Professional Documents
Culture Documents
Naya Patrika
Naya Patrika
/0f
/fgLkf]v/L ;/;kmfO
sfof{non]PS;g ?d ;~rfng ug]{of]hgf Ps}k6s 5nkmn ug{, /fli6«o uf}/jsf
hGdhft >]i7tfsf] k|0ffnLsf] cGTo k|bz{g ug'{sf ;fy}ljleGg ;f+:s [lts cl3 ;f/]sf] lyof] . ljsf; k|0ffnL h8fg u/L cg'udgsf]klg
u/] . h'g k|0ffnL g]kfndf ;of}Fjif{;Dd emfFsL;d]t k|:t't ul/Psf] lyof] . k|wfgdGqL cf]nLn] g]kfn l8lh6n cg'udgnfO{ ;fy{stf lbg ;lsg]k|wfgdGqL
rn]sf] lyof]Ú, cf]nLn] eGf], …xfd|f] o'utkm{ cl3 a9]sf]atfP . PS;g ?d sfof{nn]hgfPsf]5 .
gofF klqsf
;Nnf3f/L, !% h]7
eQmk'/ gu/kflnsf–! df
/x]sf] P]ltxfl;s /fgLkf]v/L
;/;kmfO ul/Psf] 5 . ;]gfsf]
3]/faGbLdf /x]sf] kf]v/L
k'glg{df{0fsf nflu kxn ul//x]sf]
Ifltk"lt{a]u/
3/ eTsfpFb}gf}F
gu/kflnsfn] ;/;kmfO
u/]sf] xf] .
pkef]Qmf ;ldltdfkm{t kf]v/L
lgdf{0fsf] sfd ;'? ug]{ tof/L
/x]sf] d]o/ ;'gLn k|hfkltn]
n
atfP . pgn] k'vf{n] agfPsf]
df}lns ;DklQnfO{ ;f]xL :j¿kdf lntk'/ dxfgu/sf] blIf0ftkm{ kg]{ j8f gDa/ @! vf]sgf g]jf/L ;f+:s[lts
k'glg{df{0f u/L gofF k':tfnfO{ ;Dkbfn] wgL 5 . dWoo'uLg ;dosf hLjgz}nL clxn] klg hLjGt
x:tfGt/0f ug'{kg]{ atfP . sd{Rff/L, ;'/IffsdL{, ljBfyL{ u/]sf] lyof] . gu/kflnsfsf] 5g\ . sfi7snf, s[lif, ko{6g, rf8kj{, snf, ;+:s[ltn] el/k"0f{ j8fdf
;/;kmfO sfo{qmddf / ;j{;fwf/0f ;xefuL lyP . cfu|xkl5 ;]gfn] kf]v/L kmf:66«Øfs, ;'?ª dfu{, afudtL sl/8f]/, aflx/L rqmky / :df6{ l;6Lh:tf kl/of]hgf
k|ltlglw;ef ;b:o k|]d ;'jfn, )#% b]lv ;]gfsf] 3]/fleq k'glg{df{0f u/L ;j{;fwf/0fsf klg ;d]l6Psf 5g\ . j8fsf] ljsf; lgdf{0f / ;d:ofaf/] j8fWoIf /jLGb| dxh{g;Fu gofF
d]o/ k|hfklt, pkd]o/ /hgL /x]sf] kf]v/L k'glg{df{0fsf nflu nflu;d]t v'nf ug]{ ;xdlt klqsfsf ljho sfsL{n] u/]sf] ;+jfb .
hf]zLnufot hgk|ltlglw, gu/kflnsfn] ;]gf;Fu cfu|x lbPsf] lyof] .
lgjf{rgsf] ;dodf hgfPsf k|lta4tf slt k"/f ug{'eof] <
hgtf;fd' u/]sf k|lta4tfcg';f/ g} xfdL cufl8 a9]sf 5f}F . af6f], vfg]kfgL, 9n
Joj:yfkg, ;Dkbf k'glg{df{0f, :jf:Yo, lzIff, ;/;kmfOsf ;d:of ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf
hgfPsf lyof}F . k|lta4tfcg'¿k g} hgck]Iff k"/f ug{ of]hgfa4 ¿kdf nfu]sf 5f}F .
:yfgLo klxrfgnfO{ k|j4{g ug{ s] ul//xg'ePsf] 5 <
s[lifsf] d"n cfwf/sf] ¿kdf /x]sf] /fhs'nf]nfO{ kSsL agfpFb} 5f}F . h;n] s[lifhGo
pTkfbgdf ;xof]u k'U5 . h8La'6L, gub] afnLx¿sf] ;d]t ;'?jft ug{] of]hgfdf 5f}F .
ko{6g If]qsf] ljsf; ug{ xf]d:6] ;~rfng, ko{6sLo If]qsf] a'sn]6 agfpg], kf6L–
kf}jfnufotsf ;Dkbfsf] k'glg{df{0fdf tLj|tf lbg]5f}F . xf]d:6] ;~rfngsf nflu ;ldlt g}
xfd|f k|ltlglw
agfPsf 5f}F .
e"sDkkl5sf] k'glg{df{0fdf lsg l9nfO eO/xs ] f] 5 <
d'Vo ;d:of eg]sf] :yfgLo;Fu 3/sf] nfnk'hf{ 5}g . h'g sf/0f k'glg{df{0f
k|flws/0faf6 nfeu|fxLn] cg'bfgsf] bf];|f] / t];|f] ls:tfsf] /sd kfPsf 5}gg\ . vf]sgf
;Dkbf a:tL xf] . o;sf] k'glg{df{0f ug{ /fHon] lglZrt dfkb08 tf]s]sf] 5 . df}lns
/jLGb| dxh{g
z}nLdf a:tLsf] k'glg{df{0f ug{'k5{ . #% lkm6;Dd cUnf], ;6/ g/fVg], afb{nL g/fVg], j8fWoIf, nlntk'/ dxfgu/–@!
3/sf] lkn/ gb]vfpg]nufotsf dfkb08 tf]lsPsf 5g\ . To;}n] klg k'glg{df{0fdf l9nfO
ePsf] xf] . sltko 3/ k'glg{df{0f klg eO;s]sf 5g\ . :yfgLo
;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;x'lnot C0fsf] Joj:yf u/]sf 5f}F .
lghL cfjf; k'glg{df{0f ug{ n'dGtL, j8f sfof{no / vf]sgf ;8s lj:tf/sf qmddf lj:yflkt x'g] cj:yf cfPsf]
dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf;Fu ;Demf}tf ePsf] j8fsf of]hgf u'gf;f] :yfgLosf] 5 . s;/L lj:tf/ x'Fb} 5 ;8s <
5 . hgtfn]!) k|ltzt Aofhdf ;ft nfv;Ddsf]C0f ;ft ;8s lj:tf/ ;8s lj:tf/sf] qmddf 3/ eTsg] lrGtf x'g' :jefljs}
jif{;Dddf ltbf{ x'g] Joj:yf ldnfPsf 5f}F . xf]d:6] ;~rfng xf] . clxn]sf] hg3gTj / eljiosf] cfjZostfnfO{ x]/]/
;f+:s[lts k|j4{g / ;+/If0f ;/sf/L dfkb08cg'¿k ;8s lj:tf/ ug{ nfluPsf] xf] .
e"sDkkLl8tnfO{ Aofhb/ dxFuf] ePg / < vfg]kfgL Joj:yfkg ;/sf/L lgodcg';f/ g} af6f]sf] rf}8fO ^ ld6/ agfpg
!) k|ltzt eg]sf] clxn] ahf/df rn]sf]eGbf ;:tf] o'jf, dlxnf /afnaflnsfx¿sf] nfluPsf] xf] . olb, b'O{ ;o ld6/ nDafOsf] af6f] 5 / csf]{
Aofhb/ xf] . C0f ltg]{ ;dofjlw klg ;ft jif{ /flvPsf] 5 . Ifdtfdf clej[l4 af6f]df hf]l8Fb}g eg] rf}8fO 36fpg klg ;lsG5 . hgtfsf]
xfdLn] ;ft k|ltzt;Dd ldnfpg] k|of; u/]sf lyof}F, dfu ;8s ^ ld6/eGbf a9L rf}8f agfpg'x'Fb}g eGg] 5 . xfdL
t/ ;lsPg . kfFr d'Vo ;d:of To;sf] ;Ddfg u5f+}F . clxn] vf]sgfsf] sf]/ Pl/ofdf rf/}lt/
k'Ug] af6f] 5 . Tof] af6f]nfO{ ^ ld6/ agfpg vf]lhPsf] xf] .
kmf:66«Øfs d'cfAhfsf] ;d:of s;/L ;dfwfg ug{'x'G5 < k'glg{df{0fdf l9nfO ljsf; lgdf{0fsf] sfd ubf{ 9n, vfg]kfgL kfOksf] Joj:yf
d'cfAhf ljjfbn] j8f gDa/ @! / @@ df ;d:of kmf:66«Øfs d'cfAhf ljjfb ug{'kg]{ x'G5 . clwsf+z 7fpFdf hgtfsf] :jLs[lt lnP/ sfd
ePsf] 5 . s[lifof]Uo, k'/ftflŒjs, ;f+:s[lts dxŒjsf] 7fpFdf gofF a:tLdf vfg]kfgL ;d:of ;'? u/]sf 5f}F . hgtfsf] :jLs[lt gePsf] :yfgdf sfd ePsf]
kmf:66«Øfs agfpg x'Fb}g eGg] hgtfsf] dfu lyof] . xfdLn] ;8s lj:tf/df ;d:of 5}g . Ifltk"lt{a]u/ 3/ eTsfpFb}gf}F .
hgtfsf] dfu ;DaGwdf ;DalGwt lgsfo;Fu 5nkmn u¥of}F . :yfgLo hgtf nfnk'hf{ljxLg
5nkmndf vf]sgfaf6 kmf:66«Øfssf] sfd gug]{, 8's'5fkaf6 vf]s gf t]n
sf nflu P]l txfl;s 7fpF xf], o;sf] k|j4{gdf
sfd ug]{ ;xdlt eof] . t/, kl5Nnf] ;do vf]sgfaf6} s] of]h
gf 5 <
kmf:66«Øfs n}hfg] eGg] s'/f cfO/x]sf] 5 . dxfgu/ / lghL )&@ sf] e"sDkn] t]nldndf Iflt k'u]sf] lyof] . o;df
If]qsf] hUuf d"Nof+sgdf leGgtf 5 . To;}n], hgtfn] lj/f]w u/]sf 5g\ . of] ljifo clxn] Pp6f t]n ldnsf] k'glg{df{0f ;DkGgsf] r/0fdf 5 . csf]{ t]nldnsf] k'glg{df{0f
j8f:t/df ;dfwfg ug{ ;lsFb}g . /fli6«o:t/sf] d'2f ePsfn] /fli6«o:t/d} ;d:ofsf] rfn" cfjdf ;'? x'g]5 . oL b'O{j6f t]nldnsf] sfd ;DkGg ePkl5 k'vf{n] ;~rfng u/]
;dfwfg vf]lhg'k5{ . h;/L ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;~rfng / ljsf; u5f}{F .
x]n Da'df gd'gf lzIff gLlt tof/ unt l8hfOgn] uf}/Lz+s/ hf]8\g]
k'n gf} jif{b]lv cnkq
gk9fpg] lzIfssf] tna s6f}tL
/ /fd|f] k9fpg]nfO{ yk ;'ljwf
/fds[i0f yfkf÷gofF klqsf
l;Gw'kfNrf]s
, !% h]7
/fd|f] lzIfsnfO{ yk ;'ljwf
r}t d;fGtd} ah]6 km/kmf/s u/]sf] x]nDa'
ufpFkflnsfn] z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/ ug{ …gd'gf lzIff lgoldt / u'0f:t/ lzIff k|bfg ug]{ lzIfsnfO{ ug'{kg]{ lgod 5 . ufpFkflnsfn] k|To]s c:yfoL /
gLltÚ tof/ u/]sf] 5 . h;df gk9fpg] lzIfssf] tna tnaafx]s yk ;'ljwf lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 . s/f/ lzIfssf nflu jflif{s ^ xhf/ hDdf ug]{5 .
s6f}tL ug]{ tyf /fd|f] k9fpg] lzIfsnfO{ yk ;'ljwf lzIfs la/fdL kbf{ pkrf/ ul/g] ePsf] 5 . To;sf cjsfz kfpFbf oxL sf]ifaf6 /sd lbOg]5 .
nflu lzIfs :jf:Yo sf]if :yfkgf ul/Psf] 5 . Ol;8L sIffdf k9fpg] lzIfsnfO{ ;/sf/n] bf]nvfsf] lau' / uf}/Lz+s/ hf]8\g] ef]n]{ vf]nfsf] lgdf{0ffwLg k'n . tl:a/ M gofF klqsf
lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
sIff % /* sf () k|ltzt;Dd ljBfyL{ sf]ifdf ufpFkflnsfn] !) nfv /fv]sf] 5 . k|To]s lbg] ^ xhf/ tnadf ufpFkflnsfn] rf/ xhf/ yk]/
cg'QL0f{ ePkl5 gd'gf lzIff gLlt tof/ ul/Psf] lzIfsn] jflif{s Ps xhf/ b'O{ ;o sf]ifdf hDdf !) xhf/ lbg] Joj:yf ldnfPsf] 5 . pgLx¿nfO{ Zofd vltj8f÷gofF klqsf
lzIff zfvf k|d'v o'uaxfb'/ yfkfn] atfP . pgsf ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 .
To:t}, c:yfoL / s/f/df /x]sf lzIfsnfO{
kf];fseQf !) xhf/ klg k|bfg ul/g]5 . n]vfdf
sfd ug]{ lzIfs / k|cnfO{ yk eQfsf] Joj:yf
bf]n
vf, !% h]7 :yfgLo afl;GbfnfO{ ;s;
cg';f/, ufpFkflnsf cWoIf lgdf UofNh]g z]kf{n] ;dodf k'n lgdf{0f gx'Fbf uf}/Lz+s/ ufpFkflnsfsf
lzIffsf] cj:yf x]g{ sIff % / * sf] clGtd k/LIffsf] cjsfz sf]if :yfkgf ug]{ gLlt lnPsf] 5 . sf]ifdf ul/Psf] 5 . x]nDa'df b'O{ ;o @% hgf lzIfs k/fdz{bftf sDkgLsf] unt
k|To]s lzIfsn] dfl;s kfFr ;o ?k}ofF hDdf sfo{/t 5g\ . l8hfOgn] hnljB't\ cfof]hgf afl;GbfnfO{ ;s; x'Fb} cfPsf] 5 . k'nsf] bfofFafofF p7fPsf]
pQ/k'l:tsf Ps} 7fpFdf hDdf u/]/ hfFr ug{ nufPsf lkn/sf] /8df lvof nfu]sf] 5 . gbLsf] axfan] e"ldut
lyP . To;/L hfFr ubf{ () k|ltzt ljBfyL{ cg'QL0f{ lgdf{0f:yn bf]nvfsf] lau'af6
uf}/Lz+s/ k|j]z ug]{ ;8scGtu{t txdf agfPsf ;+/rgf klg hL0f{ ag]sf 5g\ . uf}/Lz+s/
ePsf] kfOPsf] lzIff k|d'v yfkfn] atfP . …To;kl5 ufpFkflnsfsf cWoIf ;f]odaxfb'/ v8\sfn] k'n rfF8f]
ef]n]{vf]nf k'n gf} jif{b]lv
z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/ ug{ gd'gf lzIff gLlt tof/
kfl/Psf] xf],Ú pgn] eg] . gd'gf ljBfno lgdf{0f ;'¿ ;Def]6f / cnkq /x]sf] 5 . agfpg'kg]{ atfP .
gofF lzIff gLltcg';f/, cg'QL0f{ ljBfyL{{nfO{ k'gM l:j6\h/NofG8sf] n'gf/ nflu ;'ljwf x'g]5 . lzIfssf] ;+:s[t efiffsf] k9fO k/fdz{bftf sDkgL g]kfn
sG;N6 k|flnsf] unt l8hfOgn]
k/LIff lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 . Ps ljifoeGbf a9Ldf o'lgel;{6Ln] tof/ kf/]sf] bIftf / hgzlQmnfO{ PsLs/0f
km]n eP sIff bf]xf]¥ofpg'kg]{ gLlt agfOPsf] 5 . u'?of]hgfsf cfwf/df Ps u/]/ glthf lgsfNg gd'gf x]nDa'sf] dflyNnf] efudf lgdf{0ffwLg ef]n]{vf]nf k'n 5 . o;sf nflu )^^ df tLg ljefuaf6 :jLs[lt eP/ cfPnuQ}
o;;Fu} w]/} ljBfyL{ cg'QL0f{ x'Fbf ;DalGwt ca{ nufgL u/]/ 3f]K6]£ofªdf ljBfno :yfkgf ul/g nfu]sf] hghflt / tNnf] e]udf afx'gIf]qLsf] cnkq k/]sf] xf] . g]kfn sG;N6 s/f]8 $% nfvdf lgdf{0f sDkgL k'n lgdf{0f ul/g] pgn] atfP .
lzIfsnfO{ klg sf/afxL ul/g] ePsf] 5 . …*) k|ltzt x]nDa' gd'gf cfjf;Lo ljBfno pgn] atfP . afx'No /x]sf] 5 . t/, ;a} ljBfnodf k|flnn] !) jif{cl3 tTsfnLg /f}tfxf÷cf]d a'4 h]eL;Fu lgdf{0f
:yfkgf ul/g] ePsf] 5 . o;sf clxn] x]nDa'df gf}j6f ;Def]6f / ;+:s[t efiffsf] sIff nfb's / ;'/L uflj; hf]8\g] ;Demf}tf ePsf] lyof] . lgdf{0f hnljB't\ cfof]h
gfsf]
ljBfyL{ pQL0f{ geP lzIfsnfO{ sf/afxL ug]{ gLlt
agfOPsf] 5,Ú sfsL{n] eg] . nflu !$ sf]7fsf] ejg lgdf{0f dfWolds ljBfno 5g\ . ;~rfng eO/x]sf 5g\ . x\of]Ndf], tfdfsf];L gbLdfly ef]n]{df sDkgLn] k'n kmfpG8];gsf] sfd a]l nla|h
To:t}, b}lgs pkl:yt gx'g] / u'0f:t/o'Qm lzIff ug{ nfluPsf] 5 . rf/ s/f]8df tL ljBfnonfO{ cfwf/e"t tfdfª / nfdf afnaflnsfn] ;+:s[t k'nsf] l8hfOg u/]sf] lyof] . ;ft jif{cl3 g} ;s]sf] lyof] . k'n lgdf{0f gePkl5 dfa'{sf]
k|bfg gug]{ lzIfsnfO{ tna s6f}tL ul/g] ePsf] 5 . 6]G8/ cfx\jfg ul/Psf] 5 . txdf sfod ul/g] ePsf] 5 . efiffsf] sIff kl9/x]sf 5g\ . k/fdz{bftf sDkgLn] l;kmfl/; t/, k'nsf] ef/sf] 6'+uf] gnfUbf vfgLvf]nfdf lgdf{0ffwLg
tna g} /f]Sg ;Sg] u/L lzIffgLlt tof/ ul/Psf] Ps xhf/ /f]kgL sIff ( b]lv !@ ;Dd k9fO To:t}, afx'g, If]qL / blntn] u/]sf] l8hfOg, dfkb08 / lgdf{0f cl3 a9\g ;s]sf] 5}g . vfgLvf]nf–! hnljB't\
pgn] atfP . If]qkmndf aGg] of] ljBfno x'g] ufpFkflnsfdf Pp6f dfq} d+uf]lnog lnlk ;Def]6fsf] cWoog tf}ncg';f/ k6s–k6s js{;k klxn]sf] l8hfOg unt cfof]hgfn] a]lnla|h /fv]sf]
To:t}, ;a} sIffsf kf7\ok':ts ufpFkflnsfn] g]kfns} nflu gd'gf x'g] ljBfno agfOg]5 . To;sf ul//x]sf 5g\ . hftLo tyf wfld{s l8hfOg ubf{ klg %@ 6g tf}n ePkl5 ;8s l8lehg 5 . ef]n]{;lxt rf/j6f
pknAw u/fpg yfn]sf] 5 . egf{ cleofgs} qmddf cWoIf z]kf{n] atfP . nflu 3f]K6]£ofªdf gd'gf ;lxi0f'tf / Pstfsf nflu o:tf ck'u eP/ cGof]n ePsf] sfof{non] k'gM l8hfOg ug{ a]lnla|h xfn]/ sfd rnfOPsf]
k':ts ljt/0f ul/Psf] 5 . oxfFsf #$ ljBfnodf rf/ ljBfnodf lzIfs / ljBfno lgdf{0f ug{ sIff ;~rfng ul/Psf] cWoIf l8lehg ;8s sfof{non] nufPsf] 5 . sG;N6]G6nfO{ cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . To;
xhf/ ;ft ;o @( hgf ljBfyL{ cWoog/t 5g\ . ljBfyL{nfO{ vfgf / a:gsf nfluPsf] xf] . z]kf{n] atfP . hgfPsf] 5 . k'gM l8hfOg ug{ nufP/ If]qdf vfgL, vf/], 3§], u'?DkmL
km'6kfy;lxtsf] k'nsf] ljefudf k7fPsf] l8lehg / ltg]v' vf]nfdf hnljB't\
nDafO ;f9] $@ ld6/ /x]sf] k|dv ' wd]G{ b|sd' f/ emfn] atfP . cfof]hgf lgdf{0ffwLg 5g\ .
8f]h/ nufP/ eTsfOof] lgdf{0ffwLg /+uzfnfsf] af/ 8n/ ;f6\g] eGb} n'6kf6 af9Ln] h8La'6L–k]K;Lsf]nf
;8s cj?4
gofF klqsf
lrtjg, !% h]7 ug]{ tLg o'js kqmfp sf7df8f}÷+ ef/L jiff{sf
sf/0f h8La'6L–k]K;Lsf]nf
ePsf] lyof] .
dxfgu/Lo k|x/L j[Q
uf}tda'4 cGt/f{li6«o lqms]6 /+uzfnf ;8s v08 a'waf/;fFem afg]Zj/sf k|dv ' l8P;kL
ljb'/ kf}8]n÷gofF klqsf %) xhf/ n'6]sf lyP . To:t}, cj?4 ePsf]5 . uf]ljGb sfkm\n]n] 9n ;8sdf
lgdf{0f:yndf ;'/Iffsf nflu nufOPsf] l;Gw'nL, !% h]7 ;Nofgsf] afurf}/ gu/kflnsf–(
h:tfkftf;lxtsf] af/ eTsfPsf] 5 . jiff{sf sf/0f cfPsf] au]kl5 oftfoft cfjfudg
sf gjLg s];Laf6 !# xhf/ af9L ;8sdf la5\ofOPsf 7Kk ePsf]atfP .
a'waf/ ;8s lj:tf/ ug]{ ;DaGwdf cd]l/sL 8n/ ;fl6lbg] eGb} / df]afOn n'6]/ nu]sf lyP .
c;Gt'i6 kIfn] /+uzfnfsf] af/ eTsfPsf] 9nn] wfGg g;s]kl5 ;8s …ef/L jiff{ eof] . ;8sdf
n'6kf6 ug]{ tLg}hgfnfO{ k|x/Ln] cfOtaf/ b'j}hgfnfO{ n'6]/ hndUg aGg k'us ] f] xf] . cfPsf] af9L 9nn] wfGg
lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . kqmfp u/]sf] 5 . pgLx¿af6 %) efu]sf lyP .
8f]h/ g} k|of]u u/]/ emG8} Ps lsld af/If]q ;8scf;kf;sf 3/df 9n ;s]g . ;8s hndUg aGof],Ú
xhf/ cd]l/sL 8n/ klg a/fdb kLl8t b'j}hgfn] cfOtaf/ l5/s
] f] 5 . a'waf/ ca]/ l8P;kL sfkm\n]n] eg], …To;f]
eTsfOPsf] 5 . af/ eTsfpg]nfO{ sf/afxL ug{ u/]sf] 5 . g} k|x/Ldf ph'/L lbPsf lyP .
:yfgLo afl;Gbfn] dfu u/]sf 5g\ . ld6/ 5f8]/ af6f] vf]Ng] ;xdlt ePsf] lyof] . bfgaxfb'/ dNnn] eTsfOPsf] If]qsf] :ynut /flt;Dd oftfoft x'Fbf oftfoft cfjfdug g}
l;Gw'nLsf] b"wsf}lzsf pgLx¿sf] ph'/Lsf cfwf/df cfjfudg 7Kk k|efljt aGg k'Uof] .Ú
/+uzfnf lgdf{0f:ynsf] klZrdtkm{ ;8s ;xdlt ePsf] rf/ lbgkl5 s]xL JolQmn] cjnf]sg u/]sf 5g\ . To;df ;+nUgnfO{ ufpFkflnsf–^ sf ;fu/ n'6kf6df ;+nUg tLg}hgfnfO{
lgdf{0fsf nflu w'd'{;–;'GtnL kmfpG8];gn] h:tfsf] af/ eTsfOPsf] kmfpG8];gsf cWoIf sf/afxL ul/g] lhNnf k|x/L sfof{non]
hUuf 5f8\g'kg]{ dfu :yfgLosf] 5 . s[lif tyf
jglj1fg ljZjljBfno /fdk'/ lrtjgn]
;Ltf/fd s§]nn] atfP .
a'waf/lhNnf ;dGjo ;ldlt k|d'v
hgfPsf] 5 . 36gfdf ;+nUg ePsf] cfz+sfdf
!^ hgfnfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L
uxt/fh, l;Gw'kfNrf]ssf]
afx|la;] gu/kflnsf–% sf
/fdaxfb'/ tfdfª / afx|la;]
sdnfdfO{ gu/kflnsf–#
sd]/]8fF8faf6 kqmfp ul/Psf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
dfOqmf]a; b'3{6gfdf !@ 3fOt]
ef]urng ub}{ cfPsf] hUufaf6 ;8s s[i0fs'df/ 8Nnfsf]6L, e/tk'/ dxfgu/ d]o/ sfof{nosf l8P;kL b'uf{/fh /]UdLn] atfP . gu/kflnsf–@ sf lhtaxfb'/ pgLx¿;Fu ePsf af *# /fd]5fk÷ dGynL ;]n]3f6 df]8df crfgs
agfpg'kg]{ dfu pgLx¿sf] 5 . /]0f' bfxfn, k|d'v lhNnf clwsf/L lht]Gb| af/ eTsfpg k|of]u ul/Psf] 8f]h/ klg k|x/Ln] tfdfªnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] k ***$ /af (! k $@*% gu/kflnsf–!# dfn'vf]nfaf6 uf8Lsf] a|]s km]n x'Fbf ;8sdf
o;cl3 :yfgLo afl;Gbfn] ;d]t s]xL a:g]t, lhNnf k|x/L sfof{nosf P;kL lgoGq0fdf lnPsf] 5 . xf] . pgLx¿n] cd]l/sL 8n/ gDa/sf] df]6/;fOsn klg k|x/Ln] sf7df8f}+sf nflu 5'6]sf] g} uf8L klN6Psf] k|x/Ln]
;:tf]df ;fl6lbg] eGb} ;Nofgsf] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . pgLx¿n] af $@ v @(*@ gDa/sf] hgfPsf] 5 . rfns ;Gtf]if
afurf}/ gu/kflnsf–( sf n'6]sf] Ps nfv %) xhf/, s'z]Zj/ oftfoft k|flnsf] uf]n];lxt 3fOt] ofq'sf]] z'e
;Gtf]if 8fFuLnfO{ l;Gw'nLsf] df]afOn kmf]g, cd]l/sL 8n/ Ps dfOqmf]a; en'jfhf]/sf] hLjg xl:k6n v'sf]{6df
;'gsf];L ufpFkflnsf–^ a/af]6]df xhf/ Ps ;o, tL/j6f df]afOn ;]]n]3f6 df]8df a'wjf/ lbpF;f] pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt] ;a}
af]nfP/ n'6kf6 u/]sf lyP . klg a/fdb ul/Psf] k|x/Ln] b'3{6gf ePsf]5 . b'3{6gfdf vt/fd'Qm /x]sf] lhNnf k|x/L
pgLx¿n] 8fFuLaf6 Ps nfv hgfPsf] 5 . !@ ofq' 3fOt]ePsf 5g\ . sfof{non]hgfPsf]5 .
laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com 5
k|sfz wf}nfsf]6L ;/sf/n] )&^ b]lv )*% sf] bzsnfO{ @)&$÷&% ! va{ @^ ca{ &* s/f]8 ^$ nfv (=(!
;fd'bflos ljBfno z}lIfs u'0f:t/ clej[l4 @)&#÷&$ ! va{ !^ ca{ #^ s/f]8 ^ nfv $( xhf/ !!=)^
bzssf ¿kdf cl3 a9fpg] ePsf] 5 .
