1

Table of Contents
Table of Contents!................................................................................................................................!1!
Chương!1:!Tui!đã!học!IELTS!8.5!như!thế!nào!........................................................................!4!
Chương!2:!Tui!đã!học!IELTS!8.5!như!thế!nào!(P2)!..............................................................!7!
Chương!3:!Tẩy!não!kỳ!1!–!Practice!and!faith!.........................................................................!8!
Chương!4:!Tẩy!não!kỳ!2!–!Simple!but!Powerful!................................................................!10!
Chương!5:!Tẩy!não!kỳ!3!–!Your!Perceived!Time!...............................................................!12!
Chương!6:!Tẩy!não!kỳ!4!–!Your!Productivity!.....................................................................!13!
Chương!7:!Cách!học!ngữ!pháp!cho!IELTS!>!8.0!..................................................................!15!
Chương!8:!Cách!học!từ!vựng!cho!IELTS!>!8.0!.....................................................................!17!
Chương!9:!Tẩy!não!kỳ!6!–!You!and!the!noisy!world!.........................................................!19!
Chương!10:!Tẩy!não!kỳ!7!–!IELTS!and!you!..........................................................................!20!
Chương!11:!Tẩy!não!kỳ!8!–!Energy!management!.............................................................!22!
Chương!12:!Tẩy!não!kỳ!9!–!Bạn!không!có!ý!tưởng!Writing?!.........................................!24!
Chương!13:!Tẩy!não!kỳ!10!–!QUICK!FACTS!.........................................................................!26!
Chương!14:!Những!điều!lớp!học!thêm!không!muốn!bạn!biết!......................................!27!
Chương!15:!Tẩy!não!kỳ!11!–!Good!to!Great!........................................................................!29!
Chương!16:!Xin!chào,!cảm!ơn,!không!có!gì!–!Bạn!có!chắc!mình!đã!làm!đúng?!........!30!
Chương!17:!Listening!Skill!v!Tất!cả!những!gì!bạn!muốn!nghe!đều!nằm!trong!
chương!này!....................................................................................................................................!31!
Chương!18!v!Bài!Essay!Sample/Analysis!DUY!NHẤT!bạn!cần!đọc!trước!khi!thi!....!33!
Chương!19!v!CUỐI!CÙNG,!bạn!cũng!đã!tìm!thấy!cách!học!Từ!vựng!đỉnh!nhất!.........!36!
Chương!20!v!Học!từ!vựng!qua!các!bài!Reading!như!một!đại!gia.!.................................!38!
Chương!21:!Từ!nay!bạn!đã!hết!sợ!Speaking!v!QUY!TẮC!3!PHÚT!..................................!40!
Chương!22!v!Viết!Writing!như!một!nhà!Tư!Bản!................................................................!42!
Chương!23!v!Viết!Writing!IELTS!như!một!nhà!Tư!Bản!(PHẦN!2).!...............................!44!
Chương!24!v!Tẩy!não!kỳ!12!v!Bạn!KO!cô!đơn!v!You're!NOT!lonely.!..............................!45!
Chương!25!v!Làm!thế!nào!để!học!chắc!Ngữ!Pháp!như!người!bản!xứ?!.......................!47!
Chương!26!v!Thi!IELTS!và!Tiếng!Anh!ngoài!đời.!...............................................................!48!
Chương!27!v!Bạn!sẽ!tăng!1v2!điểm!IELTS!sau!khi!đọc!xong!bài!này!...........................!51!
Chương!28!v!!Cách!dùng!Thesaurus!và!Collocation!chuyên!nghiệp.!...........................!53!
Chương!29!v!Bạn!sẽ!KO!còn!sợ!Writing!nữa!sau!khi!đọc!xong!bài!này.!.....................!55!
 2

Chương!30!v!ATTENTION:!Bài!viết!này!sẽ!CẮT!1/2!thời!gian!học!IELTS!của!bạn!...!57!
Chương!31!v!Bài!Viết!sẽ!Cắt!1/2!Thời!gian!Học!IELTS!của!bạn!(PHẦN!2)!v!LIKE!
PAGE!................................................................................................................................................!59!
Chương!32!–!SỰ!THẬT!về!PHÁT!ÂM!......................................................................................!61!
Chương!33!v!Tẩy!não!kỳ!16!v!Bạn!và!FOX!.............................................................................!63!
Chương!34!v!Học!tiếng!Anh!cho!Beginner!như!thế!nào?!(MAXIMUM)!.......................!65!
Chương!35!v!GIAO!TIẾP!TỰ!TIN,!PHẢN!XẠ!NHANH!NHƯ!THẾ!NÀO?!(PHẦN!1)!.......!67!
Chương!36!v!GIAO!TIẾP!TỰ!TIN,!PHẢN!XẠ!NHANH!NHƯ!THẾ!NÀO?!(PHẦN!2)!.......!69!
Chương!37!v!GIAO!TIẾP!TỰ!TIN,!PHẢN!XẠ!NHANH!NHƯ!THẾ!NÀO?!(PHẦN!3)!.......!71!
Appendix!A!–!Useful!links!.........................................................................................................!73!
Appendix!B!–!Kien’s!IELTS!Speaking!Video!Samples!.......................................................!74!
 4

Chương 1: Tui đã học IELTS 8.5 như thế nào

Xin chào các bạn. Mình có nhận đc nhiều câu hỏi về "bí quyết" luyện
thi IELTS và cũng lắng nghe + trao đổi về hoàn cảnh của mỗi bạn. Và mình
cũng ko muốn giấu giếm gì nhiều, sẽ chia sẻ hết toàn bộ trong bài viết này.
Có thể các bạn sẽ thấy mình lặp đi lặp lại một số ý. Các bạn có thể coi đây là
một hình thức tẩy não. Hy vọng sẽ giúp ích cho các bạn...
Công thức của mình rất đơn giản (nhưng không phải ai cũng làm đc)
CÁCH HỌC ĐÚNG =>>> ĐAM MÊ,
ĐAM MÊ =>>> CHĂM CHỈ,
CHĂM CHỈ =>>> KẾT QUẢ
Như vậy, nếu cách học bị sai, thì cái nút Đam mê sẽ bị ảnh hưởng,
dẫn đến Chăm chỉ bị ảnh hưởng, làm cho kết quả KO cao. Điều này dẫn đến
việc bạn ko thể ngồi lâu đc, và lúc nào cũng thấy khó và mệt.
Vì vậy khi học TA (IELTS), học càng đơn giản càng tốt, càng ít sách
càng tốt, càng ít thầy càng tốt. Nhưng... hãy luyện tập càng nhiều càng tốt.
Viết nhiều, nói nhiều, nghe nhiều, đọc nhiều.
Để làm được điều này bạn cần đam mê, để đam mê, cần cách học
đúng. Như vậy lại một lần nữa, chúng ta cần cách học đúng.
Mình học tiếng Anh như thế nào???
-------------
READING
-------------
Nếu bạn đến nhà mình, các bạn sẽ thấy mình ko có nhiều sách IELTS, ko có
nhiều app học TA trên điện thoại (chính xác là ko có). Sách ebook IELTS
trong laptop cũng ko có luôn. Vì mình học TA với Google. Có từ nào ko biết là
tra google, sẽ hiện lên định nghĩa, phát âm, synonym etc. Tìm xem nghĩa nào
phù hợp với bài đọc. NEVER nghiên cứu tất cả các nghĩa của một từ. Vì nó
sẽ khiến cho chúng ta bị loạn, mục đích của chúng ta đọc là HIỂU cái bài đọc
đấy chứ không phải học từ. Sau đó lật sang TAB GOOGLE IMAGE xem ảnh
liên quan đến từ đấy, rồi GOOGLE NEWS xem cách báo chí dùng từ như thế
nào. Hết 9 giây. Và mình học đc 1 từ không bao giờ quên.
Ngoài ra từ điển giấy KO có khả năng giải thích thuật ngữ và nhất là
cụm từ. Google lại có thể.
Vừa rồi mình có học và thi chứng chỉ Food Handling Certification ở
Canada. Có rất nhiều bài đọc dài và nhiều thuật ngữ chuyên ngành. Nếu
dùng TỪ ĐIỂN GIẤY thì 10 từ/cụm từ mình tra có lẽ có 5 từ mình HIỂU và
trong 5 từ đấy may ra có 1 từ giải thích một cách cặn kẽ. Thời gian bỏ ra để
tra từ lại quá nhiều.
Một số ví dụ: Cross-contamination, Bacterial Intoxication, Blast Chiller,
Food-borne illness, flow of foods, a carrier etc. Bao nhiều từ ở phía trên từ
điển giấy có thể giúp?
Nhờ google, mình hoàn thành chứng chỉ trong 3 ngày.
Để được điểm reading cao (thật ra mình vẫn chưa đc cao lắm), chúng
ta cần phải đọc thật nhiều. Để đọc nhiều, chúng ta cần ĐAM MÊ, để có ĐAM
MÊ, ta cần CÁCH HỌC ĐÚNG (như ở trên).
 5

Hằng ngày mình đọc những gì (FYI)

