Professional Documents
Culture Documents
1.一 – NHẤT
2.二 – NHỊ
3.三 – TAM
4.四 – TỨ
5. 五 – NGŨ
6.六 – LỤC
7.七 – THẤT
1
第1課
1 NHẤT
一
ひとり ひと ついたち
ひと
一人で(5)、一 つ(11)、※一 日
いち いっしょうけんめい
イチ
一 、 一 生 懸 命 (37)
2 NHỊ
二
ふた ふたり ふつか
ふた
二 つ(11)、二人(11)、※二日
に にじかい
ニ
二、二次会(40)
3 TAM
三
みっか みっ
みっ
三日(5)、三 つ(11)
さん さんがつ
サン
三 、三 月 (5)
2
第1課
4 TỨ
四
よん よっか よっ
よん、よっ、よ
四 、四日(5)、四 つ(11)
しがつ
シ
四月(5)
5 NGŨ
五
いつ いつか
いつ
五 つ(11)、五日(5)
ご
ゴ
五
6 LỤC
六
むいか むっ
むい、むっ
六日(5)、六 つ(11)
ろく
ロク
六
7 THẤT
七
なのか なな
なの、なな
七日(5)、七 つ(11)
しちがつ
シチ
七月
3
第1課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
なんじ じ ぷん
① A: いま、何時ですか? B: いま、一時三分 です。
わたし たんじょうび がつ か
② 私 の誕 生 日 は 二月 四日です。
なんじ じ
③ A: 何時に ごはんを たべますか。 B: 七時に ごはんを たべます。
とうきょう い がつ か い
④ A: いつ 東 京へ 行きますか。 B: 五月 五日に 行きます。
たんじょうび がつ か
⑤ A: サントスさんの 誕 生 日は いつですか。 B: 六月 七日です。
たんじょうび なんがつなんにち がつ か
⑥ A: 誕 生 日は 何 月 何 日 ですか。 B: 四月 六日です。
がっこう い がっこう い
⑦ A: だれと 学 校へ 行きますか。 B: 一人で 学 校へ 行きます。
け さ なんじ お じ お
⑧ A: 今朝、何時に 起きましたか? B: 四時に 起きました。
まいあさ じ お
⑨ 毎 朝 、六時に 起きます。
まいばん じ ね
⑩ 毎 晩 、一時に 寝ます。
4
第1課
かんじ か
漢字を書きましょう!
り
1 ひとり 人 6 ご
か
2 いち 日 7 ろく
か
3 に 日 8 なな
か か
4 みっか 日 9 なのか 日
たん がつ
5 し/よん 誕 10 しちがつ 月
5
dx
第2課
1.八 – BÁT
2.九 – CỬU
3.十 – THẬP
4.百 – BÁCH
5.千 – THIÊN
6.万 – VẠN
7.円 – VIÊN
6
第2課
1 BÁT
八
ようか やっ
やっ、よう
八日(5)、八 つ(11)
はち
ハチ
八
2 CỬU
九
ここのか ここの
ここの
九 日 (5)、 九 つ(11)
くがつ きゅう
ク、キュウ
九月(5)、 九
3 THẬP
十
とおか とお
とお
十日(5)、十 (11)
じゅう じゅうぶん
ジュウ、ジッ
十 、 十 分 な(32)
7
第2課
4 BÁCH
百 ---
ヒャク、ヒャッ-、
ピャク、ビャク
---
5 THIÊN
千
--- ---
6 VẠN
万
--- ---
7 VIÊN
円
--- ---
えん ごえん
エン
円 (3)、五円
8
第2課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
い か い
① A: いつ、アメリカへ 行きますか。 B: 八日に 行きます。
かんこく い か い
② A: いつ、韓 国 へ 行きますか。 B: 九日に 行きます。
きょねん がつ にほん き
③ 去 年の 八月 に 日本へ 来ました。
らいねん がつ い
④ 来 年の 九月 に ベトナムへ 行きます。
きのう じ ね
⑤ 昨日、十時に 寝ました。
ちゅうごく い きょねん がつ
⑥ いつ、 中 国 へ 行きましたか。去 年 の 十月 です。
⑦ この チョコレートは 三百円です。
⑧ この かばんは 二千円です。
⑨ この カメラは 十万円です。
9
第2課
かんじ か
漢字を書きましょう!
たん
1 ようか 誕 6 ろっぴゃく
たん
2 ここのか 誕 7 はっぴゃく
たん
3 とおか 誕 8 さんぜん
たん
4 くがつ 誕 9 はっせん
たん
5 さんびゃく 誕 10 いちまんえん
10
第3課
1.日 – NHẬT
2. 月 – NGUYỆT
3. 火 – HỎA
4. 水 – THỦY
5. 木 – MỘC
6. 金 – KIM
7.土 – THỔ
11
第3課
1 NHẬT
日
はは ひ げつようび にちようび なんようび
ひ、び、ぴ、か
母 の日(24)、月曜日(4)、日曜日(4)、何曜日
ふつか とおか ついたち
(4)、二日(5)、十日(5)、※一 日 (5)
にほん にほんご まいにち にち
ニチ、ジツ
日本(1)、日本語(2)、毎 日 (4)、~日 (5)、
にっき へいじつ にちようだいく
日記(18)、平 日 (26)、日曜大工(27)
2 NGUYỆT
月
つき
つき
月 (21)
3 HỎA
火
ひ はなび ひ
ひ
火(34)、花火(27) 、火にかけます(34)
かようび か じ
カ
火曜日(4)、火事(34)
12
第3課
4 THỦY
水
みず
みず
水 (6)
5 MỘC
木
き
き
木(10)
もくようび
ボク、モク
木曜日(4)
6 KIM
金
かね こま かね
かね
お金 (7)、細 かいお金 (9)
貯金します(36)、金色(37)、 賞 金 (50)
7 THỔ
土
つち ---
どようび み やげ
ド
土曜日(4)、※お土産(2)
13
第3課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
① わたしは 日本人です。
ほん
② これは 日本語の本 です。
なんよう よう
なんよう よう
なんよう なんよう
よう よう
B: 月曜日から 金曜日までです。
よう よう やす
⑥ 土 曜日 と 日曜日 は 休 みです。
こんしゅう よう ほん い
⑦ 今 週 の水曜日 日本へ 行きます。
の
⑧ 水を 飲みます。
はは
⑨ 母に お金を もらいました。
14
第3課
かんじ か
漢字を書きましょう!