;/sf/n] lzIff, lj1fg tyf k|ljlw o;cGtu{t cfufdL jif{ tLg ;o ljBfnosf] @)&@÷&# (* ca{ ^$ s/f]8 @* nfv @^ xhf/ !@=)#
If]qsf nflu ! va{ ^# ca{ &^ s/f]8 ¿k}ofF ejg lgdf{0f / sIff sf]7f lj:tf/sf nflu cf7
ljlgof]hg u/]sf] 5 . of] s'n ah]6sf] !) ca{ %# s/f]8 5'6\ofOPsf] 5 . @)&!÷&@ *^ ca{ )# s/f]8 $) nfv %% xhf/ !#=(@
bzdnj ^* k|ltzt dfq} xf] . kl5Nnf] bzsdf ;/sf/n] ca …Ps ljBfyL{nfO{ Ps dfq} @)&)÷&! *)ca{ (% s/f]8 *) nfv *) xhf/ !%=^%
lzIff If]qdf ;/sf/sf] nufgL qmdzM 36\b} 5fqj[lQÚ pknAw u/fpg] ePsf] 5 . ljkGg /
uPsf] eGb} lzIffljb\x¿n] lrGtf JoQm ckf+utf ePsf afnaflnsf, ;lxbsf 5f]/f5f]/L @)^(÷&) ^# ca{ $# s/f]8 !# nfv (& xhf/ !%=^&
u/]sf 5g\ . / h]x]gbf/ ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQdf k|fyldstf
cfly{s jif{ )^&÷^* df ;/sf/n] s'n lbOg] cy{dGqL vltj8fn] atfP . 5fqj[lQsf @)^*÷^( ^# ca{ (! s/f]8 ** nfv #( xhf/ !^=^!
ah]6sf] !&=!! k|ltzt ah]6 ljlgof]hg u/]sf] @)^&÷^* %& ca{ *@ s/f]8 &% nfv $@ xhf/ !&=!!
lyof] . To;otf lg/Gt/ cf]/fnf] nfUb} cfPsf]
5 . ut jif{af6 tTsfnLg lj1fg tyf k|ljlw @)^^÷^& $^ca{ ^! s/f]8 ^^ nfv &@ xhf/ !^=#
dGqfno;d]t lzIff dGqfnod} uflePsf] 5 .
# ;o ;fd'bflos ljBfnosf] ejg
t/, ah]6 a9]sf] 5}g . lzIffljb\x¿n] lzIff lgdf{0fsf nflu cf7 ca{ %# s/f]8
If]qdf ljlgof]lht ah]6nfO{ k/Dk/fut /
cb"/bzL{ eg]sf 5g\ .
lgjf{rgdf lzIffdf @) k|ltzt nufgL ug]{
Ps ljBfyL{nfO{ Ps dfq} 5fqj[lQ
sfo{qmdsf nflu # ca{ !( s/f]8
lzIfssf] tna
k|lta4tf u/]sf] jfdkGyL g]t[Tjsf] ;/sf/n]
cfˆg} k|lta4tf e'n]/ sdhf]/ ah]6 ljlgof]hg a9L ljBfyL{ ePsf ljBfnonfO{ dfq} a9fP/ lzIff
u/]sf] 5 . lzIffljb\ k|f8f= ljBfgfy sf]O/fnfn] :yfgLo txdfkm{t $& s/f]8
lzIff If]qdf ;/sf/n] k/Dk/fut sfo{qmdnfO{
lg/Gt/tf lbPsf] l6Kk0fL u/] . pgn] lzIff ;fd'bflos ljBfnosf 5fqfnfO{
ljsf; x'Fb}g
If]qdf cf};t @) k|ltzteGbf a9L ah]6 x'g'kg]{ lgMz'Ns ;]g]6/L Kof8 k|f8f ljBfgfy sf]O/fnf, lzIffljb\
ljZjJofkL dfGotfnfO{ ;d]t ;/sf/n] c6]/L
u/]sf] atfP . l;l6Ole6Lsf nflu ! ca{ &@ s/f]8 ah]6df ;d]l6Psf sfo{qmdx¿ /fd|} eP klg olt dfq} kof{Kt 5}g .
;/sf/n] cfwf/e"t tx;Ddsf] lzIffnfO{
clgjfo{ / dfWolds tx;Dd lgMz'Ns ug]{ ljZjljBfno cg'bfg cfof]udfkm{t cfly{s ljsf; lj1sf] ¿kdf lrlgPsf cy{dGqL vltj8f / ;d[l4sf]
sfo{qmd lg/Gt/tf lbPsf] 5 . egf{ eP/ lgoldt ;kgf af]s]sf] jfdkGyL ;/sf/sf nflu lzIff / lj1fg k|ljlwdf olt dfq}
k9\g g;Sg]sf nflu ;d]t cgf}krfl/s ljBfno
cg'bfg !& ca{ ^$ s/f]8 u/]/ k'Ub}gF . ;/sf/nfO{ k6s–k6s lzIffdf nufgL @) k|ltzt k'¥ofpg
;~rfng ug]{ / dft[efiffdf ;d]t lzIff k|fKt ;'emfa lbP klg lj1fg / k|ljlwdf;d]t u/L hDdf !) k|ltzt dfq} nufgL
ug]{ cj;/ k|bfg ug]{ ePsf] 5 . o:t}, k"0f{ ;fIf/ x'g' lg/fzfhgs xf] . lzIffsf sfo{qmd klg ljt/0fd'vL a9L cfP, ca
g]kfn 3f]if0ff, egf{ cleofgh:tf sfo{qmdn] nflu ;/sf/n] # ca{ !( s/f]8 5'6\ofPsf] 5 . ;+3Lotfdf klg k/Dk/fut 9fFrfd} lg/Gt/ hfg] eP ;/sf/n] rfx]h:tf]
klg lg/Gt/tf kfPsf 5g\ . o;af6 ljBfno txsf !) nfv &^ xhf/ l;h{gfTds ¿kfGt/0f s;/L ;Dej 5 < ;/sf/sf] nIo gful/snfO{ ;Ifd
blnt, !( nfv ^% xhf/ 5fqf / ^# xhf/ agfpg] xf] ls tTsfn ug]{ < lzIfssf] tna dfq} a9fP/ lzIffsf] ljsf;
/fi6«klt z}lIfs ;'wf/ ckf+utf ePsf ljBfyL{nfO{ nfe k'Ug] ;/sf/L x'Fb}g . lzIffdf k|ljlwsf] k|of]u a9fP/ lzIfs b/aGbL 36fpg]tkm{ ;/sf/
nIo 5 . cy{dGqL vltj8fn] hg;+Vofsf] s]lGb|t x'g'kg]{df yKg vf]Hg' lrGtfsf] ljifo xf] .
sf]ifdf kfFr ca{ agf]6 / ef}uf]lns cj:yfsf] gS;f+sgsf
;/sf/n] ;fd'bflos ljBfnosf] u'0f:t/ cfwf/df lzIf0f ;+:yfsf] ;dfof]hg
j[l4 ug{ …/fi6«klt z}lIfs ;'wf/ sf]ifÚ :yfkgf ug]{ atfP . o;cGtu{t lxdfnL If]qdf # ;o,
ug]{ ePsf] 5 . cy{dGqL vltj8fn] cfufdL kxf8L If]qdf ^ ;o / t/fO{ If]qdf ! xhf/eGbf nflu ! ca{ %) s/f]8 ljlgof]hg ePsf] 5 . cy{dGqL lg/Gt/tf lbFb} % ca{ (% s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] 5 . ;/sf/n] k|fljlws tyf Jofj;flos lzIff
cfly{s jif{sf nflu sf]ifdf % s/f]8 ¿k}ofF a9L ljBfyL{ ;+Vof k'Ug] ljBfnonfO{ :yfgLo vltj8fn] lzIf0f l;sfOnfO{ k|efjsf/L agfpg cfwf/ rfn" cfjdf !@ lhNnf yk eO{ $# lhNnfdf lj:tf/ kl/ifb\cGtu{t *# xhf/ o'jfnfO{ Jofj;flos
ljlgof]hg u/]sf] atfP . sf]ifaf6 ;fd'bflos txdfkm{t $& s/f]8 k7fPsf] atfP . e"t txdf /+uLg kf7\ok':tssf nflu @ ca{ @! s/f]8 ePsf] sfo{qmdaf6 !) nfv ($ xhf/ # ;o !^ hgf tflndsf nflu ! ca{ &@ s/f]8 ljlgof]hg u/]sf]
ljBfnosf] k"jf{wf/ ljsf;, k'glg{df{0f, ;/sf/n] lzIfs ck'u ePsf ljBfnodf 5'6\ofPsf] atfP . ;/sf/n] cfufdL jif{;Dd @ ;o !@ afnaflnsf nfeflGjt 5g\ . 5 . ljZjljBfno cg'bfg cfof]udfkm{t lbOg] cg'bfg
u'0f:t/Lo kf7\ok':ts, kof{Kt lzIfs / lzIf0f :j]lR5s lzIf0f :jo+;]js kl/rfngsf nflu :yfgLo txdf k|fljlws wf/sf] ljBfno :yfkgf ug{ cfpFbf] jif{ ( nfv !& xhf/ yk;lxt @@ nfv @ a9fP/ !& ca{ ^$ s/f]8 k'¥ofPsf] 5 . dbg e08f/L
;fdu|L, k|of]uzfnf / v]n d}bfgsf] Joj:yf :gfts / :gftsf]Q/ o'jfnfO{ k|f]T;fxg ug{ … @^ s/f]8 5'6\ofPsf] 5 . ( xhf/ afnaflnsfnfO{ nfe k'Ug] u/L cfdfdfkm{t lbjf k|ljlw ljZjljBfnosf nflu ! ca{ !) s/f]8
tyf Ps ljBfno Ps v]ns"b lzIfs Joj:yf lrgf}F cfˆgf] df6f], agfcf}F cfˆg} b]zÚ cleofg vfhfsf] /sd pknAw u/fpg] ePsf] 5 . o:t}, ;fd'bflos ljlgof]hg ul/Psf] 5 eg] ;/sf/n] x/]s k|b]zdf
ug]{ pgn] hfgsf/L lbP . b]ze/ @( xhf/ #% ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . ck'u lzIfssf] …cfdfÚdfkm{t lbjf vfhf ljBfnodf cWoog/t ;a} 5fqfx¿nfO{ lgMz'Ns ;]g]6/L ljlwlj1fg k|of]uzfnf :yfkgf ug{ ah]6 Joj:yf
j6f ;fd'bflos ljBfno 5g\ . Joj:yfsf nflu lzIf0f l;sfO cg'bfgsf ;/sf/n] ljBfnodf lbjf vfhf sfo{qmdnfO{ Kof8 pknAw u/fpg ah]6 5'6\ofOPsf] 5 . u/]sf] 5 .
?;L k};f / cgu{n k|rf/ cleofgn] Oo"lj/f]wL tyf kk'ln:6x¿sf] pbodf 7"nf] e"ldsf v]n]sf] 5
Psk6s dxfTdf ufGwL bfG8L ofqfsf qmddf lyP . ofqf
kk'ln:6x¿n] of t lht]sf 5g\, of cfkm\gf] dt a9fPsf 5g\ . o'/f]k]nL tYo ?;L x:tIf]ksf] 7"nf] pbfx/0f xf] . o;} dlxgfsf] ;'?jftdf ub}{ubf{ pgsf] 6f]nL Ps :yfgdf cf/fd ug{ 5f]6f] ;dosf nflu
o'lgogsf] o; lgjf{rg kl/0ffdkl5 km]l/ Psk6s ?;L x:tIf]ksf b'O{ hd{g klqsfn] cfkm\gf] cgnfOgdf lel8of] ;fj{hlgs u/]sf /f]lsof] . Ps}l5gsf] lj>fdkl5 ha ufGwLsf] 6f]nL ofqfdf
ljifodf k|Zg p7]sf] 5 . lyP, hxfF pu| blIf0fkGyL lk|m8d kf6L{sf g]tf tyf cl:6«ofsf ;fd]n eof], Tolt g} j]nf ufGwLsf Ps c+u|]h k|z+;s pgLl;t
w]/} o'/f]knLsf cg';f/ ?;L k};f / cgu{n k|rf/ cleofgn] pk–rfG;n/ x]OGh lqml:6«og :6«fr] Ps ?;L s'nLg;Fu ;xof]usf] e]63f6 ug{ ToxfF cfOk'u] .
Oo"lj/f]wL tyf kk'ln:6x¿sf] pbodf 7"nf] e"ldsf v]n]sf] 5 . ?;L k|:tfj ub}{ lyP . pgn] tL ?;LnfO{ /fHosf tkm{af6 ljleGg ;Demf}tf ufGwLglhs k'u]kl5 pgn] cfkm\gf] xft ufGwLtkm{ cl3
clwsf/Ln] o:tf ;d"xnfO{ ;lqmo ¿kdf ;xof]u efudf kfl/lbg] atfPsf 5g\ . a9fpFb} eg]— …afk', d jfs/ x'F .Ú t/, cfkm\gf] 6f]nLn] ofqf
u/]sf] tYonfO{ gsfg{ klg ufx|f] 5 . ?;sf] To:t}, Pkmlkcf]nfO{ ;xof]u ug{ Pp6f ;'? ul/;s]sf] x'gfn] ufGwLn]
;/sf/L 6]lnlehg cf/6L x]g]{ xf] eg] klg of] cl:6«og klqsf lsGg tL ?;LnfO{ ;Nnfx klg tL c+u|]hnfO{ ;do lbg
b]z
÷ljb]z
k'li6 x'G5 . t/, of] k|of; s'g txdf ePsf] 5 / lbO/x]sf lyP . Pkmlkcf] cl:6«ofsf] ;Qf?9 ;s]gg\ . To;}n], pgn] xtfl/Fb}
slt k|efjsf/L 5 < u7aGwg xf] . o; k|s/0f;Fu} ;'?df x]OGh / xft ldnfP / eg]— …d klg t
l /f]dg 8f]a|f]vf]tf]e o; k|Zgdf b'O{ /fd|f pQ/ cfpg ;S5g\ . ?;n] o'/f]k]nL lgjf{rgdf cGTodf rfG;n/ ;]jfl:6og qm'hs} kb u'Dof] . …jfs/Ú g} x'F . tkfO{+l;t e]6 x'Fbf
klxnf], hgwf/0ffnfO{ ltt/lat/ agfpg ?;n] ldl8of k|f]kf]ufG8f agfpg], kl5Nnf cg';Gwfgn] O6fnLsf ;Qf?9 dnfO{ lgs} v';L nfUof] .Ú olt
w]/} dfWod k|of]u ug]{ u/]sf] 5 . p;n] ldl8of b'O{ kf6L{dWo]sf] Ps lnu kf6L{n] qm]dlng;Fu eg]/ pgL xtf/xtf/ cl3 a9] .
Xofs/ k|of]u ug{] /
u
k|f]kf]ufG8f agfpg], Xofs/ k|of]u ug{] / cfly{s n]gb]gsf] s'/f u/]sf] b]vfPsf] 5 . ufGwLsf] o:tf] Jojxf/
t ;ftf @* b]zdf o'/f]k]nL o'lgogsf] ;+;bLo lgjf{rg kk'ln:6nfO{ cfly{s ;xof]u ug]{;Ddsf xs{t kk'ln:6nfO{ cfly{s ;xof]u lnu Oo"lj/f]wL kk'ln:6 kf6L{ xf] . r]s b]Vbf pgsf] ofqfdf ;xefuL
;DkGg ePsf] 5 . ;ft ;o %! l;6sf] o'/f]k]nL ;+;b\;Fu u/]sf] 5 . of] lgs} k|efjsf/L b]lvPsf] 5 . bf];|f], u0ftGqsf /fi6«klt ldnf]; lhDofg klg Ps ;HhgnfO{ crDd nfUof] .
7"nf lg0f{o lng ;Sg] clwsf/ t 5}g, t/ o;sf] ?;n] s8f k|of; ul//x]sf] 5, t/ p;sf] k|efj ug]{;Ddsf xs{t u/]sf] 5 ljleGg ?;L skf]{/];g;Fusf] ;xsfo{n] pgn] ufGwLl;t o; ;DaGwdf
;+of]hgn] tL b]zsf] 3/]n' /fhgLltdf s]xL g s]xL k|efj eg] d}bfgdf lgs} ;fgf] 5 . a? tL o'/f]k]nL g]tfsf ljjfbdf d'l5Psf 5g\ . eg]— …afk', tkfO{+n] tL c+u|]hnfO{
kSs} /fVg]5 . sf/0f o:tf] glthf b]lvPsf] 5 . k|mfG;df ;g\ @)!$ d} n] lkgn] cfkm\gf] r'gfjL cleofgsf cln ;do lbP/ e]63f6 tyf
of] dtbfgn] o'/f]k]nL o'lgogcGtu{tsf b]zdf a:g] %) s/f]8 h;n] /fd|f] d'2f Nofpg ;s]sf 5}gg\, pgLx¿sf] cIfdtfsf nflu ?;L ;/sf/;Fu ;DaGw /x]sf] a}+saf6 C0f lnPsf] v'nf;f s'/fsfgL ug'{ePsf] eP hftL x'g]
hg;+Vofsf] /fhgLlts ;f]r klg aflx/ NofPsf] 5 . o;k6ssf] sf/0f kk'ln:6sf] pbonfO{ /f]Sg ;lsPsf] 5}g . km/s–km/s ePsf] lyof] . pgn] clxn];Dd C0f lt/]sf 5}gg\ . clxn];Dd lyof] . o;af6 tkfO{+ / tkfO{+sf] ofqfsf] rrf{ x'g] lyof] . c+u|]hL
lgjf{rgdf klg kk'ln:6 kf6L{x¿ o'/f]k]nL /fhgLltdf xfaL ePsf o'/f]k]nL b]zdf b'j} ts{ hfoh b]lvPsf 5g\ . oBlk, ?;L x:tIf]ksf a]nfotL Jofkf/L cf/f]g a+}ssf ljifodf s'g} cg';Gwfg kqklqsfdf tkfO{+sf] gfd ;Ddfgk"j{s k|sflzt x'g] lyof] .Ú
5g\ . clt blIf0fkGyL / o'/f]k]nL o'lgogsf] cfnf]rgf ug]{ kf6L{n] ljljw kIf 5g\, hf] ljleGg cWoogaf6 k|dfl0ft eO;s]sf 5g\ . ePsf] 5}g . pgLdfly a|]lSh6 cleofgdf ?;L k};f k|of]u u/]sf] tL ;Hhgsf] o:tf] egfO ;'g]kl5 uDeL/ x'Fb} ufGwLn] eg]—
/fd|f] dt k|fKt u/]sf 5g\ . k|mfG;df dfl/g n] kLgsf] g];gn s]xL o'/f]k]nL b]zdf ljleGg kf6L{ tyf g]tfn] ?;;Fu s'g} g s'g} cf/f]k 5 . …tkfO{+n] Psbd 7Ls eGg'eof] ldq Û pgLl;t s'/fsfgL u/]sf]
¥ofnL kf6L{ / O6fnLdf dfl§of] ;flNegLsf] lnu kf6L{n] dfWodaf6 cfly{s ;xof]u / ;dy{g lnPsf 5g\ . To:tf -kqsf/ tyf ;fdflhs cleoGtf 8f]a|f]vf]tf]e b eP d]/f] rrf{ x'g ;SYof] . t/, d]/f nflu cfkm\gf] rrf{ jf
;a}eGbf w]/} dt NofP . s]xL kf6L{ ;Qfdf klg 5g\ . Og;fO8/sf k|wfg ;Dkfbs x'g\_ k|l;l4eGbf klg ;do cgdf]n 5 . To;}n], d ;do v]/
kl5Nnf s]xL jif{df s'g} klg b]zdf ePsf lgjf{rgdf Oljhf–u]6 sf08n] ev{/} cl:6«ofsf] ;/sf/ 9n]sf] 5 . of] cn hlh/f 86sdaf6 kmfNg rfxGgF .Ú
o'/f]ksf] gjLs/0f
xfdL cfkm\gf] dxfåLksf nflu Pp6f lg0ff{os If0fdf 5fF}, o'/f]k]nL k'ghf{u/0fsf nflu Pp6} af6f]df ;Fu} ofqf u/f}F
ë Project Syndicate 2019 x'G5g\ /ltgn]xfd|f]d'xf/km]l/lbPsf 5g\ . ljBfno ;'wf/, ;8ssf k|lqmofsf] /Iff ug{ o'/f]k]nL ljz]if1sf] ;fy kfpg]5g\ . :jtGqtfsf] klg lrGtfsf]ljifo xf] . xfdLn]kof{j/0fnfO{ w]/}ljs[t agfO;s]sf
gofF klqsf / k|f]h]S6 l;lG8s]6sf] ;xsfo{ lgdf{0f /nfdf];dob]lv k|tLlIft pRr ultsf]OG6/g6] kx'Frsf]ljsf;df oxL efjgfdf, xfdLn]ljb]zL zlQmåf/f o'/f]k]nL /fhgLlts bndf x'g] 5f}F . t/, olb xfdLn]cfkm\gf]hnjfo' ljs[ltsf]C0f lt/]gf}Feg]cfkm\
o'/fk] n]ljz]if pknlAw xfl;n u/]sf]5 . of];+3if{ Ps lbgsf]dfq}xf]O g, nufgLdf klg k|ltaGw nufpg'kg]{b]lvG5 . xfdL o'/f]k]nL lgodlj?4 gf ;Gtltsf] gh/df s:tf] b]lvg]5f}F < To;}n] o'/f]k]nL ;+3nfO{ cfkm\gf]
lbgx'Fsf]k|lta4tf xf] . lsgeg]o'/f]kn]zflGtnfO{ slxNo}l;Q}d f xfl;n OG6/g]6sf dfWodaf6 x'g]3[0ff /lx+;fb]lv dfly p7\g' h?/L 5 . lsgeg] nIo lgwf{/0 f ug]{cfjZostf 5, tf ls ;g\ @)%) ;Dd sfa{g pT;h{g
u/]sf] j:t' 7fg]g . 7fGg klg ;Sb}g . xfdLn] Tof] sfd u/]/ b]vfofF}, h'g JolQmut ;Ddfg, ul/df g}xfd|f];Eotfsf]cfwf/xf] . z"Godf emfg{ ;lsof]; \ /@)@% ;Dd sL6gfzs cf}iflwsf]k|of]u z"Go
xfdL ckof{Kt 5 eGg]uYof}{+ . o'/fk] ]nL /Iff Ifdtf lgdf{0f /;fdflhs o'/f]k]n L ;+3 cfGtl/s d]nldnfkdf cfwfl/t ;+3 xf] . t/, o;n] kfg{ ;lsof];\ . clg o'/f]k]nL o'lgogn] kof{j/0fLo kl/jt{g oyfl:yltdf
clwsf/sf];+/I f0f ug{ c;Dej eGg]nfUYof], h'g jf:tjd};Dej b'lgofFsf]jf:tljstfnfO{ x]g{ lal;{;s]sf]5 . s'g}klg gful/s jf /fVg …o/' f]k]nL jftfj/0fLo a}+sÚsf] dfkb08cg';f/sf gLlt cg'z/0f ug]{
eof] . xfdLn];Dej agfof}F . d klg o'/f]knfO{ cufl8 a9fpg /cfkm\gf] ;d'bfon]cfkm\gf]kg dx;'; ug{ ;Sb}g, ha p;sf]/fi6«sf]l;dfgf k|lta4tf hgfpg'k5{ . vfB lgoGq0fsf nflu vfB ;'/I ff gLlt cfjZos
df]8 nsf]arfp ug{ k|mfG;sf]gfdaf6 cys k|of; ul//xs ] f]5' . x'Fb}g . l;dfgfn]b]zsf]dfq xf]Og, p;sf]klg /Iff u5{ . l;dfgf 5 . kof{j/0f /:jf:Yosf nflu vt/gfs kbfy{nfO{ :jtGq j}1flgs
km]l/ klg xfdLn] cem} :jtGqtf ;'/Iffsf] k|Tofe"lt d"Nof+sg clgjfo{ x'G5 . log}clgjfo{tfn]xfd|f];a}sfo{nfO{ lgb]{lzt
w]/}ug{ cfjZos 5 . cGo xf] . To;}n] xfdLn] :ofGr]g ul//x]sf] 5 . xfdL o'/f]k]nL s]Gb|Lo a+}sb]lv o'/fk] ]nL cfof]u;Dd, o'/f]k]nL
l Odfg'cn Dofqmf]g cj/f]w klg 5g\ . oyfl:ylt -o'/f] d'bf| rNg] o'/f]ksf !^ ah]6 b]lv o'/fk] sf nflu ul/g]nufgL of]hgf;Dd ;r]t x'g' h?/L 5 .
-Dofqmf]g k|mfG;]nL /fi6«klt x'g\_
//fhgLltdf hfnem]n 5g\ .
xfdLn]b'lgofFsf tdfd ;+s6sf] gofF klqsf cGt/f{li6«o z[+vnf /fi6«_ If]qsf nflu k'glj{rf/
ug'{kg]{cfjZostf 5 . pgLx¿
lsgls xfdLn]hnjfo' ;+/If0fsf nflu klg hgfb]z kfPsf xf}F .
o'/f]kn] k|ult / :jtGqtfn] cfkm\g} sfdaf6 hLljsf]kfh{gk|ltsf]
;fdgf ul/;s]s f 5f}F . t/, klg ;a}, hf] o;sf] lx:;f aGg /f]huf/ l;h{gf ug]{ eljiosf] af6f] klxNofpg'k/]sf] 5 . Tof] ;a}eGbf
gful/s xfdLnfO{ af/Daf/ ;f]Wg] n of] :tDedf ;ftfel/ Vofltk|fKt cGt/f{li6«o rfxG5g\, pgLx¿n] lhDd]jf/L e/kbf]{af6f]k|fljlw ljsf; x'g ;S5 . lsgeg]k|ljlw o'/f]ksf]dfq xf]Og,
u5{g\, o'/f]k sxfF 5 < n] v
ssf b[ l i6sf] 0
f k| s flzt x' g ]5
g\ / cleef/fnfO{ uDeL/tfsf ljZjsf]cfjZostf xf] . af}l4s s[lqdtfdf cd]l/sfn]klg 7"nf]/sd
o'/f]k s] ul//x]sf] 5 < pgLx¿n] ;fy kfngf ug'{ cfjZos 5 . vr{ ug]{u/]sf]5 . k|ljlwdf ul/g]vr{n]ljZjsf l8lh6n lbUuhnfO{
bf] ; f| ] ljZjo'4kl5 o'/f]knfO{ o:tf] cfjZostf slxNo} k/]sf]
lyPg . o'/f]k olt r'gf}tLk"0f{ ;dodf klg slxNo}lyPg .
…a]l| Sh6ÚTof]vt/fsf]k|tLssf ¿kdf xfd|f;fd' plePsf]5 . of]
ljutsf];d[l4 lal;{g
yfln;s]sf 5g\ . o'/f]ksf]
;d[l4 pgLx¿sf]gh/df Pp6f
xfdLnfO{ ;femf ;Ldf ;'/Iff an
/ o'/f]k]nL z/0ffyL{ sfof{nosf]
cfjZostf 5 . z/0ffyL{sf]
7Ls 7fpFdf /fVg]dfq xf]O g, o;n]o'/f]k]nL cGj]if0f kl/ifb\nfO{ klg 7"nf]
nufgL pknAw u/fpg]5 . h;n]ubf{ o'/f]kn]k|ljlwdf km8\sf]dfg{ ;S5
/cTolws /fh ] uf/l;h{gf ug{ ;S5 . csf]{tkm{ ljZjpGd'v o'/fk] n]
o'/f]ksf] ;+s6sf] k|tLs xf], h;n] cfw'lgs ljZjsf gful/ssf] ;'/Iff lj:d[t ahf/ alg;s]sf] 5 . o'/f]k ;Vt lgoGq0f bfloTj jxg ug]{ clk|msflt/x]g{ h?/L 5 . clk|msfsf ;fy xfdLn]eljiosf nflu Pp6f
/cfjZostfsf]hjfkm lbg ljkmn ePsf]5 . of]o'/f]k]nL kf;f]s f] kmut Pp6f ahf/dfq xf]Og . dfldnfdf o'/f]k]nL If]q Psh'6 jfrf ug'{k5{ /;8s, dxŒjsf+IfL kl/of]hgf clg u}//IffTds ¿kdf
k|tLs xf] . t/, of]kf;f]o'/f]k ]nL o'lgogsf]lx:;f eg]xf]Og . em'6 clg of]Pp6f kl/of]hgf xf] . ahf/ x'gk' 5{ . h;df o'/f]k]nL ;'/Iff clk|msL ljsf;sf];dy{g ug'{k5{ . lsgls clk|msf klg nufgL lj:tf/,
u}/lhDd]jf/Lsf] kf;f] xf], h;n] xfdL ;a}nfO{ gi6 ug{ ;S5 . pkof]uL kl/of]hgf . t/, o;nfO{ kl/ifbcGtu{t /x]sf k|To]s lzIffsf]u'0f:t/df ;fem]bf/L /aflnsfnfO{ lzIff lbg]dfldnfdf cufl8
a]nfotL gful/snfO{ a|]lSh6 alxu{dgkl5sf] eljiosf af/]df /fi6«x¿sf] ;Ldfsf] cfjZostfaf6 b]zn] cfGtl/s ;'/Iffsf nflu al9/xs ] f]5 . :jtGqtf, ;'/I ff /k|ult xfdLn]oL tLg :tDek|lt ;r]t
s;n] eg]sf] 5 < o'/f]k]nL ahf/;Dd kx'Fr u'dfpg] af/]df pm;Fu s;n] slxNo}cnUofOg'xFb' }g . h;n] of]ubfg ug]{5g\ . cfk|jf;L d'2fdf x'g h?/L 5 . hgtfn]xfdLk|lt b]vfPsf]cfqmf]zsf]kmfObf /fi6«jfbLnfO{
s'/fsfgL u¥of]< klxn]sf];Ldf oyfjt\ /fVgsf nflu cfo/NofG8df /Iff u5{ /d"NodfGotfnfO{ Psh'6 d To:tf] o'/f]kdfly ljZjf; p7fpg lbg'xFb' g} . lsgeg]xfdL o'/fk] nfO{ ljWj+zfTds lbzflt/cl3
zflGt sfod /fVg a]xf]g{k' g]{ hf]lvdaf/] p;nfO{ s;n] cjut u/fof] < u5{ . tL /fi6«jfbL elgg]x¿ unt u5'{, h;n]cfkm\gf]d"No /;Ldf a9fpg ;Sb}g f}F . xfdL ;w}Fem}FJofkf//OR5fwf/L ;f]r sf]u'nfd x'g
/fi6«jfbL efjgfn]dfq ;a}s'/f k|fKt x'Fb}g . of]ljsNkljgfsf]c:jLs[lt dfu{df 5g\, hf] o'/f]kaf6 x6]/ xfd|f] b'j}sf] /Iff u/f];\ . ;Sb}gf}F . o'/f]k]nL dfgjtfjfb sf/afxLsf] dfu u5{ . /, o'/f]k]nL gful/s
xf] . /, of]kf;f]af6 k"/}o'/f]knfO{ vt/f 5, ljifjdg ug]{af6, em'6f ;dfrf/ klxrfgsf]arfp ug]{bfaL u5{g\ . xfdL o' / f
] k
ljgf ljQLo k' F h Ljfb ;+ s 6sf] lj/ f ]w
s;/ L /Iffsf nflu klg oxL Tof]kl/jt{gsf];fIfL aGg cft'/eP/a;]s f]5 .