- Giáo trình: Business, Accounting, Law, Taxation, Finance (Đọc RẤT nhiều)
- Newspaper (Hằng ngày, đọc RẤT nhiều)
- Magazine (sometimes)
- Psychologytoday.com (sometimes)
- Sách (business, self-help, psychology, health v.v) (sometimes)
Nếu trc đây mình đọc 3 bài reading IELTS/ngày đã thấy mệt. Hiện nay,
khối lượng mà mình đọc mỗi ngày gấp 10-20 lần. Nhưng tại sao mình ko thấy
mệt? Vì mình đọc nội dung mình THÍCH và KO có quyển từ điển bên cạnh
(có anh Google :P)
----------------
LISTENING
----------------
Đây là kỹ năng dễ nhất và có thể nói là ăn điểm. Tất nhiên để được điểm cực
kỳ cao bạn cần phải cẩn thận khi viết câu trả lời.
Nếu bạn nghe mà thấy họ nói nhanh quá không hiểu thì cũng ko nên
bất ngờ vì sẽ có một ngày, kể cả ko tập trung nghe bạn vẫn hiểu đc hết người
ta nói. Đây là quy luật tự nhiên. Điều này cần bạn nghe thụ động một thời
gian đầu cho quen và nghe chủ động khi bạn đã tiến bộ.
Nếu trình bạn là beginner, bạn nên nghe thụ động. Vì sao? Vì bạn sẽ
ko bị áp lực và ko bị chán học. Đồng thời bạn sẽ quen dần với các âm và
cách họ biểu cảm. Khi làm bài nghe nên take note.
Còn nếu bạn là non-beginner. Bạn ko nên nghe thụ động nữa. Vì như
vậy sẽ khiến bạn mất tập trung (attention) và phản xạ ko nhạy
(responsiveness). Hãy luôn luôn nghe chủ động bằng cách đặt lại câu hỏi,
điền từ, trả lời câu hỏi v.v. Ngoài ra không nên take quá nhiều note. Chỉ take
những chỗ nào thật quan trọng. Một bài nghe ko nên take tối đa 5 từ. Take
càng nhiều càng loạn.
Cách mình dùng để tăng skill listening
- Nói chuyện với tây
- Xem phim Mỹ or TV shows (không nên dùng phụ đề)
- Nghe nhạc Âu Mỹ
- Xem YouTube
- Làm practice test
---------------
SPEAKING
---------------
Speaking sẽ dễ nếu như bạn luyện nói với Native speakers. Các bạn cần một
chút tự tin nếu ko muốn mất tiền đi học trung tâm. Có thể tổ chức các nhóm
lên Hồ Gươm làm questionnaire về các chủ đề xã hội tự chọn. Giao thông,
Vietnam, technology, environment you name it...
Đây là hoạt động bổ ích nhất và miễn phí khi học speaking. Người
nước ngoài khi đến Việt Nam rất mong có người Việt ra bắt chuyện với họ.
Nếu bạn chạy đến nói chuyện họ sẽ rất vui và nói chuyện với bạn cực kỳ
thoải mái.
Ngoài ra để speaking tốt thì nghe cũng phải nhiều.
 6

Cũng không được ngại khi express suy nghĩ hay nói về bản thân. Khi
các bạn có thể nói về bản thân tốt và tự tin, thì chủ đề nào các bạn cũng thấy
dễ.
Tránh xa các lớp học có thầy cô phát âm ko chuẩn. Đây là các lớp làm
tiếng Anh của bạn kém đi. For sure. Vì đó ko phải tiếng Anh Anh hay Anh Mỹ
mà là Anh Việt.
Mỗi khi làm việc gì đó chân tay, bạn có thể cho bộ não vận động bằng
cách nói tiếng Anh một mình, về một chủ đề mình thích hoặc chủ đề dễ. Đây
là cách mình áp dụng suốt ngày. Lúc nào rảnh cũng nói TA một mình, nói các
chủ đề.
Về Phát âm, mình học theo bộ CD duy nhất là Pronunciation Workshop
(down free trên mạng). Không học thêm tài liệu/sách/thầy nào khác.
Không bao giờ học thuộc transcript speaking. Vì cách này sẽ khiến bạn
bị loạn và sợ học speaking kinh khủng mỗi khi nói không khớp. Đây là cách
dễ dàng nhất để bạn sợ học.
-------------
WRITING
-------------
Mình không học WRITING theo sách IELTS.
Vì cách dậy writing trên đó sẽ giúp bạn đạt đc 6.5-7.5. Để đạt được 8.0
hay 9.0. Bạn cần phương pháp khác. Phương pháp nào mình sẽ chia sẻ chi
tiết hơn vào hôm sau nhé
 7

Chương 2: Tui đã học IELTS 8.5 như thế nào (P2)

------------
WRITING
------------
WRITING 8.0 trở lên là mục tiêu ko cần thiết vì đây thường là mức IELTS
dành cho đối tượng chuyên đi làm essay, research ở trường đại học. Trong
khi bản chất của IELTS là để chúng ta có cơ hội được vào học tại những nơi
đó (6.5)
Vì vậy nếu bạn nào ko có nhiều time thì aim ở khoảng 6.5-7.5 Writing
là reasonable. Ko nên aim 8.0 9.0 vì sẽ tốn rất nhiều thời gian của các bạn
(và cũng ko thực tế). (Tuy nhiên bạn vẫn hoàn toàn có thể đạt 8.0 9.0)
WRITING 6.5-7.5, bạn không cần phải học đâu xa. Chỉ cần 1-2 quyển
sách để học mấy cái cơ bản là đủ (Cohesiveness, Structure, Vocab,
Grammar, Parallel etc.) và chăm chỉ đọc sample mẫu của các thầy (có nhiều
sample mình đọc cũng khoảng 8.0 9.0). Nhưng đọc đc ko có nghĩa là bạn viết
đc như họ.
Ngoài ra mỗi ngày phải viết vài essay và có người tin tưởng chữa và
góp ý.
Kinh nghiệm viết IELTS cũng có nhiều người viết rồi, hầu như đều
đúng. Mình chỉ muốn thêm một chút phụ gia.
1. Bản chất của IELTS Writing cao ko phải bạn dùng từ KHÓ hay từ
DỄ mà dùng từ ĐÚNG (Right words in a given context). Cũng không phải viết
NGẮN hay viết DÀI mà phải viết GỌN (Concise).
2. Ngôn ngữ càng khách quan càng tốt (seems, appears, is likely to
etc)
3. Tuyệt đối ko dùng I, we, you (kể cả đề bài có hỏi về YOUR opinion)
4. Tuyệt đối ko dùng câu thông báo (this essay will discuss)
5. Never dùng các câu sáo rỗng (it is undeniable that, there is no room for
doubt that)
6. Dùng ít Will, that, which (nên dùng would, could)
7. Chỉ dùng Which và That khi thật cần thiết, ko nên lạm dụng để tạo câu dài
8. Bài viết càng clear và easy to flow càng tốt. Các ý cần được kết nối và
support hợp lý (cái này bài viết của các thầy và sách đã address :P)
9. Không nên lạm dụng Trạng từ (chỉ dùng khi cần)
Mình học writing thế nào?
- Đọc nhiều report, textbook (DOWN FREE)
- Viết report, research, essay ở trường (mỗi tuần) (có Prof chữa)
- Đọc nhiều newspaper (FREE)
- Không download quá nhiều sách IELTS. Chỉ cần 1-2 cuốn để học cơ bản là
đủ.
Túm lại đọc và viết liên hệ rất chặt chẽ, nếu bạn đọc quen cách viết
của textbook và các loại survey, report, analysis, research bạn sẽ hiểu đc nó
rất khách quan và unbiased. Ngoài ra bạn cũng phải viết rất nhiều ^.^
 14

-----
Chẳng bao lâu sau bạn sẽ lên SUPER-ADVANCED. Lúc nãy tốc độ
học không khác gì Lamborghini full speed. Bạn chỉ thích đọc/nghe những thứ
khó vì những thứ đó mới thoả mãn bạn.
-----
Vì vậy, nếu bạn đang là beginner. Hãy DỐC TOÀN LỰC cày cuốc lên
Inter vì khi lên đấy bạn sẽ ĐỠ mệt hơn. Nếu bạn là Inter, hãy DỐC TOÀN
LỰC cày cuốc lên Advanced vì khi đó bạn sẽ Đỡ mệt và học nhanh hơn rất
nhiều.
Tóm tắt SỰ THẬT 4.
- Tốc độ học của Beginner rất thấp. Bạn sẽ vừa học vừa hoãn, rất lâu
và rất mệt để lên inter. Giống như xem TV không có hình không có tiếng.
Xem chẳng hiểu gì càng xem càng mệt. Nhiều người ko bao giờ lên được
INTER vì thiếu niềm tin.
- Tốc độ học của Inter NHANH hơn tương đối. Giống như lúc bạn xem
TV đen trắng và âm thanh rè rè.
- Tốc độ học của Advanced RẤT NHANH. Giống như bạn xem TV màu
có âm thanh rõ nét. Một giờ của bạn năng suất và có giá trị gấp 100 giờ của
một đứa beginner.
- Tốc độ học của Super-advaned QUÁ NHANH. Giống như bạn xem
phim rạp âm thanh 7.1. Một giờ của bạn năng suất gấp hàng trăm/nghìn lần
một giờ của một đứa beginner.
 15

