸs M¢rešYçš ».Ã.
- Palaeolithic age (».K. 10,000 M©LfS¡F K‹) 2) 2004š eilbg‰w mfœthuhŒ¢Áæ‹ nghJ Xnu
ñÂa f‰fhy« - Neolithic age (».K. 10,000 - ».K. Ïl¤Âš 160¡F« mÂkhd KJk¡fŸ jhêfŸ
4,000) 3) br«ñ f‰fhy« - Chalcolithic age (».K. 3,000 f©LÃo¡f¥g£ld. k©jhê ml¡f« v‹gJ
- ».K. 1,500) 4) ÏU«ò fhy« - Iron age (».K. 1,500 - ãid΢ Á‹d« Ïšyhkš ml¡f« brŒÍ«
».K. 600) v‹W tif¥gL¤jyh«. KiwahF«.
 MÂkåj‹ ga‹gL¤Âa f‰fUéfis bfh©L  nfhlhç, vY«ñ if¥ÃofŸ, J©oš KŸ, CÁfŸ,
f‰fhy¤ij giHa f‰fhy«, ñÂa f‰fhy« vd bt£L¡fUéfŸ ngh‹wit ga‹gL¤j¥g£ld.
ÏUtifahf Ãç¡fyh«.  ñÂa f‰fhy fUéfŸ »il¤JŸs Ïl§fŸ
ÂUbešntè, jh‹¿¡Fo (bfhil¡fhdš kiy),
giHa f‰fhy« ñJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, nry«
 ehŒ, ML, gR, vUJ ngh‹wit Å£L éy§Ffshf
 giHa f‰fhy¤Âš kåj‹ czit njo ehnlhoahf ts®¡f¥g£ld.
miyªjh‹  kåj ehfÝf ts®¢Áæ‹ mL¤j goãiyia ñÂa
 giHa f‰fhy¤Âš kåj‹ Á¡»K¡» f‰fis f‰fhy« vdyh«.
bfh©L beU¥ig¡ f©LÃo¤jh‹. ÏJ xU
v®ghuhj ãfœthF«. cnyhf fhy«
 MÂkåj‹ Ïo, ä‹dš Kjèat‰¿¡F gaªJ
Ïa‰ifia tz§»dh‹.  kåj‹ m¿ªj Kjš cnyhf« br«ñ. Au¥gh ehfçf«
 Ïiy, jiHfŸ, ku¥g£ilfŸ, éy§Fë‹ njhš br«ñ f‰fhy¤ij¤ nr®ªjJ.
M»at‰iw cilahf¥ ga‹gL¤Âdh‹.  br«ñ f‰fhy¤Âš br«Ãdhš fUéfŸ brŒjd®.
 fuLKulhd f‰fŸ (Fth£ir£), ku¡»isfŸ, m¤Jl‹ ÁW f‰fUéfisÍ« ga‹gL¤Âd®.
vY«ñfŸ, éy§Ffë‹ bfh«ñfis nt£ilahL« Ïjdhš m¡fhy« br«ñf‰fhy« vd¥g£lJ.
fUéahf ga‹gL¤Âdh‹. nt£ilæš M©fS«,  br«ñ f‰fhy¤Âš kåj‹ ga‹gL¤Âa
bg©fS« g§nf‰wd®. k©gh©l§fë‹ nkš t©z Xéa§fŸ
 koæš FHªijia f£o¡bfh©L xU bg© m«ñ tiuªjd®. Ïit tç¡nfhy§fshf mikªÂUªjJ.
éLtJ ngh‹w Xéa« k¤ÂaÃunjr¤ÂYŸs
ëng£fh Fifæš cŸsJ. ÏU«ò¡ fhy«
 ϪÂahéš giHa f‰fhy fUéfŸ
»il¡f¥bg‰WŸs Ïl§fŸ) : nrh‹ M‰W¥gLif,  ÏU«Ãdhš fUéfŸ brŒj fhy« ÏU«ñ¡fhy«
ëng£fh, knA°th (k¤Âa Ãunjr«) Yå M‰W¢ vd¥gL«
rkbtë (Ïuh#°jh‹) ghfšnfh£ (f®ehlf«) f®Dš  Å£L¢rhk‹fS«, g殤bjhêš fUéfS«
FiffŸ, nuâF©lh (MªÂuÃunjr«) tlkJiu, ÏU«Ãdhš brŒa¥g£ld.
m¤Âu¥gh¡f«, gšyhtu«, fhŠÁñu«, ntY®,  cnyhf¤ij cU¡» fUéfŸ brŒa m¿ªÂUªjd®.
ÂUtŸS® (jäœehL)  ntjfhy ehfçf« ÏU«ò¡ fhy¤ij¢ rh®ªjJ.

ñÂa f‰fhy« K¡»a njh‰w§fë‹ M©LfŸ

 òäæ‹ njh‰w« - 460 nfho M©LfS¡F K‹
 ñÂa f‰fhy¤Âš T£L thœ¡if Kiw  kåjå‹ njh‰w« - 40,000 M©LfS¡;F K‹ (
Ëg‰w¥g£lJ. nAhkh br¥Ãa‹°)

Compiled by R Rex Christopher 1

 HISTORY TAMIL
 ntsh©ik njh‹¿a fhy« Rkh® 8,000  MÍj§fŸ, Å£L¢rhk‹fŸ, fUéfŸ brŒa
M©LfS¡F K‹ br«igÍ«, bt©fy¤ijÍ« ga‹gL¤Âd®.
 efu§fë‹ njh‰w« - 4,700 M©LfS¡F K‹ ÏU«Ãid m¿ªÂU¡féšiy.
 ».K. - »¿°J Ãw¥gj‰F K‹  Á¤Âu toéyhd vG¤J¡fŸ vGj¥g£LŸsd.
 ».Ã. - »¿°J ÃwªjË  vG¤J¡fŸ tyäUªJ ÏlkhfΫ, ÏläUªJ
 ÂUtŸSt® Ãwªj M©L ».K. 3 tykhfΫ vGj¥g£LŸsd.
 Â.K. ÂUtŸStU¡F K‹  étrha« K¡»a bjhêyhf mikªJŸsJ. nfhJik,
 Â.Ã. ÂUtŸStU¡F¥ Ë gh®è ngh‹wt‰iw éisé¤JŸsd®.
cnyh¡ fyitfŸ  k¡fŸ gU¤Â, f«gë Milfis mâªjd®.
 ÏU«ò + Fnuhäa« = Ášt® nt£oia ÑHhilahfΫ, rhšitia nkyhilahfΫ
 br«ñ + btŸëa« = bt©fy« mâªjd®.
 br«ò + J¤jehf« = äjis  j§fK«, btŸë, jªj«, éiyÍa®ªj f‰fshš
 ÏU«ò + kh§fÜR = v~F mâfy‹fŸ brŒa¥g£LŸsd. ViHfŸ »ëŠrš,
 tuyh‰W¡F Kªija fhy« v‹gJ jhäu« ngh‹wt‰whš brŒa¥g£l mâfy‹fŸ
éil : vG¤J Mjhu§fŸ »il¡fhj fhy« mâªjd®. M©, bg© ÏUghyU« mâfy‹fŸ
 giHa f‰fhy k¡fŸ mâªJŸsd®.
éil : Ïiy ku¥gil, éy§Ffë‹ njhiy  ÁªJbtë k¡fŸ bl®uhnfh£lh vd¥gL« RLk©
Milahf mâªjd®. gh©l«, RLk© bgh«ikfŸ brŒtš Âwik
 MÂkåj‹ Kjèš gH¡»a éy§F ä¡ft®fŸ.
éil : ehŒ  bkhfŠrjhnuhéš f©blL¡f¥g£LŸs
bt©fy¤jhš Md eh£oa k§ifæ‹ cUt¢Áiy,
ÁªJbtë ehfçf« jhoÍl‹ fh£Á jU« xUtç‹ R©zh«ñfš Áiy
ngh‹wit k¡fë‹ Á‰g ntiy¤ÂwD¡F rh‹whF«.
 ϪÂahé‹ äf¤bjh‹ik thŒªj efu ehfçfkhd  gRg v‹w ÁtidÍ«, bg© flÎisÍ«, è§f«,
ÁªJbtë (Au¥gh) ehfçf« br«ò fhy¤ij¢ Ry«, ku« Kjèat‰iwÍ« tz§»d®.
nr®ªjJ.  mÂfkhd K¤ÂiufŸ Au¥ghéš fhz¥gL»wJ.
 1921Ïš gŠrh¥ khãy¤Âš ÁªJ eÂæ‹ »iseÂahd
uhé e¡fiuæš mfœthuhŒ¢Á brŒJ ÁªJbtë efu§fë‹ mêé‰fhd fhuz§fŸ
ehfçf¤ij f©l¿ªjd®.  ku¤jhš Md bghUŸfŸ fhz¥bgwhikahš mit
 Au¥gh v‹w ÁªÂ bkhê¢brhšY¡F ‘òijÍ©l bgUªÔæš mêªÂU¡fyh«.
efu«’ v‹W bghUŸ  cŸeh£L¥ nghçš njh‹¿ fyf¤Â‹ éisthfΫ
 Au¥gh ehfçf« Rkh® 4,700 tUl§fS¡F K‰g£lJ. mit mêªÂU¡fyh«.
 Au¥gh efu§fë‹ ÏoghLfŸ bkhfŠrjhnuh,  Ïa‰if¡ fhuz§fshY«, mo¡fo khW«
rh‹Fjhnuh, fèg§f‹, nyh¤jš ngh‹w gy j‹ikÍŸs ÁªJ M‰¿‹ btŸs bgU¡»dhY«
Ïl§fëš f©blL¡f¥g£ld. mit òijÍ©oU¡fyh«.
 ÁªJbtë efu§fë‹ nfh£il gFÂæš f£lik¥ò  Mça®fŸ, Ϫefu§fis mê¤J
EQ¡f§fŸ ä¡f Fs« mik¡f¥g£oUªjd. K‹nd¿æU¡fyh«.
bgU§Fs¤Â‹ msÎ Ús« 11.38 Û, mfy« 7 Û, MH«  bkhfŠrjhnuhéš f©blL¡f¥g£LŸs kåj
2.4 Û vY«ñ¡Féaš, mªefu« mªefu« maytç‹
 Fs« bkGF ñÁa R£l br§f‰fshš Ú® fÁahkš gilbaL¥ñ¡FŸsh»æU¡fyh«.
ÏU¡FkhW f£l¥g£LŸsJ.
 ÅLfŸ tçirahfΫ xG§fhfΫ ne®¤ÂÍlD«  ÁªJbtë ehfçf« g‰¿ m¿a cjÎtJ
f£l¥g£oUªjd. éil : mfœthuhŒ¢Á¢ rh‹WfŸ
 k©lg«, jhåafsŠÁa« ngh‹w bghJ f£ll§fS«  bkhfŠrjhnuh v‹gj‹ bghUŸ
ÏUªjd. éil : ÏLfh£L nkL
 efç‹ tlgF FWfyhfΫ caukhfΫ ÏUªjJ.  Au¥gh ehfçf«
»H¡F¥gF éçªJ«, r‰W¤ jhœthfΫ éil : efu ehfçf«
mikªJŸsJ.  ÁªJbtë k¡fS¡F¤ bjçªÂuhj cnyhf«
 bkhfŠrjhnuh v‹w ÁªÂ bkhê¢ brhšY¡F éil : ÏU«ò
‘ÏLfh£L nkL’ v‹W bghUŸ.  Au¥gh v‹w ÁªÂbkhê¢ brhšè‹ bghUŸ
 bghJ fêÎÚ®¤ £l«, bghJ¡Fs«, bghJ k©lg«, éil : òijÍ©l efu«.
bjUés¡FfŸ, bjU¡fëš fhz¥gL« F¥ig¤
bjh£ofŸ ngh‹wit m§F efu ã®thf« Áw¥ghf
brašg£LŸsij fh£L»wJ.
 ga‹gh£L m¿éaš bjhêš E£g§fŸ eilKiwæš
ÏUªJŸsd.
 k¡fŸ flš tê thâf« brŒJ mnyhf§fŸ,
éiyÍa®ªj f‰fŸ, mâfy‹fŸ ngh‹w gšntW
bghUŸfis V‰WkÂ, Ïw¡Fk brŒJŸsd®.
Compiled by R Rex Christopher 2
 HISTORY TAMIL
g©il¤ jäHf«  Ú®ts¤Jl‹ taš Rœªj gF kUj«
 fL« tw£Á¡F cŸsh» Âçªj ãy¤ij ghiy vd
 éªÂa kiy¡F bj‰»YŸs gFÂ, cy»nyna tH§»d®.
äfäf¤ bjh‹ikahdJ v‹W tuyh‰W m¿P®  gh©oa mur®fSŸ gh©oa‹ Kl¤ÂUkhwD«,
TWt®. jiyah§fhd¤J brUbt‹w beLŠbrêaD«,
 M§»nya® M£Áæš bj‹dh£o‹ bgU«gF Áy¥gÂfhu¥ ñfœ gh©oa‹ beLŠbrêaD«
br‹id khfhz« v‹wiH¡f¥g£lJ. F¿¥Ãl¤j¡ft®fŸ.
 1967M« M©L m¿P® m©zh mt®fshš  nru® kuÚ tl¡»š Ïka« tiu br‹W bt‰¿¡ bfho
jäœehL v‹W bga® Ïl¥g£lJ. eh£oat®fshd Ïaktu«g‹ beLŠnruyhj‹, Áy«ñ
 jäœehL nru, nrhH, gh©oa® v‹w _ntªj®fshš ñfœ nru‹ br§F£Lt‹ M»nah® ñfœ X§»at®fŸ.
g©il¡fhy« Kjš Ms¥g£L tªjJ.  nrhH kuÚ fçfhš bgUts¤jh‹, »Ÿëtst‹
 bj‹dh£o‹ bj‹gFÂia¥ gh©oa®fS«, nk‰F¥ M»nah® ñfœ ä¡ft®fŸ.
gFÂia nru®fS«, tl»H¡F¥ gFÂia¢ nrhH®fS«  fçfhy‹ jdJ M£Áæš <H¤ij bt‹W,
M©L tªJŸsd®. mªeh£ltiu¡ ifÂfshf bfh©L tªJ,
 tuyh‰W¡ fhy¤Â‰F K‹d® Fkç Kid¡F¤ mt®fis¡ bfh©L fhéç e¡F¡ fiu f£odh‹.
bj‰nf cŸs ϪJkh¡flš gFÂ, Fkç¡ f©l« v‹w fšyiz fçfhy‹ f£oanj.
xU bgUãy¥gu¥ghf ÏUªjJ.  Ïil¡fhy¤Âš thœªj ÏuhruhrnrhH‹, ÏuhnrªÂu
 jiy¢ r§f« gh©oa® jiyef® bj‹kJiuæš nrhH‹ M»nah® tlñy¤ij k£Lä‹¿ #htf«,
ToaJ. flhu« Kjyhd Ñœ¤ÂirfisÍ« bt‹wjhf tuyhW
 Ëd® bj‹kJiu cŸë£l bgU«ãy¥gu¥ñ flèš TW»wJ.
_œ»ajhš fghlñu¤ij jiyefuhf bfh©L  FWãy k‹duhf és§»a ghç, Xç, fhç, eŸë, vêå,
Ïil¢r§f« eilbg‰wJ. ngf‹, MŒ M»a vGtU« filbaG tŸsšfŸ v‹w
 kJiu _Jçš fil¢r§f« eilbg‰wJ. ñfG¡Fçat®fŸ
 fl‰nfhshš _œ»¥nghd Fkç¡ f©l¤Âšjh‹,  r§f fhy¤Âš bg©fŸ cçik bfh©ltuhf
gšYæ®fS« bgUFj‰nf‰w j£gbt¥g¢ RHš ÏUªjjhš, fhjš mogilæš kz thœ¡if
ãyéaJ. mikªjJ.
 Fkç¡ f©l¤Â‰F K‹djhf m¥gFÂia  r§ffhy k¡fŸ nghçš <Lg£L Åukuz«
cŸsl¡»a xU bgU« f©l«, M¥Ãç¡fhitÍ«, milªjt®fë‹ eLfšiyÍ«, jkJ
M°ÂnuèahitÍ« Ïiz¡FkhW ãyéabj‹W«, K‹ndh®fisÍnk têg£L tªjd®.
m¡f©l¤Âš thœªj by_® v‹w Fu§»d¤Â‹  mWtil éHh, bgh§fš éHh, Ïsntåš gUtéHh
bgauhš m¡f©l« by_çah vd¥bga® bg‰wJ. ngh‹w éHh¡fis k¡fŸ bfh©lhod®.
 Kjš kåj Ïd« Fkç¡F¤ bj‰nf ÏUªj jiyef®fëš ÏªÂuéHhΫ bfh©lhl¥g£lJ.
f©l¤Âšjh‹ njh‹¿aJ.  cy»nyna äf¤ bjh©ikahd tuyh‰¿P®fshš
 r§ffhy« v‹gJ fil¢r§f¤Âš ñyt®fŸ To fUj¥gLtJ
MŒÎ brŒj fhykhF«. mJ Â.K. 200 Kjš Â.Ã. 200 éil : éªÂakiy¡F¤ bj‰»YŸs gFÂ
tiu 400 M©LfhykhF«. Â.K. 300 Kjš Â.Ã. 300  tuyh‰W¡F K‰g£l fhy¤Âš
tiu v‹W bfhŸnthU« c©L. f‹åahFkç¡F«………………….. mikªÂUªj
 Â.K. – Â.Ã. v‹gJ ÂUtŸStç‹ Ãw¥gh©lhd bgUãy¥gu¥ò
».K. 31M« M©il ikakhf it¤J éil : Fkç¡ f©l«
fz¡»LtjhF«.  kåj Ïd« Kj‹ Kjèš njh‹¿ajhf¡ fUj¥gL«
 r§f Ïy¡»a« vd »il¤JŸs üšfŸ Ïl«
v£L¤bjhifÍ«, g¤J¥gh£L« MF«. mt‰¿YŸs éil : by_çah
brŒÍŸfis fÃy®, guz®, xsitah®, e¡Ñu®  ÂUtŸSt® g¿ªj M©lhf¤ jäH¿P®fŸ fUJ«
Kjyhd gyüW ñyt®fŸ Ïa‰¿ÍŸsd®. M©L
 fil¢r§f fhy¤Â‰F jäê‹ bgUik¡F éil : ».K. 31
milahskhf mU«bgU« Ïy¡»akhd  Ïil¢ r§f« eilbg‰w efu«
bjhšfh¥Ãa« njh‹¿ÍŸsJ. éil : fghlòu«
 r§ffhy¤Ânyna ÂU¡FwŸ njh‹¿ ÏU¡»wJ.
 r§ffhy¤Âš ñfh® v‹D« fhéç ñ«g£od«,
bfh‰if, KÁ¿, bjh©o, tŠÁ Kjyhd gy
JiwKf§fŸ ÏUªjd.
 v»¥J, atd«, nuh«, Ód« Kjyhd gy ehLfSl‹
tâf« brŒJ tªjJ jäHf«.
 bkhf‹-rh-njhnuh, Au¥gh Kjyhd gFÂfëš
ãyéa efuik¥ñ, ehfçf« bj‹df¤ jäœ k¡fë‹
ehfçf¤ bjhl®ñilajhf ÏUªJŸsJ.
 kiyfS« mJ rh®ªj ãyK« F¿ŠÁ
 fhLfS« mJ rh®ªj ãyK« Kšiy
 flY« fl‰fiu gFÂÍ« beŒjš

Compiled by R Rex Christopher 3

 HISTORY TAMIL
ntjfhy«  ϪÂu‹, tUz‹, m¡å, vk‹ M»a flΟfis
tz§»d®. nfhæšfnsh, Áiy têghnlh Kªija
 Mça®fŸ k¤Âa MÁa¥ gFÂæèUªJ ifg®, nghy‹ ntjfhy¤Âš Ïšiy.
fzthŒ têahf ϪÂahé‰FŸ Fona¿at®fŸ.  m°tnkj«, Ïuh#Na«, th#nga« M»a ahf§fŸ
 Rkh® 4,000 M©LfS¡F K‹ ϪÂahé‰FŸ el¤j¥g£ld.
EiHªj Mça®, Ëd® Áy ü‰wh©Lfëš tl  K‰g£l ntjfhy k¡fŸ fhòèèUªJ -
ϪÂah, KGtÂY« gué¡ Foakh®ªjd®. nkšf§iftiu gué ÏUªjd®.
 ϪÂahéš mt®fŸ Fona¿a gF mça t®¤j«
vd¥g£lJ. Mça®fŸ fhšeilfis¡ bfh©L thœÎ Ég£l ntjfhy«
el¤Âd®. (».K.1000 - ».K.600)
 tuyh‰¿š Ï¡fhy¡f£l« ntjfhy« v‹W
miH¡f¥gL»wJ.  ç¡ ntj fhy¤Â‰F¥ Ëd® rhk, a#]®, mj®tz
ntj§fë‹ fhy¤ij¥ Ég£l ntjfhy« vdyh«.
K‰g£l ntjfhy« (m) ç¡ ntjfhy«.  Ï¡fhy¤Âš K¡»a murh£Á¥ gFÂahf¡ f§if¢
(».K.1500 - ».K. 1000) rkbtë mikªÂUªjJ.
 Ï¥gFÂæš nfhry«, énjf«, FU, kfj«, fhÁ,
 ç¡ntj« bjhF¤j fhy¤Âš Mça®fŸ bgU«ghY«, mtªÂ, ghŠrhy« ngh‹w muRfŸ njh‹¿d.
Ï‹iwa gh»°jhåš cŸs ÁªJ¥ gFÂænyna  ÏU«ñ mÂf mséš ga‹gL¤j¥g£lJ. beš,
thœªjd®. mt®fŸ Kjèš gŠrhÚ ÏUªj r¥jÁªJ fUãy¤Â‰F¢ rhz cuäL« Kiw njh‹¿aJ. f«ñ,
vd¥g£l (vG eÂfŸ ghÍ« ãy«) gFÂæš Fona¿d®. gh®è, nfhJik gæçl¥g£ld.
 Mça®fë‹ r_f rKjha mik¥ñ FL«g« - »uhk«  ãZfh, Rt®zh, rjkhdh Kjyhd j§f, bts;ë
- é° - #dh - #dgjh v‹gjhf mikªÂUªjJ. ehza§fŸ ñH¡f¤Âš ÏUªjd.
 rKjha¤Â‹ mo¥gil myF FL«g«, gy FL«g§fŸ  Ï¡fhy¤Âš rh mik¥ñ Kiw njh‹¿ tY¥g£lJ.
ÏizªjJ »uhk«, »uhk¤Â‹ jiyt® »uhkâ gy ÏJ tUz j®k« v‹W« miH¡f¥g£lJ.
»uhk§fŸ ÏizªJ éR (é°) v‹w bgça  ahf« k‰W« ñnuh»j« brŒnth® Ãuhkz®fŸ v‹W«,
FGthdJ. Ïj‹ jiyt® ‘éRtgÂ’ bgça M£Á cæiu¥ gza« it¤J¥ ngh®òçªJ eh£il¡
mik¥ñ ‘#dh’ Ïj‹ jiyt‹ uh#‹ (mur‹) . fh¥gt®fS«, MŸgt®fS« r¤Âça®fŸ v‹W«,
 uh{a¤Âš thœªj k¡fŸ Ãui#fŸ vd¥g£ld®. g殤bjhêY«, thâfK« brŒnth® itÁa®fŸ
mur® Ãu#hg v‹W« miH¡f¥g£lh®. mur¥gjé v‹W« miH¡f¥g£ld®. Ï«_‹W ÃçédU¡F«
gu«giu cçikahf¡ fUj¥g£lJ. F‰nwtš brŒnth® N¤Âu®fŸ vd¥g£ld®.
 rgh - KÂat® mit.  ntjfhy¤Âš, kfë® ãiyæš K‹nd‰w«
 rä - C®k¡fë‹ ÃuãÂfis¡ bfh©l mit fhz¥gléšiy.
 FL«g¤Â‹ jiyt‹ jªij. M©fS¡F  fzt‹ Ïwªjhš kidé cl‹f£il VW« tH¡f«
Ïizahf¥ bg©fS« fšé f‰wd®. eilKiwæš ÏUªjJ.
 é°tthuh, mgyh, nfhrh, nyhgK¤uh ngh‹w bg©  fh®», ik¤nuæ ngh‹w bg©fŸ fšéæš ÁwªJ
féP®fS« ÏUªjd®. és§»d®.
 xUjhu kz«, gyjhukz« M»ait eilKiwæš  Ãu«k‹, éZQ, U¤u‹ (Át‹) M»nah®
ÏUªjd. éjitfŸ kWkz« brŒJ bfhŸs K¡»a¤Jt« bg‰wd®.
mDk¡f¥g£ld®.  k¡fŸ M‹kh, éid¥ga‹, nkh£r« ngh‹wt‰¿š
 ç¡ ntjfhy k¡fŸ fhšeil ts®¥igÍ«, e«Ã¡if bfh©oUªjd®.
ntsh©ikiaÍ« K¡»a¤ bjhêšfshf¡
bfh©ld®.  ç¡ ntjfhy fhy«
 ÏU«Ã‹ gaid e‹F m¿ªÂUªjjhš gy fUéfŸ éil : ».K.1500-».K.1000
brŒjd®. üš ü‰wš k‰bwhU K¡»Í¤ bjhêyhF«.  ç¡ ntjfhy¤Âš thâf¤Âš ga‹gL¤j¥g£l j§f
 gU¤Â, f«gë Milfis c‰g¤Â brŒjd®. ehza myF
bgh‰bfhšy®fŸ mâfy‹fisÍ«. Fat®fŸ Å£L¥ éil : ãZfh
ga‹gh£o‰fhd k© gh©l§fisa« c‰g¤Â  Ë ntjfhy¤Âš fšéæš ÁwªJ és§»a
brŒjd®. bg©fSŸ xUt®
 g©lkh‰W Kiw tH¡f¤ÂèUªjJ. eÂfŸ éil : fh®»
ngh¡Ftu¤J¡F¥ ga‹g£ld. ã‘fh v‹w j§f
myFfŸ thâf¤Âš ga‹gL¤j¥g£ld.
 ntj fhy k¡fŸ nfhJik, gh®è, ghš, jæ®, beŒ,
fhŒf¿fŸ, gH§fŸ, Ïiw¢Á ngh‹wt‰iw czthf¡
bfh©ld®. nrhk Ruh ghd§fis¥ gU»d®.
 gU¤Â, f«gë cilfis cL¤Âd®.
 Ïa‰ifiaÍ«, mj‹ r¡»iaÍ« tz§»d®. Nça‹,
beU¥ñ, fh‰W, thd«, ku§fŸ M»at‰iw
têg£ld®.

Compiled by R Rex Christopher 4

 HISTORY TAMIL
rkzK« bgs¤jK«  16MtJ taš anrhjiuia kzªjh®. ÏuhFy‹
v‹w M© kfit¥ bg‰wh®.
 rkz k¤ij cUth¡»at®fŸ t®¤jkhd kfhÅu®.  m¿Îz®Î bg‰w Á¤jh®¤j® ‚ñ¤j®‛ Mdh®. mt®
 bgs¤j kj¡ fU¤Jfis tH§»at® bfsjkò¤j®. ‘m¿Îz®Î bg‰w Ïl«, Rahéš cŸs
 Kjš Ô®¤j¡fhu® MÂehj® vd¥gL« çôg njt® murku¤joahF«.
Mth®. ÏWÂahf 24 Mtjhf tªjt® t®¤jkhd  ‘ñ¤j®’ v‹w brhšè‹ bghUŸ ‘ešyJ vJ, bf£lJ
kfhÅu®. vJ, v‹gij m¿ªJ bfh©lt®’ v‹gJ MF«.
 t®¤jkhd kfhÅuç‹ fhy« ».K.534 Kjš ».K. 462  ò¤j® jdJ Kjš nghjidia c¤ju¥ Ãunjr¤Âš
tiuahF«. Ït® Ï‹iwa Õfh® khãy¤Âš, itrhè thuzhÁæ‹ mUnf rhueh¤Âš cŸs kh‹ò§fhéš
efU¡F mU»YŸs Fªj¡ »uhk« v‹D« Cçš bjhl§»dh®.
Ãwªjh®.  J‹g§fis¥g‰¿a ñ¤j® T¿a m¿ÎiufŸ, ‘eh‹F
 ÏtuJ jªij bga® Á¤jh®¤j®. jhæ‹ bga® Âçriy. ngU©ikfŸ‛ v‹W« xG¡f be¿fŸg‰¿ mt®
ÏtU¡F anrhjh v‹w kidéÍ«, mndh#h ngh¤jit, ‘ v©tif be¿fŸ’ v‹W«
Ãçaj®rdh v‹w kfS« ÏUªjd®.. miH¡f¥gL»‹wd.
 t®¤jkhd® jdJ 30 M« taš Ïšthœ¡ifia¥  eh‹F ngU©ikfŸ : 1) cyf« J‹gkakhdJ. 2)
ñwªjŸë K‰¿Y« xJ¡»é£L¤ Jwéahdh®. J‹g¤Â‰F¡ fhuz« Mirna. 3) Miria xê¤jhš
 gšntW Ãu¢ridfS¡F éilnjo 12 M©LfŸ J‹g¤ÂèUªJ éLglyh«. 4) Miria xê¡f v£L
fLikahd Âahd¤Âš Mœªjh®. be¿fŸ
 Ïj‹ fhuzkhf bt‰¿ahs® v‹gij¡ F¿¡F«  Miria xê¥gj‰fhd v£L be¿fŸ : ešy e«Ã¡if,
íd® v‹w brhšyhš miH¡f¥g£lh®. ešy ng¢R, ešy thG« tê, ešy Áªjid, ešy
 jh‹ f©l c©ikfis C®Cuhf¢ br‹W 30 Ka‰Á, ešy el¤ij, ešy braš, ešy Âahd«
M©LfŸ Ãu¢rhu« brŒjh®.  bgs¤j¤ Jwéfë‹ Ïªj mik¥ñ r§f« vd¥g£lJ.
 bfhšyhik¡ bfhŸif rkz rka« cæçV¡f«  bgs¤j kj¤ijÍ« mur®fŸ gy® Ëg‰¿d®.
vd¥gL« m»«iria äfΫ tèÍW¤ÂaJ. mt®fëš K¡»akhdt® mnrhf® Mth®.
 tâfnk rkz®fë‹ K¡»a¤ bjhêš.  ò¤jkj« Ëdahd«, kAhahd« vd Ïu©lhf¥
 t®¤jkhd® ngh¤j K«kâfŸ : ešy¿Î, Ãç¡f¥g£LŸsJ.
e‹d«Ã¡if, e‹dl¤ij  Ëdahd« : ñ¤jç‹ bfhŸiffis V‰W¡
 IªJ xG¡f§fŸ 1) CW brŒahik, 2) bghŒahik, 3) bfh©lt®fŸ cUt têghL brŒahjt®fŸ
fdthik, 4) cilik kW¤jš,  kAhahd« : ñ¤jiu¤ bjŒtkhf V‰W¡
5) òydl¡f« bfh©lt®fŸ. cUt têghL brŒgt®fŸ
 rkz rka¤ij¥ Ëg‰¿a mur®fŸ: rªÂuF¥j  Ïy§if, g®kh, Âbg¤, Ódh, #¥gh‹, jhŒyhªJ M»a
bksça®, fè§f¤J¡ fhunty‹, T‹ gh©oa‹, ehLfëš Ï‹wsΫ bgs¤jkj« Ëg‰w¥gL»wJ.
Kjyh« knfªÂut®k gšyt®  bgs¤j rka¤ij¥ Ëg‰¿a mur®fŸ, mnrhf®,
 Áy¥gÂfhu«, Ótf Áªjhkâ tisahgÂ, Nshkâ fåZf®, A®õ®.
Kjèa fh¥Ãa§fisÍ«, ah¥gU§fy¡fhçif,  e« eh£L¤ njÁa¢ Á‹dkhd eh‹F Á§f§fŸ
ah¥gU§fyéU¤Â, neäehj«, e‹}š, mf¥bghUŸ brJ¡»a cUt«, mnrhfuJ õ©fë‹
és¡f«, Ïy¡fz és¡f« ngh‹w Ïy¡fz Kf¥ÃèUªJ vL¤J¡ bfhŸs¥g£ljhF«.
üšfisÍ« ãf©LfisÍ«, ehyoah®,  ekJ njÁa bfhoæš fhz¥gL« 24
eh‹kâ¡foif, gHbkhê Âizkhiy ü‰iw«gJ Mu§fis¡bfh©l r¡fu«. mnrhfç‹ õ©Lfëš
Kjèa mw üšfisÍ«, Ïa‰¿¢ rkz®fŸ fhz¥gL« ‘j®k r¡fu«’ v‹gnj MF«.
jäG¡F¤ bjh©lh‰¿ÍŸsd®.  bgsj¤j¤ Jwéfë‹ étfhu§fŸ (kl§fŸ) äFªj
khãy« Õfh®.
 bgs¤j rka tuyh‰iw #hjf¡ fijfŸ bgçJ«
rkz¡ f£ll¡ fiy étç¡»‹wd. fah, rhŠÁ, g®f£ M»a Ïl§fëš
ñ¤j® fhy¤Â‹ gy gil¥ñfŸ fhz¥gL»‹wd.
 Ïuh#°jh‹ - kΩ£ mñ šthuh nfhæš  m#ªjh Fif xéa§fS« všnyhuh Á‰g§fS«
 f#]uhnAh - Á¤ö®, ud¡ó® - rkz® nfhæšfŸ. (kfhuhZouh khãy¤Âš xsu§fhgh¤ kht£l¤Âš
 Á‰g§fŸ : cja»ç, AÂF«gh, »®dh®, cŸsd) ñ¤jç‹ Áw¥ig étç¡»‹wd. fhªjhu¡
Áutzbgybfhyh, fGF kiy fiy¢ Á‰g§fS« ñ¤j rka¤ij¢ rh®ªjitna.
 nfhkÔ°tu® Á‰g« f®ehlf khãy¤Âš  bgs¤j rka¤ Jwéfë‹ Ãuh®¤jid¡ Tl§fŸ
Áutzbgybfhyhéš cŸsJ. ir¤Âa§fŸ v‹W«, klhya§fŸ éfhu§fŸ v‹W«
 bgs¤jkj¤ij¤ njh‰Wé¤jt® Á¤jh®¤j® vD« miH¡f¥gL»‹wd. Ïit kiy¡ Fiffis¡
bfsjkñ¤j® Mth®. Ït® thœªj fhy« ».K. 563 FilªJ mik¡f¥g£litahF«.
Kjš ».K. 483 tiuahF«.  bgs¤j rka¡ bfhŸiffis¡ TW« kiwüY¡F¤
 neghs eh£oš cŸs fÃyt°J v‹D« Cçš ÂçÃlf« v‹W bga®. ÏJ éiaÃlf«, R¤jÃlf«,
Ãwªjh®. mÃj«kÃlf« v‹w _‹W c£ÃçÎfis¡ bfh©lJ.
 ÏtuJ jªij rh¡»a¡ Fy¤ij¢ nr®ªj R¤njhjd®,  kânkfiyÍ« F©lynfÁÍ« bgs¤j üšfŸ.
jhŒ khahnjé  rkz Kåt®fŸ Ïa‰¿ait Áy¥gÂfhu«, e‹}š (
Ïy¡fz«) ÓtfÁªjhkâ, tisahg (Ïy¡»a«)

Compiled by R Rex Christopher 5

 HISTORY TAMIL
 rkz®fë‹ ñåj üšfŸ - m§f§fŸ, ò®t§fŸ  rªÂuF¥j bksça® rkz kj¤ij¤ jGé¤ Jwéah»
v‹gdthF«. mçahizia¤ JwªJ rkz Kåt® g¤ÂughF
v‹gtUl‹ bj‹ ϪÂahé‰F¢ br‹W é£lh®.
 rkz kj¤J¡F cWÂahd mik¥ig¤ jªjt®  rªÂuF¥j bksçaU¡F¥Ã‹ mt® kf‹ êJrhu® 25
éil : t®¤jkhd kfhÅu® M©LfŸ M£Á brŒjh®.
 rkz rka« äfΫ tèÍW¤Âa bfhŸif  êJrhuUF¥Ã‹, mtuJ kf‹fëš xUtuhd
éil : bfhšyhik mnrhf® bksça¥ nguuruhdh®.
 jäœeh£oš rkz¢ Á‰g§fŸ fhz¥gL« Ïl§fSŸ  bksça¥ nguuÁèUªJ ÃçªJ br‹w fè§f¤Â‹ ÛJ
x‹W gilbaL¤jh®.
éil : fGF kiy  Ïå ngh® brŒtšiy v‹W KobtL¤J,
 ñ¤j® m¿Îz®Î bg‰w Ïl« gilbaL¤J¥ ngh® brŒJ, bt‰¿bgW« ‘¡
éil : fah é#a¤ij’ btW¤jh®.
 bgs¤j kj¤ij¥ Ëg‰¿a mur®fSŸ  k¡fël« j®k¤ij ts®¡f Ït® nk‰bfh©l
K¡»akhdt® Ïilélhj gaz§fŸ, ‘j®ké#a«’ v‹W
éil : mnrhf® F¿¥Ãl¥gL»‹wd.
 k¡fS¡F cjÎj‰fhfnt j®kkfhkh¤Âu®fŸ
nguuRfë‹ njh‰w« vd¥g£l Áw¥ò¥ gâahs®fis ãaä¤jh®.
ϪÂahéš Kj‹ Kjèš k¡fŸ ey muir (Welfare
 gy #dgj§fis cŸsl¡»a bgça mik¥ghf State) cUth¡»a Áw¥ò mnrhfiuna nrU«.
‘kfh#dgj§fŸ cUth¡f¥g£ld.  bgs¤j kj¤ij mnrhf® jGédh®. fÃyt°J,
 nfhry«, mtªÂ, t¤r«, kfj«, ngh‹wit, gu«giu rhueh¤ ò¤jfah ngh‹w bgs¤j ãidél§fis¢
k‹duh£Á kfh#dgj§fëš tèikahdit. br¥gå£L éçÎ¥gL¤Âdh®.
 kfj« Ãw kfh#d gj§fis bt‹W ÏWÂæš  mnrhf®, ghlèñ¤Âu¤Âš _‹whtJ bgs¤j
nguurhf vG¢Á bg‰wJ. kheh£il¡ T£odh®.
 kfh#dgj§fŸ : 1. m§f«, 2. kfj«, 3. nfhry«, 4.  mnrhf®, Ïy§ifæš bgs¤j kj¤ij¥ gu¥g¤ j‹
fhÁ, 5. t{í, 6. kšy«, 7. nfÂ, 8. t¤r«, kf‹ knfªÂuid mD¥Ãdh®.
9. FU, 10. ghŠrhy«, 11. k¤°a«, 12. Nunrd«, 13.  rhŠÁ, rhueh¤, Y«Ãå ngh‹w Ïl§fëš fhz¥gL«
m°kf«, 14. mtªÂ, 15. fhªjhu«, 16. fh«ngh#« fiyaHF ä¡f Ãu«kh©lkhd bgs¤j õÃfŸ
 jiyefuhf Kjèš, ‘Áuh°t efuK« Ëd®, ‘ fh©nghiu éa¡f it¥gitahF«.
Ïuh#»Uf«, v‹D« efuK« ÏWÂahf¥  mnrhfuJ fšbt£LfŸ Ãuh»Uj bkhêæš
‘ghlèñ¤Âu«‛ v‹D« efuK« ÏUªjd. vGj¥g£lit. tlnk‰F všiy¥ gFÂæš fnuh°Â
 mçah§f t«r¤ij¢ nr®ªjt® ëÃrhu®. v‹D« vG¤ÂY«, M¥fhå°jh‹ gFÂfëš »nu¡f
 ëÃrhuç‹ kf‹ m#hjr¤U jdJ jªijiana vG¤ÂY« bgh¿¡f¥g£LŸsd.
Áiwæš mil¤J M£Áia¡ if¥g‰¿dh®.  tl¡F¥ gF¡F¤ j£rÓyK«, nk‰F¥ gF¡F
 m#hjr¤U nfhry«, mtªÂ, itrhè M»a c{#æåÍ«, bj‰F¥ gF¡F¢ Rt®z»çÍ«,
kfh#dgj§fSl‹ Ú©lfhy« ngh® brŒJ »H¡F¥ gF¡F¤ njhrhèÍ« jiy efu§fshf
bt‰¿bg‰W kfj¤Jl‹ Ïiz¤jh®. ÏUªjd.
 ghlèñ¤Âu¤Âš bgça nfh£ilia mik¤jtU«  ikakhd kfj« ngh‹wt‰iw¥ nguurnu
m#hjr¤Unt. ghlèñ¤Âu¤ÂèUªJ M£Á brŒjh®.
 mçah§f t«r¤ij Åœ¤Â ÁRehf® M£Áia¥  kfhk¤Âu® v‹w ca® mÂfhçfŸ khãy§fë‹
Ão¤jh®. ÁRehf®fS¡F¥ Ë eªjt«r¤Âd® mÂfhçfshfΫ, MSe®fshfΫ ÏUªjd®.
M£Á¡F tªjd®.  všiy¥gFÂ¥ ghJfh¥ig¡ f©fhâ¤njh® ‚mªj
 kfhg¤keªj‹ v‹w Kjš eªjk‹d® éªÂa kfhkh¤Âu®‛ vd¥g£ld®.
kiyfis¡ flªJ j¡fhz¥ gFÂfisÍ«  k¡fsJ mwthœ¡if¡F cjt jUk kfhkh¤Âu®fŸ
if¥g‰¿dh®. Ït® ÁªJe Kjš j¡fhz« tiuæš ÏUªjd®.
guªJéçªj Kjš ϪÂa¥ nguurhf kfj¤ij  bksça t«r¤Â‹ filÁ muruhd ÃUf¤Âuj‹ j‹
cUth¡»dh®. gil¤ jiyt® òZaä¤uR§fdhš gLbfhiy
 eªjt«r¤J¥ nguur®fŸ rkz kj¤ij¥ brŒa¥g£lh®.
ngh‰Wgt®fshf ÏUªjd®.
 eªjk‹duhd jdeªjD¡F vÂuhf¡ »s®¢Á brŒJ,  ghlèñ¤Âu« v‹D« nfh£ilia mik¤jt®
nghçš bt‹W kfj¥nguuir bksçat«r¤ij¢ éil: m#hjr¤U
nr®ªj rªÂuF¥j® if¥g‰¿ M©lh®.  bkf°jå° vGÂa üš
 brYhf° ãnflh® v‹w »nu¡f k‹didÍ«  éil: Ï©ofh
njh‰fo¤J M¥fhå°jhd«, fhªjhu« ngh‹w  mnrhf® mçaiz V¿a M©L
gFÂfisÍ« jkJ nguuRl‹ Ïiz¤J¡ bfh©lh®. éil: ».K. 273
 brÿfì‹ õJtuhd bkf°jå° v‹w »nu¡f  _‹whtJ bgs¤j khehL eilbg‰w Ïl«
m¿P® ghlèñ¤Âu¤Âš gy M©LfŸ j§»,  éil: ghlèò¤Âu«.
ϪÂahit¥g‰¿, ‘Ï©ofh’ v‹D« üiy vGÂdh®.