;Dk|i]f0f ug]{af6, h]kfof]ToxL jfrf ug]{af6 p;nfO{ vt/f 5 . -a|]lSh6 lsgls o'/f]k xfd|f] ;Eotf xf], dfgs nfu" x'gk' 5{ . kl5Nnf]b'O{ o;sf/0f, jif{sf] cGTo;Dd, o'/fk] n ] L lgsfo / ;b:o /fHosf k|ltlglw
o'/f]k]nL o'lgogaf6 la|6]gsf] alxu{dg xf] . Oo"af6 aflxl/g] kIf÷ljkIfdf xfdLnfO{ Psh'6 u5{ . :jtGqtf ug{ ;S5f}F, h'g k"/}o'/f]k]nL o'lgogsf nflu Pp6f jif{df kof{Kt k|ult ePsf]5, t/ ;lDdlnt Ps ;Dd]n g ug]{k|:tfj ug{ rfxG5 . ;fy}, xfd|f] /fhgLlts
ePsf]hgdt ;+ux| df %@ k|ltzt a]nfotjf;Ln]alxu{dgsf nflu lbnfpF5 /xfd|f];+/If0f u5{ . t/, zlQmsf ¿kdf plePsf]5 . o'/f]k]nL o'lgog s]jn klg xfdLnfO{ Pp6f :ki6 lbzf kl/of]h gfsf cfjZostfnfO{ abNgsf nflu v'nf lbdfun];+zf]wg
dt lbPkl5 ;g\ @)!^ h'gb]lv a]nfot aflxl/Psf]xf] . a]nfotsf] hf] slxNo} ablnFb}gg\, pgLx¿ /fi6«x¿sf] ;+3 dfq xf]Og . ljleGg kl/of]hgfsf] lgwf{l/t ug]{cfjZostf 5 . g]6 f] ug{ k|:tfj u5' { . of];Dd]n gdf gful/s ;d'bfo, lzIffljb\, Jofkf/, >d
alxu{dgn] o'/f]k]nL If]qdf ;+s6 NofPsf] u'gf;f] /xFb} cfPsf] 5 . klg unt dfu{df 5g\ . lsgls of]ukmn klg xf] . / o'/f]k]nL u7aGwgsf ;fy ldn]/ k|ltlglw, wfld{s tyf cfWoflTds g]t fnfO{ ;xefuL x'g cfXjfg u5' { . pQm
xfdL of]ablnFbf]kl/l:yltsf];fdgf ub}{, uj{ dx;'; ub}{pleg'k5{ . pgLx¿ xfd|f gful/sn]dx;'; /Iff / ;'/Iffdfly xfd|f] df}lns ;Dd]ngn] o'/fk] n ] L o'lgogsf nflu Pp6f /f8] Dofk kl/eflift ug]5{ . h;n]
/, ;a}eGbf klxn] xfdLn] s] b]vfpg' h?/L 5 eg] cfhsf] ;+ul7t o'/f]k u/]sf] cfz+sfnfO{ gsf5{g\ . To;n] bfloTjsf]kl/efiff ub}{Ps ;lGw oL k|dv ' k|fyldstfsf 7f]; sfo{lbzfdf ¿kfGt/0f ug]5{ g\ . o;df sf]xL
s]xf]< bf];f| ]ljZjo'4n]of]dxfåLk ljs[t ag]sf]lyof] . To;nfO{ lgM;Gb]x xfd|f]nf]s tGqnfO{ sdhf]/kfl/lbG5 . xfdL cfkm\gf]dxfåLksf ug'{ cfjZos 5 . /Iff vr{df j[l4, Ps ljZj;gLo cfwf/df kfl/:k l/s c;xdt klg x'g ;S5g\ . t/, o'/fk] km'6/] xf]Og, h'6/] cufl8 a9]alnof]
cfk;L ;dGjodf zflGt, ;d[l4 /:jtGqtfsf]kIfdf ul7t of] nflu Pp6f lg0ff{os If0fdf 5fF} . Pp6f o:tf]If0f, ha xfdLnfO{ ablnFbf] /Iff;DaGwL bkmf /fVb}xfd|f];fd"lxs lg0f{osf];xL cy{df kfngf x'g5] . l:y/x'g5] . zlQmnfO{ k/f:t ug{ ;dy{ x'g5] . o;/L o'/fk] cufl8
kl/of]hgfn]P]ltxfl;s ;kmntf xfl;n u/fPsf]lyof] . of]tYo xfdLn] b'lgofFdf cfkm\gf] ;Eotfsf] cfsf/sf] /fhgLlts / ;f+:s[lts ¿kdf ug{÷u/fpg a]nfotsf ;fy o'/f]k]nL ;'/Iff kl/ifb\sf] Psbd} vfFrf] 5 . a9]sf] /fd|f] ls km'6/] cufl8 a9]sf] /fd|f] < ulx/fu] /L ;f]Rg'kg]{ j]nf oxL
slxNo} e'Ng'xFb' }g . of] kl/of]hgfn] cfhko{Gt xfd|f] /Iff ul//x]sf] 5 . dha't ug]{cfjZostf x'G5 . of]o'/f]k]nLsf]gjLs/0fsf]If0f xf] . xfd|f l;dfgfnfO{ klg lgikIf k|lt:kwf{sf]Uof/]G6L ug'{kg]{cfjZostf xf] . o'/fk] df ;a}gful/s jf:tjd}cfkm\gf]eljiodfly lgoGq0f /fVg ;Ifd
ljZjdf xfdLeGbf zlQmzfnL cGo b]z klg 5g\ . tL zlQmzfnL b]zsf o;}sf/0f, cnu x'g] jf ljefhgsf] k|nf]egsf] lj/f]w ub}{ d s] k|:tfj 5 . b'lgofFdf To:tf]s'g zlQm xf]nf /, hf]Jofkf/hf/L /fVg rfxG5, 5g\ . dnfO{ s]ljZjf; 5 eg], of]o'/fk] df ;+oQ' m clw/fHo a]nfotn]klg
;fd'Gg]sf]l6Sg ;s]sf]5 /< zlQmzfnL b]zsf]cfqmds /0fgLltsf u5'{ eg], xfdL o; k'ghf{u/0f lgdf{0fsf tLg dxŒjfsf+Iff– :jtGqtf, t/s'g}klg lgodsf];Ddfg ub}{g < xfdL df}g a;]/kLl8t x'g ;Sb}gfF} . cfkm\gf]plrt :yfg cjZo k|fKt ug]5{ .
cufl8 s'g b]z cfkm\g}andf pleg ;s]sf]5 /< l8lh6n lbUuhsf ;+/If0f /k|ultsf ljifodf ;Fu}sfd u/f}F . xfdLn]cfkm\gf]k|lt:kwf{ gLltdf ;'wf/ug{ /cfkmF}nfO{ bl08t ub}{Jofkf/ cGTodf a|]lSh6 ult/f]w xfdL ;a}sf nflu Pp6f ;as xf] .
;fd'Gg], cfkm\gf]Nofstd};Dk|e' /x]sf]bfaL s;n]ug{ ;s]s f]5 /< o'/f]k]nL df]8n dfG5]sf] :jtGqtf, pgLx¿sf] ljrf/ / l;h{gf gLltnfO{ k'gM cfsf/lbg' h?/L 5 . jf o'/f]kdf tL Joj;foLlj?4 To;}n]xfdL of]kf;f]b ]lv lg:sg' h?/L 5 . clg cfufdL o'/f]k ]nL ;+;b\
t/, xfd|f]Pstfn]xfdL 6Ss/lbg ;Sg]ePsf 5fF} . xfdL klg zlQmzfnL lgdf{0fsf]ljljwtfdf cfwfl/t 5 . xfd|f]klxnf]:jtGqtf nf]s tflGqs k|ltaGw nufpg km]l/;+ul7t x'gk' 5{, hf]xfd|f];fdl/s lxt, /d"ne"t r'gfj ug{ /xfd|f]kl/of]hgfnfO{ ;fy{s agfpg ckl/xfo{ alg;s]sf]
aGb}s;}sf cufl8 gem'Sg]alg;s]sf 5f}F . :jtGqtf xf] . t/, xfd|f]:jtGqtfdf sxLF g sxLF vf]6 5 . xfdLn]o:tf] dfGotfh:tf]kof{j/0fLo dfkb08, 8f6f ;+/If0f /s/e'QmfgLdf ;Demf}tf 5 . of]o'/f]ksf gful/sn]to ug'{kg]{5 ls o'/f]k /o;sf]k|ultsf]
xfdL o'/f]kljgf ljQLo k'FhLjfb ;+s6sf]lj/f]w s;/L ug{ ;S5f}F, :jtGqtf kfPsf 5f}F, h;n]xfd|f g]tf ljb]zL zlQmsf ¿kdf r'lgg] ug{ vf]H5g\ . xfdLn]/0fgLlts cf}Bf]lus If]q /;fj{hlgs vl/bdf d"No, dfGotfdf xfdL cl8u /xg' h?/L 5 ls 5}g . pgLx¿n]of]sl7g
h'g k"/}o'/fk] ]nL o'lgogsf nflu Pp6f zlQmsf ¿kdf plePsf]5 < k|lqmofn] k|To]s r'gfjdf xfd|f] ef]6nfO{ k|efljt ul//x]sf] 5 . To;}n] d o'/f]k]nLnfO{ k|fyldstf lbg'k5{, h:tf] ls cd]l/sL / lrlgofF k|ltof]uLn] kl/l:yltnfO{ lat]/ hfg] Oltxf;h:tf] 7fg]/ u|x0f ug'{sf] ljsNk 5}g .
o'/f]k]nL o'lgog s]jn /fi6«x¿sf] ;+3 dfq xf]Og . ljleGg kl/of]hgfsf] k|f]6]S;g ckm 8]df]qm];Lsf nflu Ps o'/f]k]nL Ph]G;L agfpg] k|:tfj ug{ lbg]u5{g\ . of]ToxL ljsNk xf], h'g d k|:tfj u5'{– xfdL o'/f]k]nL k'ghf{u/0fsf
of]u kmn klg xf] . o;df lbgx'F xhf/fF} kl/of]h gf ;~rfng eO/fv]s f rfxG5 . o;n]k|To]s ;b:onfO{ ;fOa/xdnf /hfn;fhLlj?4 r'gfjL k|ultsf]lnsdf kmls{g Tolt ;lhnf]eg]5}g . kof{j/0fLo arfp nflu Pp6}af6f]df ;Fu}ofqf u/f}F .
8 laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com
sfG;n] lgdGq0ff u/s ] f ;]l na|6] Lsf] t uf8L / df]afOndf #) xhf/
;a} vr{ cfof]h s ;+:yfn] g} Joxf]5 { . tkfO{+sf] d sf/df lxF8\5 ' . To;sf] d]lG6g]G;, k]6«f]n cflbdf
vr{ lg < k|ltdlxgf @) b]lv @% xhf/ vr{ x'G5 . df]afOndf
cfkm\g}vr{df hfFbf Psbd dxFuf]x'G5 . d sf/df lxF8\5 ' . ;ft–cf7 xhf/eP k'U5 . 8f6f klg To;af6}rnfpF5' .
7"nf ;]lna|]6LnfO{ a:g]–vfg] Joj:yf x'G5 . To;sf] d]lG6g]G;, To;}n] cln vlr{nf] ePsf] xf] . of] dlxgf df]afOn
pgLx¿nfO{ s;}n] :kf]G;/ u/]sf] klg x'g ;S5 . k]6«f]n cflbdf lalu|Psfn] d]/f] yk %) xhf/ vr{ eof] .
d}n] vr{af/] s;}nfO{ ;f]lwgF . d]/f] JolQmut vr{ k|ltdlxgf @) b]lv
ePg . lbbLn]cfu|x ug'{eof], uPF . pxfFn]s;/L @% xhf/ vr{ Ao'6L kfn{/df !% xhf/
vr{ ldnfpg'eof], Tof]yfxf ePg . hxfF;Dd x'G5 . df]afOndf
nfU5, lbbLnfO{ cfof]hss}lgDtf]lyof] . gq ;ft–cf7 xhf/ d j]nf–j]nfdf Ao'6L kfn{/ uO/xG5' . dnfO{ x]o/
gflosf lk|o+sf sfsL{n] sfG; lkmNd pxfFsf]l8hfOg k|bz{g x'g ;Sb}g Yof] . eP k'U5 . 8f6f klg :6fondf a9L ?lr 5 . kfn{/df dlxgfsf] !% xhf/hlt
km]l :6endf klxnf]k 6s g]kfnsf] k|ltlglwTj ug{ To;af6} rnfpF5' . vr{ x'G5 . ;'l6ªsf j]nf / ;'l6ª gx'Fbfsf] vr{df eg]
nfu]s f] atfpg'ePsf] lyof] . tkfO{+n] cfkm" klxnf] ef/tsf] …NofSd] km]; g ljsÚdf klg To;}n] cln vlr{nf] tndfly k5{ . k|foM cfkmGt, ;fyLsf] lax], kf:gL,
ePsf]bfaL ug'{eof] . jf:tljstf s]xf]< hf]s f]xLn] cj;/ kfpFbg} g\, tkfO{+n] kfpg'eof] . ePsf] xf] . of] dlxgf ay{8] kl//x]sf] x'G5 . kf6L{df hfFbf lukm\6 nUg'k¥of],
lk|o+sfhL hfg'' /fd|f] s'/f xf] . x/]s jif{ g]kfnn] clxn]d'DaO{df s]ub}{x'g'x'G5 < df]afOn lalu|Psfn] ;f]xLcg';f/ tof/ eP/ hfg'k¥of] . To;df klg /fd|} k};f
;xeflutf hgfpg kfP Tof]emg}/fd|f] . pxfF o;k6s df]8lnªdf g}Jo:t 5', b'O{ jif{ eof] . d]/f] yk %) xhf/ vr{ x'g] u/]sf] 5 .
hfg'ePsf]xf] . d ;g\ @)!* d}uPsL lyPF . t/, ;'?jftL lbgdf Tolt ;xh lyPg . clxn]/fd|f] vr{ eof] .
sfG;af6} lgDtf] cfP/ t sf]xL hfg'ePsf] 5 h:tf] x'Fb}uPsf]5 . oxfF hLjgdf g;f]r ]sf];kmntf vfhfdf !% xhf/
nfUb}g . JolQmut ¿kdf rflxF d klxnf]x'F . xfd|f] kfO/x]s L 5' . g]kfndf klg kf6{6fOd df]8 lnª vfglkgdf klg /fd|} vr{ x'g] u/]sf] 5 . ;fyLx¿;Fu
;xeflutf x'g' g}7"nf]s'/f xf] . d l6d;Fu uPsL x'F . uy]{+ . An' 8fodG8df a9L ;do lbGy]F . d'DaO{ skmL, vfhf vfOG5 . /]:6'/]G6 lgoldth:t} uOG5 .
cfPkl5 km'n6fOd df]8lnª ul//x]sL 5' . t/, ToxfFsf] vr{ dlxgfdf !% xhf/hlt x'G5 . st} 3'Dg
To;f]eP lk|o+sf sfsL{sf]bfaL em'6f]xf]< s;}sf] ;xof]un] cfPsf] xf]Og . cfkm}Fn] sf]l;; uOof] eg] vr{ a9\5 . t/, cfkm"n] rfx]h;/L afFRg
klxnf]s'/f, hf]uP/cfP klg g]kfnsf]gfd u/]/ cfPsL x'F . …NofSd] km];g ljsÚdf b'O{k6s k'lu/x]sf] 5 .
lrgfpg]sf]l;; ug'{ klg 7"nf]s'/f xf] . pxfF s;/L cl8;g lbP/klg l/h]S 6 ePF . t];|f]k6s ;kmn
hfg'eof], Tof]dnfO{ yfxf 5}g . t/, klxnf]g]kfnL ePF . clxn];Dd /fd|}sfd kfO/x]sL 5' .
cleg]tfsf] gh/
;'zLn l;6f}n f
uLt lx6 x'G5 eGg] ;f]r]/
agfpFlbgF . t/, /fd|f] x'G5 eGg]df
ljZj:t x'G5' . ljifoj:t'df
af]n dfofs}
a9L Wofg lbG5' .
syf xf] unaGbL
:jl:tdf ;xof]uL tkfO{+sf] gofF uLt …unaGbLÚ cl3Nnf]
uLt …af]n dfofÚsf] lyd;Fu ldN5 . uLtdf
cleg]tf ;'zLn …ufhfafhfdf xfdL;Fu …unaGbLÚ uLtsf] syf s] xf] <
l;6f}nfn] clxn];Dd jiff{ l;jfsf]6L lyOg\, xfd|} ;dfhsf] syfnfO{ k'gM b]vfpg]
xf]:6]n l/6G;{, ;'GtnLnfO{ pgsf] l;g w]/} gePsfn] sf]l;; u/]sf] x'F . syfnfO{ cfwf/ agfP/
eufO{ nUof] lemNs]n], klg xf]nf, jiff{;Fu vf;} uLtdfkm{t ;+:s[lt phfu/ ug{ vf]h]sf] 5' .
ufhfafhf / /0fjL/ u/L To:tf] ;/;Nnfx x'g unaGbLsf] d'Vo lyd em\ofp/] xf] . uLtdf
rf/j6f lkmNddf clego kfPg .Ú syf t 5 g}, ;Nnfx klg lbg vf]h]sf] 5' .
u/] . rf/}j6f lkmNddf /0fjL/df eg] pgn]
km/s cleg]qL;Fu sfd b'O{ gflosf;Fu sfd u/], ufpFnn] ] aRrfnfO{ nv]l 6/xs ] f 5g\ .
/0fjL/df u/] . ;'k'ikf e§ / z'e]R5f v8\ csf]{ …l;Sj]n Úsf nflu of] b[Zo
8]Ao' lkmNd xf]:6]n sf . pgLx¿ ;fyLh:tf /fVg'ePsf] xf] <
eg] pgn] b'O{ l/6G;{df pgsf] :jl:tdf lyP . To;}n] clego v'a Tof] aRrf efUg'sf] sf/0f syfn] ufpF
gflosf;Fu sfd v8\sf, zzL >]i7;Fu hDof] . ;'zLn v'n]/ b'j} 5f]8\g' xf] . d}n] s]xL rt'¥ofOF ckgfPsf]
u/,] ;'k'ikf e§ / w]/} l;g lyP . pgLx¿ gflosfsf] k|z+;f u5{g\ . dfq} xf] . clxn] g} t];|f] efuaf/] ;f]r]sf]
z'eR] 5f Pscfk;df ;Nnfx u/]/ pgL cfkm" gofF 5}g . t/, ef]lnsf lbgdf lgsfNg klg
sfd uy]{ . ;'zLnnfO{ lkmNddf hf];'s} ;lsPnf . …af]n dfofÚ uLtnfO{ >f]tfn]
v8\sf . pgLx¿ nfU5, :jl:tdfdf gflosf;Fu clego ug{ glal;{pmg\ eg]/ klg of] b[Zo /fv]F . uLt ;+jfb
;fyLh:tf lyP . clegok|lt lgs} /fd|f] tof/ /x]sf] atfpF5g\ . uLtdf of] d]/f] syf eGg] z}nL xf] . o;n]
To;}n ] clego nufj lyof], To;}n] …dnfO{ oxL g} x'g'k5{ bz{snfO{ afFW5 . casf] l;Sj]ndf syf k|sfz ;k't
v'a hDof] . clxn] Pskl5 csf{] eGg] 5}g, t/ s'/} ug{'kbf{ ;x/ k'Ug ;S5 . km]l/ ufpF b]vfOof] eg]
ub{} ;kmntf xft kfO/x]sL l5g\ . ;'zLnnfO{ d]g'sf k|wfgsf] kkm{d]{G; ljz]if nfU5,Ú ;'zLn bz{snfO{ dgf]6f]g; x'G5 . a9L Wofg lbG5' . h:t}, …bf]xf]/L Aof6nÚ cs}{ ufpF3/df ca t /f]bL x/fO;s]sf] 5 .
:jl:tdf;Fu km]l/ klg sfd ug{] OR5f 5 . eG5g\ . pgL d]g'sfsf] pT;j lkmNdaf6 :jfbsf] lyof] . …af]n dfofÚsf] :jfb cs}{ ljleGg rf8df /f]wL a:g] rng lyof] .
…;'GtnLnfO{ eufO{ nUof] lemNs]n]Údf k|efljt 5g\ . ;f] lkmNddf d]g'sfsf] clego …af]n dfofÚh:tf] …unaGbLÚ klg lx6 lyof] . d]/f uLtdf no / syf eGg] z}nL km/s /f]wLdf bf]xf]/L v]Nbfsf] /dfOnf] bz{snfO{ ofb
;'/hgL s];L;Fu sfd u/]F . …pgL v'nf vf; nfU5 pgnfO{ . …pxfF;Fu clego ug{ kfP xf]n f t < 5g\ . d]/f >f]tfnfO{ dgf]6f]g; kSs} 5}g . u/fPsf] x'F . uLtsf] d'Vo ljifo g} :yfgLo
ldhf;sL l5g\, cfkm\gf] rl/qnfO{ Gofo x'GYof] eGg] nfu]sf] 5, pxfF kkm{]S6 PlS6«; uLt lx6 x'G5 eGg] ;f]r]/ agfpFlbgF . t/, :jfb xf] . d}n] /f]wL ;+:s[ltnfO{ :yflkt ug{
ug{ ldlxg]t ug{] afgL 5,Ú ;'zLn eG5g\, nfU5,Ú ;'zLn eG5g\ . /fd|f] x'G5 eGg]df ljZj:t x'G5' . ljifoj:t'df …unaGbLÚdf bz{sn] s] b]V g ;S5g\ < vf]h]sf] 5' .
10 laxLaf/ !^ h]7 )&^ dgf]/~hg
;ndfgsf] rfxgf– yfONofG8df 5lNsof]
alnp8 ;'k/:6f/ ;ndfg vfgnfO{ To;sf/0f ;ndfg klxnf g} ;hs ePsf
clwsf+z lkmNdsdL{ efOhfg eg]/ 5g\ . ldl8ofn] s}6l/gfnfO{ ;ndfgsf]
;Daf]wg ug{] u5{g\ . t/, vf;df ;ndfg OR5faf/] ;f]Wg EofP5g\ . s}6l/gfn]
cfkm"nfO{ efOhfg eg]sf] dg k/fpFb}gg\ . hjfkm lbO5g\, …;ndfg d]/f ldNg] ;fyL
s}6l/gfn]
dlngfsf] k|]d
pgL cfkm" cfkm\gf bfh'efO alxgLx¿n] x'g\ . pgnfO{ d lsg efOhfg eg"F <Ú
dfq efOhfg eg]sf] dg k/fpF5g\ . s}6l/gfsf] pQ/ ;'g]/ ;fob ;ndfg
xfn}sf] Pp6f cGtjf{tf{df ;ndfgn] v';L xf]nfg\ . s}6l/gfsf] sl/c/ cl3
efOhfg geg"g\
cfkm"nfO{ s}6l/gf s}kmn] efOhfg geg"g\ a9fpg ;ndfgn] lgs} ;xof]u u/]sf
eGg] OR5f JoQm u/] . ;ndfgsf] of] 5g\ . pgLx¿aLr ckm]o/ rln/x]sf]
s'/fsf] dfG5]n] cf–cfkm\gf] ¿kdf JofVof ef/tLo ldl8ofn] pNn]v ub{} cfO/x]sf
u/]sf 5g\ . ;ndfg / s}6l/gfaLr s:tf] 5g\ . pgLx¿ clelgt gofF lkmNd ef/t %
;DaGw 5 eGg]af/] ;a} hfgsf/ 5g\ . h'gdf l/lnh x'Fb} 5 .
k
l5Nnf] ;dodf d]l8sndf cfsl:ds ue{lg/f]ws
rSsL cfO{–lknsf] dfu a9]sf] kfOG5 . c:yfoL
;fwgsf] ¿kdf k|of]u x'g] of] rSsL ljjflxteGbf cljjflxt
dlxnfn] a9L k|of]u ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . of] rSsL
of}g;Dks{ ePsf] &@ 3G6fleq vfO;Sg'kg]{ x'G5 . ;xL
;dodf pkof]u u/]df ue{ ga:g] ((=( k|ltzt Uof/]G6L x'g]
pTkfbg sDkgLx¿sf] egfO 5 . oBlk, o;sf] k|of]u ubf{
>LdtL
lgDg ;hutf ckgfpg cfjZos 5 .
v';L agfpg
pQm xdf]{g a9L jf sd x'g' g} yfO/fO8;DaGwL ;d:of xf] . ;fdfGotof yfO/fO8 agfpF5' . o;n]
xdf]{gdf cfpg] u8a8L / ODo'g l;:6dsf sf/0f yfO/fO8 x'g] u5{ . yfO/fO8sf >LdtLnfO{ ;xof]u klg
la/fdLn] vfgkfgdf eg] ljz]if Wofg lbg'kg]{ x'G5 . k'U5 . csf]{ s'/f dnfO{ vfgf tof/ u/] klg k|foM
vfgf agfpg Psbd dflg; crf/ agfpg
?lr 5 . gofF kl/sf/ emsf]{ dfG5g\ . dnfO{
vfg] gvfg] PS;k]l/d]G6 ug{ dg
nfU5 . gofF kl/sf/ agfpg
o'6o\ a' af6 l;S5' . d6g efG;f l55'{ eg] v'a} hfFu/ rN5 .
n ;f]oflag / o;af6 aGg]
vfg]s'/f vfg'xF'b}g . ;f]oflagsf] agfpg o;/L g}
t]nn] z/L/df yfO/fO8 xdf]{gdf l;s]sf] x'F . df6f]sf] ;fy}, sf]O/fnf]sf] km"n / d'nf agfpg ;lsof] eg] ;fu;Fu dL7f] oL b'j} kl/sf/ agfpg cfdfn]
sdL NofpF5 . efF8fdf /fv]/ ;fgf] cfuf] s'RofPsf] emg} dg k5{ . x'G5 . d 3/df ;'s6' L agfpg l;sfpg'ePsf] xf] .
n ;]tf] cf6faf6 ag]sf
nufpFb} ksfpFbf v'a klg ;xof]u u5'{ . ;fu lk|mhdf
kfp/f]6L, a]]8| , lKfHhf / au{/ cflb dL7f] x'G5 . ;fu :k];n /fv]/ v]/ uO/x]sf] x'G5 . 3/df kl/jf/;Fu ;do n cfO{–lkn ^ uP/ rfx]sf] j]nfdf ue{ g/xg
UNo'l6g tŒj ePsf vfg]s/' f ;fu Psbd :jflbnf] df;' kfs]sf] j]nf To;nfO{ csf]{ latfpg ;lhnf] dlxgfb]lv Ps jif{sf] ;S5 . sltkodf afFemf]kgsf]
;s];Dd vfg'xFb' }g . cem cf}iflw agfpF5' eGg] nfU5 . ;fu agfpg kl/sf/ agfpg ;lsG5 . ;fusf] d}n] lsrgdf vfgf cGt/fndf k|of]u ug{ ;d:of;d]t x'g] u/]sf] kfOG5 .
n b} l gs vfgfdf #)–#) k| l tzt ;]jg ul//x]sfn] t UNo'l6go'Qm dnfO{ cfdfn] l;sfpg'ePsf] bfn x'G5 . l;7\7L nufpg], cb'jf agfpg'sf] sf/0f kl/jf/;Fu ;do ;lsG5 . 5f]6f] ;dodf ;fy}, z/L/df xdf]g{ df kl/jt{g
;nfb / pl;g]sf] vfg]s'/f tyf $) k|ltzt vfg]s/' f vfg}xFb' }g . vfPdf crf/ ;w}F agfpF5' xf] . Tof] klg s'g} d;nf / n;'g emfGg] . bfnsf] ¿kdf latfpg' xf] . df]afOn rnfP/ w]/}k6s k|of]u ubf{ :jf:Yodf b]vfkg]{ ePsfn] :jf:Yodf
lgoldt vfgfsf] cg'kft ldnfP/ vfg] xf] cf}iflwsf] k|efj 36fpg'sf ;fy} d]/f] 3/df /]un
' / aGg] gxfnLsg . ;fusf] vf; :jfb / agfpg] u5'{ . a:g'eGbf lsrg l5g{ plrt ljleGg ;d:of cfpF5g\ . ljleGg ;d:of x'G5g\ .
eg] yfO/fO8sf] ;d:of sd ug{ ;lsG5 . z/L/df kf]if0fsf] sdL x'G5 . lrh crf/ xf] . crf/ /ª c¿ d;nf xfNof] eg] d5{ . nfU5 . kl/jf/sf ;b:onfO{ lgoldt k|of]u ubf{ ue{ /f]Sgdf n ue{ /f]Sg cfO{–lkn
n km'nuf]eL / aGbfuf]eLn] dL7} agfpF5' eGg] d]/f] bfaL n;'g / g'g dfq xfn]/ ksfpg] xf] df5f / u'Gb|'s ;do lbg ;lsof] . ;Fu,} vfgf Tof] ztk|ltzt ;Ifd x'Fb}g . vfg] ugf{n] sG8dsf] k|of]u
n ;nfbdf Kofh, sfqmf] , ufF h /,
z/L/df cfof]l8gsf] sdL 5 . d lsrg l5/]kl5 crf/ eg] /fof] eP /fof]s} / tf]/Lsf] eP agfpg cfdfaf6 l;s]F klg dL7f] agfpg ;lsof] . n 5f]6f] ;dodf ul/Fb}g . kmn:j¿k ljleGg
lehfOPsf] u]8fu'8L vfg ;lsG5 . To:t}, u/fpF5 . o;y{, cfof]l8gsf] slxNo} 6'6\b}g . km]l/ vfgfdf tf]/Ls} :jfb cfpF5 . d Tolt df;' dg 3/df vfgf agfpFbfsf] kmfObf 5 . w]/k} 6s cfO{–lkn vfPdf of}g/f]usf] ;Defjgf
pl;g]sf] vfg]s/' fdf cfn', t?n / ;v/v08 sdLsf sf/0f yfO/fO8sf] dnfO{ crf/ geO{ klg k/fpFlbg . t/, agfpg eg] cfkm}n
F ] agfPsf] vfgf vfFbf s'g} dlxgfjf/Ldf u8a8L x'g a9]/ hfG5 .
cflb vfg ;lsG5 . ;d:of x'g] ePsfn] o:tf x'Fb}g . k|foM dflg; vfgf ;fdfg j]:6 x'g lbGgF hfFu/ rN5 . ljz]ifu/L df5f lxrlsrfx6 x'bF g} . lsgls, ;S5 . To:t}, sltkodf n cfO{–lkn cfsl:ds
n ;fy}, cGg, bfn, b"whGo vfg]s/' f, t/sf/L ;]jg ug'{xF'b}g . tof/ u/] klg crf/ agfpg k|foM k|fu] fdsf l;nl;nfdf agfpF5' . df5fdf sfF8f x'g] cfkm"nfO{ ;a} yfxf x'G5, dlxgfjf/Lsf] ;dodf w]/} cj:yfsf nflu dfq} xf] .
df5f, cG8f, Rofp, cf]v/, abfd, g6\;, n z/L/df d]6faf]lnHdsf] emsf]{ dfGg] u5{g\ . dnfO{ aflx/} x'G5' . 3/df x'bF f eg] lsrg ePsfn] kl/jf/n] vfg vf;} s]÷slt÷s;/L xflnof] eg]/ Û /ut aUg], k]6 b'Vg] / ;dodf clgR5fdf ue{ a;]/ kl5
kmnkm"n, cb'jf, h';, lu|g 6L / k|z:t sdL x'g]n] lrgL ;]jg ug'{x'Fb}g . eg] v'a} hfFu/ rN5 . dnfO{ l5l/xfN5' . Jo:t dflg;sf ?rfpFbg} g\ . To;}n,] df5fsf] ToxL eP/ dnfO{ lsrgdf sfd dlxgfjf/L gx'gh ] :tf ue{ktg u/fpg'eGbf o:tf
kfgL vfglkpg ;lsG5 . o:tf vfg]s/' fn] To:t}, h+skm'8, t]ndf tf/]sf kf]n]sf] uf]ne]F8f / wlgofsf] 3/df slt ;fdfg j]:6 x'g] u5{g\ . sfF8fsf] lhDdf d g} lnG5' . u'Gb|s
' ug{ dHhf nfU5 . ;d:of b]lvG5g\ . rSsLsf] k|of]u ug'{ 7Ls xf] .
z/L/df d]6faf]lnHdsf] dfqfnfO{ lgoldt ug{ d}bfaf6 ag]sf / Kofs]6sf crf/ v'a dgk5{ . w]/n
} ] df;' lk|mhdf /fV5g\ . ;'s6' L klg /fd|f;] uF agfpg cfpF5 . k|:t'lt M gjLg Kof;L n cfO{–lknsf] k|of]u t/, lgoldt ;]jg
;3fp k'¥ofpF5g\ . vfg]s'/f vfg'x'Fb}g . lgoldt ug]{ dlxnfdf kl5 eg] ug'{xbF' }g .