Chương 7: Cách học ngữ pháp cho IELTS > 8.0

Mình để ý các cách học ngữ pháp hiện hành trên sách hay trên mạng
hay trên lớp hiện nay đều từ cơ bản đến nâng cao. Càng học càng thấy khó.
Và bạn sợ. Mình tâm sự với bạn nhé. Mình cũng sợ.... Không phải sợ mà là
rất sợ. Và nếu mình tặng mấy đứa bạn Canadian của mình sách ngữ pháp,
bọn nó cũng sẽ vứt ra thùng rác hoặc donate very soon. Không phải vì bọn nó
ko cần mà vì bọn nó cũng rất sợ học ngữ pháp.
Nếu bạn không tin, mai mình tặng bạn quyển "Bài tập ngữ pháp tiếng
Việt" nhé? (Các bạn đừng inbox hỏi nha vì câu nói chỉ mang tính chất minh
hoạ :))) )
Vậy học ngữ pháp thế nào cho đúng?
1. Chỉ học ngữ pháp cơ bản và thông dụng nhất.
2. Chỉ học một chút ngữ pháp nâng cao (Điều kiện loại 123, which that,
các transitional words, parallel). Và KO làm bài tập khó.
3. Ngoài những thứ trên, không nên học ngữ pháp nào trong sách ngữ
pháp nữa. Mà học bằng thực tế, tức là nếu bạn đọc mà ko hiểu ngữ pháp
nào trong bài đọc đấy thì tra google.
------------
Tại sao? Vì học ngữ pháp tốt ko giúp cho bạn nói giỏi hay viết giỏi vì
NÓI và VIẾT phụ thuộc vào KINH NGHIỆM và SỰ LẶP LẠI. Một thằng bản xứ
nói một câu rất dài và đúng ngữ pháp ko phải vì nó giỏi ngữ pháp mà vì nó
nói câu đó (hoặc tương tự) hàng trăm/nghìn lần rồi.
Giống như chúng ta nói tiếng Việt chẳng bao giờ care đến ngữ pháp.
Nếu bạn đã master tiếng Anh rồi, bạn sẽ thấy học các ngôn ngữ khác
rất dễ. Do bạn nhận ra một điều là ngữ pháp ko nên học quá nặng và sâu.
Theo nguyên lý 80/20 nổi tiếng. Roughly 80% ngôn ngữ được cấu
thành bởi 20% ngữ pháp. Bạn chỉ nên tập trung vào 20% này.
Tức là sao?
- Bạn ko cần quan tâm đến mấy thì khó khó như "tương lai hoàn
thành, tương lai hoàn thành tiếp diễn". Mấy thứ đó chỉ là bullshit và sẽ khiến
bạn sợ tiếng Anh trong khi nó ko dùng mấy.
- Thì hiện tại tiếp diễn và thì hiện tại đơn dùng trong đời sống KO khác
nhau là mấy nhưng lý thuyết grammar lại rất dài và nhiều trường hợp.
- Thì quá khứ tiếp diễn và thì quá khứ đơn dùng trong đời sống cũng
KO khác nhau nhiều và thường được dùng thay thế nhau trong thực tế.
VD: I was sleeping very well last night OR I slept very well last night
KHÔNG tạo nên sự khác biệt nhiều về ngữ nghĩa.
Nếu bạn là complete beginner, bạn không nên học ngữ pháp lâu hơn
about 3 tháng.
Mình đang học thêm tiếng Pháp ở trường và trên Duolingo, ngữ pháp
khó hơn tiếng Anh nhưng mình KO thấy khó như hồi học tiếng Anh ngày xưa
vì mình đã biết cách học. Và sau khi đọc xong bài viết này, bạn đã biết và ko
nên hoảng khi thấy ngữ pháp trong sách nhiều quá mà chưa học hết.
Tóm tắt.
1. Chỉ học ngữ pháp cơ bản
2. Chỉ học một CHÚT ngữ pháp nâng cao
 30

Chương 16: Xin chào, cảm ơn, không có gì – Bạn

có chắc mình đã làm đúng?
Chúng ta đều biết chào hỏi cảm ơn là những thứ dễ nhất trong tiếng
Anh. Lặp đi lặp lại đến boring, nhưng lại là thủ tục KO THỂ THIẾU trong giao
tiếp hằng ngày của bọn tây (và cả ta)
Và tất nhiên hầu như chúng ta đều KHÔNG gặp khó khăn trong cách
chào hỏi cám ơn.
Tuy nhiên, mình phát hiện có một số lỗi cực kỳ QUEN THUỘC ở nhiều
bạn và cả mình. Qua thời gian mình xây dựng một vài quy tắc nhỏ nhưng cần
thiết như sau, các bạn tham khảo nếu có thì đóng góp thêm nhé! kiki
emoticon
QUY TẮC 1. LUÔN LUÔN trả lời "You're welcome" OR "No problem"
OR tương tự nếu người khác nói "Thank you".
Chúng ta thường ít có thói quen nói "You're welcome" vì ở tiếng Việt
ko có nghĩa tương tự và bởi vì trong sách vở ít nói đến "You're welcome" Đôi
khi nghĩ rằng "You're welcome" chỉ là optional, có cũng được ko có cũng ko
sao. NHƯNG "You're welcome" cực kỳ quan trọng và cần thiết. Nếu ta ko trả
lời khi nhận được lời cảm ơn sẽ RẤT BẤT LỊCH SỰ.
QUY TẮC 2: HẠN CHẾ nói "Thank you so much".
"Thank you so much" được ng Việt dùng khá phổ biến. Chúng ta
thường có xu hướng biểu lộ sự lịch sự và thân thiện. Tuy nhiên "Thank you
so much" là cụm rất hiếm khi dùng và chỉ dùng khi người khác làm gì đó thực
sự ý nghĩa và quan trọng cho mình. Ngoài ra nếu dùng tràn lan sẽ rất kỳ quặc
vì nó mang sự nghiêm túc (hơi có chút mang ơn). Nói "thank you so much"
nhiều còn làm cho chúng ta yếu đuối và đôi khi bị người khác xem là thiếu
chân thật. Nên dùng "Thank you very much" hoặc "Thank you" là đủ
QUY TẮC 3: Khi chưa nghe rõ người đối diện và muốn người ta nhắc
lại. NEVER dùng "sorry?". Hãy dùng "Pardon me"
"sorry?" và "Pardon me" có nghĩa giống nhau. Tuy nhiên "sorry?" hơi
có tính chất khiêu khích kiểu "mày nhắc lại xem nào" :)) Bọn tây rất hạn chế
dùng. Mặt khác "Pardon me" lịch sự và neutral hơn nhiều.
QUY TẮC 4: CỰC HẠN CHẾ DÙNG "Thanks a lot"
A: "You're dumb"
B: "Thanks a lot".
"Thanks a lot" được dùng một cách sarcastically nhiều hơn là dùng để
biểu lộ sự cảm ơn chân thành.
Còn nữa nhưng hiện tại mình k nhớ hết. Lúc nào nhớ ra mình lại có
Phần 2 nhé kiki emoticon Thank you so much for reading! À nhầm Thanks for
reading!
 31

Chương 17: Listening Skill - Tất cả những gì bạn

muốn nghe đều nằm trong chương này
Chào các bạn. Nếu bạn đang thắc mắc tại sao mình luyện nghe mãi
mà ko lên được hoặc lên rất chậm, bạn nghe mà ko hiểu gì, người ta nói quá
nhanh, và quá khó nghe,
Bạn cũng có thể sẽ nghi ngờ rằng những gì bạn sắp đọc tiếp theo ở
đây CHẲNG KHÁC GÌ những tips chia sẻ cũ và chung chung về Listening
trên cái newsfeeds bạn đọc hằng ngày. Đọc mãi đọc mãi cũng ko thay đổi
được gì. Nếu vậy, mình xin nói luôn, đọc xong bài này bạn SẼ thay đổi, bạn
SẼ nghe tốt hơn nhiều và TỐN ít thời gian công sức và tiền bạc hơn. Bạn sẽ
KO còn cảm giác khó chịu khi ko nghe được nữa. Mình muốn bạn đọc thật
CHẬM RÃI nhé.
----------------
Trừ khi bạn đã nghe tốt, Hãy LUÔN LUÔN đọc transcript trước khi
nghe, gạch chân từ vựng, expression, dùng Google nghiên cứu cách dùng
của các từ vựng/expression trong ngữ cảnh của bài nghe.
Bạn sẽ coi transcript của bài nghe như một bài READING. Cố gắng
HIỂU cặn kẽ cái transcript đấy. Từ khoá ở đây là HIỂU. Bạn phải HIỂU cái
bài reading (transcript) đấy trước khi bạn nghe. Nếu cần thì nên đọc đi đọc lại
vài lần để hiểu. Cố tưởng tượng ra ngữ cảnh bài nghe là gì càng rõ nét càng
tốt.
Sau đó bạn cóp bài nghe đó vào smartphone, cắm tai nghe nghe đi
nghe lại 100 đến 1000 lần (nên nghe những lúc thời gian chết như khi đang
rửa bát hoặc đi bộ ngoài đường). Từ khoá ở đây là NGHE ĐI NGHE LẠI 100-
1000 lần. Nói vậy thôi chứ đến lần thứ 200 bạn vừa bật lên NÓ nói 1 câu bạn
đã HIỂU HẾT câu thứ 2 thứ 3 rồi.
Lúc này bạn sẽ có thể move on sang bài nghe khác. Lại lặp lại các
bước ở trên. Nhưng sẽ ko chỉ nghe bài nghe này mà còn PHẢI nghe cả bài
nghe trước nữa nhé!
Sẽ có một sự thật xuất hiện là ban đầu nghe bạn sẽ thấy khó chịu vì
KO hiểu hết. Bạn hãy chấp nhận sự thật này. Vì ai cũng phải trải qua bước
này ko ai tránh khỏi khi mới bắt đầu.
Tóm tắt:
B1: Đọc, nghiên cứu transcript thật kỹ như một bài reading.
B2: Cóp vào iPod/iPhone, nghe đi nghe lại hàng trăm-> nghìn lần
B3: Chuyển sang bài nghe mới, lặp lại bước 1, đồng thời vẫn TIẾP
TỤC nghe bài nghe trước dù đã hiểu hết rồi.
-----------------
Tại sao mình lại khẳng định tính hiệu quả?
Trong năm 2013, mình đã dành 3 tháng học tiếng Mandarin, 3 tháng
học tiếng Pháp, 3 tháng học tiếng Đức và 3 tháng học Cantonese. Mình ko
học nhiều ngữ pháp từ vựng mà chỉ muốn học giao tiếp. Thậm chí bỏ học ở
trường để đâm đầu học ngôn ngữ. Nếu bạn hỏi mình dành mấy tiếng học
tiếng Trung mỗi ngày, mình trả lời là > 10 tiếng (cắm tai nghe). Vì vậy mình
KO có thời gian để đi học lớp tiếng Trung cũng như học bài ở trường. Mình
KO cần "Tắm ngôn ngữ". Mình nghe chủ động ngay từ đầu đến cuối.
 32

Hiện giờ sang Canada mình có thể giao tiếp cơ bản với người Hong
Kong, TQ đại lục, ng Quebec bằng ngôn ngữ của họ một cách vỡ lòng. Tạo
được ấn tượng và gần gũi, establish rapport very quickly.
Và mình đã áp dụng 3 bước đơn giản ở trên. Điều quan trọng là AI
cũng có thể áp dụng được. Nếu bạn áp dụng cho tiếng Anh thì sau 3 tháng
bạn sẽ thay đổi.
Sau 1-2 năm bạn thậm chí KO cần nghe hết cũng đoán được nó sắp
nói gì.
Đây là cách học chủ động hiệu quả nhất. Còn nghe thụ động, bạn có
nghe 1000 năm cũng chỉ thấy âm thanh quen quen thôi chứ vẫn vịt nghe
sấm.
Bạn có thể nghe ở trang này (http://www.esl-lab.com/). Giao diện đơn
giản, nhiều bài nghe, có transcript, có giải thích, ngữ cảnh thực tế và gần gũi.
(ngoài ra nếu muốn tập trung IELTS, bạn nên nghe trong sách luyện IELTS
cũng OK, chọn bài nghe có transcript).
Lưu ý nhỏ: Khi cóp vào smartphone của bạn, ko nên cóp quá nhiều.
Cóp từng bài nghe một, xong bài này mới cóp thêm.
FYI Nếu bạn nào cũng thích học mấy ngôn ngữ trên, mình recommend
quyển Linguaphone (french/german), Mandarin (Pimsleur & Slow-
chinese.com), Cantonese (Pimsleur)
 36

