‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ اﺳﺖ‬

‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ از ﻣﻮاد ﻣﺼﺮﻓﻲ و ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻞ و ﺳﺎﺧﺖ ﺧﻮد‬

‫ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﺎ ﻫﻮﻟﻮﮔﺮام ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪراﻟﻜﺘﺮﻳﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻣﺰاﻳﺎي اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد ﻣﺼﺮﻓﻲ‪ /‬ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻠﻲ‬

‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ اﻃﻤﻴﻨﺎن ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ در ﻣﻌﺮض ﺷﺪﻳﺪﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎزرﺳﻲ ﻫﺎ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺪ‬

‫ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻗﻄﻌﺎت درﻳﺎﻓﺘﻲ را در ﺳﻄﺢ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺑﻜﺎر ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺳﻮدﻣﻨﺪي ﺑﺎﻻ ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ در راﺳﺘﺎي ﺑﺮآورده ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻧﻴﺎزﻫﺎي دﻧﻴﺎي رﻗﺎﺑﺘﻲ و اراﺋﻪ ﻛﭙﻲ ﻫﺎي‬

‫ﻗﺎﺑﻞ اﻃﻤﻴﻨﺎن‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ در زﻣﺎن ﻧﻴﺎز ﺷﻤﺎ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻲ و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺮدﻳﺪه اﻧﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻠﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﻃﺮاﺣﻲ ﮔﺮدﻳﺪه اﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻣﺪت زﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧﻲ و‬

‫ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺛﺎﺑﺖ و ﻳﻜﺴﺎن اراﺋﻪ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻣﺎﻫﻴﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ ‪ :‬ﻗﻄﻌﺎت اﺻﻠﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﻃﺮاﺣﻲ ﮔﺮدﻳﺪه اﻧﺪ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ و ﺗﻤﺎﻣﻲ‬

‫ﺑﺨﺸﻬﺎي آن را درﺷﺮاﻳﻂ ﻛﺎري ﻋﺎري از ﻣﺸﻜﻞ ﻧﮕﺎه دارﻧﺪ‪ .‬ﻛﺎﻫﺶ اﺳﺘﻬﻼك ﻣﺎﺷﻴﻦ آﻻت ﺑﻪ دﻟﻴﻞ داﻧﺶ‬

‫دﻗﻴﻖ و ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ از وﻳﮋﮔﻲ ﻫﺎي دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ در واﻗﻊ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪه ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮاﻗﺒﺘﻲ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺗﻮازن ﻣﺎﺷﻴﻨﻲ ‪ :‬از ﺑﺪو ﻛﺎر ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎت ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ و ﻣﺎﺷﻴﻦ آﻻت آن ﺑﺮاي ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ‬

‫زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﻳﻚ ﻣﺎﺷﻴﻦ )دﺳﺘﮕﺎه( ﺟﺪﻳﺪ را ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ‪ ،‬اﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻳﻚ ﺗﻮﻧﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻪ‬

‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي آن ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻴﺰ ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﻄﻌﺎت و ﻣﻮاد ﻣﺼﺮﻓﻲ اﺻﻠﻲ‬

‫ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ در ﻛﻨﺎر دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﻛﭙﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻛﺎر ﺑﻬﻴﻨﻪ و ﻣﻄﻠﻮﺑﻲ را ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺰاﻳﺎي ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي اﺻﻠﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ :‬در ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ از ﻣﻮاد ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻓﻮق اﻟﻌـﺎده ﺧـﻮب و از ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫـﺎي ﻛـﺎﻣﻼً‬

‫ﻛﻨﺘﺮل ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﮔﺮدد ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﻛﭙﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻃـﻮر ﻣﺴـﺘﻤﺮ و ﻣـﺪاوم‬

‫ﺗﺼﺎوﻳﺮي واﺿﺢ‪ ،‬ﺷﻔﺎف و ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺧﻮب را اراﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺰﻳﺖ ﻣﺎﻟﻲ‪ :‬ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﺎ ارزش و ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻲ ﮔﺮدﻧـﺪ‬

‫ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻘﺪار ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ از آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﺼﺮف ﺑﺮﺳﺪ و دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺮاي اداﻣﻪ ﻛﺎر و ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﺎدر ﺳﺎزﻧﺪ‪ .‬اﻳﻦ اﻣﺮ‬

‫ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻲ اداﻣﻪ ﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺗﻮﻧﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫درﻃﺮاﺣﻲ ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺮاﻗﺒـﺖ از ﻣﺤـﻴﻂ‬

‫زﻳﺴﺖ از ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎي ﭘﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻳﺎ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎي داراي ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎي ﺑﺮﺟﺴـﺘﻪ اﺳـﺘﻔﺎده ﻣـﻲ ﻛﻨـﻴﻢ و‬

‫ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺑﺎزﻳﺎﻓﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ را اﻋﻼم ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ ﺑـﻪ ﻣﻨﻈـﻮر ﺑﻬﺒـﻮد‬

‫ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎر‪ ،‬ذرات ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻀﺮ و ﻣﻴﺰان ازن ﻧﻴﺰﻛﺎﻫﺶ داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﺸﺮي‪ :‬ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي اﺻﻞ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﺸﺮي اﺳﺖ‪ .‬ﻗﺒﻞ از ﺗﺎﺋﻴـﺪ و ارﺳـﺎل ﺗﻮﻧﺮﻫـﺎ ﺑـﺮاي‬

‫ﻓﺮوش‪ ،‬ﻣﺎ آﻧﻬﺎ را آزﻣﺎﻳﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺷﺪﻳﺪﺗﺮﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺳﻼﻣﺘﻲ را دارا‬

‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﮕﺮاﻧﻲ ﺑﻜﺎرﮔﻴﺮي و اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻮﻧﺮﻫﺎ را از ﻣﻴﺎن ﻣﻲ ﺑﺮد‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ در ﺳﻄﺢ ﻣﻄﻠﻮب ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ از ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ و ﺗﻜﻨﺴﻴﻦ ﻫﺎي ﻣﺠﺎز ﺷﺮﻛﺖ‬

‫ﺑﺪراﻟﻜﺘﺮﻳﻚ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻴﻬﺎي ﻣﺠﺎز آن ﺑﻬﺮه ﺟﻮﺋﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬

‫از ﺣﺴﻦ اﻧﺘﺨﺎب و ﺧﺮﻳﺪ دﺳﺘﮕﺎه دﻳﺠﻴﺘـﺎل ﺗﻮﺷـﻴﺒﺎ ﻣـﺪل ‪ e-STUDIO166/206‬ﻣﺘﺸـﻜﺮﻳﻢ ‪ .‬اﻳـﻦ‬

‫دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻛﺎرﺑﺮان دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه ﻣﻮارد ذﻳﻞ را ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻲ دﻫﺪ‪:‬‬

‫• ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه دﻳﺠﻴﺘﺎل ‪e-STUDIO166/206‬‬

‫• ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ‬

‫• ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺑﺎزرﺳﻲ و روش ﻧﮕﻬﺪاري دﺳﺘﮕﺎه دﻳﺠﻴﺘﺎل ‪e-STUDIO166/206‬‬

‫• ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺑﺮﻃﺮف ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ دﺳﺘﮕﺎه و ﻣﺸﻜﻼت دﺳﺘﮕﺎه ﻫﻨﮕﺎم ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ‬

‫ﻗﺒﻞ از اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ را ﺑـﺎ دﻗـﺖ ﺑﺨﻮاﻧﻴـﺪ‪ .‬ﺑـﻪ ﻣﻨﻈـﻮر ﻛﺴـﺐ‬

‫اﻃﻤﻴﻨﺎن از اﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﻮاره ﻛﭙﻲ ﻫﺎي ﺗﻤﻴﺰ و ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺎ اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲ ﺷـﻮد و ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ ﺑـﻪ ﻣﻨﻈـﻮر‬

‫ﻧﮕﻬﺪاري دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد در ﺷﺮاﻳﻂ ﻛﺎري ﻣﻄﻠﻮب‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤـﺎ را ﻫﻤﻴﺸـﻪ ﻫﻤـﺮاه دﺳـﺘﮕﺎه‬

‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺗﺎ در ﺻﻮرت ﺑﺮوز اﺷﻜﺎل ﺑﻪ آن ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻳﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ ﺑﺮاي ﻛﺴﺐ اﻃﻤﻴﻨﺎن از اﺳﺘﻔﺎده ﺻﺤﻴﺢ و اﻳﻤﻦ دﺳﺘﮕﺎه دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﻣﺪل‬

‫‪ e-STUDIO166/206‬ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﻫﺎي اﻳﻤﻨﻲ را ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻪ درﺟﻪ ﻫﺸﺪاري ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﺗﻮﺻﻴﻒ‬

‫ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬

‫اﺧﻄﺎر ‪ :‬ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ وﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﻟﻘﻮه وﺧﻄﺮﻧﺎك وﺟﻮد داردﻛﻪ در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺟﺘﻨﺎب‬

‫ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺘﻦ‪،‬ﺧﺮاﺑﻲ ﻳﺎ ﺻﺪﻣﻪ ﺟﺪي ﮔﺮدد‪.‬‬

‫اﺣﺘﻴﺎط ‪ :‬ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ وﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﻟﻘﻮه وﺧﻄﺮﻧﺎك وﺟﻮد داردﻛﻪ در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺟﺘﻨﺎب‬

‫ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ آﺳﻴﺐ ﺑﻪ ﺑﺨﺸﻲ از ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻳﺎاﺷﻴﺎء اﻃﺮاف ﻳﺎ از دﺳﺖ رﻓﺘﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﮔﺮدد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻴﻮه اي را در ﭘﻴﺶ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﺎ از اﻧﺠﺎم ﻛـﺎر ﻣﻄﻠـﻮب ﺗﻮﺳـﻂ‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﭼﻨﺪ ﻣﻨﻈﻮره دﻳﺠﻴﺘﺎل و اﻧﺠﺎم ﻛﭙﻲ ﺑﺪون ﻣﺸﻜﻞ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫وﻳﮋﮔﻴﻬﺎي ﻣﺪل ‪e-STUDIO166/206‬‬

‫‪ e-STUDIO166/206‬ﻳﻚ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ ﺳﻴﺎه و ﺳﻔﻴﺪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻀﺎي ﻛﻤﻲ اﺷﻐﺎل ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺳﺮﻋﺖ ﻛﭙﻲ ‪ 16 e-STUDIO166‬ﻛﭙﻲ در دﻗﻴﻘﻪ ) ‪ ( A4‬و ‪ 20 e-STUDIO206‬ﻛﭙﻲ در دﻗﻴﻘﻪ ) ‪( A4‬‬

‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﺮ دو دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﭘﺮﻳﻨﺖ را از ﻃﺮﻳﻖ اﺗﺼﺎل ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺑﻪ ﺻـﻮرت اﺳـﺘﺎﻧﺪارد‬

‫اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫• ﺳﻴﻨﻲ درﻳﺎﻓﺘﻲ ﻛﭙﻲ در ﻓﻀﺎي داﺧﻠﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻌﺒﻴﻪ ﺷﺪه و در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻓﻀﺎي ﺑﺴﻴﺎر ﻛﻤـﻲ اﺷـﻐﺎل‬

‫ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫• وزن دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺪود ‪ 31/8‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫• ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻛﺎرﺑﺮي ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺰرﮔﺘﺮ ارﺗﻘﺎء ﭘﻴﺪا ﻛﺮده اﺳﺖ‪.‬‬

‫• ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ از اﻧﺪازه ‪ A3‬ﺗﺎ ‪ A5-R‬ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫• ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﺑﻴﻦ ‪ 25‬ﺗﺎ ‪ 200‬درﺻﺪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫• ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻴﺮﮔﻲ ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﻄﻮرﺧﻮدﻛﺎر ﻣﻴﺰان ﻏﻠﻈﺖ ﺳﻨﺪ را ﺗﺸﺨﻴﺺ داده و ﺑﻬﺘـﺮﻳﻦ ﺣﺎﻟـﺖ‬

‫ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫• ‪ Bypass‬ﺑﻪ ﺻﻮرت اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬اﻣﻜﺎن ﺗﻬﻴـﻪ ﻛﭙﻲ از ﺳﻨﺪﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎ اﻧـﻮاع ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﻣﺎﻧﻨـﺪ ﻛﺎﻏـﺬﻫﺎي‬

‫ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺴﻲ را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲ ﺳﺎزد‪.‬‬

‫• اﺳﻜﻦ اﺳﻨﺎد ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﺮم اﻓﺰار ‪ TWAIN driver‬ﺑﻌﻨﻮان ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺧﺘﻴﺎري‪:‬‬

‫• ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ زﻣﺎن ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد‬

‫• وﺟﻮد ‪ PFU‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻛﺎﺳﺖ اﺿﺎﻓﻲ‬

‫• ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺳﻮرت اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺣﺎﻓﻈﻪ اﺿﺎﻓﻲ‬

‫ﻃﺮاﺣﻲ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺎ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ اﻧﺮژي ‪:‬‬

‫• ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺎزﻳﺎﻓﺖ ‪ 100‬درﺻﺪ ﺗﻮﻧﺮ و در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﺪم ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﻮﻧﺮ ﻣﺎزاد‬

‫• زﻣﺎن ﮔﺮم ﺷﺪن ﻛﻮﺗﺎه در ﺣﺪود ‪ 25‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ) در دﻣﺎي ‪ 20‬درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮاد ﻳـﺎ دﻣـﺎي ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﺑـﺮ‬

‫ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي(‬

‫• ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ اﻧﺮژي ﺑﺨﺎﻃﺮ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺎﻫﺶ درﺟـﻪ ﺣـﺮارت ﻓﻴﻮزﻳﻨـﮓ در ﻣـﻮاﻗﻌﻲ ﻛـﻪ‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫• ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﺑﻪ ﺣﺪاﻗﻞ ﻣﻤﻜﻦ در ﻣﻮاﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﻲ ﺗﺮي دﺳـﺘﮕﺎه ﻏﻴـﺮ‬

‫ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫اﺣﺘﻴﺎط‬

‫‪ .1‬ﻧﺼﺐ ‪:‬‬

‫‪ .1‬دﺳﺘﮕﺎه ‪ e-STUDIO166/206‬ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪراﻟﻜﺘﺮﻳﻚ و ﻳﺎ ﻳﻜﻲ از ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪﮔﻴﻬﺎي‬

‫ﻣﺠﺎز آن ﻧﺼﺐ و راه اﻧﺪازي ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺑﺮاي رﺳﻴﺪن ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺎﻳﺪ از ﻳﻚ رﺷﺘﻪ ﺑﺮق اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻣﺘﻨﺎوب ) ‪ ( AC‬ﺑﺎ ﺷﺮاﻳﻂ زﻳـﺮ‬