たん
1 にほん 誕 6 つき
たん
2 ついたち 誕 7 こんげつ
たん
3 おかね 誕 8 もくようび
たん
4 みず 誕 9 かようび
たん
5 き 誕 10 どようび
15
第4課
1.人 – NHÂN
2.先 – TIÊN
3.生 – SINH
4.学 – HỌC
5.方 – PHƯƠNG
6.何 – HÀ
16
第4課
1 NHÂN
ひと ひと ひとり おとな
ひと
あの人 (1)、人 (5)、一人で(5) 、※大人(39)、
人
こいびと
恋 人 (47)
じん しゅじん さん にん
ジン、ニン
ベトナム人 (1)、ご主 人 (9)、三 人 (11)、
しゅじんこう にんき にんぎょう せいじんしき
主 人 公 (27)、人気(28)、 人 形 (30)、成 人 式
はんにん かんりにん じんこう
(39)、犯 人 (40)、管理人(41)、人 口 (47)
々
2 TIÊN
先
さき
さき
お先 に(29)
程
3 SINH
い ばな う ながい
い・きる、 生け花(12)、生まれる(22)、長生き(47)
生
う・まれる
がくせい せんせい たんじょうび せいかつ
セイ、ショウ、 学生(1)、先生(1)、誕生日(5)、生活(8)、
ジョウ いっしょうけんめい だいがくせい じょせい
一 生 懸 命 (37)、大学生(45)、、女性(47)、
だんせい せいと しょうがくせい
男性(47)、生徒(48)、小 学 生 (48)
17
第4課
4 HỌC
まな・ぶ ---
学
がくせい だいがく がっこう りゅうがくせい
ガク
学 生 (1)、大 学 (1)、学 校 (5)、 留 学 生 (11)、
けんがく だいがくいん にゅうがくしけん
見 学 (16)、大 学 院 (31)、入 学 試 験 (31)、
しょうがっこう ちゅうがっこう だいがくせい
小 学 校 (38)、 中 学 校 (38)、大 学 生 (45)、
にゅうがく かがく いがく ぶんがく
入 学 (46)、科学(47)、医学(47)、文 学 (47)、
しょうがくせい いがくぶ
小 学 生 (48)、医学部(49)
5 PHƯƠNG
方
かた よ かた かた
かた(がた)
あの方 (1)、読み方 (14)、~方 (14)、
ゆうがた
夕 方 (32)
ほう ほうほう
ホウ
~の方 (29)、方 法 (38)
6 HÀ
何
なんさい なん なんがい なんじ なんぷん
なん、なに
何 歳 (1)、何(2)、何 階 (3)、何時(4) 、 何 分 (4)
なんようび なんばん なんねん なんがつ
何曜日(4) 、 何 番 (4)、何 年 (5)、何 月 (5)、
なんにち なんかい なに
何 日 (5)、何 回 (23)、何 か(13)
--- ---
18
第4課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
① あの 人 は だれですか。
② ミラーさんは イギリス人ですか。
まいにち こう い
③ 毎日 一人で 学校 へ 行きます。
しゅ
④ ご主 人は どちらですか。
にほん
しゅう よう
⑥ 先週の 土曜 日は 何を しましたか。
だい
⑦ わたしは さくら大 学の 学生です。
たん
⑧ 誕 生日は いつですか。
⑨ A: あの方は どなたですか。
だい
B: あの方は さくら大 学の 先生ですよ。
19
第4課
に ほん かつ
⑩ アリアさん、日 本 の 生活 は どうですか。
きょうしつ がい
⑪ 教 室は 何階 ですか。
しつれい さい
⑫ 失 礼 ですが、何歳 ですか。
でんわばんごう ばん
⑬ 先生の電話番号は、何番 ですか。
⑭ それは 何ですか。
こう ぷん ある
⑮ ここから 学 校 まで 何分 ぐらい 歩 きますか。
20
第4課
かんじ か
漢字を書きましょう!
たん よう
1 にほんじん 誕 6 なんようび 曜
たん よう
2 せんせい 誕 7 なんにち 曜
たん よう
3 がくせい 誕 8 なんがつ 曜
たん よう
4 だいがくせい 誕 9 せんげつ 曜
たん たん
5 たんじょうび 誕 10 あのかた 誕
21
第5課
1.今 – KIM
2.分 – PHÂN
3.半 – BÁN
4.時 – THỜI
5.年 – NIÊN
6.本 – BẢN
22
第5課
1 KIM
今
いま いま いま
いま
今 (4)、 今 にも(43)、たった今 (46) 、
いま
ただ今 (50)
こんばん こんしゅう こんげつ こんど
コン
今 晩 (4)、 今 週 (5)、今 月 (5)、 今度(9)、
こんや
今夜(32)
2 PHÂN
分
わ・かる、わ・ける ---
か
3 BÁN
半
--- ---
はん はんぶん はんとし
ハン
半 (4)、半 分 (42)、半 年 (50)
る 23
第5課
4 THỜI
時
とけい ときどき
とき
時計(2)、時 々 (6)
5 NIÊN
年
はんとし
とし
半 年 (50)
6 BẢN
もと ---
えほん
24
第5課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
けい
① A: 今 何時ですか? B: すみません、今 時計 が ありません。
ばん た
② 今晩 何を 食べますか。
ど あそ
③ 今度 いっしょに 遊 びましょう。
ご よ
④ 時々、日本語の本を 読みます。
きょうと い
⑤ 今月 京 都へ 行きます。
えいが す えいがかん い
⑦ 映画が好きですから、時々 映画館へ 行きます。
い
⑧ A: 何年 日本へ 行きますか。 B: 一年 です。
い
⑨ 来年、日本へ 行きます。
がじょう か
⑩ 今年は 年賀 状 を 書きますか。
25
第5課
かんじ か
漢字を書きましょう!
