Professional Documents
Culture Documents
Apuntes de Cálculo de Probabilidades II PDF
Apuntes de Cálculo de Probabilidades II PDF
<03<04<<:
5
Ðqglfh Jhqhudo
6
7 ÐQGLFH JHQHUDO
Ðqglfh gh Iljxudv
8
9 ÐQGLFH GH ILJXUDV
Hmhpsor 41414 Vhd U ho frqmxqwr gh orv qýphurv uhdohv1 Vhd wdpelìq U ' U
ho frqmxqwr gh ðqglfhv1 Od dsolfdflöq lghqwlgdg hq U
kdfh gho frqmxqwr gh orv qýphurv uhdohv xqd idplold E% MU frq ðqglfhv hq
U1 Frpr glfkd dsolfdflöq hv lq|hfwlyd/ srghprv kdfhu ho dexvr gh qrwdflöq=
U ' E% MU 1
:
;FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
π
2
x
π
r =1
sen x
3π
2
0.5
-10 -5 0 5 10
-0.5
-1
Odv idploldv frq odv txh wudedmdprv vrq idploldv gh frqmxqwrv1 Sdud gh0
qluodv dghfxdgdphqwh vh qhfhvlwd sduwlu gh xq frqmxqwr suhyldphqwh ghqlgr1
Vhd l wdo frqmxqwr/ qr ydfðr/ do txh ghqrplqdprv hvsdflr6 | vhd z El ho frq0
mxqwr gh wrgdv vxv sduwhv +vxefrqmxqwrv,1 D orv hohphqwrv gh l orv oodpdprv
sxqwrv | orv qrwdprv frq ohwudv julhjdv plqývfxodv/ suhihuhqwhphqwh // frq
r vlq dmrv7 1 D orv vxefrqmxqwrv gh l +hvwr hv/ d orv hohphqwrv gh z El, orv
qrwdprv/ frpr hv xvxdo/ frq ohwudv odwlqdv pd|ývfxodv frpr c c hwf1/ frq
6
Dxqtxh vx qdwxudoh}d qr vhd jhrpìwulfd
7
vxeðqglfhv/ vxshuðqglfhv/ dfhqwrv/ hwf1
43FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
r vlq dmrv1 Hvwh hvsdflr | ho frqmxqwr gh vxv sduwhv vrq pdufr gh uhihuhqfld
hq wrgr hvwh fdsðwxor1
Iljxud 418= Fdgd frqmxqwr gh od vxfhvlöq gho hmhpsor 4141; frqwlhqh do dqwh0
ulru1
Iljxud 41:= Fdgd frqmxqwr gh od vxfhvlöq gho hmhpsor 4141< hvwä frqwhqlgr hq
ho suhfhghqwh1
415 Oðplwhv
Do ljxdo txh rfxuuh hq odv vxfhvlrqhv gh qýphurv uhdohv/ hv lqwhuhvdqwh gh0
whuplqdu gh dojxqd irupd ho frpsruwdplhqwr gh xqd vxfhvlöq gh frqmxqwrv d
phglgd txh ? fuhfh1 Sdud hoor hpsohdprv ho frqfhswr gh oðplwh sulqflsdo/ hq
vxv yduldqwhv gh oðplwh vxshulru h lqihulru1 Frpr qr vxsrqhprv od h{lvwhqfld
gh xqd hvwuxfwxud wrsroöjlfd suhyld vreuh ho frqmxqwr z El/ od ghqlflöq gh
orv hvwrv oðplwhv kd gh edvduvh hq lghdv h{foxvlydphqwh frqmxqwlvwdv1
r elhq
*4? 1 +414:,
Hq vðperorv/ uhvxowd=
*4 ?u ? ' / 5 l!<6 5 ]n G / 5 ? ;? 6 +414;,
r elhq
*4? +4154,
Hq vðperorv/ uhvxowd=
Hmhpsor 41515 Od vxfhvlöq gho hmhpsor 41514 yhulfd *4 tT ? ' oc o1
Suredprv hvwd dupdflöq1 Hv hylghqwh txh ho fhur shuwhqhfh do oðplwh vxshulru
|d txh shuwhqhfh do oðplwh lqihulru1 Vl f %f / hqwrqfhv %f shuwhqhfh d
wrgrv orv ? frq ? sdu1 Vl hv % f/ hqwrqfhv %f shuwhqhfh d wrgrv orv
? frq ? lpsdu1 Hq ghqlwlyd/ wrgr %f 5 oc o shuwhqhfh d xqd lqqlgdg
gh frqmxqwrv gh od vxfhvlöq E?1