Chương 19 - CUỐI CÙNG, bạn cũng đã tìm thấy

cách học Từ vựng đỉnh nhất
Nếu bạn đang đọc những dòng này và có ý định đọc tiếp, thì bạn là
một trong những người rất may mắn. Cho phép mình nổ một tí, nhưng đúng
như vậy, bạn rất may mắn. OK OK nếu bạn nghĩ mình chuẩn bị viết về...
google image, thì đây cũng chỉ là BƯỚC MỘT thôi.
Mình KO học từ vựng một cách chủ động (rất ít), nó thường tự đến
vào in sâu vào não mình rất tình cờ tự nhiên. Mình tự hỏi TẠI SAO lại như
vậy?
Cuối cùng mình cũng có câu trả lời. Và những thứ bạn sắp đọc dưới
đây, mình khuyên bạn ko nên áp dụng nhiều quá. Vì nếu áp dụng nhiều quá
bạn thậm chí đôi lúc còn KO biết giải thích bằng Tiếng Việt thế nào mà phải
dùng tiếng Anh để giải thích cho người khác hiểu. Từ vựng tiếng Anh của bạn
sẽ ghim sâu vào não và bạn sẽ KO tài nào TẨY nó ra được (indelibility)
Và tất nhiên, tiêu chí về những PP mình nêu ra vẫn là PHẢI DỄ, CỰC
DỄ áp dụng. Mình ko thích những PP phức tạp vì vừa tốn nơron thần kinh
vừa ko hiệu quả.
---------------------------------
Okay, Trước hết, bạn hãy để ý những từ sau:
Hot, sexy, lesbian, chat, gay, share, comment, like, marketing, sales,
post...
VÍ DỤ: Hôm nay mình đi uống cafe, gặp một cô nàng rất hot, rất sexy.
Mình xin facebook add friend, sau đó like post của em ý, em ý vào comment
nhiệt tình. Hai bọn mình chat với nhau. Nhưng cuối cùng mình phát hiện ra
em ý là les.
Nếu bạn để ý kỹ, những từ trên là những từ TIẾNG ANH mà bạn dùng
NHƯ TIẾNG VIỆT. Bạn thậm chí đôi khi còn KO NHẬN THỨC được nó là
tiếng Anh. Bạn dùng và giao tiếp hằng ngày hằng giờ. Những từ này đã in
sâu vào não bạn. Bạn KO gột rửa được (Indelible).
Vì vậy cách mình nêu ra ở đây là, "Nếu bạn muốn học từ tiếng Anh
nào, hãy THAY THẾ nó trong câu TIẾNG VIỆT”. Mình có các ví dụ sau.
Ví dụ 1: (GENERAL) The point that I wanna make here is, bạn rất
punctual, cái punctuality của bạn thực sự được mọi người highly appreciated.
Mình hoàn toàn support và muốn everyone to see you as an example of a
responsible employee.
Ví dụ 2: (COMMUNICATION) Trong communication, mọi thứ cần phải
concise, tránh sử dụng fancy words làm confuse người đọc. Ko nên nói
những điều you want to speak mà nên nói những điều người khác wanna
hear.
Ví dụ 3 dựa trên một sự việc có thật: (LUẬT) Henry Nguyễn (thầy
Thanh IELTS) doạ sue (kiện) một bạn for Defamation (bôi nhọ, huỷ hoại uy
tín) và accused bạn này dùng defamatory statements trong post của bạn ý.
Tuy nhiên, bạn này có đủ reasonable ground để express that opinion và cái
opinion này benefits the public. Sau khi đã có đủ proof chứng minh những
điều bạn ý nói là sự thật, tức thầy Thanh IELTS is a fraud (là một tên lừa
đảo). Những bên bị hại có thể sue thầy Thanh IELTS (Henry Nguyễn) for
 37

breach of contract, fraudulent misrepresentation, lừa đảo chiếm đoạt tài sản,
và sẽ có criminal records vĩnh viễn trong profile cộng punitive damages (tiền
phạt) . Ông sẽ ko bao giờ có thể go overseas chứ đừng nói là sang
Vancouver, Canada (nơi có tỷ lệ Visa trượt nhiều nhất) và nếu ko đi được
cũng khó lòng xin việc ở bất cứ đâu. His life is DONE. Lối thoát cho Henry
Nguyễn? He should confess his misconduct, stop fucking around (people are
NOT stupid) and ask the plaintiffs (bên khởi kiện) for settlement (dàn xếp) nếu
ko muốn bị kiện và có vết nhơ mãi mãi trong hồ sơ.
Qua 3 ví dụ trên có thể thấy từ vựng tuồn vào đầu rất nhanh vì bạn
cung cấp cho nó cái ngữ cảnh (context) thực của bạn. Mình ví von đây là PP
giúp tiêm từ vựng vào máu bạn chứ ko đơn thuần là ...hấp thụ qua da đầu
như các PP khác grin emoticon.
Mình biết sẽ có một vài bạn KO đồng tình với cách học này vì cho rằng
mình. đang góp phần làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt. Nhưng theo
mình đây là cách nhanh nhất và hiệu quả nhất đối với mình. Mình áp dụng
một cách tràn lan và thậm chí còn ko aware được. Vì mình ở nc ngoài nên
việc nói chuyện với người Việt kiểu như này là chấp nhận đc. Còn ở Việt
Nam, thiết nghĩ chỉ nên áp dụng khi bạn thực hành VỚI MỘT MÌNH BẠN và
nghĩ trong đầu thôi chứ ko nên dùng trong daily conversation nhé, sẽ rất
weird và other people may not like that.
 38

Chương 20 - Học từ vựng qua các bài Reading

như một đại gia.

Chào các bạn! Mình là một người tiết kiệm và mình cũng KO phải đại
gia. Nhưng mình thích học Reading theo kiểu đại gia.
Trang sách mà các bạn thấy trong ảnh là từ một cuốn Luật bằng tiếng
Anh mà mình đang học (giá hơn 200 đô ~ 4 triệu VND). Đây là một cuốn sách
rất đắt tiền, mình cắn răng mua để học. Tuy nhiên nếu bạn mượn cuốn đó
của mình xem qua, các bạn sẽ thấy mình viết CHI CHÍT NOTE lên các trang
giấy. Giấy rất thơm sờ rất sướng. Nhưng mình viết KO thương xót.
Và ko chỉ có mỗi cuốn này như vậy. Tất cả các cuốn sách viết bằng TA
mình đều đối xử tương tự. Rất tàn nhẫn. Mình KO thích nâng niu sách như
một báu vật thỉnh thoảng mới mở ra ngắm nghía. Mình thích cày nát nó và
hút hết giá trị của nó. Again, sách sinh ra KO phải để chúng ta nâng niu, sách
sinh ra để làm nô lệ cho chúng ta. Dù nó là cuốn sách 500 đô, nó vẫn chỉ là
nô lệ (cao cấp) ko hơn ko kém.
Tại sao mình lại nói những điều trên? Vì mình thấy nhiều bạn (kể cả
mình ngày xưa) KO dám viết gì lên sách. Có từ mới bạn thường viết ra một
quyển vở hoặc một tờ giấy khác rồi viết nghĩa (giải thích) ra. Qua thời gian
bạn sưu tập đủ vài nghìn từ vựng trong quyển vở đó và hầu như chẳng mấy
khi đụng vào. Cho dù bạn có đụng vào quyển từ vựng đó thường xuyên thì
bạn cũng vẫn KO nhớ được lâu do quyển từ vựng của bạn KO CÓ NGỮ
CẢNH. Nếu ko có ngữ cảnh bạn sẽ KO THỂ IN từ vựng vào não được. Đây
là cách học của thế kỷ 20. Và bạn, dù là beginner hay advanced hãy tránh xa
cách này.
Sách tiếng Anh, on the other hand, có ngữ cảnh, nội dung. Bạn nên trở
thành đại gia và take note từ vựng (giải thích) ngay bên cạnh từ đấy, khoanh
tròn từ đấy cho nổi bật NGAY TRONG SÁCH. Nên viết SYNONYM của từ
mới bạn vừa tra và viết thật ngắn gọn. Lần sau bạn muốn ÔN LẠI từ vựng thì
chỉ cần GIỜ SÁCH RA đọc một lượt là bạn NHỚ HẾT ngay lập tức.
 39