12 laxLaf/ !^ h]7 )&^ dgf]/~hg
dg kb}{g
d's'g e';fn
sf7df8f}+sf
% ;d:of
! c;xh gfO6 nfOkm
;x/df /ftel/ uf8L u'8\5g\ . ;x/df k|]6f]nkDk :6\ofG6
afO x'g'k5{ . k|]6f]n ;lsG5 t/ st} kDd v'Nnf x'Gg, Tof] dnfO{
dg kb}{g . /ftdf 3'Dg dg k/fpg] dfG5] d, l5§} ahf/ aGb ul/Psf]
x'G5 . /dfOnf] ug]{ 7fpF g} 5}g . st} hfg' kl/xfn] klAns uf8L 5}g .
6\ofS;L ef8f dgk/L 5 .
jL/uGhsf]] PSsf
;kmf;'U3/ / lrl6Ss nfOkmsf] sNkg} ug{ ;lsGg . df]6/;fOsn
/ k}bn ofqLsf] t xfnt} v/fa x'G5 . w'nf]n] ?3fvf]sLb]vL lnP/
bL3{sfnLg /f]u klg lgDTofO/x]sf] 5 . w'n}w'nf] ePsf] sf7df8f+}
dg} kb}{g .
:jfut 5
u0ftGq lbj;df ;}lgs d~r gf/fo0flx6Ldf
6'Fl8v]ndf ePsf] sfo{qmddf u0ftGq :df/s
/fi6«kltnfO{ :jfut ub}{
k|wfgdGqLnufot ljlzi7 JolQm . a'waf/ pb\3f6g ul/Psf]
u0ftGq :df/s .
zflGtsf] k|tLs
6'Fl8v]ndf ;]tf k/]jf
p8fpFb} ;}lgs .
u0ftGqsf] w'g
6'Fl8v]ndf ;f+uLlts
cfuf];Fu v]njf8 k|:t'lt lbFb} g]kfnL ;]gf .
6'Fl8v]ndf
b]vfOPsf] emfFsL .
laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com 13
lhpFb} hnfP/ o'jtLsf] xTof cgnfOg 7uLdf Ph]G;L÷ rLgsf]lhofª\;' k|fGtsf]x'Ogfg
gu/af6 k|x/Ln]6]lnsd tyf cgnfOg 7uLdf
;+nUg z+sf:kb #! hgfnfO{ kqmfp u/]sf]5 .
lszf]/Ldfkm{t cfkm" 7luPsf] ph'/L u/]sf lyP .
lnpn]tL lszf]/L;Fu !@ lbg;Dd cgnfOg
s'/fsfgL u/]sf] atfPsf lyP . tL lszf]/Lsf]
;+nUg #! oL JolQmn]sl/a Ps nfv #) xhf/cd]l/sL
8n/a/fa/sf] 7uL u/]sf] k|x/Lsf] cfz+sf 5 .
cfu|xdf cfkm"n]Pp6f nufgL kmd{df Ps xhf/
o'cfg k7fPsf]lnpn]atfPsf lyP . t/, Ps
!^ cleo'Qmlj?4 d'2f btf{ hgf kqmfp ut h'nfO{df Pshgf lnp gfd atfpg]JolQmn] ;ftf gk'Ub}pgnfO{ kfFr xhf/o'cfg sdfPsf]
:yfgLo k|x/L;dIf cgnfOgdf e]l6PsL Ps elgPsf] lyof] .
Ph]G;L
9fsf, !% h]7 o;/L ;fj{hlgs
of}glx+;flj?4sf] ph'/L lkmtf{ ug{ eof]
gdfGbf lhpFb}hnfOPsL a+unfb]zL z/L/df cfuf] nfu]kl5 g';/t 5taf6
lszf]/L g';/t hxfg /kmL xTofsf08df v;]sL lyOg\ . pgsf] z/L/sf] *)
k|x/Ln]!^ hgflj?4 a'waf/d'2f k|ltzt efu hn]sf] lyof] . PDa'n]G;d}
btf{ u/]sf]5 . ^ clk|ndf 9fsfaf6 pgn] cfkm\gf bfOsf] df]afOn kmf]gdf
Ps ;o ^) lsnf]ld6/6f9fsf] 36gfsf] aofg /]s8{ u/fOg\ . o;}
km]gL ;x/l:yt Ps db/;fsf] 5tdf lel8of]nfO{ cfwf/ dfg]/ k|x/Ln]
!( jifL{of /kmLnfO{ z/L/df dl§t]n cg';Gwfg cl3 a9fPsf]xf] . k|x/Lsf
vGofP/ lhpFb} hnfOPsf] lyof] . cg';f/k/LIff lbg ljBfno cfPsL
/kmLsf]!) clk|ndf d[To' ePsf] g';/tnfO{ s]xL ;fyLx¿n] 5tdf
lyof] . k|x/Ln]d'2f btf{ u/]s f !^ nu]sf lyP . pgLx¿n]cfkm\gf]Ps
hgfdWo] db/;fsf x]8df:6/ l;/fh ;fyL lkl6Psf]atfPsf lyP . ha
k|x/L clws[tn] pgL;Fu aofgsf] lel8of] g';/t 5tdf k'lug\, ta ph'/L lkmtf{
pb 8f]pnf klg Ps x'g\ . 36gfsf];dodf /]s8{ u/]sf lyP . o; lel8of]df pgL
pgL h]ndf lyP . pgLlj?4 ut dfr{df lng bafa lbFb}s]xL JolQmn]pgnfO{
ljlIfKt b]lvPsL l5g\ /xftn]cg'xf/ Pp6f ;fbf sfuh lbP . …pgn]s]xL
/kmLn] of}glx+;fsf] ph'/L lbPsL lyOg\ . 9fSg]k|of; u/]s L l5g\ . k|x/L clws[tn]
pgLafx]s db/;fs}s]xL 5fqf tyf b'O{ n]Vg c:jLsf/ ul/g\ . To;kl5 ;a}n]
xft x6fpg cfu|x u/]sf 5g\ . tL dl§t]n vGofP/ hnfP,Ú k|x/Ln] eg]sf]
:yfgLo g]tflj?4 klg k|x/Ln]d'2f btf{ k|x/Ldfly sfg'gljk/Lt aofg /]s8{ u/]sf]
u/]sf] 5 . k|x/Lsf cg';f/ 8f]pnfn] 5 .
/ cgnfOgdf ;fj{hlgs u/]sf] cleof]udf
h]nleq}af6 /kmLnfO{ hnfpg cfb]z lbPsf d'2f rln/x]sf]5 . /kmLsf]o; aofgkl5 g';/tn] /]s8{ u/]sf] clGtd lel8of]df
lyP . k|x/Ln] 36gfnfO{ ;'lgof]lht …;}Go db/;fsf x]8df:6/ kqmfp k/]sf lyP . db/;fsf s]xL ljBfyL{;d]t 36gfdf
of]hgfem}FÚ eg]sf] 5 . …oL x]8df:6/n] cfkm"nfO{ e]6\g cfPsf ;+nUg /x]sf]atfPsL lyOg\ . pgn]
;xof]uLx¿;Fu d'2f lkmtf{ ug{ g';/tsf] s]xLsf]gfd;d]t atfPsL lyOg\ .
o:tf] lyof] 36gf kl/jf/nfO{ bafa lbg cfu|x u/]sf /x]5g\ . …oL lzIfsn]dnfO{ hyfefjL 5f]Psf
ha s]xL nfu]g, To;kl5 pgn]g}dfg]{ 5g\ . d o; ck/fwlj?4 cfkm\gf]
@& dfr{df g';/tn] x]8df:6/dfly clGtd ;f;;Dd nl8/xG5',Ú pQm
of}glx+;fsf] cf/f]k nufpFb} ph'/L btf{ cfb]z lbP,Ú d+unaf/ cfof]lht kqsf/
;Dd]ngdf a+unfb]zsf] cg';Gwfg Ao'/f] lel8of]df pgn]eg]sL l5g\ . o;
u/fPsL lyOg\ . pgsf cg';f/ x]8df:6/n] xTofsf08sf] ;'g'jfO{sf nflu k|x/Ln]
sfof{nodf af]nfPsf lyP /v/fa lgotn] -lkl;aL_sf k|d'v aghs'df/ dfh'db/n]
eg], …of]36gf ;'lgof]lht b]lvG5 . a'sf{, cbfntdf cleo'Qmx¿nfO{ k]; ug{
z/L/sf ljleGg c+udf k6s–k6s 5f]P sf afFsL 5 . cg';Gwfgdf vl6Psfx¿n]
lyP . To;kl5 pgL efu]sL lyOg\ . ;f]x L Unf]A; / dl§t]n xTofs} nflu vl/b
ul/Psf] lyof] . 36gfnfO{ cfTdxTofh:tf] ;a} cf/f]lktdfly d[To'b08sf] dfu
lbg pgL kl/jf/;Fu}ph'/L lbgsf nflu u/]sf 5g\ .
k|x/L sfof{nodf k'u]sL lyOg\ . ToxfF Ps b]vfpg] of]hgf lyof] .Ú
!& Ps jif{d} t/sf/Ldf cfTdlge{/ x'g] ;/sf/L nIo sl7g !& hgtf cfjf;sf nflu $ ca{ #) s/f]8 !* /d0f sG:6«S;g gfO; cjf8{af6 ;Ddflgt
8f6f ckm b 8]
!#!$=%%
g]K;] kl/;"rs
!#!#=** pBf]u nfO{ ;+/I f0f, cfoftdf s8fO
!#)@=(^ !#)%=$( b'O{ bh{g j:t'df cfTdlge{/ agfpg cfoftdf eG;f/ a9fOg]
!#)@=^!
s[i0f l/hfn÷gofF klqsf
(
h]7
!@
h]7
!#
h]7
!$
h]7
!%
h]7
sf7df8f}+, !% h]7 n g]kfnnfO{ nufgLsf] uGtJo agfOg]
;+3Lo ;/sf/n] :jb]zL pBf]usf] ;/sf/n] :jb]zL nufgLnfO{ k|j4{g ub}{ afXo nufgL cfslif{t ug]{ ePsf] 5 .
;+/If0f, lgof{t k|j4{g / cfoft lj:yfkg g]kfnnfO{ cGt/f{li6«o nufgL uGtJosf ¿kdf :yflkt ul/g] ah]6df 3f]if0ff ul/Psf] 5 .
;'g -?= k|lttf]nf_ ug]{ u/L cfufdL cfly{s jif{ @)&^÷&& lghL nufgLstf{sf] Jofj;flos nfut sd ug{ pBf]u tyf Joj;fo btf{ k|lqmof, k"jf{wf/
sf] ah]6 NofPsf] 5 . cy{dGqL 8f= o'j/fh lgdf{0f, hUuf k|flKt, s/ e'QmfgL, >d sfg'gsf] kl/kfngf tyf ljjfb lg¿k0f k|0ffnL
%(&)) %(&)) vltj8fn] a'wjf/ ;+;b\df k|:t't u/]sf] ;'wf/ ul/g] ah]6df pNn]v 5 . To:t}, af}l4s ;DklQsf] ;+/If0f / Jofj;flos s/f/sf]
;+3Lo ah]6n] d'n'snfO{ cf}Bf]uLs/0ftkm{ sfof{GjognfO{ k|efjsf/L agfOg], cfjZos sfg'g tyf ;+u7g ;+/rgfdf ;'wf/ ug]{,
%(^)) n}hfg b'O{ bh{g cf}Bf]lus j:t'df nufgLstf{nfO{ Psn laGb' ;]jf lbg];d]t ah]6df pNn]v 5 .
%(^)) cfTdlge{/ x'g], pBf]usf]] ;+/If0f ug]{,
pTkfbg a9fpg], sRrf kbfy{sf] eG;f/ :jf:YonfO{ gf]S;fg k'¥ofpg] cgfjZos jL/uGh, a'6jn–a]nlxof, sf]xnk'/–hd'gfx
%(%)) 36fpg], tof/L j:t'sf] eG;f/ a9fpg] tyf j:t' / ;]jfsf] cfoft lg?T;flxt ug]{, k|d'v / cQl/of–wgu9LnfO{ cf}Bf]lus sf]l/8/sf
pTkfbg nfut 36fpg]nufotsf 3f]if0ff gfsfx¿df Sjf/]G6fOg hfFrnfO{ k|efjsf/L ¿kdf ljsf; ug{ hldg Joj:yfkg, ;8s
!) !@ !# !$ !% u/]sf 5g\ .
h]7 h]7 h]7 h]7 h]7 agfOg], vfB tyf k]ohGo kbfy{x¿sf] :t/f]Gglt, 9n lgdf{0f / ljB't\ k|;f/0f
;/sf/n] pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ Go"gtd u'0f:t/ dfkb08 tf]sL ;f]eGbf nfOgh:tf k"jf{wf/sf nflu cfjZos ah]6
If]qsf nflu !! ca{ &$ s/f]8 ljlgof]hg sd u'0f:t/sf j:t'sf] cfoftdf aGb]h ljlgof]hg u/]sf] cy{dGqLn] 3f]if0ff u/]sf
rfFbL -?= k|lttf]nf_ u/]sf] 5 . ah]6n] cfufdL jif{;Dddf b'O{ nufOg];d]t ah]6df pNn]v 5 . 5g\ . g'jfsf]6 / sfe|]sf] kfFrvfndf cfly{s
&!) &!) &!) bh{g cf}Bf]lus j:t'x¿df cfTdlge{/
&!) If]q :yfkgfsf nflu ;d]t ah]6 ljlgof]hg
x'g] u/L :jb]zL pBf]ux¿sf] ljsf;,
lj:tf/ / cfw'lgsLs/0f ug{ k|f]T;fxg ug]{ n pBf]unfO{ ;+/If0f n cfoftdf s8fO n cf}Bf]lus k"jf{wf/nfO{ u/]sf] pgn] atfP . cfufdL cfjdf
skf;, /]zd, pmg / jg:klt /];fhGo ;/sf/n] :jb]zL pTkfbg ;+/If0f kf}g} # ca{ ;/sf/n] rf]ef/df cGt/f{li6«o k|bz{gL
3f]if0ff u/]sf] 5 . aGb / ?U0f pBf]ux¿nfO{ :yn;lxtsf] ;'Svf aGb/ufx, /;j' fu9Lsf]
;DefJotfsf cfwf/df ;xsf/L / lghL wfuf] pTkfbgnfO{ k|f]T;fxg ug]{ tyf afF;, ug{ tyf pkef]Qmfsf] lxtsf nflu eGb} ;/sf/n] cf}Bf]lus k"jf{wf/ lgdf{0fsf
&)) ;'Svf aGb/ufx / e}/xjf tyf g]kfnuGhsf]
If]qsf] ;fem]bf/Ldf ;~rfng ug]{, :jb]zL cNnf] / s]/fh:tf jg:klthGo /]zf cfoftdf s8fO ug]{ ePsf] 5 . u'0f:t/ nflu kf}g] # ca{ ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg
pTkfbgdf hf]8 lbg] cy{dGqLn] 3f]if0ff u/]sf gv'n]sf, sd;n u'0f:t/ ePsf / dfgj u/]sf] 5 . cf}Bf]lus If]q lgdf{0f, ljz]if PsLs[t eG;f/ hfFrrf}sL lgdf{0f sfo{ ;'?
j:t'sf] pkof]unfO{ k|yfldstf lbg], ug]{ hgfPsf] 5 .
!) !@ !# !$ !% ;fj{hlgs ;]jfdf :jb]zL j:t' tyf 5g\ . :jb]zL sk8f pBf]usf] pTkfbgnfO{ :jf:Yodf k|lts"n c;/ kfg]{ dfnj:t'sf] cfly{s If]q :yfkgf tyf cf}Bf]lus
h]7 h]7 h]7 h]7 h]7 ;]jf pkof]u ug{] sfo{nfO{ s8fOsf ;fy k|f]T;fxg
ug{ ljB't\ dx;'ndf %) k|ltzt cfoft lgoGq0f ul/g] ah]6df pNn]v sl/8f]/ Joj:yfkgsf nflu ;/sf/n]
sfof{Gjog ug]{ ah]6df pNn]v 5 . 5'6 / a}+saf6 lng] shf{df % k|ltzt laGb'n] 5 . …dfnj:t' cfoft u/]kl5 Koflsªdf cfufdL cfly{s jif{nfO{ @ ca{ *& n ;'v]{tdf kTy/ k|zf]wg sf/vfgf
8n/ -laqmLb/ ?=_ …cGt/f{li6«o ;ef;Dd]ng / j}b]lzs Aofh cg'bfg lbg] ah]6n] Joj:yf u/]sf] clgjfo{ cfoftstf{ / ahf/ ljt/ssf] s/f]8 ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg u/]sf] xf] . ;/sf/n] cfufdL cfly{s jif{b]lv
!!!=*! e|d0fnufotsf cj;/df ;/sf/L tj/af6 5 . d'ns ' cfTdlge{/ePsf lrof, skmL, n]an nufP/ ahf/df k7fpg kfpg] ;/sf/n] xfn;Dd cf}Bf]lus If]q ;~rfng gjnk/f;Lsf] wf}afbLdf /x]sf] kmnfd
pkxf/ lbg'kbf{ :jb]zL pTkfbg lbg'kg]{ b'Uw kbfy{, £o', s'v/' fsf] df;', s]/fp, abfd, Joj:yf ldnfOg]5,Ú ah]6df pNn]v 5, gePsf k|b]zx¿df sDtLdf Ps cf}Bf]lus vfgLaf6 Jofj;flos pTkfbg ;'? ug]{
Joj:yf clgjfo{ ul/g]5,Ú ah]6df pNn]v cfn' lrK;, la:s6' , rfprfp, cfO;lqmd, …a9\bf] Jofkf/3f6fnfO{ lgoGq0f ug{ lgof{t If]q zL3| ;~rfngdf Nofpg] hgfPsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . To:t}, ;DefJo :yfgdf
!!!=%% !!!=%% 5, …lgdf{0f ;fdu|Lsf] k|of]u ubf{ l;d]G6, h';, ldg/n jf6/, lrgL tyf ;Vv/ rsn]6, k|j4{gsf cltl/Qm cgfjZos cfoft 5 . To:t}, emfkfsf] bds, ?kGb]xLsf] k]6«f]lnod, ax'd"No kTy/, kmnfd, sf]Onf,
!!!=%% sf7, 58, /ªnufotsf :jb]zL / :yfgLo r'Oªud, kf:tf, h:tfkftf, h'Qf rKkn, wfuf] 36fpg ;]kmuf8{, PlG68lDkª / sfpG6/e]lnª df]ltk'/, dsjfgk'/sf] do"/wfk, lrtjgsf] tfdf, o'/]lgod tyf ;'g vfgL pTvgg
!!!=%) pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbg] gLlt lnOg]5 .Ú / lqkfnnufotsf s[lifhGo tyf cf}Bf]lus sfg'gsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ul/g]5 .Ú zlQmvf]/, afFs]sf] gf}a:tf, ;'v]{tsf] rf}/f;] cWoog ;DkGg u/L ;~rfngdf NofOg];d]t
cfufdL cfjsf nflu NofPsf] ah]6n] j:tx' ¿sf] :jb]zL pTkfbgnfO{ ;+/If0f ug{ s[lif cfoftdf PlG68lDkª z'Ns / s~rgk'/sf] b}hLdf cf}Bf]lus If]qsf] ah]6df pNn]v 5 . ah]6n] ;'v]{tdf
cf}Bf]uLs/0fdf dxŒjk"0f{ of]ubfg lbg ;Sg] To:tf j:tx' ¿sf] cfoftdf eG;f/ b/ a9fpg] nufpg'kg]{ j:t'sf] klxrfg u/L sfof{Gjog k"jf{wf/ lgdf{0f sfo{nfO{ tLj|tf lbOg] ah]6df ax'd"No kTy/sf] k|zf]wg sf/vfgf :yfkgf
!! !@ !# !$ !%
pBf]uLx¿n] atfPsf 5g\ . ah]6dfkm{t 3f]if0ff ul/Psf] 5 . ul/g] 3f]if0ff ul/Psf] 5 . ljnf;L Pj+ pNn]v 5 . O6x/L–lj/f6gu/, kyn}of– ug]{;d]t 3f]if0ff u/]sf] 5 .
h]7 h]7 h]7 h]7 h]7
ah]6dfkm{t ljQLo ;+:yf, ladf / ;xsf/LnfO{ dh{/df hfg s/ 5'6sf] lg/Gt/tf;lxt k|f]T;fxg sf7df8f}+÷ stf/ le;f ;]G6/ -So'le;L_ n]
a'waf/af6 g]kfndf ;]jf ;'? u/]sf] 5 . g]kfnsf
d'gf s'Fj/÷gofF klqsf ;/sf/n] dh{/df hfg] ljQLo shf{sf] ladf tyf ;'/If0fdf &% k|ltzt gful/sn] ;DklQsf ¿kdf cfh{g u/]sf nflu stf/sf /fhb"t o';'km ljg df]xDdb cn x}n /
sf7df8f}+, !% h]7 ;+:yfnfO{ lbFb} cfPsf] s/ 5'6nfO{ cg'bfg lbg] ePsf] 5 . ;/sf/n] o:tf] ;'g, rfFbLnufot ax'd"No wft'x¿ a}+sdf stf/ le;f ;]G6/sf k|d'v d]h/ cAb'Nnfx vlnkmf
lg/Gt/tf lbPsf] 5 . cfos/ P]g @)%* vfnsf] shf{nfO{ k|efjsf/L agfpFb} lgIf]ksf ¿kdf hDdf ug{ ;lsg] ePsf] 5 . cndf]xGgbLn] a'waf/ dxf/fhuGhdf /x]sf] le;f
;/sf/n] a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] df tf]lsPadf]lhd dh{/df hfg] ljQLo dfkb08 k'u]sf JolQm jf ;d"xnfO{ ;]G6/ pb\3f6g u/]sf 5g\ .
lau dh{/nfO{ k|f]T;fxg ug]{ ePsf] 5 . ;+:yfnfO{ lbFb} cfPsf] s/ 5'6 Ps jif{sf shf{df kx'Fr ;'lglZrt ul/g] atfPsf] 5 . n k'gla{df gLlt kl/jt{g ul/g] cf}krfl/s ;]jf ;'? eP;Fu} stf/ /f]huf/Ldf
cfufdL cfly{s jif{ )&%÷&^ sf] nflu yk ul/Psf] 5 . of] Joj:yf ladf o:tf] shf{df ;/sf/n] % k|ltzt Aofh ;/sf/n] g]kfnsf] k'gla{df gLlt hfg] sfdbf/sf] ;Dk"0f{ k|lqmof ca g]kfnd} k"/f x'g]
ah]6dfkm{t ;/sf/n] a}+s tyf ljQLo sDkgLsf] xsdf ;d]t nfu" x'g] ePsf] cg'bfgsf] Joj:yf;d]t u/]sf] 5 . kl/jt{g ug]{ ePsf] 5 . cfufdL cfjsf] ePsf] 5 . ca /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/n] le;f,
;+:yf, ladf sDkgL / ;xsf/LnfO{ dh{/df 5 . To:t}, ;/sf/n] b'3{6gf tyf :jf:Yo ah]6dfkm{t ;/sf/n] k'gla{df gLlt :jf:Yo k/LIf0f, sfdbf/sf] cf}F7f5fk, sfuhft
hfg s/ 5'6sf] lg/Gt/tf;lxt k|f]T;flxt ladfdf nfUb} cfPsf] d"No clej[l4 s/ n ;a} g]kfnLsf] a}+s vftf kl/jt{g u/L k'gla{df Joj;fonfO{ yk :Soflgª, d]l8sn, ladf / le;f k|f];]l;ªsf ;'ljwf oxL ;]G6/af6 kfpg]5g\ . o:t}, sfdbf/n] ;SsnL
u/]sf] xf] . x6fPsf] 5 . ;/sf/n] cfufdL cfjsf] cGTo;Dd k|efjsf/L agfOg] atfPsf] 5 . ;fy}, s/f/kqdf x:tfIf/ ug]{ k|lqmof klg oxLF k"/f x'g] atfOPsf] 5 . oL k|lqmof k"/f ePkl5 stf/ k'u]nuQ}
a}+s tyf ljQLo ;+:yf, ladf sDkgL / ;fy}, nfdf] ;dob]lv cGof]ndf /x]sf] ;a} g]kfnLsf] a}+s vf]tf vf]Ng] ePsf] ljb]zL ;+:yfx¿nfO{ g]kfndf k'gla{df g]kfnL sfdbf/n] stf/df kl/rokq kfpg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . stf/n] a+unfb]z, kfls:tfg /
;xsf/L ;+:yfsf] ;+Vof cTolws /x]sfn] ;]o/ sf/f]af/sf] k'FhLut nfes/ 36fPsf] 5 . …vf]nf}F a}+s vftfÚ cleofg g} ug{ k|f]T;flxt ul/g] ePsf] 5 . g]kfndf >Ln+sfnufot b]zdf o:tf ;]G6/ ;~rfng ul/;s]sf] 5 .
klg ;/sf/n] dh{/nfO{ k|f]T;fxg u/]sf] 5 . k'FhLut nfes/sf] u0fgf efl/t cf};t ;~rfng u/]/ ;a} aflnu g]kfnLsf] a}+s ladfsf] kx'Fr lj:tf/ ug{ ladf ;]jfk|bfos sfo{qmddf /fhb"t x}nn] j}b]lzs /f]huf/Ldf stf/ hfg] g]kfnL sfdbf/nfO{ nlIft ub}{ ;]G6/
xf] . a}+s tyf ljQLo ;+:yf, ladf sDkgL / nfut ljlwaf6 ug]{ Joj:yf ldnfO{ xfn vftf vf]lng] ePsf] xf] . To:t}, ;/sf/L lgsfox¿sf] ;+:yfut / k|0ffnLut ;'wf/ vf]lnPsf] atfP . d]l8sn, ladf / cGo JolQmut sfuhft /fd|f];Fu l:qmlgª ul/g] ePsfn] d]l8sn
;xsf/L w]/} ePs} sf/0f c:j:y k|lt:kwf{ k|fs[lts JolQmsf] xsdf s/sf] b/ % lgsfoaf6 gful/snfO{ k|bfg ul/g] cfly{s ug]{ ;/sf/sf] of]hgf /x]sf] 5 . s[lif / n3' km]n jf cGo ;d:ofsf] 6'+uf] g]kfnd} nfUg] x'Fbf stf/ hfg kfpg]–gkfpg] oxLF 6'+uf] nfUg] ;]G6/sf k|d'v
a9]sf] / lgodgdf klg sl7gfO ePsf] k|ltzt sfod u/]sf] 5 . ;'ljwfnufot ;a} k|sf/sf e'QmfgL a}+s pBd ;]jfdf ladf ;]jf ;xh ug{ 3'DtL d]h/ cAb'Nnfx vlnkmf cndf]xGgbLn] atfP . pgn] g]kfnsf] ljsf;df ;d]t stf/n] ;xof]u ug{
;/sf/sf] 7x/ 5 . To;}u/L, ;/sf/n] ;x'lnotk"0f{ vftfdfkm{t dfq ul/g] ePsf] 5 . g]kfnL ladf sfo{qmd ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . rfx]sf] eGb} g]kfnsf 7"nf k"jf{wf/ lgdf{0fdf ;d]t ;3fpg rfx]sf] atfP .