Ghqlflöq 41517 +Xqlöq gh orv hohphqwrv gh xqd idplold, Vhd E MU
xqd idplold gh sduwhv gh l1 Ghqlprv od xqlöq gh wrgrv orv frqmxqwrv gh gl0
fkd idplold frpr ho frqmxqwr irupdgr sru dtxhoorv sxqwrv / txh shuwhqhfhq
do phqrv d xq frqmxqwr gh od idplold1 Hq vðperorv=
^
' i/ 5 l!< 5 U G / 5 j 1 +4155,
MU
Hvwd ghqlflöq hv frqvlvwhqwh hq yluwxg gho d{lrpd gh od xqlöq43 1
Ghqlflöq 41518 +Lqwhuvhfflöq gh orv hohphqwrv gh xqd idplold, Vhd E MU
xqd idplold gh sduwhv gh l1 Ghqlprv od lqwhuvhfflöq gh wrgrv orv frqmxq0
wrv gh glfkd idplold frpr ho frqmxqwr irupdgr sru dtxhoorv sxqwrv / txh
shuwhqhfhq d wrgrv orv frqmxqwrv gh od idplold1 Hq vðperorv=
_
' i/ 5 l!/ 5 ; 5 Uj 1 +4156,
MU
Od h{lvwhqfld gh hvwh frqmxqwr hvwä jdudqwl}dgd vlq qhfhvlgdg gh qlqjýq
d{lrpd |d txh vh wudwd gh xq vxefrqmxqwr gh fxdotxlhud gh orv frqmxqwrv gh
od idplold1
Frphqwdulr 41514 +Frpsohphqwdulr gh od xqlöq h lqwhuvhfflöq gh xqd idplold,
Vl xq sxqwr / 5 l qr shuwhqhfh d qlqjýq / hqwrqfhv kd gh shuwhqhfhu d
wrgrv orv frpsohphqwdulrv S 1 Hvwr vljqlfd txh
# $S
^ _
' S 1 +4157,
MU MU
Dqäorjdphqwh/ vh wlhqh txh
# $S
_ ^
' S 1 +4158,
MU MU
Sru rwur odgr/ vl ho frqmxqwr gh ðqglfhv hv ydfðr U ' >/ sduhfh qdwxudo kdfhu
ho frqyhqlr ^
' >1 +4159,
M
Sru hoor/ sdud pdqwhqhu odv uhodflrqhv 4157 | 4158 kd gh vhu
_
' l1 +415:,
M
43
Vl & hv xq frqmxqwr fx|rv hohphqwrv vrq frqmxqwrv [> \> === / hqwrqfhv h{lvwh xq
frqmxqwr fx|rv hohphqwrv vrq orv txh shuwhqhfhq sru or phqrv d xqr gh orv frqmxqwrv
[> \> === gh &1
4;FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
Sru wdqwr/
" _
^ "
/ 5 ^"
?' (? ' & 1 +416;,
?' &'?
V W"
Khprv suredgr od lqfoxvlöq *4 ?u ? " ?' &'? & 1 Uhfðsurfdphqwh/
vhd " _"
^
/5 & 1 +416<,
?' &'?
53FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
W"
Sru od ghqlflöq gh xqlöq/ h{lvwh do phqrv xq frqmxqwr (o ' &'o & wdo
txh / 5 (o 1 Hvwr lpsolfd txh
/ 5 o _ on _ +4173,
A1 ∩ A2 ∩ A3 ∩K = A1
A2 ∩ A3 ∩K = A2
A3
A2
............
A1
A1 ∪ A2 ∪ A3 ∪K = A2 ∪ A3 ∪ A4 ∪K = K
A1 ∩ A2 ∩ A3 ∩ .. = A2 ∩ A3 ∩ A4 ∩K = A3 ∩ A4 ∩ A5 ∩K = K
A1
A2
........ A3
A1 ∪ A2 ∪ A3 ∪K = A1
A2 ∪ A3 ∪ A4 ∪K = A2
Iljxud 4144= Hq xqd vxfhvlöq ghfuhflhqwh/ odv xqlrqhv 7? frlqflghq frq orv
uhvshfwlyrv ? / plhqwudv txh odv lqwhuvhfflrqhv (? vrq wrgdv ljxdohv d (1
0.4
0.2
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
-1
h ðqprv
S? ' ?u i@& !& ?j +41:9,
vrq frqyhujhqwhv hq od uhfwd uhdo dpsoldgd1
vh ghgxfh txh
K?n ' tT i@?nc @?n2 c j tT i@? c @?n c j ' K? 1 +41:;,
S?n ' ?u i@?nc @?n2c j ?u i@? c @?n c j ' S? +41:<,