Giống như nguyên tắc học Listening mình nêu ra, học Reading cũng
cần phải ĐƠN GIẢN nhất có thể. Bạn hoàn toàn KO cần một quyển vở nào
để ghi từ vựng. Tất cả bạn cần là MỘT QUYỂN SÁCH và MỘT CÁI BÚT.
Vì học về Business nên mình có rất nhiều môn học khác nhau. Mỗi
môn đều có nhiều concepts và gắn liền với nhiều từ học thuật đặc biệt cho cái
môn đấy. Nếu mình dùng vở ghi chép từ vựng chắc hiện giờ mình phải có vài
chục cuốn rồi vì quá nhiều từ/concepts. Nhưng mình chọn cách viết hết vào
sách. Mỗi lần ôn lại môn nào mình giở ra đọc lướt một phát nắm được rất
nhanh môn đấy. Vì again, trong sách có NGỮ CẢNH (Context), vở ghi chép
KO có ngữ cảnh.
Btw, mình là một học sinh hư, đi học ở trường hoàn toàn KO có vở ghi
chép. Mình thấy ghi chép là một cách làm cho bộ não hoạt động mệt mỏi và
confused. Ghi chép là một cách học thụ động chứ ko chủ động như ta vẫn
nghĩ. Vì nhiều khi bạn ghi nhưng KO hiểu và ghi xong cũng để đấy, rất mất
thời gian và gây chán. Mỗi lần tiếp thu bất cứ thứ gì trên lớp bạn lại phải qua
một lần ghi chép vào quyển vở. Mình CÓ ghi chép nhưng thường ghi vào
trong sách và ghi RẤT ngắn gọn. Chỉ ghi những thứ CỰC QUAN TRỌNG mà
trong sách ko có hoặc nói ko chi tiết. Ngoài ra thầy cô dạy thì cố gắng hiểu
luôn trên lớp về nhà đọc qua mấy cái note đã ghi ở trong sách.
TÓM TẮT:
0. Change a little, improve A LOT
1. Bạn hãy học Reading như một đại gia. Viết vào sách ko xót giấy.
2. Sách là nô lệ của mình. Mình ko phải là nô lệ của sách.
3. Tất cả bạn cần trong Reading là một quyển sách và một cái bút
4. Vở ghi chép từ vựng là cách học của thế kỷ 20. Nên tránh xa.
5. Ghi trực tiếp vào sách giúp mình nhớ lâu hơn RẤT NHIỀU do sách
có ngữ cảnh, vở ghi chép KO có.
6. Vở ghi chép là một Energy-sucker, try to get rid of it.
7. Nếu bạn còn lưỡng lự việc có nên viết vào sách hay ko, xin hãy nhớ
"Bạn là một đại gia"
 40

Chương 21: Từ nay bạn đã hết sợ Speaking - QUY

TẮC 3 PHÚT
I agree. Bạn hầu như ko thể tìm thấy một cuốn sách dạy hoàn chỉnh về
Speaking. Có thể bạn tìm thấy một cuốn ảo diệu về cách viết Writing,
Listening, or Reading. But when it comes to Speaking, hầu như ko có nhiều
sách nói về chủ đề này và cũng ko giúp ích được gì nhiều.
Cách tốt nhất mình muốn khuyên bạn học speaking tốt đó là: Nói một
mình, nói chuyện với Tây, và nghe nhiều. Tuy nhiên nếu bạn ko có điều kiện
nói chuyện với Tây mà CHỈ có thể nói MỘT MÌNH và thấy khó khăn...Thì
những gì bạn sắp đọc dưới đây sẽ giúp bạn thay đổi. Và lỗi lớn nhất mà
chúng ta gặp đó là ĐỂ BÀI NÓI LÀM CHỦ MÌNH. Trong khi MÌNH PHẢI LÀM
CHỦ BÀI NÓI. Dưới đây là những quy tắc giúp bạn vượt qua mọi rào cản và
LÀM CHỦ BÀI NÓI.
1. QUY TẮC 3 PHÚT: Bạn LUÔN cần ít nhất 3 phút để "mess up"
trước khi luyện speaking.
Hãy tưởng tượng bạn đang luyện speaking ở nhà và nói về chủ đề
Describe a magazine you like. Vâng, và bạn nhìn cái đề bài, ko biết nói gì. Ko
có ý tưởng. Bạn hoảng sợ. 1 phút trôi qua bạn vẫn ko biết nói gì. Sau đó bạn
có một vài ý tưởng nho nhỏ. Nhưng ko đủ cho bài nói. Bạn càng hoảng. Và
cuối cùng bạn quyết đinh bỏ cuộc "Thôi ko luyện speaking nữa khó quá nản
quá".
Bạn bỏ cuộc vì bạn ko biết đến quy tắc 3 phút. Ngày trước, khi luyện
speaking mình luôn dành cho bản thân khoảng 3 phút để nói một cách tự do
về một chủ đề. Đúng sai ngữ pháp từ vựng KO QUAN TRỌNG. 3 phút này là
3 phút tự do nhất trong cuộc đời bạn. Bạn nói gì cũng được. Nói luyên thuyên
về chủ đề này hay những cái ko liên quan. Your choice. Đây là 3 phút giúp
bạn LÀM CHỦ BÀI NÓI.
Ví dụ. Describe a magazine you like
3 phút đầu: "magazine? who likes magazine? I never read magazine?
it's hard to read, oh no, I like magazine, it's cool. Oh yeah my dad loves
magazine. Why? because he likes showbiz world. hahaha Oh I'm kidding, he
only reads stuff like politics. I hate politics. I dont know why people like
politics. It's on TV all the time. So boring. So fucking boring. Well, so what
kind of magazine do I like? I'm not sure. Maybe business? Oh yeah. Business
is my favorite subject. Bla bla bla.
Keep doing that 3 phút hoặc lâu hơn. YOUR CHOICE. Sau khi bạn
warm up bằng 3 phút mess up luyên thuyên kia. Bạn đã làm CHỦ BÀI NÓI và
sẵn sàng nói một cách có tổ chức và tự nhiên hơn. Nếu trong 3 phút này bạn
ko nói đc nhiều cũng ko sao hết. Bạn lại tiếp tục cho mình 3 phút nói linh tinh
tiếp theo cho đến khi bạn có thể nói đc nhiều và cảm thấy bạn LÀM CHỦ.
Nếu bạn thấy mấy người trên TED TALK họ nói rất trôi chảy và hoàn
chỉnh, thì họ ko chỉ có 3 phút như vậy mà còn nhiều hơn. Họ phải chuẩn bị rất
kỹ và luyện tập nói rất nhiều.
Tóm tắt:
1. Một bài nói hoàn hảo luôn bắt đầu với 3 phút mess up.
2. 3 phút này giúp bạn làm chủ bài nói. Làm cho não hoạt động.
 41

3. 3 phút này là 3 phút tự do nhất cuộc đời bạn, bạn nói những gì mình
biết về chủ đề đấy. Nói linh tinh. Nói ngắn, nói dài. đúng sai ngữ pháp ko
quan trọng. Your choice.
4. Hết 3 phút bạn CHẮC CHẮN bạn sẽ thấy quen hơn nhiều và bạn
hoàn toàn tự tin nói môt cách tự nhiên những điều bạn suy nghĩ và thích.
5. Khi bạn đã làm chủ bài nói thì bài nói của bạn mới có thể tự nhiên
được.
6. Ko bao giờ học thuộc transcript speaking vì bạn ko speak những
điều bạn nghĩ và não bạn ko hề hoạt động.
7. 3 phút này bạn PHẢI nói luyên thuyên, nếu chưa luyên thuyên mà lại
quá hay là CHƯA ĐẠT.
 47

Chương 25 - Làm thế nào để học chắc Ngữ Pháp

như người bản xứ?
Hãy chấp nhận những điều bạn cảm thấy vô lý cho đến khi bạn cảm
thấy nó hợp lý.
Chào các bạn. Chúng ta được dạy là hãy luôn tò mò, đặt câu hỏi, tìm
tòi tìm hiểu một cách kỹ lưỡng, tranh luận, nghiên cứu về một vấn đề nào đó.
KO chấp nhận thứ gì vô lý, LUÔN hỏi tại sao, tại sao, tại sao.
Đây là một điều vô cùng tốt. Tuy nhiên...(Lại tuy nhiên, thằng Kiên Trần
này lúc nào cũng Tuy nhiên). Tuy nhiên, khi áp dụng vào học Tiếng Anh (hay
bất kỳ ngôn ngữ nào), đặc biệt là học NGỮ PHÁP. Những câu hỏi tại sao tại
sao tại sao trong đầu bạn sẽ ko những KO giúp bạn mà còn có thể làm bạn
trượt dốc ko phanh.
Tại sao lại như vậy? Vì học ngôn ngữ là một quá trình bạn CHẤP
NHẬN những điều bạn cảm thấy VÔ LÝ cho đến lúc bạn CẢM THẤY HỢP
LÝ.
Mình xin nhắc lại nhé. Học Ngôn ngữ là một
- QUÁ TRÌNH
- BẠN CHẤP NHẬN
- NHỮNG ĐIỀU BẠN CẢM THẤY VÔ LÝ
- CHO ĐẾN KHI
- BẠN CẢM THẤY NÓ HỢP LÝ
Đúng vậy. Trong tiếng Việt, tính từ đứng sau danh từ Ví dụ "Quả táo
ĐỎ". Trong tiếng Anh, tính từ đứng trước danh từ "The RED apple" QUÁ VÔ
LÝ. Trong tiếng Pháp hầu hết tính từ lại đứng sau "La pomme ROUGE" và có
một vài ngoại lệ đứng trước "La GRANDE famille". Tiếng Anh, tiếng Việt,
tiếng Trung danh từ KO có giống đực giống cái. Tiếng Pháp, Spanish và
German lại có (QUÁ VÔ LÝ)
Tại sao tiếng Anh lại khác tiếng Việt đến vậy? Tại sao lại phải chia
động từ cho nó nhọc ra, sao ko nói luôn là "he go to school" cho tất cả các
trường hợp mà phải là "He goes, we go, he went, he has gone v.v" Tại sao
các thứ tiếng kia lại phải chia giống đực giống cái? Tại sao tiếng Anh lại có
động từ bất quy tắc? Tại sao ko cho nó vào quy tắc hết cho nhanh?
Tại sao "how are you doing" lại là "Bạn khoẻ không?" Quá vô lý, nó
phải là "bạn đang làm thế nào" mới phải chứ?
Và những câu hỏi tại sao đấy tiếp tục làm bạn nặng đầu. Bạn cảm thấy
rất vô lý mà vô lý như vậy thì HỌC CŨNG CHẲNG VÀO. Bạn quyết định: trừ
khi BẠN THẤY HỢP LÝ thì bạn học tiếp. Còn nếu vẫn tiếp tục vô lý thì NEXT.
Và bạn bỏ cuộc vì thấy nó khó (vô lý) quá. Học mãi ko vào.
Nếu bạn như vậy thì đọc xong bài này bạn sẽ nghĩ khác. Mình xin
nhắc lại lần nữa. Học NGÔN NGỮ là một
- (1) QUÁ TRÌNH
- (2) BẠN CHẤP NHẬN
- (3) NHỮNG ĐIỀU BẠN CẢM THẤY VÔ LÝ.
- (4) CHO ĐẾN KHI
- (5) BẠN CẢM THẤY NÓ HỢP LÝ.
 55

Chương 29 - Bạn sẽ KO còn sợ Writing nữa sau

khi đọc xong bài này.
-------Kien Tran's IELTS Handbook-------

Chào các bạn. Nếu bạn luôn mong muốn viết WRITING IELTS từ ngữ chau
chuốt 9.0. Câu cú ảo diệu. Từ ngữ học thuật. Học thuật kiểu sang chảnh chứ
ko phải học thuật kiểu xếp hình và gượng ép. Lối viết theo kiểu của Tây chứ
ko theo kiểu Việt Nam, Thì bài viết này sẽ giúp bạn nhận ra một LỖI. LỖI này
khiến bạn có đọc hết 10 quyển "HOW TO PARAPHRASE", "SYNONYM" hay
"Collocation" bạn cũng rất KHÓ để viết được trên 6.5.