Compiled by R Rex Christopher 6

 HISTORY TAMIL
Fõhd¥ nguuR
 bksça®fë‹ Åœ¢Á¡F¥Ã‹ ϪÂahéš ãWt¥g£l
tèikahd nguuR Fõhd¥ nguuR MF«.
 Fôhd muir Kjyh« fh£Ãs° ».Ã.Kjš
ü‰wh©oš ãWédh®.
 Ïu©lh« fh£Ã[° (».Ã. 65-75) gŠrhigÍ«,
f§if¢ rkbtëiaÍ« if¥g‰¿dh®.
 Ïu©lh« fh£Ã[° ÏwªjË fåZf® (».Ã.78 -101 )
Fôhd mçaizia¡ if¥g‰¿dh®.
 fåZf® Fôhd t«r¤Â‹ jiyÁwªj k‹duhf
és§»dh®.
 ñUôñu« v‹w bgôhtiu¥ ñJefuhf cUth¡»¤ j‹
jiyefuhf M¡»dh®.
 eh‹fhtJ bgs¤j kheh£il¡ fhZÛçš T£odh®.
 ñfœbg‰w bgs¤j m¿P®fshd tRgªJ, mRtnfhô®,
ehfh®#]d® ngh‹nwh® g§nf‰wd®.
Ï«kheh£ošjh‹ kfhahd bgs¤j kj¥ÃçÎ
njh‹¿aJ.
 ϪÂa »nu¡f E£g§fŸ Ïizªj fhªjhu¡
fiyædhš ñ¤j®, bgs¤j¤Jl‹ bjhl®ñilnahç‹
ñÂa Á‰g§fŸ cUth¡f¥g£ld.
 bgs¤j kj¤ij¥ gu¥g mt® nk‰bfh©l
Ka‰ÁfshY« Ït® Ïu©lh« mnrhf® v‹W
miH¡f¥g£lh®.
 fåZf® gjé¡F tªj M©oid Kj‹ikahf
it¤J¢ rfrfh¥j« v‹D« ñÂa fhy¡fz¡Ñ£L
Kiw cUthæ‰W.
 fåZf® ÏWÂæš mtuJ Tlhu¤Ânyna
rÂfhu®fshš bfhiy brŒa¥g£lh®.
 Fôhd¥ nguuÁ‹ Åœ¢Á¡F¥ ÃwF kfj¤Âš
ghlhèò¤Âu¤ij¤ jiyefuhf¡ bfh©L cUthd
nguuR F¥j¥ nguuR MF«.
 F¥jt«r¤Â‹ Kjš Rjªju k‹duhf Kjyh«
rªÂuF¥j® (».Ã. 319-335 ) F¿¥Ãl¥gL»wh®.
 rK¤Âu F¥juJ (».Ã. 335-375) t§fhs¤ÂèUªJ
ÁªJe tiuæY« ÏkakiyæèUªJ éªÂakiy
tiuæY« Ï¥nguuR éçth¡f¥g£lJ.
 myfhgh¤ fšbt£il¥ bgh¿¤jt® ÏtuJ mik¢r®
mçnrd® Mth®.
 Ïu©lh« rªÂuF¥j® (».Ã.380-414) ñfœ bg‰w
muruhf¥ ngh‰w¥gL»wh®.
 Ïuhkhaz«, kfhghuj« ngh‹witÍ«
òuhz§fS« bjhF¡f¥g£ld.
 fhëjhr® - ghr® - érhfj¤j® ngh‹w ñfœ bg‰w
tlbkhê¥ ñyt®fŸ F¥j®fshš ngh‰w¥g£ld®.
 rk°»Uj bkhê, M£Á bkhê Mæ‰W. éZQ, Át‹,
J®if ngh‹w ϪJ flÎsU¡F¢ ÁW ÁW nfhæšfŸ
f£l¥g£ld.
 m#ªjhéYŸs Áy bgs¤j Fif¢ Á‰g§fS«,
Xéa§fS« F¥j® fhy¤jit.
 Mçag£l® - tuhfä»u® ngh‹w ñfœ bg‰w fâj -
thåaš m¿P®fS«, ruf®, RRUj®, j‹tªÂç
Kjèa kU¤Jt m¿P®fS« F¥j® fhy¤jt®fns.
 1500 M©LfshŒ¤ JU¥Ão¡fhkš Ï‹W«
bghèÎl‹ ÏU¡F« bkfbusè ÏU«ò¤ö© F¥j®
fhy¤jjhF«.
 FkhuF¥j® fhy¤Âš, bgs¤j®fsJ ñfœbg‰w
ehsªjh gšfiy¡fHf« cUth¡f¥g£lJ.
Compiled by R Rex Christopher
 F¥j®fë‹ fhy« bgh‰fhy« vd¡ fUj¥gL»wJ.
ñfœbg‰w Ód¥ gaâ gh»ah‹, Ïu©lh« rªÂuF¥j®
(é¡»ukh¤a‹) fhy¤Âš ϪÂahé‹ bgs¤j¤
jy§fis¡ fhztªjh®.
 jhnd°tu¤Â‹ mur® A®ôt®¤jd® (».Ã. 606-
».Ã.647) Mth®.
 f‹ndhÁna A®ôuJ jiyefuhf éa§»aJ.
khst«, ÁªJ, xçrh gFÂfisÍ« A®ô® bt‹wh®.
 rhS¡»a k‹d‹ Ïu©lh« ñènfÁ Ïtiu¤
njh‰fo¤jh®.
 bgs¤j¤ Jwéahf kh¿a uh#$, Ód m¿P®
Íth‹Rth§ M»at®fshš A®ô® bgs¤j¤Â‹ghš
<®¡f¥g£lh®.
 bgs¤j¥ gšfiy¡fHfkhd ehsªjh A®ôuJ
Mjuthš cyf¥ ñfœbg‰w gšfiy¡fHfkhf ts®¢Á
bg‰wJ.
 ÏtuJ mik¢ruhd ghz® rk°»Ujbkhê
m¿Puhth®. Ït®, ôA®ôrçj«’ v‹D« üiy
Ïa‰¿ÍŸsh®.
 Ït® ‘ehfhdªj«’ ‘u¤dhtë’ Ãçaj®Áfh’ v‹D«
üšfisÍ« gil¤JŸsh®.
 Ód eh£il¢ nr®ªj bgs¤j¤ Jwé Íth‹ Rth§
vGÂa, ‘Á-Í-»’ v‹D« gaz üš m‹iwa
ϪÂahit¥ g‰¿Í«, bgs¤j kj¤ij¥ g‰¿Í« gy
brŒÂfis¤ jU»‹wJ.
 ÏRyhäa® gilbaL¥Ã‰FK‹, tlϪÂahéš ÏUªj
filÁ¥ nguuR A®õuJ nguurhF«.
tl ϪÂa muRfŸ - Ïuhrñ¤Âu®fŸ
 ».Ã. 8M« ü‰wh©L Kjš ».Ã. 18M« ü‰wh©L
tiuæyhd fhynk Ïil¡fhy« vd¥gL»wJ.
 ».Ã. 8M« ü‰wh©L Kjš ».Ã. 13M« ü‰wh©L
tiu Kªija Ïil¡fhy« vdΫ, ».Ã. 13M«
ü‰wh©L Kjš ».Ã. 18M« ü‰wh©L tiu êija
Ïil¡fhy«.
 Ïuhrñ¤Âu®fŸ fhy« (».Ã647-».Ã.1200)
 Ïuhrñ¤Âu®fŸ
 Ïuhk‹ (NçaFy«) mšyJ »UZz‹ (rªÂuFy«)
têtªjt®fŸ.
 g©ila r¤Âça FL«g§fis¢ rh®ªjt®fŸ.
 rhf®fŸ, A]z®fŸ, Fôhd®fŸ, T®#u®fŸ ngh‹w
18 btëeh£L kuÃid¢ rh®ªjt®fŸ.
 m¡å Fy¤jt® v‹gdthF«.
 36 tif Ïuhrñ¤Âu®fŸ tlϪÂahéš M£Á
brŒjh®fŸ. mt®fëš tèik¥ bg‰w
Ïuhrñ¤Âu®fŸ.
 mtªÂia M£Á brŒj ÃuÂfhu®fŸ.
 t§fhs¤ij M£Á brŒj ghy®fŸ.
 M{Ûh, blšèia M©l brsfh‹fŸ.
 blšèia M£Á brŒj njhk®fŸ.
 fndh{gFÂia M£Á brŒj u¤njh®fŸ.
 nkth® gFÂia M£Á brŒj ÁnrhÂa®fŸ mšyJ
F»y®fŸ.
 gªjšf©il M£Á brŒj rªnjy®fŸ.
 khst¤ij M£Á brŒj gukhu®fŸ.
 t§fhs¤ij M£Á brŒj nrd®fŸ.
 F#uh¤ij M£Á brŒj nrhy§»fŸ Mt®.
7
 HISTORY TAMIL
ÃuÂfh®fŸ (».Ã. 8-11 ü‰wh©LfŸ) brsfh‹fŸ

 ÃuÂfhu®fŸ T®#u kuÃd®. vdnt T®#u¥  fndh{gFÂia M©l ÃuÂfhu®fS¡F¤ Âiw

ÃuÂfhu®fŸ vdΫ miH¡f¥g£ld®. Ït®fsJ
fhy« ».Ã. 8-M« ü‰wh©L Kjš ».Ã. 11-M«
ü‰wh©L tiu.
 ÃuÂfhu kuig njh‰Wé¤jt® Kjyh« ehfg£l®
(».Ã.725-740) Mth®.
 t¤ruhrh, Ïu©lh« ehfg£l® M»nah® Ï¥nguuir
nkY« tèikÍw¢ brŒjd®.
 ÃuÂfhu k‹d®fëš äfΫ tèikÍl‹ és§»at®
ä»unghr®.
 ÃuÂfhu®fë‹ nguuR, fhZÛ® Kjš e®kjh MW
tiuæY«, f¤Âath® Kjš Õfh® tiuæY«
éçªJ¥guªjJ. Ït® ÁªJé‹ #&d£ K°Ä«fë‹
gilbaL¥ig K‰¿Y« jL¤jh®.
 knfªÂu ghy® (».Ã.885-908) ä»unghrç‹ kf‹
Mth®. Ï«kuË M‰wš ä¡f mur®fëš
knfªÂughy® xUtuhth®.
 ÃuÂfh®fë‹ filÁ k‹d® Ïuh{aghyh Mth®.
ÏtuJ M£Áæš nguuÁ‹ gu¥gsÎ FiwªJ
fndh{tiu k£Lnk ÏUªjJ. ».Ã.1018M« M©oš
KfkJ fíå, Ïuh{aghyh ÛJ ngh®bjhL¤jh®.
 #&d£ K°Ä«fŸ (».Ã.725) Kjš, KfkJ fíå
tiuæyhd K°Ä«fë‹ gilbaL¥ÃèUªJ
ϪÂahit ghJfh¡F« muzhf ÃuÂfhu®fŸ
ÏUªjd®.
ghy®fŸ (».Ã. 8-12 ü‰wh©LfŸ)
brY¤Jgt®fshf ÏUªjt®fns brsfh‹fŸ.
 ».Ã.11-M« ü‰wh©oš M{Û® gFÂia RjªÂu
murhf m¿é¤j brsfh‹fŸ ».Ã.12-M«
ü‰wh©o‹ bjhl¡f¤Âš khst¥ gFÂia M©l
gukhu®fëläUªJ c{#æåiaÍ«,
njhk®fëläUªJ blšèiaÍ« bt‹wd®.
 brsfh‹ k‹d®fëš äf K¡»akhd k‹d®
ÃU¤Âéuh{brsfh‹ Mth®.
 ».Ã.1090 Kjš 1194 tiuæš M©l Ït®fëš
b#arªÂu‹ v‹gtnu ñfGl‹ M£Á brŒj filÁ
k‹d® Mth®. KfkJ nfhçÍl‹ ».Ã.1194š elªj
rªjth® nghçš Ït® bfhšy¥g£lh®.
rªnjy®fŸ
 ÃuÂfhu®fë‹ M£Áæš ÏUªj gªjšf©£ gFÂia
».Ã.9M« ü‰wh©oš jåaurhf rªnjy®fŸ
mik¤jd®.
 k‹d‹ ahnrhjt®k‹ knfhghit jiyefuhf
ãWédh®.
 filÁ mur® ghuhkhš. Ïtiu ».Ã.1203š F¤ñ¤Ô‹
Ig¡ njh‰fo¤jh®.
 fèŠrh® nfh£il Ït®fsJ K¡»a nfh£ilahF«.
 f#]uhnAhéš gy mH»a nfhæšfis Ït®fŸ
f£odh®fŸ. ÏitfSŸ fªj®a kfhnjt® Mya«
(».Ã.1050) ñfœ bg‰wjhF«.

 nfhghy® (».Ã.765-769), ghy® kuig¤ bjhl§»dh®. ÁnrhÂa®fŸ mšyJ F»y®fŸ

Ït® jkJ eh£o‹ všiyia kfj« tiu
éçÎgL¤Âdh®. ÏtuJ muR ϪÂahé‹ tl¡F  ÁnrhÂa kuÃid¤ bjhl§»at® ghghuthš.
k‰W« »H¡F gFÂiaÍ« M£Á brŒjJ.  Ïuhzhu¤j‹Á§if ».Ã.1307š myhÎÔ‹ »ší
 nfhghyU¡F Ë mtç‹ kf‹ jUkghy® (».Ã.769- nghç£L njh‰fo¤jh®. Ïuhzhu¤j‹Á§»‹ kidé
815) k‹duhdh®. Ïuhâ g¤äå, #›A® v‹w tH¡f¤Â‹go Ôæš
 bgs¤j kj¤Âš g‰Wä¡f jUkghy® gy bgs¤j F¤J Ïwªjh®.
kl§fis¡ f£odh®. ñfœä¡f é¡ukÓyh  uhzh r§fh, kfhuhzh Ãujh¥ M»nah®
gšfiy¡fHf¤ij ãWéanjhL ehsªjh Kfyha®fis v®¤J tèikÍl‹ ngh®ñçªjh®fŸ.
gšfiy¡fHf¤ijÍ« ñJ¥Ã¤jh®.  ghku®fŸ
 njtghy® (».Ã815-855) jUkghyç‹ kf‹ Mth®.  ghkhu®fŸ ».Ã.10M« ü‰wh©oš j«ik¢ RjªÂu
 k»ghy® (».Ã.998-1038) M£Ána‰wij¤ bjhl®ªJ murhf m¿é¤J¡ bfh©ld®. Ït®fsJ
ehL Û©L« tèikbgw¤ bjhl§»aJ. jiyefukhf jhuh és§»aJ.
 kuË filÁ k‹d® nfhéªjghy® Mth®.  Ïuh#hngh{ (».Ã.1018-1069) v‹gt® Ï«kuË
 ÃuÂfh®fŸ, ghy®fŸ, ÏuhZouTl®fŸ M»a _‹W ñfœä¡f k‹duhth®.
muRfS« ts« ãiwªj f§if¢rkbtë¥gF  nghghš efç‹ mU»š mH»a Vç (250 rJu ikš)
ãiwªj f§if¢rkbtë¥gF k‰W« x‹iw mik¤jh®. jhuhéš rk°»Uj fšÿç
fndh{gFÂia, if¥g‰WtÂnyna neh¡fkhf x‹iw ãWédh®.
ÏUªjd®.
 200 M©LfŸ bjhl®ªj Ï¥nghuh£l« _‹W Ïuhrñ¤Âu®fë‹ Áw¥ÃašñfŸ
muRfisÍnk tèik ÏH¡f¢ brŒjd.
JU¡»a®fë‹ ÏªÂa bt‰¿¡F ÏJnt kiwKf¡  Ïuhrñ¤Âu®fŸ ϪJ kj¤ij ngh‰¿ ts®¤jd®.
fhuzkhdJ vdyh«. rkzrka«, ò¤j rka« M»aitfS«
 Ït®fŸ jåauir V‰gL¤Â blšè efiu ».Ã.736š Mjç¡f¥g£ld.
ãWédh®fŸ. ».Ã.1043š k»ghy njhk®, jhnd°tu«,  eh£oid¥ gy #h»®fshf¥ Ãç¤jd®. mj‹
Ah‹Á, ehf®nfh£ M»a Ïl§fis bt‹wh®. jiyt®fshd #h»®jh®fŸ, tçtNè¤J cça g§if
k‹dçl« brY¤Âd®.

Compiled by R Rex Christopher 8

 HISTORY TAMIL
 Ïuhrñ¤Âu®fŸ, bkhê, Ïy¡»a«, fiy k‰W«
f£ol¡fiy M»a Jiwfë‹ ts®¢Á¡F¥ bgU«
ghLg£lh®fŸ.
 kuh¤Â, F#uh¤Â, t§fbkhê ngh‹w t£lhubkhêfŸ
Áw¥ghf ts®¢Áailªjd.
 fšAz® vGÂa Ïuh#ju§»å, b#anjtç‹
Ñjnfhéªj«, nrhknjtç‹ fjh rçj rhfu« M»ad
Áwªj gil¥òfshF«.
 ÃU¤Âéuh{brsfhå‹ mit¥ñytuhd rª¤gçij
vGÂa ÃU¤Âéuh{unrh v‹D« üyhdJ,
ÃU¤Âéuhrå‹ gilbaL¥ñfis¥ g‰¿
és¡FtjhF«.
 gh°fuh¢rhçah vGÂa Á¤jhªj ÁnuhkâahdJ xU
Áwªj thdéaš üyhF«.
 f‰òukŠrç, ghyÏuhkaz« M»ad Ïuhrnrfuå‹
Áwªj gil¥òfshF«.
 f#]uhnAh efç‹ Mya§fS«, ñtnd°tu¤Âš
cŸs è§fuhrh nfhæY«, nfhdh®¡»š cŸs
Nça¡nfhæY«, mñkiyæš f£l¥g£LŸs šthuh
MyaK« Ïuhrñ¤Âu®fë‹ nfhæ‰f£ol¡fiyæ‹
Áw¥ghd vL¤J¡fh£Lfshf¤ Âfœ»‹wd.
 b#Œ¥ò®, cjŒò® efu mu©kidfS«, Á¤õ®,
kh©L, n#h¤ò®, Fthèa® M»a Ïl§fëš
mik¡f¥g£LŸs nfh£ilfS«, Ïuhrñ¤Âu®fë‹
f£ol¡fiy¡F Áwªj vL¤J¡fh£LfŸ.
 8-18 ü‰wh©LfS¡F Ïil¥g£l fhynk
Ïil¡fhy«.
 ÃuÂfhu®fŸ kuÃid¤ njh‰Wé¤jt® Kjyh«
ehfg£l®
 j®kghy® ñfœä¡f gšfiy¡fHf¤ij é¡ukÓy«
v‹w Ïl¤Âš ãWédh®.
 brsfh‹ k‹d®fëš äf K¡»akhd k‹d®
ÃU¤Âéuh{ brsfh‹.
 gukhu®fë‹ jiyefukhf jhuh és§»aJ.
j¡fhz muRfŸ
 ϪÂahé‹ bj‰F¥gFÂahdJ ‘j¡fhz«’ mšyJ
‘j£rzgj«’ vd miH¡f¥gL»wJ.
 K‰fhy nkiy¢ rhS¡»a® (».Ã.6-8 ü‰wh©LfŸ)
 ».Ã.6-M« ü‰wh©oš Ï‹iwa f®dhlf khãy«
mikªJŸs gFÂæš rhS¡»a®fŸ j§fsJ
murh£Áia V‰gL¤Âd®.
 j‰nghJ gjhä v‹W miH¡f¥gL« Ã#¥ò®
kht£l¤Âš cŸs thjhà mt®fSila jiyefukhŒ
és§»aJ.
 Kjyh« òènfÁ (».Ã.543-566) thjhà rhS¡»a
kuÉF mo¤jsä£ltuht®.
 rhS¡»a mur®fëš k»¢Áwªjtuhf Ïu©lh«
òènfÁ (».Ã.610-642) és§»dh®.
 Ïu©lh« ñènfÁ, f§f®, khst®fŸ, T®#u®fŸ
M»nahiu bt‹wnjhL ».Ã.637š A®ôç‹
gilbaL¥ig v®¤J ã‹W bt‰¿ailªjh®.
 ».Ã.642š knfªÂuå‹ kf‹ euÁ«kt®k‹ Ïu©lh«
ñènfÁ ÛJ gilbaL¤J, ñènfÁia¡ bfh‹wh®.
 Kjyh« é¡»ukh¤a‹, é#ah¤j‹, Ïu©lh«
é¡»ukh¤a‹ M»nah® rhS¡»a kuÚ
F¿¥Ãl¤jFªj k‹d®fŸ Mt®.
Compiled by R Rex Christopher
Éfhy nkiy¢ rhS¡»a®
(».Ã.10-12 ü‰wh©LfŸ)
 fšahâia¤ jiyefuhf bfh©L ».Ã. 10M«
ü‰wh©o‹ ÏW gFÂæš nkiy rhS¡»a®fŸ
M£Áia mik¤jd®. Ït®fsJ M£Á ».Ã. 12M«
ü‰wh©L tiu bjhl®ªjJ.
 Éfhy nkiy¢ rhS¡»a kuig¤ bjhl§» it¤jt®
Ïu©lh« ijy¥gh. (».Ã.973-997) Mth®.
 Éfhy nkiy¢rhS¡»a kuË Áwªj k‹d®fshf
Ïu©lh« nrhknk°tu‹, Ïu©lh« b#aÁ«k‹,
Mwh« é¡»ukh¤a‹, _‹wh« ijy¥gh.
 fšahâia M©l rhS¡»a®fëš ÏWÂ mur®
_‹wh« ijy¥gh. (».Ã. 1150-1163) Mth®.
ÑiH¢ rhS¡»a®
(».Ã.7-12 ü‰wh©LfŸ)
 Ïu©lh« ñènfÁæ‹ rnfhjuhd éZQt®¤j‹,
ÑiH¢rhS¡»a kuig¤ bjhl§» it¤jtuhth®.
 bt§» Ït®fë‹ jiyefuhkhF«.
 Ït®fŸ M£Áæš bjY§F rKjhaK«, bjY§F
Ïy¡»aK« k‰w fiyfS« Áw¥ghd
ts®¢Áailªjd.
 ÑiH¢rhS¡»a®fŸ, nrhHkuñl‹ ÂUkz
cwÎfis¡ bfh©oUªjd®.
 ÂUkz cwé‹ têahf njh‹¿a thçnr
Fnyh¤J§f nrhH‹ (».Ã.1070-1122).
 ÑiH¢rhS¡»a eh£oid nrhH¥nguuRl‹ Ïiz¤J
nrhHeh£L k‹duhdh®. Ïtnu ÑiH¢rhS¡»a
kuË filÁ k‹dU« Mth®.
rhS¡»a®fë‹ g§fë¥ñ
 Ïu©lh« ñènfÁæ‹ mit¥ñytuhd ÏuéÑ®¤Â
#nAhny fšbt£Lfis¥ gil¤jtuhth®.
 70¡F« nk‰g£l nfhæšfis #nAhnyéš f£od®.
#nAhny ‘ϪÂa nfhæš f£l¡fiyæ‹ bjh£oš’
vd¢ Áw¥Ã¡f¥gL»wJ.
 g£lhl¡ fšèš cŸs éUghB® Mya«, ghjhä
Fif¡ nfhæšfŸ M»ad k‰w Áwªe Mya§fshF«
éUghB® nfhæš, fhŠÁñu¤Â‹ ifyhrehj®
nfhæiy¥ nghy¡ f£l¥g£LŸsJ.
Ïuh£ou¡Tl®fŸ
(».Ã.8-10 ü‰wh©LfŸ)
 tlϪÂahéš ÏUªj Ïu¤njh®fë‹ têtªnjhnu
Ïuh£ouTl®fŸ Mth®.
 f‹dl« Ït®fë‹ jhŒbkhêahF«.
 gjhäia M©l Ïu©lh« Ñ®¤Ât®kå‹ Ïuh£ou
mYtyuhf ÏUªj jªÂJ®f® ».Ã. 753š j¡fhz
gFÂæš ãiyahd muÁid V‰gL¤Âdh®.
 Ïuh£ouTl¥ nguuR khšbf£ efiu¤ jiyefuhf¡
bfh©oUªjJ.
 Kjyh« »UZzh ñfœbg‰w všnyhuhé‹
ifyhrehj® Filtiu¡ nfhæiy cUth¡»dh®.
 JUt‹, Ïu©lh« é#ah¤jid bt‹W mtuJ
x‹Wé£l rnfhju® Õkh v‹gtU¡F Mjuthf
9
 HISTORY TAMIL
elªJbfh©lh®. ÏtuJ fhy¤Âš Ïu£ouTl ehL ahjt®fŸ
ñfê‹ c¢r¤ij milªjJ. (».Ã. 12-14 ü‰wh©LfŸ)
 _‹wh« nfhéªjD¡F ÃwF, mtç‹ kf‹
Ïnkhft®ô‹ jkJ gÂdh‹fh« taš k‹duhdh®.  njt»çia M£Á brŒj ahjt®fŸ ñuhz ehafdhd
 »UZz® j¡nfhy« nghçš nrhH®fis bt‹W, »UZz gfthå‹ têtªnjh® vd¡
jŠrhðiu if¥g‰¿, Ïuhnk°tu« tiuæš tªjh®. T¿¡bfh©ld®.
 Ït®fŸ brÎd®fŸ v‹W« miH¡f¥g£ld®.
Ïuh£ou¡Tl®fë‹ g§fë¥ñfŸ  Ïuhk¢rªÂunjth Ï«kuË ÏW k‹duhth®.
 njt»ç nfh£ilahdJ ahjt®fshš f£l¥g£lJ.
 Kjyh« »UZz‹ ifyhrehj® nfhæiy tèikthŒªj ϪÂa¡ nfh£ilfëš ÏJΫ x‹W.
všnyhuhéš f£odh®. blšè Ršjhåa®fŸ Ï¡nfh£il¡FŸ #&«kh kNÂ,
 K«ig¡F mU»š cŸs vèg©lh Fif¡nfhæiy rhªädh® M»at‰iw Éfhy¤Âš f£odh®.
f£o Ko¤jt®fŸ Ïuh£ouTl®fns.  myhΤԋ fhy¤ÂèUªJ bjhl®ªj blšè
 mnkhft®ô‹ f‹dlbkhêæy ‘féuhr kh®¡f«’ Ršjhåa®fë‹ jh¡Fjš, Ϥj¡fhz muRfë‹
Ïy¡»a¤ij gil¤JŸsh®. Ïtç‹ MÁça® Åœ¢Á¡F KGikahf tê tF¤jJ.
ídnrd® v‹gt® gh®Rtehjç‹ thœ¡if tuyh‰iw  éUghB® MyakhdJ ifyhrehj® nfhæiy¥ nghy
gh®Rthcja« v‹w üyhf gil¤jh®. f£l¥g£LŸsJ.
 Ïuh£ouTl®fë‹ M£Á JUt‹ fhy¤Âš ca®ãiy
bAhŒrhs®fŸ milªjJ.
(».Ã. 11-14 ü‰wh©LfŸ)  Aharhs k‹d® éZQt®jd®, jiyefiu nrhrÅ®
v‹w Ïl¤ÂèUªJ JthurK¤Âu«¡F kh‰¿dh®.
 Ï«kuÚ F¿¥Ãl¤j¡ft® éZQt®jd®.  fhfÔa® k‹d® édaf¤njt‹ Ïw¥Ã‰F Ëd®
 rhS¡»a®fS¡F«, nrhH®fS¡F« Ïilp£L fhfÂakuò KotilªjJ.
murhf f§ftho ÂfœªjJ.  äf¢ Áwªj ahjt k‹d® Á§fdh
 Ïu©lh« Åugšyhsh ahjt kuig¢ nr®ªj Iªjh«
Úyhkhit bt‹W bAhŒrhs®fë‹ tèikia bj‹åªÂa muRfŸ
cWÂbrŒjh®.
 Ïu©lh« euÁ«k‹ Ïuhnk°tu¤Âš xU  g©ila jäHfkhdJ nru, nrhH, gh©oaehL vd
bt‰¿¤õizÍ« e£lh®. K¥bgU« muRfis bfh©oUªjJ. m¡fhy«
r§ffhy« vd¥g£lJ,
bAhŒrhs®fë‹ g§fë¥ñfŸ  Ëd® fs¥Ãu®fŸ ».Ã.300 Kjš 600 M« M©L
tiuæš Vw¡Fiwa _‹W ü‰wh©LfŸ jäHf¤ij
 ikN® muR miktj‰F bAhŒrhs® têaik¤J¤ M©ld®.
jªjd®.
 JthurK¤Âu«, ngS® M»a Ïl§fëš Vuhskhd gšyt®fŸ
nfhæšfis¡ f£odh®. m¡nfhæšfëš
Ïuhkhaz«, kfhghuj fh£ÁfŸ Á¤jç¡f¥g£LŸsd.  gšyt®fŸ, ghuÓf¤ij¢ nr®ªjt®fŸ v‹W«
 f‹dl Ïy¡»a§fë‹ ts®¢Á¡F ãa¢rªÂuh, bjh©il k©ly¤ij¤ jhafkhf¡ bfh©lt®fŸ
f©o, uhft§f®, neä¢rªÂu‹ Ïy¡»a§fis¥ v‹W« TWt®.
gil¤jh®fŸ.  Á«kéZQé‹ jiyikæš gšyt®fŸ,
fs¥Ãu®fis njh‰fo¤J tl jäœehlh»a bjh©il
fhfÔa® k©ly¤Âš jkJ M£Áia ãWéd®.
(».Ã. 12-14 ü‰wh©LfŸ)  gšyt®fë‹ jiyefu« fhŠÁñu«
 Éfhy¥ gšyt mur®fëš Kj‹ikahdt® Á«k
 fšahâia M©l nkiy¢rhS¡»a®fël« FWãy éZQ.
mur®fshf ÏUªjt®fns fhfÔa®fŸ.  Á«k éZQ, mtâÁ«k‹ mjhtJ cy»‹ Á§f«
 Ït®fë‹ jiyefuhfkhf mDkbfh©lh ÏUªjJ. vd¥ òfH¥g£lh®.
ÃwF tuh§fš jiyefuhf kh‰¿d®.  knfªÂut®k‹ bjhl¡f¤Âš rkzkj¤ij
 mur® fzgÂæläUªJ M£Á cçikia mtuJ kfŸ Ëg‰¿dh®. Ëd® irt¡Fut® m¥g® v‹gtuhš
U¤uh«ghŸ bg‰wh®. irt¤Â‰F kh‰w¥g£lh®.
 fhfÔa®fë‹ ÏWÂk‹duhd édafnjt‹ ghäå  Ït® mik¤j Filtiu¡ nfhæšfŸ, k©lf¥g£L,
Ršjh‹ Kjyh« KfkJôh v‹gtuhš bfhšy¥g£lh®. gšyhtu«, khk©^®, knfªÂutho, jsth}®,
 mDk bfh©lhéš Ït®fŸ f£oa Mæu« õ© ÂU¢Áuh¥gŸë, Óak§fy« M»a Ïl§fëš cŸsd.
Mya« Ït®fsJ f£ll fiy¡F ãiy¤j òfiH  Ït® knfªÂuk§fy«, knfªÂutho v‹w Ïu©L
jU« x‹whF«. efu§fis ãWédh®.
 Kjyh« knfªÂut®kå‹ kf‹ Kjyh« euÁ«kt®k‹
Mth®. Ïtiu ‘khkšy‹’ v‹W« miH¥g®. k‰nghçš
Áwªjt‹ v‹gJ Ïj‹ bghUshF«.

Compiled by R Rex Christopher 10

 HISTORY TAMIL
 Kjyh« euÁ«kt®k‹ ‘thjhÃbfh©lh‹’ vdΫ  gšyt®fhy¤J mH»a Xéa§fŸ fhŠÁ ifyhrehj®
òfH¥g£lh®. nfhæèš fhz¥gL»‹wd.
 euÁ«kthk‹ M£Áæ‹ nghJjh‹ Ód¥gaâ
Íth‹Rth§, jiyef® fhŠÁ¡F tUif jªjh®. nrhH¥nguuR
 euÁ«kt®k‹ Áwªj f£ol¡fiy ãñzuhfΫ
és§»dh®. khkšyñu¤Âš cŸs x‰iw¡fš uj§fŸ  nrhH®fë‹ m‹iwa jiyefuhkhf ciwó®
ÏtuJ f£ll fiy¡F¢ rh‹whF«. és§»aJ.
 Ïu©lh« euÁ«kt®k‹ M£Á¡fhy¤Âš gšytehL,  nrhH®fë‹ Ïy£Áidahf ‘ñè’ cUt« Ïl«
mikÂÍ«, tsK« bfh©L és§»aJ. bg‰wJ.
fhŠÁñu¤Âš ifyhrehj® nfhæš, khkšyñu¤Âš  K‰fhy¢ nrhH®fëš fçfhynrhH‹ ñfœbg‰wt®
fl‰fiu¡ nfhæš, gidkiyæš jhs»ç°tu® Mth®.
nfhæš c£gl gy Mya§fis Ït® f£odh®.  Ëd® jŠrhð® Ït®fë‹ jiyefukhdJ.
 ÏtuJ muritæš j©o v‹w tlbkhê m¿P®  bj‹åªÂahé‹ bgU« gFÂiaÍ«, Ïy§if, flhu«
j©o my§fhu« v‹D« rk°»Uj Ïy¡fz üiy (Rk¤uh, knyÁa gFÂfŸ) M»a gFÂfisÍ«
vGÂdh®. bt‹wjhš nguuR nrhH®fŸ vd miH¡f¥g£ld®.
 Ïu©lh« euÁ«kt®k‹ M£Áæš ÓdhÎl‹ tâf  é#ahya nrhHå‹ kf‹ Kjyh« M¤j nrhH‹
cwÎ V‰g£lJ. bjh©il k©ly«, bfh§F ehL cŸë£l gFÂfis
 Á«kéZQé‹ j«ÃÍ« Ïu©at®kå‹ kfDkhd bt‹wh®.
Ïu©lh« eªÂt®k‹ gšyt muruhf  M¤j nrhHå‹ kf‹ Kjyh« guhªjf‹, gh©oa
nj®ªbjL¡f¥g£lh®. Ïu©lh« eªÂt®k‹ eh£o‹ jiyefuhd kJiuia bt‹wjhš ‘kJiu
éZQg¡j® Mth®. bfh©lh‹’ v‹W ñfH¥g£lh®.
 fhŠÁæš ifyhrehj® nfhæiy¡ f£odh®.  nrhHkuÚ M£ÁbrŒj k‹d®fëš äf¢ Áwªj
ÂUk§if Mœth® Ïtç‹ rk¡fhy¤jtuht®. M£Áahs® Kjyh« Ïuh#uh#nrhH‹.
 gšyt k‹d®fëš F¿Ãl¤j¡f k‹d® _‹wh«  Kjyh« Ïuh#uh#nrhH‹ bghydUéid bt‹W
eªÂt®k‹. Ïtiu bjŸshW v¿ªj eªÂt®k‹ v‹W m§F xU Át‹ nfhæiyÍ« f£odh®. KªÚ®
eªÂ¡fy«gf« ñfœ»‹wJ. gHªÔÎfŸ vd¥g£l khy¤ÔÎfisÍ« bt‹wh®.
 filÁ gšyt mur® mguhíj‹ Mth®.  K«KonrhH‹, b#a§bfh©lh‹, Átghjnrfu‹
 gšyt ehL gy ‘uhZou«’ vd¡Toa k©ly§fshf¥ ngh‹w gy Áw¥ñ bga®fis Ïuh#uh#‹ bg‰¿Uªjh®.
Ãç¡f¥g£lJ.  Ït® irt rka¤ij¥ Ëg‰¿dh®. ÏtuJ
 cçikæaš, F‰wéaš M»a ÚÂk‹w§fS« fhy¤Âšjh‹ njthu« bjhF¡f¥g£lJ.
ÏUªjd.  ».Ã.1010 M« M©oš jŠrhðçš ÃufÔ°tu®
 ã®thf¤Â‹ mo¥gil myF »uhk« MF«. nfhæiy¡ f£odh®.
»uhk¤ij ã®t»¡f ‘C® mit’ ÏUªjJ. ÏUgJ  Ïuh#uh#nrhHå‹ kfdhd Ïuhn#ªÂunrhH‹
thça§fŸ V‰gL¤j¥g£oUªjd. t§fhs¤Â‹ ÛJ gilbaL¤J bt‹wh®.
 Kjyh« knfªÂut®k‹ k¤jéyhr Ãufrd«, Ï›bt‰¿æ‹ ãidthf ‘f§if bfh©l nrhHñu«’
gftjéóf« üšfis vGÂdh® v‹w efiu ãWédh®.
 ghué ‘Ñ®jh®Råa«’ v‹w üiy vGÂd®. j©o  gy gFÂfis flšflªJ nghç£L bt‹wJ ÏtuJ
v‹gh® mtªÂ Rªjç fjhrhu« v‹D« üiyÍ«, äf¢Áwªj brayhF«.
bgUªnjtdh® ghuj bt©ghitÍ« vGÂd®.  ÏuhnrªÂu‹ fhy¤Âš nrhH¥ nguurhdJ ñfê‹
 Mœth®fS«. eha‹kh®fS« vGÂa ghlšfëš gy, c¢rãiyia vŒÂaJ.
gšyt® fhy¤ij¢ nr®ªjjhF«. eªÂ¡fy«gfK«  Kjyh« Ïuhn#ªÂu nrhHå‹ kfshd m«k§fh njé
Ï¡fhyf£l¤Âš vGj¥g£lJ. v‹ghç‹ kfnd Kjyh« Fnyh¤J§f nrhH‹.
 Âuhél ghâæyhd f£ol¡fiy gšyt®fŸ  Kjyh« Fnyh¤J§f‹ Áwªj ã®th»ahf
fhy¤Âš bjhl§f¥g£lJ. és§»dh®. Ït® R§ftç Ú¡» tâf¤ij
 Ït®fsJ f£ol¡fiyia eh‹F éjkhf Ãç¡fyh«. vëikgL¤Âajhš R§f« j鮤j nrhH‹ v‹
 Kjyhtjhf ghiw¡FilÎ nfhæšfŸ, Kjyh« ngh‰w¥g£lh®.
knfªÂut®k‹ fhy¤Âš V‰gL¤j¥g£ld.  Ït® b#a§bfh©lh®, x£l¡T¤j®, òfnHªÂ, f«g®
 Ïu©lhtjhf x‰iw¡fš Ïuj§fŸ, k©lg§fŸ Kjèa òyt®fis Mjç¤jh®.
M»ad cŸsd.  nrhHeh£o‹ filÁ murdhf _‹wh« ÏuhnrªÂu‹
 _‹whtJ mik¥ñ Ïuh#Á«k‹ tifæyhdJ. és§»dh®.
ifyhrehj® nfhæš, khkšyñu¤Âš cŸs fl‰fiu  nrhHeh£o‹ ã®thf mo¥gil myF ‘C®’ MF«.
nfhæš M»a Ïj‰F vL¤J¡fh£LfshF«.  Kjyh« guhªjf nrhH‹ fhy¤ij¢ rh®ªj c¤Âunk%®
 eh‹fhtJ tifahdJ fhŠÁæš K¡Ô°tu® Mya«, fšbt£L, »uhk ã®thf¤ij¥ g‰¿ éçthf
itFªj bgUkhŸ nfhæš ngh‹w f£Lkhd és¡F»wJ.
nfhæšfŸ MF«.  »uhkrig cW¥Ãd®fŸ Flnthiy Kiwæ‹go 30
 Ïiræš tšytuhŒ Âfœªjjhš Kjyh« cW¥Ãdh®fŸ nj®ªbjL¡f¥g£ld®.
knfªÂut®k‹ ‘r§ÑuzrhÂ’ mtuJ Xéa M‰wyhš  nrhH®fhy r_f¤Âš rhÂKiw tH¡»š ÏUªjJ. rÂ,
‘Á¤Âu¡fhu¥ñè’ v‹W« ñfH¥g£lh®. njtjhÁ ngh‹w tH¡f§fŸ eilKiwæš
fhz¥g£ld.