‫ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮد‪.‬‬

‫• ‪220-240 VAC, 50/60Hz ,1.4 kW‬‬

‫• اﺳﺘﻔﺎده از ﻳﻚ ﺧﻂ ﺑﺮق ﻣﺸﺘﺮك ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ اﺛﺮ ﻧـﺎﻣﻄﻠﻮب‬

‫ﺑﺮروي ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻛﭙﻲ ﺑﮕﺬارد‪.‬‬

‫• ﻫﻤﻴﺸﻪ دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﻪ ﭘﺮﻳﺰي ﻛﻪ داراي اﺗﺼﺎل زﻣﻴﻦ اﺳﺖ ارﺗﺒﺎط دﻫﻴﺪ‪ .‬ﻫﺮﮔﺰ زﻣﻴﻦ دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﻪ ﻟﻮﻟـﻪ‬

‫ﮔﺎز‪،‬ﻟﻮﻟﻪ آب و ﻳﺎ ﻫﻴﭻ وﺳﻴﻠﻪ دﻳﮕﺮي ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ . 3‬وﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮ روي ﺑﺎزدﻫﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ اﺛﺮ ﻧﺎﻣﻄﻠﻮب ﺑﮕﺬارد‪.‬ﺑﺮاي ﺟﻠـﻮﮔﻴﺮي‬

‫از اﻳﻦ وﺿﻌﻴﺖ دﺳﺘﮕﺎه را دور از ﺷﺮاﻳﻂ زﻳﺮ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫‪ -‬دور از ﭘﻨﺠﺮه ﻳﺎ ﻧﻮر ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺧﻮرﺷﻴﺪ‬

‫‪ -‬دور از ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺷﺪﻳﺪ ﺣﺮارﺗﻲ‬

‫‪ -‬دور از ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬

‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﺧﺎرج ﻛﺮدن ازن ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﻣﺤﻴﻂ اﻃﺮاف دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺮاﻳﻂ زﻳﺮ را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫‪ -‬درﺟﻪ ﺣﺮارت ‪ :‬ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪ 10‬ﺗﺎ ‪ 30‬درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮاد‬

‫‪ -‬رﻃﻮﺑﺖ ‪ :‬ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪ 20‬ﺗﺎ ‪ 85‬درﺻﺪ ‪RH‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻛﺎرﻛﺮد ﻣﻄﻠﻮب دﺳﺘﮕﺎه ﺳﻤﺖ راﺳﺖ آن ﺑﺎﻳـﺪ ﺣـﺪاﻗﻞ ‪ 80cm‬وﺳـﻤﺖ‬

‫ﭼﭗ ‪ 10 cm‬و ﭘﺸﺖ آن ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 10cm‬از دﻳﻮار و اﺷﻴﺎء ﻓﺎﺻﻠﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬اﺣﺘﻴﺎط ﻛﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺑﻪ آراﻣﻲ و ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﺎر ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫• ﺑﺮروي ﻛﺎﺳﺖ ﻛﺎﻏﺬ ﻳﺎ ﺳﻴﻨﻲ ﺳﻨﺪ ﺷﻴﺌﻲ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫• ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺮق دﺳﺘﮕﺎه را ﻟﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ و ﺑﻴﻦ دو ﺷﻴﺊ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﻴﺪ‪ ،‬در ﻏﻴﺮ اﻳﻨﺼﻮرت ﻳﻚ ﺳـﺎﻧﺤﻪ‬

‫ﻳﺎ ﺻﺪﻣﻪ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ رخ ﺧﻮاﻫﺪ داد‪.‬‬

‫• ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻫﻴﭻ ﺗﻜﻪ ﻓﻠﺰي ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻨﮕﻨﻪ ﻳﺎ ﮔﻴﺮه ﻛﺎﻏﺬ درون دﺳﺘﮕﺎه ﻧﻴﺎﻓﺘﺪ‪.‬‬

‫• ﻫﻴﭽﮕﺎه ﺧﻮد اﻗﺪام ﺑﻪ ﺑﺎز ﻛﺮدن ﻳﺎ ﺳﺮوﻳﺲ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻛﺎر ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻄﺮ ﻳـﺎ ﺑـﺪ‬

‫ﻋﻤﻞ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺮك ﻣﺤﻞ ﻛﺎر ﻳﺎ ﻗﻄﻊ ﺑﺮق دﺳﺘﮕﺎه را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ ‪.‬‬

‫اﺣﺘﻴﺎط ‪ :‬زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه را ﺧﺎﻣﻮش ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛـﺎر را ﺗﻨﻬـﺎ ﺑﻌـﺪ از ﺗﻮﻗـﻒ ﻛﺎﻣـﻞ‬

‫دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫• ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻣﺪت زﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧﻲ از دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺮق دﺳﺘﮕﺎه را از ﭘﺮﻳـﺰ ﺟـﺪا‬

‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫در ﻣﻮارد زﻳﺮ ﺳﺮﻳﻌﺎً دﺳﺘﮕﺎه را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ و ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪر اﻟﻜﺘﺮﻳﻚ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﻣﺠﺎز ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻤﺎس‬

‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ‪:‬‬

‫• اﮔﺮ از دﺳﺘﮕﺎه ﺻﺪاي ﻏﻴﺮ ﻋﺎدي ﺷﻨﻴﺪه ﺷﺪ‪.‬‬

‫• اﮔﺮ درﺟﻪ ﺣﺮارت اﻃﺮاف دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﻣﻌﻤﻮل ﮔﺮم ﺷﺪ‪.‬‬

‫• اﮔﺮ ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ از دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺮاب ﺷﺪ ﻳﺎ از آن ﺟﺪا ﺷﺪ‪.‬‬

‫• اﮔﺮ دﺳﺘﮕﺎه در ﻣﻌﺮض ﺑﺎران ﻳﺎ ﻣﺎﻳﻊ دﻳﮕﺮي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد از ﻣﻮاد ﻣﺼﺮﻓﻲ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ﺑﺮاي ﺑﺪﺳﺖ آوردن ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

‫ﻛﭙﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ درون دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻛﺮده آن را ﺧﺎﻣﻮش ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﺟـﺐ ﻋـﺪم ﻛـﺎرﻛﺮدن‬

‫درﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺲ از روﺷﻦ ﺷﺪن ﻣﺠﺪد ﺷﻮد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1‬ﻗﺒﻞ از ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ‬

‫اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﻗﺒﻞ از اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه را ﻣﻲ دﻫﺪ‪ ،‬از ﻗﺒﻴﻞ ﭼﮕـﻮﻧﮕﻲ روﺷـﻦ‬

‫ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮدن ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪ .1‬ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﻗﺴﻤﺖ راﺳﺖ و ﺟﻠﻮ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﻗﺴﻤﺖ داﺧﻞ‪ /‬ﻗﺴﻤﺖ ﭼﭗ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺧﺘﻴﺎري‬

‫ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪ .2‬روﺷﻦ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬

‫روﺷﻦ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق‬

‫‪ .3‬ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ‬

‫اﻧﻮاع ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺎﺳﺖ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧﺪازه ﻫﺎي ﻛﺎﻏﺬ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1-1‬ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺑﺨﺸﻬﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮ و راﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ )‪: ( KA-1640PC‬‬

‫ﺳﻨﺪ را ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ و ﭘﺲ از ﺑﺴﺘﻦ درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ را ﺷﺮوع ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد) اﺧﺘﻴﺎري ‪: ( MR-2017‬‬

‫ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻳﻜﺮو را ﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺑﺮ روي ﺷﻴﺸﻪ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻲ دﻫﺪ ﺗﺎ از آﻧﻬـﺎ ﻛﭙـﻲ ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬

‫ﺷﻮد ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺟﻌﺒﻪ ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ راﻫﻨﻤﺎ ) ﭘﺸﺖ دﺳﺘﮕﺎه ( ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﻧﮕﻬﺪاري ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬درﭘﻮش ﻛﻨﺎري دﺳﺘﮕﺎه‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ ﺑﺮ روي ﻛﺎﻏﺬﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﺧﺎص ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ رﺳـﻢ اﺳـﺘﻔﺎده‬

‫ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .6‬درﭘﻮش ﻛﺎﺳﺖ ﻛﺎﻏﺬ ) ﺑﺮاي ‪ ) PFU‬اﺧﺘﻴﺎري((‬

‫‪ .7‬ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪ .8‬ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ ) اﺧﺘﻴﺎري‪:( MY-1027‬‬

‫ﺑﺮاي اﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮدن ﻳﻚ ﻛﺎﺳﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪ 250‬ﺑﺮگ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬

‫‪ .9‬ﻛﺎﺳﺖ ‪:‬‬

‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪ 250‬ﺑﺮگ ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬

‫‪ .10‬درﭘﻮش ﺟﻠﻮ ‪:‬‬

‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ اﻳﻦ درﭘﻮش را ﺑﺎز ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻗﺴﻤﺖ ﭼﭗ ‪ /‬ﻗﺴﻤﺖ داﺧﻠﻲ‬

‫‪ .1‬ﺷﻴﺸﻪ ﺳﻨﺪ ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ از اﺟﺴﺎم ﺳﻪ ﺑﻌﺪي‪،‬اﺳﻨﺎد ﻛﺘﺎﺑﻲ و ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﺧﺎص ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺎﻏـﺬ ﺗﺮﻧﺴـﭙﺮﻧﺖ ﻳـﺎ‬

‫ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ و ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ آﻧﻬﺎ را روي ﺷﻴﺸﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬از ﻗﺮار دادن اﺷﻴﺎء ﺑﺎ وزن ﺑﻴﺶ از ‪ 4‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ ﺧﻮدداري ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ ‪:‬‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮاي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ‪ ،‬وارد ﻛﺮدن ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ و ﻳﺎ دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‬

‫‪ .3‬ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ‬

‫‪ .4‬ﻛﻠﻴﺪ ﭘﺎور ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي روﺷﻦ وﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻛﺎﻏﺬ ﺧﺮوﺟﻲ ‪:‬‬

‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از اﻓﺘﺎدن ﻛﺎﻏﺬ ﺧﺎرج ﺷﺪه از دﺳﺘﮕﺎه زﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﺑﺰرگ ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪A3,B4‬‬

‫‪ .6‬ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل ورودي ﺑﺮق ‪: AC-IN‬‬

‫اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺑﺮق ‪ 220‬وﻟﺖ‬

‫‪ .7‬ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل )‪: USB(4-PIN‬‬

‫اﻳﺠﺎد اﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ دﺳﺘﮕﺎه و ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺗﺠﺎري ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺎزار‬

‫ﺗﻮﺟﻪ‬

‫• از ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB 2.0‬ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ )ﺳﺮﻋﺖ اﻧﺘﻘﺎل ‪ 480‬ﻣﮕﺎﺑﻴﺖ در ﻫﺮ ﺛﺎﻧﻴﻪ( اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫• دﺳﺘﮕﺎه را ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ از ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺑﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ وﺻـﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴـﺪ‪ ،‬در ﺻـﻮرت اﺗﺼـﺎل از‬

‫ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺎب ‪ USB‬ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ اﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﺮار ﻧﺸﻮد‪.‬‬

‫‪ .8‬ﺳﻴﻨﻲ درﻳﺎﻓﺘﻲ‬

‫‪ .9‬ﻓﻀﺎي اﺳﻜﻦ ‪:‬‬

‫اﺳﻨﺎدي ﻛﻪ از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ اﺳﻜﻦ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ .10‬ﻣﻘﻴﺎس ﺳﻨﺪ ‪ :‬ﺑﺮاي ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪن اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد‬

‫‪ .11‬ﺻﻔﺤﻪ درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺧﺘﻴﺎري دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺧﺘﻴﺎري زﻳﺮ ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎﺑﻞ دﺳﺘﺮس ﻣﻲ ﺑﺎﺷـﺪ‪ .‬ﺑـﺮاي اﻃﻼﻋـﺎت ﺑﻴﺸـﺘﺮ ﺑـﺎ ﺷـﺮﻛﺖ‬

‫ﺑﺪراﻟﻜﺘﺮﻳﻚ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﻣﺠﺎز ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ‪Automatic Document Feeder MR-2017‬‬

‫‪ .2‬ﺣﺎﻓﻈﻪ اﺿﺎﻓﻲ ‪Expation Memory GC-1240‬‬

‫‪ .3‬ﻛﺎﺳﺖ اﺿﺎﻓﻲ ‪Paper Feed Unit MY-1027‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ ﺳﻮرت)‪: (sort‬‬

‫ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم ﻋﻤﻠﻴﺎت دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﻛﭙﻲ ﻫﺎ‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد)‪ (MR-2017‬اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬

‫ﺣﺎﻓﻈﻪ اﺿﺎﻓﻲ)‪ (GC-1240‬ﺑﺮروي دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ ‪ :‬ﺑﺮاي اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬي ﻛﻪ ﺑﺮروي ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻻﻣﭗ اﻃﻼﻋﺎت)‪ : (data‬اﻳﻦ ﻻﻣﭗ زﻣﺎﻧﻲ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ زدن ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ اﻃﻼﻋـﺎﺗﻲ از ﻃﺮﻳـﻖ‬

‫ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺑﺮاي ﭘﺮﻳﻨﺖ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﭘﻴﻐﺎم)‪ : (message‬ﻫﺮ ﻳﻚ از ﭘﻨﺞ ﻻﻣﭗ وﺿﻌﻴﺖ ﻓﻌﻠﻲ دﺳﺘﮕﺎه را ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲ دﻫﻨﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪﻫﺎ‪/‬ﻻﻣﭗ زوم)‪ : (zoom‬ﺑﺮاي ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻴﺰان ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .6‬ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ : LED‬ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ‪.‬‬

‫‪ .7‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﻴﻦ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻳﺎ ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ‪ :‬ﻋﺪد ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﺷﺪه ﺑﺮروي ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪LED‬‬

‫ﺑﻴﻦ ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ و ﻣﻴﺰان ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﻻﻣﭗ ﻛﻨﺎر ‪ %‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﺪ روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .8‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ وﻗﻔﻪ ﻛﺎري)‪ : (interrupt‬ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد ﺗﻮﻗﻒ ﻛﺎر در ﺣﺎل اﺟﺮا و اﻧﺠﺎم ﻛﺎر دﻳﮕﺮ‬

‫‪ .9‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق)‪:(energy saver‬اﻳﻦ ﻛﻠﻴﺪ زﻣﺎﻧﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ذﺧﻴﺮه ﺳﺎزي اﻧﺮژي وارد ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﻣﺎداﻣﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎﺷـﺪ ﻻﻣـﭗ‬

‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آن روﺷﻦ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .10‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ ﭘﺎك ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت)‪ : (function clear‬ﺑﺮاي ﭘﺎك ﻛﺮدن ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه‬