16 laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com
c
u/]sf] 5 . ca d"No j[l4 x'G5 lxhf]sf] h:t} . kf]ln;L l8kfr{/ ;+3Lotfsf] dd{cg';f/ ah]6 t/sf/L cfoftdf ljutdf
y{dGqL o'j/fh eG;f/ laGb'd} nfUb} cfPsf] kfFr
eg]/ klg cfkm}Fn] :jLsf/ u/]sf] ug]{ vfnsf] 5}g . cy{tGqdf cfPg, ;+3LotfnfO{ o;n] cem vltj8fn] ;bgdf k];
5 . of] ah]6n] s]xL ug{ ;Sb}g, u'0ffTds km8\sf] xfGg] ah]6 sdhf]/ agfpF5 . 5l/Psf] k|ltzt clu|d s/nfO{ oyfjt\ /fvL
u/]sf] cfj )&^÷&& b"whGo kbfy{, cG8f, dx, sf]bf]
sfof{Gjog klg x'g ;Sb}g . cfpg ;s]g . o;n] ljb]zL tyf ah]6 5, ljt/0fd'vL 5 . o;n] sf] ah]6n] s/sf ;DaGwdf lgDg
dxŒjk"0f{ s'/f ah]6 ljt/0fd'vL 5, dxFuL a9fpF5 . :jb]zL nufgL cfslif{t ub}{g . d'n'snfO{ ;d[l4tkm{ n}hfg] 5fF6sfF6 klg b]lvPsf] 5}g . kmfk/, h'g]nf], rfdn, slgsf, d}bf,
s/sf k|fjwfg kl/jt{g u/]sf] 5 . cfF6f tyf lk7f], h8La'6L, pv' /
ah]6n] kfFr nfv /f]huf/L a9fpg] eg]sf] 5, t/ To;sf] o;n] eG;f/, s[lif ;'wf/ z'Ns, d"No
cfwf/ b]lvFb}g . ;fwf/0f vr{ ^@ k|ltzt 5, t/ k'FhLut jg:klthGo pTkfbgdf @ bzdnj %
n nf]ssNof0fsf/L / k'FhL vr{ @^ k|ltzt dfq} 5 . To;}n], sfof{Gjog eO{ g} xfn] n ;/sf/ un]sf] b]lvof] clej[l4 s/, cGtMz'Nsnufotsf
s'n P3f/ lsl;dsf s/df gofF
k|ltzt clu|d s/ c;'n ug]{ u/L yk
ul/Psf] 5 .
klg cy{tGqdf u'0ffTds ¿kfGt/0f NofpFb}g . ;fj{hlgs 8f= :jl0f{d jfUn], k"j{pkfWoIf, of]hgf cfof]u Joj:yfcg';f/ s/ p7fpg af6f]
lgdf{0f ug]{ ah]6 vl/b P]gnfO{ ;'wf/ ug]{, kfFr jif{;Dd d]G6]g ug]{nufot
s'/f rflxF /fd|f] 5g\ . ;du|df ah]6 kk'ln:6 5 .
vf]lnlbPsf] 5 .
n ;fdflhs ;'/Iff
of]u z
] e§/fO{, g]tf, g]skf l:y/ b]lvg] ;/sf/ ePsfn]
k~rjifL{o ah]6sf] bf];|f] ls:tfsf] n :6f6{ cknfO{ sf]ifnfO{ dfGotf
xfdLn] rfn" cfly{s ¿kdf o;nfO{ x]l/Psf] lyof] . ;fdflhs ;'/Iff sf]if /
jif{ )&%÷&^ nfO{ ;+ljwfg n k"/f sfo{qmd kl/dfh{g ug]{ t/, bf];|f] jif{d} ;/sf/ /fhgLlts
/ cfly{s ¿kn] un]sf] b]lvof],
ljz]if ;x'lnot
gjLgtd ;f]r, ;Lk, pBdzLntf
lgj[lQe/0f sf]ifnfO{ cfos/df o;
jif{b]lv dfGotf lbOPsf] 5 . To;
sfof{Gjogsf] cfwf/ jif{ /
cfufdL cfj )&^÷&& nfO{ k|of; ul/Psf] 5 h'g /fd|f] ;+s]t 5}g . clk|o / k|ljlwsf] pkof]u u/L ;'? ul/Psf
-:6f6{ ck_ Joj;fo ug]{ JolQm
sf]ifdf ul/Psf] cjsfz of]ubfg
tLj| cfly{s ljsf;sf] jif{ ljgf]b rf}w /L, ;f+;b tyf jl/i7 pBf]uL lg0f{o lnP/cy{tGqnfO{ 6«Øfsdf s/ k|of]hgsf nflu cfo u0fgf ubf{
eg]sf lyof}F . ;f]xLcg';f/ nfg]lt/ ls ;a}nfO{ l/emfpg]lt/ uP/ lnsaflx/ bf}l8g] jf ;+:yf s/sf] bfo/fdf gcfP 36fpg kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
cfufdL cfjsf] ah]6n] tLj| b]zsf] ef}lts ljsf;, eGg] b'O{ ljsNk lyP, ;/sf/n] bf];|f] ljsNk /f]Hof] . Joj;foLn] )&^ k'; d;fGtleq
k/Dk/f wfGg]vfnsf] pmhf{xLg ah]6 cfPsf] 5 . of];“u} :yfoL n]vf gDa/ lnO{ d"No
cfly{s ljsf;sf] nIonfO{ ;dft]sf] 5 . ah]6sf b'O{ /f]huf/L, cfoft k|lt:yfkg
;/sf/n] cy{tGqnfO{ ;xL lbzf lbg] cj;/ klg u'dfPsf] clej[l4 s/df btf{ ePdf cfly{s n a'emfPsf] cfo ljj/0f
kf6f 5g\ . nf]ssNof0fsf/L /fHosf] cjwf/0ffcg'¿k / pTkfbg clej[l4nufot ;+zf]wg ug{ ;lsg]
aRrfb]lv o'jf, jo:s tyf j[4j[4f, dlxnf, ckf+u, ljifonfO{ ;Daf]wg ug'{ cfhsf] 5 . ;/sf/n] nf]sl/em\ofOF /f]Hg' h?/L lyPg . ah]6 k]; jif{ )&%÷&^ eGbf cufl8sf s'g}
lk5l8Psf] hflt, blntnufot ;a}nfO{ ;fdflhs u/]kl5 hfg] lglZrt ePsf] ;/sf/ xf] /, nf]sl/em\ofOF ug]{ klg lsl;dsf] ljj/0f, s/, hl/jfgf, s/bftfn] ljefudf Dofbleq
;a}eGbf 7"nf] r'gf}tL xf] . of] k]; u/]sf] ljj/0fdf s]xL q'l6 e]6L
;'/Iffsf] bfo/fdf ;d]6]sf] 5 . Ho]i7 gful/sb]lv r'gf}tLnfO{ ;Daf]wg ug{sf nflu ah]6 k]; ug{ < t/, p;n] ToxL u¥of] . yk b:t'/, z'Ns tyf Aofh a'emfpg'
cGo ;fdflhs ;'/Iff eQf j[l4 ul/Psf] 5 . lzIff, hDdfhDdL ;/sf/L vr{ !@ va{ vr{ x'g] cj:yfdf gkg]{ ePsf] 5 . 6'6n, k7fcf]h:tf ;+zf]wg ug{ rfx]df ljj/0f k]; u/]sf]
cy{dGqLn] cl3Nnf] jif{df eGbf ldltn] #) lbgleq To;/L a'emfPsf]
:jf:Yodf klg kof{Kt ah]6 5'6\ofOPsf] 5 . of] clxn] k'/fgf sfo{qmdnfO{ kl/dflh{t ug]{ k|of; ug'{ePsf] !# va{ *) eGbf a9Lsf] ah]6 oyfo{k/s xf]Og . ;|f]tsf] :6f6{ ck klxn] g} s/df btf{ eO{
nf]ssNof0fsf/L /fHosf] ah]6sf] cjwf/0ff g} xf] . lx;fan] !$ va{ %) ca{ ?k}of“eGbf a9L cfsf/ ah]6 bfo/fdf /lx;s]sf sf/0fn] sfg'gtM ljj/0fdf cfjZos ;+zf]wg ug{
5 . d ck]Iff u5'{ ls o;n] s]xL g s]xL kl/0ffd b]nf . ;Sg] Joj:yf o; jif{b]lv ;+zf]wg
7"nf] dfqfdf /f]huf/L l;h{gf ug]{, cf}Bf]lusLs/0f x'g'x'Gy]g . /fh:jhlt rfn" vr{d} l7Ss x'g], C0fsf] o:tf :6f6{ ckn] of] ;'ljwf lng
ug]{nufot k'FhL j[l4sf sfo{qmd klg 5g\ . e/df k'“hLut vr{ h'uf8 ug{'kg]{cj:yf 5 . o;sf nflu sl7gfO kg]{ b]lvG5 . ul/Psf] 5 . cg'dflgt cfo ljj/0f
7"nf cfof]hgf cl3 a9fpg] / ;DkGg ug]{ tyf tL
cfof]hgf cl3 a9fpFbf kfFr jif{;Dd ;DalGwt lgdf{0f
n lghL If]qsf ;'emfa # va{ ?k}of“ ljb]zL C0f / @ va{ ?k}of“ cfGtl/s C0f
p7fpg]elgPsf]5 . rfn" cfly{s jif{sf]ah]6df @ va{ n clgjfo{ Eof6df btf{ x'g]
ga'emfPdf ljutdf /x]sf] hl/jfgf b'O{
xhf/af6 j[l4 u/L kfFr xhf/ ?k}ofF
sDkgLn] g} lhDdf lng'kg]{ cjwf/0ff klg /fd|f] xf] . ca
cfof]hgf nyfln+u x'g]5}gg\, u'0f:t/Lo lgdf{0f x'g]5g\ .
;d]l6Psf] 5 %# ca{ ?k}of“ ljb]zL C0f cfpg] cg'dfg ul/Psf]df !
va{ %) ca{ ?k}of“ k|fKt ePsf]5 . %( ca{ ?k}of“ ck]Iff Joj;fo yk
sfod ul/Psf] 5 .
z]v
/ uf]N 5f, jl/i7 pkfWoIf, PkmPgl;l;cfO{ ul/Psf] ljb]zL cg'bfg #( ca{ ?k}of“ dfq cfPsf] 5 . h'g;'s} lsl;dsf] dlb/fsf]
n s/sf] :nfa a9\of]
hgk|ltlglwnfO{ klg ah]6n] pQ/bfoL agfPsf] 5 . sf/f]af/ -klxn] l8l:6«Ao'6/nfO{
cfpFbf] jif{ ah]6n] /fd|f] kl/0ffd lbG5 . nIocg';f/sf] ah]6 ;du|df ;sf/fTds o;}n] ah]6sf cg'dfg c;+ut 5g\ . dfq clgjfo{ lyof]_, eG;f/ ljutdf bDktLnfO{ $
cfly{s j[l4 xfl;n ug{ ;lsG5 . 5 . JolQmut cfos/sf] ;Ldf Ph]G6, v]nf}gfsf] Joj;fo, nfv;Ddsf] cfodf Ps k|ltzt s/
a9fOPsf] 5, kF'hLut nfes/ klg sjf8L tyf kq'sf] Joj;fo, nfUb} cfPsf]df To;nfO{ j[l4 u/L $
36fOPsf] 5 . :jb]zdf pTkflbt n lghL If]qnfO{ cltl/Qm ef/ z}lIfs tyf sfg'gL k/fdz{ / n]vf nfv %) xhf/ sfod ul/Psf] 5 .
nah]6 ;Gt'lnt 5, j:t'sf] pkef]unfO{ s8fO ug]{,
gyKg' ;sf/fTds tyf n]vfk/LIf0f;DaGwL ;]jf Psn JolQmsf] xsdf ljutsf] #
nfv %) xhf/nfO{ j[l4 u/L $ nfv
sk8f pBf]unfO{ ljB't\ dx;'ndf Joj;fonfO{ hlt;'s} sf/f]af/
cy{tGqnfO{ ult lbG5 %) k|ltzt 5'6 /Aofh cg'bfg /fh]z
sfhL >]i 7, cWoIf, g]kfn r]Da/ ckm sd;{ eP klg clgjfo{ Eof6df btf{ x'g] sfod ul/Psf] 5 . To;afx]ssf]
dflyNnf s/sf b/x¿ k'/fg} b/ sfod
;ltzs'df/ df]/ , cWoIf, g]kfn pBf]u kl/;+3 lbg]nufot w]/} /fd|f kIf 5g\ . ;8ssf] ah]6 w]/} Joj:yf ul/Psf] 5 . ut jif{ clgjfo{
ul/Psf] 5 .
a9fOPsf] 5, of] c;fWo} /fd|f] xf] . ah]6n] ;a} If]qnfO{ ;d]6\g /x]sf] Ao'l6kfn{/ Joj;fonfO{ o; jif{
w]/} jif{kl5 ;Gt'lnt ah]6 lghL If]qsf ;'emfa w]/} c6fPsf] 5 . hUuf vf]h]sf] 5 . ;fdflhs ;'/Iff eQf ;"rLaf6 x6fOPsf] 5 .
cfPsf] 5 . o;n] cy{tGqnfO{ k|flKtsf ;d:of ;Daf]wg ul/Psf] kfOPsf] 5, cf}Bf]lus a9fPsf] 5 . pBf]u jfl0fHonfO{ n ;fgf s/bftfsf]
ult lbg] b]lvG5 . k"jf{wf/ sl/8f]/ 3f]if0ff u/]sf] 5, s/sf] k'gd"{Nof+sgdf hfFbf klg ;d]6]sf] 5 . s[lif, ko{6g, n bz nfveGbf a9L s/ s/sf] b/ a9\of]
ljsf;, cf}Bf]lusLs/0f, cfoft nfUg] w/f}6Lsf] /sd klg 36]sf] 5 . o:tf ljifon] pmhf{nufot ;a} If]qnfO{ jflif{s @) nfv;Dd sf/f]af/
k|lt:yfkg / lgof{t j[l4nfO{ klg xfdLnfO{ v';L agfPsf] 5 . klxnf /fh:j ;d]l6Psf] 5 . k"jf{wf/ ljsf;df /sd gubdf e'QmfgL gx'g] eO{ jflif{s @ nfv;Dd cfo ug]{
;Fu;Fu} cl3 a9fpg vf]lhPsf] dfq} a9L /flvGYof], cfGtl/s C0f / j}b]lzs C0f a9L Wofg lbPsf] b]lvG5 . xfdLn] bz nfveGbf a9Lsf] s/ ;fgf s/bftfsf] s/sf] b/ j[l4
5 . sk8f pBf]unfO{ 7"nf] /fxt klg a9fOPsf] 5 . ah]6 3f6f s]xL a9\g ;S5, t/ ;;{tL{ ;'Gbf ah]6 /fd|} nfUof] . cfly{s cWofb]z x]g{ afFsL e'QmfgL ubf{ gubdf gu/L r]s, ul/Psf] 5 . dxfgu/kflnsf,
lbOPsf] 5 . s/sf] bfo/f a9fpg vf]lhPsf] 5 . sltko ljsf;zLn d'n'sdf o:tf] x'g' :jfefljs xf] . ;'tL{hGo, 5 . ah]6df y'k|} ljt/0fd'vL sfo{qmd 5g\, ;+3Lo vr{x¿ 8«fkm\6, jf ljB'tLo dfWodaf6 ug'kg]{ pkdxfgu/kflnsfdf Joj;fo ug]{
s/df cem v's'nf] ePsf] b]lvG5 . sd{rf/Lsf] tna h'Qfnufot j:t'sf] cfoftdf sl8s8fO ug]{ elgPsf] a9]sf] 5, t}klg /fh:jsf] b/df vf; x]/km]/ ul/Psf] 5}g, clgjfo{ Joj:yf ul/Psf] 5 . s/bftfsf] xsdf ljutdf nfUb}
a9]sf] 5, ;fdflhs ;'/Iff eQf j[l4 ePsf] 5 . ;du|df 5 . of] klg hfoh xf] . clxn]sf] ah]6df cfnf]rgf ug]{ lghL If]qnfO{ ef/ kfl/Psf] 5}g . oyfy{df ah]6 /fd|f] 5 . cfPsf] kfFr xhf/ ?k}ofFsf] s/nfO{
ah]6 w]/} /fd|f] 5 . gofF ;f]rsf ;fy ah]6 cfPsf] 5 . kIf w]/} sd 5g\ . of] pknlAwd"ns xf] . n Eof6 lkmtf{ j[l4 u/L & xhf/ % ;o sfod
rf/ dlxgfd} x'g] ul/Psf] 5 . To:t} gu/kflnsfdf
klxn] Eof6 lkmtf{ lng s/bftfn] sf/f]af/ ug]{ s/bftfsf] xsdf
^ dlxgf;Dd ;dfof]hg x'g g;s]sf] b'O{ xhf/ kfFr ;oaf6 j[l4 u/L
hnljB't\df k'/f g} sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf Eof6 dfq lkmtf{ kfpFy] eg] ca rf/ xhf/ sfod ul/Psf] 5 .
rf/ dlxgf;Dd Eof6 ;dfof]hg x'g ufFpkflnsfdf sf/f]af/ ug]{sf] xsdf
g;s]df g} s/ lkmtf{sf nflu k|lqmof ljutdf /x]sf] Ps xhf/ kfFr ;oaf6
cl3 a9fpg ;Sg]5g\ . j[l4 u/L b'O{ xhf/ kfFr ;o sfod
ul/Psf] 5 .
;ft}k|b]zdf sDtLdf @ 7"nf ljB't\ cfof]hgf agfOg], ;'b"/klZrd, s0ff{nL /k|b]z @ nfO{ cFWof/f]dQ' m kfg]{nIo n ljB'tLo dfWodaf6
e'QmfgL u/] s/ lkmtf{ x'g] n ljQLo sf/f]af/ ug]{
k'ik sf]O /fnf÷gofF klqsf ;~rfngdf NofOg] nIo ;/sf/sf] 5 . To:t}, s'g} pkef]Qmfn] j:t' tyf ;]jf ;xsf/LnfO{ s/ 5'6sf]
sf7df8f}+, !% h]7 a'6jnb]lv uf]/vk'/ / uN5L–s]?ª $)) vl/b ubf{ ljB'tLo dfWodaf6 e'QmfgL Joj:yf
s]eL k|;f/0f nfOg, k"j{–klZrd /fhdfu{ / u/]df s/sf] bz k|ltzt /sd lghsf] gu/kflnsf If]qleq ljQLo
;/sf/n] k|To]s k|b]zdf sDtLdf b'O{ 7"nf dWokxf8L k'iknfn nf]sdfu{sf] ;dfgfGt/df vftfdf ;f]em} hDdf ug]{ Joj:yf sf/f]af/ ug]{ ;xsf/LnfO{ kfFr k|ltzt
hnljB't\ tyf ;f}o{ cfof]hgf ljsf; ug]{ /gbL a]l;gsf cfwf/df pQ/blIf0f k|;f/0f ul/Psf] 5 . ;fy} ;f] /sddf s/s§L / dxfgu/ tyf pkdxfgu/kflnsfleq
sfo{qmd NofPsf]5 . cfufdL cfly{s jif{sf] nfOg lgdf{0f ug]{sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf ug'{ gkg]{;d]t Joj:yf ul/Psf] 5 . ljQLo sf/f]af/ ug]{ ;xsf/LnfO{ !)
ah]6sf] pHofnf] g]kfn cleofgcGtu{t lbPsf]5 . k|ltzt s/ nfUg] Joj:yf ul/Psf]
NofOPsf] pQm sfo{qmdn] ;a} g]kfnLsf] 3/df gjLs/0fLo pmhf{sf ax'pkof]uL n d"No clej[l4 s/df 5 . ljQLo sf/f]af/ tyf s[lif
cfw'lgs pmhf{sf] ;'lglZrttf ug{] ;/sf/sf] k|ljlwdfkm{t t/fOdf vfgf ksfpg sf/f]af/ ug]{afx]ssf cGo ;xsf/Lsf]
nIo 5 . To:t}, pmhf{sf]kx'Fr sd ePsf k|of]u eO/x]sf] u'OF7fsf] k|lt:yfkg ug]{, hl/jfgf a9fOof] xsdf eg] @) k|ltzt s/ nfUg]
k|b]z @, s0ff{nL /;'b"/klZrd k|b]z df kmf]xf]/d}nfaf6 pmhf{ pTkfbgh:tf sfo{qmd s/ sfof{nonfO{ s/bftfsf] Joj:yf sfg'gdf ul/Psf] 5 .
Nofpg]ePsf]5 . ljj/0f ;dodf cfBfjlws gu/]df ;8s, k'n jf ;'?ª dfu{ lgdf{0f
hnljB't\, ;f}o{, h}ljs, jfo'nufotsf hl/jfgf /sd Ps xhf/af6 a9fO{
gjLs/0fLo pmhf{sf]pkof]u u/L k"0f{ ¿kdf tyf ;~rfng u/]df ;8s, k'n jf
cWofF/f]d'Qm k|b]z 3f]if0ff ug]{ nIo
;/sf/sf] 5 .
ah]6n] lghL If]qnfO{ ;Daf]wg ug{ ;s]g n ;'gsf];L–dl/g
!) xhf/ ?k}ofF agfOPsf] 5 . To:t}
j:t' tyf ;]jf a]Rbf lahs glbPdf
;'?ª dfu{ lgdf{0f tyf ;~rfng
u/]df jf 6«fd jf 6«nL a;df nufgL
To:t}, cfufdL jif{ dflyNnf] b]zsf] *) k|ltzt cy{tGq wfg]sf] cfof]hgf ca /fli6«o uf}/j kfFr xhf/ ?k}ofF hl/jfgf nfUYof] . u/L ;~rfng u/]df !@ k|ltzt dfq
;'gsf];L–dl/g ax'p2]ZoLo cfof]hgfnfO{ ca !) xhf/ ?k}ofF agfOPsf] 5 . s/ nfUg] Joj:yf ul/Psf] 5 . To:t}
tfdfsf];L;lxt lgdf{0ffwLg hnljB't\ lghL If]qnfO{ pNn]V o ¿kdf ;Daf]wg ug]{ lahs glnPdf ! xhf/ hl/jfgf ug]{
cfof]hgfx¿sf]lgdf{0f sfo{nfO{ tLj|tf lbO{ u/L ah]6 cfPg . ;d[l4 /ljt/0fd'vL /fli6«o uf}/jsf] cfof]hgfsf ¿kdf ljsf; ljdfg:yn lgdf{0f / ;~rfng u/]df
ug{ @ ca{ % s/f]8 ljlgof]hg u/]sf]5 . Joj:yf gofF sfg'gdf yk ul/Psf] kGw| k|ltzt s/ nfUg] Joj:yf o;
sDtLdf Ps xhf/d]ufjf6 hnljB't\ Ifdtf ah]6ljk/Lt w'|jL 5g\ . of]ah]6 ljt/d'vL 5 . j:t' jf ;]jf ga]rL lahs dfq
/fli6«o k|0ffnLdf yk ug]{klxn]s}nIonfO{ 5 . /, o;af6 ;d[l4sf]Tolt w]/}cfzf lgdf{0ffwLg /fli6«o uf}/jsf /fgLhd/f, e]/L jif{ yk ul/Psf] 5 .
aaO{ 8fOe;{g /aaO{ cfof]hgf cl3 a9fpg] hf/L ug]{nfO{ ^ dlxgf s}b x'g ;Sg]
ah]6n] lg/Gt/tf lbPsf] 5 . /fVg ;lsFb}g . ut jif{sf]eGbf of]ah]6df u/L sfg'g ;+zf]wg ul/Psf] 5 .
tflŒjs ¿kdf leGgtf b]lvFb}g . ePsf]5 . ;'g;/L–df]/ª tyf gf/fo0fL n Ohfhtkq gjLs/0fdf
pmhf{ If]q sf nflu ;sf/fTds /pbf/ lnˆ6 l;FrfO k|0ffnLnfO{ k'g:yf{kg ug{,
n hgtfsf]hnljB't\ s'/fx¿ ;d]6/] Nofof] h:tf] xfdLnfO{ nfu]sf] sfnLu08sL–ltgfp, tdf]/–lr:ofª, df8L– n ;]o/df nufgLsf] nfUg] hl/jfgf
sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf 5}g . @÷# va{sf]cfof]h gfsf nflu z}n G] b| u'/fufO{+, cWoIf, :jtGq pmhf{ bfª, /fKtL–slknj:t', klZrd ;]tL–s}nfnL k|ltkmndf s/ pTkfbg tyf k}7f/L ug]{
;/sf/n] hgtfsf] hnljB't\ %÷& ca{ 5'6o\ fP/s]xL x'g] klg b]lvFbg} . pTkfbsx¿sf] ;+:yf g]kfn -OKkfg_ kf08'n 8fOe;{g tyf sGsfO{ ax'p2]ZoLo cGtMz'Ns Ohfhtkq ;dodf
s'g} k|fs[lts JolQmn] ;]o/ gjLs/0f gubf{ nfUg] h/LjfgfnfO{
sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbg]ePsf]5 . a'9Lu08sLs} s'/f ug]{ xf] eg] of] cfof]hgf cfof]hgfsf] lj:t[t ;DefJotf cWoog sf/f]af/ u/L nfe u/]df ljutdf nfUb}
dflyNnf]c?0f, lsdfyf+sf c?0f, lqz"nL s;n] / s'g ;|ft] k|of]u u//] agfpg] eGg]rflxF jif{sf]eGbf sd cfPsf]5 . ah]6 a9]/ ;DkGg ug{]ePsf]5 . j[l4 u/L To:tf] cjlw gf3]sf] klxnf]
cfPsf] &=% k|ltzt s/af6 36fO{ % tLg dlxgf;Dd gjLs/0f b:t'/sf] %)
# aL, ;fGh]g, dflyNnf];fGh]g, km'sf]6 ls6fg ug'k{ g]{lyof] . pmhf{ If]qdf ah]6 ut cfpnf eGg]cfzf xfdLnfO{ lyof] . ;f}o{ pmhf{ pkof]u u/L lnˆ6 l;FrfO k|ltzt sfod ul/Psf] 5 . ;+:yfut
s0ff{nL /lsdfyf+sfnufot !* cfof]hgfsf] k|0ffnL ljsf;, t/fO{df ;f}o{ pmhf{df cfwfl/t k|ltzt / To;kl5sf] tLg dlxgf;Dd
s/sf] b/ !) k|ltztdf eg] s'g} ztk|ltzt hl/jfgf nfUg] Joj:yf
lgdf{0faf6 #%)) d]ufjf6 Ifdtfsf] e"ldut l;FrfO cfof]hgf cl3 a9fpg]nIo kl/jt{g ul/Psf] 5}g .
hnljB't\ pTkfbgk|lqmof cufl8 a9fpg] gf}d'/]nufot cfof]hgfsf] nufgL 9fFrf / eO;s]sf]5}g . cfof]hgfsf nflu cfjZos lnPsf]5 . To:t}, pRr kxf8L e"efusf ul/Psf] 5 .
ePsf] 5 . To:t}, /fi6«;]js sd{rf/Lsf] ;]o/ lgdf{0f df]8fln6L to ug]{ nIo %* xhf/ /f]kgLdWo] xfn;Dd #( xhf/ /f]kgL pko'Qm :yfgdf 7"nf kf]v/Lx¿ lgdf{0f u/L
;xeflutfdf ;d]t pko'Qm cfof]hgf ljsf; /fv]sf] 5 . clwu|x0f u/L @# ca{ ?k}o fF d'cfAhf ljt/0f pRr k|ljlwdf cfwfl/t yf]kf l;FrfO k|0ffnL n cfos/df vr{ cdfGo x'g] n d'2f n8\g] w/f}6L 36\of]
ug]{ePsf]5 . ul/;lsPsf] 5 . ;~rfng ug]{of]hgf ah]6df 5 . gofF Joj:yf s/ clws[tn] u/]sf] s/
o;afx]s tgx'F hnljB't\ cfof]hgfdf * Kofg glnPsf sd{rf/L tyf lgwf{/0fpk/ lrQ ga'emL k|zf;sLo
n a'9Lu08sLnfO{ sfdbf/nfO{ e'QmfgL u/]sf] kfl/>lds k'g/fjnf]sgdf hfFbf /fVg'kg]{
n tdf]/ ca ut jif{eGbf sd ah]6 ca{ () s/f]8, tfdfsf];L–% df ! ca{ *% n pmhf{sf nflu
s/f]8 /a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]hgfdf @ tyf Hofnf vr{ cfos/ k|of]hgsf w/f}6L ljutsf] ljjflbt s/sf]
/fli6«o uf}/jsf] cfof]hgf ;/sf/n] a'9Lu08sL cfof]hgfsf nflu ca{ @ s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] 5 .
ut jif{eGbf sd ah]6 nflu vr{ dfGo gx'g] Joj:yf yk PsltxfOaf6 36fO{ Psrf}yfO sfod
xhf/d]ufjf6 Ifdtf;Dddf lgdf{0f !# ca{ %& s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] pmhf{ If]qsf] ljsf;sf nflu ;/sf/n] ul/Psf] 5 . To:t}, Ps xhf/eGbf ul/Psf] 5 . t/, s/bftfn] k|zf;sLo
ug{ ;lsg] b]lvPsf] tdf]/ hnljB't\ 5 . ut jif{ !& ca{ (( s/f]8 (^ nfv ut jif{eGbf sd *# ca{ $( s/f]8 a9Lsf] Kofg gDa/ pNn]v gePsf] k'g/fjnf]sgdf ;d]t lrQ ga'emfO{
cfof]hgfsf];DefJotf cWoog ;DkGg u/L ?k}ofF 5'6\ofPsf] lyof] . ut jif{sf] ah]6n] of] n k|;f/0f nfOgdf hf]8 ljlgof]hg u/]sf]5 . ut jif{ s'n *$ ca{ lanaf6 u/]sf] vr{;d]t s/ /fh:j GofofwLs/0fdf d'2f btf{
/fli6«o uf}/jsf] cfof]hgfsf] ¿kdf cl3 cfof]hgfsf nflu cfjZos hUuf clwu|x0f 9Ns]af/, x]6f}F8f / Og?jfdf lgdf{0ffwLg ^! s/f]8 #@ nfv ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] k|of]hgsf] nflu dfGo gx'g] Joj:yf ubf{ eg] ljutsf] %) k|ltzt w/f}6L
a9fpg]ePsf]5 . To:t}, b"wsf]; L, klZrd ;s]/lgdf{0fdf hfg]nIo lnPsf]eP klg ;a:6];g lgdf{0f ;DkGg u/L $)) s]eL lyof] . To:t}, l;FrfO If]qsf nflu @# ca{ yk ul/Psf] 5 . oyfjt\ /flvPsf] 5 .