Compiled by R Rex Christopher 11

 HISTORY TAMIL
 bg©fŸ ‘ÁWghL’ v‹D« ÁWnrä¥ñ gH¡f¤ij  »ší kuÃdU¡F¥Ã‹ tªj J¡s¡ kuÃd®, j§fë‹
bfh©oUªjd®. M¡f¤ij bj‹åªÂahéš ãiyãW¤Â gh©oa¥
 Ïuh#uh#‹ fhy¤Âš tçéÂ¥ñ¡fhd fz¡bfL¥ñ¥g nguuir j§fë‹ M¡f¤Â‹ Ñœ bfh©L tªjd®.
gâ nrdhÂg Fut‹ v‹gtuhš  ntsh© bjhêš brŒnth® ‘òä ñ¤Âu®fŸ’ v‹W
nk‰bfhŸs¥g£lJ. miH¡f¥g£ld®.
 Ït®fŸ fhy¤Âš berÎ, cnyhf cU¡F¤ bjhêšfŸ  gh©oaehL K¤J¡Fë¡F« bjhêèš ÁwªJ
nk‹ik͉wd. és§»aJ.
 Ódh, Rk¤uh, #hth, mnuÃah M»a ehLfSl‹  bfh‰if, bjh©o M»ad Áwªj JiwKf§fshf
tâf cwÎ V‰g£oUªjJ. és§»d.
 nr¡»Hhuhš bgça ñuhzK« (ÂU¤bjh©l® ñuhz«),  ÂUthrf« khâ¡fthrfuhš vGj¥g£lJ. M©lhŸ,
ÂU¤j¡f njtuhš Ótf ÁªjhkâÍ«, ÂU¥ghitiaÍ«; e«khœth®, ÂU¥gšyh©ilÍ«;
f«guhkhaz¤ij f«gU«, fè§f¤J guâia éšèñ¤õuh®, kfhghuj¤ijÍ«; mÂÅuuhk
bra§bfh©lhU« vGÂd®. gh©oa‹ ielj« v‹D« üiyÍ« vGÂd®.
 irt üyhd g‹åU ÂUKiwfis e«Ãah©lh®  nró® KUf‹ cyh k‰W« Ïu¤Âd»çcyh M»a
e«ÃÍ«, itzt üyhd ehyhæu ›aÃugªj¤ij üšfis $féuha® vGÂdh®.
ehjKåÍ« bjhF¤jd®.  gh©oa®fŸ cUth¡»a Filtiu nfhæš
 _tUyh, Fnyh¤J§f‹ ßis¤ jäœ, j¡fahguâ ÂU¥gu§F‹w«, Midkiy, fGFkiy,
x£l¡T¤j® vGÂdh®. ÂU¢Áuh¥gŸë, F‹w¡Fo, Á¤j‹dthrš M»a
 ciuahÁça®fŸ Ïs«òudh®, e¢Ádh®»åah®, Ïl§fëš cŸsJ.
gçnkyHf® nrhH® fhy¤jtnu.  $khw‹ $tšyg‹ fhy¤J Rtnuhéa¤ij,
 ÃufÔ°tu® Mya« cyf¤bjh‹ikahd Á¤j‹dthrš Filtiuæš fhzyh«.
Á‹d§fSŸ x‹whf m¿é¡f¥g£LŸsJ. nfhæè‹  gšyt mur® Á«kéZQ fs¥Ãu®fis Åœ¤Â,
ékhd¤Â‹ cau« 216 moahF«. ékhd« 13 gšyt® M£Áia bjh©il k©ly¤Âš bjhl§»
mL¡Ffshf totik¡f¥g£LŸsJ. it¤jh®.
 F«gnfhz« ehnf°tu® nfhæèš cŸs eluhr®,  Kjyh« euÁ«kt®kå‹ g£l¥ bga® thjhÃ
m®¤jehç°tu® cnyhf¢ ÁiyfŸ, nrhH® bfh©lh‹
fiya«r¤Â‰F Áwªj vL¤J¡fh£LfshF«.  fhéç M‰¿‹ FW¡nf fšyizia¡ f£oat®
 nrhH®fsJ Rtnuhéa§fŸ jŠrhð®, ÂUka«, fhŠÁ fçfhy nrhH‹
ifyhrehj® nfhæš, eh®jhkiy éZQnfhæš M»a  Kjyh« M¤j nrhHå‹ kf‹ Kjyh« guhªjf‹,
Ïl§fëš vêYw mikªJŸsd. gh©oa k‹diu njh‰fo¤jjhš kJiubfh©lh‹
 E©fiy vd¥gL« Ïir¡fiyahdJ ts®¢Á bg‰w v‹w g£l¥bgaiu¥ bg‰wh®.
fhy« nrhH®fŸ fhykhF«.  gh©oa nguurhdJ, gh©oa k©ly« vd
 nrhH®fŸ ».Ã. 850š bjhl§» ».Ã. 1279 tiuæš Rkh® miH¡f¥g£lJ.
430 M©LfŸ M£Á brŒjd®.  M©lhŸ Ïa‰¿a üš ÂU¥ghit

gh©oa¥ nguuR mnuÃa®, JU¡»a® gilbaL¥ò

 bkf°jå°, Ãëå, »nu¡f vG¤jhs®fŸ,  Ï°yh« kj¤ij njh‰Wé¤jt® KfkJ eà (».Ã. 570-
rk°»Uj Ïy¡fz m¿P® f¤ahaz® M»nahuJ 632) Mth®.
F¿¥ñfëY«, Íth‹-Rth§, kh®¡nfhnghnyh,  Ï°yh« rka« Kj‹Kjyhf ghiytd ehLfëš
Ï°yhäa tuyh‰whs® thr~¥ M»a btëeh£ltç‹ tsu¤ bjhl§»aJ.
brŒÂ F¿¥ñfëY« gh©oaç‹ tuyh‰W¢  mnuÃa®fŸjh‹ Kj‹ Kjèš Ï°yhäa kj¤ij
brŒÂfis m¿ayh«. Ëg‰w Mu«Ã¤jh®fŸ.
 K‰fhy¥ gh©oa®fŸ jäiH ts®¡f j䜢r§f§fŸ  mnuÃa®fis¤ bjhl®ªJ ghuÓf®fŸ Ï°yh«
mik¤J bgUik bg‰wt®fŸ. kj¤ij tèikÍl‹ tsu¢ brŒjd®.
 gh©oa®fë‹ jiyefu« kJiu, Ïy¢Áid Û‹  g©ila fhy« bjh£nl mnuÃa ehLfŸ ϪÂahÎl‹
 gh©oa k‹d‹ fL§nfh‹, fs¥Ãu®fis bt‹W thâf¤ bjhl®òfis¡ bfh©oUªjd®.
».Ã. 6M« ü‰wh©o‹ ÏWÂæš gh©oa®fë‹  <uh¡ MSe® mšAh#h{, fÄgh thè¤ mDkÂÍl‹
M£Áia kyu¢ brŒjh®. Ï¡fhyf£l¤ijna Kjyh« jdJ kUkf‹ KfkJ Ë fhÁik ÁªJ ÛJ
gh©oa¥ nguuR fhy« v‹g®. gilbaL¡f mD¥Ãdh®.
 Kjyh« khwt®k‹ Rªju¥gh©oa‹ jh‹ bt‹w nrhH  ÁªJé‹ k‹d® jhÑ® njh‰wjhš, nuth®
eh£il Û©L« Fnyh¤J§fålnk bfhL¤J nfh£il¡FŸ ÏUªj mtuJ kidé ÏuhâghŒ
é£ljhš ‘nrhzhL tH§»aUëa Rªju¥ gh©oa‹’ j‰fh¥ñ nghçš Ïw§»dh®. mJ njhšéailant
v‹W ñfH¥g£lh®. #›A® v‹w tH¡f¥go vÂçæl« mf¥glhkš ÏU¡f
 Kjyh« rilat®k‹ kf‹ Kjyh« khwt®k‹ Ôia _£o mš F¤J cæ® Jwªjh®.
Fynrfu‹ M£Áæ‹nghJ gh©oa¥ nguuR nkY«  nghçš bt‹w fhÁ«, Kšjhåš ãiwa bršt
tY¥bg‰wJ. ts§fis bg‰wikahš Kšjhid j§fefu« vd
miH¤jh®.

Compiled by R Rex Christopher 12

 HISTORY TAMIL
 K°Äkhf mšynjh® ÛJ íÁah tçahdJ blšè Ršjh‹fŸ
f£lha¥gL¤Â tNè¡f¥g£lJ.
 mnuÃa®fŸ ÁªJit bt‹wj‹ _ykhf, Éfhy¤Âš  ».Ã.1206 Kjš ».Ã.1526 tiuæyhd fhy«
Ï°yhäa® ϪÂah tUtj‰F é¤Â£ld®. Ršjh‹fë‹ fhy« vd¥gL«.
 Ãu«kF¥j® vGÂa Ãu«kÁ¤jhªj« rk°»Uj  ϪÂahéš kh«Y¡, »ší, J¡s¡, iraJ nyho M»a
üyhdJ muñ bkhêæš bkhêbga®¡f¥g£lJ. kuÃd® M£Á brŒJŸsd®.
 JU¡»a® mnuÃa®fisél Ôéukhd M¡»uä¥ò¡
bfhŸif cilat®fŸ. F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡
 KfkJfíå ».Ã. 1000M« M©L ϪÂah ÛJ
gilbaL¤jh®. rhï kuig¢ nr®ªj ϪJ mur®  KfkJ nfhçæ‹ Ïw¥Ã‰F¥ Ëñ mtuJ jsgÂ
b#aghyiu¤ njh‰fo¤jh®. F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡ kh«Y¡ kuÃid ãWédh®.
 ϪÂahéš KfkJ fíå nk‰bfh©l  (».Ã.1206-1210) F¤ñ¤Ô‹ Ig¡, kh«Y¡ kuÃid ãWé
gilbaL¥Ãnyna K¡»akhdJ ».Ã.1025š elªj ϪÂahéš JU¡»a M¡f¤ij¤ bjhl§»
nrhkehjòu gilbaL¥ghF«. it¤jh®. jdJ jiyefiu yhTU¡F kh‰¿dh®.
 MÁa gF¡FŸ M£Á brŒj tèikä¡f Ï°yhäa  ÏuhQt¤Â‹ tèikia ga‹gL¤Ânyna kh«Y¡
k‹d®fëš KfkJ fíåÍ« xUtuhth®. M£Áia ãiy ãW¤Âdh®.
 îbjsÁ, mšgUå M»a m¿P®fŸ ÏtuJ  m{Ûçš F›tJš Ï°yh« v‹w kNÂiaÍ«,
mitæš Ïl« bg‰¿Uªjd®. blšèæš jhŒo‹fh - n#h‹guh v‹w kNÂiaÍ«
 nfhç eh£il M©l myhÎÔ‹ cnr‹ ».Ã.1186-Ïš f£odh®.
fíåia if¥g‰¿ Ô¡»iuah¡»dh®. Ïjdhš fíå  blšèæš FJ¥ädh® nfhñu¡f£Lkhd¥ gâfis¤
muR ÅœªjJ. bjhl§» it¤jh®.
 ϪÂahé‹ ÛJ gilbaL¤j K¡»akhd _‹W  Ït® gy Ïy£r§fis bfhilahf tH§»ajhš
Ï°yhäa gilbaL¥ghs®fëš nfhçÍ« xUt®. ‘yh¡gBh’ vd¥ ñfH¥g£lh®.
 Ëu£L¡F«, fíå¡F«, eLnt kiy¥gFÂahd nfhç  ».Ã.1210-M« M©o‹ et«g® khj¤Âš FÂiu ÛJ
v‹w Ïl¤Â‰F KfkJ k‹duhdh®. nfhç v‹w mk®ªJ ‘nghnyh’ éisaho¡ bfh©oUªj nghJ
Ïl¤ij M©ljhš KfkJ nfhç vd ãiyjLkh¿ éGªJ ÏwªJ nghdh®.
miH¡f¥g£lh®.
 nfhç ».Ã.1176š ϪÂah ÛJ gilbaL¡f¤ ÏšJ¤äZ
bjhl§»dh®.
 Kjyh« jiu‹ngh® (».Ã.1191) ÃUÂéuh#‹ xU bgU«  Ïšghç v‹w gH§Fo Ïd¤Âš ÏšJ¤äZ.
gilÍl‹ KfkJ nfhçia v®¤J ngh® ñçªjh®.  F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡ Ïtiu jdJ kUkfdh¡»dh®.
jiu‹ v‹Däl¤Âš eilbg‰w nghç‹ Koéš  F¤ñ¤ÔDila kfD«, k‹dUkhd Muh«ôhit¡
g©lh nfh£ilia ÃUÂéuhr‹ ÂU«g¥bg‰wh®. bfh‹W M£Áia¡ if¥g‰¿dh®.
 ϪÂa tuyh‰¿nyna Kj‹Kiwahf JU¡»a K°Ä«  k§nfhèa®fshš jh¡f¥g£l fthçr« gFÂæ‹
muRfŸ ϪÂa¥ gFÂæš EiHa Ϫj Ïu©lh« k‹d® #yhY¤Ô‹ k§fg®å v‹gtU¡F mil¡fy«
jiu‹ ngh® têaik¤J¡ bfhL¤jJ. Kf«kJ jh‹ bfhL¡f kW¤jh®. vdnt k§nfhèa gil¤jiyt®
bt‹w ϪÂa¥ gFÂæ‹ MSduhf F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡ br§»°fh‹ blšèia K‰Wif Ïléšiy.
v‹gtiu ãaä¤jh®.  ÏšJ¤äZ btëæ£l l§fh v‹w btŸë ehza¤Âš
 KfkJ nfhç muÁ‹ jiyefukhf blšè mikªjJ. muhÃa bkhê vG¤J¡fŸ bgh¿¡f¥g£oUªjd.
 îah Ãçit¢nr®ªj òu£Áahs®fS«, nfh®fS«  ílhš v‹w br«ñ ehzaK« mth btëæ£lh®.
nr®ªJ 1206, kh®¢ 25-Ïš Kf«kJ nfhçia bfhiy  FJ¥-c¤-Ô‹-g¡Âah® v‹w N~ä Jwéæ‹
brŒjd®. ãidthf FJ¥ädhiu F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡ f£l¤
 KfkJ-Ë-fhÁ« ÁªJ ÛJ gilbaL¡f bjhl§»dh®. mjid ÏšJZäZ f£o Ko¤jh®.
mD¥g¥g£lh®.  ÏšJ¤äZ Ïw¥gj‰F K‹ jdJ kfŸ ÏuÁahit
 KfkJ fíåahš njh‰fo¡f¥g£l rhï kuig¢ eh£o‹ muÁahf m¿é¤jh®.
nr®ªj ϪJ mur® b#aghy® Mth®.  ehL, ã®thf tr¡fhf gy Ï¡jh¡fshf¥
 KfkJ fíå ».Ã.1025 M©oš nrhkehjñu¤Â‹ ÛJ Ãç¡f¥g£oUªjJ. Ïit ‘Ï¡jhjh®’ v‹gt®fshš
gilbaL¤jh®. ãWt»¡f¥g£ld®.
 Kjyh« jiu‹ nghçš, KfkJ nfhçia njh‰fo¤jt®  gil¥Ãçéš ‘eh‰g‹k® FG’ v‹w bjhF Kiw
ÃUÂéuhr‹ Mth®. cWth¡f¥g£lJ.
 KfkJ nfhçæ‹ giljsg F¤ñ¤Ô‹ Ig¡ Mth®.  muhÃa bkhêæš ehza§fŸ btëæ£l Kjš
JU¡»a® v‹w Áw¥ig ÏšJ¤äZ bg‰wh®.
 Ršjh‹fŸ tçiræš Kjš bg©zuÁ ÏuÁah.

»ahR‹ ghšg‹

 ghšg‹ JU¡»a Ïd¤Âš, Ïšghç v‹D« Ãçit¢

nr®ejt®.

Compiled by R Rex Christopher 13

 HISTORY TAMIL
 ‘bjŒÅf cçik¡ nfh£gh£oš e«Ã¡if¡  bgça mséyhd xU ‘ãuªju¥gilia’ cUth¡»a
bfh©ltuhf ÏUªjh®. Kjš Ršjh‹ myhÎÔ‹ »ší Mth®.
 igngh° v‹D« òÂa tz¡f Kiwia  éªÂakiyia¡ flªJ br‹W bj‹åªÂahitÍ«
eilKiw¥gL¤Âdh®. igngh° Kiwgo, k‹diu bt‹wh®.
rªÂ¡f tUgt®, mtuJ fhiy K¤jä£L tz§f  ghk¤fhd kNÂ, miyj®thrh, Óç¡nfh£il, Mæu«
nt©L«. õ©fŸ mu©kid ngh‹wt‰iw¡ f£odh®.
 ‘eh‰g‹k®FG’ v‹w moik Kiwia xê¤jh®.  myhÎÔ‹ »ší¡F¥ Ëd® ».Ã.1320š »ší t«r«
 Âthå m®° v‹w jå¥gil¥ ÃçÎ x‹W KoΡF tªjJ.
bjhl§f¥g£lJ.  gŠrhË MSe® fhìkhè¡, ca®Foæd®
 t§fhs¤Âš RjªÂu k‹duhf brašg£l cjéÍl‹ blšèia if¥g‰¿, »ahRÔ‹
J¡ç‹fhid njh‰fo¤J t§fhs¤ij if¥g‰¿dh®. g£l¥bgaUl‹, J¡s¡ kuË M£Áia V‰gL¤Âdh®.
 ‘ϪÂa¡»ë’ vd¥ghuh£l¥g£l mÛhF°UitÍ«,
mÛ® Ahr‹ v‹w m¿PiuÍ« Mjç¤jh®. »ahRÔ‹ J¡s¡
 moik t«r k‹d®fëš Áwªj k‹duhf ghšg‹
Âfœªjh®.  ».Ã.1320š J¡s¡ t«r M£Áia V‰gL¤Âdh®.
 ghšgid mL¤J mtuJ ngu‹ ifFgh¤ g£lnk‰wh®.  ÏtuJ nguuRl‹, thu§fš, xç[hé‹ c¤fš,
 #yhYÔ‹ »ší ifFgh¤, ifÍkh® M»a ÏUtiuÍ« t§fhs« M»ad Ïiz¡f¥g£ld.
bfh‹W blšèæ‹ k‹duhdh®.  mtiu mL¤J Ïstur® #]dhfh‹ M£Á¡F tªjh®.
 kh«Y¡ kuñ KoΉW »ší kuÃd® Ms¤
bjhl§»dh®fŸ. KfkJ Ë J¡s¡

#yhYÔ‹ bgnuh° »ší  Ïstur® #]dhfh‹ ‘KfkJ Ë J¡s¡’ v‹w g£l¥

bgaUl‹ muruhdh®.
 #yhYÔ‹ »ší Éfhy¤Âš mikÂahd Kiwæš  ϪÂahéš muÁaš k‰W« ã®thf¤ij Ó®¤ÂU¤j«
M£Áia el¤Âdh®. Ïu¤j« Áªjhj M£Áia tH§f brŒa nt©L« v‹W ghLg£lh®.
éU«Ãdh®. vdnt ‘fUiz cŸs« bfh©l  eh£o‹ bghUshjhu¤ij nk«gL¤j v©â br¥ñ
#yhY¤Ô‹’ vd ñfH¥g£lh®. ehza§fis m¿Kf« brŒjh®.
 #yhY¤Â‹, r{Éé‹ fyf¤ij ml¡», myhΤԋ  Mdhš k¡fns br¥ñ ehza§fis m¢Ál
»šíia fhuhé‹ MSeuh¡»dh®. ÏtuJ M£Áæš bjhl§»ajhš, br¥ñ ehza Kiwia ãW¤Âdh®.
têg¿Í«, ÂU£L« mÂf« eilbg‰wJ.  KfkJ Ë J¡s¡ V‰gL¤Âa mtru bfhŸif
KoÎfS«, Áy eilKiw¥gL¤j Ïayhj¤
myhΤԋ »ší £l§fS«, J¡s¡ kuË Åœ¢Á¡F¡ fhuzkhæd.

 ».Ã. 1296š #yhY¤Ô‹ »šíia bfh‹W mur¥ Ãnuh° J¡s¡

gjéia¡ if¥g‰¿a myhΤԋ tlϪÂah
KGtijÍ« j‹ M£Áæ‹ Ñœ bfh©L tªjh®.  »ahRÔ‹ J¡s¡»‹ Ïisa rnfhjuç‹ kf‹ Ãnuh°
 cY¡fh‹, eru¤fh‹ v‹w tèikahd gil¤ J¡s¡ Mth®.
jsgÂfis mD¥Ã uhªjh«ó®, Á¤ö®, khst«,  r£l¤Â‰F ñw«ghd njita‰w tçfŸ Ú¡f¥g£ld.
kh©L, c{b#æ‹, jh®, rhªnjç, kh®th®, #nyh®  eh‹F éjkhd tçfshd fnuh{, f«°, bgìah,
M»a Ïl§fis bt‹wh®. #fh¤ tNè¡f¥g£lJ.
 blšè Ršjh‹fëš, Kj‹ Kjèš bj‹åªÂa  ntiythŒ¥ñ mik¥ñ, ÂUkz mik¥ñ
gilbaL¥ñfis nk‰bfh©lt® myhΤԋ »ší kU¤JtkidfŸ ngh‹w mik¥ñfŸ
Mth®. V‰gL¤j¥g£ld.
 jkJ jsg khè¡ fòiu bj‹åªÂa mur®fS¡F  Ãnuh° J¡s¡, göA¤-Ï-bgnuhôhï Ratuyh‰W
vÂuhf mD¥Ãdh®. njt»ç, thu§fš, bAhŒrhs« üiy vGÂdh®.
M»a gFÂfis bt‹W mj‹ mur®fŸ blšè  rk°»Uj üšfŸ ghuÓf bkhêæš bkhê kh‰w«
RšjhD¡F Âiw brY¤J« muruhdh®fŸ. brŒa¥g£lJ.
 khè¡ fò® Ïuhnk°tu« tiu br‹W m§F xU  FJ¥bgnuh°-ôhï v‹w Ïa‰Ãaš bjhl®ghd
gŸëthriy ãWédh®. üY« vGj¥g£lJ.
 myhΤԋ »ší j«ik ‚flÎë‹ ÃuÂãÂ‛ahf¡  gÂdh‹fh« ü‰wh©o‹ ÏWÂæš eh£o‹ gy
fUÂdh®. gFÂfŸ ÃçªJ RjªÂukhæd. blšè, gŠrh¥ M»ad
 rKjhaFG¡fŸ TLtij¤ jL¤jh®. k¡fŸ kJ k£Lnk J¡s¡ M£Á¡F c£g£oUªjJ.
mUªÂl jil brŒjh®.  rk®f©£ gFÂia ij_® v‹gt® M£Á brŒjh®.
 gil¥Ãçéš FÂiufS¡F NLnghL« Kiwia mt® ϪÂahé‹ ÛJ gilbaL¤J, eÓ® KfkJ
bfh©L tªjh® J¡s¡, mtuJ jsg kšY Ï¡ghš M»nahiu
 thœ¡if¡F¤ njit¥gL« bghU£fë‹ éiyfis v®¤J¥ nghç£lh®. Koéš ij_nu bt‹wh®.
ã®zæ¤jh®. fŸs¢ rªijia K‰¿Y« xê¤jh®. ».Ã.1398š blšè ij_uhš if¥g‰w¥£lJ.
 mŠrš Kiwia nk«gL¤Âdh®.  ij_ç‹ gilbaL¥ñl‹ J¡s¡ M£Á KoΡF
tªjJ.

Compiled by R Rex Christopher 14

 HISTORY TAMIL
iraJ kuò
 J¡s¡ kuË Åœ¢Á¡F Ëd® iraJ kuÃd®
blšèia Ms¤ bjhl§»dh®fŸ.
 Kšjhå‹ MSd® »ì®fh‹, blšèæ‹ M£Áia¡
if¥g‰¿, ».Ã. 1414š iraJ kuÃid bjhl§»dh®.
 »ì®fhå‹ Ïw¥Ã‰F Ëd® mtuJ kf‹ KghuBh
M£Ána¿dh®.
 Ït® blšè ÚÂk‹w¤Âš ϪJkj ca® Foædiu
ãaä¤jJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
 aKid e¡fiuæš ‘Kghu¡ gh¤’ v‹D« efiu
ã®khå¤jh®.
 Kghu¡ kuz¤ijaL¤J mtuJ rnfhjuå‹ kfdhd
KfKJôh k‹duhdh®.
 khst¤Â‹ bt‰¿¡F fhuzkhd yhT® MSe®
gÀYš nyho¡F ‘fhå fhdh’ v‹w g£l¤ij
N£odh®.
 KfkJ ôhit mL¤J myhÎÔ‹ ôh k‹duhdh®.
 ».Ã.1457š iraJ t«r« KoΡF tªjJ.
nyho kuò
 gÀYš nyho blšèia M©l Ršjh‹fëš nyho
kung ÏWÂahf M£Á brŒjJ.
 nyho kuig bjhl§» it¤jt® gÀYš nyho Mth®.
 gÀYš nyho mçaizæš mkuéšiy.
ca®FoædUl‹ f«gs¤Âš mk®ªJ M£Á brŒjh®.
 éntf« ãiwªj k‹duhd gÀYšnyho jd¡bf‹W
Áy tiuaiwfis it¤J¡ bfh©lh®.
 gÀYš nyhoia mL¤J mtuJ kf‹ Á¡fªj® ôhï
‚Á¡fªj® ôh‛ v‹w g£l bgaUl‹ Ms¤
bjhl§»dh®.
 Á¡fªj® õhï M¡uh efiu¡ f£odh®. M¡uh ef®
ã®thf« k‰W« g©gh£L ikakhf¤ ÂfœªjJ.
 Á¡fªj® ôhï fhy¤Âš fâj«, thdéaš, nahfh,
kU¤Jt« cŸë£l gy rk°»Uj üšfŸ ghuÓf
bkhêæš bkhê kh‰w« brŒa¥g£ld.
 bôdhŒ Ïiria éU«Ãdh®. yÀ#£-Ï-Á¡fªj®
ôhï Ïir¤bjhF¥ñ Á¡fªj® ôhï fhy¤Âš
cUth¡f¥g£lJ.
 Á¡fªj® ôh nyhokuË Áwªj mur® Mth®.
 Á¡fªj® nyhoia mL¤J Ï¥uhï« nyho
g£lnk‰wh®.
 bjsy¤fh‹ nyhoæ‹ kf‹ št®fh‹ nyhoia
Ït® bfhLik¥gL¤Âajhš bjsy¤fh‹ nyho,
fhòš k‹d® ghgiu cjé¡F miH¤jh®.
 ghg® jdJ bgU«gilÍl‹ ϪÂahΡF tªjh®.
».Ã.1526š eilbg‰w Kjyh« ghåg£ nghçš
Ï¥uhï« nyhoia bt‹wh®.
 Ϫj bt‰¿ahdJ blšèæš Ršjh‹fë‹ M£Áia
Ko¤J it¤J, Kfyha® M£Áia¤ bjhl§»
it¤jJ.
Ršjh‹fë‹ ã®thf¤Jiw
 ».Ã1206 Kjš ».Ã.1526 tiuæyhd 320 M©LfŸ
M©l blšè Ršjhåa M£ÁahdJ, kjthj
M£ÁahfΫ, ÏuhQt M£ÁahfÎnk ÏUªjJ.
Compiled by R Rex Christopher
 eh£o‹ Kj‹ikahd tUkhd« ãytç _ykhfnt
»il¤jJ.
 Ú¤Jiwæ‹ ca®ãiy¥ bghW¥ñ Ršjhål«
ÏUªjJ.
 jiyik ÚÂg fhì-c¤-fth¤ vd¥g£lh®.
 btëeh£L K°Ä«fŸ, ϪÂa K°Ä«fŸ k‰W«
ϪJ¡fŸ M»nah® r_f¤Âš thœªjd®.
 ntsh©ikna K¡»a bjhêyhf ÏUªjJ.
berΤbjhêY« ÏUªjJ.
 F#uh¤, t§fhs« M»a Ïl§fëš jukhd JâfŸ
jahç¡f¥g£ld.
 FJ¥ädh®, Fth¤ c¤ Ï°yh« kNÂ, ehÁ®-c¤-Ô‹
KfkJé‹ fšyiw, ghšgå‹ rkh M»ad kh«Y¡
fhy mH»a f£ol§fŸ MF«.
 Óç efu«, Auj¤ã#h«K‹ mYahé‹ j®fh,
myhŒjh®thrh M»ait »ší fhy¡
f£ol¡fiy¡F vL¤J¡fh£L.
 »ahRÔ‹ J¡s¡»‹ fšyiw, KfkJ-Ë-J¡s¡
f£oa mjyhgh¤ nfh£il, J¡s¡fhgh¤, #Ah‹gdh
M»a efu§fŸ J¡s¡ fhy f£ol§fŸ MF«.
 blšèæš cŸs nyho ò§fh, nkh kN k‰W«
Á¡fªj® nyhoæ‹ fšyiw nyho kuÃd® fhy¤ij¢
nr®ªjit.
 Ršjh‹fë‹ mitæš, mšgUâ, mä®F°U íah
cšguâ ngh‹w gy m¿P®fŸ Ïl« bg‰¿Uªjd®.
 rk°»Uj üšfŸ muhÃa bkhêæš bkhê kh‰w«
brŒa¥g£ld. cUJ bkhêahdJ cUthd fhyK«
ÏJnt.
 mšg%å v‹w m¿P®, muñ, ghuÓf bkhêfëš ñyik
bg‰¿Uªjh®. Ït® fíå KfkJ mitæY« Ïl«
bg‰¿Uªjh®.
 mšg%å vGÂa jhU¡»-cš-Ϫ¤ v‹w üèš
ϪÂa r_f bghUshjhu ãiyia és¡»dh®.
 mä®F°U v‹w ghuÓf bkhê¡ féP® ‚ϪÂa¡ »ë‛
vd ñfH¥g£lh®. ÏtuJ féijfëš ãiwa ϪÂ
brh‰fis ga‹gL¤ÂÍŸsh®.
Ršjh‹fë‹ Åœ¢Á
 J¡s¡ kuÃdç‹ M£Á¡fhy¤Ânyna Ršjhåa
Åœ¢ÁahdJ bjhl§»é£lJ.
 ij_® gilbaL¥ñ, Âwika‰w, r»¥ñ¤j‹ika‰w
Áy iraJ k‰W« nyho kuÃdç‹ elto¡iffS«
Ršjhåa muÁ‹ Åœ¢Á¡F fhuz§fshF«.
 rçé‹ bjhl¡fkhf, é#aefu«, ghäå muR, M»ad
Ršjh‹fë‹ ã®thf¤ÂèUªJ btëna¿d.
 ».Ã.1526š eilbg‰w Kjš ghåg£nghçš
Ï¥uhÑ«nyhoia ghg® bt‹wjhš nyho t«r«
KoΡF tªjJ.
 blšèia¤ jiyefuhf¡ bfh©L, Kfyha¥ nguuR
cUthdJ.
 kh«Y¡ kuÃid ãWéat® F¤ñ¤Ô‹ Ibg¡
 JU¡»a ehza Kiwia Kjèš m¿Kf¥gL¤Âa
JU¡»a mur® ÏšJZäZ Mth®.
 ‘ϪÂa¡»ë’ vd miH¡f¥g£l féP® mä®F°U
Mth®.
 iraJ kuÃid¤ bjhl§»at® »ì®fh‹ Mth®.
 fhòš k‹d® ghgiu ϪÂah ÛJ gilbaL¡F«go
miH¤jt® bjsy¤fh‹nyho.
15
 HISTORY TAMIL
é#aefu, ghäå muRfŸ »UZznjtuha® ÁiyÍ« Áwªj
vL¤J¡fh£LfshF«.
 blšè Jšjhåa Åœ¢Á¡F ÃwF Kjèš t§fhsK«,  ntj§fS¡fhd ciuia rhadh vGÂdh®.
KšjhD« btëna¿ jkJ RjªÂu¤ij m¿é¤J¡  »UZznjtuha® bjY§»š MK¡j-khšajh
bfh©ld®. v‹D« üiy vGÂdh®. nkY« cõhgçea«, #h«gtÂ
 j¡fhz« k‰W« bj‹dªÂahéš é#aefu«, ghäå fšahz« M»a rk°»Uj üšfisÍ« vGÂÍŸsh®.
nguuR M»ad muÁaš K¡»a¤JtK« bg‰wd.
ghäå muR
é#aefu nguuR
 Ar‹f§F ghäå v‹gt® ».Ã.1347š Ï›tuir¤
 AçAu® ò¡f® ».Ã. 1336-Ïš J§fg¤uh njh‰Wé¤jh®. Ït® njt»çia nr®ªj JU¡»a
M‰w§fiuæš é#aefu muÁid cUth¡»dh®. mYty®.
Ïj‹ jiyefu« A«ÃahF«.  ÏtuJ jiyefu« Fšg®fh MF«.
 Ϫj¥ nguuR r§fk, rhSt, JSt, muÅL v‹w  Kjyh« KfkJ õh Áwªj ngh® ÅuU« ã®th»Íkhth®.
eh‹F K¡»a kuÃd®fshš Ms¥g£lJ.  Ïu©lh« KfkJ õh mikÂia éU«Ãdh®. gy
 ».Ã.1336š M£Á¥bghW¥ng‰w Kjyh« Açfu‹ kNÂfisÍ«, kjuh[h v‹w fšé¡Tl§fisÍ«,
ikNiuÍ«, kJiuiaÍ« bt‹wh®. kU¤JtkidfisÍ« f£odh®.
 é#aefu nguuÁ‹ K¡»a k‹d®fŸ Ïu©lh«  bgnuh°ôh ghäå jkJ ã®thf¤Âš ϪJ¡fS¡F«
Açfu®, Kjyh« njtuha®, Ïu©lh« njtuha®, Ïlkë¤jh®.
»UZz njtuha® M»nah® Mth®.  mfkJ ôh bfhL§nfhydhfΫ, Ïu¡fk‰wtdhfΫ
 Jst kuig¢ nr®ªjt® »UZz njtuha®. ÏUªjh®. jkJ jiyefiu Fšg®fhéèUªJ ÕlhU¡F
 ‘»UZz njtuha® KGãiwthd mur®’ v‹W kh‰¿dh®.
tuyh‰W m¿P® nlhäå¡ ga° F¿¥Ã£L;Ÿsh®.  KfkJ fth‹ ã¤Jiwia Óuik¤jh®. tçKiwæš
 »UZz njtuha® Ú®ghrd tr¡fhf bgça kh‰w§fis c©lh¡»dh®. gil¤Jiwæš CHiy
VçfisÍ«, thŒ¡fhšfisÍ« V‰gL¤Âdh®. Ït® xê¤J xG§F brŒjh®.
f¥gš f£Lkhd¤ijÍ« nk«gL¤Âdh®.  _‹wh« KfkJ ôh g£lnk‰w nghJ mtU¡F taJ
 »UZznjtuha® Áwªj fšékh‹ Mth®. ÏtuJ x‹gJ. mtU¡F KfkJ fth‹ ghJfhtyuhf ÏUªJ
mitæš mZl¡f#§fŸ vd¥gL« v£L m¿P®fŸ M£Á brŒjh®.
Ïl« bg‰¿Uªjd®.  Ï¡fhy¤Âš ghäå muÁ‹ všiyahf ÏU
 mZl¡f#§fŸ: mšyrhâ bg¤j©zh, eªÂ flšfS«, jgÂ-J§fg¤uh eÂfS« ÏUªjd.
«k©zh, bjdhèÏuhk‹, g£L_®¤Â,  ghäå muR IªJ ÁW ehLfshf ÁjW©lJ. mit
ñdÅug¤Âu‹, J®#Â, kšy©zh, k‰W« gdhí Õ#¥ò®, mfkJef®, Õuh®, Õlh®, nfhšbfh©lh
Nuhdh M»nah®. M»atdthF«.
 ÏtuJ fhy¤Âš é#aefu¥ nguuÁ‹ ñfœ c¢r  ghäå muÁ‹ ã®thf« ãykhåa Kiwæš
ãiyia milªjJ. mikªjJ.
 ».Ã.1565-š jiy¡nfh£il nghçš é#aefu nguuR  cUJbkhê ts®¢Á͉wJ.
ÅœªjJ.  KfkJfth‹ f£oa kjurh k‰W« Õ#¥òçš cŸs
 kfheha¡fh¢rhçah® v‹D« ika muÁ‹ nfhšF« gh° f£ol« M»ad mt®fë‹
mÂfhçahš »uhk ã®thf§fŸ mid¤J« f£olfiy¡F Áwªj vL¤J¡fh£LfshF«.
f©fhâ¡f¥g£ld.  Õ#¥òçš cŸs nfhšF«gh f£ll« ‘KQKQ¡F«
 gil¥Ãçéš fhyh£gil, FÂiu¥gil, ahid¥gil mu§f«’ v‹w Áw¥ig bg‰wJ.
M»ad bgU«g§F t»¤jd.  é#aefu nguuR njh‰Wé¡f¥g£l M©L ».Ã.1336.
 tH¡FfŸ ϪJ be¿Kiwfë‹ mo¥gilæš  Açfu®, ñ¡f® rnfhju®fŸ gâah‰¿a bAhŒrhs
érhç¡f¥g£ld. mur® _‹wh« Åu gšyhs® Mth®.
 bg©fë‹ ãiy nk«g£oUªjJ. muÁaš, rKjha«,  é#a efu nguuÁ‹ ñfœä¡f mur® »UZz njtuha®
Ïy¡»a« ngh‹wt‰¿š g§F bfh©ld®. Mth®.
MÍjnkªJjš, kšÍ¤j« j‰fh¥ñ fiyfëY« M®t«  1347š j¡fhz¤Âš V‰gL¤j¥g£l K°è« nguuR
fh£od®. ghäå
 ãÍd° v‹»w m¿P® ‘bg© nrhÂl®fŸ, vG¤j®,  _‹wh« KfkJ ôh é‹ ghJfhtyuhf KfkJ fth‹
fz¡fhs®, fhty®, kšÍ¤j Åuh§fidfŸ M»nah® ÏUªjh®.
muritæš Ïl« bg‰¿Uªjd®’ vd¡F¿¥Ã£LŸsh®.
 FHªij¤ ÂUkzK«, gyjhu kzK«, cl‹f£il
VWjY« eilKiwæš ÏUªjd.
 btëeh£L¡f¥gš ngh¡Ftu¤J¡F, nfhth, ilô,
bfhšy«, bfh¢Á Kjèad K¡»a JiwKf§fshf
és§»d.
 nfhæ‰f£Lkhd¡ fiy¡F, Aruh uhkrhä nfhæY«,
é£;lyrhä MyaK« Cnyhf cU¡F¡fiy Áw¥Ã‰F