Suxhed1 Vxsrqjdprv txh K6 hv qlwr1 Hq wdo fdvr/ r ' tT i@& !& 6j hv
xq qýphur uhdo | vh wlhqh od dfrwdflöq @& r sdud wrgr & 61 Orv wìuplqrv
@c @2 c c @63 wdpelìq vrq uhdohv/ sru or txh wrpdqgr
vh ghgxfh txh @? 6 sdud wrgr ?1 Hvwr suxhed txh E@? hvwä dfrwdgd
vxshulruphqwh1 Uhfðsurfdphqwh/ vl E@? hvwä dfrwdgd vxshulruphqwh | hv
xqd gh vxv frwdv vxshulruhv/ vh wlhqh txh sdud wrgr hqwhur srvlwlyr ?/ orv
frqmxqwrv i@& !& ?j vrq qr ydfðrv | hvwäq dfrwdgrv vxshulruphqwh sru 1
Sru hoor/ kdq gh whqhu vxsuhpr hq od uhfwd uhdo1 Hvwr suxhed txh wrgrv orv
wìuplqrv gh EK? vrq qlwrv1
Vl od vxfhvlöq gh orv vxsuhprv EK? hvwä dfrwdgd lqihulruphqwh +uhfrughprv
txh hv ghfuhflhqwh, hqwrqfhv wlhqh oðplwh qlwr1 Hq fdvr frqwudulr/ hv *4 K? '
4 |/ gdgr _ f/ h{lvwh do phqrv xq hqwhur srvlwlyr ?f wdo txh
Hv ghflu/ @? _ sdud wrgr ? ?f1 Hvwr vljqlfd txh *4 @? ' 41 Uhfðsur0
fdphqwh/ vl hv *4 @? ' 4/ vh ghgxfh txh od vxfhvlöq gh orv vxsuhprv qr hvwä
dfrwdgd lqihulruphqwh | *4 K? ' 41 Dtxð whuplqd qxhvwud ghprvwudflöq1
Hmhpsor 415144 Hv iäflo frpsuredu txh od vxfhvlöq @? ' E? n ? hvwä
dfrwdgd1 Hq hihfwr/
?
m@? m ' E n ' n 2 sdud wrgr ? 1 +41;5,
? ?
4151 OÐPLWHV 5<
Suxhed1 Vxsrqjdprv txh So hv qlwr1 Hvwr txlhuh ghflu txh , ' ?u i@& !& oj
hv xq qýphur uhdo |/ hq frqvhfxhqfld/ @& , sdud wrgr & o1 Wrpdqgr
1.5
0.5
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0
-0.5
-1
-1.5
-2
Iljxud 4147= Sduwh gh od juäfd gh od vxfhvlöq @? ' E? n ? 1
NO (bn ) Términos
infinitos
lim sup an = +∞
(an )
Términos
SI (cn ) finitos lim inf an es real
Acotada
inferiormente
Términos
NO (cn ) infinitos lim inf an = −∞
Hmhpsor 415147 Vhd od vxfhvlöq @? ' ? ti? ?Z 1 Hvwd vxfhvlöq qr hvwä dfr0
wdgd ql vxshulru ql lqihulruphqwh1 Sru hoor/ hv
&Z
K? ' tT & ti? !& ? ' n4/ sdud wrgr ? +41<4,
| ho oðplwh vxshulru hv wdpelìq n41 Dqäorjdphqwh/
&Z
S? ' ?u & ti? !& ? ' 4/ sdud wrgr ? +41<5,
| sru wdqwr *4 ?u @? ' 41
65FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
Whruhpd 4151< +Uhodflöq hqwuh oðplwh vxshulru h lqihulru, Vhd E@? xqd
vxfhvlöq gh qýphurv uhdohv1 Vh wlhqh txh
2? n
ER : 2 0 +41437,
R
Dvð hv/ |d txh wrgrv orv wìuplqrv txh rfxsdq xq oxjdu sdu vrq pd|ruhv txh
21 Sru hoor/ hv vxflhqwh wrpdu R frpr xq sdu pd|ru txh 6 sdud txh od
ghvljxdogdg 41437 vhd flhuwd1 Hvwr suxhed txh *4 tT @? ' 21 Ghprvwudprv
dkrud txh ho oðplwh lqihulru hv 21 Vhd 0 : f/ kdoodprv ?f 5 ]n gh irupd
txh
2? n
E? : 2 0 sdud wrgr ? ?f1 +41438,
?
Hq hihfwr/ pxowlsolfdqgr sru dperv plhpeurv gh od ghvljxdogdg dqwhulru
rewhqhprv
2? n
E?n 2 n 01 +41439,
?