;]tL, s0ff{nL lr;fkfgL, gnuf8 /pQ/u+uf, xfn;Dd hUufsf] d'cfAhf;d]t lgwf{/0f k"/f k|0ffnLdf cfwfl/t 9Ns]a/ ;a:6];g ^# s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] 5 .
laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com 17
s[lifdf sl/a #% ca{ ah]6 hgtf cfjf;sf nflu
Ps jif{d} t/sf/Ldf cfTdlge{/ $ ca{ #) s/f]8
cfufdL cfly{s jif{df #) xhf/ gofF 3/ lgdf{0f ul/g]
x'g] ;/sf/L nIo sl7g
clht clwsf/L÷gofF klqsf eO;s]sf] 5 .
gofF klqsf
sf7df8f}+, !% h]7
;/sf/n] hgtf cfjf;
sfo{qmdsf nflu $ ca{ #)
To:t}, ;/sf/n] cfufdL b'O{
jif{leq ;Dk"0f{ s[lif hldgsf]
clen]v / hUufwgL k'hf{
ljB'tLo agfpg] ePsf] 5 . hUuf
k|zf;g;DaGwL ;]jf cgnfOg
e"ld a}+s
:yfkgf ul/g]
;/sf/n] cfufdL cfjdf
e"ld a}+s :yfkgf ug]{ ePsf] 5 .
;fy} bL3{sfnLg s[lif / pBf]u
s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] 5 . k|0ffnLaf6 ;~rfng u/L ;/n,
sf7df8f}+, !% h]7 dGqfnon] klxnf]k6s cfn' / cfufdL cfj @)&^÷&& df #) ;xh / ;'/lIft agfOg] ePsf] Joj;fo ;~rfng ug{ hUuf
Kofhdf cfTdlge{/ sfo{qmd NofPsf] xhf/ 3/ lgdf{0fsf nflu ;/sf/n] 5 . e"sDksf sf/0f Iflt k'u]sf] ef8fdf pknAw x'g] k|0ffnLsf]
cfufdL cfly{s jif{ )&^÷&& 5 . cfoft x'g]dWo] cfn' / Kofhdf pQm /sd ljlgof]hg u/]sf] xf] . klg ljsf; ug]{ ePsf] 5 . hUuf
sf nflu s[lif tyf kz'kIfL ljsf; lgoGq0f laGb'x¿sf] ;~hfn hldg ef8fdf lnO{ s[lif pBd
;a}eGbf a9L /sd vr{ x'G5 . of] gful/ssf] df}lns xssf ;'b[9 t'NofO{ ljsf; lgdf{0fsf
dGqfnonfO{ #$ ca{ *) s/f]8 sfo{qmdsf nflu !^ s/f]8 ?k}ofF ah]6 ¿kdf /x]sf] pko'Qm cfjf;sf] / pBf]u Joj;fo ;~rfng
?k}ofFsf] ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . nflu e"–;"rgf pTkfbg ug{ ;xhLs/0f ug{ lnh sfg'g
ljlgof]hg ul/Psf] 5 . xs ;'lglZrt ug{ ;/sf/n] hgtf nfO8/ k|ljlwsf nflu &% s/f]8
To;dWo] s]Gb|df @* ca{ ( s/f]8 #$ ;/sf/n] ;fd"lxs, ;xsf/L / s/f/ cfjf;, ;'/lIft cfjf;, a:tL lgdf{0f ul/g] ePsf] xf] .
nfv ?k}ofF ljlgof]hg ul/Psf] 5 . ljlgof]hg u/]sf] 5 .
v]tLnfO{ k|f]T;fxg ug{ kxf8df ! ;o :yfgfGt/0fnufot sfo{qmd
afFsL /sd k|b]z / :yfgLo txnfO{ /f]kgL / t/fO{df ! ;o la3feGbf a9L ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . To:t}, cfufdL cfjb]l v ;/sf/L hUuf
ljt/0f ug]{ u/L sfo{qmd agfOPsf] 5 . hldgdf Jofj;flos v]tL, kz'kIfLkfng lkmtf{ ul/g]
s[lifsf] pTkfbsTj tyf pTkfbg / h8La'6L v]tL ug]{nfO{ cg'bfg,
;'/lIft cfjf;sf nflu sf7 / ljz]i f ejg lgdf{0f
h:tfkftf cg'bfgsf nflu ^& ;/sf/n] cfufdL cfjb]lv ;/sf/n] cltqmldt ;/sf/L
j[l4sf nflu tLg jif{cl3af6 k|fljlws ;xof]u / d]l;g/L cfoftdf s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] 5 . hUuf ;/sf/L sfod ug]{ ePsf]
;~rfngdf cfPsf] k|wfgdGqL s[lif ljz]if ejg lgdf{0f sfo{ ;'? ug]{
s/ ;x'lnot lbg] gLlt lnPsf] 5 . ;/sf/n] clt ljkGg nf]kf]Gd'v ePsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosfleq 5 . cfufdL cfjsf] ah]6dfkm{t
cfw'lgsLs/0f kl/of]hgfnfO{ k'g;{+/rgf To:t}, ;fgf ls;fg ljsf; a}+sdfkm{t / ;LdfGts[t ju{sf kl/jf/sf ;/sf/L hUuf lkmtf{ ul/g]
u/L lj:tf/ ug{ * ca{ !) s/f]8 ;+3Lo ;+;b\, /fhsLo cltly
kl/of]hgf lwtf]df ;x'lnotk"0f{ shf{ nflu ;'/lIft, lskmfotL / u[x, dGqLlgjf;, k|b]z k|d'v / atfPsf] xf] . To:t}, ;/sf/n]
ljlgof]hg ul/Psf] 5 . dGqfnon] k|jfx ug{ ! ca{ ljlgof]hg ul/Psf] 5 . jftfj/0fd}qL cfjf; lgdf{0f ug{ e"ldsf] lbuf] tyf pQd pkof]u
eg] rf/ ca{ %) s/f]8 ?k}ofF dfq d'VodGqLsf] ;Dks{ sfof{no Pj+
pv' ls;fgnfO{ cg'bfg lbg (% s/f]8
ah]6 k|:tfj u/]sf] lyof] . cy{n] #!
afnLljz]if / * kz'kfng u/L yk #(
s[lifdGqL k|f+ufl/s v]tLsf] k|j4{g ug]{, ljlgof]hg ul/Psf] 5 . rfn" cfjb]lv
;'/lIft gful/s cfjf; sfoljlw
lgdf{0f u/]sf] 5 . cfufdL
lgjf; lgdf{0f ul/g]5 . ;fy}, #
xhf/ JolQm Ifdtfsf] ;Dd]ng
;'lglZrt ug{ e"ld P]g Nofpg]
ePsf] 5 . e"ldnfO{ Jojl:yt,
pv' ls;fgnfO{ ;/sf/n] k|ltlSjG6n
hf]gdfkm{t ^( xhf/ x]S6/df v]tL cy{dGqL /f;folgs dndf a9L ah]6 lbg] ^% ?k}ofFsf b/n] cg'bfg pknAw
cfjsf @) xhf/ ejgsf] v/
tyf km';sf] 5fgf km]g]{ nIo
s]Gb| lgdf{0f ul/g]5 . cfufdL
tLg jif{leq ;fj{hlgs–lghL
pTkfbg Ifdtf, l;FrfO ;DefJotf,
/0fgLlts dxŒj;lxt pko'Qm
x'g] u/L ah]6 j[l4 u/]sf] hgfPsf] u/fpg yfn]sf] 5 . /x]sf] 5 . ;'/lIft :yfgsf] cfwf/df juL{s/0f u/L ;f]xL
5 . kl/of]hgfdfkm{t /xg] u/L kmfk/ / s[lif tyf kz'kIfL ljsf;dGqL cy{dGqL vltj8fn] a'waf/ ;fem]bf/Ldf % xhf/ JolQm
rfn" cfjd} /x]sf] ;a} k|b]zdf PsLs[t a:tLdf ;fg{ %) s/f]8 Ifdtfsf] ax'p2]ZoLo ;Dd]ng cfwf/df dfq pkof]u ug'{kg]{
e6df;sf] hf]g lgwf{/0f ul/g] pNn]v 5 . rqmkfl0f vgfn kl5Nnf] ^ dlxgfotf ah]6 ;fj{hlgs ub}{ /f;folgs dn gd'gf cuf{lgs s[lif kmfd{nfO{ k|f]T;fxg
k|f+ufl/s v]tL lj:tf/df nfu]sf 5g\ . vl/bsf nflu ( ca{ ?k}ofF cg'bfg ljlgof]hg u/]sf] 5 . s]Gb| lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . Joj:yf ul/g] ePsf] 5 .
;/sf/n] k|wfgdGqL s[lif ul/g] sfo{qmd k'gM bf]xf]¥ofOPsf]
cfw'lgsLs/0f kl/of]hgfdfk{mt t/sf/L cfkm}F ;+of]hs ag]/ pgn] k|f+ufl/s Joj:yf u/]sf 5g\ . h'g rfn" 5 . t/, of] jif{ Pp6f klg gd'gf kmfd{
pTkfbgsf] sfo{qmd /fv] klg vf;} v]tLsf] cleofg a9fpg cWoog cfly{s jif{sf] t'ngfdf bf]Aa/ xf] eg] ;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g . ;/sf/L
;kmn x'g ;s]sf] 5}g . cfufdL jif{ b"w, 6f]nL agfPsf 5g\ . pQm 6f]nLn] s'lif dGqfnon] k|:tfj u/]sf]eGbf cg'bfgdf ag]sf zLte08f/0fdf
df5f, df;' / tfhf t/sf/Ldf cfTdlge{/ cWoog ;s]/ k|ltj]bg a'emfpg] ;f9] tLg ca{ ?k}ofF a9L xf] . Go"gtd ;]jfz'Nsdf ls;fgn] pkof]u
x'g] u/L kz'kfng, dT:okfng / t/sf/L qmddf 5 . ef/t, e'6fgnufot dGqfnon] cfufdL cfjdf /f;folgs ug]{ jftfj/0f agfpg] ;/sf/sf] gLlt
v]tLnfO{ k|j4{g ug]{ ePsf] 5 . rf/ k|f+ufl/s v]tLsf] cEof; u/]sf dndf cg'bfgsf nflu % ca{ ^% 5 . zLte08f/0f agfpg ;/sf/n] *%
jif{cl3 ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf] o:tf] d'n'ssf ls;fg / lj1 af]nfP/ s/f]8 ?k}ofF ah]6 k|:tfj u/]sf] k|ltzt;Dd cg'bfg lbO/x]sf] 5 .
sfo{qmd ;kmn gePkl5 k'gM ;f]xL pgn] sf7df8f}+df ;Dd]ng;d]t u/]sf lyof] . k|f+ufl/s v]tLnfO{ k|j4{g ug]{ ;a} k|b]zdf vfB u'0f:t/
sfo{qmd bf]xf]¥ofOPsf] xf] . t/sf/Ldf lyP . pgn] k|f+ufl/s v]tLnfO{ lj:tf/ sfo{qmd /flvP klg ah]6n] vf;} k|of]uzfnf :yfkgf ug]{ gLlt ;/sf/n]
cfTdlge{/ sfo{qmd eg] klxnf]k6s ug'{k5{ elg/xFbf a'waf/ ;fj{hlgs ;Daf]wg u/]sf] 5}g . s0ff{nL k|b]z / lnPsf] 5 . k|To]s :yfgLo txdf
cfPsf] xf] . t/, Ps jif{leq} t/sf/Ldf ePsf] ah]6n] eg] /f;folgs dnsf] kxf8L If]qdf k|f+ufl/s v]tLsf nflu sDtLdf Ps k|fljlws pknAw u/fpg]
cfTdlge{/ x'g] nIo k|fKt ug{ sl7g k|of]u a9fP/ pTkfbg j[l4 ug]{ nIo k|f]T;fxg ug]{ eg]/ ;fdfGo efiff dfq} / ;fd"lxs, ;xsf/L, sa'lnotL / s/f/
b]lvG5 . rfn" cfjsf] ( dlxgf;Dd !! /fv]sf] 5 . k|of]u ul/Psf] 5 . v]tLdf o'jfnfO{ k|f]T;flxt ug{ %) s/f]8
ca{ %$ s/f]8 ?k}ofFsf] t/sf/L cfoft cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .
Ph's;] g sg{/
sf7df8f}+÷ PgcfO;L a}+ssf gfoa k|d'v ahf/
Pl;of a}+s lnld6]8 / ls:6
xl:k6naLr ;xsfo{;DaGwL
;xdlt ePsf]5 . ;xdlt;Fu}
Joj:yfkg clws[t bLks 9sfn
/ ls:6 xl:k6nsf gfoa lgb]{zs
;'/h ah|frfo{n] ;xsfo{;DaGwL
xh'/c fdfnfO{ ;Ddfg ug]{
a}+ssf sd{rf/L, sd{rf/Lsf
kl/jf/, a}+ssf 8]la6 Pj+ qm]l86
sf8{jfxsnufot a}+ssf ;Dk"0f{
u|fxsn] ls:6 xl:k6ndf pkrf/
;xdltkqdf x:tfIf/ u/]sf x'g\ .
xfn a}+sn]@ ;o *$ zfvf
sfof{no, @ ;o *( Pl6Pd,
$! PS:6]G;g sfpG6/Pj+ @*
;+:s
[lt l;sfpFb} c?l0fdf
u/fpFbf !) k|ltzt;Dd 5'6 zfvf/lxt a}+lsª PsfOdfkm{t
kfpg]5g\ . a}+lsª ;]jf k|bfg ub}{cfPsf]5 .
x/]s lbg
l8:Kn] zAb
juL{s[t lj1fkg
uf]+ua' clkm;nfO{ sd{rf/L uf]+ua' clkm;nfO{ sd{rf/L lgdf{0f ;kmfO{ ;]km6L6\of+sL ;kmfO{ ;:tf]df
rflxof] 14,999/- 9849365964, clkm;nfO{ sd{rf/L 14,999/- 9849365964, 9nd+ufn 6\jfO{n]6 9841691494, 9823859294 ;]km6L6\of+sL ;kmfO{ l56f] ;Dks{
Salesgirls/ Salesboys 9824937551 !%,%))÷– sf]6]Zj/ 9824937551 9n6\jfOn]6 d+ufn hfdvf]Ng] ;:tf]df 9851012918, 9851084434 kqklqsfx¿df lj1fkg
r'Rr]kf6L 15,500/- 9840055240, 9810148059 hfdvf]Ng] ;:tf]df 9849731278 9nd+ufn 6\jfO{n]6 ug'{k/]df (*$(!!)@@@,
9811038434, 9840590190 l/;]K;lgi6, n]vfkfn, ;]N; 3/ hUuf 9841634234, 9841176292 hfdvf]Ng] ;:tf]df ljljw lalqmdf (*^)#))*(%
un{–AjfO{, s's, afOs bds SofDk;df]8 xfOj]df 9841955291 ;fdfv'lz rf]sglhs}
uf]+ua' clkm;nfO{ sd{rf/L 9nd+ufn, 6\jfOn]6,
clkm;nfO{ !%sd{rf/L /fO8/, ;]So'l/6L uf8{ 15,500/- 9842942463, ^ s¶f hUuflaqmLdf 9n6\jfOn]6 hfdvf]Ng] hfdvf]Ng] ;:tf]df uf8Ld];Lgaf6 a]s/L Sofkm]
15,000/- 9805104649, sf]6]Zj/ (*$#()&))), 9803390405 9801376861 ;]km\6L6\ofª\sL ;kmfO{ 9860053516 ;]km\6L6\of+ls 9n6\jfO{n]6 sf/vfgf;xLt
9860453054 (*!*$&%#!* 9841934680 ;kmfO{ 9851247369 9860318384
20
sf=lh=b=g+=!@*÷)^#÷^$, d=If]= x'=lg=b=g= !&÷)^(÷)&)
laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com
!#cf}F ;funfO{ nlIft ub}{ ;ft v]nsf *$ v]nf8L klxnf] r/0fsf] Snf]h SofDkdf ljZjsksf] !@cf}F k'ln;sf]
bf];|f] lht
;+:s/0f cfhaf6
!#cf}F ;fusf] tof/L ;'?
sf7df8f}+÷ ljefuLo l6d
g]kfn k'ln;n]k|wfgdGqL sk
Pslbj;Lo /fli6«o lqms]6df
Ph]G ;L k|b]z ! dfly &% /gsf]
nG8g, !% h]7 k|efjzfnL lht lgsfNbf
cGt/f{li6«o lqms]6 kl/ifb\ -cfOl;;L_ csf]{ v]ndf k|b]z @ n]
s0ff{nL k|b]znfO{ gf} ljs]6n]
>Lnf]r
g /fhf]k fWofo÷gofF klqsf sf] cfof]hgfdf !@cf}F ;+:s/0fsf] k/flht u¥of] .
sf7df8f}+, !% h]7 ljZjsk lqms]6 k|ltof]lutf laxLaf/
-cfh_af6 ;'? x'Fb}5 . $^ lbg;Dd >]i7sf] zts
/fli6«o v]ns'b kl/ifb\n] 3f]lift ;doeGbf rNg] k|ltof]lutfdf $* v]n x'g]5g\ .
!% lbgkl5 !#cf}F blIf0f Pl;ofnL v]ns'b k|ltof]lutfsf] klxnf] v]ndf cfof]hs 6; lht]/ klxnf] Aofl6ª
k|ltof]lutf -;fu_sf] k|f/lDes 5gf]6 O+UNofG8 / blIf0f clk|msfn] k|lt:kwf{ u/]sf] g]kfn k'ln;sf nflu
a'waf/b]lv ;'? u/]sf] 5 . ;fudf ;xefuL x'g] ug]{5g\ . oL b'j} l6dn] clxn];Dd r'gf}tL x'g]5 . o;cl3 ;d"xr/0f / cldt >]i7n]ztsLo Olgª
h'8f], 6]an–6]lg;, ef/f]Qf]ng, ;'l6ª, cfr{/L, ljZjsk pkflw lhTg ;s]sf 5}gg\ . gscfp6sf cfwf/df clwsf+z ljZjsk v]n ] . pgLafx]s k'ln;sf s'g}
Kof/fUnfOl8ª / :Sjf; v]nsf v]nf8L Snf]h cfof]hs O+UNofG8;Fu} o;k6s pkflw lqms]6sf k|ltof]lutf ePsf lyP . ca klg v]n f8Ln]ultnf]k|bz{g ug{
SofDkdf a;]sf x'g\ . ;ft v]nsf *$ v]nf8Ln] bfa]bf/ l6dsf ¿kdf c:6«]lnofnfO{ Ps l6dn] ;]ldkmfOgn k|j]zsf nflu ;s]g g\ . k'ln; $#=! cf]e/df
laxLaf/af6 cf}krfl/s cEof; ;'? ug]{5g\ . ;d]t x]l/Psf] 5 . c:6«]lnof l:6e l:dy ( v]n v]Ng'kg]{5 . lnusf] cGt;Dd Ps ;o *% /gdf cncfp6
c;f/ d;fGt;Dd klxnf] r/0fsf] Snf]h SofDk / 8]le8 jfg{/sf] cfudgn] pT;fxL 5 . c+s tflnsfdf zLif{ $ df /xg]l6d x'Fbf cldt PSn}n ] Ps ;o ^
/fVg] kl/ifb\sf ;b:o–;lrj s]zjs'df/ lji6n] kfFrk6ssf] RoflDkog c:6«]lnof cfkm\gf] ;]ldkmfOgnsf nflu of]Uo x'g]5g\ . /gsf]of]ubfg lbP . cldtn]
gofF klqsfnfO{ hfgsf/L lbP . ljZjsksf] ;fgbf/ 5ljnfO{ sfod /fVg] Ps ;o !* an v]N b}!% rf}s f
WofpGgdf 5 . !) l6dn] !! d}bfgdf k|lt:kwf{ ug]{ /Ps 5Ssf k|xf/u/ ] .
b}lgs rf/3G6f cEof; k|ltof]lutfdf pkflwsf nflu
/fli6«o l6d tof/L ;ldltsf lgb]{zs ch{'g @& jif{kl5 /fpG8/f]lag kmDof{6 !) l6d -O+UNofG8, c:6«]lnof, ef/t, Ps ;o !) /g
cfOl;;Ln] @& jif{kl5 /fpG8/f]lag ckmuflg:tfg, a+unfb]z, Go'lhNofG8, Ps ;o *! /gsf]dWod
ljsn] g]kfnuGhdf ePsf] cf7f}F /fli6«o v]ns'b j]:6OlG8h, >Ln+sf, blIf0f clk|msf
k|ltof]lutfsf pTs[i6 v]nf8LnfO{ ;dfj]z u/L ;funlIft Snf]h SofDkdf ;xefuL x'g] h'8f] v]nf8L . tl:a/ ;f}hGo M /fv]k kmDof{6df Pslbj;Lo ljZjsk cfof]hgf :sf]/ k5\ofPsf] k|b]z ! Ps
ug{ nfu]sf] xf] . k|ltof]lutfsf] $$ / kfls:tfg_ k|lt:kwf{df /xg]5g\ . ;o !) /gd}cncfp6 x'g
a'waf/ Snf]h SofDksf] cf}krfl/s ;'?jft k|ltof]lutf O+UNofG8 / j]N;sf !! d}bfgdf
u/]sf] atfP . v]nf8Ln] laxfg / a]n'sf b'O{–b'O{ jif]{ Oltxf;df bf];|f]k6s /fpG8/f]lag k'Uof] . s'g} klg v]nf8Ln]
lnusf cfwf/df clGtd rf/sf] to x'g x'g]5g\ . k|ltof]lutfsf] kmfOgn n8\;{ ;+oldt Olgª v]Ng g;Sbf
3G6f k|lzIf0f ug]{ lgb]{zs ljsn] hfgsf/L bfxfnn] eg], …ca afFsL v]nsf Snf]h SofDk d}bfgdf !$ h'nfO{df x'g]5 . k|ltof]lutfsf]
lbP . …5gf]6 sld6Ln] k|lqmof k"/f u/L k7fPsf] nfu]sf] xf] . o;cl3 !((@ df ePsf] k|b]z ! k"/} cf]e/ lqmhdf l6Sg
@% h]7df ;+sNk e]nf @) h]7af6 ;'? x'g]5g\ .Ú w]/} cufl8 g} ;fusf
ljZjsk lqms]6df /fpG8/f]lag lnusf lnur/0f ^ h'nfO{df ;DkGg x'g]5 eg] c;kmn eof] . #*=# cf]e/d}
gfdfjnLcg';f/ g} v]nf8LnfO{ Snf]h SofDkdf ;g\ !(*$ sf] klxnf] ;+:s/0fdf nflu u7g ePsf] 5gf]6 ;ldltn] k|lqmofut ;]ldkmfOgnsf v]n ( h'nfO{af6 x'g]5g\ .
/fv]sf xf}F,Ú ljsn] eg] . pgsf cg';f/ ¿kdf ;DalGwt v]nsf ;+3x¿nfO{ k|lqmofut cfwf/df k|ltof]lutf ePsf] lyof] . cncfp6 ePsf]k|b]z ! sf
g]kfnn] rf/ :j0f{;lxt @$ kbs lhTb} kmDof{6df ePsf] kl/jt{gn] o;k6s klxnf] ;]ldkmfOgn Dofgr]:6/df / bf];|f] ;gL k'gn];jf{lws @& /gsf]
sf7df8f}+ / kf]v/fdf Kof/fUnfOl8ªdf rf/– rf}yf] :yfg xfl;n u/]sf] lyof] . ;g\ !((( ¿kdf v]nf8L k7fpg eg]sf] lyof] . cf7f}F /fli6«o ald{ª3d d}bfgdf x'g]5 .
rf/hgf v]nf8L Snf]h SofDkdf 5g\ . kl/ifb\n] v]nsf pTs[i6 v]nf8L 5gf]6 ug'{kg]{ elgP klg alnof dflgPsf /fi6«x¿dfly :jfefljs of]ubfg lbP .
Snf]h SofDkdf /x]sf v]nf8LnfO{ 8fO6 df bf];|f]k6s k|ltof]lutf cfof]hgf ubf{
g]kfn P]ltxfl;s ¿kdf bf];|f] :yfg sAhf 5gf]6 ;ldltn] s:tf v]nf8LnfO{ Snf]h SofDkdf
vr{sf ¿kdf b}lgs ^ ;o lbPsf]5 . k|fKt
/sdaf6} v]nf8Ln] b}lgs vr{ ug'{kg]{ ljsn]
atfP . klxnf] lbg cfa4 ;ft v]nsf w]/}h;f]
ug{ ;kmn eof] . g]kfnn] #@ :j0f{;lxt
sLlt{dfgL ¿kdf Ps ;o @) kbs lht]sf]
lyof] . ca t];|f]k6ssf] cfof]hgfdf g]kfnn]
/fVg] eg]/ :ki6 gkfbf{ ;+3x¿ låljwfdf k/]sf]
;+3s} Ps kbflwsf/Ln] atfP . oxL låljwfdf
/xFbf g} w]/} ;+3sf cWoIf / dxf;lrjs}
tLg ca{ (( s/f]8 ah]6
v]nf8L ljefuLo 6f]nLaf6 ePsfn] pgLx¿nfO{ cfkm\gf] nIo lgwf{/0f u/]sf] 5}g . oBlk, x:tfIf/df cfkm\g} lx;fan] v]nf8Lsf] gfd sf7df8f}+÷ g]kfn ;/sf/n] pNn]v 5 . ;a} k|b]zdf k|b]z;Fusf] ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf] ah]6df
a;f]jf;sf] ;d:of gePsf] pgsf] egfO 5 . ;b:o–;lrj lji6n] !#cf}F ;fudf s:tf] k7fOFbf ;d:of cfPsf] pgn] atfP . a'waf/ v]ns'bsf nflu tLg ca{ (( ;xnufgLdf k|b]z:t/Lo ;'ljwf;DkGg !#cf}F blIf0f Pl;ofnL v]ns'b
ljefuLoafx]s cf7 v]nf8Lsf nflu kl/ifb\n] k|bz{g x'g] / slt kbs lhTg] eGg]af/] ;a} s/f]8 ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5 . /+uzfnf / k|b]z tyf :yfgLo tx;Fusf] -;fu_sf] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu
xf]6]nsf] Joj:yf u/]sf] 5 . v]nf8Lsf] xf]6]n ;xefuL ;+3nfO{ ;dfj]z u/L …;+sNk e]nfÚ ;'? x'g' ;sf/fTds ah]6df afnaflnsf tyf o'jfsf] ;xnufgLdf ;a} :yfgLo txdf tyf gjf}F /fli6«o v]ns'b k|ltof]lutfsf
vr{ kl/ifb\n] g} a]xf]g]{5 . cfof]hgf ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . /fli6«o tyf cGt/f{li6«o ;+3 cWoIf bLks :j:Yo, zf/Ll/s tyf dfgl;s v]nu|fdsf] ljsf; ug{ $) s/f]8 /sd nflu cfjZos /sd ljlgof]hg u/]sf]
…xfdLn] o;k6s s'g :yfgdf /xG5f}F / slt >]i7n] !% lbgkl5 Snf]h SofDk ;'? eP klg ljsf;sf nflu v]ns'bnfO{ cl3 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . pNn]v 5 . ;du|df o'jf tyf v]ns'b
b'O{ lsl;dsf b}lgs eQf kbs lhT5f}F eGgsf nflu ;+sNk e]nf cfkm"n] ;sf/fTds ¿kdf lnPsf] atfP . …oBlk, a9fpg ;+3, k|b]z / :yfgLo txsf] If]qdf s'n # ca{ (( s/f]8 ljlgof]hg
clxn] Snf]h SofDkdf ;a} v]n ;xefuL cfof]hgf ug{ nfu]sf xfF},Ú lji6n] eg] . ;fusf] tof/L lgs} l9nf eO;s]sf] 5,Ú >i7n] ;xsfo{df ;d'bfo:t/b]lv g} lgoldt d"nkfgLnfO{ !) s/f]8 ul/Psf] 5 .