Compiled by R Rex Christopher 16

 HISTORY TAMIL
g¡Â, N~Ã Ïa¡f§fŸ  fÕ® ÏuhkhD«, ÏuÑK« xUtnu v‹wh®. Áiy
têgh£ilÍ«, rhÂKiwfisÍ« Ït® f©o¤jh®.
 Ïil¡fhy¤Âš njh‹¿a g¡Â Ïa¡fkhdJ ϪÂah  FUehd¡ Ó¡»a kj¤ij ãWédh®. Ït® fÕç‹ c‰w
KGtJ« gué, gy ü‰wh©LfS¡F Ï«k©âš Ól® Mth®.
ã‹W ãyéaJ.  nkth® eh£L k‹d® unjh® u¤zhÁ§ v‹gtç‹
 bj‹åªÂahéš M£Á brŒj g©ila muRfshd, kfS«, cjŒò® k‹dç‹ kidéÍkhd ÛuhghŒ
gšyt®, nrhH®, gh©oa® fhy¤Âš k¡fŸ irt«, ».Ã.1498š Ãwªjh®.
itzt« M»a rka têghLfis bfh©oUªjd®.  »UZzç‹ g¡ijahd Ït® g¡Âæa¡f¤Â‹ K¡»a
 g¡Â Ïa¡f« Kjèš bj‹åªÂahényna õzhf és§»dh®. g#‹ tifæyikªj ÏtuJ
bjhl§f¥g£lJ. fÕ® mjid k¡fëilna ghlšfŸ Ïuh#°jh‹ gFÂæš ñfœbg‰witahF«.
Ãugykila¢ brŒjh®.  Ï¡fhy¡f£l¤Âš gy JwéfŸ kfhuh£ou gFÂæš
 irt rka¤ij gu¥Ãa 63 eha‹kh®fëš cUthæd®. Phdnjt®, ehknjt®, V¡eh¤, J¡fhuh«,
ÂUehΡfur®, Rªju®, r«gªj®, khâ¡fthrf® M»a JsÁjhr®, uhkjhr® M»nah® mš
ehštU« Kj‹ikahdt®fsht®. F¿¥Ãl¤j¡ft®fŸ Mt®.
 Kjèš rkz rka¤ij rh®ªÂUªj ÂUehΡfur®  Phdnjt® gft¤Ñij¡F vGÂa ciu üyhdJ
v‹»w m¥g® jdJ jk¡if Âyft m«ikahç‹ Phnd°tç vd¥g£lJ.
jh¡f¤Âdhš Átg¡juhdh®.  V¡eh¤ rhÂKiwia v®¤jh®.
 Ït® 49000-¡F« nk‰g£l gÂf§f§fis  FUuhkjhr®, jrnghjh v‹w üiyÍ«, JsÁjhr®,
vGÂÍŸsh®. våD« 311 gÂf§fns ÏJtiu Ïuhkrçjkhd° v‹w üiyÍ« vGÂd®.
»il¤JŸsd.  ghuÓf¤Âš bjhl§f¥g£l N~à Ïa¡f« v‹»‹w
 xnu flΟ v‹w nfh£gh£ilÍila khâ¡fthrf® Ï°yhäa Ó®ÂU¤j Ïa¡f« ».Ã. 12« ü‰wh©oš
ÂUthrf« v‹»w üiy vGÂÍŸsh®. ϪÂahéY« guéaJ.
 r«gªj® 16,000 gÂf§fis ghodh®. våD« 384  KfkJ eÃna c©ikahdt® mtuJ nfh£ghLfns
gÂf§fŸ k£Lnk »il¤JŸsd. KGikahdJ v‹W N~Ã Ïa¡f« fUÂaJ.
 nr¡»Hhç‹ bgçañuhz« (eha‹kh®fë‹ thœ¡if  N~à Ïa¡f¤Âd® j«ik gy FG¡fshf tF¤J
tuyh‰W üš) k‰W« njthu«, ÂUthrf« ÂUkiw bfh©ld®. FG jiyt® muà bkhêæš nô¡ v‹W«
M»a üšfŸ Ï¡fhy¡f£l¤Âš vGj¥g£l K¡»a ghuÓf bkhêæš Õ® mšyJ K®î¤ v‹W«
üšfŸ MF«. miH¡f¥g£ld®.
 Ϫüšfëš j¤Jt«, Ïy¡»a«, g¡Â M»ait  Ï¡FG¡fŸ ÁšÁyh v‹w 12 bjhF¥ñfshf
ãiwªJ fhz¥gL»‹wd. brašg£ld®. ‘ÁšÁyh’ v‹whš bjhl® r§»è v‹W
 éZQé‹ ñfêid¥ gu¥Ãnah® Mœth®fŸ bghUŸ.
vd¥g£ld®.  N~¥ v‹whš Ku£L f«gë Milia mâªJ,
 Mœth®fŸ bkh¤j« g‹åbu©L ng® Mt®. vëikia btë¥gL¤J« Jwé v‹gJ bghUŸ.
 Mœth®fëš e«khœth®, bgçahœth®, M©lhŸ  ϪÂa N~à Ïa¡f¤Jwéfëš F¿¥Ãl¤j¡ft®fŸ
M»nah® F¿¥Ãl¤j¡ft®fŸ. Fth#h bkhŒ‹-c¤-Ô‹-Á°o, ghgh ~¥ç¤, ã#h«-
 Mœth®fŸ ghoa Rkh® 4000 ghlšfis ehjKå c¤-Ô‹ mÎèah M»nahuht®.
v‹gh® ehyhæu¤ ›aÃugªj« v‹D« üyhf¤  Fth#h bkhŒ‹-c¤;-Ô‹-Á°o ».Ã.1192š
bjhF¤jh®. ϪÂahΡF tªJ m{Ûçš j§»æUªjh®. k¡fŸ
 gH§fhy¤Âš bj‹åªÂahéš g¡Â Ïa¡f¤ij Ïtiu ViHfë‹ fh¥ghs® v‹w bghUëš
bjhl§» it¤jt® r§fuh¢rhçah®. Ït® nfushéš ‘fç¥eth{’ v‹W m‹ñl‹ miH¤jd®.
fhyo v‹w Ïl¤Âš Ãwªjh®.  Fth#h bkhŒ‹-c¤Ô‹-Á°oæ‹ Ól® ghgh~¥ç¤
 ÏuhkhD#® g¡Â Ïa¡f¤ij gu¥Ãat®fëš Mth®. Ït® gŠrhà bkhêæš gy ghlšfis
F¿¥Ãl¤j¡ft®. vGÂdh®. blšè Ršjhdhf és§»a ghšg‹,
 ».Ã.12M« thœªj itzt¥bgçah® Mth®. ghgh~gç¤Â‹ g¡j® Mth®.
 g¡Âæ‹ _y« K¡Âia¥ bgwyh« v‹gJ ÏtuJ  ã#h«-c¤-Ô‹-mÎèah xU ñfœ bg‰w Ï°yhäa¤
bfhŸif. Jwéahth®. Ïtiu flÎë‹ m‹ig¥ bg‰wt® v‹W
 Ñœ¡FofŸ itzt kh®¡f¤ij Ëg‰Wtij Ït® bghUŸgL« bkAó«-Ï-Ïyhï vd ñfœªjd®.
tunt‰wh®.  ».Ã. 16M« ü‰wh©il nr®ªj ehT® M©lt®,
 ÏuhkhD#ç‹ Ól® Ïuhkhdªj® Mth®. Ûuh‹ rh»¥ v‹W« Fth® thè v‹W« k¡fshš
 tšygh¢rhçah®, »UZziu têg£lh®. ñfH¥g£lh®. jäHf¤ÂYŸs, ehTçš Ïtç‹ fšyiw
 Átid têg£l grtiu Ëg‰¿nah® Åuirt® cŸsJ.
mšyJ è§fha¤JfŸ vd¥g£ld®.  ehTçš eilbgW« fªõç cU° v‹D« éHhéš
 irj‹a®, »UZz têgh£il Ãugy¥gL¤Âdh®. mid¤J kj¤ÂdU« g§nf‰g® v‹gJ
 fÕ®, Ïuhkhdªjç‹ Óluhth®. ϪJ K°Ä« F¿¥Ãl¤j¡fJ.
x‰Wikia Kj‹Kjyhf tèÍW¤Âadh®.  nô¡ mšyJ Jwéæ‹ fšyiwahdJ (j®fh) mtiu¥
Ïtiu¥Ã‹g‰¿nwh® fÕ®gª¤ vd¥g£ld®. Ëg‰WnthuJ têgh£L jykhf és§F»wJ.
 fÕç‹ nghjidfë‹ bjhF¥ñ Ã#fh vd¥gL»wJ.  N~à Ïa¡f§fŸ, kjthÂfë‹ f£L¥gh£oèUªJ
ÏtuJ ghlšfëš njhfh tif¥ghlšfŸ k¡fis Ãç¤J vëik¥gL¤Âd.
k¡fëilna jh¡f¤ijÍ« <®¥ÃidÍ« V‰gL¤Âd.

Compiled by R Rex Christopher 17

 HISTORY TAMIL
 N~à Ïa¡f¤JwéfŸ, flΟ xUtnu v‹W«, k¡fŸ
midtU« mtuJ ßisfŸ v‹W« ngh¤jd®.
 g¡Â, N~à Ïa¡f¤Jwéfshš, ϪÂ, gŠrhÃ,
t§fhs«, bjY§F, f‹dl«, jäœ M»a t£lhu
bkhêfë‹ Ïy¡»a§fŸ nkY« ts®¢Áailªjd.
 Ïil¡fhy¤Âš njh‹¿a g¡Â Ïa¡fkhdJ ϪÂah
KGtJ« guéaJ.
 r§fuh¢rhçah® nfushéš fhyo v‹w Ïl¤Âš
Ãwªjh®.
 FUehd¡ ãWéa kj« Ó¡»akj«
 JsÁjhr® vGÂa üš Ïuhrçjkhd°
 N~Ã Ïa¡f« Mu«gkhd Ïl« ghuÓf«
Kfyha®fŸ tUif
 blšè nguuÁ‹ filÁ Ršjh‹ Ï¥uhï« nyho,
 ghgiu ϪÂahé‹ ÛJ gilbaL¤J tU«go
My«fh‹ nyhoæläUªJ xU fojK« gŠrhË
MSe® bjsy¤fh‹ nyhoæläUªJ xU fojK«
tªjJ.
ghg® - ».Ã 1526 - ».Ã 1530
 #h»U‹ Kf«kJ ghg® ».à 1483 « M©L k¤Âa
MÁahéYŸs g®fhdh ãy¥gFÂia M£Á brŒj
ck® nô¡ ä®ôh v‹gtU¡F _¤j kfdhf¥ Ãwªjh®.
 Ït® jdJ jªij kiwé‰F¥ ÃwF jdJ gÂndhuh«
taš g®fhdhé‹ M£Á¥ bghW¥ig V‰wh®.
 ».Ã 1526-« M©L V¥uš 21-« ehŸ tuyh‰W¥
ñfœä¡f ghå¥g£ ngh®fs¤Âš blšèia M£Á
brŒj Ï¥uhï« nyhoia njh‰fo¤jh®.
 ».à 1527-« M©L fh‹th ngh®fs¤Âš ghg®
mU«ghLg£L uhzhr§fhit bt‰¿ bfh©lh®.
ÃwF ».Ã 1528 « M©L rªnj® nghçš khst¤ij
M£Á brŒj bkÂåuhŒ v‹w k‹diu bt‰¿
bfh©lh®.
 ».Ã 1529-« M©L nfh¡uh nghçš, Kf«kJ
nyhoia¤ njh‰fo¤J Kfyha¥ nguÁid ϪÂahéš
ãiy eh£odh®.
 j‹ Rarçijia JU¡»a bkhêæš vGÂÍŸsh®. ÏJ
‚JR¡-»-ghgç‛ mšyJ ‚ghgç‹ ãidÎfŸ‛ v‹W
miH¡f¥gL»wJ.
ckhó‹ (».Ã 1530-1555-1556)
 ghgç‹ kuz¤Â‰F ÃwF mtuJ _¤j kfdh»a
ckhó‹ ».Ã 1530-« M©L Kfyha k‹duhf
bghW¥ng‰wh®.
 ».à 1539-« M©L brsôj v‹w Ïl¤Âš eilbg‰w
nghçš bô®fhål« ckhó‹ njhšé͉wh®. ».à 1540
-« M©L f‹ndhÁ¥ ngçY« njhšé milªjh®.
 ».à 1542-« M©L mku¡nfh£il v‹w Ïl¤Âš
m¡g® Ãwªjh®.
 ».Ã 1555-« M©L blšè k‰W« M¡uhit
Û©L«if¥g‰¿ 15 M©LfS¡F¥ ÃwF Û©L«
muruhdh®.
 ckhó‹ v‹whš ‚m®Zlrhè‛ Mdhš Ït®
‚m®Zläšyh‛ ghgç‹ kfdhf és§»dh®.
Compiled by R Rex Christopher
 jdJ kf‹ m¡giu jdJ thçrhf ãakd« brŒjh®.
iguh«fhid m¡gç‹ ghJfh¥ghsuhf ãaä¤jh®.
bõ®õN® (».Ã 1540-1545)
 bô®ôhé‹ c©ikahd bga® ~gç¤ MF«.
 n#h‹òiu M£Á brŒj M¥fhåa ft®d® ÏtU¡F
bô®fh‹‛ v‹w gl¤Âid tH§»dh®.
 Ïtuhš ãWt¥g£l nguuR ‚N®‛ t«r« vd
miH¡f¥g£lJ.
 ÏtuJ mik¢ruitæš eh‹F K¡»a mik¢r®fŸ
Ïl« bg‰¿Uªjd®.
 mt®fŸ Âthå -Ï-érhu¤ - tuÎ k‰W« bryÎ
bghW¥ghs®; Âthå - Ï- MçZ - ÏuhQt
bghW¥ghs®; Âthå - Ï- Ïuhrhy¤ - btëÍwÎ
k‰W« õjuf¥ bghW¥ghs®; Âthå -Ï-Ï‹ôh -
muR MizfŸ k‰W« foj ngh¡Ft¤J bghW¥ghs®.
 bô®ôhé‹ ãy Ó®ÂU¤j¤ij khkdh® m¡g®
Éfhy¤Âš Ëg‰¿dh®. vdnt bô®ôh ‚m¡gç‹
K‹ndho‛ vd miH¡f¥gL»wh®.
 bõ®õh òH¡f¤ÂèUªj giHa cnyhf ehza§fis
u¤J brŒjh®. btŸë k‰W« br¥ñ ehza§fS¡F
x¥Õ£L é»jhrhu¤ij ã®za« brŒjh®.
 bô®ôh ‚eÅd ehza Kiwæ‹ jªij‛
vdwiH¡f¥gL»wh®.
 ÕfhçYŸs ‚rrhu«‛ efçš jdJ fšyiwia ϪÂa -
Ï°yhäa f£ll¡fiy¥gâæš cUth¡»dh®.
blšèæš ñfœ bg‰w ‚ñuhzh»yh‛ v‹w Áwªj
f£ll¤ij cUth¡»dh®.
khk‹d® m¡g® (».Ã 1556- ».Ã 1605)
 #yhY‹ Kf«kJ m¡g® ».à 1542 « M©L et«g®
23-M« ehŸ mku¡nfh£ilæš Ãwªjh®. jdJ
gÂdh‹fhtJ taš ».ÃH 1556-« m©L nguuruhf
KoNl¥g£lh®.
 iguh«fh‹ m¡gç‹ ghJfh¥ghsuhf ckhódhš
ãaä¡f¥g£lh®.
 bAK Kfyha® gilia tuyh‰W¥ ñfœä¡f ghå¥g£
ngh®fs¤Âš ».à 1556-š v®bfh©lh®. Ï¥nghçš
bAK m¡guhš njh‰¡fo¥g£L bfhšy¥g£lh®.
 Ïuh#hkh‹Á§, Ïuh#gfth‹ jh°, Ïuh#njhl®khš
k‰W« Õ®ghš ngh‹wt®fis ca®gjéæš
mk®¤Âdh®. m¡g® K°Ä«fŸ mšyhjt®fël«
ešyhjuit¥ bgw, x‰Wikia ts®¡f ‚íÁah‛
k‰W« ‚ñåj¥ gaz‛ tçæid u¤J brŒjh®.
 mñšghrš k‰W« mtç‹ rnfhju® mñš igÁ gy
tlbkhê üšfis ghuÓf bkhêæš bkhê
bga®¤jd®. ‚mñšghrš‛ ‚mæå m¡gç‛ k‰W«
‚m¡g® ehkh‛ v‹w tuyh‰W ñfœä¡f üšfis
vGÂdh®.
 mñšigÁ ÏÂfhr üšfsh»a Ïuhkhaz« k‰W«
kfhghuj¤ij ghuÓf bkhêæš bkhê bga®¤jh®.
 Áwªj Ïir Phåahd ‚jh‹br‹‛ m¡gç‹ mitia
my§fç¤jh®.
 Ô‹-Ïyhï- m¡gUila kj r»¥ñ¤j‹ikæ‹
btë¥ghL.
 m¡g® fhy¤Âš fiy f£ll¡fiy Áw¥òw
ts®¢ÁailªjJ. m¡g® gnj¥ó® Á¡çia, F#uh¤
18
 HISTORY TAMIL
bt‰¿æ‹ ãidthf f£odh®. ñyª-jh®thrh v‹w
EiHÎ thæš äf¢ Áwªj x‹whF«. m¡g® m¡gç -
kAhš #fh§»ç kAhš, gŠ¢ kAhš, n#h¤ghŒ
mu©kid ngh‹witfis mHFw Át¥ñ gë§F
f‰fshš f£o Ko¤jh®.
#Ah§Ñ® (».Ã. 1605-1627)
 Ïtç‹ _¤j kf‹ Ïstur® F°U jªij¡F vÂuhf
»s®¢Á brŒjh®. Iªjhtj Ó¡»a FU m®R‹nj›
ÏtU¡F MjuÎ tH§»dh®.
 #Ah§Ñ® M£Áæ‹ nghJ ϧ»yhªJ eh£oèUªJ
M§»y tâ¡FG rh®ghf jsg ‚éšèa«
Ah¡»‹°‛ k‰W« ‚r® jhk° nuh‛ M»nah®fŸ
Kfyha murit¡F tUif òçªjd®. ».à 1615-«
M©L Nu¤ efçš tâf« brŒa r® jhk° nuh
#Ah§Ñçl« mDk bg‰wh®.
 #Ah§Ñ® j‹Dila Ra rçijia JR¡ -Ï-
#fh§»ç v‹w bgaçš vGÂÍŸsh®.
 #Ah§Ñ® Ú¤Jiwæš ÁwªJ és§»dh®. #Ah§Ñ®
gjé V‰F« nghJ ‚Ú¢r§»è kâ‛ v‹w xU ñÂa
Ú tH§F« Kiwæid m¿Kf¥gL¤Âdh®.
 ».Ã. 1611 Kjš ».à 1626 tiuæyhd fhy¤Âid
Kfyha tuyh‰¿š ‚ü®#Ahå‹ fhy«‛
v‹wiH¡f¥g£lJ.
ôh#fh‹ (».Ã 1628 - ».Ã 1658)
 ôh#Ahå‹ M£Á¡ fhy« ‚bkhfyha®fë‹
bgh‰fhy«‛ v‹wiH¡f¥gL»wJ.
 nguur® ôh#Ah‹ f£ll¡ fiyæ‹ ‚Ïstur®‛
v‹W« ‚bgh¿ahs® nguur®‛ v‹W« Áw¥ñl‹
miH¡f¥gL»wh®.
 ôh#Ah‹ jh‹ f£oa khëiffS¡F Át¥ñ
f‰fS¡F gÂyhf btŸis gë§F f‰fis
ga‹gL¤Âdh®. ‚ôh#Ahdhgh¤‛ v‹w ñÂa mH»a
jiyeiu cUth¡»dh®. ošèæš f©iz¡
ftu¡Toa br§nfh£ilia cUth¡»dh®.
 ôh#Ah‹ ñfœä¡f bgUik thŒªj ‚#&«kh
kNÂia‛ btŸis gë§F f‰fshš f£odh®. ÏJ
cy»nyna äf¥ bgça gŸëthršfëš x‹whf¡
fUj¥gL»wJ.
 VG cyf mÂr§fëš jh{kAhš x‹whf¡
fUj¥gL»wJ. Ï«khëif gë§F f‰fë‹
fdÎyfkhf¡ fUj¥gL»wJ. ‚c°jh¤ Ïôh‛ v‹w
jiyik Á‰Ãæ‹ nk‰gh®itæš Ï«khëif
f£l¥g£ljhf m¿a¥gL»wJ. Rkh® 22 M©Lfë‹
fod ciH¥Ãš Rkh® 20 Ïy£r« %ghŒ bryéš Ïªj
mHF khëif f£l¥g£ljhf m¿a¥gL»wJ.
 cyf k¡fns éa¡f¡ Toa tifæš ‚kæyhrd¤ij
cUth¡»dh®‛ gfê bg‰w nfhï}® itu¤ij
mš g¡f¢ brŒjh®.
xsu§fÓ¥ (».Ã 1658- ».Ã 1707)
 xsu§fÓ¥ nguuruhdnghJ x‹gjhtJ Ó¡»a
FUthd nj{gfõ® Kfyha k‹dç‹ Ïªj kj
v®¥ñ¡ bfhŸifia btWjjh®.
Compiled by R Rex Christopher
 kuh¤Âa jiyt® Áthíia mê¡f j¡fhz¤Â‹
MSeuhd ‚bræZlfhid‛ xsu§fÓ¥ mD¥Ãdh®.
 Kjš ghå¥g£ ngh® eilbg‰w M©L ».à 1526
MF«.
 bõ®õh m¡gç‹ K‹ndho vd miH¡f¥gL»wh®.
 #Ah§Ñ® murç‹ mu©ikdæš Ú¢ r§»è
f£l¥g£oUªjJ.
kuh¤Âa®fŸ
 j¡fhz« k‰W« kAhuhZouh kiy¥gFÂfëš
thœªj k¡fŸ ‚kuh¤Âa®fŸ‛ v‹W miH¡f¥g£ld®.
 ‚bfhçšyh‛ v‹w ngh® Kiwia kuh¤Âa®fŸ e‹F
m¿ªÂUªjd®.
 ‘bfhçšyh‛ ng®h Kiw v‹gJ ‚Kiwrhuh ngh®Kiw‛
MF«.
Áthí (».Ã 1627- ».Ã 1680)
 jhjhí bfh©lnj› Áthíæ‹ fh¥gs® Mdh®.
 Xsu§fÓ¥, Áthíia ml¡f Ïu©lhtJ Kiwahf
uh#h b#ŒÁ§ v‹gtiu mD¥Ãdh®.
 Áthí mik cl‹go¡ifæ‹ ifbah¥gäl
jahuhdh®. ÏtuJ Ka‰Áahš ».à 1665-« M©L
ñuªj® cl‹go¡if V‰g£lJ.
 ».Ã 1674-« M©L buŒfh® nfh£ilæš Áthíæ‹
KoN£L éHh eilbg‰wJ. Áthí ‚r¤ugÂ‛ v‹w
g£l¤ij N£o¡ bfh©lh®.
 Áthí xU Áwªj ã®th». ã®thf¤Âš jd¡F cjé
brŒa 8 ng®fis¡ bfh©l mik¢ruit x‹iw
mik¤jh®. ÏJ ‚mZl¥Ãujh‹‛ v‹W
miH¡f¥g£lJ.
 Áthí #ä‹jhç Kiwia xê¤jh®.
 kuh¤Âa nguuÁš ‚Ãujk mik¢r®fŸ‛ ÕZth¡fŸ
v‹wiH¡f¥g£ld®.
 Kjš ÕZththf ghyhí é°teh¤ bghW¥ng‰wh®.
 ».à 1761-š rjhÁtuhé jiyikæyhd kuh¤Âa¥
gilfis rªÂ¤jh®. ÏJ tuyh‰¿š _‹wh« gå¥g£
ngh® v‹W miH¡f¥gL»wJ.
 Áthía‹ fh¥ghs® bga® jhjhí bfh©lnj›
 Áthíæ‹ mik¢ruit¡ FGthd mZl¥Ãjhåš
Ïl« bg‰¿Uªj mik¢r®fë‹ v©â¡if 8
 Kjš ÕZth ghyhí é°teh¤
 òuªj® cl‹go¡if uh#hb#ŒÁ§ v‹gtU¡F«
Áthí¡F« Ïilna V‰g£lJ.
19
 HISTORY TAMIL
Inuh¥Ãa®fŸ tUif
 ϪÂahé‰F ñÂa flš tê f©LÃo¡F« Ka‰Áæš
Kjèš Ïw§»at®fŸ ngh®¢RÑÁa®fŸ Mt®.
 ngh®¢RÑÁa khYäahd th°nfhlfhkh e‹d«Ã¡if
Kidia flªJ, nk 27, 1498 M« M©L ϪÂahé‹
nk‰F fl‰fiuæš mikªJŸs nfhê¡nfhL
(fŸë¡nfh£il) tªjilªjh®.
 ϪÂahéš ngh®¢RÑÁa®fë‹ thâg¤ij ftå¡f
Ãuh‹Á°-O-mšbkŒlh v‹gt® Kjš MSeuhf
ãaä¡f¥g£lh®.
 ngh®¢R¡ÑÁaç‹ Ïu©lhtJ MSeuhf mšñf®¡
gjéna‰wh®.
 Õ{¥ò® RšjhåläUªJ ».Ã 1510-« M©L
nfhthit¡ if¥g‰¿ mjid jiyefukhf kh‰¿dh®.
 ϪÂahéš ngh®¢R¡ÑÁa M¡f¤ij c©ikahf
ãiyeh£oat® v‹W mšñf®¡ ngh‰w¥gL»wh®.
 ngh®¢RÑÁa®fë‹ Åœ¢Á¡F¥ ÃwF l¢R¡fhu®fŸ
ϪÂahé‰F tUif ñçªjd®.
 M§»y »H¡»ªÂa f«bgåia or«g® 31, 1600-M«
m©L ϧ»yhªJ muÁ Kjyh« vèrbg¤, éahghu«
brŒtj‰fhd mDkÂia tH§»dh®.
 ».Ã 1615-M« M©L r®jhk° nuh v‹w k‰bwhU
M§»y éahghç #Ah§Ñ® murit¡F tUif
ñçªjh®. Ït® ϪÂahÎl‹ éahghu« brŒtj‰fhd
mDkÂia bg‰wh®. Ïjid bjhl®ªJ M§»nya®fŸ
Nu¤, M¡uh, gnuh¢ mfkjhgh¤ M»a Ïl§fëš
thâg ika§fis V‰gL¤Â, ϪÂahÎl‹
thâg¤ij nk‰bfh©ld®.
 ».à 1639-M« M©L ‚Ãuh‹ì° nl‛ v‹w M§»y
mÂfhç rªÂu»ç murçläUªJ xU ãy¥gFÂia
éiy¡F th§» j‰fhy br‹id efiu ãWédh®.
ϧF ».à 1640 M« M©L òåj #h®{ nfh£il
f£l¥g£lJ.
 fšf¤jhéš Ï§»yhªJ k‹d® _‹wh« éšèa¤Â‹
ãidthf éšèa« nfh£il f£l¥g£lJ.
 bl‹khh¡ eh£il¢ rh®ªj k¡fŸ nlåa®fŸ
v‹wiH¡f¥g£ld®.
 Ãuh‹° k‹d® gÂdh‹fh« ÿææ‹ mik¢ruhd
fhšg®£ v‹gtç‹ Ka‰Áahš ÃbuŠR »H¡»ªÂa
f«bgå ».Ã 1664-M« M©L njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 gh©o¢nrçia ÃbuŠR¡fhu®fë‹ jiyik Ïlkhf
kh¿aJ.
 M§»nya®fS¡F«, ÃbuŠR¡fhu®fS¡F« M¡f¥
ngh£o ϪÂahéš f®ehlf ngh®fshf ÃuÂgè¤jJ.
 khbgU« thâa ikakhd fh‹°lh©onehß
M£nlhkhåa Ju¡»a®fshš ».Ã 1453-š
if¥g‰w¥g£lJ.
 Ãuh‹ì°nfh-o- mšbkŒlh Kjš ngh®¢R¡ÑÁa®
MSeuhth®.
 M§»y »H¡»ªÂa f«bgå bjhl§f¥g£l M©L
».Ã.1600
 ϪÂahéš ÃbuŠR¡fhu®fë‹ jiyikælkhf
gh©o¢nrç és§»aJ.
Compiled by R Rex Christopher
M§»y-ÃbuŠR M¡f¥ ngh£o (f®ehlf¥ ngh®fŸ)
Kjš f®ehlf¥ ngh® ».Ã 1746- ».Ã 1748)
 Kjš f®ehlf¥ ngh® Inuh¥ghéš eilbg‰w M°Âça
thçRçiik¥ nghç‹ ÃuÂgè¥ghF«.
 Kjš f®ehlf¥ ngh® mŒyh ôngš
cl‹go¡ifæ‹go KotilªjJ (1748)
Ïu©lhtJ f®ehlf¥ ngh® (».Ã 1748 - ».Ã 1754)
 uhg®£ »is› f®ehlf¤Â‹ jiyeuh»a M‰fh£il
K‰Wifæ£L if¥g¿¿dh®.
 uhg®£ »is› ‚M‰fh£o‹ Åu®‛ v‹bgUiknahL
miH¡f¥g£lh®.
 Ïu©lhtJ f®ehlf¥ ngh® M§»nya®fS¡F bgU«
bt‰¿iaÍ« ÃuŠR¡fhu®fS¡F rçitÍ«
V‰gL¤ÂaJ.
_‹whtJ f®ehlf¥ ngh® (».Ã 1756 - ».Ã 1763)
 ».Ã 1755-« M©L Inuh¥ghéš V‰g£l VHh©L¥
nghç‹ vjbuhèahf ϪÂahéš _‹wh« f®ehl¡
ngh® eilbg‰wJ.
 _‹wh« f®ehlf¥ ngh® ».Ã 1763-M« m©L ghç°
rkhjhd cl‹go¡ifæ‹ go KoΡF tªjJ.
ÃshÁ¥ ngh® (».à 1757)
 Áuh{ -c¤-bjsyh bgU«gilÍl‹ br‹W
fšf¤jhit if¥g‰¿ M§»nya ngh® Åu®fŸ 146
ng®fis nghh¡ ifÂfshf¥ Ão¤J Áiwæš
mil¤J é£lh®. mL¤j ehŸ mt®fëš 23 ngnu
cæUl‹ ÏUªjd®. ÛjKŸst®fŸ _¢R¤ Âz¿
cæçHªjd®. ϪãfœÎ tuyh‰¿š fšf¤jh ÏU£liw
Jau¢ r«gt ãfœ¢Á vd miH¡f¥gL»wJ.
 ».Ã 1757-« M©L É‹ 23M« ehŸ Áuh{c¤ bjsyh,
uhg®£ »is› M»nahç‹ gilfŸ fšf¤jhé‰F
mUnf cŸs ÃshÁ v‹w Ïl¤Âš nghç£lJ. xU Áy
kâ neu§fŸ eilbg‰w Ï¥nghçš Áuh{ -c¤bjsyh
njh‰fo¡f¥g£L bfhšy¥g£lh®.
g¡[h® ngh® (».Ã 1764)
 Û®fhÁ«, õ&#h c¤bjsyh, Ïu©lh« õhMy«
M»nah®fë‹ T£L¥gil ».Ã 1764 M« M©L
m¡nlhg® 22-« ehŸ g¡[h® v‹w Ïl¤Âš
M§»nya¥ gilia v® bfh©ld. ϪÂa
k‹d®fë‹ T£L¥gil M§»nya®fshš
njh‰fo¡f¥g£lJ.
 g¡r® nghU¡F ÃwF uhg®£ »is› t§fhs ft®duhf
1765š ãaä¡f¥g£lh®.
KjyhtJ M§»y-ikN® ngh® (».Ã. 1767-1769)
 ».Ã 1767-M« M©L iAj® mè k‰W« ã#hik
M§»nya®fŸ r§fkh v‹w Ïl¤Âš njh‰fo¤jd®.
20
 HISTORY TAMIL
 ».Ã 1769-M« M©L iAj® mènahL kjuh°
(br‹id) mik cl‹go¡ifæš
ifbah¥gä£ld®.
 f®ehlf¥ ngh®fŸ 1746-1763 M©LfS¡F Ïilba
eilbg‰wJ.
 ÃshÁ¥ ngh® 1757-« M©L eilbg‰wJ.
 M§»y¥ nguuir ϪÂahéš njh‰Wé¤jt® Ïuhg®£
»is› Mth®.
ϪÂahéš M§»y »H¡»ªÂa f«bgåæ‹ M£Á
(».Ã. 1773-».Ã. 1857)
 ».Ã 1722-š t§fhs ft®duhf thu‹ nA°o§°
ãaä¡f¥g£lh®.
 nAh°o§° Kj‹ jiyik MSe® Mdh®.
 ».Ã 1744 š fšf¤jhéš c¢rÚÂk‹w«
mik¡f¥g£lJ.
 ».à 1784-M« M©L, M§»y Ãujk® Ïisa Õ£
v‹gt®, ã ϪÂa r£l¤ij¡ bfh©L tªjh®.
 iAj® mè ».à 1780-š M§»nyaU¡F vÂuhf ngh®
bjhL¤jh®. iAj® mè kf‹ Â¥ñ Ršjh‹ nghiu
bjhl®ªjh®.
Kjyh« M§»y kuh¤Âa¥ ngh® (».à 1775- ».à 1782)
 thu‹nA°o§° kuh¤Âa®fS¡F vÂuhf ».à 1775-
š ngh® bjhL¤jh®. ».Ã 1782-š rhšig cl‹go¡if
cl‹go¡if _y« ngh® KotilªjJ.
Ïu©lh« M§»y ikN® ngh® (».à 1780- ».à 1784)
 ».Ã. 1769-š kjuh° cl‹go¡if iAj® mè¡F«,
M§»nyaU¡F« Ïilna V‰g£lJ.
 iAj® mè ».Ã. 1780-š M§»nyaU¡F vÂuhf ngh®
bjhL¤jh®.
 ».Ã. 1781š ngh®£nlh nehth v‹w Ïl¤Âš M§»nya
gil¤jsgÂahd r® ma® T£, iAj® mèia
njh‰fo¤jh®. ».Ã. 1782-M« M©L Muâ v‹w
Ïl¤ÂY« Û©L« iAj® mè njh‰fo¡f¥g£lh®.
 thu‹nA°o§° t§fhs ft®duhf ãaä¡f¥g£l
M©L 1772 MF«.
 Ãç£oZ ϪÂahé‹ Kj‹ jiyik ÚÂgÂahf
ÏUªjt® r®vè#hÏ«ng Mth®.
 xG§F Kiw¢r£l¤Â‹go c¢rÚÂk‹w«
mik¡f¥g£l Ïl« fšf¤jh MF«.
 iAj® mèæ‹ kf‹ Â¥ñ Ršjh‹ Mth®.
fhu‹thè° Ãuñ (».Ã. 1786-».Ã. 1793)
 fhu‹thè° Ãuò ».à 1786-M« M©L ϪÂahé‹
jiyik MSeuhf ãaä¡f¥g£lh®.
 ÏtUila Ó®ÂU¤j§fëš F¿¥Ãl¤ jFªjJ
t§fhs¤Âš m¿Kf¥gL¤Âa ãiyahd
ãytç¤Â£lkhF«.
 fhu‹thè° tUthŒJiw ÂU¤Â mik¤jh®.
 ».Ã 1972-M« M©L ifbah¥gkhd ‚Óu§f¥g£od
mik x¥gªj«‛ _‹whtJ ikN® nghçid KoΡ
bfh©L tªjJ.
Compiled by R Rex Christopher
 Â¥ñ Ršjh‹ ‚ikNç‹ ñè‛ vd¥ bgUiknahL
miH¡f¥gL»wh®.
btšby°è Ãuñ (».Ã 1796 - ».Ã 1805)
 r®#h‹nôh® bjhl®ªJ btšby°è Ãuñ ft®d®
b#duyhf gjéna‰wh®.
 btšby°èæ‹ Jiz¥gil¤ £l¤ij V‰w¡
bfh©l Kjš ϪÂa k‹d® iAjuhgh¤ ã#h«
Mth®.
 mnah¤Âia M©l eth¥ig btšby°ì
f£lha¥gL¤Â Jiz¥gil¤ £l¤ij V‰f¢
brŒjh®.
eh‹fhtJ M§»y - ikN® ngh® (».à 1799)
 ».à 1799 M« M©L khstŸë nghçš Â¥ñ Ršjh‹
njh‰fo¡f¥g£lh®.
Ïu©lhtJ M§»nya kuh¤Âa¥ ngh® ».à 1803
 btšby°è ».Ã 1803 š mnr k‰W« Mçfh‹ M»a
Ïl§fëš kuh¤Âa®fis njh‰fo¤jh®.
 fhu‹thè° Ãuñ 1786 M« M©L t§fhs¤Â‹
ft®d® b#duš Mth®.
 _‹whtJ M§»nya -ikN® nghç‹ nghJ Â¥ñ
Ršjh‹ bj‹åªÂahéèUªj ÂUth§T® eh£il¢
rh®ªj ϪJ muriu¤ jh¡»dh®.
 ϪÂa bghJ Foikææš gâæ‹ jªij vd
fhu‹thè° v‹gtiu miH¡f¥gL»wh®
 eh‹fh« M§»nya - ikN® ngh® 1799 M« M©L
eilbg‰wJ.
kh®Fé° nA°o§° (».Ã. 1813-».Ã. 1823)
 btšby°ì Ãuòit¤ bjhl®ªJ nA°o§° Ãuò
v‹wiH¡f¥g£l kh®Fé° nA°o§° t§fhs¤Â‹
jiyik MSeuhf¥ bghW¥ng‰wh®.
 ÏtUila M£Á¡ fhy¤Âš 1813-M« M©o‹
g£la¢ r£l« M§»y murhš ãiwnt‰w¥g£lJ.
 nA°o§° ».Ã 1822-M« M©L t§fhs F¤jif¢
r£l¤ij ãiwnt‰¿ étrhæfë‹ eyid
ghJfh¤jh®.
 ϪÂa k¡fë‹ M§»y fšé ts®¢Á¡fhf ».Ã
1817« M©L fšf¤jhéš xU fšÿçia ãWédh®.
 t£lhubkhê g¤Âç¡if jil rll¤ij Ú¡»,
‚rkh¢rh® g¤Âç¡if‛ v‹w brŒÂ¤jhŸ btëtu
fhuzkhf ÏUªjh®.
 Ïtç‹ M£Á¡fhy¤Âš br‹id khfhz¤Âš
‚Ïuha¤J thç‛ Kiw m¿Kf¥gL¤j¥g£lJ.
 btšby°ì Ãuò Jt¡»a gâia nA°o§°
Ko¤J it¤jh®.
 g£la¢ r£l« ãiwnt‰w¥g£l M©L 1813
 eh‹fh« M§»nya - kuh¤Âa® ngh® 1817
 nA°o§° Ãuò Ïuha¤Jthç Kiwia
tUthŒ¤Jiwæš m¿Kf¥gL¤Âdh®.
21
 HISTORY TAMIL
éšèa« bg©o§ Ãuò
(».Ã. 1828 - ».Ã. 1835)
 éšèa« bg©o§ Ãuñ ϪÂa ft®d® b#dušfëš
jiy¢Áwªjtuhf fUj¥gL»wh®.
 éšèa« bg©o§ ÃuÃé‰F bgU« ñfiH¤
njo¤jªjJ mtUila r_f Ó®ÂU¤j§fŸ MF«.
 éšèa« bg©o§ Ãuñ ‘r v‹D« cl‹ f£il
VWjiy’ t‹ikahf¡ f©o¤jh®. r_f
Ó®ÂU¤jthÂahd Ïuh#huh« nkhf‹ uhæ‹
cjénahL ».à 1829-« m©L r xê¥ò r£l¤ij
éšèa« bg©o§ Ãuñ bfh©L tªjh®.
 éšèa« bg©o§ Ãuñ bg©ÁRbfhiy xê¥ñ
tH¡f¤ij xê¤jnjhL k£Lä‹¿ mij khbgU«
F‰wkhfΫ m¿é¤jh®.
 xçrhéš thœªJ tªj kiythœ Ïdk¡fëilna
fhz¥g£l eugè Ï¡bfhoa tH¡f¤ij jil
brŒjh®.
 ÏtUila fhy¤Âš fšf¤jhéš xU kU¤Jt
fšÿçÍ« g«ghæš všÃd°l‹ fšÿçÍ«
ãWt¥g£lJ.
 éšèa« bg©o§ Ãuñ M£Á¡ fhy¤Âš 1833 M«
M©L g£la¢ r£l« bfh©L tu¥g£lJ.
 M®kA°£ Ãuñé‰F ÃwF éšèa« bg©o§ v‹gt®
ϪÂahé‹ ft®d® b#duyhf¥ bghW¥ng‰wh®.
 éšèa« bg©o§ Ãuñ Ó®ÂU¤j§fŸ _y« ñfœ
bg‰wh®.
 ÚÂk‹w bkhêahf ga‹gL¤j¥g£L tªj ghuÓf«
bkhê xê¡f¥g£;lJ.
 eugè Kiwia xçrhéš thœªj kiythœ Ïd¤jt®
Ëg‰¿dh®fŸ.
lšbAsÁ Ãuñ (».Ã. 1848-».Ã. 1855)
 lšbAsÁ Ãuñ ».à 1848 M« M©L ϪÂahé‹
ft®d® b#duyhf bghW¥ng‰wh®.
 M§»y M¡f¤ij bgU¡f _‹W tif
bfhŸiffis filÃo¤jh®
 thçR ÏH¥ñ¡ bfhŸis _y« RnjÁ ehLfis
Ïiz¤jš
 ngh®fŸ _y« RnjÁ ehLfis Ïiz¤jš
 ešyh£Áa‰w ehLfŸ v‹W T¿ RbjÁ ehLfis
Ïiz¤jš
 lšbAsÁ Ãuñ M§»y¥ nguuir éçÎgL¤j ñÂa
bfhŸis x‹iw filÃo¤jh®. ÏJ thçR ÏH¥ñ¡
bfhŸif v‹wiH¡f¥gL»wj.
 Ï¡bfhŸifæ‹ mo¥gilæš lšbAsÁ Ãuñ rjhuh,
b#Œò® rh«gšò®, cjŒò®, #h‹Á k‰W« ehfñç m»a
khãy§fis M§»y muRl‹ Ïiz¤J¡ bfh©lh®.
 Á«yh nfhil¡fhy jiyefukhfΫ, fšf¤jh
Fë®fhy jiyefukhfΫ brašg£lJ.
 ϪÂahéš Kj‹ Kjèš ÏU¥ñ¥ghijia
m¿Kf¥gL¤Â bgUik lšbAsÁia¢ rhU«. Kjš
ÏU¥ò¥ghij 1853-M« M©L g«ghŒ - jhdhé‰F
ÏilnaÍ« 1854-M« M©L bAsuh uhâfŠ¢
ÏilnaÍ«, 1856-M« M©L br‹id mu¡nfhz«
ÏilnaÍ« Ïuæš ghij mik¡f¥g£ld.
Compiled by R Rex Christopher
 lšbAsÁÃuñ ‚ÏU¥ñ¥ghijæ‹ jªij‛ vd
miH¡f¥gL»wh®.
 lšbAsÁÃuñ miuazh (3 igrh) mŠrš Kiwia
m¿Kf¥gL¤Âdh®.
 lšbAsÁÃuñ jilæšyh thâg¤ij
m¿Kf¥gL¤Âdh®. br‹id, g«ghŒ, fšf¤jh,
JiwKf§fŸ nk«gL¤j¥g£ld.
 ».Ã 1856-M« M©L éjitfŸ kWkz¢r£l«
bfh©L tu _y¡fhuzkhf és§»dh®.
 lšbAsÁÃuñ bghJ¥gâ¤Jiwia jå¤Jiwahf
V‰gL¤Âdh®.
 bgôht® k‰W« fšf¤jhit Ïiz¡F«
bgUtê¢rhiy ñJ¥Ã¡f¥g£lJ. f§if fhšthŒ
Ït® fhy¤Âš bt£l¥g£lJ.
 lšbAsÁÃuñ fhy¤Âš 1854 M« M©l r® rh®y°
c£° jiyikæš fšé¡FG mik¡f¥g£lJ.
 br‹id, g«ghŒ, fšf¤jh gšfiy¡fHf§fŸ
ãWt¥g£ld. %®» v‹w Ïl¤Âš bgh¿æaš fšÿç
x‹W« njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 lšbAsÁÃuñ ‚eÅd ϪÂahit cUth¡»at®‛
v‹W ñfœ bg‰wh®.
 thçR ÏH¥ñ¡ bfhŸif lšbAsÁÃuñ - Mš
m¿Kf¥gL¤j¥g£lJ.
 mnah¤Â lšbAsÁahš ešyh£Áa‰wjhf M§»y¥
nguuRl‹ Ïiz¡f¥g£lJ.
 ϪJ éjitfŸ kWkz r£l« 1856 M« m©L
ãiwnt‰w¥g£lJ.
 Kjš ÏU¥ñ¥ghij g«ghŒ Kjš jhdh tiu
nghl¥g£lJ.
khbgU« òu£Á ».Ã. 1857
 M§»y tuyh‰W m¿P®fŸ Ï¥ñu£Áia Á¥ghŒfyf«
v‹W fUJ»‹wd®.
 ϪÂa tuyh‰W m¿P®fŸ Ï¥ñu£Áia Kjš ϪÂa
RjªÂu¥ngh® v‹W miH¡»‹wd®.
 1856 M« M©L ‚bghJ¥gâ gil¢r£l«‛ v‹w
ÏuhQt fhuz« Á¥ghŒ fyf¤Â‰F é¤Â£lJ.
 1857 M« M©L òu£Á¡F cldo¡ fhuzkhf òÂa
v‹ÕšL tif¤ J¥gh¡»¡F m¿Kf¥gL¤j¥g£l
bfhG¥ñ¤ jléa njh£lh¡fŸ MF«.
 k§fš gh©nl v‹w Ãukhz Åu® Kj‹ Kjèš
bfhG¥ò¤ jléa njh£lhit bjhl kW¤J v®¥ò¤
bjçé¤jh®. Ït® t§fhs¤Âš cŸs guh¡ò® v‹w
Ïl¤Âš ÏUªj 34-tJ fhyh£gil¥ Ãçit¢
rh®ªjt®. Ït® njh£l®fis bjhl kW¤jnjhL
m§»Uªj M§»y mÂfhçfis V¥uš 18 1857 M«
M©L R£L¡ bfh‹wh®. clnd mt® ifJ
brŒa¥g£L õ¡»èl¥g£lh®.
 ».à 1857-M« M©L nk 9 « ehŸ Ûu£oš Kjš ñu£Á
bjhl§»aJ. Ïjid¤ bjhl®ªJ nk 10« ehŸ Åu®fŸ
btë¥gilahf¥ ñu£Áæš <Lg£ld®.
 blšèia if¥g‰¿, Kfyha k‹duhd Ïu©lh«
gfõ®ôhit blšèæ‹ k‹duhf Ãufld¥gL¤Â
mçaizæš mk®¤Âdh®.
 ÕZth Ïu©lh« ghíuhé‹ ts®¥ñ kf‹ ehdh rh»¥
fh‹ò® ñu£Á¡F jiyik V‰W el¤Âdh®. Ït® jdJ
gil¤ jsg jhªÂah njh¥Ã‹ cjéÍl‹ fh‹ò®
22
 HISTORY TAMIL
nfh£ilia¡ if¥g‰¿ j‹id ÕZththf m¿é¤J¡ k‰W« l¢R¡fhu®fis RjªÂukhf jäHf¤Âš
bfh©lh®. mDk¤jh®.
 mnah¤Â eth¥, thí¤ mèæ‹ kidé ngr«  jiyefiu ÂU¢ÁæèUªJ kJiu¡F kh‰¿dh®.
Aôu¤kfhš y¡ndhéš ñu£Áia jiyikna‰W  gšntW nfhæšfis ñJ¥Ã¤jh®. nfhéš ã®thf¤ij
el¤Âdu®. jdJ kf‹ Ã®í° fhj® v‹gtiu jdJ neuo ã®thf¤Âš bfh©L tªjh®.
mnah¤Â eth¥ghf Ãufld¥gL¤Âdh®. nfhéšfis guhkç¡f gy »uhk§fis jhdkhf
 k¤Âa ϪÂahéš ehdh rh»¥Ã‹ gil¤jsgÂahd tH§»dh®.
jªÂah njh¥ò«, #h‹Áuhâ yZäghÍ« ñu£Áia  òJ k©lg«, khça«k‹ bj¥g¡Fs«, ÂUkiy
el¤Âd®. eha¡f® kAhš ngh‹wit Ït® fhy¤Âš
 é¡nlhçah kfhuhâæ‹ nguç¡if et«g® 1, 1858-š f£l¥g£litfshF«. rk°»Uj nkukahd ñfœbg‰w
btëæl¥g£lJ. Úyf©l Ôöjiu Ït® ngh‰¿ Mjç¤jh®.
 ϪÂahé‹ filÁ ft®d® b#duY«, Kjš mur¥  ÂUkiy eha¡fU¡F ÃwF M£Á brŒj Áwªj muÁ
ÃuÂãÂÍkhd fhå§ Ãuò thÁ¤jh®. k§f«khŸ Mth®.
 Ú®ghrd £l§fS¡F mÂf K¡»a¤Jt«
 ».à 1587-M« M©L òu£Á fhå§ v‹gt® fhy¤Âš bfhL¤jh®. ‚cŒa¡bfh©lh‹ - fhšthŒ‛ Ï‹W«
njh‹¿aJ. ÏtuJ bgUikfis vL¤J ciu¡»wJ.
 Á¥ghŒ ñu£Á Kjèš njh‹¿a Ïl« guh¡ó®  kJiu eha¡f® M£Á 1736 M« M©L KoΡF
 bfhG¥ò jléa njh£lhit bjhl kW¤j Kjš Åu® tªjJ.
k§fŸ gh©nl  nrt¥g eha¡f® jŠrhðçš eha¡f® M£Áia
 1857 M« M©L Á¥ghŒ ñu£Á¡F ehL ÏH¡F« njh‰Wé¤jh®.
bfhŸif K¡»akhd muÁaš fhuz« MF«.  m¢Rj¥g eha¡f® $u§f¤ÂYŸs Ïu§fehj
jäHf¤Âš eha¡f®fŸ M£Á Rthä¡F itu Á«khrd« tH§»dh®.
 ‚eha¡‛ v‹w th®¤ij¡F ‚jiyt®‛ mšyJ ‚jsgÂ‛ ÂUt©zhkiy mUzh¢rnyRtu® nfhæiy¡ f£o
v‹W bghUŸ. Ko¤jh®.
 jäœeh£oš eha¡f®fŸ kJiu, jŠrhð®, brŠÁ  m¢Rj¥g eha¡fU¡F¥ ÃwF mtuJ Ïisa kf‹
M»at‰iw jiyefuhf bfh©L M£Á¥ñçªjd®. ÏuFehj eha¡f® bghW¥ng‰wh®. ÏtuJ M£Á¡fhy«
 kJiuæš ÃuÂãÂahf é°tehj eha¡f® v‹gt® jŠir eha¡f® tuyh‰¿š äf K¡»a¤Jt«
»UZznutuhauhš ãakd« brŒa¥g£lh®. ÏJnt thŒªjjhF«.
kJiu eha¡f® M£Áæ‹ bjhl¡fkhf fUj¥gL»wJ.  U¡kâ, gçea«, ghç #hj«, òZgf®z«, Ïuhkaz«
 é°tehj eha¡f® jdJ mik¢r® Mçaehj® ngh‹w üšfis bjY§F bkhêæš vGÂÍŸsh®.
cjénahL òÂa ã®thf Kiwia m¿Kf¥gL¤Âdh®.  é#auhft eha¡f® jŠiræš eha¡f® M£Á 1673-
ÏJ ‚ghisa¡fhu® Kiw‛ v‹W miH¡f¥gL»wJ. M« M©L KoΡF tªjJ.
 kJiu eha¡f® tuyh‰¿‹ ÂUkiy eha¡fç‹ M£Á  Ïu©lh« »UZz¥g eha¡f® brŠÁæš eha¡f®
fhy« xU òJ rfh¥jkhf fUj¥gL»wJ. mtU¡F M£Áia V‰gL¤Âat® Mth®.
K‹ñ MW mur®fS« ÏtU¡F ÃwF MW mur®fS«  Ïu©lh« »UZz¥g eha¡fç‹ bjh©LfŸ
ÏtU¡F ÃwF MW mur®fS« kJiuia M£Á btšyh‰¿‹ fiuæš »UZz¥g£od« v‹w efiu
òçªjd®. ãWédh®.
 é#aefu nguur® _‹wh« $u§f‹ kJiu¡F vÂuhf  ».Ã.1678-M« M©L r¤ug Áthí brŠÁia
gilbaL¤j nghJ Ïjid rkhë¡f ÂUkiy eha¡f® if¥g‰¿dh®.
brŠÁ k‰W« jŠrhð® eha¡f®fSl‹ cl‹go¡if  brh%¥Á§ ÃwF ÏtuJ kf‹ Ïuh#h njÁ§F
brŒJ bfh©lh®. Mdhš jŠir eha¡f®fŸ brŠÁæ‹ M£Á¥ bghW¥ng‰wh®.
Kiwahf cjébrŒahjjhš, ÂUkiy eha¡f® nfhš  Ïuh#h njÁ§»‹ kidé ãidthf
bfh©lh Ršjhå‹ cjéia eho ntÿ® ÛJ ‚Ïuhâ¥ng£il‛ efu« cUth¡f¥g£lJ.
gilbaL¡F«go nf£L¡ bfh©lh®. Ïjid  eha¡f®fŸ jäHf¤Âš kJiu, jŠrhð®, brŠÁ,
bjhl®ªJ K°Ä«fŸ ntÿiu if¥g‰¿d®. Ëd® M»a efu§fis jiyikælkhf¡ bfh©L M£Á
kJiuia if¥g‰w äu£lš éL¤jd®. ñçªjd®. ÏJnt eha¡f® fhy« v‹W
 jdJ jtiw cz®ªj ÂUkiy eha¡f®, ikNç‹ miH¡f¥gL»wJ.
cjéia ehodh®. ikNç‹ gilfŸ  murU¡F cjéahf mik¢r®fŸ ãakd«
r¤Âak§fy¤Âš eilbg‰w nghçš bt‰¿ bg‰W brŒa¥g£ld®. nguuR gy khãy§fshfΫ,
©L¡fšiy milªjd. Ϫj nghçš ikN® k©ly§fshfΫ, ÓikfshfΫ, »uhk§fshfΫ,
gilæd® jdJ vÂçfë‹ _¡if, cjLfnshL Ãç¡f¥g£ld. ‚ghis¥g£L Kiw‛ eilKiwæš
nr®¤J J©o¤jd®. Ϫj fh£Läuh©o brašfis¡ ÏUªjJ. muÁ‹ K¡»a tUthŒ ãytç MF«.
f©L kJiu k¡fŸ JaW‰wd®. ÃwF ÂUkiy  eha¡f®fŸ, fiy, f£ll¡fiy, Ãça®fshf
eha¡f® ikN® gilæid njh‰fo¤J vÂçfë‹ és§»d®. fiy, f£ll¡fiyia ngh‰¿ ts®¤jd®.
_¡»id J©o¤jh®. Ϫj énehjkhd ngh® kJiu eha¡f®fŸ ÂUbešntèæš mikªJŸs
‚_¡fW¥ñ ngh®‛ v‹W tuyh‰¿š miH¡f¥gL»wJ. »UZzhñu« nfhéš k‰W« bešiya¥g® nfhéš,
 ÂUkiy eha¡f® xU Âwikahd ã®th». nguuÁš bj‹fhÁæš cŸs fhÁ é°tehj® nfhéš,
mikÂia xG§if ãiy eh£odh®. ngh®¢RÑÁa® Ïuhnk°tu¤ÂYŸs Ïuhkehj rhä nfhéš k‰W« $