たん
1 きょう 誕 6 なんじ
たん
2 こんげつ 誕 7 なんぷん
たん
3 ことし 誕 8 なんねん
たん
4 ほん 誕 9 いちねん
たん
5 くじはん 誕 10 にほんじん
26
第6課
1.休 – HƯU
2.帰 – QUY
3.行 – HÀNH
4.来 – LAI
5. 校 – HIỆU
6. 車 – XA
27
第6課
1 HƯU
休
やす ひるやす やす
やす・みます
休 み(4)、昼 休 み(4)、休 みます(4)
きゅうけい れんきゅう
キュウ
休 憩 します(31)、 連 休 (31)
み
2 QUY
かえ かえ かえ
かえ・ります
帰
帰 ります(5)、お帰 りなさい(12)、帰 り(31)
キ ---
り
3 HÀNH
い も い
い・きます、
行きます(5)、持って行きます(17)、
行
おこな・います つ い おこな
連れて行きます(24)、 行 う(37)
ぎんこういん ぎんこう きゅうこう
コウ、ギョウ
銀 行 員 (1)、銀 行 (4)、 急 行 (5)、
ま
ひこうき りょこう うちゅうひこうし
飛行機(5)、旅 行 (9)、宇宙飛行士(26)、
やこう りょこうしゃ
夜行バス(35)、旅 行 社 (35)
き
28
第6課
4 LAI
来
き き
き・ます、く・る
~から来ました(1)、来ます(5)、
も き できごと
持って来ます(17)、出来事(46)
らいしゅう らいげつ 5 らいねん しょうらい
ライ
来 週 (5)、 来 月 (5 )、 来 年 (5)、 将 来 (27)、
さらいしゅう さらいげつ さらいねん
再 来 週 (50)、再来月(50)、再来年(50)
ま
5 HIỆU
校
--- ---
す
6 XA
車
くるま
くるま
車 (2)
29
第6課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
なつ
① 夏 休みは どこへ 行きますか。
あした
② 明日 学校を 休みます。
ちち ぎん いん
④ わたしの父 は 銀 行員 です。
ひ き かん
⑤ ベトナムから 日本まで 飛行機で 5時間 かかります。
えき
⑥ 車で 駅 まで 行きます。
⑦ いつ 学校に 来ましたか。
じてん
⑧ 自転車で スーパーへ 行きます。
りょ す
⑨ 旅 行が 好きですか。
⑩ いつ 日本へ 来ましたか。
30
第6課
かんじ か
漢字を書きましょう!
たん
1 やすみます 誕 6 くるま
たん でん
2 かえります 誕 7 でんしゃ 電
たん ぎん
3 いきます 誕 8 ぎんこう 銀
たん
4 きます 誕 9 らいねん
たん
5 がっこう 誕 10 らいげつ
31
第7課
1.書 – THƯ
2.食 – THỰC
3.飲 – ẨM
4. 見 – KIẾN
5.聞 – VĂN
6.新 – TÂN
32
第7課
1 THƯ
書
か
か・きます
書きます(6)
き 2 THỰC
食
た た もの
た・べます
食べます(6)、 食べ物 (8)
3 ẨM
飲
の の もの の ほうだい
の・みます
飲みます(6)、飲み物 (9)、飲み放 題 (33)
イン ---
33
第7課
4 KIẾN
み み はなみ
み・ます
見
見せてください(3)、見ます(6)、 お花見(6)、
み ゆめ み み
見えます(27)、夢 を見ます(30)、見つけます
み み あ
(31) 、見つかります(34)、お見合い(39)、
み ま
お見舞い(41)
けんがく いけん
ケン
見 学 します(16) 、意見(21) 、
はっけん はいけん
発 見 します(37)、拝 見 します(50)
5 VĂN
聞
き き き
き・きます
聞きます(6)、聞きます(23)、聞こえます(27)
しんぶん
ブン
新 聞 (2)
き
6 TÂN
新
あたら
あたら・しい
新 しい(8)
34
第7課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
なまえ
① ここに 名前を 書きます。
と かん べんきょう
② 時々、図書館 で 勉 強 します。
まいあさ
③ 毎朝 パンを 食べます。
お い
④ ベトナムの 食べ物は 美味しいです。
か
⑤ 飲み物を 買います。
どう
⑥ あそこは 食堂 です。
ちゃ
⑦ お茶 を 飲みます。
いちばん す
⑧ 日本の 食べ物で 何が一 番 好きですか。
ばん
⑨ 今晩 テレビを見ます。
えいがかん えいが
⑩ 映画館で 映画を 見ました。
35
第7課
しゅうまつ
⑪ 週 末 、お花見をします。
おんがく
⑫ 音 楽を 聞きます。
かれ
⑬ 彼は 新しい 学生です。
まいあさ よ
⑭ 毎 朝 、新聞を 読みます。
かんせん おおさか
⑮ 新幹 線 で 大 阪へ 帰ります。
36
第7課
かんじ か
漢字を書きましょう!