5}gg\ . ;fudf ;xefuL ;a} v]nsf v]nf8L eg], …xfdLn] w]/} cufl8 g} o;sf] tof/L ;'? ug'{kg]{ ¿kdf v]ns'b k|ltof]lutf cfof]hgf, ;/sf/n] d"nkfgLdf lgdf{0ffwLg
Snf]h SofDkdf /xFbf b'O{y/L b}lgs eQf lgwf{/0f xf], t/ !% h]7af6 ;'? eof] .Ú 3f]lift ldlteGbf v]nf8Lsf] k|lzIf0f, Ifdtf ljsf; / cGt/f{li6«o lqms]6 d}bfg lgdf{0fsf ut jif{ rf/ ca{ !* s/f]8
x'g] ;b:o–;lrj lji6n] atfP . pgsf cg';f/ l9nf eP klg kl/ifb\n] ca tof/Ldf sdL– k|f]T;fxgsf sfo{qmd ;~rfng ul/g]
:yfgLo v]nf8LnfO{ b}lgs xhf/ / aflx/af6 ;ft ;+3n]gfd k7fP sdhf]/L ug{ gx'g] pgn] atfP . t/, v]nf8LnfO{ pNn]v 5 .
nflu !) s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] ut jif{ eg] dxŒjk"0f{ v]ns'b
a'waf/;Dd kl/ifb\df s/ft], t]SjfGbf], km]lG;ª, 5 . lghL If]qsf] cu|;/tfdf x'g] k|ltof]lutf tyf k|b]z:t/Lo ;+/rgf
cfpg] v]nf8LnfO{ b'O{ xhf/ b}lgs eQf pknAw laxfg / a]n'sf dfq k|lzIf0fdf /fVbf k|efjsf/L lqms]6nufot v]n d}bfgx¿sf] lgdf{0fnfO{ Wofgdf /fv]sf] eGb}
u/fpg] lji6n] hfgsf/L lbP . …klxn] b}lgs eQf uNkm, Aof8ldG6g, p;' / kf}8Lsf v]nf8Lsf] x'g g;Sg] pgsf] egfO 5 . …v]nf8L laxfg / cGt/f{li6«o:t/sf] v]ns'b lgdf{0f sfo{nfO{ ;/sf/n] k|f]T;fxg rf/ ca{ !* s/f]8 (% nfv ah]6
!$ ;o dfq lyof], ca d}n] b}lgs b'O{ xhf/ gfd k|fKt ePsf] kl/ifb\sf k|]; ;Nnfxsf/ /f]lxt a]n'sf dfq k|lzIf0fdf a;]sf 5g\, lbpF;f]sf] kl/;/sf] cWoog ug]{ ah]6df pNn]v 5 . ;fy}, ljlgof]hg ul/Psf] lyof] . To;cl3
agfPsf] 5',Ú pgn] eg], …k|To]s v]nf8L clgjfo{ bfxfnn] hfgsf/L lbP . …kl5Nnf]k6s cfPsf ;dodf s] ug]{ v]nf8Ln] <,Ú kl/ifb\nfO{ k|ltk|Zg ah]6df pkTosfdf ;/sf/n] lqms]6 v]nsf] ljsf;sf cfly{s jif{ )&$÷&% df v]ns'b
¿kdf xf]6]nd} a:g'k5{ .Ú ;+3sf v]nf8Ln] klg Snf]h SofDk ;'? ug]{5g\,Ú ub}{ pgn] eg], …of] cln j}1flgs ePg .Ú cGt/f{li6«o:t/sf] v]ns'b kl/;/sf] nflu lqms]6 Ps]8]dL :yfkgf ug]{ klg dGqfnosf nflu b'O{ ca{ @$ s/f]8
lgdf{0f ug{ k|f/lDes cWoog ul/g] hgfPsf] 5 . ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] lyof] .
8fS6/ ge]6\bf
nxfg, !% h]7 lhNnf ;b/d'sfd;d]t /x]sf] l;/xf
gu/kflnsf–! df ljleGg ;'/Iff 3]/f;lxt ^
u0ftGq lbj;sf cj;/df l;/xf ;b/d'sfd j6f ejgdf k'?if s}bLaGbLsf nflu !* / dlxnf
l;/xfl:yt sf/fuf/sf ;fthgf s}bLaGbLsf] afFsL s}bLaGbLsf nflu tLgj6f sf]7f dfq /x]sfn]
s}b ;hfo ldgfxf cK7\of/f] x'g] u/]sf] gfOs] sfk8Ln] pNn]v u/] .
ePsf] 5 . pgLx¿ a'waf/ l/xf ePsf 5g\ . …sf/fuf/leq ;ftj6f wf/f / Tolt g} ;+Vofdf
/f}tx6sf] df}nfk'/
bfª 3f]/fxLsf lqzlQm 3tL{, l;/xfs}
sh{Gxf–! sf cfzf/fd a8xL,
u0ftGq lbj;df k|eftkm]/L
gu/kflnsf–* ;f]g/lgofsf @@ x/s§Lsf wlgsnfn rdf/ / ef/tLo
jifL{o gjLgs'df/ k6]n sfgsf] gful/s pk]Gb| rf}w/L 5g\ .
pkrf/ u/fpg a'waf/ laxfg !! ef/tLo gful/s rf}w/L ;/sf/L
ah] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfn sfuhft lst]{ b:tvt d'2fsf bf]ifL
k'u] . nfOg a;]/ sfpG6/af6 l6s6 x'g \ . ef/t 3/ eO{ l;/xfsf] lji0f'k/' df
lnP / hrfpg gfs, sfg, 3fF6L /f]u a:b} cfPsf rf}w/Ln] ;/sf/L sfuhft
ljz]if1 8f= czf]ss'df/ u'Ktfsf] lst]{ b:tvt d'2fsf] km};nfkl5 l;/xf
sfo{sIf k'u] . t/, 9f]sfdf tfnf sf/fuf/df *! bzdnj @% k|ltzt ;hfo
em'lG8Psf] lyof] . e'Qmfg u/k] l5 l/xf ePsf x'g \ . To:t,}
xftdf l6s6 lnP/ 8f= ldr}o{ fsf sfk/ / sNof0fk'/ e]l8ofsf
u'KtfnfO{ vf]Hb} pgL d]l8sn
;'kl/6]8]G6sf] sf]7f k'u] . t/,
af]8{ km]l/of], ;d:of p:t} c:ktfndf eO/x]sf] rf}w/L ;jf/L HofgcGtu{t h]ndf lyP .
pgLx¿n] klg qmdzM &) bzdnj *@ gofF klqsf
ToxfF klg sf]xL lyPgg\ . d]l8sn ut kmfu'gdf a;]sf] dlGqkl/ifb\ l;l6:Sofg, 8fonfol;; / kmfd]{;L a]lylt ;x\o xF'b}g / ^@ bzdnj ^% k|ltzt s}b ;hfo hgsk'/w fd, !% h]7
;'kl/6]8]G6 8f= Pgfd'n xs sIfdf a}7sn] 6;{/L c:ktfndf ¿kfGt/0fsf] ;]jf;d]t lbFb} cfPsf] 5 . t/, 6;{/L lrlsT;sx¿sf] r/d e'Qmfg ul/;s]sf] h]n/ dxtf]sf] egfO 5 .
lyPgg\ . t/, pgsf] sf]7fdf l;lnª k|lqmof a9fPkl5 @# kmfu'gdf gf/fo0fL c:ktfnaf6 k|bfg x'g] vfnsf ljz]if1 nfk/afxLn] lbgx'F la/fdL ;d:ofdf To:t}, Hofg d'2fdf ;hfo !@cf}F u0ftGq lbj;sf cj;/df k|b]z @
kmfOg eg] 3'ld/x]sf] lyof] . pgL sxfF c:ktfnsf] af]8{ km]l/Psf] 5 . t/, ;]jf lbg] kof{Kt hgzlQm, ef}lts ;+/rgf kg{ yfn]kl5 c:ktfn ;'wf/ ef]lu/x]sf 3tL{n] ^( k|ltzt s}b ;hfo ;/sf/sf] cu'jfOdf a'waf/ laxfg k|eftkm]/L
uPsf x'g\ eGg] c¿ sd{rf/LnfO{ c:ktfnsf] ef}lts ;+/rgf / hgzlQm / ;|f]t c:ktfn;Fu 5}g . ;ldlt cfGbf]ngsf] tof/Ldf e'Qmfg u/]sf lyP . sNof0fk'/sf ofbj lgsflnPsf] 5 . hgsk'/wfd pkdxfgu/kflnsf
yfxf lyPg . 5]pd} /x]sf] cfkm\gf] Joj:yfkgdf s'g} kl/jt{g ePsf] 5}g . c:ktfndf xfn 5ftL/f]u ljz]if1 5 . gf/fo0fL c:ktfn ;'wf/ 8fFsf d'2fdf %) bzdnj ^* k|ltzt sfof{nocufl8af6 ;'? ePsf] k|eftkm]/L gu/sf
sfo{sIfdf e]l6Psf c:ktfnsf gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfn /xFbfs} b'O{hgf, OG8f]qmfOgf]nf]lh:6 Pshgf, ;ldltsf ;+of]hs cf]dk|sfz ;hfo e'Qmfg u/]sf / sh{Gxf–! sf ljleGg rf]sdf k'u]/ d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf]
;"rgf clwsf/L /d]z rf}w/Ln] klg ;]jf–;'ljwf / lrlsT;s oyfjt\ g} 5g\ . Uofl:6«of]nf]hLdf Ps, ;h{/Ldf cf7, ;/f{kmn] clgoldttf / a]lyltsf] a8xL / x/s§Lsf rdf/n] %* k|ltzt sfof{no kl/;/df ;dfkg ePsf] lyof] .
d];' 8f= xs / 8f= u'Ktf clxn] gf/fo0fL c:ktfnn] 5ftL, cyf]{:kfOg ;h{g Ps, ufOgf] jf8{df lj/f]wdf cfGbf]ng ug{ nfu]sf] ;hfo e'Qmfg ul/;s]sf lyP . k|eftkm]/L ;dfkg ub}{ d'VodGqL nfnafa' /fptn]
sxfF 5g\ eGg] yfxf gePsf] atfP . OG8f]qmfOgf]nf]hL, Uof:6«f]nf]hL, ;h{/L, cf7hgf, xf8hf]gL{ ljefudf ^ hgf, hfgsf/L lbP . …c:ktfndf u0ftGq Nofpg k|f0fsf] cfx'lt lbg] ;lxbx¿k|lt
sf]7fsf]7f rxf/]/ vf]Hbf klg 8fS6/ cyf]{:kfOg ;h{/L, ufOgf], xf8hf]gL{, 5fnf/f]u ljz]if1 b'O{hgf, km]ldnL e|i6frf/, dgk/L a9]sf] 5,Ú pgn] s}b LaGbLeGbf y'g'jf a9L >4f~hnL JoQm u/ ] . pgn] g]kfnsf] ;+3Lo nf]stflGqs
ge]6]kl5 lg/fz ePsf k6]n cGttM 5fnf, lkmlhl;og, Odh]{G;L, dfgl;s lkmlhl;og -Pdl8lhkL_ b'O{hgf, eg], …lbgx'F c:ktfn lau|Fb} uPkl5 l;/xf sf/fuf/df d+unaf/ ;fFem;Dd u0ftGq ljZjs} nflu cg's/0fLo /xs ] f] atfP . tLg
l6s6 Roft]/ 3/ kmls{P . /f]u, afn/f]u;DaGwL /f]usf] pkrf/, afn/f]u ljz]if1 rf/hgf lrlsT;s cfGbf]ngsf] tof/L eO/x]sf] 5 .Ú rf/ cfl>t afnaflnsf;lxt rf/ txsf] ;/sf/ alg;s]sfn] ca ljsf; lgdf{0fsf] lhDdf
a'waf/} jL/uGh Kofyf]nf]hL, PS;/] , lel8of] PS;/], sfo{/t 5g\ . pgn] c:ktfndf dgk/L ;o rf/hgf s}bLaGbL / y'g'jf /x]sf] hgtfs} sfFwdf cfPsf] pgn] atfP . ;a}n] cf–cfkm\gf]
dxfgu/kflnsf–& uxjfsf czf]s ug]{ d]l8sn ;'kl/6]8]G6nfO{ sf/fuf/ k|zf;gn] hgfPsf] 5 . sf/fuf/ lhDd]jf/L k"/f u//] d'ns' ;d[4 agfpg'kg]{ pgsf] egfO
7fs'/ lrlsT;s vf]Hb} c:ktfndf sf/afxL dfu ub}{ cfGbf]ng ug{ k|zf;gsf cg';f/ sf/fuf/df gf} dlxnf lyof] . k|eftkm]/Ldf k|bz ] ;/sf/sf dGqL, ;'/Iff lgsfosf
3'ld/x]sf lyP . hrfpg] 8fS6/
ge]6]kl5 u'gf;f] ug{ k'Ubf d];';d]t
;"rgf gx'g] ;"rgf clwsf/L nfluPsf] atfP . la/fdLsf
nflu lbOg] ;]jf–;'ljwf, cf}iflw,
/ Ps ;o ^# k'?if;lxt Ps ;o &@
s}bL, !% dlxnf / b'O{ ;o !# k'?if;lxt
k|dv
k|dv
' , hgsk'/ pkdxfgu/kflnsfsf k|dv
' lhNnf clwsf/L, sd{rf/Lnufot ;xefuL lyP .
' , pkk|dv
' ,
sf]7fdf e]l6Pgg\ . a'waf/sf] of] c:ktfnsf k|zf;sLo clws[t s]xL hfgsf/L x'Fb}g,Ú rf}w/L cfkm}Fn] ;'Ts]/L eQf, ;fdu|L vl/bdf b'O{ ;o @* y'g'jf 5g\ . To;df b'O{hgf k|bz
] @ ;/sf/n] tLglbj;Lo sfo{qmd u/L u0ftGq lbj;
b[Zo gf/fo0fL c:ktfndf b}lgsh;f] /d]z rf}w/LnfO{ ;"rgf clwsf/Lsf] klg l:jsf/], …d]/f] klg b'O{ dlxgfkl5 cjsfz htftt} clgoldttf ePsf] dfq aGbL /x]sf] h]n/ dxtf]n] atfOg\ . dgfO/xs
] f] 5 . klxnf] lbg d+unaf/ hgsk'/wfd;lxt
b]lvG5 . gf/fo0fL c:ktfndf k6]n lhDd]jf/L 5 . t/, pgL;Fu s'g} ;"rgf x'Fb} 5 . h]gt]g ;do s6fpFb} 5' .Ú pgn] u'gf;f] a9]sfn] d];'n] g}ltstfsf sf/fuf/df !% dlxnf / Ps ;o #% k|bz
] @ sf ;/sf/L sfof{nodf bLkfjnL ul/Psf] lyof] .
/ 7fs'/h:tf w]/} x/]s lbg pkrf/ x'Fb}g . …c:ktfndf s'g sd{rf/L sxfF klg c:ktfndf d]l8sn ;'kl/6]8]G6sf] cfwf/df /fhLgfdf lbg'kg]{ k'?if u/L s'n Ps ;o %) hgf s}bLaGbL clGtd lbg laxLaf/laxfg lrofkfg tyf ;fFem bLk
gu/fO{ kmls{G5g\ . uof], slt lbgsf] labf 5 eGg]af/] dnfO{ dgf]dfgL rln/x]sf] atfP . ;ldltsf] dfu 5 . a:g] Ifdtf eP klg bf]Aa/ a9L s}bLaGbL k|Hjng sfo{qmd /xs ] f] k|bz
] @ sf k|dv ' ;lrj bLks
/ y'g'jf ePkl5 ;'Tg–a:g, wf/f / ;'jb] Ln] hfgsf/L lbP .
zf}rfno k|of]u ug{;d]t ;d:of /x]sf]
@^ sd{rf/LnfO{ ;Ddfg
uf]/vf, !% h]7 b]vfPsf] pgn] atfP . d'l:nd ljt/0f u/]sf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L
;d'bfonfO{ Obdf ;fj{hlgs labf e/ts'df/ zdf{sf cg';f/ gful/ssf] 3/b}nf]d}
d'l:nd ;d'bfon] Ob glbP ;/sf/lj?4 cfGbf]ng ug{ k'u]/ ;]jf k'¥ofpg] p2]Zon] x/]s dlxgf 3'DtL
kj{df ;fj{hlgs labf lbg dfu afWo x'g] pgsf] r]tfjgL 5 . lzlj/ ;~rfng ul/Psf] 5 . …u|fdL0f e]usf
u/]sf 5g\ . k|]; o'lgog uf]/vfn] ;/sf/n] cfk}Fm jlsn, afl;GbfnfO{ ;xh ;]jf k|bfg ug{ 3'DtL lzlj/
a'waf/ ;b/d'sfddf cfof]hgf cfk}mF GofofwLz ag]sf] g]kfn ;~rfng ul/Psf] xf] . h;n] b'u{ddf /x]sf
u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf g]kfn d'l:nd ;+3sf dxf;lrj gofF klqsf gful/snfO{ k|zf;g;Dd wfpg'kg]{ afWotf x6]sf]
d'l:nd ;+3sf cWoIf cAb'n d'Vtf/ cxdbsf] cf/f]k 5 . sf:sL, !% h]7 5,Ú pgn] eg] . k|zf;gn] tgx'Fsf] aGbLk'/,
;Qf/n] Ob kj{df ;fj{hlgs /dhfgsf] @% / @^cf}F lbg;Dd cfFa'v}/]gL, b]j3f6, l/l;ª, l3l/ª ufpFkflnsf
labf lbg'kg]{ atfP . ;fj{hlgs labfsf] 3f]if0f gu/] u08sL k|b]zdf sfo{/t @^ sd{rf/L tyf eLdfb / z'Snfu08sL gu/kflnsfdf
…)^@÷^# sf] cfGbf]ngkl5 cfGbf]ng cfufl8 a9fpg] ;Ddflgt ePsf 5g\ . u0ftGq lbj;sf lzlj/ u/]sf] 5 . o;} ;ftf dfq} b]j3f6
labf kfpFb} cfPsf lyof}F, t/ cxdbn] atfP . ;a}sf] cj;/df ;/sf/n] pTs[i6 sfd ug]{ @^ ufpFkflnsfsf Ps ;o !) hgfnfO{ k|zf;gn]
clxn] cfP/ ;/sf/n] labf wfld{s, ;+:s[lts clwsf/sf] sd{rf/LnfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . gful/stf ljt/0f u/]sf] lyof] . To;dWo] ^%
s6f}tL u¥of], ;+ljwfgdf ;'lglZrttf ul/g'kg]{ pgsf] o;cl3 k|b]z ;/sf/n] k|b]z ;/sf/ hgf dlxnf / $% k'?ifn] gful/stf k|fKt u/] .
n]lvPsf] Joj:yfnfO{ s6f}tL ug{ dfu 5 . ;fj{hlgs labfsf :yfkgf ePsf] $ kmfu'gd} sd{rf/LnfO{ ;Ddfg
kfOFb}g eg]/ cfGbf]ng ub}{ cfPsf nflu ;+3n] k|zf;g / ;ftj6} ug]{ hgfPsf] lyof] . t/, sfo{;Dkfbg d"Nof+sg
5f}F,Ú pgn] eg] . labf s6f}tLn] k|b]znfO{ 1fkgkq a'emfO{ tyf tof/L gk'u]sf] eGb} ;f/]sf] lyof] . $
j}zfvdf ;DkGg dlGqkl/ifb\ a}7sn] ;Ddfg ug]{
Ho]i7 gful/s ejg
d'l:nd ;d'bfosf] ;+:s[lt, ;s]sf] 5 . :yfgLo tx / k|b]zn]
klxrfgdfly k|xf/ ePsf] pgsf lbPsf] labf dfGo gxF'b} atfpFb} sd{rf/Lx¿sf] ;"rL tof/ kf/]sf] lyof] . agfpg hUuf bfg
cf/f]k 5 . ;/sf/n] Pskl5 /fli6«o:t/d} ;fj{hlgs labf ;Ddflgt x'g] sd{rf/L ndh'ª÷ a]F;L;x/ gu/kflnsf–!! sf]
csf]{ ub}{ hgtfsf] efjgfdfly lbg'kg]{ cxdb atfpF5g\ . lrltdf Ho]i7 gful/s ejg agfpg tNnf] xl6of
k|b]zsf d'VodGqL k[YjL ;'Aaf u'?ªn] ufpFsf xs{dfg >]i7n] 38]/L bfg u/]sf 5g\ .
pgLx¿nfO{ a'wfaf/ ;Ddfg u/]sf x'g\ . clgjfo{ bfxfn cfGtl/s dfldnf, xl/axfb'/ lwtfn
;ft s}bLaGbL y'gfd'Qm cjsfz kfPsf k|b]zsf k|dv ' ;lrj nIdL/fd
zdf{nfO{ k|z+;fkq lbOPsf] lyof] eg] &% xhf/
gub;lxt tTsfnLg cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g
ndh'ªsf 5g\ .
o;}u/L, @% xhf/ ?k}ofF k'/:sf/
kfpg]df vfg]kfgL sfof{no afUn'sf bLks
casf] ;do cfly{s
qmflGtsf] M d'VodGqL
ejg lgdf{0fsf nflu >]i7n] tLg cfgf tLg bfd
tLg k};f hUuf bfg lbPsf x'g\ .
Ho]i7 gful/s ;+3sf] pkzfvf lrltsf
ndh'ª÷ lhNnf /f]huf/ s;'/;DaGwL d'2fdf cWoIf ?b|lglw ltjf/Lsf] ljz]if kxndf ;f] ejg
sf/fuf/ ndh'ªdf /x]sf ;hfo ef]lu/x]sf lyP . dGqfnosf ;lrj km0fLG›dl0f kf]v/]n / ef}lts z]/rg, pBf]u dgqfnosf lzj kl/of/, sfo{qmddf d'VodGqL k[YjL ;'Aaf u'?ªn] lgdf{0f x'g nfu]sf] xf] . pgs} kxndf >]i7n] 38]/L
& s}bLaGbL y'gfd'Qm ePsf lhNnf sf/fuf/ ndh'ªsf k"jf{wf/ ljsf; dGqfnosf ;lrj O{Zj/rG› k|b]z n]vf lgoGq0f sfof{nosf Zofd/fhf casf] ;do cfly{s qmflGtsf] ;do ePsf] bfg u/]sf x'g\ . lrltsf] s]Gb|df /x]sf] ltnfxf/sf]
5g\ . !@cf}F u0ftGq lbj;sf ;"rgf clwsf/L /d]z ljssf d/x¶f k'/:s[t eP . %) xhf/ gub;lxt hf]zL, ef}lts k"jf{wf/ dGqfnosf e/t atfPsf 5g\ . ;ft bzsb]lvsf] g]kfnsf] of] hUufsf] k|rlnt d"No sDtLdf b'O{ nfv ?k}ofF
cj;/df a'waf/ pgLx¿ cg';f/ y'gfd'Qm x'g]df a]F;L;x/ # k'/:s[t x'g]df :ofª\hf lhNnf c:ktfnsf d];' e';fn, k|b]z ;ef ;lrjfnosf dw' /fhgLlts qmflGt ;lsPsf] / ca g]kfnLsf] kg]{ ltjf/Ln] atfP . >]i7n] ;+3sf] pkzfvfsf
sf/fuf/d'Qm ePsf x'g\ . sf cflzif /fgf, e/t /fgf, k'ik cd[t kf]v/]n, u[id Gof}kfg] kz' tflnd s]Gb| a/fn, e]6g/L c:ktfn uf]/vfsL b]jL ;d[l4sf] rfxgf k"/f ug{ cfly{s qmflGtsf] vfFrf] gfddf a]F;L;x/l:yt dfnkf]t sfof{nodf cfP/
cbfntn] tf]lslbPsf] a:ofn, ch'{g /fgf, xl/ af]xf]/f, sf:sL, lzIffsf lzjs'df/ ;fksf]6f tgx'F, skfnL, s[lif 1fg s]Gb| DofUbLsf ltns /x]sf] pgn] hf]8 lbP . ;f] hUufsf] nfnk'hf{df ;d]t gfd;f/L u/L
%) k|ltzt ;hfo ef]u]sf b"wkf]v/L ufpFkflnsf–# sf ef}lts k"jf{wf/sf l8O{ gf/fo0f a/fn / bof/fd zdf{ kf}8]n, hn>f]t sfof{no dgfsf g]kfnL hgtfsf] nfdf] ;dob]lvsf] ;+3{ifsf] xs x:tfGt/0f u/]sf] ;+3sf cWoIf ltjf/Ln]
s}bLaGbLnfO{ rfnrng c;n e/tk|;fb e§/fO{ / uf]vf{sf ;'Aaf clwsf/L, kz' lrlsT;s gf/fo0f s';d' ndh'ª, g/h+u u'?, jg sfof{no gjnk'/sL rd]nL pknlAw:j¿k ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ;f] 38]/L k|fKt
/x]sf] eGb} ;/sf/n] cfddfkmL e'h]n 5g\ . ;/sf/n] u0ftGq ;fdflhs ljsf; dGqfnosf gjLg ls/0f b]jsf]6f, d'VodGqL sfof{nosL /dfsfGt k|fKt ePsf] rrf{ ub}{ pgn] ;+ljwfgsf] ;kmn ePkl5 Ho]i7 gful/ssf nflu ejg aGg] kSsf
lbPsf] xf] . y'gfd'Qm x'g]df % hgf lbj;sf cj;/df ndh'ª;lxt e';fn, lji0f'k;| fb cfrfo{ d'VodGqLsf] sfof{no, 9sfn, ef}lts k"jf{wf/sL af6'nL zdf{ / sfof{Gjogsf nflu ;a} kIf Pstfa4 x'g'kg]{ atfP . ePsf] 5 . Ho]i7 gful/s ejg lgdf{0fsf nflu
st{{Jo Hofg d'2f, ! hgf ;jf/L ljleGg lhNnfsf rf/ ;o #$ afns[i0f ;'j]bL cfly{s dfldnf dGqfno, cfdf]b d'VodGqL sfof{nosL /df s'dfn 5g\ . u08sL k|b]z ;/sf/af6 cf7 nfv ?k}ofF k|fKt
Hofg d'2f / Pshgf j}b]lzs s}bLnfO{ y'gfd'Qm u/]sf] 5 . ePsf] ltjf/Ln] atfP .
8fF8fufpFdf lnkm\6af6
vfg]kfgL k'¥ofOg]
cj}w sf7;lxt
tLg kqmfp
d]l ;gaf6 ;]g 6] /L Kof8
gofF klqsf
Ko'7fg, !% h]7
Ko'7fg÷ Ko'7fg gu/kflnsf–# ;~rfng x'g nfu]sf]xf] . cof]hgf alb{of÷ k|x/Ln] /fhk'/ &^ So'lkm6 l;;f}sf] uf]lnof,
8fF8fufpFdf lnkm\6dfkm{t vfg]kfgL k"/f ePkl5 ufpFsf] d'xf/} km]l/g] gu/kflnsf–( r}gk'/af6 cj}w uf]?uf8f / e]=&k $^^$ P]/fjtL ufpFkflnsfn] df]tL dfWolds
k'¥ofOg] ePsf] 5 . jiff}b+{ l] v :yfgLo w'j| s'dfnn]atfP . ¿kdf sf7 cf];f/–k;f/ u/]sf] gDa/sf] df]6/;fOsn a/fdb ljBfno a/fn } fdf xfOh]lgs ;]g6] /L Kof8
vfg]kfgLsf] cefj em]Nb} cfPsf kfgLsf nflu lgs} cf/f]kdf tLghgfnfO{ kqmfp u/]sf] Onfsf k|x/L sfof{no e]lG8ª d]l;g h8fg u/s ] f] 5 . P]/fjtL
:yfgLonfO{ /fxt lbg] u/L ;f:tL ef]Ub} cfPsf rlqmjfª, u/]sf] 5 . /fhfk'/sf k|d'v l8P;kL ltns ufpFkflnsfdftxtsf;a};fd'bflos ljBfnodf
gu/kflnsfn] lnlˆ6ª k|ljlwdfkm{t u'?jf6f]nsf jfl;Gbf ufpFdf /ftsf] ;dodf sf7sf ef/tLn]hfgsf/L lbP . e]lG8ª d]l;g h8fg ug]{cleofgcGtu{t a'waf/
vfg]kfgL k'¥ofpg nfu]sf] xf] . vfg]kfgL cfpg] va/n] pT;fxL uf]lnof cf];f/–k;f/ ul//xs
] f] a/fdb sf7sf uf]lnofsf] df]tL dfljdf h8fg ul/Psf]xf] .