Compiled by R Rex Christopher 23

 HISTORY TAMIL
éšèñ¤õ® nfhñu« M»ait kJiu eha¡f®ë‹  vnfhí ôhígh‹Ány v‹gtç‹ kfshth®.
fiy M®t¤Â‰F Áwªj vL¤J¡f£lhF«.  ru°t kfhš f£oat® Ïu©lh« runghí
 ÂUkiy eha¡f® kJiuæš ñJ k©lg«, khça«k‹  ghŠrhy§F¿¢Áia M©l k‹d® f£lbgh«k‹
bj¥g¡Fs«, eha¡f® kAhš M»at‰iw f£odh®. Mth®.
ÂUkiy eha¡f® kfhš Ϥjhèa Á‰Ãæ‹  Åugh©oa f£lbgh«k‹ õ¡»èl¥g£l Ïl«
nk‰gh®itæš f£l¥g£lJ. fa¤jhW.
 Ïuhâ k§f«khŸ, k§f«khŸ r¤Âu¤ij f£oÍŸsh®.
 nrt¥g eha¡f® jdJ M£Á¡fhy¤Âš gšntW ntÿ® òu£Á (».Ã. 1806)
nfhæšfis ñJ¥Ã¤jh®. jŠrhðçš cŸs Átf§if
nfh£il Ïtuhš f£l¥g£lJ. ÂUt©zhkiy  éšèa« bg©o§ Ãuñ br‹id khfhz¤Â‹
k©lg«, éUjh¢ry nfhéš k©lg« ngh‹wit MSeuhfΫ, #h‹ »uhl¡ jiyik uhQt
Ïtuhš f£l¥g£lJ MF«. m¢Rj¥g eha¡f® jsgÂahfΫ ÏUªjd®.
$u§f¤ÂYŸs Ïu§fehj® nfhéY¡F«,  Â¥ñ Ršjh‹ kuz¤Â‰F ÃwF ntÿ® nfh£ilæš
Ïuhnk°tu« nfhæY¡F« Vuhskhd e‹bfhilfis Áiw¥gL¤j¥g£l Â¥ñRšjhå‹ cwéd®fshš
tH§»dh®. ÂUt©zhkiy mUzh¢rny°tu® Ï¥ñu£Á nk‰bfhŸs¥g£lJ.
nfhéè‹ nfhñu¤ij¡ f£o Ko¤jh®.  jsg m¡åó v‹gtuhš m¿Kf¥gL¤j¥g£l ñÂa
tif jiy¥ghif ϪJ K°Ä«fS¡F bgU«
 ghisa¡fhu® Kiwia òF¤Âat® é°tehj eha¡f® ghÂ¥ig V‰gL¤ÂaJ.
 mUzh¢rny°tu Mya nfhòu¤ij f£o Ko¤jt®  Â¥ñé‹ kfë‹ ÂUkz ãfœ¢Á #&iy 9, 1806 M«
m¢Rj¥g® m©L ntÿ® nfh£ilæš eilbg‰wJ.
 _¡fW¥ñ ngh® ÂUkiy eha¡f® fhy¤Âš elªjJ.  #&iy 10-M« ehŸ mÂfhiy ϪÂa Á¥ghŒfŸ
 ckWñyt® vGÂa üš Ówh¥ñuhz« ÂObud M§»y mÂfhçfisÍ«, M§»y
Á¥ghŒfisÍ« jh¡», ntÿ® nfh£ilia j§fŸ
jŠrhðçš kuh¤Âa®fŸ M£Á f£L¥gh£oš bfh©L tªjd®. mÂfhiyæš
Â¥ñé‹ bfho nfh£ilæš V‰w¥g£L, Â¥ñé‹ kf‹
 bt§nfhí jŠrhðiu¡ if¥g‰¿ kuh¤Âa®fŸ muruhf m¿é¡f¥g£lh®.
M£Áia V‰gL¤Âdh®.  1857-M« M©L eilbg‰w Á¥ghŒ ñu£Á¡F
 bt§nfhí v¡nfhí v‹W miH¡f¥g£lh®. K‹ndhoahf ÏJ mikªjJ.
 bt§nfhíæ‹ kf‹ Ïu©lh« ôhí muruhth®.
 ».Ã. 1676 Kjš ».Ã. 1856 tiu jŠrhðçš  ntÿ® Á¥ghŒ ñu£Á eilbg‰w M©L 1806 MF«.
kuh¤Âa®fë‹ M£Á eilbg‰W tªjJ.  Á¥ghŒfis Mjç¤jt® Â¥ñé‹ FL«g« Mth®.
 uh«g¤u Ô£Áj®, gh°fu Ô®Áj® ngh‹nwh® Á‰ej  ñu£Áæ‹ nghJ br‹id khfhz MSe® éšèa«
rk°»Uj féP®fŸ thœªJ tªjd® bg©o§ Mth®.
 Ïu©lh« runghí v‹gtuhš jŠrhðçš ru°tÂ
kAhš f£l¥g£lJ. ÏJ bj‹åªÂahéš äf¥bgça g©ila ehfÝf§fŸ
üyfkhf és§F»wJ.
 gh©oa nguuÁ‹ Ñœ b#fÅugh©oa f£lbgh«k‹,  ».K.5000¡F« ».K.500 M« M©o‰F« Ïilna
ãykhåajhuuhf Åugh©oa ñu¤ij M£Á brŒjh®. bt©fy¡ fhy« cy»‹ bt›ntW gFÂfëš
ghŠrhy§F¿¢Á mj‹ jiyefuhf és§»aJ. ehfÝf¤ij¤ njh‰Wé¤jJ.
 Ïtç‹ kiwé‰F¥ ÃwF mt®; kf‹ Åugh©oa  Au¥gh ehfßf« ».K.3500-».K.1500
f£lbgh«k‹ ghisa¡fhu® Mdh®.  bkrgnlhäah ehfßf« ».K.3500- ».K.1000
 ».à 1761 « M©L Ãwªj Åugh©oa f£lbgh«k‹  ieše ehfÝf« ».K.4000- ».K.525
».à 1790 M« M©L ghisa¡fhu® Mdh®.  kŠrŸ e ehfÝf« mšyJ A]th§nfh e ehfÝf«
 Ïtç‹ rnfhju® Cik¤Jiu. kidé b#¡f«khŸ ».K.3500-».K.3000
Mth®fŸ.  bAunlhl° v‹w »nu¡f tuyh‰W MÁça® v»¥Âa
 ÂUbešntèia milªj M§»y¥gil ehfÝf¤ij ieš eÂæ‹ e‹bfhil v‹W
ghŠrhy§F¿¢Á¡ nfh£ilia K‰Wifæ£L miH¡»wh®.
fŸs®g£o v‹w Ïl¤Âš ghisa¡fhu®fis  ieš eÂæ‹ kfŸ v‹W« v»¥J Áw¥Ã¡f¥gL»wJ.
njh‰fo¤jJ.  v»¥Âa ehfÝf« 5000 M©LfS¡F K‹ ñfœ
 f£lbgh«kid ».à 1799 « M©L m¡nlhg® 16« ehŸ thŒªjjhf ÏUªjJ.
fa¤jhW v‹Däl¤Âš õ¡»è£lJ.  gj¥gL¤j¥g£L ghJfh¡f¥g£l k‹d®fë‹ clšfŸ
 Átf§ifia M£Á brŒj K¤J tLfehj njtçl« k«äfŸ MF«.
gâòçªj ÏuhQt Åunu kUJ gh©oa® Mth®.  v»¥Âa mur®fëš K¡»akhdt®fŸ Kjyh«
 M§»y¤ jsg ‚m¡å›‛ jiyikæš bgU«gil j£nkh° k‰W« K‹wh« j£nkh°.
kUJgh©oaU¡F vÂuhf mD¥g¥g£lJ.  nguur® K‹wh« j£nkh° v»¥Âa be¥bgèa‹ v‹W
 1801-« M©L m¡nlhg® 24-M« ehŸ kUJgh©oa® miH¡f¥g£lh®.
ö¡»èl¥g£lh®. Cik¤Jiu et«g® 16, 1801 «  v»¥Âa rKjha«, Ãuñ¡fŸ (ghnuh¡fŸ) k¤Âa ju
M©L fGnt‰w¥g£lh®. tF¥Ãd® k‰W« moikfŸ v‹W _‹W ÃçÎfshf
ÏUªjJ.

Compiled by R Rex Christopher 24

 HISTORY TAMIL
 étrha« bghUshjhu¤Â‹ KJbfY«ñ. fhšthŒfŸ,
kjFfŸ, Ú®¤nj¡f§fŸ f£o ntsh©ik brŒjd®.
 cŸeh£L, btëeh£L thâg« ts®ªÂuªjJ. ieš
e têahfΫ thâg« eil¥bgw glF ngh¡Ftu¤J
K¡»a« thŒªjjhf ÏUªjJ.
 gy bjŒt§fis g©ila v»¥Âa® tz§»d®.
mnkh‹, Ml‹, uh v‹w Nça¡ flÎis¥ ngh‰¿d®.
ϤbjŒt§fë‹ cUt§fŸ äf¥bgça f‰fëš
brJ¡»æUªjd®.
 äf¥ bgça »nr v‹gJ Fñ v‹w ghnuhthé‹
fšyiw 481 mo cau« cilaJ.
 °Ã§° v‹gJ kåj jiyÍl‹, Á§f¤Â‹
clyik¥gl‹ bfh©l K‰¿Y« f‰gidahd éy§F
MF«.
 bAunlhl° v‹gt® ‘Fñ’ v‹w ghnuhé‹ ÃuäL
»nr v‹w Ïl¤Âš 30,000 gâah£fshš 20
M©Lfëš f£l¥g£lJ v‹»wh®. ÏJ cy»‹ VG
mÂÁa§fëš x‹whF«. f®‹¡ v‹w Ïl¤Âš cŸs
nfhæš mHfhd ãid΢Á‹d« MF«.
 g©ila v»¥Âaç‹ vG¤J bAŒnuh»ëà v‹gJ
ñåj gl« v‹w »nu¡f th®ij Kjš Kjèš Á¤Âu
vG¤J Kiwia¥ Ëg‰¿d®. ehziy vGJnfhyhf¥
ga‹gl¤Âd®.
 v»¥Âa Ïy¡»a§fŸ bghJthf kj rh®ñŸs
Ïy¡»a§fŸ MF«. Ïwªnjh® ñ¤jf« (Book of The
Dead)Ï (Coffin Texs) k‰W« rt¥bg£o üš v‹w
ñ¤jf« Ïš ml§F«.
 ieš eÂæ‹ btŸs¥ bgU¡if¡ bfh©L eh£fis¡
fz¡»£L 365 eh£fŸ bfh©l tUl¤ij
Ô®khå¤jJ.
 v»¥Âa®fŸ ntsh©ik¡F K¡»a¤Jt«
bfhL¤jd®. ieše bghUshjhu ts®Á¡F ika
Ïl« MF«. jªj«, bgh‹, fU§fhè ku«,
beU¥ñ¡nfhêæ‹ ÏwFfŸ M»at‰iw moikfŸ
EÃah k‰W« Nlh‹ v‹w gF¡F vL¤J¢ br‹wd®.
 g©ila fhy¤Âš ó¥uO°, il»Ý° M»a eÂfŸ
ghÍ« Ïl¤Âš njh‹¿a ϪehfÝf« Ëdhš Rnkça®
M¡»uä¤J¡ bfh©ld®. Ï‹W Ï;¥gF <uh¡
bkrgnlhäah v‹W fUJ»‹wd®.
 2760 ».Û Ús« bfh©l ô¥uO°, 2000 ».Û. Ús«
bfh©l il»Ý° v‹w ÏU eÂfŸ M®Ûåa kiyæš
c‰g¤Âah» tsik bg‰WŸsJ.
 eÂfS¡»ilna njh‹¿a ϪehfÝf«
Ãiw¢rªÂus‹ tot« nghš njh‰wkë¡F«
ãy¥gFÂahF«. vdnt tskhd Ãiw (Fertile
Crescebt) v‹W miH¡f¥g£lJ.
 igÃëš giHa V‰gh£oš F¿¥Ãl¥gL« Vnj‹
njh£l« ϧF mikªJu¥gjhf e«g¥gL»wJ.
 Rnkça‹ v‹whš fU¤j jiyæd® v‹gjhF«.
tuyh‰W m¿P®fŸ Ït®fŸ Mça k‰W« brä£o¡
Ïd¤ij¢ rh®ªjt®fŸ mšy v‹»‹wd®.
 beñfh¤ berh® rhšoa mur®fëš bgUik thaª;jt®
g©ila cy»‹ VG mÂra§fëš x‹whd
‚bjh§F« njh£l«‛ v‹gij Ït® mik¤jh®.
 Kj‹ Kjèš ghÃnyhåa tâf®fŸ g©lkh‰W
Kiwia Ëg‰¿d®.
 M¥ñtot¤Âš Ϫj vG¤J¡fŸ ÏUªjjhš M¥ñ
vG¤J¡fŸ (»óågh®«) v‹W bga® bg‰¿UªjJ.
 fëk© gyifæš vG¤J¡fis vGÂ fhait¤J
beU¥Ãš R£L g¤Âu¥gL¤Âd®.
 350-¡F« nk‰g£l vG¤J¡fŸ ga‹gL¤j¥g£ljhf
f©LÃo¡f¥g£lJ. Ϫj vG¤J¡fŸ tyäUªj
Ïlkhf ÏUªjJ.
 ‘»šfhnk‘;’ v‹w fhéa« cy»nyna äf ñfœbg‰w
fhéa§fëš x‹whF«.
 thdéaš kU¤Jtkidæš mÂf K‹nd‰w«
milªÂUªjd®. e£r¤Âu§fis F¿pL _y«
F¿¤jd®. mj‹ _y« neu¤ijÍ« fhy¤ijÍ«
fz¡»£ld®.
 t£l¤ij 360 (60>6) ghiffshf¥ Ãç¤jd®. 12 khj«
bfh©l 365 eh£fŸ bfh©l xU tUl« vd ãyÎ
eh£fh£oæ‹go jahç¤jd®.
 thu¤Â‰F 7 eh£fŸ v‹gij m¿é¤jt®fŸ
rhšoa®fŸ.
 A&th§nfh eÂ, kŠrŸe v‹W miH¡f¥gL»wJ.
Vbd‹whš Ϫj e kŠrŸ ãwkhd t©lš
k©id¡ bfh©L tªJ mj‹ ÏUfiufisÍ«
bgh‹åwkh¡F»wJ.
 A&th§nfh k‰W« ah§ Á-»ah§ M»a eÂfŸ Ód
ehfÝf¤Â‰F« g©gh£o‰F« tuyh‰¿‰F« tot«
jUgitahf ÏUªJ tU»‹wd.
 A&th§nfh e ‘Ódhé‹ Jau«’ v‹W
miH¡f¥gL»wJ. k§nfhèa Ïd¤jt®fshd
Ód®fŸ Féªj f©fisÍ«, j£ilahd
_¡»idÍ«, fU¤j KoiaÍ« cilat®fŸ.
 òÁ v‹gt® (».K.2852) Ódhé‹ Kjš F¿¥Ãl¤j¡f
k‹duhf m¿a¥gL»wJ. ».K.1766 Kjš ».K.1122
tiu M©l ‘h§ t«r¤Âd® kŠrŸ e¡fiu¥
gFÂfis xnu M£Áæ‹ Ñœ x‹WgL¤Âd®.
 brs t«r¤Â‹ fhy« ‘Ódhé‹ br«ik¡fhy«’ v‹W
Á‰¥Ã¡f¥gL»wJ.
 Á‹ t«r¤Â‹ k‹d® ‘pïth§  v‹gt® Ϫj
ãy¥Ãuò¡fsJ M¡f¤Âid KoΡF¡ bfh©L
tªjh®. g©ila cyf mÂÁa§fëš x‹whd
Ód¥bgUŠRtiu cUth¡»atU« Ït®jh‹.
 Ódhé‹ A&th§nfh eÂ¥gfÂfis Ó®gL¤Â,
fhšthŒfis mik¤J, étrha¤ij brê¡f¢
brŒjd®.
 mt®fshš brŒa¥g£l Õ§fh‹ nfh¥igfŸ Ód¡
nfh¥igfŸ v‹W ñfœ bg‰wd. mt®fŸ FÂiufis
m¿ªÂUªjJl‹ mt‰iw ngh®fëY«
ga‹gL¤Âd®.
 Ód tâf¤Âš bgUksé‰F é‰f¥g£lit, g£L,
Õ§fh‹, c¥ñ, ÏU«ñ ngh‹witahF«.
 cŸeh£L¡ fhšthŒfŸ _y« tâf« éçtilªjJ.
cyf¥ ñfœ bg‰w ghdkhd ‘njÚ®’ v‹gJ eÅd
cyf¤Â‰F Ódh bfhL¤JŸs äf¥bgça
e‹bfhilahF«.
 Ódhé‹ bgs¤j« m¿Kf¥gL¤j¥g£lJ. mJ äfΫ
bršth¡F¥ bg‰w rkakhf ts®ªjJ.
 Ód vG¤J Á¤Âu vG¤jhf¤ njh‹¿ Ëd® gyéj
khWjšfS¡F cŸshdJ.
 ».Ã.2 M« ü‰wh©oš fh»j« f©LÃo¡f¥g£lJ.
g£L¤Jâfis vGJtj‰F ga‹g£lJ.
 ».Ã.5M« ü‰wh©oš vGJ ikÍ«
m;¿Kf¥gL¤j¥g£lJ. ÃwF Ód®fŸ _§»š
F¢Áfis vGJnfhyhf cUth¡»d®.
 cy»‹ Áy Áw¥ghd m¿éaš f©LÃo¥ñfŸ

Compiled by R Rex Christopher 25

 HISTORY TAMIL
Ódhéš njh‹¿ait. moikfis¥ ga‹gL¤Âd®.
 Nça »ufz«, rªÂu »ufz« g‰¿a nfh£ghLfŸ  ϪÂah, mnuÃah, Ódh ngh‹w ehLfSl‹ tâf¤
m§F cUthæd. bjhl®ñfŸ ts®ªjd.
 Kj‹ Kiwahf m¢R ÏaªÂu§fisÍ«, fh»j  thd¤Â‹ flÎshf #]ÃlU« (éahH‹) gilfë‹
ehza§fisÍ« m¿Kf¥gL¤Âat®fS« Ód®fns. flÎshf kh®° v‹D« br›thŒ nfhisÍ«
 fâj¤Âš mghf° Kiwia Ït®fŸ bfh©L têg£ld®.
tªjd®. m¢R¡fiy Ód®fë‹ e‹bfhilæš  fhjš flÎshf Åd° (bts;ë) ngh‰w¥g£lJ. Kjèš
Áw¥ghdjhF«. nuhkhåa nguur®fŸ »¿°jt kj¤ij¡ fLikahf
 »nu¡f« xU Ôgf‰gkhF«. gh®ita‰w nAhk® v®¤jd®.
v‹D« féPuhš Ïa‰w¥g£l khbgU« fh¥Ãa§fŸ  ».Ã.313-š nuhkhåa¥ nguur® fh‹°l‹il‹
‘Ïèa£’ ‘xoÁ’ MF«. »¿°jt kj¤ij¤ jGéaJl‹ mjid muÁ‹
 »nu¡f¤Â‹ äf¥ ñfœ bg‰w j¤Jt m¿P®fshf kjkhfΫ m¿é¤jh®.
rh¡fuO°, Ãns£nlh, mç°lh£oš ngh‹nwh®  ehsiléš nuh« efu« »¿°Jt kj¤ jiytuhd
ä뮪jd®. ngh¥gh©ltç‹ jiyikafkhfΫ kh¿‰W
 rh¡uoì‹ khztuhd Ãs£nlh ‘FoauR’ v‹w  ghªÂa‹ v‹gJ xU fiy¢ Áw¥ñ ä¡f nuhkhåa¡
üè‹ MÁçauhth®. rh¡uO° nk‰f¤Âa ‘j¤Jt nfhéyhF«. gh«ng Áwªj f£ol fiy ãòzuhf
Ïaè‹ jªij’ vd¥ ngh‰w¥gL»wh®. ÏUªjh®. tisÎfS« miu cU©il toéyhd
 bAnuh£l° ‘tuyh‰¿aè‹ ¤ªij’ v‹W nkš mik¥ñfS« nuhkhåa¡ f£ll¡fiyæ‹
m¿;a¥gL»wh®. Áw¥ò¡ TWfshF«.
 »nu¡f¡ nfhæšfŸ, F¿¥ghf  jhÁl° v‹gt® k‰bwhU ñfœbg‰w tuyh‰whÁça®
mby¡[h©oçahéYŸs íÍ° nfhæš »nu¡f¤Â‹ Mth®.
fiy¡F¢ Áwªj vL¤J¡h£LfshF«.  _¤j Ãëå vGÂa ‘ Ïa‰if tuyhW‛, m¿éaš
 änuh‹, Õoah° ngh‹wt®fŸ g©ila »nu¡f¤Â‹ c©ikfis¡ bfh©ljhF«. jhyä v‹w »nu¡f
ñfœ bg‰w Á‰Ãfsht®. thdéaš ñéæaš m¿P® nuhkhåa¥ nguuÁš
 cy»‰F, RjªÂu«, mjhtJ Áªjid cçik, thœªjt®.
ng¢Rçik, vG¤Jçik v‹w fU¤Âaiy¤ jªjt®fŸ  y¤Ô‹ bkhê, ‘ xU cyf« - xU Foik cçik - xU
»nu¡f®fns v‹gij kw¡f KoahJ. r£l« v‹w mo¥gilæyhd nuhkhåa mik ( Pax
 ‘ngh’ k‰W« ‘ijg®’ e¡fiufŸ nuhkhåa RHmagba)Ï Kiwahd uhQt mik¥ñ, bgh¿æaš
ehfßf¤ij br¿Î+£o ts®¤jit. E£g«, r£l¤ bjhF¥ñ, ngh‹wit cy»‰F
 Ϥjhè v‹w bga® »nu¡f bkhêæš cUthdJ. nuhkåa®fŸ më¤JŸs éiyk¥Úyh mça
c©ikæš nuhkhåa ehfÝf« v‹gJ Ϥjhèa e‹bfhilfshF«
ehfßfnk vdyh«.
 k‹duh£Á Kiw ifél¥g£L ‘FoauRfŸ’ ».K. 6 M« ü‰wh©o‹ éê¥ñz®Î Ïa¡f§fŸ
cUthæd. nuh« efu¡ FoauR tèik bg‰w x‹whf
ts®ªjJ.  rh¡u£O° ngh‹W f‹ñ+Áa° xU Áwªj MÁça®.
 nuh« efu« ».K.753-« M©oš nuhKy°, nuK° v‹w  xU kåjå‹ xG¡f«, v‹gJ, flikfŸ v‹D«
Ïu©L rnfhju®fshš ãWt¥g£lbjd e«g¥gL»wJ. el¤ijfshY«, tiuaiwfŸ v‹W« rl§FfshY«
 Ï¢r£l¤ bjhF¥ñfŸ gåbu©L gyif¢ r£l§fŸ kh©ñ v‹W« ÏirædhY«, cUth¡f¥gLtnj v‹W
v‹W m¿a¥g£ld. f‹ñ+Áa° T¿dh®.
 ».K.264 Kjš ».K.146 tiu eilbg‰w Ï¥ngh®fŸ  2000 tUl§fS¡F nkyhf f‹ñ+Áa실Jt«
ÃÍ+å¡ ngh®fŸ vd miH¡f¥gL»‹wd. Ód®fë‹ Áªjhidæš bršth¡F¢ brY¤J»wJ.
 Âwikahd jsgÂÍ«, k¡fël« äFªj bršth¡F¥  Ϫj rka¤Âš jh‹ b#huh°l® (#uhJ°Âu®)
bg‰w tUkhd #]èa° Ór® v‹gt®jh‹ ghuÓf¤Âš njh‹¿ mt®fS¡F b#huh°oçaå[«
r®thÂfhçfëš äf¢ Áwªjtuhf Tw¥gL»wh®. _y« jªjh®.
 Ït® ngh®fëš bt‰¿fisÍ«, brd£oš  Ϫj¢ rka¤Âš jh‹ b#huh°l® (#uhJ°Âu®)
Ó®ÂU¤j§fisÍ« bfh©L tªjhY« ViHfsJ ghuhÓf¤Âš njh‹¿ mt®fS¡F nk«¥g£l xU r_f
ãiyikia ca®ÂajhY«, mtuJ vÂçfshš - rka mik¥ig b#huh°oçaå[« _y« jªjh®.
».K.44-« M©L brd£ mitæ;nyna mt®  b#huh°oça kj¤ij njh‰Wé¤j b#huh°l® ».K.
bfhšy¥g£lh®. 600 š tl nk‰F <uhåš Ãwªjh®.
 ‘mf°l°’ v‹whš kf¤jhdt® v‹W bghUŸ.  Nça‹ - xë - beU¥ñ M»at‰¿‹ cUtkhf cŸs
mf°l°Órç‹ M£Áfhy« nuhkhåa tuyh‰¿š k°jh v‹D« mTu k°jh v‹gij xnu bjŒtkhf
bgh‰fhy« v‹W Áw¥Ã¡f¥gL»wJ. tê¥gL«go mt® tèÍW¤Âdh®.
 étrhank nuhkhåa®fë‹ K¡»a¤ bjhêyhf  ghuÓf®fë‹ ñåj (kiw) üyhf cŸs b#©l
ÏUªjJ. gh®è, nfhJik, Õ‹°, Âuh£ir, m¤Â mt°jh, b#uh°luJ nghjidfisf bfh©L
ngh‹wt‰iw¥ gæ® brŒjd®. cŸsJ.
 étrha¤Jl‹ vUJ, ML, FÂiu, fGij, br«k¿  ».K. 6 M« M©oš rkz«, bgs¤j«
ML ngh‹wt‰iwÍ« ts®jd®. m¡fhy¤Â‰nf‰w njitahd mÂf kh‰w§fis¡
 étrha¤Â‰F«, fhš eilfis nkŒgj‰F« bfh©L tªjd.
nuhkhåa¥ Ãuñ¡fŸ bgU« v©â¡ifæš  rkz« ç¡ ntj kj¤ij¥ ngh‹W gHikahdJ. ÏJ

