BQ GIAO THONG VANTAI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM — Dic lip- Ty do- Hanh phic Sé: 2S Q019/TT-BGTVT Ha Npi, ngaiy 5 thing 7 ndin 2019 ‘THONG TU Quy djnh vé kiém tra chat lwgng an ton ky thugt va bio trong sin xudt ip rip 616 méi truimg (Cin cit Lut Giao thing dicdng bp ngdy 13 thang 11 nim 2008; ang hod ngéty21 thing 11 nim 2007; Clin cit Lugt Bao ve méi mudng ngazy 23 thang 06 nam 2014; (Can eft Nght dink 96 132/2008/ND-CP ngdy 31 thing 12 nim 2008 cia Chink phi quy din chi ride thi hanh mt s6 diéu sia Ludt Chat heomg san phim, ing hi (Cin ot Nght dinh sé 11622017/NB-CP ngay 17 thing 10 nim 2017 ctia Chink phi quy dinh diéu kign sin xudt, dp rd, nh Khdu va Kinh doanh dich vu buio hin, bio ditng 6 16; Can cit Nght nh 33 122017/ND-CP ngiy 10 thing 02 nam 2017 eta Chink phis quy dink chute nding, nhigm vu, quyén han vi co edu 16 chic ciia BO Giao thing vin tai; (Cain cit Lugt Ohdt long sin er ngh oia Vu truéng Ve Khoa hoe - Cong nghé wi Cue tring Cue Déing kiém Vit Nam, 186 tring B6 Giao théng vin tdi ban hin Thing te quy dinh vi kid tra cht hegng an ton By huge vas bo ve mt trang trong sin xd, lip rip 61. Chong T QUY DINH CHUNG idu 1. Pham vi didu chinh 1. Thing ta ny quy din vige kim tra cht ugng an todn Ky tuft va bio vé méi tring 6 18 sin wult, lip rip thufe a6i tong obs Nghi dinh 6 116/20177ND-CP ngiy 17 thing 10 nm 2017 cia Chinh phi quy dinh dba kin sin xult, lip rip, hip Khia va kinh doanh dich vy bao hh, bio dugg 6 t (sau ay goi tdt 1a Nghi dinh 116) va céc linh ign si dung cho 8 18. 2. Thong tw ny khéng dita chinh 461 vi cdc 6 18 dupe sin ult, lip rip theo quy dinh ti idm a khodn 2 Didu 2 ota Neh ainh 116Didu 2. bi tuong sp dyng ‘Théng tu nay dp dung d6i véi che co sé sin xult, lép rap 6 t8, co s6 sin veut hole nhfp Khdu linh Kign 6 18 va cde #3 chit, co quan lién quan dén vige «quan ly, kiém ta, thir nghigm 6 t8 va linh kign 6 6. Didu 3. Giai thich tirnge ‘Trong Thong tu nay céc tr ng dui déy duuge hig nur sau: 1, Téng thénh 18 dng, co, khung, bubng lai, thén xe ho¥e thing cha hing hay thit bj chuyén ding lip trén 6 16; 2. Hé théng li hé thing truya lye, hé théng chuyén déng, hé théng treo, ‘hg théng phan, hé thong Idi, hé thing nhién liéu, hé thong dién, hé thong dén chidu sing va tin hieo; 3. Linh kign 1 céc ting thanh, hé thing va ef chi tiét cia 6 4, Sin phim Va Tinh kita hoke 6 t8; 5.6 16 ciing kiéu logi la cde 6 t6 06 cing dic diém duge xée dinh theo nguyén tic quy djnh tai Phy Iye I ban hnh kim theo Théng tu nay; 6. Chting nhdn chat beong kiéu loai sin phdm Vi qua teinh Kim tra, tit nghiém, dénh gid va chimg nhn sy phi hop cha mgt kidu logi sin phém véi cfc tiéu chun, quy chudn Ky thudt, quy dinh hign hanh ota BO trumg BO Giao théng vin thi v8 chit lnong an todn Kj thot va béo v8 m6i trubng; 7.M din Ink Wa sin phim, do co sd sia xult hoe do ea quan quin iy chét lurgng Iya chon theo quy dinh dé thye hig vigc kiém tra, thir mghigm; 8. Co sd san xudt Id co s6 sin xudt linh