Ko'7fg gu/kflnsfsf] ag]sf 5g\ . :yfgLo x]dGtf cj:yfdf /fhfk'/ gu/kflnsf d"No sl/a #& xhf/ /xs ] f] k|x/Lsf] ufpFkflnsfsf]cfly{s tyf k|fljlws
;xof]udf 8fF8fufpFsf] s'dfn s'dfnn] elgg\, …3/d} vfg]kfgL sf]OnLsf #! jifL{o nId0f yf¿, cg'dfg 5 . o;}u/L, ef]uk'/ cf/f ;xof]udf u0ftGq lbj;sf] cj;/ kf/L d]l;g
;d'bfo, u'?jf6f]nf tyf rlqmjfª cfP t cfwf 36\Yof] .Úof]hgf @$ jifL{o ljgo yf¿ /@@ jifL{o ldnglhs v]tdf n'sfO/fv]sf] h8fg u/s ] f] ufpFkflnsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 .
a:tLnfO{ nlIft u/L sl/a ;dod};DkGg eP o; If]qsf kx¿ yf¿nfO{ k|x/Ln]lgoGq0fdf cj:yfdf @& bzdnj ^@ d]l;g h8fgkl5 ljBfno ;dodf dlxgfjf/L sk8f k|of]u ubf{ ;+qmd0fsf]8/x'GYof] . Kof8
%^ nfv nfutdf lnlˆ6ªaf6 sl/a Ps ;o @) 3/w'/L lnPsf] xf] . So'lkm6sf l;;f}sf uf]lnof klg cfpg'xg' 5] .Ú5fqf ljBfno gcfpFbf l;sfO
eP ljBfno g} 5f8\gk' g{] 5fqf tyf lzlIfsfsf] b/;d]t 36\g] ;d:of lyof],Ú pgn] eg], …casf d]l;g h8fg eP;Fu} ;+qmd0fsf]hf]lvd 36\g]
vfg]kfgL ljt/0f ug]{ u/L cfof]hgf nfeflGjt x'g]5g\ . pgLx¿af6 #( bzdnj k|x/Ln] a/fdb u/s
] f] 5 . afWotf x6\g] hgfOPsf]5 . a/fn } f :jf:Yorf}sLsf OGrfh{ afnuf]kfn >]i7n]
lbgdf 5fqfsf] l;sfO pknlAw b/a9\g5] .
5fqfnfO{ dlxgfjf/Lsf];dodf klg lgoldt d]l;gdf %) j6f Kof8 x'g] /ljBfyL{n] rfx]sf] atfP . xfOh]lgs ;]g 6] /L Kof8 d]l;g h8fg;Fu}
ljBfnodf pkl:yt u/fpg] p2]Zon] d]l;g h8fg ;dodf sf8{ l;:6daf6 k|of]u ug{ ;Sg]pgsf] df]tL dfWolds ljBfnosf sl/a kfFr ;o 5fqf
u/s
] f]ufpFkflnsfsf k|dv ' k|zf;sLo clws[t egfO 5 . d]l;g h8fg ub}{k|dv ' k|zf;sLo nfeflGjt ePsf]ljBfnosf k|wfgfWofks
ch'g{ ;]g cf]nLn] hfgsf/L lbP . …dlxgfjf/L clws[t cf]nLn]df]t L dfWolds ljBfno ltns/fd kf08]n] atfP . dlxgfjf/Lsf] ;dodf
ePsf];dodf 5fqfx¿ ljBfno gcfpg];d:of kl/jf/nfO{ d]l;gsf] ;xL ;b'kof]u / lbuf] ljBfyL{ ljBfno cfpg]qmd Go"g lyof],Ú pgn] eg],
lyof],Ú cf]nLn] eg], …ca d]l;g h8fg u/s ] f 5f},F Joj:yfkgdf Wofg lbg cfu|x u/ ] . …dl] ;g h8fg eP;Fu} ljBfyL{ lgoldt ljBfno
5fqfx¿ dlxgfjf/L ePsf];dodf klg ljBfno dlxgfjf/Lsf] ;dodf 5fqfn] Kof8sf] ;§f cfpg]ljZjf; lnPsf]5' .Ú
4 laxLaf/ !^ h]7 )&^
www.nayapatrikadaily.com
h'Dnfdf
^( k|ltzt rsn]6 l6Kg vf]H bf
/dz
] /fjn÷gofF klqsf
sflnsf]6, !% h]7
sfo{qmd lyof] . ktfnfdf /fi6«klt
/lgª l;N8 k|ltof]lutf pb\3f6g cfufdL ah]6 df k5fl8 k/s
] f] If]q
afnljjfx
h'Dnf÷ h'Dnfdf afnljjfx
b/ pRr /x]sf] kfOPsf] 5 .
s0ff{{nL k|b]zsf];fdflhs ljsf;
s/G] 6 nfu]/ afnssf] d[To'
u/]/ x]lnsf]K6/df p8\g nfUbf ad k|fyldstfdf M d'VodGqL zfxL dGqfnosf cg';f/ h'Dnfdf ^( gofF klqsf a'waf/laxfg !) ah]s/]G6 nfu]k l5 pgL
s0ff{{nL k|b]zsf d'VodGqL lj:kmf]6 ul/Psf] xf] . s0ff{nL k|b]zsf d'VodGqL dx]Gb|axfb'/zfxLn]dfgj ljsf; b}nv
] , !% h]7 e'OFdf k5fl/Psf lyP . a]x f]; ePsf pgnfO{
k|ltzt afnljjfx x'g]u/]sf]5 . pkrf/sf nflu b}n]v lhNnf c:ktfn
dx]Gb|axfb'/ zfxL u[xlhNnf d'VodGqL sfo{qmd pb\3f6g ;"rf+sdf k5fl8 k/]sf lhNnfnfO{ cfufdL ah]6df k|fyldstf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u
cfpFbf ad lj:kmf]6 ul/Psf]5 . ;s]/ x]lnsf]K6/ p8\g} nfUbf lbOg]atfP . !@cf}Fu0ftGq lbj;sf cj;/df sflnsf]6 df e'OFdf v;]sf] rsn]6 l6Kg vf]Hbf s/]G6 n}hfFb} ubf{ af6f]d} d[To' ePsf] lhNnf k|x/L
s0ff{nL k|b]z zfvfn] cfof]hgf nfu]/afnssf]d[To' ePsf]5 . g]k fn ljB't\ sfof{non]hgfPsf]5 .
g]qljqmd rGb …ljKnjÚ g]t[Tjsf] ljKnjsf sfo{stf{{n] lj:kmf]6 cfof]lht ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ d'VodGqL zfxLn] k5fl8 k/]sf] u/]sf] …afnljjfx cGTosf nflu
g]skf sfo{stf{{n] a'waf/ lbpF;f] u/fPsf] sflnsf]6sf l;l8cf] If]qsf]ljsf;sf nflu sfo{qmd NofOg]atfP . k|flws/0fsf] nfk/afxLn] s/]G6 nfu]sf] eGb} afnssf]d[To' ePkl5 :yfgLo afl;Gbfn]
ax'kIfLo k|fb]lzs sfo{zfnfÚ :yfgLo afl;Gbfn]lj/f]w hgfPsf 5g\ . ljB't\ k|flws/0f sfof{nodf k|bz{g u/]sf
sflnsf]6df ad lj:kmf]6 u/]sf] x'g\ . rGb|axfb'/sfsL{n]atfP . s]Gb|, k|b]z / :yfgLo ;/sf/n] g} dfgj ljsf; ;"rf+sdf afnljjfx;DaGwL tYof+s
d'VodGqL zfxL ;f]daf/ …d'VodGqL sfo{qmd ;s]/ k5fl8 k/]sf s0ff{nLsf lhNnf /:yfgLo txnfO{ k|fyldstf gf/fo0f gu/kflnsf–!) ejfgLsf !) 5g\ . sd{rf/Lsf] nfk/afxLn] s/]G6 nfu]/
;fj{hlgs ul/Psf]5 . ;fdflhs jifL{o ;dL/ /fjtsf] e}F;]vf]/ ahf/df s/]G6 afnssf] d[To' ePsf] eGb} pgLx¿n] a'waf/
/fi6«klt /lgª l;N8 k|ltof]lutfsf] x]lnsf]K6/df p8\g} nfUbf 6f9f /fVg'kg]{pgsf]egfO lyof] . …cfly{s, ;fdflhs, ;+:s[lt, lzIff ljsf; dGqfnosf cg';f/
pb\3f6gsf nflu x]lnsf]K6/df lj:kmf]6sf] cfjfh cfPsf] lyof],Ú /ljsf;sf lx;fan]k5fl8 k/]sf s0ff{nLsf lhNnfnfO{ x/]s nfu]/ d[To' ePsf] xf] . e}F;]vf]/ ahf/df /x]sf] k|flws/0fsf]sfof{nodf wgf{ lbPsf 5g\ .
s0ff{nL k|b]zdf ;a}eGbf sd ljB't\sf] d]gnfOgsf] tf/ ;6{ eP/ e'OFdf s/]G6 o;sf] lhDdf k|flws/0fn] lng'kg]{ pgLx¿sf]
knftf ufpFkflnsf–( df k'u]sf l;l8cf] sfsL{n] eg] . lx;fan]k|fyldstfdf /fv]s f 5f}F . cfufdL ah]6 ToxL cfwf/df 8f]Nkfdf $( k|ltzt /;a}eGbf
lyP . pgsf]u[xlhNnfdf To;kl5 d'VodGqL zfxL lgdf{0f ul/g]5,Ú pgn] eg] . k|efj ePsf]:yfgLo afl;Gbfn]atfP . egfO 5 .
a9L ?s'd -klZrd_df &! k|ltzt ToxL vfg]kfgLsf] kfOk km'6]/ hldg k|flws/0f zfvf sfof{nok|d'v wL/]Gb|
u0ftGq lbj;, /fi6«klt /lgª x]lnsf]K6/df dxfj} ufpFkflnsf cfufdL kfFr jif{leq s0ff{nLsf ;a}gful/ssf]3/df afnljjfx x'g] u/]sf] 5 . To:t},
l;N8 k|ltof]lutf pb\3f6g, dxfj} k'u]sf lyP . ToxfFl:yt gd'gf pHofnf]agfpg]gLlt lnPsf]d'VodGqL zfxLn]atfP . sflnsf]6 cf]l;nf] ePsf] lyof] . ToxfF e'OFdf v;]sf] ahufO+{n] s/]G6 nfu]sf] xf] jf xf]Og, Plsg
x'Dnfdf %@, d'u' %&, sflnsf]6 rsn]6 l6Kg vf]Hbf s/]G6 nfu]sf] pgsf gePsf]atfP . To;sf]:ynut cWoog ug{
ufpFkflnsfsf] ltnf cfwf/e"t ljBfno pb\3f6g sfo{qmddf /h'Dnfdf o;}cfly{s jif{df s]Gb|Lo k|;f/0f nfOg hf]8\g]nIo %(, hfh/sf]6 ^%, ;'v]{t ^*,
ljBfnonfO{ gd'gf ljBfno 3f]if0ff ;xefuL ePsf lyP . /x]sf] pgn] atfP . cfkmGt g/axfb'/ 6f]nL k7fPsf]/To;kl5 dfq}oyfy{ yfxf x'g]
;Nofg ^( /b}n]vdf &) k|ltzt /fgfn] atfP . pgsf]egfO 5 .
afnljjfx x'g] u/]sf] 5 .
cfunfuLkLl8tnfO{ /fxt
k|b]z /fhwfgL k'gjf{;sf] k|lta4tf
nfu'cf}ifwsf] 6«flGh6 aGb}
t]h/fh e§÷gofF klqsf ;fyLnfO{ kqmfp u/]/ cg';Gwfg :jLsf5{ . …sf/f]af/L / k|of]ustf{
wgu9L, !% h]7 ul//x]sf] 5 . d[ts / kqmfp ;+Vof a9\b}uPsf]5 . k|x/Lsf] Ps ;o
nfu'cf}ifw ;]jg ug]{ ljifodf
k/]sf b'j}hgf nfu'cf}ifw
k|of]ustf{ /x]sf] kfOPsf] lhNnf
;lqmotfn]kqmfp x'g]qmd klg
a9]sf] 5,Ú k|x/L gfoj pk/LIfs !@ kqmfp
ljjfb x'Fbf ut d+l;/df wgu9Ldf k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs bIfs'df/ a:g]tn] eg], …of] rfn' jif{sf]j}zfv d;fGt;Dd
Ps o'jfsf]xTof eof] . wgu9Lsf sdnaxfb'/lji6n]atfP . sf/f]af/ lgoGq0fnfO{ k|x/Ln] pRr k|x/Ln] nfu'cf}ifw sf/fa] f/L /
ljho yfkfsf]xTof cleof]udf …xf]6]nsf] sf]7fleq k|fyldstf lbP/ sfd ul//x]sf] k|of]ustf{ u/L Ps ;o !@ hgfnfO{
k|x/Ln] pgs} ;fyL cflzif nfu'cf}ifw t e]l6Pg, t/ 5 .Ú cfk/flws 36gfsf] d'Vo kqmfp u/s ] f]5 . &^ j6f d'2f btf{
;]¶Llj?4 d'2f rnfPsf]5 . nfu'cf}ifw k|of]u u/]sf] cGo sf/0f nfu'cf}ifw /x]sf] pgsf] ePsf]df @% hgf sf/fuf/rnfg
k|x/Lsf cg';f/ lbge/ k|df0fx¿ e]l6Psf 5g\,Ú lji6n] egfO 5 . ePsf /#$ hgf w/f6} Ldf 5'6s ] f
;Fu} nfu'cf}ifw ;]jg u/]sf eg], …d[ts / kqmfp k/]sf b'j}hgf v'nf l;dfgf /ef/tLo k|x/L lg/LIfs lji6n]hfgsf/L lbP .
b'j}hgfaLr a]n'sf ljjfb nfu'cf}ifw ;]jgstf{ ePsf] ahf/glhs kg]{ ePsfn] wgu9L nfu'cf}ifwsf] d'2fdf rf/hgf
ePkl5 cflzifn] 3/sf] l;9LFdf v'ln;s]sf] 5 .Ú lji6sf cg';f/ / 6Lsfk'/ nfu'cf}ifwsf] 6«flGh6 km/f/ 5g\ . of] cjlwdf k|x/Ln]
6fpsf] 7f]s]/ yfkfsf] xTof u/]sf] nfu'cf}ifw sf/f]af/ d'2fdf pgLx¿ KjfOG6 ag]sf];'/IffsdL{ atfpF5g\ . # bzdnj *# lsnf]u|fd r/]z ,
cg';Gwfgsf qmddf v'n]sf]5 . o;cl3 kqmfp k/]/5'6]sf lyP . v'nf l;dfgfsf]kmfObf p7fpFb} rf/lsnf]Ps ;o u|fd ufFhf,
pgLx¿ b'j} nfu'cf}ifw k|of]ustf{ nfu'cf}ifwsf sf/0f ePsf nfu'cf}ifw ef/taf6 lelqg] u/s ] f] Ps xhf/Ps ;o %@ 6\ofAn]6
/x]sf k|x/Lsf] egfO 5 . oL b'O{ 36gf kl5Nnf pbfx/0f x'g \ . k|x/L lg/LIfs lji6n]atfP . ufFhf, w|'j la;L÷gofF klqsf
ut ;f]daf/ a;kfs{sf] Ps k|bz
] sf] c:yfoL /fhwfgL wgu9L r/z ] eg]kxf8L lhNnfaf6 cfpg]
gfO6«f]e]6 tyf b'O{ ;o ^! u|fd
a|fpg ;'u/ a/fdb ePsf] k|x/Lsf] c5fd, !% h]7
arfpg g;lsPkl5 kfFr} kl/jf/ ;d:ofdf
k/]s
f]j8fWoIf tyf kLl8t eQmaxfb'/ kLl8tnfO{ Ps
xf]6]ndf wgu9L tf/fgu/sf o'jf nfu'cf}ifwsf] …6f« lGh6 KjfOG6Ú ag]sf] u/s
] f] atfOG5 .
cfbz{ e§sf]zj km]nf k¥of] . 5 . nfu'cf}ifwsf sf/0f ePsf 36gf, k|b]z /fhwfgLg} nfu'cf}ifw
tYof+s 5 . o:t}nfu'cf}ifwsf
¿kdf k|of]u ul/g]#% xhf/tLg 9sf/L ufpFkflnsf–$ anftfsf
a'9fn]atfP .
emf/kft kf]Ng af/Ldf nufPsf] cfuf] jif{sf]tna M
nfu'cf}ifwsf] …cf]e/ 8f]hÚ ePsf k|x/Ln] kqmfp u/s ] f] sf/fa] f/L tyf sf/f]af/sf] 6«flGh6 KjfOG6
sf/0f e§sf] d[To' ePsf] k|f/lDes k|of]ustf{ ;+Vof / a/fdb nfu'cf}ifwsf] ePsf] eGb} ;/f]sf/jfnfn]
;o @) 6\ofAn]6 6«df8f]n, b'O{ ;o
$) 6\ofAn]6 km]/fug /cf7 ;o
cfunfuLkLl8tn]/fxt kfPsf 5g\ . k|d'v
lhNnf clwsf/L;lxtsf] 6f]nL ufpFd} k'u]/
xfjfn] 3/sf] w'/Ldf k'¥ofPkl5 cfunfuL
ePsf] lyof] .
cWoIf a'9f
cg';Gwfgsf qmddf b]lvPsf] kl/0ffdn]o;sf]k'li6 u5{ . o;nfO{ lgoGq0f ug]{tkm{ nfUg &* 6\ofAn]6 :kf:df]k|S;f]eg a/fdb /fxt ljt/0f u/]sf] xf] . Ifltsf] cj:yf cjnf]sg tyf kLl8t k/jf/nfO{ /fxt ljt/0f
lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . k|b]z
5 . oBlk, zjsf]kf]:6df6{d sf/fa] f/L / ;f+;b k"0ff{ hf]zLn];of}Fo'jfx¿
ul/Psf] k|x/L lg/LIfs lji6n] pgLx¿sf nflu d+unaf/klxnf]r/0fdf /fxt ljt/0f ug{ anftf k'u]s f k|d'v ug{ cfof]lht ;df/f]xdf ufpFkflnsf
cWoIf wgaxfb'/a'9fn]kLl8t
hfgsf/L lbP . ut jif{ k|x/Ln] rfdn, bfn, t]n, g'g, lrp/f /cfjZos lhNnf clwsf/L ef]h/fh >]i7, d+un;]g
l/kf]6{ eg]cfpg afFsL 5 . k|of]u stf{ a9\b} nfu'cf}ifwsf] s'ntdf km:g' nfu'cf}ifw sf/f]af/ / k|of]udf efF8fjt{g tyf lqkfn lbOPsf]lyof] . Ps gu/kflnsfsf k|d'v kbdaxfb'/ af]x/f, kl/jf/nfO{ cfkm\gf] Psjif{sf]
36gfdf k|x/Ln] e§;Fu} k|x/L klg nfu'cf}ifw ;a}sf nflu lrGtfsf]ljifo ;+nUg Ps ;o cf7hgfnfO{ kqmfp nfv ^# xhf/b'O{ ;o !) ?k}o fF gub klg 9sf/L ufpFkflnsfsf cWoIf wgaxfb'/ kfl/>lds tLg nfv ^) xhf/?k}o fF
xf]6]ndf a;]sf pgsf b'O{hgf k|of]ustf{ / sf/f]af/L b'j} a9]sf] ePsf]atfOg\ . u/]sf] lyof] . ljt/0f ul/Psf]5 . a'9f, k|x/L gfoj pk/LIfs hgsaxfb'/zfxL ;xof]u ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ .
!) h]7 ;fFem cfunfuL x'Fbf $ gDa/ / g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf pgn] sd{rf/L / cGo
j8fsf j8fWoIf eQmaxfb'/a'9f;lxt c5fdsf dGqL w|'js'df/zfxL;lxtsf] hgk|ltlglwaf6 ;xof]usf nflu tLg
kfFrj6f dfq}bdsn
3/df /x]sf] cGgkft, n'ufsk8f, b}jLk|sf]k p2f/ ;ldltsf] %) xhf/ /
aemfª÷ aemfªsf]Ps ufpFdf cfof]hgf ;'grfFbL /kz'kIfL hn]/ ;vfk eP klg 9sf/Lsf ljleGg ahf/af6 ;+sng u/LPsf] tyf anaxfb'/ s'Fj/n] k|b]z /
;'? ePsf]@$ jif{kl5 lah'nL an]kl5 pgLx¿ clxn]ufpFn]sf]3/df vfgf vfg] @& xhf/b'O{ ;o tyf cGo JolQmn]lbPsf] s]Gb| ;/sf/;Fu ;dGjo u/]/
:yfgLo afl;Gbf v';L ePsf 5g\ . lhNnfsf] / ;xsf/Lsf] ejgdf z/0f lnP/ a:b} ^ xhf/?k}ofF /vfB ;fdu|L;lxt efF8fjt{g kLl8tnfO{ k'gjf{;sf]kxn ug]{
ynf/f ufpFkflnsf–( ckmnfdf %@ lsnf]jf6 cfPsf 5g\ . cfunfuLaf6 s'g}klg lrh tyf n'ufsk8f /x]sf 5g\ . k|lta4tf hgfP .
df]xg lji6÷gofF klqsf egfO 5 . cfunfuLaf6 x'g] Iflt Go"gLs/0f ug{ h8f/L uf8 n3' hnljB't\ cfof]hgf @$
s~rgk'/, !% h]7 :yfgLo txsf] tof/L :yfgLo /fdl;+x rf}w/Ln] atfP . jif{kl5 ;DkGGf ePsf]xf] .
bdsn clgjfo{ )%@ ;fndf ;'? ePsf]cfof]hgf
s~rgk'/sf]tfkqmd ;fnfvfnf $@ l8u|L
;]lN;o; 5 . udL{ a9\g]/36\g]qmd hf/L 5 .
rsf]{ udL{ / xfjfx'/Lsf] df};d;Fu} s~rgk'/df
cfunfuLsf]hf]lvd a9]sf]5 . lhNnfsf
:yfgLo ;/sf/;~rfng P]g )&$ /ljkt\
hf]lvd Go"gLs/0f tyf Joj:yfkg P]g )&$ n]klg
k|To]s :yfgLo txdf Pp6f bdsn clgjfo{ x'g'kg]{
ljleGg sf/0fn]lgdf{0f l9nf ePsf]lyof] .
cfof]hgfsf]lgdf{0f sfo{ jiff}{laTbf;d]t sfd
gePkl5 oxfFsf o'jf cDa/lji6 tyf nf]s ]Gb|
wgu9Ldf dgfOof]u0ftGq lbj;
Joj:yf u/]s f]5 . t/, cfkm\gf];'ljwfsf nflu lji6sf]kxndf tLg jif{d}lgdf{0f sfo{ ;DkGg gofF klqsf c+ u sf k| d ' v , sd{ r f/L,
kfFr :yfgLo txdf bdsn gx'Fbf ;'Svfofddf
cfunfuLaf6 x'g]Ifltsf]hf]lvd emg\ a9]sf]5 .
dxFuf] uf8Ldf nfvf}F, s/f]8f}F ah]6 vr{+b} cfPsf
:yfgLo txn]hgtfsf nflu ;'ljwf k'Ug]bdsn
eP/ufpF lemlnldnL ePsf]xf] .
…lah'nL gx'bF f emf]/f,] 6'sL afn]/ lstfa
wgu9L, !% h]7 ;j{ ; fwf/0 fnufot emfF s Ldf
;xefuL lyP . 6« f lkms s~rgk'/df klg dgfOof]
cfunfuLsf] hf]lvd /x]sf] s~rgk'/df k9\Yof},F Ú ynf/f ufpFkflnsf–( sL bLlkgf ;'b"/klZrd k|b]zsf] rf]s rf}/f xfaf6 ;' ? d+unaf/b]lv g} s~rgk'/df u0ftGq lbj;
vl/bdf eg]rf;f]lbPsf 5}g g\ . dgfpg yflnPsf]lyof] . u0ftGq lbj;sf
kfFrj6f dfq bdsn 5g\ . gf}j6f :yfgLo tx s~rgk'/sf] j]bsf]6, s[i0fk'/ gu/kflnsf, lji6n]elgg\, …ca t ufpFdf ljB't\ ag]kl5 c:yfoL /fhwfgL wgu9Ldf ePsf] emfF s Lkl5 cfGtl/s
/x]sf] lhNnfdf hDdf rf/j6f :yfgLo tx;Fu ufpFel/lemlnldnL ePsf]5 . k9\g klg ;lhnf] !@cf}+ u0ftGq lbj; ljleGg dfldnf tyf sfg' g dGqfno cj;/df ;a} ;/sf/L sfof{nodf ;/;kmfO ul/Psf]
a]nf}/L gu/kflnsf / a]n8fF8L ufpFkflnsfn] bdsn lyof] . a'waf/!@cf}F u0ftGq lbj;sf cj;/df
bdsn 5g\ . eLdbQ, dxfsfnL, z'SnfkmfF6f / Joj:yfkg ug{ g;Sbf ;'Svfofddf a9L hf]lvd ePsf]5 . ;f]daf/h8f/Luf8 n3' ljB'ts \ f] sfo{qmd u/L dgfOPsf]5 . kl/; /d f cf}k rfl/s
k'gjf{; gu/kflnsf;Fu dfq bdsn 5 . cGo ufpF ;+ljwfg;ef ;b:o dfgk|;fb vqLn]u/s ] f x'g \ . k|b]z ;/sf/sf] cfof]hgfdf sfo{ q md ul/P sf] lyof] . k|eftkm]/L lgsflnPsf] 5 .
em]Ng'k/s
] f] 5 . r'/] If]q;Fu hf]l8Psf :yfgLo txsf laxfg lhNnf k|zf;g sfof{nob]lv
/gu/kflnsf;Fu bdsn 5}g . cfuf]lgoGq0fsf clwsf+z e"efun];'Svfofddf cfunfuL tyf emG8} 8]9 s/f8] nfutdf ag]sf] h8f/L uf8 u0ftGq lbj;sf cj;/df sfo{qmddf k|b]z k|d'v
nflu kof{Kt ;fwg /hgzlQm gx'Fbf wghgsf]a9L n3'ljB'ta\ f6 ;ft ;o %) 3/w/' L nfeflGjt wgu9L ahf/ If]qdf df]xg/fh dNn klg pkl:yt dx]Gb|gu/ ahf/df k|eftkm]/L lgsflnPsf] xf] .
89]nf]af6 a9L hf]lvd df]Nb}cfPsf 5g\ . k|eftkm]/Ldf lghfdtL sd{rf/L, k|x/L ;z:q k|x/Ln]
Iflt x'g]u/]sf]5 . t/, cfunfuL Go"gLs/0fsf z'SnfkmfF6fsf]bdsnn]oxfFsf tLg ePsf 5g\ . ljB't\ pTkfbg ePkl5 rf}la;}3G6f ;f+:s[lts emfFsL;lxt lyP . ;]gfn]k|b]z k|d'v
nflu :yfgLo txsf]Wofg uPsf]5}g . bdsn lah'nL afNg kfpFbf lgs}v';L nfu]sf]ynf/f k|eftkm]l/ ul/Psf] lyof] . dNnnfO{ ;nfdL lbPsf]lyof] . o'lgkmd{;lxt ljleGg /fhgLlts bn, gful/s
gu/kflnsf / Ps ufpFkflnsfdf ;]jf lbO/x]sf] ;dfhsf cu'jf k|eftkm]/Ldf ;xefuL ePsf lyP .
gx'Fbf /cGo kflnsfaf6 ;dod}bdsn gk'Ubf 5 . z'SnfkmfF6f gu/kflnsfsf k|jQmf hutaxfb'/ ufpFkflnsfsf lbnaxfb'/vqLn]atfP . d' V odGqL lqnf]r g u0ftGq lbj;s} cj;/df k|b]z
cfuf]n] a9L Iflt k'¥ofO/x]sf] :yfgLo atfpF5g\ . ljB't\sf]lgdf{0f sfo{ ;s]/ufpFdf e§, ;efd' v ch' { g axfb' / ;/sf/n] wgu9Ll:yt ;]tL lhNnf ;dGjo ;ldlt s~rgk'/sf k|d'v km}?
l;+xn] j]bsf]6 gu/kflnsf, s[i0fk'/ gu/kflnsf / tfdfªsf]cWoIftfdf ePsf]5nkmndf ;xefuLn]
rfn" cfly{s jif{sf]j}z fv d;fGt;Dddf sl/a nfnemf8L ufpFkflnsfdf cfunfuLsf 36gf eP lah'nL aln;s]kl5 h8f/L uf8 n3' ljB't\ yfkf, k| b ]z ;/s f/s f c~rn c:ktfndf pkrf//t
$) eGbf a9L cfunfuLsf 36gf ePsf]lhNnf cfof]hgf lgdf{0f ;ldltn]ynf/f ufpFkflnsf dGqL, dGqfnosf ;lrj, la/fdLnfO{ kmnkm"n;d]t u0ftGqnfO{ Jofjxfl/s ¿kd}sfof{Gjogdf hf]8
z'SnfkmfF6fsf] bdsn hfg]] u/]sf] atfP . …Ps} lbPsf lyP .
cfkt\sfnLg sfo{ ;~rfng s]Gb|n] hgfPsf]5 . jg, ;dodf km/s–km/s :yfgdf cfunfuL eof] eg] / lhNnfe/Lsf kfx'gfnfO{ lgdGq0ff u/]/ d' V o GofoflwjQmf, ;' / I ff ljt/0f u/]sf] 5 .
h+un tyf 3/, uf]7df cfunfuL eO/xs ] f] s]Gb|sf] cfuf]lgoGq0f ug{ ;d:of x'G5,Úpgn]eg] . ;f+:s[lts sfo{qmd u/]sf] lyof] .