Compiled by R Rex Christopher 26

 HISTORY TAMIL
òÂa rKjha - rka be¿fis¡ bfh©L tªjJ.  fÃyt°J, kfj«, k‰W« nfhry¤ij rh®ªj mur
 Ï¥nghjf®fŸ Ô®¤j§fu®fŸ v‹W miH¡f¥g£ld®. FL«g§fŸ bgs¤j kj¤Â‰F <®¡f¥g£ld®.
23tJ k‰W« 24tJ Ô®¤j§fu®fŸ k£Lnk tuyh‰W  ».K.487-š jdJ v©gjhtJ taš FÁefu« v‹w
ehaf®fshf fUj¥gL»‹wd®. Ïl¤Âš Ïa‰if vŒÂdh®.
 23 tJ Ô®¤j§fuuh»a gh®rt ehj®, xU Ïstur® ;  rhueh¤Âš ñ¤j® ãfœ¤Âa Kjš rka brh‰bghêÎ
Ït® kfhÅuU¡F 250 M©Lf£F K‹ñ thœªjt®. mtuJ Á¤jhªj§fis bfh©oUªjJ. mtuJ
 24tJ Ô®¤j§fuuhd tU¤jkhd® ».K. 599 š itrhè nghjidfë‹ rhuh«r« eh‹F Áwªj c©ikfŸ
v‹w efç‹ mUnf cŸs Fªj »uhk¤Âš mur k‰W« ‘m£lÓy«’ v‹w ‘v©tê¥ghijæš’
FL«g¤Âš Ãwªjh®. ml§»ÍŸsJ.
 ÏtUila jªij Á¤jh®¤j®, jhah® Âçriy.  ñ¤jç‹ ÂUkiw Õlf§fŸ v‹wiH¡f¥gL»wJ.
t®¤jkhd® anrhjh v‹w bg©iz kdªJ Ïit _‹W ÃçÎfshf Ãç¡f¥gL»wJ. mit R¤j,
mt®fS¡F xU bg© FHªij ÃwªjJ. éida, k‰W« mÃj«k Õlf« MF«.
 bg‰nwh® Ïwªj Ë j‹ cyf thœ¡ifia btW¤J,
Jwtw¤ij nk‰bfh©lh®. Ïil¡fhy«
 Rkh® g‹åbu©L M©LfŸ fLªjt« ñçªJ
miyªJ ÂçªJ, t®¤jkhdh® jdJ 42 tJ taš  »H¡F nuhkhåa nguuR mšyJ igrh‹oa¥ nguuR,
c©ikahd Phd« (Phd xëia) (c©ik m¿Î ) fh‹°lh©onehÃis jiyefukhf bfh©L
bg‰wh®. cUth»aJ.
 t®¤jkhd® Ë Éd® (Mirfis bt‹wt®) mšyJ  Ï¥nguuR ».Ã.1400 tiu »H¡F Inuh¥gh
kfhÅu® ( bgça Åu® v‹wiH¡f¥g£lh®. KGikiaÍ« M£Á brŒjJ.
 Ït® jdJ 72 taš Ïuh#»Uf¤Â‹ mU»š cŸs  ».Ã.180 M« M©L ãfœªj nguur® kh®f°
ghth v‹D« Ïl¤Âš cæ® Ú¤jh®. mnuhšaì‹ kiwÎ nuhk¥ nguuR¡F xU
 mt® ‚ K«kâfŸ ( _‹W bu¤Âd«) vd¥gL« ÂU¥òKidahF«.
ešy¿Î, e‹d«Ã¡if k‰W« e‹dl¤ij  Órç‹ tèikahd nuhkhåa¥ nguuÁ‹ Åœ¢Á
v‹gitfis ngh¤jh®. Ïa‰ifahf fhy¤jhš V‰g£lJ. Nwhtë, ò+f«g«, Ô,
 kfhÅu®, m»«ir k‰W« vªj cæçd§fisÍ« bts;s« ngh‹w Ïa‰if Ó‰w§fŸ eh£il mê¤jJ.
J‹ñW¤jhik M»at‰¿š mÂf e«Ã¡if  bršt¢ brê¥ghš eh£oš e‹dl¤ijæ‹¿ xG¡f¡
it¤ÂUªjh®. nfLfŸ éisªjd.
 kfhÅu® ngh¤j e‹dl¤ij be¿ IªJ  ÂU¢rigæ‹ ts®¢Á nuhkhåa¥ nguuÁš xU
ÃçÎfSilaJ. Mit 1) cæ®fS¡F Ô§F nguurhf cUth»aJ.
brŒahkš ÏU¥gJ. 2) bghŒ ngrhkš ÏU¥gJ 3)  bfhŸifæY«, e«Ã¡ifæY«, ÂU¢rig, muR¡F
(ÂUlhik) fsÎ brŒahik 4) clik j鮤jš 5) vÂuhf Ïa§»aJ.
Ãu«k¢rça« filÃo¥gJ.  k¡fS¡F« M£Á brŒnth®fël« gšntW
 mwüšfŸ, Áy¥gÂfhu«, I§FW§ fh¥Ãa§fŸ, mÂU¥Âahd v©z§fŸ ÏUªjjhš nuhk¥ nguuR
Ïy¡fz üyhd ah¥bgU§fy« ngh‹w üšfŸ mêa¡ fhuzkhf ÏUªjJ.
rkz MÁça®fshš vGj¥g£lJ.  nuhk¥ nguuÁš k‹dU¡F¥ ÃwF mtuJ thçRfŸ
 m§f§fŸ cg§f§fŸ fšg rh°Âu« ngh‹wit M£Á brŒa nt©L« v‹w r£l§fŸ Ïšiy.
jiy¢Áwªj rkz rka Ïy¡»a§fshF«.  vdnt cŸeh£L FH¥g§fŸ, gy FG¡fë‹ mik¥ñ,
 ñ¤j kj¤ij njh‰Wé¤jt® Á¤jh®¤j® mèr‹ elto¡if, nguuir gyÅdkila¢ brŒjJ.
 ÏtuJ jªij R¤njh¤jd®, jiyik rh¡»a Fy¤  Ïil¡fhy¤Âš ãykhåa Kiw äf K¡»akhdJ.
jiyt®, ÏtuJ m‹id khah Ït® ».K. 567 š ‘ãykhåa«’ v‹w th®¤ij y¤Â‹ bkhê¢ brhš
neghs¤Â‹ bjuhŒ v‹w gFÂæš Y«Ãå v‹w ‘ãy«’ v‹gÂèUªJ bgw¥g£lJ.
Ϥlš Ãwªjhh®.  ãykhåa Kiw v‹gJ xU rKjha mik¥ghfÎk,
 ÏtU¡F brštK«, k»œ;¢ÁÍ« ãiwªj thœ¡ir¢ ã®thfKiw ãyÎilikahs®fis rh®ªJ« ÏUªjJ.
NHš ÏUªjJ. Ït® v°njhiu v‹w ÏstuÁia  Ï›thW ãykhåa Kiwæš ãykhåajh®fŸ
kdªJ ÏuhFy‹ v‹w M© kfid bg‰wh®. kh‹ajhu®, ghu‹fŸ k‰W« kndh® vd _‹W
 Ït® jdJ 29tJ taš kidé anrhjiuiaÍ«, tifahf¥ Ãç¡f¥g£ld®.
kf‹ ÏuhFyidÍ« é£L btëna¿ x›bthU R‰¿  ie£ v‹w ngh® Åu®fë‹ Âwik, Åu«, k¡fëilna
Âçªjh®. Âahf cz®itÍ«, g¡ÂiaÍ« C¡Fé¤jJ.
 ÏWÂæš všyht‰iwÍ« éL¤J ãuŠrdh M‰¿‹  ãykhåa Kiw rKjha¤Âš trÂÍŸnsh®,
fiunahU« cŸs cUbtyh v‹w »uhk¤Âš cŸs trÂa‰nwh® v‹w ãiyia cUth¡» Óuê¤jJ.
mur® ku¤Âaoæš ( ngh ku«) mk®;;ªJ Âahz«.  fšé ts®¢ÁÍ«, fšé f‰wš ts®¢ÁÍ« KG mséš
 49 tJ ehëš bkŒ m¿it bg‰wh®. mj‹ ÃwF ñ¤j® ( brašgléšiy. Ú nfè¡ T¤jh»aJ.
bkŒ m¿Î bg‰wt®) v‹W miH¡f¥g£lh®.  fh‹°l‹il‹ k‹d® fhy¤ÂèUªJ nuhkhåa
 Ït® bkŒ m¿Î bg‰w Ïl« ñ¤jfah v‹W bga® nguur®fŸ ÂU¢rigiaÍ« »¿¤jt®fisÍ«
bg‰wJ. Mjç¡f¤ bjhl§»d®. 6 M« ü‰wh©oš
 ÏtuJ Kjš brh‰bghêÎ j®k r¡fu Ãut®¤jdh ngh¥gh©lt® ÂU¢rig¡F«, M£Á brŒÍ«
(j®k¢ r¡fu¢ RH‰Áæ‹ bjhl¡f«) v‹W nguuRfS¡F«, nguur®fS¡F« jiytuhth®.
Áw¥Ã¡f¥gL»wJ.  ngh¥gh©lt® M£Áæš Ïiwt‹ K‹ ViH,

Compiled by R Rex Christopher 27

 HISTORY TAMIL
gz¡fhu‹ ÏUtU« rk« v‹gjhš rk¤Jt cz®Î ã¡nfhy° k‰W« Ãuh‹Á‹ °Og‹ jiyikæš
ts®ªjJ. eil¥bg‰wJ.
 ngh¥ M£Áæš fšé ãWtd§fŸ _y« m¿Î
ts®¢Á¥ bg‰wJ. j‰ngija jiyKiw ts®¢Áaila eÅd fhy¤Jt¡f«
tê tF¤jJ.
 g©ila¡fhy nuhk¥ nguuÁš »¿¤jt rka¤Â‰F  mHF xU Nœ¢Á tiy: Ï‹g« ght«; cyfnk xU
Ïläšiy. Mdhš ñÂa nuhk¥nguuÁš »¿¤jt rka« kha¤ njh‰w«, kåj‹ Jau¤Âš mêªJ
muR rkakhf m§Ñfç¡f¥g£lJ. ngh»‹wt‹, Ïw¥ñ k£Lnk cWÂahdJ,
 b#®kåæš njÁa x‰Wikia bfh©L tªjJ. e«Ã¡if¡F« ÑœgojY¡F« Mjhukhf cŸs
nkY« ϧ»yhªJ, Ãuh‹R, k‰W« °bgæ‹ ngh‹w m¿ahikÍ« flÎS¡F V‰ñilanj,
ehLfŸ njh‹wΫ nuhkhåa nguuR fhuzkhf Ef®Î¤j鮥ò«, k£L¥gL¤JjY« ghJfh¥ghd
ÏUªjJ. thœ¡if be¿fŸ, Ïitjh‹ Ïilflfhy¤
 MyªJ, b#®kå, Ãuh‹°, ϧ»yhªJ ngh‹w ÂU¢rigahš tèÍW¤j¥g£l cWÂahd
ehLfëš gy efu§fŸ JiwKfkhfnth, t®¤jf fU¤JfshF«.
th©g ikakhfnth ts®ªjJ.  Mdhš 16M« ü‰wh©o‹ Jt¡f¤Âš, »nu¡f,
 Ϫefu§fŸ Ïilfhy Inuh¥Ãa ehfÝf¤Â‰F«, Ïy¤Ô‹ Ïy¡»a§fŸ Û©L« ñJ¥Ã¡f¥g£l‹
g©gh£o‰F« ika Ïlkh»wJ. éisthf ‘gF¤j¿Î fhy«’ ky®ªjJ.
 tuyhW«, m¿éaY« ãuhfç¡f¥g£lJ. ñ¤jf§fŸ  kWky®¢Á ‘éLjiy k‰W« btë¥ghL’
iffshš vGj¥g£lJ. °bgæ‹ gšfiyfHf¤Âš M»at‰iw¡ F¿¡»‹wJ.
muà bkhêÍ«, vÃnua bkhêÍ« ngh¡f¥g£lJ.  Inuh¥Ãa kWky®¢Áæ‹ Ãw¥Ãl« Ϥjhè. Ïjid
 Ãuh‹° eh£o‹ ghÝ° gšfiy¡fHf« ngh‹W Inuh¥ghé‹ fšé¡ Tl« v‹g®.
ϧ»yhªJ M¡°ngh®L gšfiy¡fHf«  jhªnj-æ‹ bjæÅf Ï‹Ãaš btëæl¥g£lJl‹
totik¡f¥g£lJ. 12M« ü‰wh©oš nf«Ãç£{ kWky®¢Á Ïa¡f« Jt§F»wJ
gšfiy¡fHf« bjhl§f¥g£lJ.  èahdh®nlh lh-é‹Á xU gšJiw nkij, Áwªj
 Ï°yhäa rka¤ij¤ njh‰Wé¤jt® KfkJ eÃ. vG¤jhs®, éŠPhå, gil¥ghë, bgh¿ahs®,
 mnuÃahéš bk¡fh, bkÂdh v‹w ÏU efu§fŸ f£ol¡fiy ãñz®, Xéa® vd¥ gy Jiwfëš
òåj ah¤Âiu ika§fshF«. nj®¢Á bg‰¿Uªjh®.
 Ï°yhäa®fë‹ e«Ã¡ifÍ«, fod ciH¥ñ«  ik¡nfš VŠrnyh, èahdh®nlh lh®é‹, ungš k‰W«
mt®fë‹ bt‰¿¡F¡ fhuz«. ÂÂa‹ M»nah® äf¢Áwªj Xéa®fshf ÏUªjd®.
 x›bthU »¿°jt®fS« »¿°Jé‹ ãid΢  f£ol¡fiy¡F nuhkhñçæš cŸs ñåj Õ£l®
Á‹d« ÏU¡f¡Toa Ïlkhd ñåj Ïl¤Â‰F ñåj jiyik »¿¤Jt nfhæš vL¤J¡fh£lhf
ah¤Âiu bršy nt©L« v‹gij òåj flikahf¡ és§F»wJ.
fUÂd®.  kåj¤Jt« ϤjhèæèUªJ Inuh¥ghéš gy
 b#Urny« v‹w K¡»akhd Ïl¤ij ».Ã.1071š ehLfS¡F guéaJ. ‚kåj clyik¥ñ g‰¿a VG
JU¡»a®fŸ v»¥Âa gÂä¤ fhè¥ÃläUªJ üšfŸ‛ v‹w üiy vGÂdh®.
if¥g‰¿d®.  ~bua® nuh#®ng¡f‹ ‘eÅd m¿éaš jªij’ vd¡
 8 ÁYit¥ ngh®fëš, Kjš eh‹F äf fUj¥gL»wh®.
K¡»akhditahF«. Fpbs®kh‹£ khehL Koªj¥  Nçaid cyf« R‰¿ tU»wJ v‹gij nfhg® ãf°
Ë midtU« j§fë‹ Milfëš ÁYitia f©LÃo¤jh®. bjhiyneh¡»ia, fÄènah
Á‹dkhf »¿¤jt®fŸ mâªjd®. mik¤jh®.
 Ï°yhäa® j§fë‹ bfhofëš Ãiwia tiuªjd®.  Ï›éU éŠPhåfS« Nça‹ jh‹ Ï›t©l¤Â‹
vdnt Ϫj¢ ÁYit¥ ngh® ‘ÁYit¡F« Ãiw¡F« ‘ika«’ v‹gj‰F mjhtJ Nça¡FL«g« j§fŸ
elªj ngh®’ vdyh«. g§if më¤jd®.
 Kjš ÁYit¥ ngh® ».Ã.1096-š Jt§»aJ.  ‚ñép®¥ñ éiria‛ ãÍ+£l‹ f©LÃo¤jh®. bf¥s®
 Ï¥nguuÁš oçnghè, Ïbl°rh. M©onah¡ v‹w v‹gt®, thdéaš fâj¤Â‰F mo¡fš eh£odh®.
ehLfŸ ml§F«. »¿¤jt®fŸ v©gJ M©LfŸ  Ódhéš ÏUªJ f©LÃo¡f¥g£l Âir fh£L«
ϧF thœªjd®. fUé, ñ+k¤Âa nuifæ‹ bj‰F gF¡F gaz«
 bræ‹£ bg®dh®L »sŒ®t¡° v‹gt® Ïu©lh« nk‰bfhŸtj‰F äf¢Áwªj cjéahf ÏUªjJ.
ÁYit¥nghç‹ ehaf‹. Ïu©lhtJ ÁYit¥ngh®  ÂU¢rigæ‹ jiytuhf nuh« efçš ngh¥gh©lt®
ÃuŠR k‹d® VHh« ÿæ b#®kåa k‹d® _‹wh« ÏUeljh®.
f‹dh®L M»nahUl‹ ÏizªJ el¤ÂaJ.  ÿjç‹ »s®¢Á¡F cldo¡ fhuz« ‘ghtk‹å¥ñ¢
 Inuh¥Ãa k‹d® v‹W bršykhf miH¡f¥gL« Ó£LfŸ é‰gid’ brŒjjhF«.
b#®kå k‹d® Ãulç¡ gh®gnuhrh, ÃuŠR k‹d®  ÿj® _‹W ÁW ñ¤jf§fis btrëæ£lh®. mit (1)
Ãè¥ Ïu©lh« mf°l°, ϧ»yhªJ Á§f Ïja« b#®kåa eh£o‹ Ãuñ¡fS¡F nt©LnfhŸ (2)
v‹W miH¡f¥g£l Kjyh« ç¢r®£ M»nah® fyªJ¡ ghÃnyhåa¤ ÂU¢rigæ‹ Áiw thr« (3)
bfh©ld®. »¿¤jtå‹ RjªÂu«.
 ghšLé‹ Ãsh‹l®° jiyikæš y¤Â‹ nguuR  ngh¥ VHh« »sbk©Ll‹ nkhjèš <Lg£lh®.
mik¡f¥g£lJ. ».Ã.1261 tiu M£Áæš ÏUªjh®.  1540-« M©oš VR rigæš b#°Í+£Lfë‹
 ».Ã.1212 š ÁWt®fë‹ ÁYit¥ ngh® b#®kåæ‹ v©â¡ifia ca®¤j ngh¥gh©lt® mDk¤jh®.

Compiled by R Rex Christopher 28

 HISTORY TAMIL
 Âir fh£L« fUé äf¢Áwªj x‹W. Ï¡fUé T£l¥g£lJ.
Âirfis m¿ªJ bfhŸs cjΫ. Ïj‹ KŸ tl¡F  1789, #]iy 14M« ehs‹W »s®¢Áfhu®fŸ Áiw
Âiria neh¡» ÏU¡F«. it¡f¥g£oUªj gh°ilš Áiw¢ rhiyia¤
 13 M« ü‰wh©oš btå° efiu¢ rh®ªj jh¡»dh®.
ÁWFGéd® kh®nfh nghnyh jiyikæš  Ϫj gh°ilš Áiw¢rhiy ‚murU¡Fça
nf¤njé‰F (Ódh) jiutêahf Ãuahz« brŒjJ xU vnj¢rÂfhu Á‹d«‛ v‹W k¡fshš btW¡f¥g£l
mça brayhF«. x‹whF«.
 gh®jnyhÛÍ+ la° v‹w ngh®¢RÑÁa® M¥Ãç¡fhé‹  njÁa k‹w« j‹idna xU muÁayik¥ñ mitahf
bj‰F Kidia milªJ mj‰F ‚e‹d«Ã¡if m¿é¤J¡ bfh©L òÂa muÁayik¥ig 1791-š
Kid‛ v‹W bgaç£lh®. cUth¡f K‰g£lJ.
 1497-š th°nfhlfhkh v‹w ngh®¢RÑÁa khYä,  fh®Áf‹ ÏisP‹ be¥nghèa‹ nghdg®£ ÃbuŠR¥
ng®¢R¡fšèèUªJ ñw¥g£L muá fliy¡ flªJ ñu£Á¡F bghW¥ng‰wh®. ÃuŠR¥ ñu£Áæ‹ FHªij
nfus fl‰fiuæš cŸs fŸë¡nfh£ilia 1498-š v‹W miH¡¥g£l Ït®, 1799 Kjš 1815 tiu Ãuh‹ir
milªjh®. Âwikahf M£Á brŒjh®.
 bfhy«gì‹ äf¢Áwªj f©LÃo¥ghd ñÂa  ÃuŠR ñu£Á¡ fU¤Jfshd ‚RjªÂu«, rk¤Jt«,
ãy¥gF¡F ‚ñÂa cyf«‛ v‹W bgaçl¥g£lJ. rnfhju¤Jt«‛ M»ait Inuh¥ghéš k£Lkšy,
 bg®odh‹L bkbfšy‹ v‹w °bgæ‹ eh£o‹ cy»‹ Ãw ehLfëY« guéd.
fl‰gz« brŒa mDk¡f¥g£lh®.  1889-š ghçÁš elªj f©fh£Á¡fhf ÃbuŠR¥
 Ãw¥ghš xU ngh®¢RÑÁa®. Ït® mbkç¡fhé‹ ñu£Áæ‹ ü‰wh©il Áw¥Ã¥gj‰F <ß nfhñu«
bj‹Kidia¢ R‰¿ ñÂa bgU§fliy¡ f£l¥g£lJ.
f©LÃo¤jh®. mj‰F ‘gÁá (mik¡) flš’ v‹W  rçahd éil¤ jUf:
bgaç£lh®.  ÃbuŠR¥ ñu£Á eil¥bg‰w M©L éil: 1789
 °nl£° b#duš………….eh£o‹ ghuhSk‹w«
bjhê‰ ñu£Á éil: ϧ»yhªJ
 ‘r_f x¥gªj«’ v‹w üiy vGÂat® éil: %nrh
 1846-š vèah° nAh› ijaš ÏaªÂu¤ij¡  ÃbuŠR¥ ñu£Á ÏtuJ fhy¤Âš eilbg‰wJ éil:
f©LÃo¤jh®. gÂdhuh« ÿæ
 ‚oçš‛ v‹w éij éij¡F« fUéÍ«, FÂiu _y«  Ãuh‹Á‹ Á‹dkhf ÏUªjJ éil: gh°oš Áiw
ãy§fëš ku¡fy¥igfS¡F gÂyhf v~F  nuhg°Ãa® õ¡»èl¥g£l¥Ã‹ ga§fu M£Á KoΉw
fy¥igfŸ cGtj‰F ga‹gL¤j¥g£ld. M©L éil: 1794
 k©id ts¥gL¤j ‚gæ® RH‰Á Kiw‛ eilKiw  ‚ÃbuŠR¥ ñu£Áæ‹ FHªij‛ v‹W miH¡f¥g£lt®
gL¤j¥g£lJ. éil: be¥nghèa‹ nghdgh®£
 1825 M« M©L j§fŸ cçikfis¥ nghuho bgw
‚bjhêsh® r§f§fŸ‛ V‰gL¤j¥g£ld.
 cyf¤Ânyna mÂf K‹nd‰wkilªj ehlhf
ϧ»yhªJ cUthdJ.
 eL¤ju t®¡f¤ÂdU¡F«, bjhêyhs®
t®¡fÂdU¡F« Ïilna cŸs ntWgh£il bjhêš
kakhjš T®ikgL¤ÂaJ. Ϫj ghFgh£il ngh¡f
uhg®£ Xt‹ v‹gt® Kj‹ Kjèš ‚ rk¤Jt«‛ v‹w
brhšiy cUth¡»dh®.
 kh®¡ì« v‹gJ, ciH¥Ãdhš V‰gL« yhg¤Âš
ciH¥ghsU¡F« cça g§F nt©L« v‹gjhF«.
 b#®kå eh£L rk¤Jtth fhuškh®¡°, kh®¡ìr«
v‹w nfh£gh£il btëæ£lh®.

ÃuŠR¥ ñu£Á
 °nl£° b#duš v‹w _‹witfis¡ bfh©l
mik¥ò XusΡF ÃuÂã¤Jt« bfh©l kuò têahd
mik¥ghf ÏUªJ tªjJ. bghJk¡fS¡fF vd
_‹whtJ mitÍ« Ïš cŸsl§» ÏUªjd.
 Epykhåa Kiw ÓuêªJ bfh©oUªjJ.
k¡fëläUªJ ‘il¤°’ k‰W« Ãw tçfis
tNè¡fΫ brŒjd®.
 %nrh v‹w Áªjidahs® k‹duh£Áæ‹ bjŒÅf
cçik¡ nfh£gh£il V‰W¡bfhŸséšiy.
 mtuJ rKjha x¥gªj« v‹w üš ÃuŠR ñu£Áæ‹
kiwüyhf mikªjJ.
 16 M« ÿæ k‹duhš ‘°nl£° b#duš’ mit

Compiled by R Rex Christopher 29

 HISTORY TAMIL
jäœ eh£o‹ g©gh£L kuñfŸ
 bjh‹ikahd ghè k‰W« rk°»Uj Ïy¡»a§fŸ
jäœ k‰W« bj‹åªÂa¥ gFÂfis ‚Âuhäsh‛
k‰W« ‚Âuhél‛ v‹w brh‰fshš F¿¥Ã£ld.
 tl eh£il Mçat®¤j« vdΫ, bj‹dh£il
Âuhäsh k‰W« Âuhél v‹W« ntWgL¤Â¡
fh£L»‹wd.
 bj‹åªÂahéš Âuhél bkhêfëš _¤j bkhê
jäœ bkhêahF«.
 ».K.500 Kjš ».K.1300 tiu jäœ eh£o‹ muÁaš
tuyhW _‹W gFÂfshf Ãç¡f¥g£LŸsJ. (1) r§f
fhy« (2) fs¥Ãu® fhy« (3) j䜥 nguuRfë‹ fhy«
 kiy¢rh®ªj ehLfis M£Á brŒj FWãy k‹d®fŸ
‘ntë®’ vd¥g£ld®. vL¤J¡fh£lhf bghÂa
kiyia MŒ, FÂiu kiyia mÂakh‹, gu«ñ
kiyia ghç v‹w ntë®fŸ M£Á brŒjd®.
 r§f fhy¤Â‹ ñfœ bg‰w k‹d®fshf nru‹
br§F£Lt‹, Mça¥ gil flªj beL¢brêa‹,
fçfhš nrhH‹ M»nah® és§»d®.
 ».Ã.3-MtJ ü‰wh©L Kjš 6-tJ ü‰wh©L tiu
fs¥Ãu®fŸ M©ld®. t{íu eªÂ v‹w rkz¤Jwé
kJiuæš Âuhél r§f¤ij V‰gL¤Âdh®.
 m¢Rj é¡uªjh ciwÍ+iu M©l ñfœ bg‰w fs¥Ãu
k‹duhth®.
 fs¥Ãu® M£Á tl jäHf¤Âš gšyt®fshY«, bj‹
jäHf¤Âš gh©oa®fshY« KoΡF bfh©L
tu¥g£lJ.
 Á«k é‘;Q, Kjyh« knfªÂut®k‹, euÁ«kt®k‹
ngh‹w gšyt k‹d®fŸ, rhS¡»a®fŸ,
uh£ouT£l§fŸ, R§f®fŸ M»nahiu
bt‰¿bfh©L xU bgU« nguuir cUth¡»dh®.
 x‹gjh« ü‰wh©L ÏWÂæš é#ayha nrhH‹,
M¤Âa nrhH‹, M»at®fshš jŠiræš Û©L«
nrhH®fë‹ M£Á V‰g£lJ.
 Kjyh« guhªjf‹, Kjyh« Ïuh#uh#‹, Kjyh«
Ïuhn#ªÂu‹ ngh‹w tèik thŒªj k‹d®fshš
nrhH muR nrhH¥ nguurhf éçtilªjJ.
 mHfhd, Á‰g ntiy¥ghLfSl‹ Toa
Ãu«kh©lkhd irt nfhéšfis¡ f£odh®.
mt‰¿š ÃufÔ°tu® Mya«, (jŠir bgça nfhéš)
f§if bfh©l nrhHñu«, jhuhRu« ngh‹wit
F¿¥Ãlj¡fit.
 13M« ü‰wh©o‹ ÏWÂæš kJiuæš Û©L«
gh©oa® M£Á Û£LUth¡f« bg‰wjhY« Jthu
rK¤Âu¤Âš nghrs®fŸ (nAhŒrhs®fŸ)
vG¢ÁailªjjhY«, nrhH®fŸ Åœ¢Áailªjd®.
 ‚mit‛ ‚ehsit‛ ‚k‹w«‛ vdΫ murit
miH¡f¥g£lJ. r§f fhy¤Âš fl‰gilbaL¥ñfS«
ãfœªJŸsd.(v.fh) fl«g® v‹D«
fl‰bfhŸisahs®fS¡F vÂuhf nru‹
br§F£LtdJ gilbaL¥ò, fçfhydJ, Á§fs
gilbaL¥ò v‹gdt‰iw¡ Twyh«.
 bjhšfh¥Ãa¤ÂYŸs ‘bghUsÂfhu¤Âš’ r§f fhy
jäHç‹ r_f ãiy étç¡f¥g£LŸsJ.
 jäœ eh£oYŸs ãy¥gFÂfŸ
 kiyÍ«, kiy rh®ªj gFÂia F¿ŠÁ vdΫ
 fhL«, fhL rh®ªj gFÂia Kšiy vdΫ
 taY«, taš rh®ªj gFÂia kUj« vdΫ
Compiled by R Rex Christopher
 flY«, flš rh®ªj gFÂia beŒjš vdΫ
 kiHæ‹¿ ts« F‹¿ tw©Lnghd gFÂia ghiy
vdΫ Itif ÂizfŸ Ãç¡f¥g£oUªjd.
 rh Kiwæš ty§if, Ïl§if ÃçÎfŸ
njh‹¿ajhš, r_f¤Âš r©il r¢ruÎfŸ,
mikÂæ‹ik ngh‹wit mÂfç¤jd.
 r§f Ïy¡»a§fëš bjhšfh¥Ãa«, (Ïy¡fzüš)
v£L¤bjhif, g¤J¥gh£L, gÂbd©Ñœfz¡F
k‰W« Ïu£il fh¥Ãa§fshd Áy¥gÂfhuK«,
kânkfiyÍ« ml§F«. v£L¤bjhif, g¤J¥gh£L
ngh‹wt‰¿š fhjY«, ÅuK« ngh‰w¥gL»‹wd.
 bgU«ghyhd gÂbd©Ñœfz¡F üšfŸ
xG¡f¤ij (ÚÂia) tèÍW¤J»wJ.
 Áy Ïy¡fz üšfS« (çfy ãf©L,
ah¥bgU§fy«) fs¥Ãu® fhy¤Âš Ïa‰w¥g£ld.
 Ï¥nguuR fhy¤Âš mÂfséš g¡Â Ïy¡»a§fŸ
vGj¥g£ld.
 njthu«, ÂUthrf«, ehyhæu›aÃugªj«.
bgçaòuhz«, f«guhkhaz« ngh‹w Ïy¡»a§fŸ
irt, it‘;zt rka¤ij¥ ngh‰¿d®.
 eªÂfy«gf«, _tUyh, fè§f¤J¥guâ, e‹}š,
Åunrhêa« ngh‹wit kj¢rh®g‰w Ïy¡»a§fŸ
F¿¥Ãlj¡fit.
 jäœ fšé¡F nrhH®fŸ (ñyt® K‰÷£L) ngh‹wit
_ykhf Mjutë¤jd®.
 gšyt®fŸ; fhy¤Âš M£Á bkhêahf rk°»Uj«
V‰W¡bfh©ld®.
 r§f fhy¤Âš rkz«, bgs¤j«, mÉéifr« ngh‹w
rka¤j¤Jt§fŸ jäœ rKjha¤Âš Ïl« Ão¤jd.
mit fs¥Ãu® fhy¤Âš äfΫ bršth¡F¥ bg‰wd.
 nrhH® M£Áæ‹ ÏWÂæš ‘KUftêghL’ (KUf g¡Â)
ñfœ bg‰wJ. nfhæšfëš, cŸS® ñ+rf®fŸ
go¥goahf mf‰w¥g£L Ãuhkz®fŸ ñ+r¡f®fshf
kh¿d®.
 rk°»Uj« rka bkhêahæ‰W. nrhH®fŸ fhy¤Âš
V‰g£l irt, itzt rka nkhjšfS¡F rh‹whf,
Áj«gu« nfhéèš ÏUªj šiy nfhéªjuhr® Áiy
mf‰w¥g£lJ«, itztuhd uhkhD#® eh£il é£L
btënaw ne®ªjijÍ« Twyh«.
 ahœ v‹w eu«ñ¡ fUéÍ«, FHš v‹w fh‰W¡
fUéÍ«, KHÎ v‹w njhš fUéiaÍ« Ïir
ãfœ¢Áfëš ga‹gL¤Âd®.
 gšyt®fsJ FLäah‹ kiy¡ fšbt£oš
cU¤Âuh¢rhçah® v‹w ñfœ bg‰w Ïir fiyPiu¥
g‰¿a brŒÂ cŸsJ.
 njrjhÁfŸ äf¢ Áwªj eld khj®fshth®fŸ.
 khkšyñu¤Âš k»‘hRu k©lg« mik¡f¥g£ld.
jŠir ÃufÔ°tu«, f§if bfh©l nrhHñu«,
jhuhRu« ngh‹w Ïl§fëš fhz¥gL»‹wd.
 nfhæšfŸ nrhH® fhy¡f£olfiy¡F¢ Áwªj
rh‹whF«. Ï¡nfhæšfëš všyh« äf¢Áwªj Á‰g
ntiy¥ghLfŸ fhz¥gL»‹wd.
 Xéa¡fiy¡F¢ rh‹whf Á¤j‹dthrš FiffŸ,
fhŠÁ ifyhrehj® nfhæš, ÃufÔ°tu® nfhæšfŸ
ngh‹witfëš äf¢Áwªj Xéa§fŸ cŸsd.
 fšèny Áiy to¤jJ ngh‹W, bt©fy« ngh‹w
cnyhf¤jhY« ÁiyfŸ th®¡f¥g£ld.
 nrhH® fhy¤Âa bt©fy¤jhš Md eluhr® Áiy,
irt, it‘;zt c‰rt _®¤Â ÁiyfŸ, 63
30
 HISTORY TAMIL
eha‹kh®fë‹ ÁiyfŸ cyf¥ ñfœ bg‰witah«.
VfhÂg¤Âa«
 VfhÂg¤Âa« v‹w brhš Imperium v‹w y¤Â‹
brhšèUªJ tªjJ. Ïj‹ bghUŸ M¡f« (Power)
v‹gjhF«.
 ».Ã. 1492 « M©L Kjš ».Ã. 1763 M« M©L
tiuæš Inuh¥Ãa ehLfŸ Ëg‰¿a bfhŸif fhyå
M¡f« vd miH¡f¥gL»wJ.
 VfhÂg¤Âa« v‹gJ bfhŸif, fhyå M¡f«
v‹gJ eilKiw¥gL¤j¥g£l M¡fkhF«.
 Ϥjhè k‰W« b#®kåæ‹ xU§»iz¥Ã‰F¥ ÃwF,
mªehLfŸ MÁah k‰W« M¥Ãç¡f f©l§fëš
j§fë‹ MÂf¤ij ãiyeh£l Ka‰Á¤jd®.
 ».Ã. 1870 M« M©L Kjš 1945 M« M©L tiu
Inuh¥Ãa ehLfshš Ëg‰w¥g£l VfhÂg¤Âa¡
bfhŸif ñÂa VfhÂg¤Âa« vd miH¡f¥g£lJ.
 Ïuæšnt Jiwæš V‰g£l K‹nd‰w« _iy
bghU£fis bjhê‰rhiy¡fS¡F«, é‰gid
bghU£fis¢ rªij¡F« éiuthf vL¤J¢ bršy
ngUjé òçªjJ.
 MÁah k‰W« M¥ç¡f¡ Fona‰w ehLfŸ ešy
rªijfshfΫ _y¥bghUŸfis mê¡F«
Ïl§fshfΫ brašg£ld®.
 JU¡»æš Ú©l Ïuæš ghij mik¡F« Ãu¤Ânaf
cçikia b#®kåa¢ nr®ªj tâf®fŸ k‰W«
bgh¿ahs®fŸfŸ FG bg‰¿UªjJ.
 b#®khåa¥ nguuR ÓdhéläUªJ õh©L§
Ôgf‰g¤Â‹ ÛJ 99 M©L¡fhd F¤jif cçk«
bg‰¿UªjJ.
 1907 M« M©L Ãç£l‹ k‰W« uZah, ghuÓf
eh£il¤ j§fS¡FŸ g§»£L¡ bfh©ld Inuh¥Ãa
ehLfŸ ÓdhæY« Ïnj têKiwna Ëg‰¿d.
 1912 M« M©L Ãuh‹° bkhuh¡nfh ÛJ jdJ
ghJfh¥ig ãiyeh£oaJ.
 Kjyh« cyf¥nghU¡F K‹ JU¡»æš mid¤J¥
bghUshjhu mik¥ñfS«, M£nlhkh‹ bghJ
ã®thf¤Â‹ f£L¥gh£oš ÏUªjJ. Ϫj
ã®thf¤ÂèUªj midtUnk Inuh¥Ãa mÂfhçfŸ
Mt®.
 M§»y¡ »H§f¤Âa tâf¡FG ».Ã. 1600 M«
M©L, ϧ»yhªÂš njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 mJ Ëd® ϪÂahéš m¥nghJ M£Á brŒj
Kfyha¥ nguur® #Ah§Ñç‹ mDk bg‰W Nu¤Âš
jdJ éahghu¤ js¤ij V‰gL¤ÂaJ.
 ».Ã. 1664š ÃbuŠ¢ »H¡fªÂa tâf¡ FG
gÂdh‹fh« Yhææ‹ mik¢ruhf és§»a
fhšbg®£ v‹gtuhš cUth¡f¥g£lJ.
 Ãuh‹R - ϧ»yhªJ Ïilna gifRikia
cUth¡»aJ. Ïj‹ fhuzkhf f®ehlf¥ ngh®fŸ
V‰g£ld.
 M§»nyna®fŸ bfh©L tªj tçæšyh tâf«
v‹D« Kiw¡F, t§fhy eth¥ Óuh{ c¤ bjsyh
v®¥ò bjçé¤jh®. ÏJ 1757 M« M©L Ïuhg®£
»isé‹ jiyikæš ÃshÁ¥ngh® V‰gl¡
fhuzkhæ‰W.
Compiled by R Rex Christopher
 »H¡fªÂa tâf¡FG g¡rh® nghU¡F¥ (».Ã. 1764)
ÃwF t§fhs¤ij MS« jå cçikia Kfyha
k‹d® Ïu©lh« ôh MyäläUªJ bg‰wJ.
 btšby°è Ãuñ jdJ Jiz¥gil¤ £l¤Â‹
_yK«, lšbAsÁ jdJ thçR ÏH¥ñ¡ bfhŸif
_yK«, »H¡»ªÂa thâf¡ FGé‹ M£Áia
éçÎ¥gL¤Âd®.
 M§»nyna®fŸ ÓdhÛJ 1840 š ngh® bjhL¤jd®.
ÏJnt Kjyh« mÃå¥ngh® vd miH¡f¥g£lJ.
Ï¥nghçš Ódh njh‰fo¡f¥g£L ».Ã. 1842 š eh‹»§
cl‹go¡if V‰g£lJ. mj‹go Ódh Ah§fh§ Ôit
ãuªÂukhf ϧ»yhªJ¡F¤ jhiu th®¤J¡
bfhL¤jJ.
 1854 M« M©L kŠ¢ muR¡F«,
btëeh£lt®fS¡F« vÂuhf Ód®fŸ fyf¤Âš
ÏL¥g£ld®. Ï¡fHf« ij¥Ã§ fyf« (Taiping
Rebellion) v‹wiH¡f¥g£lJ.
 M§»y k‰W« ÃbuŠR¥ gilfŸ fh©l‹
JiwKf¤ij jh¡»¡ if¥g‰¿d® ÏJ Ïu©lhtJ
mÃå¥ ngh® v‹W miH¡f¥gL»wJ. Ïš
Ód®fë‹ njhšé ».Ã. 1860 š Õ»§ cl‹go¡if
V‰gl¡ fhuzkhæ‰W Ï›Îl‹go¡ifæ‹ _y«
M§»nya®fŸ bfsÿ‹ (Kowlon) JiwKf¤ij
bg‰wd®.
 1894 « M©L eilbg‰w Ódh - #¥ghåa¥ nghçš
gLnjhšéailªj‹ fhuzkhf, Ódh ~gh®nkhrh¤
(Formosa) Ôit #¥ghåa®fël« x¥gil¤jJ.
 giHa ò¤j® vd miH¡f¥g£lt® Ód¥ nguuÁ
jnthf®
 Ód muÁ‹ ÛJ nfhgK‰w Ód ÏisP®fŸ nguuÁ
jnthfç‹ õ©Ljè‹ go M§»y, ÃbuŠR k‰W«
b#®khåa Fona‰w§fisÍ«, »¿°Jt®fisÍ«
1899 « jh¡»dh®fŸ. ÏJ gh¡r® ñu£Á v‹W
miH¡f¥g£lJ.
 mbkç¡fhΫ ϧ»yhªJ«, Ódhéš Âwªj btë¡
bfhŸifia (Open Door Policy) cUth¡»d®
 1911 M« M©L òu£Á¡ é¤Â£L, Ódh FoauR ehlhf
lh¡l®. r‹ah®£ br‹å‹ jiyikæš cUthf¡
fhuzkhf mikªjJ.
 b#®kå k‰W« Ϥjhè x‹¿iz¡f¥g£l M©L
éil : 1870
 _y¥ bghU£fë‹ njitia mÂf¥goahf
cUth¡»aJ
éil : bjhê‰ ñu£Á
 1870 « Kjš 1945 tiu Inuh¥Ãa ehLfŸ Ëg‰¿a
Vfh¤Âg¤Âa¡ bfhŸif
éil: òÂa VfhÂg¤Âa«
 Ódh muÁæš çÂahd RjªÂu« bg‰w M£Á fhy«
éil: kŠR M£Á fhy«
 bghUŸfë‹ ngh¡Ftu¤ij mÂfç¡f¢ brŒjJ.
éil: Ïuæšnt
 Inuh¥Ãa ehLfëš ‚ bršth¡if ãiyeh£Ljš‛
v‹w bfhŸifia Ëg‰¿aJ.
éil: Ódh
 M§»y »H¡»ªÂa tâ¡FG njh‰Wé¡f¥g£l
M©L
éil : ».Ã. 1600
31