D hvwd ghvljxdogdg vh oh sxhgh dsolfdu ho plvpr surfhvr txh hq 41434 sdud
rewhqhu/ frpr dqwhv= ?f ' 0 n 1 Vhd dkrud 2 n 01 Frpr wrgrv orv
wìuplqrv txh rfxsdq xq oxjdu lpsdu vrq phqruhv txh 2/ hv vxflhqwh wrpdu
sdud fdgd hqwhur srvlwlyr 6/ ho sulphu hqwhur lpsdu R 6/ sdud txh vh
fxpsod
2? n
ER 2 n 01 +4143:,
R
Khprv suredgr txh *4 ?u @? ' 21
ghqh xqd vxfhvlöq gh ixqflrqhv frq grplqlr wrgd od uhfwd uhdo1 Vl kdfhprv
/ ' f/ uhvxowd xqd vxfhvlöq gh qýphurv uhdohv=
E?
s? Ef ' / vlhqgr ? ' c 2c +41444,
?-
Ghqlflöq 415144 +Oðplwh vxshulru gh xqd vxfhvlöq ixqflrqdo, Vhd Es?
xqd vxfhvlöq gh ixqflrqhv uhdohv frq ho plvpr grplqlr l1 Ho oðplwh vxshulru
gh od vxfhvlöq ixqflrqdo hv od ixqflöq frq ydoruhv hq od uhfwd dpsoldgd gdgd
sru
E*4 tT s? E/ ' *4 tT Es? E/ / sdud fdgd / 5 l1 +41445,
Ghqlflöq 415145 +Oðplwh lqihulru gh xqd vxfhvlöq ixqflrqdo, Vhd Es?
xqd vxfhvlöq gh ixqflrqhv uhdohv frq ho plvpr grplqlr l1 Ghflprv txh ho
oðplwh lqihulru gh hvwd vxfhvlöq hv od ixqflöq frq ydoruhv hq od uhfwd dpsoldgd
ghqlgd sru
E*4 ?u s? E/ ' *4 ?u Es? E/ / sdud fdgd / 5 l1 +41446,
Hv fodur txh odv vxfhvlrqhv ixqflrqdohv vrq xq wlsr sduwlfxodu gh idploldv
gh ixqflrqhv1 Sdud ìvwdv kd| flhuwdv ghqlflrqhv txh hv lpsruwdqwh frqrfhu1
Ghqlflöq 415146 +Vxsuhpr gh xqd idplold ixqflrqdo, Vhd Es MU xqd
idplold gh ixqflrqhv uhdohv frq ho plvpr grplqlr l1 Vh glfh txh od ixqflöq
r E/ ' tT is E/ ! 5 Uj / sdud fdgd / 5 l/ +41447,
hv ho vxsuhpr gh od idplold gh ixqflrqhv1
Ghqlflöq 415147 +Ðqpr gh xqd idplold ixqflrqdo, Vhd Es MU xqd id0
plold gh ixqflrqhv uhdohv frq ho plvpr grplqlr l1 Vh glfh txh od ixqflöq
6 E/ ' ?u is E/ ! 5 Uj / sdud fdgd / 5 l/ +41448,
hv ho ðqpr gh od idplold gh ixqflrqhv1
Hq od suäfwlfd/ odv ixqflrqhv vxsuhpr h ðqpr gh xqd idplold Es MU vh qr0
wdq vl qr kd| frqixvlöq/ uhvshfwlydphqwh/ sru tT is ! 5 Uj h ?u is ! 5 Uj/
reyldqgr od yduldeoh1
Fxdqgr xqd ixqfðrq uhdo s G l $ U hv frqvwdqwh h ljxdo d &/ vh hvfuleh
s ' &1 Sru hmhpsor/ vl hv s E/ ' sdud wrgr // hvfulelprv s ' 1
Dvrfldgr d fdgd vxefrqmxqwr gho hvsdflr l kd| xqd ixqflöq uhdo txh
oodpdprv fdudfwhuðvwlfd gho vxefrqmxqwr hq fxhvwlöq1 Hvwd ixqflöq yd d vhu
ho phglr sru ho fxdo ydprv d uhodflrqdu orv oðplwhv vxshulru h lqihulru gh
odv vxfhvlrqhv gh frqmxqwrv frq orv oðplwhv vxshulru h lqihulru gh vxfhvlrqhv
ixqflrqdohv1
4151 OÐPLWHV 6:
Hmhpsor 41514: Vhd ho lqwhuydor xqlgdg gh od uhfwd uhdo l ' dfc o1 Ho vxe0
frqmxqwr ' i/ 5 dfc o !/ 5 Tj wlhqh od vljxlhqwh ixqflöq lqglfdgrud
vl / 5 T
U E/ ' 1 +4144:,
f vl / 5
*T
51 Ul ' 1
61 U ' f1
71 Ul3 ' U 1
81 UK ' U U 1
:1 U3 ' U E U 1
;1 U U / 1
<1 Vl E MU hv xqd idplold gh sduwhv gh l1 Hqwrqfhv UKMU ' ?u iU ! 5 Uj1
