‘Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduecin, coal o parcial incluyendo el diseho de Is portada. La compta de ua libro forocopiad es un acto iegal ‘y puede er penado por la ly. © FERNANDO ORELLANA TORRES © LIBROTECNIA Agustinas 1442, Torre B, OF 209, Santiago, Chile Inseripeién N? 149.418 (Cuacea edicdn acvalzada Impreso en los tllres de Grifica LOM. cn-el mes de abril de 2009 ISBN TOMO I: 978.956-7950-73-7 ISBN OBRA COMPLETA: 978-956-7950-72-0 IMPRESO EN CHILE MANUAL DE DERECHO PROCESAL Tomo I DERECHO PROCESAL ORGANICO, CUARTA EDICION ACTUALIZADA FERNANDO ORELLANA TORRES Profesor de Derecho Procesal Universidad Catélica del Norte, Antofagasta“Para mi abuelita Mercedes Cernoch Dull, la querida Minnie, porque esté en mi corazén, y lo estard siempre..”.Presentacién ala tercera edicién Una vez agotada la segunda edicién del tomo 1 de nues- tro Manual hemos decidido editar una tercera edici6n, corregida, aumentada y actualizada Se han hecho algunas modificaciones en comparacién a Jos textos anteriores, entre otras: anexar al final lo referente a los juagados de menores y auxiliares de la administracion de justia; Jo anterior se ha concretado por ser las materias sobre juzgados de menores y auxiliares de la administracién de justicia de menor estudio en los diversos programas de derecho procesal de las dis- tintas universidades y pretendemos no distraer al lector con estas materias que pueden leerse con posterioridad. Asimismo, en el capitulo IV sobre la Jurisdiccién el lector encontraré un nuevo parrafo que hemos dedicado a la “mediacién’”, fundamental meca- nismo de resolucién de conflicto. Ademés, en esta nueva edicidn hemos incluido en el capitulo V dos nuevos acépites sobre el Tri- bunal Consticucional y sobe el Tribunal Calificador de Bleccio- nes, ambos importantes érganos jurisdiccionales constituciona- les, Por otra parte, en el anexo también se han agregado dos Autos Acordados dictados, diltimamente, por la excelentisima Corte Su- prema sobre principios de ética judicial y nombramiento, y pro- mociones en el Poder Judicial. Tomo. bénecHo paocestt oncawtco 9