 ÃbuŠR »H¡»ªÂa tâf¡FGit ãWéat®
éil : gÂdh‹fh« ÿæ
 Ïu©lh« mÃå¥ nghiu KoΡ bfh©Ltªj
cl‹go¡if
éil: Õ»§
 mbkç¡f I¡»a ehLfŸ k‰W« ϧ»yhªJ
Ódhé‰fhf V‰gL¤Âa bfhŸif
éil: Âwªj btë¡ bfhŸif
 M§»nya »H¡»ªÂa FGk¤Â‰F Nu¤Âš tâf
ika« mik¡f mDkÂaë¤j Kfyha k‹d®;
éil: #tAh§Ñ®
 Ódh¡ Foauir cUth¡»at®
éil: lh¡l® r‹ ah£ br‹£
Kjš cyf¥ngh® (».Ã 1914-».Ã 1918)
r®tnjr r§f«
 bfŒr® Ïu©lh« éšèa« cyf« KGtJ« M¡f«
brY¤J« cçik k‰W« Âwik b#®kå¡F k£Lnk
cŸsJ v‹W fUÂdh®. mtuhš M§»nya®fë‹
T‰whd ‘M§»nya®fë‹ nguuÁš
kiwtnjæšiy’ v‹w T‰iw V‰W¡bfhŸs
Ïayéšiy.
 b#®kåæ‹ ghJfh¥Ã‰F bfŒr® Ïu©lh« éšèa«
gil tèikia¥ bgU¡» tlflèš
bAènfhyh©£ v‹Däl¤Âš f¥g‰gilia
ãW¤Âdh®.
 K¡T£L cl‹go¡if (Triple Alliance) 1882 M«
M©L Ϥjhè b#®kå M°Âçah-A§nfç M»a
_‹W ehLfS¡»ilna V‰g£lJ. 1907 M« M©L
ϧ»yhªJ Ãuh‹R ÏuZah Kjèa ehLfŸ
j§fS¡»ilna K¡T£L e£ñwÎ cl‹go¡if
(Triple Entente) brŒJ bfh©ld.
 1882 k‰W« 1907 M« M©L eilbg‰w  nA¡ (The
Hague) khehL r®tnjr mik¥ñ
vL¤J¡bfh©l Ka‰Á gad‰W nghdJ.
 M¥ç¡f ehlhd bkhuh¡nfhit Ãuh‹R ifg‰¿aJ.
b#®khåa¥ nguur® Ïu©lh« bfŒr® éšèa«
bg®è‹ gh‹j® v‹w ÏUngh®¡f¥gšfis
bkhuh¡nfhé‰F mD¥Ãdh®.
 1912 M« M©L ghšf‹ ehLfŸ-JU¡»¡F vÂuhf¥
nghiu m¿é¤jd. ÏJ Kjš ghšf‹ ngh®
vd¥g£lJ.
 1913 M« M©L ghšf‹ ehLfŸ gšnfçah ÛJ nghiu
m¿é¤jJ.
 1914-#]‹ 28 M« ehŸ gh°åa jiyef® bruhínth
efçš br®Ãa Ôéuthj ÏisP‹ xUtdhš
M°Âça eh£L g£l¤J Ïstur® Ãuh‹Áš
bg®odh‹L« mtuJ kidé ÏrbgšyhΫ R£L¡
bfhšy¥g£ld®.
 M°Âçah 1914 M« M©L #]iy 28« nj br®Ãah
ÛJ nghiu m¿é¤jJ.
 Kjš cyf¥ ngh® 1914 M« M©L Niy khj« 28-«
ehŸ bjhl§» 1918« M©L et«g® khj« 11-« ehŸ
KoΉwJ. b#®kåÍ« mj‹ T£lâ ehLfS« ika
ehLfŸ (Central Powers) vdΫ ϧ»yhªJ« mj‹
e£ñ ehLfS« nerehLfŸ (Allied) vdΫ
miH¡f¥g£ld.
Compiled by R Rex Christopher
HISTORY TAMIL
 b#®kå bgšía« têahf Ãuh‹Á‹ ÛJ
gilbaL¤jJ.
 1914 M« M©L m¡nlhg® khj« JU¡»
ikaehLfS¡F Mjuthf nghçš Ïw§»aJ.
 1915 M« M©L lh®ldy° nghçš M§»y¥ gil¡F
V‰g£l njhšé gšnfçahit ika ehLfŸ g¡f« nru
it¤jJ. 1916 M« M©L Unkåah ner ehLfSl‹
nr®ªjJ.
 1917 m« M©L mbkç¡f¡ bfhofis VªÂa
ÿÁlhåah c£gl eh‹F tâf¡f¥gšfis
b#®kåa Ú® _œ»¡f¥gš _œfo¤jd.
 1917 M« M©L m¡nlhg® ñu£Á ÏuZahéš
njh‹¿aJ. ÏuZahit M£Á brŒJ tªj rh®
k‹dç‹ M£Á byådhš õ¡» v¿a¥g£lJ.
 b#®kå 1918 M« M©L et«g® khj« 11« ehŸ
mikÂia ehoaJ.
 1919 M« M©L ghÝÁš eilbg‰w mik kheh£o‹
_y« Kjš cyf¥ngh® KoΡF tªjJ.
 mbkç¡f #dhÂg c£nuh éšr‹ Ka‰Áahš 1919
M« M©L #dtç khj« ghçÁš mik khehL
Nça‹ T£l¥g£lJ.
 1920 M« M©L #dtç 20 M« ehŸ r®tnjr r§f«
njh‰Wé¡f¥g£lJ. Ïj‹ jiyikaf« Ré£r®yhªJ
eh£oš cŸs b#Üth efçš ãWt¥g£lJ.
cŸs
 cyf« KGtJ« M¡f« brY¤J« Âwik
b#®kå¡F k£Lnk cŸsJ vd¡ T¿at®.
éil: bfŒr® Ïu©lh« éšèa«
 bfŒr® Ïu©lh« éšèa« f¥g‰gilia
ãW¤ÂæUªj Ïl«.
éil: bAènfhyhªJ
 Ãuh‹R ÂU«g¥ bgw éU«Ãa Ïl§fŸ.
éil : mšnr° k‰W« byhiu‹
 M°Âça g£l¤J Ïstur®
V‰gl éil: Ãuh‹Á° bg®odh‹£
 M°Âçah br®Ãah ÛJ gilbaL¤j ehŸ
éil: #]iy 28 1914
 b#®kå Ãuh‹Á‹ ÛJ gilbaL¡f Ïj‹ têahf¢
br‹wJ
éil: bgšía«
 JU¡» jdJ Mjuit tH§»aJ
éil: ika ehLfŸ
 M§»nya®fS¡F gLnjhšéahf mikªjJ.
éil: lh®ldš° gilbaL¥ñ
 b#®kåahš _œfo¡f¥g£l mbkç¡fhé‹ ñfœ
bg‰w tâf f¥gš
éil: ÿÁ£lhåah
 uZahéš rh® t«r M£Áia KoΡF¡ bfh©L
tªjt®.
éil: byå‹
 b#®khåa f¥g‰gil jf®¡f¥g£l flšngh®
éil: lhf® gh§¡
 b#®kå mikÂia nt©oa ehŸ.
éil: et«g® 11 1918
 Kjš cyf¥nghiu KoΡF¡ bfh©L tªjJ.
éil: ghç° mikÂkhehL
 r®tnjr r§f« mÂfhuò®tkhf¤ njh‹¿a ehŸ.
éil: #dtç 20 1920
32
 HISTORY TAMIL
ÏU cyf¥ngh®fS¡»ilna cyf ãiy  Knrhèåæ‹ bfhŸiffis¥ Ëg‰¿at®fŸ
».Ã.1919-».Ã.1939 bghUshjhu bgUkªj« ‘fUŠr£ilæd®’ vd miH¡f¥g£ld®. mt®fŸ
Knrhèåia ‘oó°’(DUCE) v‹wiH¤jd®.
 1929 M« M©L mbkç¡f FoauR jiytuhf¥  ÏtUila ÏufÁa¡fhtš gil ‘X›uh’ (OVRA)
bghW¥ng‰w bA®g®£ A]tç‹ fhy¤Âš g§F v‹wiH¡f¥g£lJ.
tâf« c¢r¡f£l¤ij milªjJ.  Ïtuhš btëæl¥g£l bjhêš g£la«
 1929 M« M©L m¡nlhg® 24-« ehŸ g§Ffëš äf¥ bjhêyhs®fë‹ eyD¡F äfΫ cfªjjhf
bgça¢ rçÎ V‰g£L, g§Ffëš éiy mikªjJ.
rça¤bjhl§»d.  1936-š Knrhèå v¤Ânah¥Ãahit¡ if¥g‰¿d®.
 A&t® gšntW Û£ñ elto¡iffis nk‰bfh©lh®. 1937-š Ït® r®tnjr r§f¤Âš ÏUªJ
Mdhš mtuJ Ka‰Á cldo Ô®it¤ juhj btëna‰¿dh®.
fhuz¤Âdhš A&tç‹ M£Áæ‹ ÛJ k¡fŸ  1939-š Ït® mšngåahit¥ if¥g‰¿dh®.
e«Ã¡if ÏHªjd®. Ïu©lh« cyf¥ngh® V‰gl¡fhuzkhd nuh«-
 1933 M« M©L kh®¢ 4-« ehŸ Ãuh§fë‹-o- bg®è‹-nlh¡»nah cl‹go¡ifæš Ïizªjh®.
%°btš£ mbkç¡f #dhÂgÂahf¥ gjéna‰wh®.  Ïu©lh« cyf¥ ngh® eilbg‰w nghJ 1941-š
 Ãuh§fë‹-o-%°btš£ gšntW Óuik¥ñ¡ Ϥjhè jdJ M¥Ãç¡f¡ Fona‰w§fis ÏHªjJ.
bfhŸifë‹ éisthf 1940M« mbkç¡f¥  1943 M« M©L ner ehLfë‹ T£L¥ gilfŸ
bghUshjhu« Ïašñ ãiy¡F¤ ÂU«ÃaJ. ÁÁè¤Ôit gykhf F©L ÅÁ¤ jh¡»¡ if¥g‰¿aJ.
Knrhèå j¥Ã¢ bršy Ka‹w nghJ xU Ϥjhèa¡
 bghUshjhu¥ bgUkªj« njh‹¿a ehL Fokfdhš R£L¡bfhšy¥g£lh®.
éil : mbkç¡fh
 1929 Ïš mbkç¡f #dhÂgÂahf ÏUªjt®  ghÁr f£Áia¤ njh‰Wé¤jt®
éil: bA®g®£ A]t® éil: Knrhèå
 mbkç¡f®fŸ nguh®t¤Jl‹ <Lg£l Jiw  Knrhèå njÁa ghÁr f£Áia¤ njh‰Wé¤j M©L
éil : g§F tâf¢rªij éil: et«g® 1921
 v¥.o.%°btš£ gjéna‰w ehŸ  Knrhèåahš V‰gLj¥g£lJ.
éil : kh®¢ 4 1933 éil: ãiyahd M£Á
 mbkç¡f¥ bghUshjhu« Ïašñ ãiy¡F¤ ÂU«ÃaJ.  bjhêyhs®fS¡F tH§f¥g£l Áwªj ãthuz«
éil : 1940 éil: bjhêš g£la«
 KnrhèåÍl‹ bghJ¡ bfhŸifia V‰gL¤Â¡
Ϥjhèæš ghÁr« ».Ã.1922-».Ã.1945 bfh©lt®
éil: ï£y®
 ghÁr« v‹D« brhš ‘ghÁ°’ v‹D« Ïy¤Ô‹  r®tnjr r§f¤ÂèUªJ Knrhèå éy»a M©L
th®ijæš ÏUªJ njh‹¿aJ. Ïj‰F ‘T£L’ éil: 1937
mšyJ ‘FG’ v‹W bghUŸ.
 xnu jiyik r®thÂfhçæ‹ Ñœ xnu f£Á M£Á, b#®kåæš ehÁr« (».Ã.1933 - ».Ã.1945)
ga§futhj«, bghUshjhu MSik -Ïitfns
ghÁrkh»a f£ol¤Â‹ eh‹F K¡»a¤õ©fshF«.  mlhš~¥ ï£y® 1889-M« M©L M°Âçahéš
 Knrhèå ghÁr¡ bfhŸiffis mÂfkhf Ãwªjh®.
e«ÃanjhL mjndhL bjhl®ñila ‘e«ñ’ ‘Ñœ¥go’  ï£y® 1919-M« M©L ehÁr¡ f£Áæid
‘nghuhL’ v‹W K‹W f£lisfisÍ« mÂf¥gil njh‰Wé¤jh®.
mÂf kÂ¥ñ v‹w KH¡f¤ijÍ«  ï£yç‹ Mjuths®fŸ gG¥ñ ãw¢ r£il
eilKiw¥gL¤Âdh®;. mâªjjhš gG¥ñ¢ r£ilæd® vd miH¡f¥g£ld®.
 1919 Ïš Ϥjhèæš ghÁr« njh‹w VJthf  Ït®fŸ ï£yiu ~gu® jiyt® v‹W miH¤jd®.
mikªjd.  ehÁr¡ f£Áæ‹ Á‹d« Rt°Âfh MF«.
 bghånlh mäšnf® M©oçah Knrhèå 1883 M«  ï£yuJ ufÁa¥ gil bf°lngh MF«.
M©L #]iy 29-« ehŸ k¤Âa Ϥjhèæš  ï£y® Áiwæš ÏUªjnghJ vGÂa bkæ‹fh«¥
nuhk¡dh v‹w Ïl¤Âš Ãwªjh®. v‹w üš ehÁr¤Â‹ ntjüyhf és§»aJ.
 Ït® Ϥjhèa rkj®k g¤Âç¡if ‘mtªÂ’æ‹  xnu k¡fŸ, xnu ehL, xnu jiyt® v‹w bfhŸifia
MÁçauhdh®. ï£y® m¿é¤jh®.
 Knrhèå 1921 et«g® §fëš njÁa ghÁr¡  ï£y® eh®o¡ b#®khåa Ïd¤jt® ca®ªjt®fŸ
f£Áia cUth¡»dh®. v‹W«, bräo¡ Íj®fŸ äfΫ jhœªjt®fŸ v‹W«
 1922-M« M©L m¡nlhg® 30-« ehŸ Knrhèå fUÂdh®.
jiyikæš ghÁ°LfŸ nuh« efiu neh¡»  ï£y® bjhê‰r§f§fS¡F gÂyhf KjyhëfŸ
mâtF¤J¢ br‹w j§fŸ gy¤ij¡ fh£od®. k‰W« bjhêyhs®fŸ ÃuãÂfis bfh©l bjhêš
 Knrhèåæ‹ r®thÂfhu M£Á Ϥjhèæš ky®ªjJ. K‹nd‰w mik¥ig cUth¡»dh®.
Ϫj r®thÂfhu M£Á ».Ã.1922 Kjš ».Ã.1945 tiu  ï£y® 1936-M« M©L ÏuhQt éy¡F bgw¥g£l
Úo¤jJ. iu‹yhªij¡ if¥g‰¿dh®.

Compiled by R Rex Christopher 33

 HISTORY TAMIL
 1937-M« M©L et«g® khj« Ϥjhè k‰W« btë¥gL¤Âdh®. Ëd® érhuiz¡F
#¥ghDl‹ nr®ªJ nuh« - bg®è‹ - nlh¡»nah c£gL¤j¥g£L ö¡»èl¥g£lh®.
cl‹go¡if V‰gL¤Âdh®.  1857-š t§fhs¤Âš ghu¡òçšjh‹ Kjèš ñu£Á
 1938-M« M©L M°Âçahit b#®kåÍl‹ bto¤jJ.
Ïiz¤jh®.  1857-« M©L nk khj« Ûu£oèUªj gilÃçéd®
 1939-M« M©L äÍå¢ cl‹go¡ifia Û¿ btë¥gilahf¥ ñu£Áæš <Lg£ld®.
br¡nfh°yhth¡»ah KGtijÍ« b#®kåÍl‹  Ï¥ñu£Áæš <Lg£l K¡»a¤jiyt®fŸ #h‹Áuhâ
Ïiz¤jh®. y£Rä ghŒ, ehdhrh»¥, jhªÂahnjh¥ ngf« A°u¤
 1939-M« M©L br¥l«gh 1-M« ehŸ nghyªJ kAhš, f‹t® Á§ M»nah®.
eh£o‹ ÛJ ä‹dš ntf jh¡Fjš el¤Â nghyªij¡  Ï¥ñu£Á eilbg‰w K¡»a efu§fŸ blšè, fh‹ò®
if¥g‰¿dh®. ÏJnt Ïu©lh« cyf¥ngh® V‰gl¡ k‰W« y¡ndh.
fhuzkhæ‰W.  Ïuhâ y¡Fä ghŒ 1858M« M©L #&‹ khj«
 1941-M« M©L uZahÎl‹ brŒJ bfh©l eilbg‰w nghçš bfhšy¥g£lh®.
M¡»uä¥ñ jil x¥gªj¤ij Û¿ uZahé‰F vÂuhf  1858M« M©L et«g® 1« nj ϪÂahé‹ filÁ
gil vL¤jh®. Mdhš Ï¥gilbaL¥ñ bgU« jiyik MSeU« Kjš itÁuhÍkhd fhå§ Ãuñ
njhšéia jGéaJ. myfhgh¤Âš eilbg‰w khbgU« T£l¤Âš
 njÁa mit xU #dhehaf r£l mik¥ñl‹ Toa é¡nlhçah kfhuhâæ‹ ngu¿¡ifia btëæ£lh®.
T£lh£Á Kiwia V‰gL¤j¡Toa Ïl« - btŒkh®. ÏJ ϪÂa k¡fë‹ kfhrhrd« (cçik rhrd«)
 T£L¥gil ts«ä¡f Ïl¤ij M¡»uä¥ñ brŒjJ- v‹W fUj¥g£lJ.
buæ‹yhªJ.  ñu£Áæ‹ jiyt®fŸ
 ï£yç‹ bräo¡ v®¥ñ¡ bfhŸif ahiu¡ o blšè - Ïu©lh« gfö® õh
bfhšY« msé‰F br‹wJ – Íj®fŸ. o k¤Âa ϪÂah - #h‹Á uhâ Ïy¡Fä ghŒ
 ï£y® éa‹dhéš gâah‰¿aJ. – bgæ‹l®. o y¡ndh - ngf« A°u¤ kAhš
 1941-M« M©L ï£y® gilbaL¤j ehL – uZah. o fh‹ò® - ehdhrh»¥, jhªÂahnjh¥
 T£L ehLfŸ Ϫeh£o‹ tUifahš tèik bg‰wd® o Õfh® - f‹t® Á§
- mbkç¡fh.
 1857M« M©L ñu£Áia M§»y tuyh‰¿P®fŸ
1857M« M©L khbgU« »s®¢Á mšyJ Kjš miH¤jJ. - gilÅu® fHf«
ϪÂa RjªÂu ngh®  ϪÂa tuyh‰¿P®fŸ 1857-M« M©L òu£Áia
miH¤jJ - Kjš ϪÂa RjªÂu ngh®
 1857M« M©il M§»y tuyh‰W m¿P®fŸ ‚gil  1857 bgU« ñu£Áæ‹ nghJ ϪÂahé‹ ft®d®
Åu®fŸ »s®¢Á‛ v‹W«, ϪÂa tuyh‰W m¿P®fŸ b#duyhf ÏUªjt® - fhå§ Ãuò
‚Kjš ϪÂa RjªÂu ngh®‛ v‹W« miH¡»‹wd®.  Foahdt®fŸ mÂf« brY¤j nt©oæUªj tç -
 Kjš ϪÂa RjªÂu nghç‹ nghJ fhå§ Ãuò ãytç
ϪÂahé‹ jiyik MSeuhf ÏUªjh®.  F¤jif ãy§fis muÁ‹ f£L¥gh£oš bfh©L
 ehL ÏH¡F« bfhŸif - lšbAsÁ Ãuñ tªjt® - bg©o§ Ãuò
 Jiz¥gil¤Â£l« - btšby°è Ãuñ  bghJ ÏuhQt¥ gâahs® r£l« bfh©L tu¥g£l
 Kfyha t«r¤Â‹ filÁ nguur® Ïu©lh« gfö® M©L - 1856
õh.  Kj‹ Kjèš ñu£Á bto¤jJ - ghu¡ó®
 ãy¥Ãuò¡fS«, Foahdt®fS« ãytç Kiwædhš  gilÅu®fŸ btë¥gilahf ñu£Áæš <Lg£lJ. -
mÂfkhf gh¡f¥g£ld®. Ûu£
 bg©o§ Ãuñ fhy¤Âš bfh©L tu¥g£l t§fhs ãy  mnah¤Â ethË kidé - ngf« A{u¤ kAhš
F¤jif r£l¤Â‹go F¤jif RjªÂu« bfh©l  1857M« M©L ñu£Á¡F Ë ϪÂa ft®d® b#duš
ãy§fŸ muÁ‹ f£L¥gh£oš bfh©L tu¥g£ljhš miH¡f¥g£lJ - ϪÂa mur¥ ÃuÂãÂ.
ãy¢ brhªjfhu®fŸ gy® tWik¡F¤jŸs¥g£ld®.  k§fŸ gh©nl - ghu¡ó®
 ÏuhQt¤Âš ϪÂa®fS¡F tH§f¥g£l äf ca®ªj  Ïu©lh« gfö® õh - blšè
gjé Rngjh® v‹gjhF«. mªj ca® gjé¡F  ehdhrh»¥ - fh‹ò®
më¡f¥g£l CÂa« M§»nya ñÂa Á¥ghŒfë‹  ngf« A{u¤ kAhš - y¡ndh
CÂa¤ij él FiwÎ.  Ïuhâ Ïy£Rä ghŒ - k¤Âa ϪÂah
 1856 M« M©L fhå§ Ãuò bghJ¥g⢠r£l¤ij¡  Ïuhâ Ïy£Rä ghŒ - #h‹Á
bfh©L tªjh®. Ï¢r£l«, njit¥g£lhš ϪÂa gil  Ïu©lh« gfö® õh - Kfyha¥
Åu®fŸ flšflªJ« nghçš <Lgl nt©L« v‹W nguur®
T¿aJ.  bgU« òu£Á - 1857
 1857-M« M©L kh®¢ - 29« ehŸ fšf¤jhé‰F  y¡ndh - fhè‹ nf«bgš
mU»YŸs ghu¡òçš t§fhs¥ gilÃçit nr®ªj  é¡nlhçah kfhuhâæ‹ ngu¿¡if -
k§fŸ gh©nl v‹w Ïs« ϪÂa Ãuhkz¥ gilÅu® kfhrhrd«
bfhG¥ò¤ jléa njh£lhit cgnah»¡f kW¤jh®.
Ït® f£lha¥gL¤j¥glnt, ntW têæ‹¿ jdJ
nkyÂfhçia R£L¡bfh‹W, jdJ v®¥ig

Compiled by R Rex Christopher 34

 HISTORY TAMIL
19M« ü‰wh©oš r_f k‰W« rka Ó®ÂU¤j  ÏuZa bg©kâ nkl« Ãsht£°» k‰W«
Ïa¡f§fŸ mbkç¡fhé‹ bA‹¿ v° Mšfh£ v‹gtuhš
1875M« M©L ãóah®¡ efçš flΟ g¡Â k‰W«
Ïuh#huh« nkhf‹uhŒ (Ãu«k rkh#« - 1828) c©ik m¿it bgWtj‰fhf Ãu«kPhd rig
ãWt¥g£lJ.
 ϪÂa Ó®ÂU¤j§fë‹ K‹ndhoahf Âfœªjt®  Ânahnrhà v‹whš flÎis¥ g‰¿a m¿Î v‹W
Ïuh#huh« nkhf‹uhŒ bghUŸgL«.
 Ït® vGÂa ñ¤jf§fëš VR »¿°Jé‹  ÂUkÂ. m‹åbgr‹£ mt®fŸ 1893M« M©L
f£lisfŸ, mik¡F« k»œ¢Á¡F« tê M»ait Ï¢rigæ‹ jiytuhf bghW¥ng‰W, ϪJ rka¤Â‹
F¿¥Ãlj¡fit kWky®¢Á¡fhfΫ, ϪÂa fšé¡fhfΫ j‹id
 M§»y »H¡»ªÂa ãWtd¤Âš 1805M« M©L m®¥gâ¤J¡ bfh©lh®.
Kjš 1814M« M©L tiu gâah‰¿dh®.  Ïtuhš gdhuÁš (fhÁ) njh‰Wé¡f¥g£l k¤Âa
 ÏtU¡F Kfyha k‹d® Ïuh#h v‹w g£l¤ij ϪJ¡ fšÿç ÏWÂæš gdhu° ϪJ
tH§»dh®. gšfiy¡fHfkhf ts®¢Á milªjJ.
 Ït® eÅd ϪÂahé‹ éobtŸë v‹W  bkŒPhd rigæ‹ neh¡f§fis gu¥ñtj‰fhf mt®
miH¡f¥g£lh®. ãô ϪÂah v‹w brŒÂ¤ jhis el¤Â tªjh®.
 1815M« M©L M¤Ûa rghit njh‰Wé¤jh®. ÏJ  ϪÂa®fŸ Rah£Á bgWtj‰fhf j‹dh£Á
1828-š Ãu«k rkh#khf ts®ªjJ. Ïa¡f¤ij (nAh«%š Ïa¡f«) el¤Â tªjh®.
 ÏtuJ Óça Ka‰Áædhš 1829M« M©L M§»y  Ï¢rigæ‹ jiyikæl¤ij br‹idæYŸs
MSe® éšèa« bg©o§ Ãuñ r jil £l¤ij milah¿š ãWédh®.
bfh©L tªjh®.
 Ït® 1822M« M©L Ãç°lš v‹D« Ïl¤Âš Ïuhk»UZz Ïa¡f« (1897)
kiwªjh®.
 ÏtuJ kiwΡF Ë nfr› rªÂubr‹, njntªÂueh¤  Ïuhk»UZz Ïa¡f«, Rthä éntfhdªj®
jhT® ngh‹nwh® Ï¢rigia V‰W el¤Âd®. v‹gtuhš 1897-« M©L nk 1-« ehŸ
 nfr› rªÂubr‹å‹ Ka‰Áahš 1872M« M©L, bfhšf¤jhé‰F mU»YŸs ngÿçš Jt§f¥g£lJ.
gyjhu kzKiw k‰W« FHªijfŸ ÂUkz«  Ïuhk»UZz gukA«r® t§fhs¤Âš 1836-« M©L
ngh‹wt‰iw jilbrŒÍ« r£l« Ïa‰w¥g£lJ. Ãwªjh®. ÏtuJ Jizéah® rhuhjhkânjé.
Ï¢r£l« fy¥ñ ÂUkz¤ijÍ«, éjitfŸ  kåjD¡F brŒÍ« gâ flÎS¡F¢ brŒÍ«
kWkz¤ijÍ« Mjç¤jJ. gâahf fUj¥gL« v‹W cWÂahf e«Ãdh®.
 Ãuh®¤jdh rkh#«, lh¡l®. M¤kuh« gh©Lu§  1886-« M©L Ïwªjh®.
v‹gtuhš, 1867M« M©L K«igæš  enuªÂueh¤ j¤jh v‹»w Rthä éntfhdªj® 1893-š
njh‰Wé¡f¥g£lJ. Áfhnfhéš eilbg‰w cyf rka kheh£oš fyªJ
bfh©L M‰¿a ciu Áw¥Ã‰FçaJ.
Rthä jahdªj ru°t (Mça rkh#« - 1875)  éntfhdªj® Jw¤jš k‰W« nrit Ïu©Lnk eÅd
ϪÂahé‹ ÏU bfhŸiffshf ÏU¡f nt©L«
 Rthä jahdªj ru°t v‹gtuhš Mça rkh#« vd¡T¿ mjdo¥gilæš Éthnt (cæ®) Áth v‹w
1875-« M©L njh‰Wé¡f¥g£lJ. e«Ã¡ifæ‹ mo¥gilæš k¡fŸ gâna flΟ gâ
 ÏtuJ Ïa‰bga® _š r§f®. vd¡ T¿ bjh©lh‰¿dh®.
 ntj§fis neh¡» brš v‹gnj Ïtç‹  nk‰F t§fhs¤ÂYŸs Rªjutd¥gFÂæš Nça
F¿¡nfhshF«. xëia¥ ga‹gL¤Â ä‹rhu« jahç¡F« £l«
 kj« kh¿a ϪJ¡fis Û©L« ϪJ rka¤Âš njh‹Wtj‰F K¡»a g§F t»¤jJ Ïuhk»UZz
nr®¥gj‰fhf R¤Â Ïa¡f« v‹w Ïa¡f¤ij Ïa¡f« MF«.
Mu«Ã¤jh®.
 jahdªjç‹ K¡»a Ól®fshd yhyhy#gÂuhŒ, yhyh rkurR¤j r‹kh®¡f r§f«
A‹°uh{ k‰W« g©oj FUj¤ M»nah® Mça
rkh# bfhŸiffis¥ gu¥Ãd®.  Ïuhkè§f mofsh® Áj«gu¤Â‰F mU»š cŸs
 ghyf§fhju Âyf® k‰W« nfhghy»UZz nfhfny Á‹d kUõ® v‹w »uhk¤Âš 1823-« M©L
ngh‹nwh® Mça rkh#¤Â‹ j¤Jt§fëY«, Ãwªjh®.
nfh£ghLfëY« äFªj <LghL bfh©oUªjd®.  Ïiwt‹ n#h tothdt‹ v‹W« mU£bgU«
 RnjÁ k‰W« ϪÂah ϪÂaU¡nf ngh‹w n#hÂahf ÏU¡»wh® v‹W« F¿¥Ã£lh®.
KH¡f§fis Kj‹ Kjèš KH§»at® Rthä  ViHfë‹ gÁia¥ ngh¡Ftj‰fhf tlÿçš r¤Âa
jahdªj®. jUkrhiyia ãWédh®.
 Ït® ϪJ rka¤Â‹ kh®£o‹ ÿj® vd  ÉtfhU©a« (všyh cæ®fël¤J« m‹ñ brŒjš)
miH¡f¥g£lh®. v‹gJ ÏtuJ k‰bwhU bfhŸifahF«.
 thoa gæiu f©l nghbjšyh« thond‹ v‹W
Ãu«kPhd rig mid¤J cæ®fël¤J« m‹ñ brŒjh®.

Compiled by R Rex Christopher 35

 HISTORY TAMIL
 kåj Ïd¤Â‰F brŒÍ« bjh©nl nkh£r¤ij  1924M« M©L #&iy khj« rhÂæèUªJ
miltj‰F tê v‹gJ tŸsyhç‹ nghjidfëš éy¡f¥g£nlh® r§f« (ghÁ»U¤ »¤fhuâ rgh) v‹w
äf K¡»akhdjhF«. mik¥ig V‰gL¤Âdh®.
 1870M« M©L r¤Âa Phd rigia ãWédh®.  Ô©l¤jfhj k¡fS¡F kD°äU¤Â v‹w
 ÏtuJ g¡Â ghlšfŸ bjhF¥ñ ÂUtU£gh vd bghJ¡Fs¤Âš FoÚ® vL¡F« cçikia¥
miH¡f¥gL»wJ. bgWtj‰fhf, 1927M« M©L K«igæš kf¤ kh®¢
v‹w nguâia jiyik V‰W el¤Âdh®.
mèfh® Ïa¡f«
jªij¥ bgçah®
 mèfh® Ïa¡f« v‹»w Ó®ÂU¤j Ïa¡f« r® iraJ
mfkJfh‹ v‹w M§»y murh§f¤Âš gâah‰¿a  bj‹åªÂahéš njh‹¿a khbgU«
Ú¤Jiw mYtyuhš njh‰Wé¡f¥g£lJ. Ó®ÂU¤jthÂfëš bgçah® <.bt. uhkrhäÍ« xUt®.
 1864M« M©L fhÁ¥ó® v‹D« Ïl¤Âš iraJ
mfkJfh‹ X® gŸëia ãWédh®. Ëd® ÏJ  Ó®ÂU¤j Ïa¡f§fë‹ K‹ndhoahf Âfœªjt® -
m¿éaš fHf« v‹wiH¡f¥g£lJ. Ïuh#huh« nkhf‹uhŒ
 1875š mèfhçš Ïtuhš njh‰Wé¡f¥g£l KfkÂa‹  1829-M« M©L éšèa« bg©o§ Ãuñ r v‹D«
Xça©lš fšÿç Éfhy¤Âš mèfh® K°Ä« cl‹f£il VW« gH¡f¤ij xê¡f cWJizahf
gšfiy¡fHfkhf ts®¢ÁailªjJ. ÏUªjt®. - Ïuh#huh« nkhf‹uhŒ
 K°Ä«fëilna j‹Dila Ó®ÂU¤j bfhŸiffis  Rthä jahdªj ru°tÂahš ãWt¥g£lJ. - Mça
gu¥ñtj‰fhf jhÁš-c¤-m~y¡ v‹w Âdrç rkh#«
g¤Âçifia el¤Âdh®.  Ïuhk»UZz kl¤Â‹ jiyikaf« mikªJŸs
 ϪJ¡fS« K°Ä«fS« ϪÂah v‹w gwitæ‹ Ïl« - bgšè
ÏU f©fŸ vd¡ T¿dh®.  tŸsyh® g¡Â ghlšfŸ ml§»a bjhF -
ÂUtU£gh
n#h ghóny  r®. iraJ mfkJ fh‹ bjhl§»aJ - mèfh®
Ïa¡f«
 ϪÂahéš 19« ü‰wh©oš njh‹¿a Áwªj r_f  r® iraJ mfkJ fh‹ gŸëia ãWéaJ - fhÁ¥ ó®
Ó®ÂU¤jthÂfëš n#h ghóny xUtuhth®.  nfushit¢ nr®ªj Áwªj r_f Ó®ÂU¤jth - $
 Mjut‰w FHªijfS¡fhf Mjut‰nwh® Ïšy¤ij ehuhazFU
ãWéa Kjš ϪJ Ït®jh‹ vd cWÂahf¡ Twyh«.  eÅd ϪÂahé‹ éobtŸë - Ïuh#huh«
 1873M« M©L ‚r¤Âa nrhj¡ rkh{‛ (c©ik nkhf‹uhŒ
njLnth® r§f«) v‹w mik¥ig V‰gL¤Âdh®.  ϪJ rka¤Â‹ kh®o‹ ÿj® -Rthä jahdªj
ru°tÂ
ehuhazFU  ãÍ ÏªÂah - m‹åbgr‹£
 Nça xë _y« ä‹rhu« c‰g¤Â brŒÍ« £l«
 nfushéèUªJ njh‹¿a äf¢Áwªj - Ïuhk»UZz kl«
r_fÓ®ÂU¤jth $ ehuhaz FU Mth®.  tŸsyh® - Ïuhkè§f mofŸ
 1903« M©L $ j®kgçghyd nahf« v‹w
Ïa¡f¤ij bjhl§»dh®.

$ ghj rhJ kfhuh#h

 $ rhJ kfhuh#h _§»® kht£l¤Âš Ãwªjh®.

 Ït® irt kj¤ÂèUªJ itztuhf kh¿dh®.
 ir¤jåaiu bfsué¡F« tifæš Ãnuk kªÂ®
v‹D« nfhæiy f£odh®.

lh¡l® B.R. m«ng¤fh®

 lh¡l® B.R. m«ng¤fh® mt®fŸ jhœ¤j¥g£lt®fŸ

k‰W« jè¤ k¡fë‹ flÎshf fUj¥gL»‹wh®.
 Ït® ϪÂa muÁaš r£l« gil¥ñ¡ FGé‹
jiytuhf és§»dh®.
 ϪÂahé‹ Kjš r£l mik¢ruhf gâah‰¿dh®.
 1990M« M©L ϪÂahé‹ äf¥bgça éUjhd
ghuju¤dh éUJ tH§f¥g£lJ.
 1891M« M©L V¥uš 14-« ehŸ kfÎ v‹D« Cçš
Ãwªjh®.