kién c6 di didu kign theo cfc guy dinh hign hanh hoc 14 co sé sin xudt, lip rap 6 t6 c6 dt didu kign sin xuét, lip rap theo quy dinh tai Nahi dinh 116; 9. Co sé thiét Fé Yi doanh nghigp duuge thinh Ifp theo quy inh eta php Ind; 10. Co quan qui bj chdt hepng (goi tit 1a Co quan QLCL) la Cye Bing kidm Vigt Nam rye thue BO Giao thong véa ti; 11, Corsé thie nghiém ia chit host dng trong Hinh vee thi ngigm Linh ign hoje 6 06 theo quy din; 12. Sén phd cé kbuyét tt a sin phim c6 18i trong qué tinh thiét KS, ché tao, lip rép 6 kbd ning gly nguy hiém én an todn tah mang va tAi sin eta nguéi si dung cing nhw gay én hudng xdu dén an todn va mdi trrimg cia cing dings 13. Quin fri ro .vige ép dung 06 hg théng cde quy din phép lust, cdc quy trinh, bién phép nghiép vu nhim xéc dinh, dénh gié va phéin logi cdc ri ro 6nh hung dn chit Ingng sin phim hing héa cia co sé sin xudt lam co s6 48 Co quan QUCL 4p dung bign php quan i phi hop; 14. Thi tuo ding kidm dign te 1& vige kha, tiép nhén, wit ly théng tin kai ding kiém, trao dBi cde thong tin vé thi tye ding kiém gitta ofc bén o6 lin quan thiye hign théng qua hé théng xit ly dt ligu dign tt ding kibm; 15, Hg thng xie By it ligu ign tie ding kidm ah théng théng tin do Co quan QUCL quin Iy dé thye hign thi tye ding kiém dign ti 16.1 théng Kal ding kiém dign ne Whe théng thong tin phye vu cho eo sé sin xuit, nhip khdu Kkhai béo va tiép nhén thong tin, két qua phn di ca Co quan QLCL trong qué tinh thyo hign thi tye ding kiém dign ti; 17. Ban ding kj thing tin sén phé dign te Va mt éqng tt lig dig tk bao gdm tip hgp céc chi tiéu théng tin khai ciia co sé sin xudt, nhgp khdu; 18. Sx od giao dich dign tit 18 truimg hop-é théng xit If dt gu dign tie ing kim, bh théng Khai ding kiém dign tr khong thye hién duge cde giao dich ign ti v6i nhan do nguyén nhén khéch quan, (Chuong II QUY BINH Vi; KIEM TRA CHAT LUQNG AN TOAN KY THUAT VA BAO VE MOLTRUONG ‘Didu 4, HB so thiée ké 6 6 1, HB so thie kd 8 06 bao gim: ) Don 48 nghi thm dinh thiét ké 6 t6 theo quy inh tai Phy lye XI ban binh Kém theo Thong tx ny; ) Ban thuyét minh thiét ké ky thuat va cdc bin vé ky thugt theo quy dink tei Phu lye I ban hanh kem theo Thing te nay; ©) Ban sao bin thing s6, tinh ning ky thugt ola cée ting thinh, bé théng lién quan t6i n6i dung tinh ton thibtké, 2, Dbi v6i 8 6 sin xt, lip rip theo thiétké va mang nin higu hang lod cia nude ngodi, co sé sin xudt duge mifn lip hd so thiét ké néu tai khodn 1 Dida nay nu cong ofp dupe fe ti liga thay thé sau dy: a) Ban sao c6 xc nhgn cita bén chuyén giao cng nghé cde ban vé ky thugt cia 6 t8-vi phi thé hign dye: bé ri chung cia 616; ede ch thuéo co bin cia 6 10; b6 tr va kich thude Ip 69 ghé ngfi, giudng nim; vj tr va kich thude lp dat in, guong chiéu hu; chiéu rng toin b§ ca bin va kich thuée thing ché hang ciia 6 t6 (Ai Véi 6 16 ches hing); kich thude va vi tf cia cia lén xuéng, cia thodt ‘hiém, bac 1én xudng, I6i di; kich thuée va vi tri khhoang ché anh ly (d6i véi 6 16 Khéch);