どう
1 かきます 堂 6 ききます
どう
2 たべます 堂 7 あたらしい
どう
3 のみます 堂 8 しんぶん
どう どう
4 みます 堂 9 しょくどう 堂
どう もの
5 みせます 堂 10 のみもの 物
37
第8課
1.肉 – NHỤC
2.魚 – NGƯ
3. 物 – VẬT
4. 茶 – TRÀ
5. 牛 – NGƯU
6. 花 – HOA
38
第8課
1 NHỤC
肉
--- ---
にく ぶたにく にく ぎゅうにく
ニク
肉 (6)、豚 肉 (12)、とり肉 (12)、 牛 肉 (12)
き
2 NGƯ
魚
さかな
うお、さかな
魚 (6)
ギョ ---
3 NGƯU
牛
おうしざ
うし
牡牛座(32)
39
第8課
4 TRÀ
茶
--- ---
き
5 VẬT
くだもの た もの の もの もの
もの
果 物 (6)、食べ物 (8)、飲み物 (9)、物 (10)、
か もの きもの たてもの
買い物 します(13)、着物(20)、建 物 (23)、
物
しなもの わす もの の もの
品 物 (28)、忘 れ物 (29)、乗り物 (36)、
ほんもの せんたくもの
本 物 (37)、洗 濯 物 (44)
にもつ どうぶつ ぶっか
ブツ、モツ、ブッ
荷物(7)、動 物 (18)、物価(21)
6 HOA
花
はなみ はな い ばな はなび
はな
花見(6)、花 (7)、生け花 (12)、花火(27)
カ ---
40
第8課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
す
① 肉と魚、どちらが 好きですか。
ぶた お い
② 豚 肉と牛肉、どちらの方が 美味しいですか。
まいにち
③ 毎日 牛乳を 飲みます。
す
④ どんな 飲み物が 好きですか。
よう はは か
⑤ 日曜日、母 と 買い物 しました。
⑥ お茶を 飲みますか。
きっ てん こう
⑦ 喫 茶店 で 紅 茶を 飲みます。
どん
⑧ 日本で 牛丼 が 食べたいです。
なら
⑨ 生け花を 習 いたいです。
に おく
⑩ 日本へ 荷物を 送 りました。
41
第8課
きょねん ともだち
⑪ 去 年 の4月、友 達 と お花見を しました。
たん
⑫ 誕 生日に 花を もらいました。
まえ きっ てん
⑬ 学校の前 に 喫 茶店 が あります。
か
⑭ スーパーへ 買い物に 行きます。
どう
⑮ A: この動 物は 何ですか。
B: これは 牛 です。
42
第8課
かんじ か
漢字を書きましょう!
に し
1 にく 荷 6 ぎゅうにく 刺
に し
2 さかな 荷 7 おはなみ 刺
に に
3 たべもの 荷 8 にもつ 荷
に きっ てん
4 のみもの 荷 9 きっさてん 喫 店
に し
5 おちゃ 荷 10 いけばな 刺
43
第9課
1.買 – MÃI
2.読 – ĐỘC
3.手 – THỦ
4.少 – THIỂU
5.間 – GIAN
6. 内 – NỘI
44
第9課
1 MÃI
買
か か もの
か・います
買います(6)、買い物 します(13)
バイ ---
い
2 ĐỘC
読
よ よ かた
よ・みます
読みます(6)、 読み方 (14)
ドク ---
み
3 THỦ
手
手 帳 (2)、お手洗い(3)、手紙(6)、手(7)、
へ た きって あいて
下手な(9)、切手(11)、相手(33)、
て い てぶくろ
手に入れます(40)、 手 袋 (41)
じょうず かしゅ うんてんしゅ
ズ、シュ
上 手 な(9)、歌手(28)、運 転 手 (40)
45
第9課
4 THIỂU
少
すこ すく
すく・ない、
少 し(9)、少 ない (12)
すこ・し
しょうしょう ま
ショウ
少 々 お待ちください(13)
な
5 GIAN
間
あいだ ま あ ひるま
あいだ、ま
間 (10)、間に合います(26)、昼間(27)、
なかま
仲間(37)
い
じかん
カン
時間(9)
6 NỘI
うち 内
内 ナイ かない あんない
家内(9)、案 内 (24)
46
第9課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
しゅうまつ ともだち
② 週 末 、友 達 と 買い物 します。
まいあさ
③ 毎 朝 、新聞を 読みます。
ちょう
⑤ かばんに ペンと 手帳が あります。
あら
⑥ お手洗 いは どこですか。
はは がみ
⑦ 母へ 手紙 を 書きます。
にほん
⑧ A: 日本語が 上手ですね。 B: いいえ、まだまだ 下手です。
きょう さむ
⑨ 今日は 少し 寒 いですね。
えん きっ
⑩ 82円 切 手を 買いました。
47
第9課
ま
⑪ すみません。こちらで少々 お待ちください。
か
⑫ 家内は うちに おります。
とう かあ おとうと
⑬ お父 さんと お母 さんの 間に 弟 がいます。
と かん
⑭ わたしの うちは スーパーと 図書館 の 間に あります。
こ
⑮ 子どもの 手は 小さい です。
48
第9課
かんじ か
漢字を書きましょう!