Compiled by R Rex Christopher 36

 HISTORY TAMIL
ϪÂa éLjiy Ïa¡f« - Kjš ãiy
fhªÂ¡F Kªija rfh¥j« ».Ã. 1885 - ».Ã. 1919
 njÂa Ïa¡f« njh‹Wtj‰fhf fhuz§fŸ M§»y
Vfh¤Âg¤Âa«, Inuh¥Ãa ehLfSl‹ bjhl®ñ, eÅd
jftš bjhl®ñ k‰W« ngh¡Ftu¤J, ϪÂa
jiyt®fŸ, m¢rfK« brŒÂ¤jhŸfS«
 ϪÂa‹ äu® v‹w g¤Âç¡ifÍ«, g«ghŒ ( K«ig)
rkh£r®, mä®j g#h® g¤Âçfh, ϪJ, nfrç kuh¤jh
ngh‹w g¤Âç¡iffŸ bghJ k¡fë‹ fU¤J¡fis¥
ÃuÂgè¤jJl‹, k¡fëilna njÁa
éê¥ñz®itÍ« V‰gL¤Âd®.
 1878 š bfh©Ltu¥g£l jhŒbkhê¥ g¤Âç¡if¤
jil¢ r£l« g¤Âç¡if RjªÂu¤ij¥ gç¤jJ.
 ϪÂa®fS¡F gšntW ca®gÂéfŸ më¡F«
bghU£L rhrd¢ r£l« 1833 k‰W« 1858 « M©L
ãiwnt‰w¥g£ld.
 1878š bfh©Ltu¥g£l MÍj¢ r£lK« k‰W«
ÃuhªÂa bkhê¢ r£l§fS« ϪÂa®fë‹ njÁa
cz®Îfis nkY« mÂf¥gL¤Âd.
 1885 « M©L xŒÎ bg‰w M§»y mÂfhçahd
My‹ M¡nléa‹ ïÍ+« v‹gtç‹ Mnyhrid
ngçš ÏªÂa njÁa fh§»u° njh‰Wé¡f¥g£lJ.
fh§»uì‹ Kjš T£l« K«igæš eilbg‰wJ.
m¡T£l¤Â‰F lßó. Á. ghd®í. (W.C.Banerjee)
jiyik t»¤jh®.
 jhjhghŒ besnuhí, RnuªÂueh¤ ghd®í, kj‹
nkhf‹ khséah, v«.í. uhdnl, nfhghy »UZz
nfhfny, bgnuhôhnk¤j®, í. R¥ukâa mŒa® ngh‹w
jhuhs v©z« bfh©l gy jiyt®fŸ Ï«kheh£oš
ÃuÂãÂfshf fyªJbfh©ld®.
 fh§»uì‹ jiyt®fshf RnuªÂueh¤ ghd®í, jhjh
ghŒ besnuhí, bgnuhõhnk¤j®, nfhghy »UZz
nfhfny v«.í. uhznl ngh‹nwh® éy§»d®.
 äjthÂfë‹ nfhçiffŸ muÁaš âirnghhš
cŸsJ vd¡ fh§»uìš ÏUªj Ïisa
jiyKiwæd® t®å¤jd®.
 äjthÂfë‹ mQFKiwæš e«Ã¡if ÏHªjd®.
mt®fëš K¡»akhdt®fŸ ghyf§fhju Âyf® (ghš),
yhyhy#gÂuhŒ ( yhš), ÃÃæ‹ rªÂuhghš (ghš),
muéªj nfh° M»nah® Mt®.
 ÔéuthÂfŸ j§fsJ Ôéu¡ bfhŸifædhš
mt®fŸ ÔéuthÂfŸ vd miH¡f¥g£ld®.
 nyh¡kh‹a Âyf®, kuh¤Âæš nrfç v‹w g¤Âç¡if
_y« Ãç£oôhç‹ bfhŸiffis¢ rhodh®.
‘Rauh{a« vdJ Ãw¥ñçik, mij milªnj ÔUnt‹’
v‹W KH§»dh®. mt® fzg k‰W« Áthí
g©oiffŸ _y« njÁa cz®it¤ õ©odh®.
 1905-« M©L f®r‹ Ãuñ t§fhs¥ Ãçéidia
nk‰bfh©lh®. »H¡F t§fhs« k‰W« mrhik
Ïiz¤J xU khfhzkhfΫ,nk‰F t§fhs« k‰W«
Õfhiu Ïiz¤J k‰bwhU khfhzkhfΫ
m¿é¤jh®.
 t§f¥ Ãçéid ϪJfisÍ«, K°Ä«fisÍ«
Ãç¥gj‰fhf brŒa¥g£l Nœ¢Á v‹W fUÂd®.
 1911-« M©L t§fhs« Û©L« x‹whf
Ïiz¡f¥g£lJ. g¡»« rªÂu r£l®í v‹gtuhš
Ïa‰w¥g£l ‘tªnj khju«’ v‹D« jhŒeh£L
g‰Wä¡f KH¡f¤ij fh§»urh® vG¥Ãd®.
Compiled by R Rex Christopher
 1857 M« M©L njh‹¿a bgU« ñu£Áæš K°Ä«fŸ
<Lg£ld®.
 1906 M« M©L lh¡fh efiu¢ nr®ªj eth¥
rèKšyhfh‹ v‹gtuJ jiyikæš K°Ä«Ä¡ f£Á
njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 1907 M« M©L elªj Nu¤ kheh£oš
äjthÂfS¡F«, ÔéuthÂfS¡F« Ïilna
fh§»u° jiytiu¤ nj®bjL¥gš nkhjš V‰g£lJ.
 ghyf§fhju Âyf® ÔétuthÂfë‹
jiytuhfΫ,nfhghy»UZz nfhfny äjthÂfë‹
jiytuhfΫ Âfœjh®.
 1909 M« M©L ä©nlh-kh®è Ó®ÂU¤j¢ r£l«
bfh©L tu¥g£lJ.
 ».Ã.1914 M« M©L Kjš cyf¥ngh® njh‹¿aJ.
 Ï¥nghçš Ãç‹l‹, Ãuh‹°, ÏuZah M»a _‹W
ehLfS« x‹whf nr®ªJ brašg£ld®.
 ghyfh§fhju Âyf® 1916« M©L j‹dh£Á
fHf¤ij K«igæš ãWédh®. m‹åbgr‹£
m«ikah® br‹idæš j‹dh£Á fHf¤Â‹
»isæid¤ bjhl§»dh®.
 m‹åbgr‹£ m«ikah® el¤Âa ãó ϪÂah
g¤Âç¡ifia M§»y muR jil brŒjJ.
 ϪÂa njÓa fh§»uì‹ M©L khehL 1916 «
M©L y¡ndh efçš eilbg‰wJ. Ï«kheh£oš ÏU
K¡»a tuyh‰W ãfœÎfŸ eilbg‰wd.
 äjthÂfS«, ÔéuthÂfS« x‹W¥g£ld®.
 fh§»uR«, K°Ä« Ä¡F« Ra M£Á bgWtš
xUtU¡bfhUt® x¤JiH¥ñ eš»l x¥gªj« x‹¿š
ifbaG¤Â£ld®. mªj kheh£oš jh‹ #tA®yhš
nehU, fhªÂia Kj‹Kjyhf¢ rªÂ¤jh®.
 1917 M« M©L btëæl¥g£l Mf°£ m¿¡if
ϪÂahé‹ v®fhy muÁaš Ó®ÂU¤j§fŸ g‰¿Í«
ϪÂahéš go¥goahf j‹dh£Á ãWtd§fŸ
V‰gL¤j¥gL« v‹W« cWÂaë¤jJ.
 1919« M©L M§»y¥ ghuhSk‹w«, kh©nlF -
br«°ngh®L Ó®ÂU¤j¢ r£l¤ij Ïa‰¿aJ.
 M§»nyh - ϪÂa®fŸ, Ó¡»a®fŸ k‰W«
»¿¤Jt®fŸ M»nah®fS¡F jå¤jå bjhFÂfŸ
tH§f¥g£ld.
 1919 M« M©L busy£ r£l¤ij bfh©L tªjJ.
Ï¢r£l¤Â‹ go c¤Âué‹¿ vtiuÍ« ifÂ
brŒaΫ érhuizæ‹¿ Áiwæš mil¡fΫ
M§»y muR¡F mÂfhu« tH§f¥g£lJ.
 busy£ r£l¤ij v®¤J 1919 V¥uš 6-« ehŸ ehL
KGtJ« filail¥ñ k‰W« k¿aš nghuh£l§fŸ
nk‰bfhŸs¥g£ld.
 1919« M« M©L V¥uš 13M« ehŸ gŠrhË K¡»a¤
jiyt®fshd lh¡l® r¤Âaghš k‰W« lh¡l®
rhŒ¥ñÔ‹ »¢Y M»nah® ifJ brŒa¥g£ld®.
 Ït®fŸ ifij f©o¤J Rkh® g¤jhæu« ng®
mä®jruìš cŸs #hèa‹ thyhgh¡ ñ§fhéš
ToæUªj nghJ b#duš la® Mæu¡fz¡fhd
k¡fis R£L¡ bfh‹wh®.
 Ï¥gLbfhiy¡F v®¥ò bjçé¤J ÏuŪÂueh¤
jhT® ie£ Σ (Knight Hood) g£l¤ij Jwªjh®.
 JU¡» nguuR J©lh¡f¥g£L Ãç£lD«, Ãuh‹R«
j§fS¡FŸ g§Fngh£L¡bfh©ld. cyf K°è«
k¡fë‹ rka¤ jiytuhd fhè¥ mtk¡f¥g£lh®.
37
 HISTORY TAMIL
 ϪÂahéš KfkJ mè, rÎf¤ mè v‹w mè  #dtç 26, 1930 M« M©L ehL KGtJ« éLjiy
rnfhju®fŸ »yhg¤ Ïa¡f¤ij¤ bjhl§»dh®fŸ. ehshf bfh©lhl¥g£lJ.
 1930 M« M©L r£l kW¥ò Ïa¡f¤ij¤
 Ãç£oôh® x‹W¥g£l eh£il cUth¡»aJ - bjhl§»dh®.
VfhÂg¤Âa«  fhªÂaofŸ kh®¢ 12 1930 M« M©L r£l kW¥ñ
 go¤j ϪÂa®fë‹ bkhêahf mikªjJ - M§»y« nghuh£l¤ij nk‰bfh©lh®.
 rka k‰W« r_f Ó®ÂU¤j thÂfshš cUthdJ -  rnuhíå ehÍL c£gl 78 bjh©l®fSl‹
njÁa« fhªÂaofŸ mfkjhgh¤Âš cŸs rg®kÂ
 äjthÂfë‹ nfhç¡iffis ÔéuthÂfŸ MÁuk¤ÂèUªJ ghjah¤Âiu bjhl§», Rkh® 400
t®â¤jJ - muÁaš âir ».Û gaz« nk‰bfh©L F#uh¤ fl‰fiu gFÂæš
 fh§»uìš Ãsit V‰gL¤Â khehL - Nu¤ cŸs j©o tªJ milªjh®. ÏJ j©o ah¤Âiu
 ä©nlh - kh®è Ó®ÂU¤j r£l« jå¤bjhFÂfis mšyJ c¥ñ¢ r¤Âah»uf« v‹W miH¡f¥g£lJ.
m¿Kf¥gL¤ÂaJ. - K°è«fŸ  fhªÂaofŸ, j©oæš flš ÚçèUªJ c¥ñ fhŒ¢Á
 g«ghæš j‹dh£Á fHf¤ij njh‰Wé¤jt® - Âyf® V¥uš 6 M« ehŸ c¥ñ¢ r£l§fis Û¿dh®.
 jäœeh£oš Á.Ïuh#nfhghyh¢rhçah® jiyikæš
ϪÂa éLjiy Ïa¡f« - Ïu©lh« ãiy ÂU¢ÁæèUªJ bjh©l®fŸ ghjah¤Âiu
fhªÂa rfh¥j« ».Ã.1920 - ».Ã. 1947 nk‰bfh©L jŠrhð® fl‰fiu¥gFÂæš
ntjhu©a¤Âš c¥ñ¢ r£l§fis Û¿, c¥ñ¡
 ghyfh§ju Âyf® 1920 M« M©L kiwªij¤ fhŒ¢Ádh®.
bjhl®ªJ fhªÂaofŸ fh§»uì‹ jiytuhdh®.  Kjš t£l nkir khehL 1930 : 1930 M« M©L
 fh§»u° f£Á 1920 M« M©L x¤JiHahik y©l‹ efçš Kjš t£l nkir kheh£il¡F
Ïa¡f¤ij bjhl§»aJ. T£oaJ. fh§»u° f£Á Ï«kheh£oš fyªJ
 Kj‰f£lkhf M§»y muÁläUªJ bg‰w bfhŸséšiy. ÏJehŸ Ï«khehL njhšéæš
gÂéfisÍ«, g£l§fisÍ«, éUJfisÍ« KoªjJ.
Jwªjd®.  1931 M« M©L fhªÂ - Ï®é‹ x¥gªj« ifbaG¤J
 Ïu©lhtJ f£lkhf ntiy ãW¤j« c¥gl bgU« MdJ.
nghul§fis el¤Âd®.  Ï›bth¥gªj¤Â‹ go r£lkW¥ñ Ïa¡f¤ij
 _‹whtJ K¡»a k‰W« filÁ¡F f£lkhf iféLtJ v‹W« 2tJ t£l nkir kheh£oš fyªJ
tçbfhlh Ïa¡f« bjhl§f¥g£lJ. bfhŸtJ v‹W« fh§»u° x¥ñ¡ bfh©lJ.
 1921 M« M©L mfkjhgh¤Âš eilbg‰w fh§»u°  2M« t£l nkir khehL Ïy©låš 1931 š
T£l¤Âš muR j§fsJ njitfis¥ ò®¤Â brŒÍ« eilbg‰wJ. Mdhš KG¢ RjªÂu«, tF¥ñ¥ Ãu¢rid
tiu k¡fŸ muR¡F tç brY¤j¡ TlhJ. ngh‹wt‰¿‰F vªj ԮΫ Ï«kheh£oš
 1922 M« M©L #dtç 5 « ehŸ c¤ÂuÃunjr¤Âš v£l¥gléšiy.
brsç - brsuh ( nfhu¡ò®) v‹D« Ïl¤Âš Mæu«  1932-š fhªÂí Áiwæš mil¡f¥g£oUªj bghGJ
étrhæfŸ g§nf‰w nguuâ eilbg‰wJ. Ïš 22 ϧ»yhªJ Ãujk® Ïuh«nr - bk¡blh‹šL tF¥ñ
fhty®fŸ cæ® ÏHªjd®. thj m¿¡ifia btëæ£lh®.
 1923 M« M©L njÓa Ïa¡f¤ij têel¤j njr¤  1932 M« M©L m«ng¤fhUl‹ V‰g£l òdh
jiyt®fshd Á. M®. jh° k‰W« nkhÂyhš neU cl‹go¡if¡F¥ Ë jdJ c©zhéu¤ij
x‹W nr®ªJ Rauh{ía¡ f£Áia¤ njh‰Wé¤jd®. ifé£lh®.
Á. M®. jh° kuz« milªjjhš 1925 M«  1932 M« M©L _‹whtJ t£l nkir khehL
M©L Rauh{ía f£ÁÍ« fiy¡f¥g£lJ. Ïy©låš eilbg‰wJ.
 VG ng® bfh©l xU FGit 1927 M« M©L  ϪÂa muR r£l« 1935 M« M©L Ïa‰g£lJ.
M§»y muR ãaä¤jJ. Ïj‰F irk‹ FG v‹w  1937 M« M©L khãy§fëš bghJ¤ nj®jš
bga®. eilbg‰wJ. Ϥnj®jèš fh§»u° f£Á 8
 1928 M« M©L irk‹ FG ϪÂah tªj bghGJ khãy§fëš bt‰¿ bg‰W, kªÂç rig mik¤jJ.
fL« vÂç¥ò bjçé¡f¥g£lJ.  fh§»ui[ fyªjhnyhÁ¡fkhš ϧ»yhªJ,
 gŠrhË Á§f« v‹wiH¡f¥g£l yhyhy#gÂ, irk‹ ϪÂa®fis Ïu©lhtJ cyf¥nghçš <LgL¤ÂaJ.
FGé‰F v®¥ñ bjçé¤jjhš, fhty®fŸ el¤Âa  ϪÂahit nghçš <LgL¤Âaij¡ fh§»u°
joaoahš jh¡f¥g£L cæ®Jwªjh®. gf¤Á§ k‰W« éU«géšiy.
Vuhskhd »s®¢Áahs®fŸ M§»nya®fshš  M§»y mur¥ ÃuÂã è‹è¤nfh ϪÂa®fis
bfhšy¥g£ld®. Ïu©lh« cyf¥nghçš <LgL¤Âdh®.
 1929-« M©L fh§»u° khehL yhTçš #tA®yhš  1939-š fh§»u° 8 khãy§fëš mik¢ruitfis
neU jiyikæš eilbg‰wJ. uhídhkh brŒjd.
 Ï«kheh£oš òuz RjªÂu« bgWtnj ϪÂahé‹  1939 br¥l«g®, 22 M« ehis éLjiy ehshf¡
neh¡f« vd m¿é¡f¥g£lJ. bfh©lhodh®.
 or«g® 31, 1930 M« M©L ešèuéš - ‚ tªnj  KfkJ mè í‹dh 1940 M« M©L yhTçš
khju«‛ v‹w ghlY¡F Ïilna uhé e¡fiuæš eilbg‰w K°Ä« è¡ kheh£oš jdJ jåehL
ϪÂa _t®z¡bfho V‰w¥g£lJ. nfhç¡ifia btëæ£lh®.

Compiled by R Rex Christopher 38

 HISTORY TAMIL
 ϪÂahé‰F ã®zarig mik¡f xU FG
ãaä¡f¥gL« v‹W«, mur¥ ÃuÂãÂæ‹ ã®thf¡
FGéš ÏªÂaU¡F Ïl« më¡f¥gL« v‹W«
cWÂaë¡f¥g£lJ. ÏJ Mf°L e‹bfhil v‹W
miH¡f¥g£lJ.
 1942 M« M©L r®.°lhngh®L »ç¥° jiyikæš
xU õJ¡FGit »ç¥° õJ¡FF v‹W
miH¡f¥g£lJ.
 fhªÂaofŸ »ç¥° õJ¡FG cW bkhêfis
Âthyh»¡ bfh©oU¡F« t§»æ‹ Ë njÂæ£l
fhnrhiy vd¡ F¿¥Ã£lh®.
 1942 M« M©L Mf°L 8 M« ehŸ fh§»uì‹
bra‰FG, M§»nya®fŸ ϪÂahité£L
cldoahf btënaw nt©L« v‹W xU
Ô®khd¤ij¡ bfh©L tªjJ.
 ϧ»yh¤Âš bjhê‰f£Á bt‰¿bg‰W »sk©£
m£è jiyikæš M£Á mik¤jJ.
 RghZ rªÂungh° 1927 M« M©L ϪÂa njÁa
fh§»uìš nr®ªjh®. 1938 M« M©L ϪÂa njÁa
fh§»uì‹ jiytuhf nj®ªbjL¡f¥g£lh®.
 1939 š RghZ rªÂungh° K‰ngh¡F f£Áia
bjhl§»dh®.
 Mrh¤ 瘝 ~gÎ{ v‹W miH¡f¥g£l ϪÂa
njÁa ÏuhQt¤Â‹ jisgÂahf RghZ rªÂungh°
bghW¥ng‰wh®.
 Ït® ‘nejhí’ v‹wiH¡f¥g£lh®. nejhí v‹whš
jiyt® v‹W bghUŸ. bg©fŸ ÃçÎ jäœeh£il¢
nr®ªj yZä v‹w bg©â‹ jiyikæš #h‹Á
uhâ bgaçš mik¡f¥g£lJ.
 ‘blšèia neh¡»¢ brš‛ v‹w k‰bwhU ñfœ bg‰w
KH¡fK« nghÁDilajhF«
 1946 M« M©L bg¤Â¡ yhhu©°, v.é.
mby¡[h©l® k‰W« r® °lh®ngh®L »ç¥° M»a
_t® ml§»a FG ϪÂahé‰F tªjJ. Ï¡FG
fhÃbd£ mšyJ mik¢ruit õ¤J¡FG v‹w
miH¡ff¥g£lJ.
 #tA®yhš neUit¥ Ãujkuhf¡ bfh©l Ïil¡fhy
muR 1946š ãWtg¥g£lJ.
 1947 M©L kΩ£ ng£l‹ M§»y muR¥
ÃuÂeÂahf gÂéna‰wh® Ïtnu M§»y muÁ‹
filÁ¤ jiyik MSe® Mth®.
 1947 #]‹ 3 š kΩ£ ng£l‹ xU K¡»a m¿é¥ig
btëæ£lh®. mJ kΩ£ ng£l‹, £l« mšyJ
#]‹ 3 M« ehŸ v‹W miH¡f¥g£lJ.
 ϪÂah, 1947 M« M©L M¡°£ 15 M« ehŸ
éLjiy¥ bg‰wJ.
 blšèæš cŸs tuyh‰W¥ ñfœbg‰w
br§nfh£ilæš M§»y bfho (óåa‹ - #h®¡ )
Ïu¡f¥g£L, ϪÂa _tuz¡bfho V‰w¥g£lJ.
 kΩ£ ng£l‹ Ãuñ RjªÂué‹ Kjš jiyik
MSduhfΫ, g©oj #tA®yhš neU Kjš
ÃujkuhfΫ bghW¥ng‰wd®.
 Ëd® Á. Ïuhrnfhghyh¢rhçah® RjªÂu ϪÂahé‹
Kjš ϪÂa jiyik MSduhf¥ gÂéna‰wh®.
 1948 M« M©L #dtç 30 « ehŸ fhªÂí R£L¡
bfhšy¥g£lh®.
 ϪÂah RjªÂu« milªj bghGJ eh£oš Vuhs 565
RnjÁ muRfŸ ÏUªj‹.
 fhZÛ®, Ijuhgh¤ k‰W« #]dhfh¤ M»ait
ϪÂahÎl‹ Ïiza ja§»d®.
 tšyghŒ g£nlš ‚ϪÂahé‹ Ã°kh®¡‛ v‹W«
ϪÂahé‹ ÏU«ñ kåj® v‹W« ngh‰w¥g£lh®.
 Ãbu‹ŠR muÁ‹ mDkÂÍl‹ gh©o¢nrç,
fhiu¡fhš, khï, Vdh« k‰W« rªÂu‹ ehT® M»a
gFÂfŸ 1954 M« M©L ϪÂa óåaDl‹
Ïiz¡f¥g£ld.
 nfhth, ló k‰W« lhk‹ M»a gFÂfŸ
gh®¢R¡»ìaç‹ gFÂfshF« m¥gF k¡fŸ
ϪÂahÎl‹ Ïiza éU«Ãd®. ϪÂa muR
ÏuhQt elto¡iffë‹ _y« 1961 M« M©L
m¥gFÂfis ϪÂahÎl‹ Ïiz¤jd.
 Ïit ϪÂa óåa‹ gFÂfshf kh¿d ϪÂa
muÁaš mik¥ñ ã®za rig¡F lh¡l® ÏuhnrªÂu
Ãurh¤ jiyik jh§»dh®. ϪÂa muÁaš mik¥ig
vGj r£ltiuΡFG lh¡l® m«ng¤fhiu jiytuhf
bfh©L mik¡¡g£lJ. Ï¡FG ϪÂa muÁaš
mik¥ñ r£l¤ij vG tH§»aJ. Ïj‹go 1950 M«
M©L #dtç 26 M« ehŸ ϪÂah FoauR ehlhf
m¿é¡f¥g£lJ.
 lh¡l® ÏuhrnrªÂu Ãurh¤ RjªÂu ϪÂahéš Kjš
FoauR¤ jiyt® Mdh®.
 RjªÂu nghuhl¤Âš fhªÂí cgnah»¤j ñÂa ͤÂ
Kiw
éil : r¤Âah »uf«
 Á.M®. jhŒ k£L« nkhÂyhš neU njh‰Wé¤j f£Á
éil : Rah® uhía«
 ϪÂa muÁaš mik¥ñ eilKiwgL¤j¥g£l M©L
éil : #dtç 26, 1950
 1932, M§»nyna muR m¿Kf¥gL¤ÂaJ
éil : tF¥ò thj m¿¡if
 Ïu©lh« cyf¥nghçš ÏªÂa®fis <LgL¤Âat®
éil : è‹è¤nfh
 neU Ïil¡fhy muir mik¡f cjé nfhçaJ
éil :í‹dh
 ϪÂahé‹ Kjš k‰W« filÁ ft®d® b#duš
éil : kΩ£ ng£l‹ Ãuñ
 ϪÂa rk°jhd§fis Ïiz¡F« gâia
nk‰bfh©lt®
éil : r®jh® tšyghŒ g£nlš.
 ϪÂahé‹ Kjš FoauR jiyt®
éil : lh¡l® ÏuhnrªÂu Ãurh¤

Compiled by R Rex Christopher 39

 HISTORY TAMIL
ϪÂa éLjiy Ïa¡f¤Âš jäœeh£o‹ g§F
 ñè¤njt®, f£lbgh«k‹, kUJ rnfhju®fŸ,
ntYj«Ã, ngh‹w khbgU« jiyt®fŸ K¡»a¥
g§fh‰¿d®.
 í. R¥Ãukâa mŒa®, t.c.Áj«gu« ßis,
R¥Ãukâa ghuÂ, Á. Ïuhrnfhghyhrhç, bgçah®
Ï.nt. Ïuhkrhä, ÂU¥ò® Fku‹, nf. fhkuh{ k‰W«
gy® RjªÂu nghuh£l¤Âš bgU« g§fh‰¿ ϪÂa
éLjiy¡F¥ ghLg£ld®.
 1806 M« M©L #]iy 9M« ehŸ ntÿ®
nfh£ilæš Â¥ñé‹ kfŸ ÂUkz« eilbg‰wJ.
 ϤÂUkz¤Âš fyªJ bfhŸtj‰fhf Åu®fŸ ntÿ®
nfh£ilæš Tod®. eŸëuéš Ï§F FoæUªJ
Åuu®fŸ »s®;¢Áæš <Lg£L, M§»nya®fis¤
jh¡» nfh£ilia¡ if¥g‰¿d®. Â¥ñé‹ bfho,
ntÿ® nfh£ilæš V‰w¥g£lJ.
 Â¥ñé‹ Ïu©lhtJ kf‹ gnj¡ iAj® muruhf
m¿é¡f¥g£lh®.
br‹id kfh#d rig
 Kjš mik¥ñ br‹id RnjÁ r§f« Ïjid 1852 M«
M©L Ah®è, Ïy£Rä euR¢ bf£o k‰W«
Óåthr¥ÃŸis M»nah® ãWéd®.
 1884 M« M©L br‹id RnjÁ r§f« br‹id
kfh#d rigÍl‹ Ïiz¡f¥g£lJ. v°. Ïuhkrhä
Kjèah®, Ã. mdªj rhUY, k‰W« Ïu§fŒah ehÍL
M»nah® Ïjid V‰gL¤Âd®.
 br‹id kfh#d rigæ‹ Kjš jiytuhf Ã.
Ïu§ifah ehÍL nj®ªbjL¡f¥g£lh®.
 Ã. Ïu§ifah ehÍL, 1930 M« M©L c¥ò¢
r¤Âah»uf¥ nghuh£l¤ij br‹idæš #h®{ l΋,
ahid¡fÎå, ca®ÚÂk‹w« k‰W«
fl‰fiu¥gFÂæš jiyikna‰W el¤ÂaJ.
 1896 m¡nlhg® 24 « ehŸ njrjªij kfh¤kh fhªÂ
br‹id kfh#d rigæš ciuah‰¿dh®.
Ï¢rigæ‹ bgh‹éHh bfh©lh£l¤Âš
#tA®yhšneU fyªJ bfh©lh®.
t.c.Áj«gu« ßis
 br¡»G¤j br«kš v‹W« f¥gnyh£oa jäH‹
v‹W« miH¡f¥g£l Áj«gu« ßis br¥l«g® 5,
1872 M« M©L x£l¥Ãlhu¤Âš Ãwªeh®.
 Áj«gu« ßis, õ¤J¡Fo - bfhG«ò Ïilna
f¥gš ngh¡Ftu¤ij¤ Jt§»dh®.
 Áj«gu« ßis, õ¤J¡Fo mU»š cŸs gts
Miy ntiy ãW¤j¥nghuh£l¤Âš <Lg£lh®. Ïj‹
éisthf bjhêyhs®fŸ ntiy neu« Fiw¡f¥g£L,
CÂa« ca®¤j¥g£lJ.
 t.c.Á., ghyf§fhju Âyfiu¥ Ëg‰¿ Ôéuthjij
Mjç¤jh®.
R¥Ãukâa Áth
 R¥Ãukâa Áth, ©L¡fš kht£l¤Âš
t¤jy¡F©L »uhk¤Âš Ãwªjh®. 1908-1921
Compiled by R Rex Christopher
Ïil¥g£l fhy¤Âš gyKiw ifbrŒa¥g£lh®.
#]iy 23, 1925 š fhykhdh®.
R¥ukâa ghuÂah®
 R¥Ãukâa ghuÂah® ÂUbešntè kht£lÂYŸs
v£lañu¤Âš or«g® 11, 1882 M« M©L Ãwªjh®.
 R¥Ãukâa ghuÂah®, RnjÁä¤u‹ g¤Âç¡ifæ‹
cjé MÁçauhf¥ gâah‰¿dh®.
 ghuÂah®, 1907 M« M©L jäœ thu¥g¤Âç¡ifahd
‚ ϪÂah‛ g¤Âç¡ifæ‹ MÁçauhdh®. mnj
rka¤Âš ‚ ghyghuj«‛ v‹w M§»y¥ g¤Âç¡ifia
btëæ£lh®.
 R¥Ãukâa ghuÂah®, 1908 M« M©L br‹idæš
khbgU« T£l¤ij el¤Â, Rauhía ehis
bfh©lhodh®. mtuJ ghlšfshd tªnj khju«,
m¢räšiy-m¢räšiy, vªijÍ« jhÍ«, b#aghuj«
ngh‹wit m¢Ál¥g£L jäœ k¡fS¡F Ïytrkhf
tH§f¥g£lJ.
 1909 M« M©L ghuÂæ‹ gil¥ñfS¡F jil
é¡f¥g£lJ.
thŠÁehj‹
 thŠÁehj‹ , ÏufÁakhf kâah¢Á, ñift©o
ãiya¤Â‰F br‹W 1911, #]‹ 17 M« ehŸ kht£l
M£Áa® MZ mt®fis R£L¡ bfh‹W é£L jhK«
j‰bfhiy brŒJ bfh©lh®. M£Áa® Mî‹ bfhiy
br‹id tU« mur® Iªjh« #h®i# bfhiy
brŒtj‰fhd x¤Âifna MF«.
ÂU¥ò® Fku‹
 <nuhL kht£l¤Âš br‹åkiyæš, ÂU¥ò® Fku‹
1904 M« M©L Ãwªjh®. Ït® jäHf tuyh‰¿š
bfho fh¤j Fku‹ v‹W ngh‰w¥g£lh®.
r¤Âa_®¤Â
 fhkuhrç‹ muÁaš FUthd r¤Âa_®¤Â xU Áwªj
muÁaš thÂ
 1939 m« M©L br‹id nkauhf ÏUªj nghJ
bghJ¡ fšé, jukhd FoÚ® tH§fš k‰W« tskhd
thœÎ ngh‹witfis k¡fS¡F tH§f ghLg£lh®.
 r¤Âa_®¤Â 1887 M« M©L Mf°L 19 M« ehŸ
br‹id kAhdh¤Âš cŸs ÂUka« v‹D« Cçš
Ãwªjh®.
 r¤Âa_®¤Â, 1919 M« M©L kh©nlF -
br«°ngh®L Ó®ÂU¤j« k‰W« busy£ r£l¤ij
v®¥gj‰fhf mik¡f¥g£oUªj T£L¡ FGéš xU
cW¥Ãduhf fh§»urhš ãaä¡f¥g£lh®.
 jäœehL fh§»uR¡ fä£o jiyikaf¤Â‰F
r¤Âa_®¤Â gt‹ vd¥ bgaçl¥g£lJ.
Á. Ïuhrnfhghyhrhç (Ïuh#hí)
 1930- M« M©L ntjhu©a« r¤Âah»uf¤ij
jiyikna‰W el¤Âdh®.
40
 HISTORY TAMIL
 RjªÂu ϪÂahé‹ Kjš ϪÂa ft®d® b#duyhf¥ jäœeh£oš rKjha kh‰w§fŸ
bghW¥ng‰wh®.
 RjªÂu f£Áia njh‰Wé¤J Ïs« ϪÂah v‹w  ÚÂf£Á 1916 M« M©L o.v«. eha® k‰W« Âahfuha®
g¤Âç¡if el¤Âdh®. br£o M»nahuhš njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 r¡fut®¤Â ÂUkfŸ (Ïuhkhaz«), éahr® éUªJ,  ÚÂf£Á, jäêš ‘Âuhél‹‛, bjY§»š, MªÂu
(kfhghuj«) ngh‹wit Ït® vGÂa ciueil ÃufhÁfh k‰W« M§»y¤Âš‛ ‚ #°o° v‹w
üšfshF«. g¤Âç¡ifiaÍ« m¢Á£L btëæl¥g£lJ.
 1955 M« M©L ÏtU¡F ghuj u¤dh éUJ  1920 M« M©L eilbg‰w nj®jèš Ú¡f£Á
tH§f¥g£lJ. Ït® or«g® 25, 1972 M« M©L bgU«gh‹ik Ïl§fis¡ if¥g‰¿
fhykhdh®. ÂU. R¥guhaY jiyikæš M£Á mik¤jJ.
 ÏtUila jªÂukhd muÁaš brašfshš  1923 M« M©L nj®jèš Rauh{ía« f£Á bt‰¿
‚rhz¡»a® ‚ vd m¿a¥gL»wh®. bg‰wJ.
 1930 M« M©L eilbg‰w nj®jèš Ú¡f£Á
fhkuh#® Û©L« bt‰¿ bg‰W g.Kårhä ehÍL jiyikæš
M£Á mik¤jJ. Mdhš 1932 M« M©L Ïtiu
 f®k Åu® v‹W ngh‰w¥g£l fhkuhr®, éUJ efU¡F gjé Ú¡»é£L, bgh¥Ãè Ïuh#h gjéna‰wh®.
mU»š cŸs éUJ¥g£o »uhk¤Âš #]iy 15, 1903  ÚÂf£Á, r_f murhiz 1921 k‰W« 1922 _y«
M« M©L Ãwªjh®. gh®¥gd® mšyhjt®fS¡F fšé k‰W« cŸsh£Á
 jäHf¤Âš Ïuh#híÎl‹ nr®ªJ ntjhu©a c¥ñ¢ ãWtd§fë‹ ãakd§fëš Ïl xJ¡ÑL tH§»aJ.
r¤Âa»uf¤ij nk‰bfh©lh®.
 fhkhuh#® jäHf Kjyik¢ruhf 9 M©LfŸ ÚÂf£Áæ‹ rhjidfŸ
gâah‰¿dh®.
 yhšgfõ® rh°Âçia 1964 M« M©L ϪÂa  ÚÂf£Á, 1924 M« M©L gâahs® nj®Î thça¤ij
ÃujkhuhfΫ mt® kiwé‰F ÃwF ϪÂuh fhªÂia V‰gL¤ÂaJ. ÏJ 1929 M« M©L bghJ¥ gâ
1966 M« M©oš ϪÂa ÃujkuhfΫ cUth¡»aš nj®tizakhf kh¿aJ.
K¡»a g§F t»¤jh®. Ïjdhš muriu cUth¡Fgt®  1925 M« M©L MªÂuh gšfiy¡fHf« k‰W« 1929
vd ngh‰w¥g£lh®. M« M©L m©zhkiy gšfiy¡fHfK«
 m¡nlhg® 2, 1975 š fhykhdh®. Ïtiu k¡fŸ bjhl§f¥g£ld.
m‹nghL bgUªjiyt® v‹W« f®k Åuu® v‹W«  1926 M« M©L ϪJ rka mwãiya¢ r£l«
miH¤jd®. bfh©Ltu¥g£lJ.
 1921 M« M©L bg©fS¡F th¡Fçik
 ntÿçš ÏªÂa Åuu®fis M§»nynaU¡F vÂuhf¢ tH§f¥g£lJ.
brašgl¤ J©oat®  br‹id Mæu« és¡F¥ gFÂæš Âahfuha¢
éil: Â¥ñ Ršjhå‹ kf‹fŸ br£oahuhš Ïytr kÂa czΤ £l«
 k¡fŸ cçikfis ãiyeh£l V‰gL¤j¥g£l kjuh° m¿Kf¥gL¤j¥g£L gŸëfëš khzt®fë‹
khfhz¤Â‹ Kjš mik¥ñ v©â¡if ca®¤j¥g£lJ.
éil: kjuh° khfhz mik¥ò
 kjuh° khfh#d rigæ‹ Kjš jiyt® bgçah®
éil: Ã. Ïu§ifah ehÍL
 ntjhu©a« c¥ò¢ r¤Âah»uf¤ij el¤Âat®  <.nt Ïuhkrhä 1879 M« M©L br¥l«g® 17 M« ehŸ
éil: Ïuh#nfhghy rhç <nuh£oš bršt ts«ä¡f ϪJ FL«g¤Âš Ãwªjh®.
 1908 M« M©L ghuÂah® br‹idæš khbgU« jkJ 13 M« taš ÂUkz« brŒJ bfh©l bgçah®,
bghJ T£l¤ij T£o bfh©lhoaJ. jdJ 19 tJ taš Ïšyw thœit¤ Jwªjh®.
éil: Rauh{ía ehŸ  1925M« M©L Rakçahij Ïa¡f¤ij¤
 Ãç£oôhç‹ ifJ Miz¡F vÂuhf ghuÂah® j¥Ã njh‰Wé¤jh®.
XoaJ.  1944 M« M©L nry¤Âš eilbg‰w kheh£oš
éil: gh©o¢nrç Ú¡f£Á ‘Âuhél® fHf« vd bga® kh‰w«
 jäœeh£oš fh§»u° jiyik Ïl¤Â‹ bga® brŒa¥g£lJ.
éil: r¤Âa_®¤Â gt‹
 1940 M« M©L fhkuh#® th®jh br‹W rªÂjJ Á.v‹. m©zh¤Jiu
éil: fhªÂí
 jäœeh£oš Kjyik¢ruhf fhkuh#® gjé t»¤jJ.  1909 M« M©L br¥l«g® 15 M« ehŸ fhŠÁñu¤Âš
éil: 9 tUl§fŸ Ãwªjh®.
 fhkhuh#ç‹ Ãugykhd bfhŸif  1947 M« M©L eilbg‰w bgçah® - kâa«ik
éil: ‚nf‛. £l« ÂUkz« Âuhél¡ f£Á¡F xU bgça m®¢Áia¡
bfhL¤jJ.
 1949 M« M©L br¥l«g® 17 M« ehŸ Âuhél
K‹nd‰w¡ fHf« v‹D« ñÂa f£Áia¤
bjhl§»dh®.

Compiled by R Rex Christopher 41

 HISTORY TAMIL
 Ït® 1967 M« M©L eilbg‰w nj®jèš
bt‰¿bg‰W m©zh jäHf Kjyikruhf
bghW¥ng‰wh®.
 1967 M« M©L V¥uš 16 « ehŸ br‹id khãy«
v‹gij jäHf muR mšyJ jäHf« vd bga® kh‰w«
brŒjh®.
 ñåj #h®{ nfh£ilæš mikªJŸs br¡unlça£
v‹gij jiyik¢ brayf« vd¥ bga® kh‰w«
brŒjh®.
 mnj njÂæš r¤ankt b#anj v‹w muR¡
F¿¡nfhis thŒikna btšY« v‹W kh‰¿
m¿é¤jh®.
 m©zhkiy¥ gšfiy¡fHf« 1968 M« M©L
bfsut lh¡l® g£l« më¤J m©zhit¥
ghuh£oaJ.
 Ã¥utç 3, 1969 M« M©L Ïa‰if vŒÂdh®.
lh¡l® K¤Jby£Rä
 lh¡l® K¤Jby£Rä bu£o #]iy 30, 1886 M«
M©L òJ¡nfh£ilæš Ãwªjh®. ϪÂahé‹ Kjš
bg© kU¤Jt® Mt®. 1949 M« M©L ñ‰WnehŒ
kU¤Jt ãthuz kU¤Jt kidia bjhl§»dh®.
 ÏtuJ Ó¿a Ka‰Áahš br‹id milah® ñ‰W nehŒ
MuhŒ¢Á ãWtd« njh‰Wé¡f¥g£lJ.
 1929 M« M©L jäHf r£l k‹w nkyit
cW¥Ãduhf ãakd« brŒa¥g£lh®.
 1929M« ÏtuJ Óça Ka‰Áæ‹ fhuzkhf njtjhÁ
xê¥ñ r£l« ãiwnt‰w¥g£lJ.
 1930 M« M©L òdhéš mid¤ÂªÂa bg©fŸ
kheh£il el¤Âdh®. 1933 Kjš 1947 tiu Ïilæš
ÏU tUl§fŸ jéu bjhl®ªJ ϪÂa khj® r§f¤
jiyéahf ÏUªjh®.
 m›it Ïšy« v‹w mil¡fy ãiya¤ij
rhªnjhäš bjhl§»dh®.
 lh¡l® K¤J by£Rä bu£o 1968 M« M©L jdJ
82tJ taš Ϫj cyf thœit¤ Jwªjh®.
lh¡l® v°. jUkh«ghŸ
 1940 M« M©L tiu rKjha¤Âš
jäHhÁça®fS¡F kÂ¥ñ Ïšiy CÂa«
ca®¤j¥gléšiy.
 fšé mik¢ruhf ÏUªj ÂU. MéehÁ è§f«
br£oa® Ãw MÁça®fS¡F Ïidahd CÂa¤ij¤
jäœ MÁça®fS¡F« tH§f c¤jué£lh®.
 ‚Åu¤jäH‹id‛ v‹w g£l« jUkh«ghŸ <.nt.
uhkrhä eha¡fU¡F bgçah® v‹w g£l¤ijÍ«,
v«.nf. Âahfuh# ghftjU¡F Vêir k‹d® v‹w
g£l¤ijÍ« tH§»dh®.
 jUkh«ghŸ jdJ 69 taš 1959 M« M©L
fhykhdh®.
_tÿ® Ïuhkä®j« m«ikah®
 _tÿ® Ïuuhkhä®j« m«ikah® 1883 M« M©L
ÂUthðçš Ãwªjh®.
 fh§»u° f£Áæš j‹id Ïiz¤J¡ bfh©L
1925M« M©L kæyhLJiwæš Ïir ntshs®
Compiled by R Rex Christopher
kheh£il¡ T£o, njtjhÁ Kiw¡F vÂuhf Fuš
vG¥Ãdh®. Ïj‹ éisth lh¡l® K¤Jby£Rä bu£o,
njtjhÁ Kiw xê¥ò¢ r£l« bfh©Ltu Mântuhf
mikªjJ.
 jäHf muR ViH bg©fS¡F ÂUkz ãÂ
cjéaë¡F« xU r_f¤Â£l¤ij V‰gL¤; mj‰F
_tÿ® Ïuhkhä®j« m«khŸ ãidÎ ÂUkz cjé¤
£l« v‹W bgaç£L Ïtiu¡ bfsué¤jJ.
 1962 M« M©L #]‹ khj« 27 M« nj Ϫj
cyif é£L kiwªjh®.
 bj‹åªÂa ey cçik fHf¤ij Ï›thW«
miH¡fyh«
éil: Ú¡f£Á
 Ú¡f£Áia bgçah® kh‰¿ mik¤jJ
éil : Âuhél® fHf«
 jäœeh£o‹ jiyÁwªj rKjha Ó® ÂU¤jthÂ
éil : <.nt. uhkrhä eha¡f®
 it¡f« mikªJŸs Ïl«
éil: nfush
 Á.v‹. m©zhJiu k¡fshš m‹nghL
miH¡f¥gLtJ
éil: m©zh
 Âuhél K‹nd‰w¡ fHf¤ij njh‰W é¤jt®
éil: Á.v‹. m©zhJiu
 Á.v‹. m©zhJiu¡F Kidt® g£l« tH§»aJ
éil: m©zhkiy¥ gšfiy¡fHf«
 lh¡l® K¤Jby£Räæ‹ Óça Ka‰Áahš ñ‰W nehŒ
kU¤Jtkid bjhl§f¥g£l Ïl«
éil : milah®
 m»y ϪÂa kfë® khehL eilbg‰w Ïl«
éil: ódh
 lh¡l® K¤Jby£Räahš bjhl§f¥g£l mdhij
Ïšy«
éil : m›it Ïšy«
 lh¡l® v°. jUkh«ghŸ jäœ MÁçaU¡fhf el¤Âa
nghuh£l«
éil: ÏHÎ thu«
 _thÿ® Ïuhkhä®j« Ãwªj M©L
éil : 1883
42