Có một thực tế. Hầu hết những bài Writing Sample mình đọc được ĐỀU
CHÁN và gượng ép. Sorry, nhưng kể cả bài của một số thầy cô dạy IELTS
hiện nay. Loaded with academic words BUT...It doesnt SEEM right. Boring.
Pointless. Messy. Wordy. Confusing. Và bạn SẼ tránh được lỗi này. Bạn sẽ
viết được theo đúng lối viết và tư duy của Tây. Và KEY là gì?

KEY: "ĐỪNG ĐỌC 1 VIẾT 10 mà hãy ĐỌC 10 VIẾT 1".

Mọi người ai cũng muốn viết tốt NHƯNG lại ít đọc. GARBAGE IN GARBAGE
OUT. Tạm dịch "đầu vào là rác thì đầu ra cũng sẽ là rác". Tại sao nhiều người
viết KO tốt => Vì đầu vào KO tốt (garbage in) suy ra garbage out. Nếu bạn
đang tự hỏi tại sao Writing của bạn viết vẫn bị gượng thì câu trả lời ở ngay
đây: Vì bạn chưa đủ input hoặc input kém chất lượng.

Lỗi này rất nhiều bạn mắc phải. Chúng ta thường có xu hướng quá quan
trọng kỹ năng Writing. Tập trung toàn phần cho Writing. Mua sách
Collocations, chăm chỉ học từ vựng học thuật, chăm chỉ viết những câu dài
và phức, học những cụm từ ảo => nhưng Writing vẫn ko vượt được mức 6.5.
Again, garbage IN garbage OUT. Nếu bạn tiếp xúc nhiều với người Việt, bạn
sẽ tư duy kiểu người Việt. Nếu bạn tiếp xúc nhiều với Tây bạn sẽ tư duy kiểu
của Tây. Nếu bạn tiếp xúc nhiều với những người giàu bạn sẽ tư duy kiểu
người giàu. Nếu bạn tiếp xúc với những người nghèo bạn sẽ KO thể tư duy
theo kiểu người giàu.
Gần mực thì đen gần đèn thì dạ. Garbage in garbage out. Mình KO đọc báo
vnexpress, dantri, kenh14. Mình chỉ đọc NYtimes, TorontoStar, WSJ,
theguardian. Nếu bạn đọc nhiều bạn sẽ có xu hướng viết được như họ một
cách TỰ ĐỘNG. Vì khi bạn đọc bạn hấp thụ thông tin, lối suy nghĩ của họ
một cách tự nhiên. Phần lớn lỗi của các bạn là HAM học viết, ít đọc (ĐỌC 1
VIẾT 10). Input chỉ có 1, thì output KO thể được 10.

Mình KO học synonym, mình KO học paraphrase, ÍT học ngữ pháp. Nhưng
khi đọc một bài mình dễ dàng nhận ra ngay lối viết và cách dùng từ học thuật
là GOOD or BAD. Chưa kể những người bản xứ họ cảm thụ còn tốt hơn. Vì
vậy nếu bạn vẫn thắc mắc tại sao bài của bạn toàn từ học thuật và phức tạp
mà vẫn 6.5 => Vì bạn học quá nhiều paraphrase, academic words khiến bài
 56

essay theo kiểu xếp hình và LẮP GHÉP chữ. Thiếu tự nhiên. Gượng ép.
Falling apart.

NẾU bạn muốn bài viết của bạn KO GƯỢNG ÉP => bạn đừng GƯỢNG ÉP.
Hãy viết tự nhiên theo những gì mình biết. Ko phải ép bản thân chèn từ này
từ kia vào làm gì. Bạn muốn viết tốt và TỪ VỰNG 9.0 => Hãy ĐỌC 10 VIẾT
1.

Mình học Luật và CHƯA BAO GIỜ học từ vựng chuyên ngành luật một cách
chủ động. Mình chỉ ĐỌC ĐỌC VÀ ĐỌC. Mình cũng KO ép bản thân phải
chèn từ học thuật vào bài viết. Nhưng khi viết case analysis ý tưởng luôn dồi
dào và lối viết, phản biện rất giống với những gì mình đã đọc => Từ vựng học
thuật trôi một cách tự nhiên như kiểu mình KO NGHĨ ĐƯỢC từ nào để thay
thế và BUỘC phải dùng những từ học thuật. Mình bị ảnh hưởng (influenced)
bởi đọc nhiều.

Tóm tắt:
- Bạn muốn học Writing theo kiểu HỌC 1 BIẾT 10 => ĐỪNG ĐỌC 1 VIẾT 10.
hãy ĐỌC 10 VIẾT 1.
- Garbage in, Garbage out.
- ĐỌC 10, bạn SẼ BỊ ẢNH HƯỞNG => WRITING sẽ TIẾN BỘ rất rất rất
nhanh.
- KO nên học Paraphrase, KO nên gượng ép chèn những từ bạn ko quen
dùng vào bài viết. KO nên học quá nhiều Synonym (vì đôi khi bạn ko biết ngữ
cảnh nào thì dùng từ nào phù hợp).
- Bạn sẽ KO thể viết về chủ đề KHỦNG LONG tốt nếu bạn chưa đọc đủ 10
bài về con khủng long.
- ĐỪNG SỢ những bài viết sample tràn đầy những cụm từ học thuật. Đôi khi
chính người viết còn KO hiểu mình đang viết cái gì.
 60

Like page là một cách để đánh lừa bạn. Khi like những page tên kêu như "Hội
những người quyết tâm đạt IELTS 9.0" chẳng hạn. Bạn có cảm giác như bạn
sắp được IELTS 9.0. Thôi cứ like cái đã và trùm chăn đọc nội dung của nó
hằng ngày có khi sẽ được 9.0. Ngồi vào bàn tính sau.

Khi like page như "Hội những chuyên gia tâm lý học" sẽ ko bao giờ giúp bạn
trở thành chuyên gia tâm lý nhưng nó lại tạo ảo tưởng tức thời đánh lừa bạn.
Like page "CHINH PHỤC IELTS 8.5" của thầy Thanh IELTS và bạn sớm nhận
ra ông thầy Thanh IELTS là lừa đảo.

Like những Page chia sẻ đề thi IELTS thật bị leak sẽ KO BAO GIỜ giúp bạn
có con đường ngắn nhất. Vì đây là hình thức lừa lọc câu like rẻ tiền của mấy
đứa còn chưa thi IELTS và chưa bao giờ vượt được mức 6.0.
Like những page học tiếng Anh và mỗi ngày newsfeed của bạn tràn ngập
những danh sách từ vựng cấu trúc mà bạn sẽ hầu như ko bao giờ động đến
và nhớ đến.

See the point?

Mình KO thích LIKE PAGE trên facebook. Facebook và IELTS là 2 thế giới
khác nhau. Facebook là sao hoả, IELTS là sao kim. Ko đội trởi chung. Nếu
bạn muốn trở thành chuyên gia Facebook, hãy LIKE PAGE Facebook. Nó sẽ
ko giúp bạn đạt được IELTS. Nếu bạn instead muốn trở thành chuyên gia
IELTS, hãy ngồi vào bàn và học IELTS, ở sao kim và đừng lên sao hoả
(Đừng lên Facebook).

! More info: Read "The power of Habit - Charles Duhigg"

 61

Chương 32 – SỰ THẬT về PHÁT ÂM

----Kien Tran's IELTS Handbook 8.5--

1. Có nhiều bạn lầm tưởng về Pronunciation và Accent. Đúng. Bạn có thể rất
hiểu và phân biệt được 2 khái niệm này RÕ RÀNG trong lý thuyết. Nhưng
trong thực tế nhiều bạn lại nhầm nhọt giữa Pronunciation/Accent. WHY? Vì
bạn nghĩ bạn ĐÃ phát âm chuẩn rồi và giờ muốn bổ sung thêm giọng Anh Mỹ
hoặc Anh Anh nghe cho điệu. Thực tế, bạn vẫn đang phát âm sai. Nếu bạn
cho rằng bạn chưa có ACCENT Mỹ thì thứ bạn cần tập trung KO phải là tìm
cách luyện Accent mà là luyện Pronunciation. Nếu bạn ko muốn phát âm lái
kiểu tiếng Việt => Bạn hãy tập phát âm cho chuẩn (pronunciation) chứ KO
phải accent. Khi bạn phát âm chuẩn rồi accent của bạn sẽ tự động hay. Nếu
bạn nghĩ rằng Anh, Mỹ, Úc có accent KHÁC nhau thì chưa đủ. Mà phải là
Anh, Mỹ, Úc có PRONUNCIATION và ACCENT khác nhau trong đó
PRONUNCIATION chiếm phần lớn.

=> Để luyện Accent như người Mỹ, bạn hãy tập trung luyện
PRONUNCIATION Anh Mỹ. Forget about ACCENT.

2. Pronunciation Workshop sẽ cho bạn quy luật phát âm của 80% ngôn ngữ
hằng ngày của người Mỹ. Còn 20% kia KO theo quy luật và bạn phải tự tra.
Người Mỹ khi gặp một từ mới họ cũng KO biết cách phát âm và phải hỏi
người khác hoặc lên mạng tìm. Bạn cũng vậy. Vì vậy khi bạn ko biết cách
phát âm một từ nào đó => Đừng ngạc nhiên, hãy lên google và nghe cách
phát âm trực tiếp trên đấy.