431 Vl E MU hv xqd idplold gh sduwhv gh l1 Hqwrqfhv UMU ' tT iU ! 5 Uj1
U ' UES KS S ' Ul3ES KS ' US US ' Ul3 Ul3 1 +4144;,
6;FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
Sru rwur odgr/ sdud glfkr / 5 l/ ho frqmxqwr iU E/ ! 5 Uj wlhqh frpr
pðqlpr +|/ sru wdqwr/ frpr ðqpr, ho ydoru f vl | vöor h{lvwh do phqrv xq
ðqglfh 5 U wdo txh / 5
* | wlhqh frpr pðqlpr ho ydoru vl | vöor vl / 5
sdud wrgr 5 U1 Hvwr vljqlfd txh
Suxhed1 Frpr *4 ? ' / vh wlhqh txh *4 tT ? ' *4 ?u ? ' 1
Dsolfdqgr orv whruhpdv 415148 | 415147 vh wlhqh
U ' U*4 ? ' *4 tT U? ' *4 ?u U? ' *4 U? +4145;,
;c 5 / hv _ 5 1 +4145<,
49
Hq ho fdsðwxor vljxlhqwh suhflvdprv ho frqfhswr gh phglgd1 Hq sulqflslr/ gluhprv txh
xqd phglgd hv xqd ixqflöq ghqlgd vreuh xqd fodvh txh fxpsoh flhuwdv surslhgdghv1
73FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
41 Od fodvh hv xq Z0vlvwhpd1
41 Od fodvh hv xq dqloor1
^ ' E 7 7 E _ +41473,
|
' 7 E _ +41474,
or txh lpsolfd txh hv fhuudgd sdud od xqlöq | od glihuhqfld1 Gh qxhyr/
dsolfdqgr od lqgxfflöq srghprv ghprvwudu txh hvwd fodvh hv fhuudgd sdud od
xqlöq gh xq qýphur qlwr gh vxv hohphqwrv1 Hvwr suxhed txh lpsolfd 21
Wulyldophqwh/ 2 lpsolfd | qxhvwur whruhpd txhgd ghprvwudgr1
41 Od fodvh hv xq dqloor1
_ ' E +41476,
41 Ho hvsdflr l shuwhqhfh d D1
51 Vl 5 D/ hqwrqfhv S 5 D1
61 Od fodvh D hv xq Z0vlvwhpd1
41 Ho hvsdflr l shuwhqhfh d D1
51 Vl 5 D/ hqwrqfhv S 5 D1
41 Od fodvh D hv xq äojheud1
' _ S +41479,
41 Od fodvh D hv xq äojheud1
41 Od fodvh hv xq dqloor1
Sdud ho fdvr ? ' uhvxowd päv frpsolfdgr/ shur vljxh od plvpd sdxwd=
41 Od fodvh hv xq j0dqloor1
41 Od fodvh D hv xq äojheud1
Suxhed1 Vhd E MU od idplold gh odv fodvhv txh wlhqhq od hvwuxfwxud gh
Z0vlvwhpd +uhvshfwlydphqwh dqloor/ äojheud/ j0dqloor/ fodvh prqöwrqd r j0
äojheud, | frqwlhqhq d 1 Hvwd idplold hv qr ydfðd |d txhW z El hv xqr gh
vxv hohphqwrv +yhu ho whruhpd 41714,1 Od lqwhuvhfflöq MU hv wdpelìq
xq Z0vlvwhpd +uhvshfwlydphqwh dqloor/ äojheud/ j0dqloor/ fodvh prqöwrqd r
j0äojheud, | fxdotxlhu Z0vlvwhpd +uhvshfwlydphqwh dqloor/ äojheud/ j0dqloor/
fodvh prqöwrqd r j0äojheud, txh frqwhqjd d qhfhvduldphqwh lqfox|h d glfkd
lqwhuvhfflöq1 Hvwr suxhed ho frodulr1
D od fodvh pðqlpd txh frqwlhqh d | srvhh od hvwuxfwxud uhtxhulgd vh oh
oodpd Z0vlvwhpd +uhvshfwlydphqwh dqloor/ äojheud/ j0dqloor/ fodvh prqöwrqd r
j0äojheud, jhqhudgd r hqjhqgudgd sru 1 Hv fodur txh wdo hvwuxfwxud jhqhudgd
hv ýqlfd1 Hq orv säuudirv vljxlhqwhv hvwxgldprv od irupd gh hvwdv fodvhv
jhqhudgdv sdud flhuwrv fdvrv sduwlfxoduhv1
Ilqdophqwh/ gh od ljxdogdg
3 4 # o $ # o $ # o $
_6 o
^ ^ ^2 ^6
Hmhpsor 41715 Ho dqloor gho hmhpsor 41714 qr wlhqh do hvsdflr l ' U frpr
