BUKU KEGIATAN RUTIN SANTRI

PONPES AL-AHADIYAH

Yayasan Pondok Pesantren Al-Ahadiyah

Janti Waru Sidoarjo

Nama : ____________________________________

Alamat : ____________________________________

Jl : Brigjen Katamso V/151 RT.18 RW.01 Janti Waru Sidoarjo Telp. 085100226917
E-Mail : pp.alahadiyah@gmail.com
 ‫‪×3‬‬ ‫ف ا ْل ِم ْي َعاد‬
‫ب ِف ْيه ِإ َّن هللا الَيُ ْخ ِل ُ‬ ‫ام ُع النَّ ِ‬
‫اس ِل َي ْو ِم الَّ َر ْي َ‬ ‫َربَّنَا ِإنَّكَ َج ِ‬
‫ون هللاَ فَت َّ ِبعُ ْونِ ْي يُ ْح ِب ْب ُك ُم هللا َويَ ْغ ِف ْرلَ ُك ْم ذُنُ ْو َب ُك ْم َوهللاُ‬
‫قُ ْل إِ ْن ُك ْنت ُ ْم ت ُ ِحبُّ َ‬
‫ور َّر ِح ْيم ‪×3‬‬ ‫غفُ ُ‬ ‫َ‬

‫سالَ َمة‬ ‫علَ ْينَا يَاك َِر ْي ُم ِبا ْل َخ ْي ِر َم َع ال َّ‬

‫ب يَس ِْر َوالَ ت ُ َعسِر َربَّنَا تَ ِم ْم َ‬‫َر ِ‬
‫َوا ْلعَافِيَة َوا ْلبَ َرايَة فَي ا ِلد ْي ِن َوال ُّد ْنيَا َواالَ ِخ َرة ِب َر ْح َمتِكَ يَاأَ ْر َح َم‬
‫اح ِم ْين ‪×3‬‬
‫الر ِ‬
‫َّ‬
‫ف ا ْل ِم ْيعَا ْد ِإ ْج َم ْع‬
‫ب فِ ْي ِه ِإ َّن هللاَ الَيُ ْخ ِل ُ‬ ‫ام ُع النَّ ِ‬
‫اس ِليَ ْو ِم الَّ َر ْي َ‬ ‫اللَّ ُه َّم يَا َج ِ‬
‫ن تَعَلَّ َم ‪×3‬‬
‫بَ ْينِي َوبَ ْي َن َم ْ‬
‫علَ ْي ُك ْم‬
‫ص َ‬ ‫علَ ْي ِه َما َ‬
‫ع ِنت ُّ ْم َح ِر ْي ٌ‬ ‫سكُم ع َِز ْي ٌز َ‬ ‫س ْو ُل ِم ْن اَ ْنفُ ِ‬ ‫لَقَ ْد َجا َء ُك ْم َر ُ‬
‫علَ ْي ِه‬ ‫ُف َّر ِح ْي ٌم‪.‬فَ ِإ ْن تَ َولَّ ْوا فَقُل َح ْ‬
‫س ِب َي هللاُ الَ إِلَهَ إِالَّ ُه َو‪َ ,‬‬ ‫ين َرؤ ٌ‬ ‫ِبا ْل ُم ْؤ ِمنِ َ‬
‫رش ا ْل َع ِ‬
‫ظ ْي ِم ‪×3‬‬ ‫ب ا ْل َع ِ‬ ‫تَ َو َّك ْلتُ َو ُه َو َر ُّ‬ ‫ان ۚ َوك اُال آتَ ْينَا ُح ْك ًما َو ِع ْل ًما ۚ َو َ‬
‫س َّخ ْرنَا َم َع د ُ‬
‫َاوو َد‬ ‫فَفَ َّه ْمنَا َها ُ‬
‫سلَ ْي َم َ‬
‫‪×3‬‬ ‫س ِب ْح َن َوال َّط ْي َر ۚ َو ُكنَّا فَا ِع ِل َ‬
‫ين‬ ‫ا ْل ِجبَا َل يُ َ‬
‫‪NAMA-NAMA YANG BAIK‬‬
‫‪Dilanjutkan membaca surat :‬‬
 ‫) ‪( Jum’at‬‬ ‫يس‬ ‫‪-1‬‬ ‫فاستوى على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكفار قلى وعد هللا‬
‫) ‪( Sabtu‬‬ ‫‪ -2‬الدخان‬ ‫الذين أمنوا وعملوا الصالحت منهم مغفرة وأجرا عظيما‪×3 .‬‬