か し
1 かいます 家 6 あいだ 刺
か し
2 よみます 家 7 じかん 刺
か か
3 かいもの 家 8 かない 家
か
4 よみかた 家 9 すこし
か がみ
5 すくない 家 10 てがみ 紙
49
第 10 課
1. 田 – ĐIỀN
2. 町 – ĐINH
3. 電 – ĐIỆN
4.気 – KHÍ
5.山 – SƠN
6.川 – XUYÊN
50
第 10 課
1 ĐIỀN
田
ほんだえき
た(だ) 本田駅(23)
いなか
---
※田舎(25)
2 ĐINH
町
まち
まち
町 (8)
チョウ ---
3 ĐIỆN
電
--- ---
51
第 10 課
4 KHÍ
--- ---
気
でんき げんき てんき びょうき
キ
電気(1)、お元気で(8)、天気(11)、病 気
き きぶん にんき
(17)、気をつけます(21)、気分(26)、人気
き も き つよ てんきよほう
(28)、気持ち(33)、気が強 い(38)、天気予報
くうき
(40)、空気(44)
5 SƠN
山
やま やまのぼ
やま
山 (8)、山 登 り(35)
ふじさん
サン
※富士山
6 XUYÊN
川
かわ
かわ
川 (13)
--- ---
52
第 10 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
しゃいん
① わたしは パワー電気の 社 員 です。
あたら わ
② 新 しい 電話を 買いました。
ち
④ すみません。電池を かしてください。
し じ
⑤ この 電子辞書は いくらですか。
まい にち はは わ
⑥ 毎 日 、母 に 電話します。
げん
⑦ こんにちは。お元 気ですか。
てん
⑧ いい天 気ですね。
およ
⑨ あした、川へ 泳 ぎに 行きましょう。
ふ じ いちばん たか
⑩ 富士山は 日本で一 番 高 い山です。
あ
⑫ きのう、田中さんと 山田さんに 会いました。
53
第 10 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
てん てん
1 でんき 天 6 てんき 天
てん わ
2 でんしゃ 天 7 でんわ 話
てん げん
3 やま 天 8 げんき 元
てん ふ じ
4 かわ 天 9 ふじさん 富士
てん し じ
5 まち 天 10 でんしじしょ 子辞
54
第 11 課
テスト(第 1 課 - 第 10 課)
① たんじょうびは 三月 五日 です。
1 さんがつ/いつか 2 さんげつ/ごにち
3 さんがつ/ごじつ 4 さんげつ/いつつ
じ
② いま 七時 四分 です。
1 しち/よんふん 2 なな/よんぶん
3 しち/よんぷん 4 なの/よんぷん
1 きゅうひゃくえん 2 きゅうびゃくえん
3 くうぴゃくせん 4 きゅひゃくえん
1 じゅまんえん 2 じゅうまんせん
3 じゅうまんえん 4 じゅうもんえん
よう よう
⑤ ズンモリは 月曜 日 から 金曜 日 までです。
1 かようび/どようび 2 もくようひ/すいようび
3 きんようひ/にちようび 4 げつようび/きんようび
55
第 11 課
⑥ ゆか先生は ベトナム人 です。
1 せんせい/ひと 2 せんせ/ひと
3 せんせい/じん 4 せいせ/じん
⑧ 今、何時 何分 ですか。
1 いま/なんじ/なんぶん 2 いま/なんし/なんぷん
3 いま/なんじ/なんぷん 4 いま/なじ/なんふん
⑨ 車で うちへ 帰ります。
1 くろま/かえり 2 くるま/かえり
3 くるま/がえり 4 くろま/がえり
⑩ 何で 学校へ 行きますか。
⑪ お茶を 飲みましょう。
1 しゃ 2 ちゃん 3 きゃ 4 ちゃ
56
第 11 課
⑬ 新しい 本を 買いました。
1 あたさしい/ほん/かい 2 おたらしい/ぽん/かい
3 あたらしい/ほん/かい 4 おたらしい/ほん/かい
⑭ 少し 休みましょう。
1 すこうし/やすみ 2 ちいさい/やすみ
3 すこし/やすみ 4 すこし/さずみ
⑮ 肉が すきですか? 魚が すきですか?
1 くに/さかな 2 にく/さなか
3 くに/さなか 4 にく/さかな
⑯ おっとに 花を もらいました。
1 はなん 2 はな 3 ばな 4 はんな
まい
⑰ 毎日 本を 読みます。
1 まいにち/ほん/よみ 2 まいじつ/ぼん/のみ
3 まいひ/ほん/よみ 4 まいにち/ぼん/のみ
1 かぎ 2 ぎき 3 かき 4 きき
57
第 11 課
まいあさ
⑲ 毎朝 新聞を 読みます。
⑳ 山が たくさん あります。
1 じゃま 2 かわ 3 やま 4 やは
よう よう
㉑ 土曜 日と 日曜 日は 休みです。
1 どうようび/にちようび/やすみ
2 どようび/にちようび/やすみ
3 どようひ/にちようぴ/やずみ
4 どようぴ/にちようぴ/やすみ
1 しちじはん/ろくじ 2 ななじはん/はちじ
3 ななじはん/ろくじ 4 しちじはん/はちじ
1 みち 2 もち 3 まち 4 まら
わ
㉔ その 電話は わたしのです。
1 けわ 2 でわ 3 てんわ 4 でんわ
58
第 11 課
げん
㉕ お元 気ですか。
㉖ 時間が ありません。
ご
㉚ 日本語が 上手 ですね。
59
第 12 課
1.中 – TRUNG
2.外 – NGOẠI
3.下 – HẠ
4.上 – THƯỢNG
5.左 – TẢ
6. 右 – HỮU
60
第 12 課
1 TRUNG
中
なか ま なか なかみ
なか
中 (10)、真ん中 (30)、中身(41)
2 NGOẠI
外
そと はず はず
そと、
外 (10)、外 れます (29)、 外 します(33)
はず・れます、
はず・します
がいこく かいがい
ガイ
外 国 (11)、海 外 (35)
3 HẠ
した したぎ くつした さ
した、 さ・げます、
下 (10)、下着(17)、靴 下 (41)、下げます
下
さ・がります さ お
お・ります、 (41)、下がります(43)、下ろします(16)
お・ろします
ち か ちかてつ ろうか
カ、ゲ、ヘ
地下(3)、 地下鉄(5)、 廊下(30)、
い か へ た
以下(40)、下手な(9)
61
第 12 課
4 THƯỢNG
上
うえ うわぎ あ
うえ、うわ、
上 (10)、上着(17) 、上がり(7)、
あ・がります、 め あ あ
5 TẢ
左
ひだり
ひだり
左 (10)
サ ---
6 HỮU
右
みぎ
みぎ
右 (10)
ウ ---
62
第 12 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