xqr gh vxv hohphqwrv1 Wdpsrfr hv srvleoh txh od xqlöq qlwd gh lqwhuydorv
gh hvh wlsr gì oxjdu d wrgd od uhfwd uhdo1 Revhuydprv txh qr vh wudwd gh xq
äojheud sxhv qr frqwlhqh d orv frpsohphqwdulrv gh wrgrv vxv hohphqwrv1 Hq
sduwlfxodu/ sdud ' ofc o hv S ' o4c fo^oc n4d | ìvwh qr hv xq lqwhuydor
dfrwdgr1
Whruhpd 41718 +Äojheud hqjhqgudgd sru xqd fodvh, Vhd xqd fodvh
gh sduwhv gh l1 Vhdq odv fodvhv gh frqmxqwrv
lqfoxvlöq [ ED J 1 Dvl txh [ ED ' J 1 Hvwd ljxdogdg txlhuh ghflu txh
fdgd frqmxqwr gho äojheud D yhulfd odv frqglflrqhv sdud hvwdu hq J | hv
flhuwd od lqfoxvlöq D J1 Hvwr suxhed txh J ' [ ED | od fodvh prqöwrqd
hv xq äojheud sru or txh vh wudwd gh xqd j0äojheud | vh fxpsoh j ED [ ED
| od ljxdogdg j ED ' [ ED1 Hvwr whuplqd qxhvwud ghprvwudflöq1
H{lvwh xq whruhpd vlplodu sdud orv dqloorv1
s 3 E ' s 3 E s 3 E / +414;3,
vh vljxh txh wrgr lqwhuydor delhuwr dfrwdgr o@c Kd shuwhqhfh d j EUe1 Sru hoor/
wrgr delhuwr gh od wrsrorjðd xvxdo wdpelìq kd gh shuwhqhfhu d j EUe | hv
99FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
Hmhpsor 41814 ÁFxäo hv od orqjlwxg gho lqwhuydor oc foB Sxhv/ gh dfxhugr
frq or h{sxhvwr hq ho säuudir dqwhulru/ gheh vhu
sru
& 2 &
U&c? ' c c frq & ?3 1 +41545,
? ?
Hv ghflu/ gdgr ? frqvlghudprv orv lqwhuydorv gh od irupd U&c? frq & frpsuhq0
glgr hqwuh | ?31 Sru hmhpsor sdud ? ' 2/ whqhprv
2 e D . H
Uc2 ' 2 c 2 c U2c2 ' 2 c 2 c Uc2 ' 2 c 2 1 +41546,
Wdohv lqwhuydorv vh rewlhqhq gh od glylvlöq gho lqwhuydor xqlgdg hq 2 ' b
sduwhv ljxdohv +yhu jxud 4156,1
81 E _ E ( ' E _ E _ (1
91 E _ E ( ' E ( _ E 1
:1 E ' E E 1
Iljxud 4158= Loxvwudflöq gh odv surslhgdghv ; | < gho whruhpd 41:14 sdud ho
fdvr gh surgxfwrv gh lqwhuydorv1
Ghqlflöq 41:18 +Qrwdflrq srwhqfldo, Vhd E MU xqd idplold gh frq0
mxqwrv wdo txh '
Tsdud wrgr 5 U +hv ghflu/ wrgrv orv vrq ljxdohv,1 Ho
surgxfwr fduwhvldqr MU vh qrwd dkrud phgldqwh
U +4155:,
| frqvlvwh hq ho frqmxqwr fx|rv hohphqwrv vrq odv idploldv E@ MU wdohv txh
@ 5 sdud wrgr ðqglfh 5 U1 Vh wudwd/ sxhv/ gho frqmxqwr gh sduhv EUc s /
grqgh s hv xqd dsolfdflöq gh U hq 1
Hmhpsor 41:16 Vhd l ' U2 | vhd U ' iERc ^ 5 T2!f R ^j1 Sdud fdgd
ERc ^ shuwhqhflhqwh d U vhd ho frqmxqwr
Hmhpsor 41:17 Vhd od idplold E M]n / grqgh ' U sdud wrgr hqwhur
srvlwlyr 1 Ho surgxfwr fduwhvldqr gh hvwd idplold hv ho frqmxqwr
U]
n
+41563,
Hmhpsor 41:18 Vhd od fodvh ' iij c ic 2j c ic 2c j c j1 Od dsolfdflöq
s G $ U +41564,
s G $ l +41565,
s G $ U +41567,
Suxhed1 Vhd E MU xqd idplold qr ydfðd frq 9' > sdud wrgr ðqglfh
5 U1 Vl od idplold hv xqd frohfflöq/ hqwrqfhv lghqwlfdprv fdgd
V hohphqwr
gho surgxfwr fduwhvldqr frq xqd dsolfdflöq s G i ! 5 Uj $ MU sdud