=> Bước 1 để luyện phát âm tốt là cày nát bộ video Pronunciation Workshop
là bạn thành công 80% rồi. 20% còn lại bạn cần nghe nhiều và tìm tòi.

3. Để luyện phát âm hiệu quả và trôi chảy. Bạn cần phát âm thật chậm khi nói
tiếng Anh. Cố gắng nói đủ hết âm, nối âm đủ như một thói quen. KO nên nói
nhanh. Dù cho bạn Intermediate cũng ko nên nói nhanh. Càng chậm càng tốt.
Có nhiều bạn gửi Voice record về cho mình để mình check. Và lời khuyên
cho 99% những bạn gửi Voice Record về cho mình là "Bạn cần nói chậm
thôi".

4. Bạn sẽ HỌC phát âm kiểu Việt nhanh hơn so với học phát âm kiểu Mỹ. Bộ
não của chúng ta đã được lập trình bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Khi mình sang
Canada, mình hoà đồng và phát âm được giống bọn bạn người bản xứ. Tuy
nhiên chỉ cần nghe một bà người Việt nói tiếng Anh Việt mình cũng bị ảnh
hưởng và dễ dàng học theo bà ý cực kỳ nhanh => Very hại. Đây là lý do mình
cực kỳ KO thích nghe người Việt nói tiếng Anh giọng Việt ở Ca vì bộ não
mình học những âm Việt cực kỳ nhanh.

=> Bạn có thể khó học cách phát âm sai của bọn Nhật, Tàu, Ấn. Nhưng bạn
cực kỳ dễ học cách phát âm sai của người Việt.
 62

5. Nếu bạn đã biết cách phát âm được một từ rồi nhưng KO tài nào phát âm
giống nó được. Đừng nản, hãy nói thật chậm, nói 1000 lần cho nát lưỡi. Có
công mài lưỡi có ngày phát âm hay.

6. KO nên học theo phát âm IPA như kiểu \kə-ˌmyü-nə-ˈkā-shən\ Đây là cách
học dở hơi nhất mình từng biết và bị rất nhiều người bản xứ chỉ trích nhưng
ko hiểu sao các lớp học vẫn phổ cập. Bạn muốn phát âm tốt chỉ cần học theo
Pronunciation Workshop sau đó muốn biết cách phát âm từ nào thì bật cái
SOUND của từ đấy trong từ điển (hoặc google) lên nghe trực tiếp luôn. Nghe
2 3 lần lặp lại và bạn sẽ nhớ

Tóm tắt:
1. Nếu bạn muốn có accent Mỹ, hãy học tốt Pronunciation của Mỹ. Nếu bạn
thấy accent của bạn chưa giống Mỹ => Hãy xem lại phát âm xem đã chuẩn
chưa.
2. Pronunciation Workshop giúp bạn phát âm đc 80%. 20% bạn cần tìm tòi vì
vậy đừng ngạc nhiên khi bạn ko biết cách phát âm một số từ nhé.
3. Lỗi lớn nhất của bạn khi phát âm ko tốt là nói quá nhanh. Bạn nói chậm và
rõ là bạn đã giải quyết được phần lớn vấn đề.
4. Bạn có thể khó học cách phát âm sai của bọn Nhật, Tàu, Ấn. Nhưng bạn
cực kỳ dễ học cách phát âm sai của người Việt => KO nên luyện nói cùng
người Việt phát âm ko tốt vì bạn sẽ KO tiến bộ mà còn kém đi nhanh chóng.
5. Có công mài lưỡi có ngày phát âm hay. Nếu đã biết cách phát âm rồi mà
chưa bắt chước được => KO nản, phát âm lại thật nhiều lần nữa.
6. Khi check cách phát âm, ko nên check theo dạng IPA, nên nghe Sound
trực tiếp luôn.
 65

Chương 34 - Học tiếng Anh cho Beginner như thế

nào? (MAXIMUM)
-----Kien Tran's IELTS Handbook------
Chào các bạn. Hiện nay có khá nhiều bạn tiếng Anh bắt đầu từ con số
0. Bạn lo lắng vì ko biết bắt đầu từ đâu. Hoang mang tìm tài liệu, lớp học và
cách học. Ko biết cách nào hiệu quả và nhiều khi đi mãi mà ko nhìn thấy sự
tiến bộ. Bài viết này sẽ giúp bạn.

1. Về cách học, trong Handbook mình viết dành cho cả Beginner,

Intermediate và Advanced đều dùng được. Theo mình đây là những cách
Hiệu quả và Năng suất đạt Maximum. Tại sao lại chưa nhiều người áp dụng
tại Việt Nam??? Đấy là lí do ở VN chưa có nhiều người đạt IELTS Maximum.
Nếu bạn muốn học IELTS NHANH nhất có thể và có thể ngồi lâu nhất có thể
trong thời gian dài mà ko mệt, ngay từ buổi đầu tiên hãy để mình tẩy não.
Mình sẽ tạo cho bạn hệ thống miễn dịch để bạn có thể bịt tai trước những
thông tin loạn ở thế giới mạng, và giữ cho cái đầu bạn luôn sạch sẽ, gọn
gàng, minh mẫn.

2. Nếu bạn muốn học nhanh và chắc nhất. Đây là cái bạn cần tìm.

Link: http://1.lopngoaingu.com/Pimsleur_English_Study/index.php…
Đây là cách học ngoại ngữ theo phương pháp Pimsleur. Nếu mua trên
mạng bạn sẽ mất 110 đô Mỹ (khoảng hơn 2 triệu VND). Nhưng Link trên giúp
bạn học miễn phí. Tốt hơn nhiều đi học thêm. Bạn chỉ cần cắm tai nghe và
làm theo chỉ dẫn. CỰC KỲ HIỆU QUẢ. Bạn sẽ tốn khoảng 1-2 tháng nhưng
1-2 tháng này giúp bạn phản xạ và giao tiếp tốt hơn 12 năm học phổ thông
cộng lại. Có thể nghe đi nghe lại nhiều lần càng tốt. Phương pháp này vừa dễ
vừa ngắn nên có thể bạn nghi ngờ tính hiệu quả. Mình chỉ muốn nói với bạn
thế này. LEARN SMARTER, NOT HARDER.

3. Khi học đọc, đọc càng dễ càng tốt và nên học kết hợp nghe theo
phương pháp chương 17. Giúp tiêm từ vựng và văn hoá TA vào não bạn.
Một lần nữa mình nhắc lại. Đây là phương pháp giúp bạn đạt MAXIMUM hiệu
quả. Là cách nhanh nhất mình biết hiện nay. Hãy quên các phương pháp
khác và tập trung theo nó một thời gian. Đừng kết hợp với PP khác. Tập
trung. Tập trung. Tập trung. Mình dành hơn 10 tiếng mỗi ngày chỉ áp dụng
phương pháp này. Bạn CHỈ (ONLY) đi máy bay từ Việt Nam sang Mỹ chứ KO
kết hợp VỪA đi máy bay VỪA đi xe buýt VỪA đi xe máy. See the point? TRỪ
KHI bạn đến MỸ rồi, bạn mới đi xe buýt. TRỪ KHI bạn đạt đến mức độ mà
bạn tự tin rồi bạn có thể kết hợp thêm một vài phương pháp khác (diversify)

4. Cuốn sách KO THỂ THIẾU: Longman Preparation for the TOEFL

test (Paper test). Bìa màu đỏ. Bạn hãy ra Đinh Lễ và mua ngay cuốn này.
Mình ko muốn nói nhiều, bạn hãy tự mình khám phá. Nhưng hãy mua nó
đừng tiếc 100,000 đồng. Nó ko phải là máy bay đi xuyên lục địa nhưng cũng
 66

là tàu điện ngầm giúp bạn đi từ Toronto đến Vancouver (beginner -> Upper-
inter).
Tạm thế đã. Tại sao? Vì sau khi đọc xong những dòng này tức là bạn
đã có vé từ Việt Nam đi Mỹ. Bạn cất cánh thôi đừng nhìn lại nhé. Hãy cứ bay
đi thôi, bay tập trung trong 1-2-3 năm, và đừng để người khác kéo bạn lại.
Bạn sẽ đến đích.
 67

Chương 35 - GIAO TIẾP TỰ TIN, PHẢN XẠ

NHANH NHƯ THẾ NÀO? (PHẦN 1)
------Kien Tran's IELTS Handbook------
Chào các bạn. Mình hoàn toàn có thể đưa cho các bạn một danh sách
lời khuyên. Lời khuyên mà nếu áp dụng bạn sẽ chắc chắn giao tiếp thành
thạo, tự tin, phản xạ nhanh. NHƯNG... Mình biết rằng, bạn có nghe xong
cũng sẽ KO áp dụng theo. Tại sao? Vì những lời khuyên này ĐÚNG nhưng
KHÓ áp dụng NẾU bạn CHƯA đặt SUY NGHĨ vào ĐÚNG QUỸ ĐẠO. Mình
sẽ ví dụ để các bạn dễ hình dung.

VD: Lời khuyên 1: Lên Hồ Hoàn Kiếm nói chuyện với Tây.

Bao nhiêu % các bạn đọc những dòng này sẽ làm theo? Lucky enough
thì được 1%. Vậy nên lời khuyên hoàn toàn VÔ GIÁ TRỊ. Chỉ đáng cho vào
sọt rác. Mặc dù nó sẽ giúp bạn giao tiếp TỐT hơn cực kỳ nhiều.

Như các bạn có thể thấy. Sức mạnh của tẩy não là khiến chúng ta
HÀNH ĐỘNG, chứ ko phải cho chúng ta BIẾT. 100% Chúng ta BIẾT THỪA
lên Hồ Gươm nói chuyện với Tây sẽ cải thiện đáng kể => nhưng KO ai hành
động. 100% Chúng ta biết luyện tập sẽ dẫn đến thành công => Nhưng KO ai
hành động. 100% Chúng ta biết tập GYM rất tốt => Nhưng chỉ có một nhóm
người theo đuổi. Và tất nhiên đây KO phải lỗi của bạn.