‫‪ .11‬ﻛﻠﻴﺪ ﭘﺎك ﻛﻨﻨﺪه‪/‬ﺗﻮﻗﻒ)‪ : (clear/stop‬ﺑﺮاي ﺗﻮﻗﻒ و ﺑﺎزﮔﺮداﻧﺪن ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﺑﻪ ‪1‬‬

‫‪ .12‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭗ ﺷﺮوع)‪ : (start‬ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم ﺷﺮوع ﻛﭙﻲ‪ .‬ﻛﭙﻲ زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ اﻳـﻦ‬

‫ﻻﻣﭗ روﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .13‬ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻲ ‪ :‬ﺑﺮاي وارد ﻛﺮدن ﻫﺮ ﻋﺪدي از ﻗﺒﻴﻞ ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .14‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﻧﻮع ﺳﻨﺪ ‪ :‬ﺑﺮاي اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ از ﻳﻚ ﺳﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ .15‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ ‪ :‬ﺑﺮاي ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ‪.‬‬

‫‪ .16‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ درون ﻗﺴﻤﺘﻲ از دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻛﻨﺪ ‪ ،‬ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آن ﻗﺴﻤﺖ‬

‫ﺷﺮوع ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ زدن ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .17‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﻛﺎﺳﺖ)‪ : (drawer‬ﺑﺮاي اﻧﺘﺨﺎب ﻳﻚ ﻛﺎﺳﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ‪.‬‬

‫ﻻﻣﭗ ﻛﺎﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ ﻛﺎﺳـﺖ ﻣﺮﺑﻮﻃـﻪ ﺧـﺎﻟﻲ از‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪.18‬ﻻﻣﭗ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺳﻨﺪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ اﺳﻨﺎد را ﺑﺮ روي ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد) اﺧﺘﻴﺎري ( ﻗﺮار ﻣـﻲ دﻫﻴـﺪ‬

‫روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻزم ﺑﺎﺷﺪ ﺳﻨﺪ را روي ﺷﻴﺸﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ اﻳﻦ ﻻﻣﭗ ﭼﺸـﻤﻚ ﻣـﻲ زﻧـﺪ و ﻳـﺎ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .19‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﻛﭙﻲ)‪ : (copy‬ﺑﺮاي اﻧﺘﺨﺎب اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ‪ .‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ اﻧـﺪازه‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﻛﺎﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﻳﻜﺴﺎن ﻧﺒﺎﺷﺪ اﻳﻦ ﻻﻣﭗ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ .20‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي ﺳﻨﺪ)‪ : (original‬ﺑﺮاي ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮدن اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ‬

‫‪ .21‬ﻛﻠﻴﺪ‪/‬ﻻﻣﭙﻬﺎي اﻧﺘﺨﺎب ‪: APS/AMS‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﻛﺎﻏﺬ ‪ : APS‬دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ را ﺗﺸﺨﻴﺺ داده و ﻛﺎﺳﺖ ﻣﻨﺎﺳـﺐ آن را اﻧﺘﺨـﺎب‬

‫ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ‪ : AMS‬اﻧﺪازه ﺧﺎص ﻛﭙﻲ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺪازه ﺳـﻨﺪ را‬

‫ﺗﺸﺨﻴﺺ داده و ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ را ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﺣﺎﻟﺘﻬﺎي ‪ APS/AMS‬ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ اﺳـﻨﺎد ﺑـﺮ روي ﺗﻐﺬﻳـﻪ ﺧﻮدﻛـﺎر اﺳـﻨﺎد‬

‫)‪ (MR-2017‬ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1-2‬روﺷﻦ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬

‫روﺷﻦ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺮق را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ و دﺳﺘﮕﺎه را روﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮔﺮم ﺷﺪن ﻣﻲ ﻛﻨﺪ و ﭘﺲ از ﺣﺪود ‪ 25‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ آﻣﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬ﭘﺲ از ﮔﺮم‬

‫ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه ﻻﻣﭗ ‪ START‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه آﻣﺎدﮔﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ ﻣـﻲ‬

‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﻨﺪ را ﻗﺮار دﻫﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ‪ START‬را زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه درﺣﺎل ﮔﺮم ﺷﺪن اﺳﺖ ﻓﺸﺎر‬

‫دﻫﻴــﺪ ﻋﻤﻠﻴــﺎت ﻛﭙــﻲ ﺑﺼــﻮرت ﺧﻮدﻛــﺎر ﭘــﺲ از ﭘﺎﻳــﺎن زﻣــﺎن ﮔــﺮم ﺷــﺪن اﺟــﺮا ﻣــﻲ ﺷــﻮد‬

‫)‪.( auto job start‬در ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ ﻓﺸﺎر دادن ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬ﺗﺎ آﻣﺎده ﺷﺪن دﺳـﺘﮕﺎه ﻻﻣـﭗ‬

‫‪ START‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪ .‬در ﺻﻮرت ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮاي اﺳـﺘﻔﺎده از ﻛـﺪ دﺳﺘﺮﺳـﻲ ﺑﺎﻳـﺪ ﻛـﺪ‬

‫دﺳﺘﺮﺳﻲ را واردﻛﻨﻴﺪ‪.‬ﻛـﺪ دﺳﺘﺮﺳـﻲ ‪ 3‬رﻗﻤـﻲ را وارد ﻛﻨﻴـﺪ و ﺳـﭙﺲ ﻛﻠﻴـﺪ ‪ START‬را ﻓﺸـﺎر‬

‫دﻫﻴﺪ‪.‬ﺳﭙﺲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮاي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ آﻣﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬اﮔﺮ ﻛﺪ دﺳﺘﺮﺳﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺲ از اﻧﺠﺎم ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻛﭙـﻲ ﻛﻠﻴـﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را‬

‫ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ از اﺳﺘﻔﺎده ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎز از دﺳﺘﮕﺎه ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺑﺮاي درﻳﺎﻓﺖ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد ﻛﺪ دﺳﺘﺮﺳﻲ ‪ ACCESS CODE‬ﻟﻄﻔﺎً ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺑـﺪر اﻟﻜﺘﺮﻳـﻚ ﻳـﺎ‬ ‫•‬

‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﻣﺠﺎز آن ﺗﻤﺎس ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ‪:‬‬

‫درﭘﻮش ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺮق را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ و دﺳﺘﮕﺎه را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق زﻣﺎن ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ‪ ،‬دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر ﭘﺲ از ﻃﻲ زﻣﺎن ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه ﺑﻌﺪ از آﺧـﺮﻳﻦ ﻛـﺎر‬

‫وارد ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ اﻳﻦ ﻛﺎر را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫زﻣﺎن ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه در ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ‪ 20‬دﻗﻴﻘﻪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﻮان ﻣﺼﺮﻓﻲ دﺳﺘﮕﺎه در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ‪ 70‬وات ﻳﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫وارد ﻛﺮدن دﺳﺘﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق‪:‬‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ ENERGY SAVER‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ذﺧﻴﺮه ﺳﺎزي ﺑﺮود‪ .‬در اﻳﻦ وﺿﻌﻴﺖ ﭼﺮاغ‬

‫‪ ENERGY SAVER‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﺧﺎرج ﺷﺪن از ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق ﻛﻠﻴﺪ ‪ ENERGY SAVER‬را ﻣﺠﺪداً ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﻳـﺎ‬

‫در درﭘﻮش دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﻠﻨﺪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﺟﻪ‬

‫در ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻧﻴﺰ دﺳﺘﮕﺎه از ﺣﺎﻟﺖ ‪ ENERGY SAVER‬ﺧﺎرج ﻣﻲ ﺷﻮد‪:‬‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه از ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺑﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ وﺻﻞ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ از ﻃﺮف ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻫﺎي ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻓﺮﻣﺎن ﭘﺮﻳﻨﺖ داده ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪ Toshiba Viewer‬ﺗﻮﺳﻂ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻫﺎي ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه اﺟﺮا ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1-3‬ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ ‪:‬‬

‫ﻗﺒﻞ از ﺷﺮوع ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻨﺎﺳﺐ را درون ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻧﻮاع ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻛﺎﻏﺬ ‪:‬‬

‫اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ)‪ 64‬ﺗﺎ ‪ 80‬ﮔﺮم ( ﺑﺮاي ﺗﻤﺎم ﻛﺎﺳـﺘﻬﺎ و ﻛﺎﺳـﺖ اﺿـﺎﻓﻲ دﺳـﺘﮕﺎه ﻗﺎﺑـﻞ‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮاي اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺟﺪول زﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫) در ﺻﻮرت اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ‪Toshiba‬‬

‫‪ 250‬ﺑﺮگ ‪ 64‬ﮔﺮم‬ ‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: A/B‬‬ ‫)‪ 64‬ﺗﺎ ‪ 80‬ﮔﺮم (‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬ ‫ﺗﻤﺎم ﻛﺎﺳﺘﻬﺎ و ﻛﺎﺳﺖ‬

‫‪ 250‬ﺑﺮگ ‪ 80‬ﮔﺮم‬ ‫‪A3,A4,AR-R,B4,B5,B5-‬‬ ‫اﺧﺘﻴﺎري دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪R,FOLIO‬‬
‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: LT‬‬

‫‪LD,LG,LT,LT-R,COMP,13"LG‬‬
‫‪ 100‬ﺑﺮگ ‪ 64‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: A/B‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ )‪ 64‬ﺗﺎ ‪ 80‬ﮔﺮم (‬ ‫ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫‪ 100‬ﺑﺮگ ‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪A3,A4,AR-R,B4,B5,B5-‬‬

‫‪R,FOLIO‬‬
‫ﺗﻚ ﺑﺮگ ‪:‬‬ ‫) ‪ 81‬ﺗﺎ‬ ‫ﺿﺨﻴﻢ‪(THICK1) 1‬‬
‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: LT‬‬
‫‪ 81‬ﺗﺎ ‪ 105‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪ 105‬ﮔﺮم (‬
‫‪LD,LG,LT,LT-R,COMP,13"LG‬‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮگ ‪:‬‬ ‫ﺿﺨﻴﻢ‪ 106 ) (THICK2) 2‬ﺗﺎ‬

‫‪ 106‬ﺗﺎ ‪ 163‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪ 163‬ﮔﺮم(‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬرﺳﻢ ‪75‬ﮔﺮﻣﻲ‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺮﭼﺴﺐ دار اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪه ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﺑﺪﺳﺖ آوردن ﻛﭙﻲ ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ اﻧﻮاع ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي زﻳﺮ را ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻧﺎم ﻣﺤﺼﻮل‬ ‫ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪TGIS Paper/Neusiedler‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬

‫‪ 90‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪Colour Copy/Neusiedler‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺿﺨﻴﻢ ‪THICK 1‬‬

‫‪ 100‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪Colour Copy/Neusiedler‬‬

‫‪ 120‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪Colour Copy/Neusiedler‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺿﺨﻴﻢ ‪THICK 2‬‬

‫‪ 160‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪Colour Copy/Neusiedler‬‬

‫ﻓﻘﻂ ‪ 75‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫‪TracingPaper/Ostrich International‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ‬

‫‪3478/Zweckform-Avery‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺮﭼﺴﺐ دار‬

‫‪PP2500/3M‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ‬

‫اﻧﻮاع ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ‪:‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي زﻳﺮ را ﺑﻜﺎر ﻧﺒﺮﻳﺪ ‪ ،‬زﻳﺮا ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺳﺒﺐ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻮد ‪:‬‬

‫• ﻛﺎﻏﺬ ﻣﺮﻃﻮب‬

‫• ﻛﺎﻏﺬ داراي ﺗﺎﺧﻮردﮔﻲ‬

‫• ﻛﺎﻏﺬ ﭼﺮوﻛﻴﺪه‬

‫• ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺴﻴﺎر ﻧﺮم ﻳﺎ ﺑﺴﻴﺎر زﺑﺮ‬

‫ﻧﻜﺎت زﻳﺮ را ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮاردﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫از ﻛﺎﻏﺬي ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻛﺎر ﺧﺎﺻﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬي ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه دﻳﮕﺮي ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ از ﻛﭙﻲ دوﺑﺎره ﺑﺮ ﻳﻜﺮوي ﻛﺎﻏﺬ ﺧﻮدداري ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺎﺳﺖ ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ زﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬دﺳﺘﮕﺎه ﻛﭙﻲ را روﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﺎﺳﺖ را ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺎﺳﺖ را ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻲ ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻣﻼً ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .3‬ﺳﻴﻨﻲ داﺧﻞ ﻛﺎﺳﺖ را ﺑﺴﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎﻏﺬ را از ﻧﻘﻄﻪ ‪ A‬ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ و آن را در ﺟﺎي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏـﺬ اﻧﺘﺨـﺎب ﺷـﺪه‬

‫ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﻴﺮه ﺳﺒﺰ را ﻓﺸﺎر ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ دو راﻫﻨﻤﺎ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .6‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻧﻜﺎت ‪:‬‬

‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪاد ﻛﺎﻏﺬي ﻛﻪ ﻣﻲ ﺗﻮان در ﻳﻚ ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار داد ‪ 250‬ﺑﺮگ ) ‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ ( ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ‪ .‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷـﻴﺪ‬ ‫•‬

‫ﻛﻪ ارﺗﻔﺎع ﻛﺎﻏﺬ ﺑﻴﺶ از ﺧﻂ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه در داﺧﻞ ﻛﺎﺳﺖ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻗﺒﻞ از ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ درون ﻛﺎﺳﺖ آﻧﻬﺎ را ﻛﺎﻣﻼً ﺑﺮ ﺑﺰﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﻫﺎ را ﻃﻮري درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ ﻛﻪ روﻳﻲ ﻛﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ ﻛﭙﻲ ﺑﺮروي آن ﻧﻘﺶ ﺑﺒﻨﺪد رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .7‬ﻟﺒﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ دﻟﺨﻮاه ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﻟﺒﻪ ﻛﺎﻏﺬ و ﻟﺒﻪ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ‪ 0/5‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ )ﻛﻤﺘﺮ از ‪ 1‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ( ﻓﺎﺻـﻠﻪ ﺑﺎﺷـﺪ‪.‬‬

‫ﻋﺪم رﻋﺎﻳﺖ اﻳﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .8‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ دﺳﺘﻪ ﻛﺎﻏﺬ ﻛﺎﻣﻼً در زﻳﺮ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻫﺎي ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .9‬ﺷﺎﺧﺺ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺎ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳﺖ ﻳﻜﺴﺎن ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .10‬ﻛﺎﺳﺖ را ﺑﻪ داﺧﻞ دﺳﺘﮕﺎه ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ﺣﺘﻤﺎً اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﻴﺪ ‪ ،‬درﻏﻴﺮ اﻳﻨﺼﻮرت ﺳﺒﺐ‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه ﻫﺎي ﻛﺎﻏﺬ ‪:‬‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ﻳﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﺟﺪﻳـﺪ را ﻗـﺮار‬

