2

To Mindinha

Bachianas Brasileiras No. 5

for Soprano and Orchestra of Violoncelli

I Aria (Cantilena)

Text by Ruth V. Correa English version hy Harvey Officer

(1938)

Heitor Villa-Lobos

Cello I

Adag-io

IIBI ~

)9

3

3

d.iv.

.f

"-In --. ~ - .. ~ ~- ......--~ -....
.. ..
Iiiiiii IiiiiiiI r=
j&v.
IIJ.n._ ~ I
.
."
" I I -..... -- AMP 194546

Copyright, 1947, by Associated Music Publishers. Inc,

Printed in U. S. A.

3

Cello I

... - ---- ...... L""_--- -
.
~ I I I
3 .J P cresc,
'i"
v_
I_~ --- --.... -------
I r
..., - PI' cresco

div.

I

-

p

Cello I

Te po I

m;
~---........ - "«_ --
II /'
U 1:: ===== I
-
mp
d.i,v.
pin. -
-
I-
- - -
". pp -

.>: ~
~ -........... .-
'11- -....
-
I ===== .. :!f
..... -
1ro~ Iot-
'. L_ .. .
·
·
I
, ~ ~ .
'.I~ ~ 3 ..- .
.
<, .::=__ -::;:::;- ~. ~ ~ I ~ ~ I I ppp

I .. ~ .. ~ I"J -r: ~ t:\
---- -..
·
~ I ........ 3 3 ppp 3

5

II Dansa (Martelo)

(1945)

Cello I

Allegretto (~= iO-i - 108) • • • • • • •

II! t t t t t t ttl t t t t t t ttl t t f r r t ttl G r r j" r n G (I

"",/

iii t t t t t ttt I d t tt t t ttl t t t t ~ t ~ ~ ~

p

~ J J J J J J ; lif e t~ tJ J @ I E S t~ ;3 a @ I rh. 4J I 43 J J J J 3jl

.' . . ." # . . . it· . '. . . . ...

[g]

,,@ @ @ $ 4S @ ~ I ¥ ¥ ¥ # ¥ # ~ J I, J @ @ @ oN J ? I ~ ? # J # J # J I ,,~ Ii

. . . ......._____---

Lenlo roJ1, Tempo I .

tAi 4i1J. ~J lita. J51l!J jJJJhta. !31~!d I j (do- til I

, ~ __ ff~flf '. ff __ • • ... . r- 11' ~ ~ .. ~

p

[IDunis.

, IILn ¥P. I J #.~_¥ ## $ ~i~ I ~>__:___ iiiJ ¥.~ I J ~.3 gJin #.2 I .

~~======~~====

!

i

6

Cello I

[ru

_ '1 r IF'; tt[ tor tj r 1#,' L I I 3 I 1111, ! f 0: I

i - - -

11K , ~ 41 I "1,' I.J I )3) I j ) ~ © g IT tj l..qt ti t t rj I

~ ;

. III Po~ mosso ~ ~ ~

II !)?' g t U I Poi t t t fir I r I L r t r U' I !_I}= I

J

--

.--...... ---- .---.... r--...

Ilrrttttt;lt Ifrttt[tjl' I [rFr'a:-rt r I'

~ ~ 3 .

E ~ ~~ ~ - - - ..

II =tr Ell r r r I IT I r or I r hr I f- [lito r I Elf ( I

.~ ~n ibU JUi i I ~i U Ubi i i U U I:;~ ~ ~~ ~ ~ ~ , I~~ ~ ~ ~ ~~ ~ irl

:P

7

Cello I

[ill .

~ ~n U~U n j ; lui U U,; Ii U j I ~i; U~j i; ;; 1&= r &_~~. kg

lSI ¥ t t t t r r t Itt t t t t r &1 r

nif P

. ~ . . .

g:LljcrrjrrrB'

III · . . . . . '. . . . . " . ~ [ffi

j j r E j r r r I j j t: r r rtF ©I J J J J j J $ J Itt e ~ J~ ! J I

. . . . .., ±t . . .

8

Cello I

~ •
..,..- .......
l
it) .
! II v r I I
~.
~
l I a
.
~ y L I I
~ .. ~ J

11

I ~ 0
I I
It. I ....
-.;;;;::;::::::
~ l
- -
'IIJ • -- ,- ..
- .. ...
:::> '> > - ..
~ .. f

f

>

I ~ - . ,- - A .
. . . .
. . . .
t- . .
. ~ ~411!' ~
~I!' • .
eresc, I
-
, - Fi·
.. - . .
. .
. . . .
.
II ~ -.;-- "'!~ -.r" "'I~ .
I . =
ere.c. - 1DIi.5. l!!

II ~J J J .. ~ t ~ . . E r [ ~

r

.fI

I

t t C t I