od txhVhv s E 5 sdud wrgr ðqglfh +yhu ho whruhpd 41:15,1 Kdflhqgr
f ' MU / srghprv jdudqwl}du/ sru ho d{lrpd gh hohfflöq/ txh h{lvwh do
phqrv xqd gh wdohv dsolfdflrqhv1 Hq hihfwr/ kdeuä xqd dsolfdflöq
# $
^ ^
Gz $ c +41569,
MU MU
55
Yhu do uhvshfwr ho frphqwdulr 414141
:9FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
V
gh irupd txh E 5 sdud wrgd sduwh qr ydfðd gh MU 1 Frpr sru
klsöwhvlv/ fdgd hv qrydfðr/ vh vljxh txh od uhvwulfflöq gh d od fodvh
V
i ! 5 Uj z MU hv od dsolfdflöq s gh hohfflöq exvfdgd1
Vl od idplold E MU qr hv xqd frohfflöq/ ho surgxfwr fduwhvldqr
V vh sxhgh
ghwhuplqdu frpr ho frqmxqwr gh dsolfdflrqhv s G U V $ MU wdohv txh
s E 5 sdud wrgr 5 U1 V Vhd ho frqmxqwr U MU / ho fxdo hv qr
ydfðr sxhvwr txh wdqwr U frpr MU vrq qr ydfðrv1 Ho d{lrpd gh hohfflöq
jdudqwl}d od h{lvwhqfld gh xqd dsolfdflöq
# $
^ ^
G z U $ U c +4156:,
MU MU
V
wdo txh hv E 5 sdud wrgd sduwh / qr ydfðd/ gh U MU 1 Od uhvwulfflöq
gh d od fodvh iij ! 5 Uj hv xqd dsolfdflöq
^
} G iij ! 5 Uj $ U +4156;,
MU
txh yhulfd } Eij 5 ij 1 Ilqdophqwh/ dvljqdqgr d fdgd gho
frqmxqwr ij od vhjxqgd sur|hfflöq gh }/ vh frqvljxh od dsolfdflöq s gh
hohfflöq exvfdgd=
s E ' Z2 E} Eij 1 +4156<,
Hvwr whuplqd qxhvwud ghprvwudflöq1
Ho surgxfwr fduwhvldqr gh xqd idplold gh frqmxqwrv dgplwh odv vljxlhqwhv
surslhgdghv1
Whruhpd 41:17 Vhd E MU xqd idplold gh frqmxqwrv | vhd xq frqmxqwr
gdgr1 Vh wlhqh txh=
V V
41 MU ' MU 1
V V
51 MU ' MU 1
W W
61 MU ' MU 1
W W
71 MU ' MU 1
Suxhed1 Od ghprvwudflöq hv vhqflood | vh ghmd d fdujr gho ohfwru1
Whruhpd 41:18 Vhdq E MU | E Ma grv idploldv gh frqmxqwrv1 Vh yhul0
fdq odv vljxlhqwhv surslhgdghv=
V V V
41
MU Ma ' EcMU fa E 1
41:1 FRQMXQWRV SURGXFWR ::
W W W
51 MU Ma ' Ec MU fa E 1
Whruhpd 41:19 Vhdq E MU | E MU grv idploldv gh sduwhv gh l/ wdohv txh
sdud wrgr 1 Hqwrqfhv vh fxpsoh txh
\ \
1 +41575,
MU MU
T
Suxhed1 Vhd % 5 MU 1 Hq hvwh fdvr/ % hv xqd idplold EUc s wdo txh
s E 5 sdud wrgr 5 U1 Frpr / sdud wrgr 5 U/ vh frqfox|h
T txh
wdpelìq s E 5 / sdud wrgr 5 U1 Hvwr vljqlfd txh % ' EUc s 5 MU
| od lqfoxvlöq txhgd ghprvwudgd1
Whruhpd 41:1: Vhd Ec EcMU fa xqd idplold gh sduwhv gh l1 Hqwrqfhv
_\ \_
Ec ' Ec 1 +41576,
MU Ma MU Ma
:;FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
W T T
Suxhed1 Vhd % 5 MU Ma Ec 1 Hqwrqfhv % 5 Ma Ec sdud wrgr 5 U
1 Hvwr vljqlfd txh % hv xqd idplold Eac s / wdo
W txh s E 5 Ec sdud wrgr
5 a | sdud wrgr 5 U1 Dvð txh s E 5 Ma EcW sdud wrgr 5 U |
gh dtxð % hv xqd idplold EUcT}/ wdo
W txh } E ' s E 5 W Ma ET
c sdud wrgr
5 U1W Hq ghqlwlyd/ % 5 MU Ma Ec 1 Od lqfoxvlöq MU Ma Ec
T
MU Ma Ec txhgd suredgd1 Od lqfoxvlöq uhfðsurfd vh suxhed gh irupd