‫ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ‪ ،‬اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه ﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ) ‪ ( A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬ﺑﺎ دﻳﮕﺮ اﻧﺪازه ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد)‪:(A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺪازه ‪ A4‬ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬و ‪ COPY‬را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮاي ﻣﺪت ﺑﻴﺶ از ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fnc‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﺎﺳﺖ اﻧﺘﺨـﺎب ﺷـﺪه روﺷـﻦ‬

‫ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳـﺖ‬

‫روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ اﻧﺪازه ﺛﺒﺖ ﻧﻤـﻲ ﺷـﻮد و دﺳـﺘﮕﺎه ﺑـﻪ‬

‫وﺿﻌﻴﺖ اوﻟﻴﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫در اﻳﻦ زﻣﺎن اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ دﻳﮕﺮ اﻧﺪازه ﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻏﺬ ﻏﻴﺮ از ‪ A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬درون دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪ ،‬اﻳـﻦ‬

‫اﻧﺪازه ﺑﻌﻨﻮان اﻧﺪازه ‪ OTHER‬ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎره ﻛﺪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺮاي ﺛﺒﺖ ﺑﻌﻨـﻮان اﻧـﺪازه ‪OTHER‬‬

‫وارد ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺟﺪول زﻳﺮ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺷﻤﺎره ﻛﺪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎره ﻛﺪ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﻛﺪ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪11‬‬ ‫‪LT-R‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪B5‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪ST-R‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪B5-R‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪FOLIO‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪LD‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪COMP‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪LG‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪13"LG‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪LT‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﻛﺎﻏﺬ ‪ ST-R‬و ‪ A5-R‬ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺪازه ‪ LT‬ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬و ‪ COPY‬را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮاي ﻣﺪت ﺑﻴﺶ از ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fnc‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﺎﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه روﺷـﻦ‬

‫ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ‪ OTHER‬روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fxx‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺷﻤﺎره ﻛﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳﺖ را وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل اﻧﺪازه ‪ LT‬ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ‪ 10‬ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ اﻧﺪازه ﺛﺒﺖ ﻧﻤـﻲ ﺷـﻮد و دﺳـﺘﮕﺎه ﺑـﻪ‬

‫وﺿﻌﻴﺖ اوﻟﻴﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .2-1‬ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد‬

‫اﺳﻨﺎد ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل‬

‫ﻗﺮار دادن ﺳﻨﺪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ‬

‫ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد ﻛﺘﺎﺑﻲ‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ) اﺧﺘﻴﺎري (‬

‫ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد ﺑﺮروي ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد‬

‫‪ .2-2‬ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ‬

‫ﺗﻮﻗﻒ وﺷﺮوع ﻣﺠﺪد ﻛﭙﻲ‬

‫وﻗﻔﻪ ﻛﺎر در ﻛﭙﻲ و ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫‪ .2-3‬اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ درﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫ﻛﭙﻲ از ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ در اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻏﺬ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2-1‬ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد‬

‫اﺳﻨﺎد ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل‬

‫ﻛﺘﺎب‪ ،‬اﺟﺴﺎم ﺳﻪ ﺑﻌﺪي و ﺑﻌﻀﻲ از اﻧﻮاع اﺳﻨﺎد ﺧﺎص ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد ‪ ،‬ﻳﻚ ﺗﻌﺪاد ﻣﺸﺨﺺ از اﺳﻨﺎد ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺼﻮرت‬

‫ﺧﻮدﻛﺎر ﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ اﺳﻜﻦ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫اﻧﺪازه ﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﺑﺮاي‬

‫ﺗﺒﺼﺮه‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ اﻧﺪازه‬ ‫ﺟﻨﺲ ﺳﻨﺪ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻗﺮارﮔﻴﺮي‬
‫ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬
‫از ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻴﺸﻪ ﻫﻴﭻ اﻧﺪازه اي‬
‫ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از اﺟﺴﺎم ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺗﺮ از ‪ 4‬ﻛﻴﻠﻮ ﮔﺮم‬ ‫اﺟﺴﺎم ﺳﻪ ﺑﻌﺪي‬ ‫ﺷﻴﺸﻪ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺘﺎب‬
‫ﻋﺮض ‪ 297:‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫وزن اﺳﻨﺎد ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﻦ ‪ 50‬ﺗﺎ ‪ 127‬ﮔﺮم ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻃﻮل ‪ 432 :‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر‬
‫ﺑﻌﻀﻲ از اﻧﻮاع ﺧﺎص ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪A3,A4,A4-R‬‬
‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬
‫اﺳﻨﺎد ﺑﺎ اﻧﺪازه ‪ A5‬ﺗﻨﻬﺎ در ﺟﻬﺖ ﻃﻮل ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫‪A5-R,B4,B5,B5-R‬‬
‫) اﺧﺘﻴﺎري (‬
‫ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ )‪. ( A5-R‬‬

‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪاد اﺳﻨﺎد ي ﻛﻪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻳﻚ ﻣﺮﺣﻠﻪ اﺳﻜﻦ ﺷﻮﻧﺪ‪:‬‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ اﺳﻨﺎد ‪ A4‬درﺣﺎل اﺳﻜﻦ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪاد ﺑﺮﮔﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺗﻮان در ﻳﻚ ﻣﺮﺣﻠﻪ اﺳﻜﻦ ﻛﺮد‬

‫‪ 249‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺗﻌﺪاد ﺑﺮﮔﻬﺎ در ﻳﻚ ﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﺑﻪ ‪ 250‬ﻣﻲ رﺳﺪ ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد و‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬

‫اﻳﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ اﻃﻼﻋﺎت اﺳﻨﺎد ﻗﺪﻳﻤﻲ اﺳﻜﻦ ﺷﺪه ﭘﺎك ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺳﭙﺲ اﺳﻨﺎد را ﺑﻪ دﺳﺘﻪ ﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﺎر ﻛﭙﻲ را در ﻫﺮزﻣﺎن ﺑﺎ ﻳﻜﻲ از دﺳﺘﻪ ﻫﺎ ﻣﺠﺪداً ﺷﺮوع‬

‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ دﺳﺘﮕﺎه درﺣﻴﻦ اﺳﻜﻦ ﻳﻚ ﻛﺎر ﭘﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه و ﻻﻣﭗ‬

‫‪ FUNCTION CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ و ﻻﻣﭗ ‪ START‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر‬

‫دﻫﻴﺪ ﺗﺎ اﻃﻼﻋﺎت از ﻗﺒﻞ ذﺧﻴﺮه ﺷﺪه ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ و از دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬اﮔﺮ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر‬

‫دﻫﻴﺪ ﻛﻠﻴﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﻗﺒﻠﻲ ﺣﺬف ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻗﺮار دادن ﺳﻨﺪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ‬

‫اﺳﻨﺎد ورﻗﻪ اي ‪:‬‬

‫‪ .1‬اﺑﺘﺪا درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎدو ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( را ﺑﻠﻨﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﭙﺲ ﺳﻨﺪ را ﻃﻮري روي ﺷﻴﺸﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﻗﺴﻤﺘﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﻛﭙﻲ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ رو ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ‬

‫ﺑﺎﺷﺪ و آن را در ﻣﻨﺘﻬﺎ اﻟﻴﻪ ﺑﺎﻻ و ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻴﺪ از اﺳﻨﺎد ﺷﻔﺎف ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪ OHP Film‬ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ ‪Tracing‬ﻛﭙﻲ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﻳﻚ‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻔﻴﺪ)‪ (A‬ﻫﻢ اﻧﺪازه ﻳﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﺑﺮ روي ﺳﻨﺪ)‪ (B‬ﻗﺮار دﻫﻴﺪ ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3‬درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( و ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( را ﺑﻪ آراﻣﻲ ﭘﺎﻳﻴﻦ آورﻳﺪ ‪.‬‬

‫ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد ﻛﺘﺎﺑﻲ‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد)اﺧﺘﻴﺎري( را ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﺘﺎب را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ و رو ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪ .‬آن را در ﻣﻨﺘﻬﺎ اﻟﻴﻪ ﺑﺎﻻ و ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺷﻴﺸﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺳﻨﺪ را در ﺟﻬﺖ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه در ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد را ﺑﺎ دﻗﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻴﺎورﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬در اﻳﻦ وﺿﻌﻴﺖ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪن ﻛﺎﻣﻞ درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻣﺮاﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ ﻻﻣﭗ اﺳﻜﻨﺮ ﻧﮕﺎه‬

‫ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد )اﺧﺘﻴﺎري(‬

‫اﺳﻨﺎد زﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫وزن ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪاد ﺑﺮگ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ اﻧﺪازه‬ ‫ﻧﻮع ﺳﻨﺪ‬

‫‪ 100‬ﺑﺮگ‬ ‫ﻋﺮض ‪ 297 :‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬

‫‪ 50‬ﺗﺎ ‪ 127‬ﮔﺮم‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬
‫) ﻳﺎ ارﺗﻔﺎع ﻛﻤﺘﺮ از ‪ 16‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ(‬ ‫ﻃﻮل ‪ 432 :‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻧﻜﺎت ‪:‬‬

‫اﻧﺪازه ‪ A5‬را ﺗﻨﻬﺎ در ﺟﻬﺖ ﻃﻮﻟﻲ ﻣﻲ ﺗﻮان ﻗﺮار داد‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻧﺪازه ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﻲ دﻫﺪ اﻧﺪازه ﻫﺎي ‪A4,A4-R,A3,A5-R,‬‬ ‫•‬

‫‪ B4,B5‬و ‪B5-R‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﺣﺘﻴﺎط ﻫﺎي ﻻزم ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ‪:‬‬

‫اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت زﻳﺮ را در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار ﻧﺪﻫﻴﺪ زﻳﺮا ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﻳﺎ‬

‫ﺧﺮاب ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺳﻨﺪ ﺗﺎﺧﻮرده‪،‬ﻟﻮﻟﻪ ﺷﺪه ﻳﺎ ﭼﺮوﻛﻴﺪه‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﻏﺬ ﻛﺮﺑﻨﻲ‬

‫‪ .3‬ﺳﻨﺪ ﺑﺎ ﻧﻮار ﭼﺴﺒﻨﺪه‬

‫‪ .4‬ﺳﻨﺪ ﻣﻨﮕﻨﻪ دار ﻳﺎ ﮔﻴﺮه دار‬

‫‪ .5‬ﺳﻨﺪ ﭘﺎره ﻳﺎ ﺳﻮراخ ﺷﺪه‬

‫‪ .6‬اﺳﻨﺎد ﻣﺮﻃﻮب‬

‫‪ .7‬اﺳﻨﺎد ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ‬

‫‪ .8‬اﺳﻨﺎد روﻛﺶ دار) ﻛﺎﻏﺬ روﻏﻨﻲ (‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻗﺮار دادن اﺳﻨﺎد ﺑﺮروي ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد‬

‫‪ .1‬ﻟﺒﻪ ﻫﻤﻪ اﺳﻨﺎد را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬آﻧﻬﺎ را ﻃﻮري ﺑﺮ روي ﺳﻴﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ ﻛﻪ آن ﻗﺴﻤﺘﻲ از ﺳﻨﺪ ﻛﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ‬

‫ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﺪ ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻨﺪه ﻫﺎي ﻋﺮﺿﻲ را ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻋﺮض ﺳﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬

‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮگ ﺑﺎﻻﻳﻲ اﺳﻨﺎد اوﻟﻴﻦ ﺳﻨﺪي اﺳﺖ ﻛﻪ اﺳﻜﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﻌﺪاد اﺳﻨﺎد ﻗﺮار داده ﺷﺪه ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ از ‪ 100‬ﺑﺮگ ) ‪ 50‬ﺗﺎ ‪ 80‬ﮔﺮم ( ﻳﺎ ارﺗﻔﺎﻋﻲ ﺑﻴﺶ از ‪ 16‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ داﺷﺘﻪ‬ ‫•‬

‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ اﺳﻨﺎد ﺑﺰرگ ﺑﺎ ﻋﺮض ﻃﻮﻻﻧﻲ را در ‪ ADF‬ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آن را ﺑـﺎز ﻛﻨﻴـﺪ ﺗـﺎ از‬ ‫•‬

‫اﻓﺘﺎدن اﺳﻨﺎد ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﺷﻮد‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2-2‬ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .1‬ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻨﺎﺳﺐ درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار داده ﺷﺪه اﺳﺖ واﻧﺪازه آن ﻧﻴﺰ از ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را روي ﺷﻴﺸﻪ ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز را زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻴﺶ از ﻳﻚ ﻛﭙﻲ ﻻزم اﺳﺖ وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬درﺻﻮرت اﺷﺘﺒﺎه وارد ﺷﺪن ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﺗﻌﺪاد ﺻﺤﻴﺢ را‬

‫وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺗﻌﺪادﻛﺎﻏﺬﻫﺎي ﺧﺮوﺟﻲ از دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻴﺶ از ‪ 250‬ﺑﺮگ ﻣﻲ ﺷﻮد ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺟﻠـﻮﮔﻴﺮي از اﻓﺘـﺎدن ﻛﺎﻏـﺬﻫﺎ ‪،‬‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد ‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن ﻻﻣﭗ ‪ START‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣﭗ ‪ FUNCTION CLEAR‬ﺑـﺮروي‬

‫ﭘﻨﻞ دﺳﺘﮕﺎه ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻻﻣﭗ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﻗﺴﻤﺖ وﺳﻂ روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﭙﻲ ﻫﺎي ﺧﺎرج ﺷﺪه را از ﺳﻴﻨﻲ ﺧﺮوﺟﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮدارﻳﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴـﺪ ‪ START‬را‬

‫ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻛﺎر ﻛﭙﻲ اداﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ درون ﻛﺎﺳﺖ در ﺣﻴﻦ ﻛﭙﻲ ﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﺷﻮد ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣﭗ ﺗﻤﺎم ﺷﺪن ﻛﺎﻏﺬ ﺷﺮوع‬

‫ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ زدن ﻣﻴﻜﻨﺪ‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن ﻛﺎﺳﺖ را از ﻛﺎﻏﺬ ﭘﺮ ﻛﻨﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻛﭙـﻲ‬

‫اداﻣﻪ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻒ و ﺷﺮوع ﻣﺠﺪد ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ CLEAR/STOP‬را در ﺣﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﻜﻦ ﻳﺎ ﻛﭙﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﭙﻲ ﻳﺎ اﺳﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬اﮔﺮ ﻛﻠﻴﺪ ‪ CLEAR/STOP‬را ﻣﺠﺪداً ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﺗﻤﺎم‬