① 来年、中国へ 行かなければなりません。
きょうしつ
② 教 室 の中に だれが いますか。
ぎ
③ いすの上に 上着が あります。
④ さあ、どうぞ お上がりください。
つくえ ねこ
⑥ 机 の下に 猫が います。
まい ち てつ
⑦ 毎日 地下鉄 で 学校へ 行きます。
はは りょうり
⑧ 母は 料 理が 下手です。
ぎ
⑨ 新しい 下着を 買いました。
⑫ うちの外に トイレがあります。
こく
⑬ 外国 へ 行きたいです。
こく
⑭ サントスさんは 外国 人です。
はは ちち
⑮ わたしの 右に 母 がいます。左に 父 がいます。
64
第 12 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
ごく し
1 うえ 国 6 ひだり 刺
ごく し
2 した 国 7 じょうず 刺
ごく し
3 なか 国 8 へた 刺
ごく ごく
4 そと 国 9 ちゅうごく 国
ごく ち
5 みぎ 国 10 ちか 地
65
第 13 課
1.大 – ĐẠI
2.小 – TIỂU
3.古 – CỔ
4.高 – CAO
5. 安 – AN
6.多 – ĐA
66
第 13 課
1 ĐẠI
おお てきとう おお
おお・きい
大 きい(8)、適 当 な大 きさに(34)、大きな
大
おおぜい おとな
(38)、大 勢 の(38)、※大人(39)
だいがく だいじょうぶ だいじ
ダイ、タイ
大 学(1)、大 丈 夫 (17)、お大事に(17)、
だいす にちようだいく だいがくいん
大好きな(27)、日曜大工(27)、大 学 院
だいがくせい だいとうりょう たいへん
(31)、大 学 生 (45)、 大 統 領 (47)、大 変
たいせつ たいかい
(4)、大 切 (17)、大 会 (40)
い
2 TIỂU
小
ちい ちい
ちい・さい、こ
小 さい(8) 、小 さな(38)
裁
3 CỔ
古
ふる
ふる・い
古 い(8)
コ ---
67
第 13 課
4 CAO
高
たか たか
たか・い
高 い(8)、高 さ(40)
こうこう
コウ
高 校 (15)
い
5 AN
安
やす
やす・い
安 い(8)
あんしん あんぜん
アン
安 心 します(39)、安 全 (44)
6 ĐA
おお
多
おお・い
多 い(12)
タ ---
68
第 13 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
あたま じょうぶ じ
① A: 頭が いたいです。 B: 大丈 夫 ですか。お大事に。
② さくら大学は、古い 大学です。
③ 高校に 行ったことがありますか。
しゅくだい へん
④ A: きょうは 宿 題が 多いです。 B: それは大変 ですね。
せつ
⑤ 大切 なものを なくしたことが ありますか。
きょうと
⑧ 京 都は 古い 町です。
に じょうぶ
⑩ A: 荷物を もちましょうか。 B: 大丈 夫 です。ありがとうございます。
69
第 13 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
1 おおきい 6 おおい 刺
2 ちいさい 7 だいがく 刺
3 ふるい 8 こうこう 刺
4 たかい 9 しょうがくせい 刺
5 やすい 10 おとな 刺
70
第 14 課
1.男 – NAM
2.女 – NỮ
3.子 – TỬ
4.父 – PHỤ
5.母 – MẪU
6.友 – HỮU
71
第 14 課
1 NAM
男
おとこ ひと おとこ こ
おとこ
男 の人 (10)、 男 の子(10)
だんせい
ダン
男 性 (47)
2 NỮ
女
おんな ひと おんな こ
おんな
女 の人 (10)、 女 の子(10)
かのじょ じょせい
ジョ
彼 女 (5)、女 性 (47)
3 TỬ
子
こ おとこ こ おんな こ こども
こ、ご
子ども(9)、 男 の子、 女 の子(10)、子供
むすこ こ
たち(27)、息子(28)、お子さん(31)、
おやこ ふたご
親子どんぶり(34) 、双子(38)
でんしじしょ ちょうし ぼうし
シ、ス
電子辞書(15)、調 子 (19)、帽子(22)、
か し ようす
お菓子(24)、様子(40)
72
第 14 課
4 PHỤ
父
ちち
ちち
父 (7)
そ ふ
フ
祖父(41)
5 MẪU
母
はは はは ひ
はは
母 (7)、母 の日(24)
そ ぼ
ボ
祖母(41)
6 HỮU
友
ともだち
とも
友 達 (5)
ユウ ---
73
第 14 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
おとうと
① あの 男の子が わたしの 弟 です。
② あの男の人は だれですか。
かの えいが
③ 彼 女と 映画を 見に 行きました。
④ あの女の人は わたしの母です。
じ
⑤ この電子辞書は あの女の子のです。
⑥ 子どもが ほしいです。
ちょう ちょう
⑦ A: 調 子は どうですか。 B: 調 子が いいです。
⑨ 母に プレゼントを あげました。
だち りょこう
⑩ わたしは 友達 と 旅 行 します。
74
第 14 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
だち だち
1 おとこのひと 達 6 ともだち 達
だち かの
2 おんなのこ 達 7 かのじょ 彼
だち でん
3 こども 達 8 でんし 田
だち ちょう
4 ちち 達 9 ちょうし 調
だち
5 ははのひ 達 10 おとこのこ
75
第 15 課
1.名 – DANH
2.音 – ÂM
3.字 – TỰ
4.雨 – VŨ
5. 寺 – TỰ
6.米 – MỄ
76
第 15 課
1 DANH
名
なまえ
な
名前(1)
めいし ゆうめい
メイ、ミョウ
名刺(2)、有 名 (8)
第9課
2 ÂM
音
おと
おと、ね
音 (23)
3 TỰ
字
--- ---
かんじ じ じ しゅうじ
ジ
漢字(9)、字(9)、ローマ字(9)、 習 字 (48)
77
第 15 課
4 VŨ
雨
あめ
あめ
雨 (12)
ウ ---
5 TỰ
寺
てら
てら
お寺 (16)
ジ ---
6 MỄ
米
こめ
こめ
米 (37)
マイ ---
78
第 15 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
まえ
① わたしの名前 は ゆかです。
し
② それは だれの 名刺ですか。
ゆう
③ ズン先生は 有 名ですか。
がく き
まえ かん か
⑦ 字が きれいですね!