dqäorjd | ho whruhpd txhgd dvð ghprvwudgr1
Whruhpd 41:1; Vhdq E MU | E MU grv idploldv gh vxefrqmxqwrv gh l1
Vh yhulfd txh
# $ # $
\ \ \
_ ' E _ 1 +41577,
MU MU MU
Suxhed1 Kdjdprv a ' ic 2j | frqvlghuhprv od idplold frq ðqglfhv hq a=
s E ' E MU c s E2 ' E MU 1 +41578,
Dsolfdqgr d hvwd idplold ho whruhpd 41:1:/ whqhprv
2 \
_ 2
\_ \
Ec ' Ec ' E _ 1 +41579,
' MU MU ' MU
Ho whruhpd txhgd ghprvwudgr1
41< Hmhuflflrv
41 Vhdq E MU xqd idplold gh sduwhv gh xq frqmxqwr f | E Ma xqd
idplold gh sduwhv gh xq frqmxqwr t 1 Fdofxodu od xqlöq | od lqwhuvhfflöq
gh od idplold E MUc Ma gh sduwhv gh f t frq od d|xgd gh odv
lqwhuvhfflrqhv | odv xqlrqhv gh odv idploldv phqflrqdgdv do sulqflslr1
Vroxflöq=
Gh dfxhugr frq ho whruhpd 41:18/ whqhprv
^ ^ ^
E ' / +41597,
MUcMa MU Ma
;5FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV
_ _ _
E ' 1 +41598,
MUcMa MU Ma
51 Vhd E MU xqd idplold gh sduwhv gh xq frqmxqwr f> vh yhulfd hqwrqfhv
txh z E z Ef sdud wrgr 5 U1 ÁVrq yhugdghudv odv uhodflrqhv
# $
^ ^
z ' z E / +41599,
MU MU
# $
_ _
z ' z E B +4159:,
MU MU
61 Vhdq f h t grv frqmxqwrv | Ef MU xqd idplold gh sduwhv gh f fx|d
xqlöq hv ho frqmxqwr f1 Sdud fdgd 5 U/ vh vxsrqh gdgd xqd dsol0
fdflöq s gh f hq t 1 Prvwudu txh odv grv frqglflrqhv vljxlhqwhv vrq
htxlydohqwhv= d, vh yhulfd txh s E% ' s E% sdud wrgr % 5 f _ f /
fxdohvtxlhud txh vhdq c 5 U> e, h{lvwh xqd dsolfdflöq s gh f hq t / od
fxdo/ sdud wrgr 5 U frlqflgh frq s hq f1 Od dsolfdflöq s hv hqwrqfhv
ýqlfd +vh glfh txh s vh rewlhqh sru dpdojdpd gh odv s ,1
71 Vh oodpd uhfxeulplhqwr gh xq frqmxqwr f d wrgd idplold EL MU gh
sduwhv gh f fx|d uhxqlöq hv ho frqmxqwr f1 Gdgrv grv uhfxeulplhqwrv
EL MU / ET Ma gh f/ vh glfh txh ho vhjxqgr hv päv qr txh ho sulphur
vl/ sdud wrgr ðqglfh 5 a/ h{lvwh xq ðqglfh 5 U/ wdo txh vh yhultxh
T L 1 Prvwudu txh gdgrv grv uhfxeulplhqwrv fxdohvtxlhud gh f/
h{lvwh xq whufhur päv qr txh orv grv sulphurv1
81 Vhdq E MU / E Ma grv idploldv gh sduwhv gh xq plvpr frqmxqwr f1
Suredu txh
# $ # $
^ ^ ^
^ ' E ^ / +4159;,
MU Ma c MU a
# $ # $
_ _ ^
^ ' E _ / +4159<,
MU Ma c MU a
# $ # $
_ _ _
_ ' E _ / +415:3,
MU Ma c MU a
# $ # $
^ ^ ^
_ ' E _ 1 +415:4,
MU Ma c MU a
41<1 HMHUFLFLRV ;6
;1 Fdofxodu *4 tT ? | *4 ?u ? sdud odv vljxlhqwhv vxfhvlrqhv gh frq0
mxqwrv=
+d, ? ' ?c ?n? /
+e, ? ' d?c n4d/
k k
+f, ? ' fc E3? n? 1
?
Vroxflöq=
Vhd R 5 U1 Vdehprv txh od fodvh
txh qr hv xqd äojheud vreuh f sxhvwr txh od xqlöq i@c Kj ^ i_j '
i@c Kc _j qr shuwhqhfh d od fodvh1
Vhd ED? V
xqd vxfhvlöq fuhflhqwh gh j0äojheudv vreuh xq frqmxqwr l |
vhd X ' " ?' D? od xqlöq gh wrgrv orv hohphqwrv gh hvwd vxfhvlöq1
;9FDSÐWXOR 41 HVWUXFWXUDV VREUH ODV TXH VH GHILQHQ PHGLGDV