‫ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﺑﺮاي ﺷﺮوع ﻣﺠﺪد ﻛﭙﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫وﻗﻔﻪ ﻛﺎري در ﻛﭙﻲ و ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﻳﺎ اﺳﻜﻦ را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﭙﻲ ﺟﺪﻳﺪي را ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺗﻌﺪاد و ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‬

‫وارد ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ در ﺣﺎﻓﻈﻪ دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﻴﺮه ﻣﻲ ﺷﻮد ‪ ،‬در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺎزي ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤـﺎت ﻣﺠـﺪد آن‬

‫ﺑﺮاي ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻛﭙﻲ ﻗﺒﻠﻲ ﻧﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬وﻗﻔﻪ ﻛﺎري ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ اﺳﻨﺎد ﺑﺮروي ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ‪ ADF‬ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪ ﺑﺎﺷـﺪ‬

‫) اﺧﺘﻴﺎري ( و ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺳﻮرت ) دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ( اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ INTERUPT‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻻﻣﭗ ‪ INTERRUPT‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ و در ﺗﻤﺎم ﻣﺪت وﻗﻔﻪ اﻳﻦ ﻻﻣﭗ روﺷﻦ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ ﺟﺪﻳﺪ را ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﻛﭙﻲ ﺷﺮوع ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺑﻌﺪ از ﭘﺎﻳﺎن ﻛﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻠﻴﺪ ‪ INTERRUPT‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫وﺿﻌﻴﺖ ﻛﭙﻲ ﺑﻪ ﻛﺎر ﻗﺒﻞ از وﻗﻔﻪ ﺑﺎز ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2-3‬ﻛﭙﻲ از ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫زﻣﺎﻧﻲ از ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻫﻴﺪ ﺑﺮ روي ﻛﺎﻏﺬ ﺿﺨﻴﻢ)‪ 163-81‬ﮔﺮم‪/‬ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ(‪،‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﭼﺴﺐ دار ‪،‬ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ ﻛﭙﻲ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ از ﻛﺎﻏﺬي اﺳـﺘﻔﺎده ﻣـﻲ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺮار دادن در ﻛﺎﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ)ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪( A5-R‬‬

‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﻛﺎﻏﺬ) در ﺻﻮرت‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي‬

‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‪( Toshiba‬‬

‫‪ 100‬ﺑﺮگ ‪ 64‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬ ‫ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫‪ 100‬ﺑﺮگ ‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫)‪ 64‬ﺗﺎ ‪ 80‬ﮔﺮم (‬

‫ﺿﺨﻴﻢ‪1‬‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮگ ‪:‬‬ ‫)‪(THICK 1‬‬

‫‪ 81‬ﺗﺎ ‪ 105‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫) ‪ 81‬ﺗﺎ ‪ 105‬ﮔﺮم (‬

‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: A/B‬‬ ‫ﺿﺨﻴﻢ‪2‬‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮگ ‪:‬‬ ‫‪A3,A4,AR-R,B4,B5,B5-R,FOLIO‬‬ ‫) ‪( THICK 2‬‬

‫ﻓﻮرﻣﺖ ‪: LT‬‬
‫‪ 106‬ﺗﺎ ‪ 163‬ﮔﺮﻣﻲ‬ ‫) ‪ 106‬ﺗﺎ ‪163‬‬
‫‪LD,LG,LT,LT-R,COMP,13"LG‬‬
‫ﮔﺮم(‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻧﺎزك ‪75‬ﮔﺮم‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺮﭼﺴﺐ دار‬

‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ‬
‫ﺗﻚ ﺑﺮﮔﻲ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه ﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ) ‪ ( A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬ﺑﺎ دﻳﮕﺮ اﻧﺪازه ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد)‪(A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺪازه ‪ A4‬ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬و ‪ COPY‬را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮاي ﻣﺪت ﺑﻴﺶ از ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fnc‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳـﺖ‬

‫دﺳﺘﻲ روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ اﻧﺪازه ﺛﺒﺖ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد و دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ وﺿـﻌﻴﺖ‬ ‫•‬

‫اوﻟﻴﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫در اﻳﻦ زﻣﺎن اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ دﻳﮕﺮ اﻧﺪازه ﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻏﺬ ﻏﻴﺮ از ‪ A3,A4,A4-R,A5-R,B4‬درون دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪ ،‬اﻳـﻦ‬

‫اﻧﺪازه ﺑﻌﻨﻮان اﻧﺪازه ‪ OTHER‬ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎره ﻛﺪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺮاي ﺛﺒﺖ ﺑﻌﻨـﻮان اﻧـﺪازه ‪OTHER‬‬

‫وارد ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺟﺪول زﻳﺮ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺷﻤﺎره ﻛﺪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎره ﻛﺪ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﻛﺪ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪11‬‬ ‫‪LT-R‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪B5‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪ST-R‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪B5-R‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪FOLIO‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪LD‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪COMP‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪LG‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪13"LG‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪LT‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺪازه ‪ LT‬ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد‪:‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬و ‪ COPY‬را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮاي ﻣﺪت ﺑﻴﺶ از ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fnc‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ‪ OTHER‬روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﻪ "‪ "Fxx‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ‪ xx‬ﺣﺎوي دو رﻗﻢ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﺷﻤﺎره ﻛﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ را وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل اﻧﺪازه ‪ LT‬ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ‪ 10‬ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ اﻧﺪازه ﺛﺒﺖ ﻧﻤـﻲ ﺷـﻮد و دﺳـﺘﮕﺎه ﺑـﻪ‬

‫وﺿﻌﻴﺖ اوﻟﻴﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻛﻨﻮن اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻛﭙﻲ از ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ در اﻧﺪازه اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ را ﺑﺮ روي ﺳﻴﻨﻲ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ رو ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ و ﻟﺒﻪ ﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد را ﺑﺮاﺳﺎس ﻋـﺮض‬

‫ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫دﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ ارﺗﻔﺎع ﻛﺎﻏﺬ ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻗﺒﻞ از ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ آﻧﻬﺎ را ﺑﺨﻮﺑﻲ ﺑﺮ ﺑﺰﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﻓﺸﺎر ﻧﺪﻫﻴﺪ زﻳﺮا ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺳﺒﺐ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎن ﻗﺮار دادن ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﻗﺒﻞ از ﻛﭙﻲ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه را ﻛﺎﻣﻼً ﺑﻴﺮون ﺑﮕﺸﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬دﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ روﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ﻏﻴﺮ اﻳﻨﺼـﻮرت‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه دﻟﺨﻮاه روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ را ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ ﻧﻮع ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﺳﻴﻨﻲ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ اﻧﻮاع زﻳﺮ را ﺑﺮاي ﻛﺎﻏﺬ اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺿﺨﻴﻢ ‪ 81 : ( THICK1) 1‬ﺗﺎ ‪ 105‬ﮔﺮم‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺿﺨﻴﻢ ‪ 106 : ( THICK2) 2‬ﺗﺎ ‪ 163‬ﮔﺮم‬ ‫•‬

‫‪ : TRANSPARENCY‬ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻔﺎف‬ ‫•‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻧﻜﺘﻪ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ از ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺮﺳﻴﻢ )‪( Tracing‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻧﻴﺎزي ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻮع ﺳـﻨﺪ‬ ‫•‬

‫ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﮔﺮ ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬي ﻛﻪ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﻗﺮار دارد ﺑﺎ ﻧﻮع ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪه ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏـﺬ ﻳـﺎ‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻛﭙﻲ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ ﻳﺎ ﺳﻴﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﺮروي ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻔﺎف ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد دﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺮوﺟﻴﻬﺎ را ﻳـﻚ ﺑـﻪ ﻳـﻚ از ﺳـﻴﻨﻲ ﺧﺮوﺟـﻲ‬

‫ﺑﺮدارﻳﺪ‪.‬درﻏﻴﺮ اﻳﻨﺼﻮرت ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺳﺒﺐ ﺣﻠﻘﻪ ﺷﺪن ﻛﺎﻏﺬ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺗﻮﺟﻪ‬

‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در ﻫﻨﮕﺎم ﻛﭙﻲ ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺗﻤﺎم ﺷﻮد‪ ،‬از ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﻛﺎﺳﺘﻲ ﻛﻪ ﺳﺎﻳﺰ آن ﻣﺸـﺎﺑﻪ‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺑﺎﺷﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪ ).‬اﮔﺮ در اﺑﺘﺪا ﺳﺎﻳﺰ ﻛﺎﻏﺬ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺛﺒﺖ ﻧﺸﻮد‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬

‫ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار داده و ﺑﺮاي اداﻣﻪ ﻛﭙﻲ ﻛﻠﻴﺪ ]‪ [Start‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺲ از ﭘﺎﻳﺎن ﻛﭙﻲ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺑﻪ وﺿﻌﻴﺖ اوﻟﻴـﻪ ﺑـﺎزﻣﻲ‬ ‫•‬

‫ﮔﺮدد و ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻣﺠﺪد ‪ FUNCTION CLEAR‬ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ از ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺠﺎم ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3‬ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .3-1‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اوﻟﻴﻪ‬

‫‪ .3-2‬اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ‪APS‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬

‫‪ .3-3‬ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ‪ /‬ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ‪AMS‬‬

‫اﻧﺪازه ﻫﺎي ﺧﺎص ﺳﻨﺪ و ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫‪ .3-4‬ﻛﭙﻲ ﺳﻮرت ﺷﺪه ) دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﺷﺪه (‬

‫‪ .3-5‬اﻧﺘﺨﺎب ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

‫‪ .3-6‬ﺗﻨﻈﻴﻢ درﺟﻪ ﻏﻠﻈﺖ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3-1‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اوﻟﻴﻪ‬

‫در ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدي ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت از ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪه اي وﺟﻮد دارد ﻛﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول زﻳﺮ ﻣـﻲ ﺑﺎﺷـﺪ و در‬

‫ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺧﺎﺻﻲ را ﺑﺮ روي دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺠﺎم ﻧﺪﻫﻴﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙـﻲ‬

‫را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﺪ و ﻳﺎ ﻫﺮﮔﺎه ﻛﻠﻴﺪ ‪ Function Clear‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﻤﺎم ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮ ﻣـﻲ‬

‫ﮔﺮدد ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺛﺒﺖ ﺷﺪه در ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺪرﺟﺎت‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬

‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ و ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫‪%100‬‬ ‫‪ 25‬ﺗﺎ ‪ 200‬درﺻﺪ‬
‫) ‪(Reproduction Ratio‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺎ ‪999‬‬

‫ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ )‪(Copy quantity‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر )‪(APS‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛﺎر )‪(APS‬‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ )‪(Paper selection‬‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺼﻮرت دﺳﺘﻲ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﻮدﻛﺎر ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﻮدﻛﺎر ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻏﻠﻈﺖ ‪Density adjustment‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻲ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ‬

‫در ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺘﻦ ‪/‬ﻋﻜﺲ )‪(TEXT/PHOTO‬‬ ‫‪TEXT/PHOTO,PHOTO,TEXT‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ )‪(Image mode‬‬

‫ﻛﭙﻲ ﺑﺪون دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ‪Non-sort‬‬

‫ﻛﭙﻲ ﺑﺪون دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ‪Non-sort‬‬ ‫ﻛﭙﻲ دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﺷﺪه ‪Sort‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺮوﺟﻲ‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3-2‬اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺎﻏﺬ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ) ‪:( APS‬‬

‫زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد ﺣﺎﻟﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﻛﺎﻏـﺬ )‪ ( APS‬ﻗﺴـﻤﺘﻲ از ﺗﻨﻈﻴﻤـﺎت‬

‫اوﻟﻴﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎ اﻧﺘﺨﺎب اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﻛﺎر ﻛﺎﺳﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﻧﺪازه ﺳﻨﺪي ﻛﻪ ﺑﺮروي ﺗﻐﺬﻳـﻪ ﺧﻮدﻛـﺎر‬

‫اﺳﻨﺎد ﻗﺮار داده ﺷﺪه را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫اﻧـﺪازه اﺳـﺘﺎﻧﺪارد اﺳـﻨﺎد )‪( A3,A4,A4-R,A5-R,B4,B5,B5-R‬‬ ‫اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ‬

‫ﺑﺎﺷﺪ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ) اﺧﺘﻴﺎري( ‪ ADF‬ﺑﺮروي دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ‪:‬‬

‫ﺑﺮاي اﺳﻨﺎد ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺖ ‪،‬اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻧﻮار ﺳﻴﺎه ﻳﺎ اﺳﻨﺎد ﺑﺎ اﻧﺪازه ﻏﻴﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺎﻧﻨﺪ روزﻧﺎﻣﻪ و ﻣﺠﻠـﻪ ﻫـﺎ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ اﻣﻜﺎن ﭘﺬﻳﺮ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻧﻮع اﺳﻨﺎد از اﻧﺘﺨﺎب دﺳـﺘﻲ اﻧـﺪازه ﻛﺎﻏـﺬ‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺳﻨﺪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻗﺮار داده ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ‪APS‬‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را در ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮ روي ﺳﻴﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد )‪ (ADF‬ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ‪ APS/AMS‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ‪ APS‬را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‪ ).‬ﻻﻣﭗ ‪ APS‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪(.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﺑﺮروي دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻠﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ‪ APS/AMS‬ﻏﻴﺮﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﺑﺮاي اﺳﻨﺎد ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺖ ﺿﺨﻴﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪ OHP films‬و ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ‪،‬اﺳﻨﺎد ﺑﺴﻴﺎر ﺗﻴﺮه ‪،‬اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻟﺒـﻪ ﻫـﺎي‬

‫ﺗﻴﺮه ﻳﺎ اﺳﻨﺎد ﺑﺎ اﻧﺪازه ﻏﻴﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺎﻧﻨﺪ روزﻧﺎﻣﻪ و ﻣﺠﻠﻪ ﻣﻤﻜﻦ اﺳـﺖ اﻧﺘﺨـﺎب ﺧﻮدﻛـﺎر ﻛﺎﻏـﺬ ﻗﺎﺑـﻞ‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻧﻮع اﺳﻨﺎد از اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ DRAWER‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﺎﺳﺖ دﻟﺨﻮاه روﺷﻦ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .4‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3-3‬ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ‪ /‬ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻛﭙﻲ را ﺑﻪ ﺳﻪ روش زﻳﺮ اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ ‪:‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ‪ /‬ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ ‪AMS‬‬

‫در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎ ﻗﺮار دادن ﺳﻨﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺼﻮرت ﺧﻮدﻛـﺎر اﻧـﺪازه ﺳـﻨﺪ را ﺗﺸـﺨﻴﺺ داده و ﻧﺴـﺒﺖ‬

‫ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ﻛﺎﻏﺬ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ‬