Vậy nên trước khi đưa ra lời khuyên, mình lại xin phép tẩy não các
bạn.
"The difference between GOOD and GREAT is philosophy"
"The difference between KNOWING and DOING is psychology"

1. Có thể Trung tâm Tiếng Anh NÓI VỚI BẠN rằng "Sau 6 tháng học ở
đây, bạn sẽ giao tiếp tự tin và phản xạ tốt hơn".

But what they DON'T tell you is "Nếu sau 6 tháng bạn chưa giao tiếp
tốt thì đây là lỗi của BẠN chứ ko phải do chúng tôi".

And what they DON'T tell you is "Mục đích chính của chúng tôi là
MAXIMIZE PROFIT, tối ưu hoá lợi nhuận, chúng tôi nhận được tiền tươi của
các bạn là chúng tôi sướng, còn GIAO TIẾP tốt hay KO tốt thì còn phụ thuộc
phần lớn vào bạn nữa".

And what they DON'T tell you is "Những cái chúng tôi hướng dẫn bạn
cũng vẫn chỉ là những mẫu câu giao tiếp và việc bạn cần làm là nhắc đi nhắc
lại. Việc chúng tôi làm là đếm tiền, đếm đi đếm lại".

Đừng tin lời hứa của trung tâm, nếu bạn muốn giao tiếp tốt, TIỀN ko
giúp bạn. Nếu bạn tin vào trung tâm, đóng tiền, đi học và không thấy kết
quả=> Đây là lỗi của bạn. Nếu bạn muốn biết cách giao tiếp thành công thực
 68

sự là gì, mình sẽ giới thiệu với bạn ở dưới đây, và có thể là ở chương 36.
Một khi bạn biết được và hiểu được, bạn sẽ HÀNH ĐỘNG theo lời khuyên
của mình và quan trọng nhất BẠN SẼ KO MẤT MỘT XU NÀO. Mình giá trị
từng đồng của mình và mình CÀNG giá trị TỪNG ĐỒNG của các bạn.

2. Nếu bạn muốn học giao tiếp PHẢN XẠ TỐT. Hãy hỏi những đứa
học võ được ĐAI ĐEN. Và bạn sẽ hỏi nó như này "Hey, làm thế nào mày
phản xạ tốt thế, đối thủ vừa đấm mày đã né được và phản đòn nhanh như
chớp, tao muốn phản xạ nhanh như mày thì làm thế nào???".

Và nó sẽ trả lời "Tao nghĩ mày đã biết câu trả lời".

Bạn "Tại sao???"
Nó "Nếu mày chịu hi sinh MỘT GIỜ lướt web và đến khán đài thi đấu
xem tao LUYỆN TẬP vất vả thế nào, mày sẽ thấy được và MỚI CHỈ thấy
được MỘT PHẦN 10000 cái thời gian và công sức tao thực sự bỏ ra"
 71

Chương 37 - GIAO TIẾP TỰ TIN, PHẢN XẠ

NHANH NHƯ THẾ NÀO (PHẦN 3)
-------Kien Tran's IELTS Handbook-------
Chào các bạn. Sau phần 1 và phần 2, chúng ta rút ra được những KEY như
sau:

1. Để phản xạ tốt, đi học trung tâm KO giúp bạn nhiều vì #1 Priority của trung
tâm là MAXIMIZE LỢI NHUẬN chứ KO phải là thực hiện lời quảng cáo.
2. Để phản xạ tốt, bạn cần thực hành mỗi ngày như một võ sư đai đen. Cách
luyện tập tốt nhất mình sẽ trình bày dưới đây.
3. Tài liệu KO phải là cách giải quyết mọi vấn đề. KO có tài liệu nào có thể
trực tiếp giúp bạn luyện phản xạ giao tiếp. Tư duy tài liệu là thuốc chữa bách
bệnh khiến chúng ta trốn tránh thực tế và trốn tránh hành động vì nghĩ rằng
đọc sách là xong mà ko cần làm gì nữa.
4. Tài liệu có thể giúp bạn GIÁN TIẾP (10%) trong vấn đề luyện phản xạ. Để
luyện phản xạ, bạn cần biết một chút phát âm, một chút speaking, một chút
writing, một chút listening, một chút reading, một chút kiến thức xã hội etc.
-----------------
Lời khuyên của mình: Nếu bạn muốn luyện phản xạ giao tiếp tốt, bạn hãy lên
Hồ Hoàn Kiếm (HHK) nói chuyện với Tây. Làm thế nào? Chẳng lẽ cứ lên đấy
vớ một thằng tây/con tây nói chuyện? KO. Bạn sẽ làm theo cách dưới đây.
Cách này đảm bảo sẽ khiến bạn thoải mái hơn khi bắt chuyện với những
thằng tây và còn làm cho bạn học được RẤT RẤT nhiều sau mỗi chuyến đi.

- Hãy tổ chức một nhóm nhỏ, 2-3 người lên khu vực HHK. Nếu bạn là
beginner. KO sao hết. Rủ thêm một đứa biết nói đi cùng. Watch closely.
- Lên mạng chọn một vài câu hỏi SPEAKING PART 2 và 3. Tổng hợp khoảng
5 câu về chủ đề đấy. Ví dụ HEALTH. TRANSPORTATION. SOCIAL TRENDS.
TECHNOLOGY. CRIME. LAW. BUSINESS. Lưu ý: Mỗi tuần chọn 1 chủ đề
duy nhất và chỉ 5 câu hỏi phỏng vấn.
- Lên HHK phỏng vấn với tư cách người đi thu thập thông tin chứ KO phải
học tiếng Anh.
- Sau khi đã có câu hỏi sẵn sàng, bạn tiếp cận Tây và đặt câu hỏi đã có sẵn,
ghi chép. Sau khi hoàn thành xong nhiệm vụ trả lời hết các câu hỏi. Bạn xong
việc. Bạn có thể ngồi nói chuyện tiếp hoặc đi tìm thằng khác.

XONG. Mình đã phác thảo các bước như vậy. Nhưng chưa XONG. Mình tin
chắc bạn vẫn còn nhiều câu hỏi.

Tiếp cận Tây như thế nào?

Nếu bạn có thể tiếp cận và bắt chuyện với một người Việt. Thì bắt chuyện với
Tây còn dễ hơn. Tại sao? Tây thân thiện hơn. Tây KO yêu cầu bản phải nói
tiếng Anh trôi chảy để có thể nói chuyện. Tây KO bắt lỗi bạn như người Việt.
 72

Điều duy nhất Tây muốn thấy ở bạn là sự hiếu khách. Và Tây sẽ dạy bạn
tiếng Anh FREE. Khi Tây sang VN, Tây mong mỏi có một người địa phương
như bạn ra bắt chuyện. Chỉ cần bạn nói được Hello là Tây vui lắm rồi và sẵn
sàng làm bạn với bạn.

Khi gặp tây để đặt câu hỏi nếu là mình, mình sẽ nói như sau:

"Hi, (ngắt nhjp xem thái độ, mỉm cười), how's it goin'?.
Tây sẽ trả lời như "Good good, how about yourself?"
Mình sẽ trả lời "Awesome. Welcome to Vietnam, Well actually I'm doing a little
survey about TECHNOLOGY. Would you like to sit down and we'll have a little
chat real quick *Mìm cười, giữ eye contact* ?"
Nó sẽ trả lời "Yea, sure sure".

Đơn giản vậy thôi. Dù cho bạn kém tiếng Anh đến mấy. Bạn cũng ko cần
IELTS 9.0 để bắt chuyện với một thằng tây. Chỉ cần IELTS 2.0 là đủ. Tất cả
những gì bạn làm là bắt chuyện sử dụng 3 câu kia rồi răm rắp đọc câu hỏi
cho thằng Tây trả lời. Bạn lặp lại với nhiều thằng Tây khác. Và bạn nếu ko có
thời gian, hãy dành ra 1 ngày 1 tuần làm điều trên. Bạn sẽ KO ngờ về sự đột
phá của bạn thân bạn trong một thời gian ngắn. Tất nhiên nếu bạn hỏi mình
cách luyện Giao tiếp nhanh, ngắn cấp tốc là gì thì đây là câu trả lời. Vấn đề là
bạn có dám làm theo ko.

Đây là cách đối mặt với thực tế. Thời gian đọc sách lẩn tránh đã qua. Khi lên
HHK làm survey bạn hãy nhớ mình đang ở bên cạnh bạn. Đừng sợ. Tây ko
thích chat, tây ko thích skype. Tây thích gặp mặt. Nếu bạn gặp mặt tây, tây sẽ
sướng. Tây sẽ làm theo mọi yêu cầu của bạn. Chat với Tây trên mạng là một
cách trốn tránh thực tế sẽ ko giúp bạn nhiều. GẶP MẶT GẶP MẶT GẶP MẶT.
 73

Appendix A – Useful links

1. Barron’s IELTS (http://adf.ly/1AHgDR)
2. Pronunciation Workshop (http://adf.ly/1AHgak)
3. Esl-lab.com (http://esl-lab.com)
 74

Appendix B – Kien’s IELTS Speaking Video

Samples
1. Describe a restaurant - http://adf.ly/1AHkNX
2. Describe a museum - http://adf.ly/1AHkc7
3. Describe a movie – http://adf.ly/1AHmb9
4. Describe a holiday - http://adf.ly/1AHn4k
5. Describe a book - http://adf.ly/1AHnKS
6. Describe a childhood event - http://adf.ly/1AHo6H
7. Describe a present - http://adf.ly/1AHnbe
8. Describe an important person - http://adf.ly/1AHoLk
9. Describe a transport system - http://adf.ly/1AHoRZ
10. Describe a teacher - http://adf.ly/1AHoYz
11. Describe an animal - http://adf.ly/1AHogh
12. Describe how to cook a dish - http://adf.ly/1AHomy
13. Describe a sport - http://adf.ly/1AHoxK
14. Describe a famous person http://adf.ly/1AHp54
15. Describe a radio program http://adf.ly/1AHpB8
16. Describe a favorite subject http://adf.ly/1AHpI9
17. Describe a favorite movie character http://adf.ly/1AHpqb
18. Describe a magazine http://adf.ly/1AHpwL
19. Describe how you met your best friend http://adf.ly/1AHq3O
20. Describe an old person you admire http://adf.ly/1AHqWK
21. Describe a country you would like to visit http://adf.ly/1AHqZr