お い
⑧ アメリカの 雨は 美味しいです。
て あら
⑨ お寺の お手 洗 いは どこですか。
す
⑩ ねずみは 米が 好きです。
79
第 15 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
がく
1 おんがく 楽 6 おてら
まえ
2 なまえ 前 7 こめ
かん ゆう
3 かんじ 漢 8 ゆうめい 有
し
4 めいし 刺 9 ローマじ
し し
5 あめ 刺 10 おと 刺
80
第 16 課
1.出 – XUẤT
2.入 – NHẬP
3.立 – LẬP
4.言 – NGÔN
5.話 – THOẠI
6.力 – LỰC
81
第 16 課
1 XUẤT
出
で で ひ だ
で・ます、
お出かけ(11) 、出ます(14)、引き出し
で・かけます、 で だ
だ・します (16)、出かけます(17)、出します(26)、
でぐち
出口(33)
しゅっちょう しゅっせき
シュツ
出 張 します(17)、 出 席 します(33)、
(シュッ) ゆしゅつ しゅっぱつ
輸 出 します(37)、 出 発 します (40)
2 NHẬP
入
はい い お い
い・れます、
入 ります(14)、入れます(16) 、押し入れ
はい・ります、 い ぐち たちいりきんし
れ
3 LẬP
立
た やく た
た・ちます
立ちます(14)、役 に立ちます(21)、
たちいりきんし く た
立入禁止(33)、組み立てます (34)
リツ ---
82
第 16 課
4 NGÔN
言
い い つた
い・います、
言います(21)、言い伝 え (37)
こと
ゲン、ゴン ---
い
5 THOẠI
話
はな はなし
はな・します、
話 します(14)、 話 (21)
はなし
せ わ でんわ
ワ
お世話になります(2)、電話(3)、
でんわ かいわ
電話します(16)、会話(28)
6 LỰC
力
ちから
ちから
力 (28)
リョク ---
83
第 16 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
あした
② 明日から、ベトナムへ 出張します。
へ や
③ あの 部屋に 入ってください。
かね
④ ここに お金 を 入れます。
まいあさ
⑤ 毎 朝 、6時に うちを 出ます。
しゅうまつ かのじょ
⑥ 週 末は 彼女と 出かけます。
ひ
⑦ パスポートは 引き出しに あります。
つくえ
⑧ あの男の人は いつも 机 の上に 立ちます。
いぬ やく
⑨ ゆかさんより 犬 のほうが 役 に立ちます。
84
第 16 課
かれ
⑪ 彼 の話は いつも おもしろい。
しけん
⑫ 先生は あした 試験をすると 言いました。
せ
⑭ いままで、お世話に なりました。
かれ
⑮ その電話で 彼に 電話してください。
85
第 16 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
せ
1 でます 世 6 いれます
せ
2 はいります 世 7 だします
せ
3 たちます 世 8 ちから
せ
4 はなします 世 9 でんわ
せ
5 いいます 10 おせわ お世
86
第 17 課
1.長 – TRƯỜNG
2.明 – MINH
3.暗 – ÁM
4.元 – NGUYÊN
5.好 – HẢO
6. 足 – TÚC
87
第 17 課
1 TRƯỜNG
長
なが なが ながい
なが・い
長 い(16)、長 さ(40)、長生き(47)
い
2 MINH
明
あか
あか・るい,
明 るい(16)
あ・ける
せつめい せつめいしょ
メイ
説 明 します(24)、 説 明 書 (34)、
はつめい
発 明 します(37)
る
3 ÁM
暗
くら
くら・い
暗 い(16)
い
あんしょうばんごう
アン
暗 証 番 号 (16)
い
88
第 17 課
4 NGUYÊN
元
もと
もと
元 のところ(30)
げんき
ゲン、ガン
元気な(8)
5 HẢO
好
す だいす
すき
好きな(9)、大好きな(38)
コウ ---
き
6 TÚC
足
あし た
あし、
足 (16)、足ります(25)
た・ります
ソク ---
89
第 17 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
はなし
① 先生の 話 は いつも 長いです。
ぶ
② おかげさまで 部長に なりました。
しゃ
③ あした、社 長と ゴルフをします。
か
④ もうすぐ、課長に なります。
かの
⑤ 彼 女は いつも 明るいね。
かお
⑥ どうしたの? 顔 が暗いよ。
しょうばんごう わす
⑦ 暗証 番 号を 忘 れないで ください。
ひさ
⑧ お久 しぶりですね。お元気ですか?
おし
⑨ ね、ね、好きな人 教 えて!
⑩ ゆかさんは 足が 長いですね!