‫اﻧﺪازه اﺳﻨﺎد اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺎﺷﺪ ) ‪ ( A3,A4,A4-R,A5-R,B4,B5,B5-R‬و ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ ﺗﻐﺬﻳـﻪ ﺧﻮدﻛـﺎر‬

‫اﺳﻨﺎد ‪ ADF‬ﺑﺮروي دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻧﺪازه ﻫﺎي ﺳﻨﺪ وﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺷﻤﺎ اﻧﺪازه ﻫﺎي ﺧﺎﺻﻲ از ﺳﻨﺪ و ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﻛﻨﻴـﺪ ‪ ،‬دﺳـﺘﮕﺎه ﺑﻄـﻮر ﺧﻮدﻛـﺎر‬

‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز را ﺑﺮاي اﻳﻦ اﻧﺪازه ﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬اﻳـﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴـﺖ در ﺟﺎﻳﻴﻜـﻪ ‪ AMS‬ﻗﺎﺑـﻞ‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ زﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﻨﺎد ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ ﻳﺎ زﻣـﺎن ﻗـﺮار‬

‫دادن ﺳﻨﺪ ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻴﺰان ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي زوم ﺑﻴﻦ ‪ 25‬ﺗﺎ ‪ 200‬درﺻﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ‪AMS‬‬

‫زﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﻨﺎد زﻳﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮدﻛﺎر ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫اﺳﻨﺎد ﺷﻔﺎف ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ رﺳﻢ‬ ‫•‬

‫اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻟﺒﻪ ﺗﻴﺮه‬ ‫•‬

‫اﻧﺪازه ﻏﻴﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺳﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ روزﻧﺎﻣﻪ و ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫•‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ روﺷﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ‪A4‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ‪ APS/AMS‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ‪ AMS‬را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‪ ).‬ﻻﻣﭗ ‪ AMS‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد‪(.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮ روي ﺳﻴﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد )‪ (ADF‬ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ را ﺗﺸﺨﻴﺺ داده و ﺳﭙﺲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻻزم ﺑﺮاي ﻛﭙـﻲ روي ﻛﺎﻏـﺬ اﻧﺘﺨـﺎب‬

‫ﺷﺪه را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﺑﺮروي دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺼﺐ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻠﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ‪ APS/AMS‬ﻏﻴﺮﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬اﮔﺮ ﻻﻣﭗ ‪ FUNCTION CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ زد و ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻌﻨﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺳﻨﺪ ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬

‫درﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ و ﺟﻬﺖ ﺳﻨﺪ را ‪ 90‬درﺟﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻧﺪازه ﻫﺎي ﺳﻨﺪ و ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ ORIGINAL‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه ﺳﻨﺪ روﺷﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ‪A4‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ روﺷﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ‪A4‬‬

‫‪ .5‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب دﺳﺘﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ‪ qty./zoom‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪ .‬در اﻳﻦ وﺿﻌﻴﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﺑﺮروي ‪ LED‬دﺳـﺘﮕﺎه‬

‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ %25‬را ﺑﺮاي ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ %200‬را ﺑﺮاي ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ درﺻـﺪ‬

‫دﻟﺨﻮاه ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﻫﺮ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دادن ﻛﻠﻴﺪ ‪ ،‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻳﻚ درﺻﺪ ‪ %1‬ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﭘﻴﺪا ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ‪ %100‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ %100‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻫﻤﺰﻣﺎن ‪ %25‬و‪ %100‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ درﺻﺪ)‪ 25‬درﺻﺪ( ﻣﻲ رود‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻫﻤﺰﻣﺎن ‪ %200‬و‪ %100‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ درﺻﺪ)‪ 200‬درﺻﺪ( ﻣﻲ رود‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .5‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ COPY‬را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ روﺷﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ‪A4‬‬

‫‪ .6‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3-4‬ﻛﭙﻲ ﺳﻮرت ﺷﺪه ) دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﺷﺪه (‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳﺮي ﻛﭙﻲ از ﻳﻚ ﺳﻨﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ‪ ،‬ﻛﭙﻲ ﻫﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻫﺮﻛﺪام در ﻳـﻚ‬

‫دﺳﺘﻪ ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑـﻞ اﺳـﺘﻔﺎده ﻣـﻲ ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ اﺳـﻨﺎد را در ﺗﻐﺬﻳـﻪ ﺧﻮدﻛـﺎر‬

‫اﺳﻨﺎد)‪ ( ADF‬ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ در ‪ 2‬دﺳﺘﻪ ﺳﻮرت ﺷﺪه ‪:‬‬

‫ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ در ‪ 2‬دﺳﺘﻪ ﺑﺪون ﺳﻮرت ‪:‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﺣﺎﻓﻈﻪ اﺿﺎﻓﻲ ) اﺧﺘﻴﺎري (ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ ﺳﻮرت ﺷﺪه ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ SORT‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻻﻣﭗ ‪ SORT‬روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻛﭙﻲ ﺳﻮرت ﺷﺪه ﻓﻌﺎل ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .4‬دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3-5‬اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺳﻨﺪ‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ را ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺳﻨﺪ در ‪ 3‬ﺣﺎﻟﺖ زﻳـﺮ اﻧﺘﺨـﺎب‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ‪:‬‬

‫ﻣﺘﻦ‪/‬ﻋﻜﺲ ‪ : TEXT/PHOTO‬اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ از ﻣﺘﻦ و ﻋﻜﺲ‬

‫ﻋﻜﺲ ‪ : PHOTO‬اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻋﻜﺲ‬

‫ﻣﺘﻦ ‪ : TEXT‬اﺳﻨﺎد ﺑﺎ ﻣﺘﻦ‬

‫ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺘﻦ‪/‬ﻋﻜﺲ ‪ TEXT/PHOTO‬ﺑﻌﻨﻮان ﺗﻨﻈﻴﻢ اوﻟﻴﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را در ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻨﺪ ‪ Original mode‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ دﻟﺨـﻮاه ﺷـﻤﺎ‬

‫روﺷﻦ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ﺣﺎﻟﺖ ﻋﻜﺲ ‪PHOTO‬‬

‫‪ .4‬دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3-6‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ ﺧﺮوﺟﻲ‬

‫ﺣﺎﻟﺖ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ ﺧﻮدﻛﺎر ‪ AUTO‬ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ درﺟﻪ ﻏﻠﻈﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ را ﺑـﺎ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻨﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻌﻨﻮان ﺗﻨﻈﻴﻢ اوﻟﻴﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه اﺳـﺖ‪ .‬ﺷـﻤﺎ ﻧﻴـﺰ ﻣـﻲ‬

‫ﺗﻮاﻧﻴﺪ درﺟﻪ ﻏﻠﻈﺖ دﻟﺨﻮاه ﺧﻮد را ﺑﻄﻮر دﺳﺘﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ را درون ﻛﺎﺳﺖ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ را ﺑﺮروي ﺷﻴﺸﻪ ﻳﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫را ﺑﺮاﺳﺎس ﻏﻠﻈﺖ دﻟﺨـﻮاه ﺧـﻮد ﻓﺸـﺎر‬ ‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ‬

‫‪ : DART‬ﺗﻴﺮه‬ ‫دﻫﻴﺪ‪ : LIGHT .‬روﺷﻦ‬

‫ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ ﻃﻲ ‪ 7‬ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪ .4‬دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دﻟﺨﻮاه ﻛﭙﻲ را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﺑﺮاي ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ ﺧﻮدﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﻛﻠﻴﺪ ‪ AUTO‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت و ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪ .4-1‬روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮدن ﺻﺪاي ﻛﺎرﺑﺮي دﺳﺘﮕﺎه‬

‫‪ .4-2‬ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4-1‬روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮدن ﺻﺪاي ﻛﺎرﺑﺮي دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺻﺪاي ﺑﻮﻗﻲ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻨﻴﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد را ﺧﺎﻣﻮش ﻳﺎ روﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ light‬و ‪ dark‬را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮاي ﻣﺪت ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ وﻧﮕﻬﺪارﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻤﻠﻪ "‪ "Fnc‬ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻻﻣﭙﻬﺎي ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ در اﻳﻦ زﻣﺎن وﺿﻌﻴﺖ ﺻﺪاي دﺳﺘﮕﺎه را ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻫﻤﻪ ﻻﻣﭙﻬﺎ روﺷﻦ ‪ :‬ﺻﺪا روﺷﻦ‬ ‫•‬

‫ﻫﻤﻪ ﻻﻣﭙﻬﺎ ﺧﺎﻣﻮش ‪ :‬ﺻﺪا ﺧﺎﻣﻮش‬ ‫•‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ AUTO‬را ﺑﺮاي ﺳﻮﺋﻴﭻ ﻛﺮدن ﺑﻴﻦ روﺷﻦ ‪ ON‬و ﺧﺎﻣﻮش ‪ OFF‬ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪ .‬دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدي ﺧﻮد ﺑﺎزﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ .4-2‬ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺗﻌﺪاد ﻛﻞ ﺑﺮﮔﻬﺎي ﻛﭙﻲ ﻳﺎ ﭘﺮﻳﻨﺖ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﺎه را ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫را ﺑﺮاي ﺑﻴﺶ از ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻛﻠﻴﺪ‬

‫دو رﻗﻢ ﺑﺎﻻي ﻋﺪد ﻛﻞ ﻛﭙﻲ ﻫﺎ ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﻋـﺪد ﻧﻤـﺎﻳﺶ داده ﺷـﺪه ﺑﺼـﻮرت‬

‫ﭼﺸﻤﻚ زن ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ‪ 12،527 :‬ﻋﺪد ﻛﻞ ﻛﭙﻲ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﺑﺮاي دﻳﺪن ﺑﺎﻗﻲ ارﻗﺎم ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ ﺑﻪ روش زﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ ( ZOOMING OUT) %25‬ﻳﺎ ‪ ( ZOOMING IN )%200‬را ﺑﺮاي ﺳﻮﺋﻴﭻ ﻛﺮدن ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﺎر ﺗﻤﺎم ﺷﺪ ﻫﺮ ﻛﻠﻴﺪي ﻏﻴﺮ از ‪ %25‬ﻳﺎ ‪ %200‬را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدي ﺧﻮد ﺑﺎزﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﺗﻌﺪاد ﻛﻠﻲ ﻛﭙﻲ ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺎك ﺷﺪن ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻲ ﺳﺎده‬

‫‪ .5 -1‬ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻋﻼﺋﻢ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ‬

‫‪ .5 -2‬ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﭘﻴﺪا ﻛﺮدن ﻣﺤﻞ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ‪ADF‬‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﺳﻴﻨﻲ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﭘﺸﺖ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر‬

‫‪ .5 -3‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ‬

‫‪ .5 -4‬ﻗﺒﻞ از ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺳﺮوﻳﺲ ﻛﺎر دﺳﺘﮕﺎه‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5 -1‬ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻋﻼﺋﻢ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ‬

‫ﭘﻴﻐﺎم ﻻﻣﭙﻬﺎي روﺷﻦ ﻳﺎ ﭼﺸﻤﻚ زن روي ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ وﺿﻌﻴﺖ دﺳﺘﮕﺎه را ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﻛـﺪام از‬

‫ﻋﻼﺋﻢ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻳﻚ از ﺷﺮاﻳﻂ زﻳﺮ اﺳﺖ ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﻻﻣﭗ ﺑﺎزﺑﻮدن درﭘﻮش‬

‫اﻳﻦ ﻻﻣﭗ زﻣﺎﻧﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ از درﭘﻮﺷﻬﺎي دﺳﺘﮕﺎه ‪ ،‬از ﻗﺒﻴـﻞ درﭘـﻮش ﺟﻠﻮﻳﻲ‪،‬درﭘـﻮش‬

‫ﻛﻨﺎري ﻳﺎ درﭘﻮش ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻛﺎﻣﻼً ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻻﻣﭗ ﺗﻤﺎم ﺷﺪن ﻛﺎﻏﺬ‬

‫اﻳﻦ ﻻﻣﭗ زﻣﺎﻧﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻏﺬ درون ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﻳﺎ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺗﻤﺎم ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﻻﻣﭗ ﺗﻮﻧﺮ‬

‫اﻳﻦ ﻻﻣﭗ دو ﺣﺎﻟﺖ را ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ ‪:‬‬

‫• روﺷﻦ ‪ :‬ﺗﻮﻧﺮ دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺎل ﺗﻤﺎم ﺷﺪن اﺳﺖ ﻳﺎ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ ﺑﻪ درﺳﺘﻲ ﻧﺼﺐ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫• ﭼﺸﻤﻚ زن ‪ :‬ﺗﻮﻧﺮ درون ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ ﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻻﻣﭗ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫اﻳﻦ ﻻﻣﭗ زﻣﺎﻧﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﻨﺪ ﻳﺎ ﻳﻚ ﺑﺮگ ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ درون دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5‬ﻻﻣﭗ ﺳﺮوﻳﺲ‬

‫اﻳﻦ ﻻﻣﭗ زﻣﺎﻧﻲ روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﺗﻜﻨﺴﻴﻦ دارﻳﺪ‪ .‬در اﻳﻦ زﻣﺎن ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺑـﺪراﻟﻜﺘﺮﻳﻚ‬

‫ﻳﺎ ﻳﻜﻲ از ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻴﻬﺎي ﻣﺠﺎز آن ﺗﻤﺎس ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻋﺪد ‪ 8‬ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻲ و ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﻫﻤﺰﻣـﺎن ﻓﺸـﺎر دﻫﻴـﺪ ﻛـﺪ ﺧﻄـﺎي‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮروي ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻳﺎدآوري ‪ :‬ﻫﻴﭽﮕﺎه ﺷﺨﺼﺎً اﻗﺪام ﺑﻪ ﺳﺮوﻳﺲ دﺳﺘﮕﺎه ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬زﻳﺮا ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺳﺒﺐ آﺗﺶ ﺳﻮزي ﻳﺎ ﺑـﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕـﻲ‬

‫ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5 -2‬ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻳﻚ ﺳﻨﺪ ﻳﺎ ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ درون دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻻﻣﭗ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ و ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻻﻣﭗ ﻣﺤﻞ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﭼﺸﻤﻚ زن ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺪام ﺑﺨـﺶ دﺳـﺘﮕﺎه‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺮده اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ) اﺧﺘﻴﺎري (‬

‫‪ .2‬ﺳﻴﻨﻲ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫‪ .3‬ﻛﺎﺳﺖ اﺿﺎﻓﻲ ) اﺧﺘﻴﺎري (‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﻣﺮﺗﺐ اﺗﻔﺎق ﻣﻲ اﻓﺘﺪ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮﻻً ﻧﺎﺷﻲ از دﻻﻳﻞ زﻳﺮ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ﺻﻮرت ﺗﻜﺮار ﻣﻮارد زﻳﺮ را ﺑﺮرﺳﻲ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ‪:‬‬

‫اﺳﻨﺎد ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﺑﺮاي آن ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﺑﻜﺎر رﻓﺘﻪ ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻛﺎﺳﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه ﺛﺒﺖ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻨﻮز ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده در دﺳﺘﮕﺎه ﻛﺎﻣﻼًٌ ﺧﺎرج ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻴﭻ ﻓﻀﺎﻳﻲ ﻣﺎﺑﻴﻦ ﻟﺒﻪ ﻫﺎي ﻛﻨﺎري ﻛﺎﺳﺖ و ﻛﺎﻏﺬ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ اﻳﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻳﺎد اﺳﺖ‪.‬‬ ‫•‬

‫ارﺗﻔﺎع ﻛﺎﻏﺬ از ﺣﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﺎﺳﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫•‬

‫زﻣﺎن ﺑﻴﺮون آوردن ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده ‪:‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮﻛﺮده را ﭘﺎره ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮﻛﺮده را ﺑﺎ دﻗﺖ و ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از دو دﺳﺖ ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ‪ ،‬ﺳﻌﻲ ﻧﻜﻨﻴﺪ آن را ﭘﺎره ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬اﮔـﺮ ﺷـﻤﺎ آن را ﺑـﺎ‬

‫ﻓﺸﺎر ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮﻛﺮده ﭘﺎره ﺷﺪه و ﺧﺎرج ﻛﺮدن آن دﺷﻮار ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬اﮔﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮﻛﺮده ﭘﺎره ﺷﺪه دﻗـﺖ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﭘﺎره ﺷﺪه در دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﻗﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر ﻳﺎ ﺑﺨﺸﻬﺎي ﻓﻠﺰي اﻃﺮاف آن را ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﻛﺎﻏﺬ از ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر ﻣﺮاﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﻓﻴﻮزر دﺳﺘﮕﺎه ﻳﺎ ﺑﺨﺸﻬﺎي ﻓﻠﺰي آن را ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ‬

‫ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺳﺒﺐ ﺳﻮﺧﺘﮕﻲ ﻳﺎ آﺳﻴﺐ دﻳﺪﮔﻲ دﺳﺘﻬﺎي ﺷﻤﺎ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺳﻄﺢ درام را ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﻛﺎﻏﺬ از ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ ﻳﺎ ﻓﻴﻮزر ﻣﺮاﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺳﻄﺢ درام ‪ OPC‬را ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴـﺪ‪ .‬اﻳـﻦ‬

‫ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ﺷﻤﺎ را ﻟﻜﻪ دار ﻛﻨﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد‬

‫‪ .1‬اﻫﺮم را ﺑﺎﻻ ﻛﺸﻴﺪه و ﺳﭙﺲ درﭘﻮش ﺑﺎﻻﻳﻲ را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺳﻨﺪ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬دﺳﺘﮕﻴﺮه را در ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎي ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮاي ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﺳﻨﺪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .4‬ﮔﺎﻳﺪ اﻧﺘﻘﺎل دﻫﻨﺪه را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺪاﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪه در زﻳﺮ ﮔﺎﻳﺪ اﻧﺘﻘﺎل دﻫﻨﺪه را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﻻ ﺑﻜﺸﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﺳﻨﺪ ﮔﻴـﺮ ﻛـﺮده در‬

‫زﻳﺮ ﺻﻔﺤﻪ را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .6‬ﮔﺎﻳﺪ اﻧﺘﻘﺎل دﻫﻨﺪه را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ و ﺳﭙﺲ درﭘﻮش ﺑﺎﻻﻳﻲ را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﺳﻴﻨﻲ ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده در ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ را ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﭘﺸﺖ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﻛﻨﺎري دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ اﻫﺮم ﺳﺒﺰ رﻧﮓ را ﺑﺎﻻ ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑـﻪ ﺳـﻤﺖ ﺧـﻮد ﺑﻜﺸـﻴﺪ ﺗـﺎ‬

‫ﺟﺎﻳﻴﻜﻪ ﻛﺎﻣﻼً ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3‬ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﮔﺎﻳﺪ اﻧﺘﻘﺎل دﻫﻨﺪه ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ اﮔﺮ ﻛﺎﻏﺬي در زﻳﺮ آن ﮔﻴﺮ ﻛـﺮده آن‬

‫را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ و درﭘﻮش ﻛﻨﺎري دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﻛﻨﺎري دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻴﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ دو اﻫﺮم‬

‫ﺟﺪا ﻛﻨﻨﺪه ﺳﺒﺰ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﺋﻴﻜﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬اﻫﺮﻣﻬﺎ را ﺗﺎ ﺣﺪي ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﮔﺎﻳﺪ ﻫﺪاﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪه را ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﮕﻴﺮه ‪ A‬ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .3‬ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده در ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮﻛﺮده را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﻻ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺤﻮي ﻛﻪ در ﺷﻜﻞ ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﺷﺪه از ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻮزر ﺧﺎرج‬

‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .4‬درﭘﻮش ﻓﻴﻮزر را ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎه اوﻟﻴﻪ ﺑﺎزﮔﺮداﻧﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺮﻧﺴـﻔﺮ و درﭘـﻮش ﻛﻨـﺎري دﺳـﺘﮕﺎه را‬

‫ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ در ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ اﺿﺎﻓﻲ )اﺧﺘﻴﺎري (‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﻛﺎﻏﺬ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده را ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬درﭘﻮش ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺎﻏﺬ را ﻳﻴﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5 -3‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺗﻮﻧﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﺷﻮد ﻻﻣﭗ ﺗﻮﻧﺮ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪ .‬ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را ﺑﻪ ﻧﺤﻮه زﻳﺮ ﺗﻌـﻮﻳﺾ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻗﺒﻞ از ﻗﺮار دادن ﺗﻮﻧﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﺎم آن را ﺑﺮرﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻛﺪ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ دﺳﺘﮕﺎه ‪e-STUDIO166/206‬‬

‫ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ ‪ T-1640‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ‪ : 1‬ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را آﺗﺶ ﻧﺰﻧﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺳﺒﺐ اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ‪ : 2‬ﺣﺘﻤﺎً از ﺗﻮﻧﺮﻫﺎي ﻫﻮﻟﻮﮔﺮام دار ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪر اﻟﻜﺘﺮﻳﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﺟﻠﻮي دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .2‬اﻫﺮم ﺳﺒﺰ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ -3‬ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻜﻞ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ -4‬ﻗﺒﻞ از وارد ﻛﺮدن ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻇﺮف ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ را ﺗﻜﺎن دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ -5‬ﻧﻮار ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺮروي ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را از روي ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ -6‬ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را درون دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ -7‬ﺑﻌﺪ از وارد ﻛﺮدن ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ ﭘﺎك ﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر اﺻﻠﻲ را ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎر ﺑﺮاي ﭘـﺎك ﺷـﺪن ﺳـﻴﻢ‬

‫ﺷﺎرژر اﺻﻠﻲ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﻠﻮ و ﻋﻘﺐ ﺑﻜﺸﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .8‬درﭘﻮش ﻛﻨﺎري را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .9‬در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ اﻫﺮم ﺳﺒﺰ رﻧﮓ را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﻻ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ اﻳﺪ‪،‬واﺣﺪ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را ﺑـﺎ دﻗـﺖ ﺑـﻪ ﺳـﻤﺖ ﺧـﻮد‬

‫ﺑﻜﺸﻴﺪ و آﻧﺮا ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .10‬ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را از ﻛﻴﺴﻪ ﺟﻠﻮﻳﻲ واﺣﺪ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .11‬ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را ﺑﺎ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ‪ ،‬ﭘﺎك ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه ﺷﺎرژر ﺗﺮﺳﻔﺮ را در ﻟﺒﻪ ﺟﻠﻮﻳﻲ ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه را ﺑﻪ درون دﻳﻮاره ﺟﻠﻮﻳﻲ ﻫﻞ دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻻﻳﻪ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه ﺑﺎ ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر‬ ‫•‬

‫ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ ﺗﻤﺎس داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺳﻴﻢ را ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﺟﻠﻮ و ﻋﻘﺐ از اﺑﺘﺪا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺑﻌﺪ از ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن‪ ،‬ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه را از ﻟﺒﻪ ﺟﻠﻮﻳﻲ ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ ﺧﺎرج ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .12‬ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻨﺪه ﺷﺎرژر ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را در ﻛﻴﺴﻪ ﺗﻤﻴﺰﻛﻨﻨﺪه ﻗﺮار دﻫﻴﺪ و ﺳﭙﺲ واﺣﺪ ﺗﺮﻧﺴﻔﺮ را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ .13‬درﭘﻮش ﻛﻨﺎري را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ .14‬درﭘﻮش ﺟﻠﻮي دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .5-4‬ﻗﺒﻞ از ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪر اﻟﻜﺘﺮﻳﻚ و ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻴﻬﺎي ﻣﺠﺎز ﺟﻬﺖ ﺳﺮوﻳﺲ دﺳﺘﮕﺎه‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ در ﺣﻴﻦ ﻛﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه دﭼﺎر ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ ‪ ،‬ﻣﻮارد ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺟﺪول زﻳﺮ را ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻗﺪام ﻻزﻣﻪ‬ ‫ﻣﻮارد ﭼﻚ ﺷﻮﻧﺪه‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﭘﻴﺶ آﻣﺪه‬

‫دو ﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮق را ﻛﺎﻣﻼٌ داﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﺋﻴﻜﻪ ﺑﺎﻳﺴﺘﺪ‪.‬‬ ‫آﻳﺎ دوﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮق ﻛﺎﻣﻼ"در درون ﭘﺮﻳﺰ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ؟‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻛﺎر ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ Energy saver‬را روي ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫آﻳﺎ دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﻲ در ﻣﺼﺮف ﺑﺮق ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ؟‬ ‫ﻋﺪم ﻛﺎرﻛﺮد دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دادن‬

‫اﻗﺪام ﻻزﻣﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ ﭘﻴﻐﺎم را اﻧﺠﺎم دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫آﻳﺎ ﻳﻜﻲ از ﻻﻣﭙﻬﺎي ﭘﻴﻐﺎم ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ؟‬ ‫ﻫﺮ ﻛﻠﻴﺪي‬

‫ﻛﺪ ﺻﺤﻴﺢ دﺳﺘﺮﺳﻲ را وارد ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫آﻳﺎ ﻛﺪ دﺳﺘﺮﺳﻲ )‪( department code‬را‬

‫وارد ﻛﺮده اﻳﺪ؟‬

‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻴﻤﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ دﺳﺘﮕﺎه آﻣﺎده ﻛﭙﻲ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫آﻳﺎ ﻣﺪت ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه را روﺷﻦ ﻛﺮده اﻳﺪ؟‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﺑﺮاي ﭘﺎك ﺷﺪن اﻃﻼﻋـﺎت ﻗﺒﻠـﻲ‬ ‫آﻳﺎ ﺗﻌﺪاد ﺻﻔﺤﺎت اﺳﻜﻦ ﺷﺪه ﺑﻴﺶ از ﺣـﺪ اﻛﺜـﺮ ﻇﺮﻓﻴـﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﻜﻦ در ﻣﻴﺎن راه ﻣﺘﻮﻗـﻒ‬

‫اﺳﻜﻦ ﺷﺪه ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺪه اﺳﺖ؟ )‪ 250‬ﺑﺮگ (‬ ‫ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣـﭗ ‪FUNCTION‬‬

‫‪ CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻴﺪ ‪ START‬را ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ ﻛﭙﻲ از اﻃﻼﻋﺎت ﻗﺒﻠﻲ اﺳﻜﻦ ﺷﺪه ﻓﺸﺎر‬ ‫ﺣﻔﻈﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﻜﻦ در ﻣﻴﺎن راه ﻣﺘﻮﻗﻒ‬

‫دﻫﻴﺪ ﻳﺎ ﻛﻠﻴﺪ ‪FUNCTION CLEAR‬را ﺑﺮاي ﭘﺎك ﻛﺮدن اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣﭗ ‪ START‬روﺷﻦ‬

‫ﻗﺒﻠﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣﭗ ‪FUNCTION‬‬

‫‪ CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ را از ﺳﻴﻨﻲ ﺧﺮوﺟﻲ ﺑﻴﺮون آورﻳﺪ و ﻛﻠﻴـﺪ ‪ START‬را ﺑـﺮاي‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﺳﻴﻨﻲ ﺧﺮوﺟﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺑـﻴﺶ از‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد‬

‫اداﻣﻪ ﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪ .‬ﻛﻠﻴﺪ ‪ FUNCTION CLEAR‬را ﺑـﺮاي‬ ‫‪ 250‬ﺑﺮگ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﻻﻣﭗ ‪ START‬و ﻻﻣﭗ ﮔﻴﺮ ﻛﺎﻏﺬ‬

‫ﭘﺎﻳﺎن ﻛﺎر ﻛﭙﻲ ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻻﻣﭗ‬

‫‪ FUNCTION CLEAR‬ﭼﺸﻤﻚ‬

‫ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﻌﺪ از دوره زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﻌﺪ از آﺧـﺮﻳﻦ ﻛـﺎر‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻢ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫”‪ “ALP‬ﺑﺮروي ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪LED‬‬

‫ﻛﭙﻲ وارد اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺟﺮا ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﻌﺪ از دوره زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺸﺨﺺ وارد اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣـﻲ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺎﻟﺖ ‪ SLEEP MODE‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫”‪ “SLP‬ﺑﺮروي ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪LED‬‬

‫ﺷﻮد‪ .‬ﻋﻤﻠﻴﺎت ﮔﺮم ﺷﺪن زﻣﺎن درﻳﺎﻓﺖ اﻃﻼﻋﺎت ﭘﺮﻳﻨﺖ ﻳﺎ زﻣﺎن ﻓﺸﺎر‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫دادن ﻫﺮ ﻛﻠﻴﺪي ﺑﺮروي ﭘﻨﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺮوع ﻣﻲ ﺷـﻮد‪.‬ﭘـﺲ از‬

‫ﭘﺎﻳﺎن ﮔﺮم ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻛﭙﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﺟﺮا ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫از دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ ﺗﻮﻧﺮ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ زدن ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺮدﺳﺘﮕﺎه در ﺣﺎل ﺗﻤﺎم ﺷﺪن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻻﻣﭗ ﺗﻮﻧﺮ روﺷﻦ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را ﺑﻪ درﺳﺘﻲ ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ درﺳﺖ درﺟﺎي ﺧﻮد ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻛﺎرﺗﺮﻳﺞ ﺗﻮﻧﺮ را ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻻﻣﭗ ﺗﻮﻧﺮ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ زﻧﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫از ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB2.0‬اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ و از ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻮدن آن ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ‪ PC‬ﻣﺸﻜﻞ دارد و ﻳـﺎ ‪ USB2.0‬را‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺲ از اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ‪ PC‬از‬