90
第 17 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
か
1 ながい 課 6 あし
か
2 あかるい 7 かちょう 課
しょうばんごう
3 くらい 8 あんしょうばんごう 証番号
せつ
4 げんき 9 せつめい 説
しゃ
5 だいすき 10 しゃちょう 社
91
第 18 課
1.東 – ĐÔNG
2.西 – TÂY
3.南 – NAM
4.北 – BẮC
5.夕 – TỊCH
6.石 – THẠCH
92
第 18 課
1 ĐÔNG
東
ひがし
ひがし
東 (32)
とうきょう
トウ 東 京 (10)
2 TÂY
第 29 課
西
にし
にし
西 (29)
せいようか
セイ
西洋化します(39)
3 NAM
南
みなみ
みなみ
南 (32)
ナン ---
93
第 18 課
4 BẮC
北
きた
きた
北 (32)
ホク ---
5 TỊCH
夕
--- ---
ゆうがた
ユウ
夕 方 (32)
6 THẠCH
石
いし
いし
石 (32)
せきゆ
セキ
石油(37)
94
第 18 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
① 「東西南北」は 何ですか。
きょう おも
② 東 京 の人について どう思 いますか。
いえ よう か
③ 日本の家 は、だんだん 西洋 化 しています。
おおさか
⑥ 大 阪は 日本の西に あります。
きょう
⑦ 東京は 日本の東に あります。
⑧ 夕方、飲みに 行きませんか。
⑨ かばんに 石が たくさんあります。
い
⑩ 石油を バイクに 入れます。
95
第 18 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
ゆ
1 ひがし 油 6 いし
ゆ きょう
2 にし 油 7 とうきょう 京
ゆ ゆ
3 みなみ 油 8 せきゆ 油
ゆ ようか
4 きた 油 9 せいようか 洋化
ゆ
5 ゆうがた 油 10 とうなんアジア アジア
96
第 19 課
1.体 – THỂ
2.目 – MỤC
3. 耳 – NHĨ
4. 口 – KHẨU
5.鳥 – ĐIỂU
6.犬 – KHUYỂN
97
第 19 課
1 THỂ
体
からだ からだ
からだ
体 (16)、 体 にいい(19)
たいいくかん たいおんけい
タイ
体 育 館 (26)、体 温 計 (42)
2 MỤC
目
め め め ざ
め
目(16)、~目(23)、目覚まし(45)、
め ざ め
目指します(49)、お目にかかります(50)
もくてき
モク
目 的 (42)
3 NHĨ
みみ
みみ
耳
耳 (16)
ジ ----
98
第 19 課
4 KHẨU
口
くち い ぐち でぐち ひじょうぐち
くち
口 (16)、入り口 (33)、出口(33)、非 常 口
(33)
じんこう
コウ
人 口 (47)
5 ĐIỂU
鳥
とり
とり
鳥 (27)
チョウ ---
6 KHUYỂN
犬
いぬ
いぬ
犬 (10)
ケン ---
99
第 19 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
だいせつ
① 体を 大 切に してくださいね。
② この お茶は 体にいいです。
いくかん
③ 体育 館 で サッカーを しましょう!
おんけい か
④ 体温 計 を 貸して ください。
⑤ わたしの目、きれいでしょう?
しんごう みぎ ま
⑥ 三つ目の 信 号を 右 へ曲がって ください。
わる
⑦ わたしは 耳が とても 悪 いです。
いた
⑧ 口が 痛 いです。
⑨ 鳥に なりたいなぁ。
きょう さんぽ
⑩ 今日は 犬と 散歩 しました。
100
第 19 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
てん
1 からだ 点 6 いぬ
てん
2 め 点 7 みっつめ
てん
3 みみ 点 8 じんこう
てん
4 くち 点 9 いりぐち
てん
5 とり 点 10 でぐち
101
第 20 課
1.竹 – TRÚC
2.貝 – BỐI
3.林 – LÂM
4. 森 – SÂM
5.畑 – ---
6.門 – MÔN
7. 岩 – NHAM
102
第 20 課
1 *TRÚC
竹
たけ
たけ
竹
ちくりん
チク
竹林
2 *BỐI
貝
かい
かい(がい)
貝
バイ ---
3 *LÂM
林
はやし
はやし
林
しんりん
リン
森林
103
第 20 課
4 *SÂM
森
もり
もり
森
しんりん
シン
森林
5 *
畑
はたけ
はたけ
畑
--- ---
6 *MÔN
門
--- ---
せんもん にゅうもん
モン
専 門、 入 門
7 *NHAM
岩
いわ
いわ
岩
ガン ---
104
第 20 課
かんじ よ
漢字を読みましょう!
① 竹を たくさん 食べました。
きょうと ゆう
② 京 都に 有 名な 竹林が あります。
いえ つく
③ 貝で 家を 作 りました。
④ 林に 木が たくさん あります。
ひる
⑥ 森の中で 昼 ごはんを 食べませんか。
うま
⑦ 畑に 馬が たくさん います。
せん
⑧ 専 門は 何ですか。
⑩ よう岩を しっていますか。
105
第 20 課
かんじ か
漢字を書きましょう!
せん
1 たけ 専 6 いわ
せん
2 かい 専 7 しんりん
せん
3 はやし 専 8 にゅうもん
せん せん
4 もり 専 9 せんもん 専
せん
5 はたけ 専 10 ちくりん
106
第1課
第 11 課 テストの回答
① - 1 ⑪ - 4 ㉑ - 2
② - 3 ⑫ - 1 ㉒ - 1
③ - 1 ⑬ - 3 ㉓ - 3
④ - 3 ⑭ - 3 ㉔ - 4
⑤ - 4 ⑮ - 4 ㉕ - 2
⑥ - 3 ⑯ - 2 ㉖ - 3
⑦ - 2 ⑰ - 1 ㉗ - 1
⑧ - 3 ⑱ - 3 ㉘ - 2
⑨ - 2 ⑲ - 4 ㉙ - 2
⑩ - 2 ⑳ - 3 ㉚ - 3
128