‫ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ‪ USB‬ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ دﺳﺘﮕﺎه از ﻃﺮﻳﻖ ‪ USB Hub‬ﺑﻪ ‪ PC‬ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺑﺎﺷـﺪ ﻣﻤﻜـﻦ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه از ﻃﺮﻳﻖ ‪ USB Hub‬ﺑﻪ ‪ PC‬ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ‪ PC‬ﺷـﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸـﻮد ﭘـﺲ دﺳـﺘﮕﺎه را از ﻃﺮﻳـﻖ ﻛﺎﺑـﻞ‬

‫‪ USB2.0‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﺑﻪ ‪ PC‬وﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺪر اﻟﻜﺘﺮﻳﻚ و ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻴﻬﺎي ﻣﺠﺎز ﺗﻤﺎس ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ ﭼﻚ ﻛﺮدن ﺗﻮﻧﺮ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧـﺪه از زﻣـﺎن ﺧﺮﻳـﺪ دﺳـﺘﮕﺎه‬ ‫ﭼﺮاغ ﺗﻮﻧﺮ ﺣﺘﻲ ﭘﺲ از اﺗﻤﺎم‬

‫ﻏﻴﺮﻓﻌﺎل ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ ﺗﻮﻧﺮ روﺷﻦ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺸﻜﻼت ﭘﻴﺶ آﻣﺪه ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺳﻨﺪ‪/‬ﻛﭙﻲ‬

‫اﻗﺪام ﻻزﻣﻪ‬ ‫ﻣﻮارد ﭼﻚ ﺷﻮﻧﺪه‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﭘﻴﺶ آﻣﺪه‬

‫ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ آﻳﺎ ﺳﻨﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه از ﻧﻮع ﺳﻨﺪﻫﺎي ﻗﺎﺑـﻞ‬ ‫ﺳﻨﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه از ﻧﻮع ﺳـﻨﺪﻫﺎي ﻗﺎﺑـﻞ ﻗﺒـﻮل در‬ ‫ﺳﻨﺪ درون دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻛﺮده اﺳﺖ‬

‫ﻗﺒﻮل در دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺖ؟‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ آﻳﺎ ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ ﻣـﻮرد‬ ‫ﻧﻮع ﻛﺎﻏﺬ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﭙﻲ ﻣﻮرد ﻗﺒﻮل دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﻛﭙﻲ درون دﺳﺘﮕﺎه ﮔﻴﺮ ﻛﺮده اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻗﺒﻮل دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺖ؟‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ را ﺑﻪ درﺳﺘﻲ ﺛﺒﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻮﺟﻮد در ﻛﺎﺳﺖ و ﻳﺎ ﻛﺎﺳـﺖ دﺳـﺘﻲ ﺑـﻪ‬

‫درﺳﺘﻲ ﺛﺒﺖ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﻴﺎن راﻫﻨﻤﺎي ﻛﻨﺎري ﻛﺎﺳﺖ و ﻛﺎﻏﺬ را ﺑـﻪ درﺳـﺘﻲ‬ ‫اﻧﺪازه ﻛﺎﻏﺬ در ﻛﺎﺳﺖ از ﻃﺮﻳﻖ راﻫﻨﻤﺎي ﻛﻨﺎر ﻛﺎﺳﺖ ﺑﻪ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫درﺳﺘﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ را ﻗﺒﻞ از ﻗﺮار دادن در ﻛﺎﺳﺖ از ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺟﺪا ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﭼﺴﺒﻴﺪه اﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭼﻨﺪﺗﺎﻳﻲ وارد دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻲ‬

‫ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

‫اﻗﺪام ﻻزﻣﻪ‬ ‫ﻣﻮارد ﭼﻚ ﺷﻮﻧﺪه‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﭘﻴﺶ آﻣﺪه‬

‫وﻗﺘﻲ ﺗﻮﻧﺮ ﺗﻤﺎم ﺷﻮد ﭼﺮاغ ﺗﻮﻧﺮ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻴﺰﻧـﺪ در‬ ‫ﺗﻮﻧﺮ ﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ﺷﺪه ﻛﻤﺮﻧﮓ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﻳﻦ ﺻﻮرت ﺗﻮﻧﺮ را ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫اﮔﺮ از ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻲ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣـﻲ‬ ‫ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ در ﺣﺎﻟﺖ روﺷﻦ ﺗﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻘﺪار ﺗﻴﺮه ﺗﺮي را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫اﮔﺮ از ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻲ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣـﻲ‬ ‫ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ در ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺮرﺗﮓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻏﻴﺮﻋﺎدي ﭘﺮرﻧﮓ اﺳﺖ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻘﺪار روﺷﻦ ﺗﺮي را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻳﺎ از ﺣﺎﻟﺖ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ‪..‬‬

‫ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از ورود ﻧﻮر ﺧﺎرﺟﻲ درﭘﻮش را ﻛـﺎﻣﻼ‬ ‫درﭘﻮش دﺳﺘﮕﺎه و ﻳﺎ درﭘﻮش ‪ ADF‬ﺑﻪ ﻛﻠـﻲ ﺑﺴـﺘﻪ‬ ‫زﻣﻴﻨﻪ ﻛﭙﻲ ﺗﻴﺮه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫آﻧﻬﺎ را ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﺸﻪ ﺳﻨﺪ و ﻳﺎ راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻨﻈـﻴﻢ اﻧـﺪازه ﻛﺎﻏـﺬ در‬

‫ﻛﺎﺳﺖ ﻛﺜﻴﻒ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﮔﺮ از ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻲ ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣـﻲ‬ ‫ﻏﻠﻈﺖ ﻛﭙﻲ در ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺮرﺗﮓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻘﺪار روﺷﻦ ﺗﺮي را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ و ﻳﺎ از ﺣﺎﻟﺖ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ‪..‬‬

‫ﻳﻚ ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺳـﻨﺪ و ﻳـﺎ ﺑﺰرﮔﺘـﺮ از آن‬ ‫از ﺳﻨﺪﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﺗﺮﻧﺴﭙﺮﻧﺘﻲ اﺳﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫روي ﺳﻨﺪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫درﭘﻮش دﺳﺘﮕﺎه و ﻳﺎ درﭘﻮش ‪ ADF‬را ﺗﺎ ﺣﺪي ﭘﺎﻳﻴﻦ‬ ‫ﻣﻴﺎن ﺳﻨﺪ و ﺷﻴﺸﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ وﺟﻮد دارد‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﭙﻲ ﺷﺪه ﻣﺤﻮ اﺳﺖ‪.‬‬

‫آورﻳﺪ ﻛﻪ ﺳﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻴﺸﻪ ﺑﭽﺴﺒﺪ‪.‬‬

‫از ﻛﺎﻏﺬ ﻣﺮﻃﻮب اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ ﻣﺮﻃﻮب اﺳﺖ‪.‬‬

‫از ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ ﻫﻢ اﻧﺪازه ﺑﺎ ﺳﻨﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴـﺪ و ﻳـﺎ‬ ‫ﺳﺎﻳﺰ ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺳـﻨﺪ و ﻳـﺎ ﻛﺎﻏـﺬ ﻛﭙـﻲ و ﻳـﺎ درﺻـﺪ‬ ‫ﺑﺨﺸﻬﺎﻳﻲ از ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳﻨﺪ ﻛﭙﻲ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫درﺻﺪ ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺳـﺎﻳﺰ ﻛﺎﻏـﺬ ﻛﭙـﻲ را‬ ‫ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ ﺑﻪ درﺳﺘﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸﺪه اﻳﺖ‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .6‬ﺳﺮوﻳﺲ و ﻧﮕﻬﺪاري‬

‫‪ .6-1‬ﺑﺎزرﺳﻲ روزاﻧﻪ‬

‫‪ .6-2‬ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر اﺻﻠﻲ‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .6-1‬ﺑﺎزرﺳﻲ روزاﻧﻪ‬

‫ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎي زﻳﺮ را ﺑﺼﻮرت ﻫﻔﺘﮕﻲ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ اﺳﻜﻦ را داﺷﺘﻪ‬

‫ﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺎت ‪:‬‬

‫ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ در ﺣﻴﻦ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن‪ ،‬ﻗﺴﻤﺘﻬﺎ ﺧﺮاﺷﻴﺪه ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫•‬

‫از ﻣﻮاد ﺣﻼل ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻴﻨﺮ ﻳﺎ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﺮاي ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺳﺒﺐ از ﺷﻜﻞ ﺧﺎرج‬ ‫•‬

‫ﺷﺪن ﻳﺎ ﻟﻜﻪ دار ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻧﺎﺣﻴﻪ اﺳﻜﻨﺮ‬

‫ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻳﻚ دﺳﺘﻤﺎل ﺧﺸﻚ ﻧﺮم ﻳﺎ دﺳﺘﻤﺎل ﻣﺮﻃﻮب ﻛﻪ ﻛﺎﻣﻼً ﻓﺸﺮده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮان‬

‫از اﻟﻜﻞ ﻳﺎ ﻣﺎده ﺣﻼل اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد‬

‫ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻜﻦ ﺳﻨﺪ را ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺮم ﻣﺮﻃﻮب ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺎرﭼـﻪ ﻧـﺮم آن را ﺧﺸـﻚ‬

‫ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ .3‬راﻫﻨﻤﺎ‬

‫‪ .4‬درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد‬

‫درﭘﻮش ﺷﻴﺸﻪ اﺳﻨﺎد ﻳﺎ ﭘﺸﺖ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺧﻮدﻛﺎر اﺳﻨﺎد را ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺮم ﻣﺮﻃﻮب ﺷﺪه ﺑﺎ آب ﻳـﺎ ﻣـﺎﻳﻊ‬

‫ﺷﻮﻳﻨﺪه ﺧﻨﺜﻲ ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ آن را ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺮم ﺧﺸﻚ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﻗﺒﻞ از ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎﻣﻮش اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .6-2‬ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر اﺻﻠﻲ‬

‫زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺧﻄﻮط ﺳﻴﺎه درﺟﻬﺖ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺮروي ﻛﭙﻲ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر را ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ‪ :‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎﻣﻮش اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ .1‬درﭘﻮش ﺟﻠﻮي دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫‪ .2‬ﺳﻴﻢ ﺷﺎرژر را ﺗﻤﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫دﺳﺘﮕﻴﺮه ﭘﺎك ﻛﻨﻨﺪه را ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ و ﺑﻪ آراﻣﻲ و ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻴﺮون ﺑﻜﺸﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻛﺎر را ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 3‬ﺑﺎر ﺗﻜﺮار ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ -3‬درﭘﻮش ﺟﻠﻮي دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪.‬‬

 ‫راﻫﻨﻤﺎي ﻛﺎرﺑﺮي‬

‫ﻣﺸﺨﺼﺎت دﺳﺘﮕﺎه ‪e-S166/206‬‬

‫‪e-STUDIO166/206‬‬ ‫ﻧﺎم ﻣﺪل‬

‫روﻣﻴﺰي‬ ‫ﻧﻮع‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺷﻴﺸﻪ ﺳﻨﺪ‬
‫‪ 16‬ﻛﭙﻲ در دﻗﻴﻘﻪ ﺑﺮاي ‪e-STUDIO166‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫‪ 20‬ﻛﭙﻲ در دﻗﻴﻘﻪ ﺑﺮاي ‪e-STUDIO206‬‬
‫روش اﻟﻜﺘﺮوﻓﺘﻮﮔﺮاﻓﻴﻚ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﭙﻲ)ﭘﺮﻳﻨﺖ(‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺮوس ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ دوﺗﺎﻳﻲ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ دوﻟﻮﭘﻴﻨﮓ‬
‫‪ 2‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎﻟﻮژن‬ ‫روش ﺛﺎﺑﺖ ﺳﺎزي‬
‫‪OPC‬‬ ‫ﻧﻮع درام‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ اﺳﻜﻦ ﺳﻄﺢ ﺻﺎف‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ اﺳﻜﻦ ﺳﻨﺪ‬
‫ﺳﻨﺴﻮر ﺧﻄﻲ ‪CIS‬‬ ‫ﺳﻨﺴﻮر اﺳﻜﻦ ﺳﻨﺪ‬
‫‪LED‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮري اﺳﻜﻦ‬
‫‪600x600 dpi‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺖ اﺳﻜﻦ‬
‫‪2400x600dpi‬ﺑﺎ ﻫﻤﻮار ﺳﺎزي‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭘﺮﻳﻨﺖ‬
‫‪ 250‬ﺑﺮگ ﻳﺎ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺮ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ‪A3‬‬ ‫اﻧﺪازه اﺳﻨﺎد ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل‬
‫‪ A5-R‬ﺗﺎ ‪A3‬‬ ‫اﻧﺪازه ﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻛﺎﻏﺬ ﻛﭙﻲ‬
‫در ﺣﺪود ‪ 25‬ﺛﺎﻧﻴﻪ‬ ‫زﻣﺎن ﮔﺮم ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻛﻤﺘﺮ از‪7/6‬ﺛﺎﻧﻴﻪ‬ ‫زﻣﺎن اوﻟﻴﻦ ﻛﭙﻲ‬
‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﺎ ‪ 999‬ﻛﭙﻲ ﻣﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﻛﭙﻲ‬
‫‪ 250‬ﺑﺮگ )‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ(‬ ‫ﻛﺎﺳﺖ‬
‫‪ 100‬ﺑﺮگ ) ‪ 80‬ﮔﺮﻣﻲ(‬ ‫ﻛﺎﺳﺖ دﺳﺘﻲ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻏﻠﻈﺖ ﺗﻮﻧﺮ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ و دﺳﺘﻲ ﻧﻮر ﺗﺎ ‪7‬ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻛﻨﺘﺮل ﻧﻮر‬
‫ﺑﺮق ‪ 220-240‬وﻟﺖ ‪ 8‬آﻣﭙﺮ)‪(50/60 HZ‬‬ ‫ﺑﺮق‬
‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺧﺘﻴﺎري در ﺣﺪود ‪1.6‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫ﺗﻮان ﻣﺼﺮﻓﻲ‬
‫وﻟﺖ‬
‫‪ 600‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ*‪ 643‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ*‪ 462.5‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬ ‫اﺑﻌﺎد دﺳﺘﮕﺎه‬
‫‪32.0‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم ﺑﺎ درام‬ ‫وزن دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ 25‬ﺗﺎ ‪ 200‬درﺻﺪ‬ ‫ﻣﻴﺰان ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ‪/‬ﻛﻮﭼﻜﻨﻤﺎﻳﻲ‬