‫) ‪( Ahad‬‬ ‫‪ -3‬الرحمن‬ ‫ش َها قَا َل أَنَّ ٰىيُ ْح ِيي ٰ َه ِذ ِه‬ ‫علَ ٰى قَ ْر َي ٍة َو ِه َي َخا ِو َيةٌ َ‬
‫ع َل ٰىعُ ُرو ِ‬ ‫أَ ْو كَالَّذِي َم َّر َ‬
‫)‪(Senin-Selasa‬‬ ‫‪ -4‬الوقعة‬ ‫َّللاُ ِمائَةَ ع ٍَام ث ُ َّم بَعَثَهُ ۚ قَا َل َك ْم لَ ِبثْتَ ۚ‬ ‫َّللاُ بَ ْع َد َم ْوتِ َها ۚ فَأ َ َماتَهُ َّ‬
‫َّ‬
‫)‪(Rabu-Kamis‬‬ ‫‪ -5‬الملك‬ ‫لَبِثْتَ ِمائَةَ ع ٍَام فَا ْن ُ‬
‫ظ ْر إِلَ ٰى‬ ‫ض يَ ْو ٍم ۚقَا َل بَ ْل‬ ‫قَا َل لَبِثْتُ يَ ْو ًما أَ ْو َب ْع َ‬
‫ِإلَ ٰى ِح َم ِاركَ َو ِل َن ْج َع َلكَ آيَةً‬ ‫سنَّ ْه ۚ َوا ْن ُ‬
‫ظ ْر‬ ‫امكَ َوش ََرا ِبكَ لَ ْم يَتَ َ‬ ‫َط َع ِ‬
‫سو َها لَ ْح ًما ۚ فَلَ َّما‬
‫ف نُ ْنش ُِز َها ث ُ َّم نَ ْك ُ‬
‫ظ ْر إِلَى ا ْل ِع َظ ِام َك ْي َ‬ ‫اس ۚ َوا ْن ُ‬ ‫ِللنَّ ِ‬
‫ِير ‪×3‬‬ ‫علَ ٰى ك ُِل ش َْيءٍ َقد ٌ‬ ‫تَ َبيَّ َن لَهُ قَا َل أَ ْعلَ ُم أَ َّن َّ‬
‫َّللاَ َ‬
‫سورة يس‬
‫الر ِح ِيم‬‫الر ْح َم ٰـ ِن َّ‬ ‫ِبس ِْم اللَّـ ِه َّ‬

‫محمد رسول هللا قلى والذين معه اشداء على الكفار رحماء بينهم‬ ‫نزي َل‬ ‫ص ٰ َر ٖط ُّم ۡست َ ِق ٖيم ‪ ٤‬ت َ ِ‬ ‫علَ ٰى ِ‬ ‫سلِينَ ‪َ ٣‬‬ ‫ان ۡٱل َح ِك ِيم ‪ ٢‬إِنَّ َك لَ ِمنَ ۡٱل ُم ۡر َ‬ ‫يس ‪َ ١‬و ۡٱلقُ ۡر َء ِ‬
‫علَ ٰى‬ ‫غ ِفلُونَ ‪ ٦‬لَقَ ۡد َح َّق ۡٱلقَ ۡو ُل َ‬ ‫ٱلر ِح ِيم ‪ِ ٥‬لتُنذ َِر قَ ۡو ٗما َّما أُنذ َِر َءا َبا ُؤ ُه ۡم َف ُه ۡم ٰ َ‬ ‫يز َّ‬ ‫ۡٱل َع ِز ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ترىهم ركعا سجدا يبتغون فضال من هللا ورضوانا صلى سيماهم‬ ‫ان فَ ُهم ُّم ۡق َم ُحونَ ‪٨‬‬ ‫ي ِإلَى ۡٱۡل َ ۡذقَ ِ‬ ‫ٰ‬
‫أ َ ۡكث َ ِر ِه ۡم فَ ُه ۡم ََل ي ُۡؤ ِمنُونَ ‪ِ ٧‬إنَّا َج َعلنَا فِي أ َ ۡعنَ ِق ِه ۡم أ َ ۡغ َل ٗٗل فَ ِه َ‬
‫س َواء‬ ‫ص ُرونَ ‪َ ٩‬و َ‬ ‫س ٗدا َو ِم ۡن خ َۡل ِف ِه ۡم َ‬
‫س ٗدا فَأ َ ۡغش َۡي ٰ َن ُه ۡم فَ ُه ۡم ََل ي ُۡب ِ‬ ‫َو َجعَ ۡلنَا ِم ۢن بَ ۡي ِن أ َ ۡيدِي ِه ۡم َ‬
‫في وجوههم من اثرالسجود قلى ذالك مثلهم في التورىة صلى‬ ‫ٱلر ۡح ٰ َمنَ‬
‫ِي َّ‬ ‫علَ ۡي ِه ۡم َءأَنذَ ۡرتَ ُه ۡم أ َ ۡم لَ ۡم تُنذ ِۡر ُه ۡم ََل ي ُۡؤ ِمنُونَ ‪ِ ١٠‬إنَّ َما تُنذ ُِر َم ِن ٱت َّ َب َع ٱلذ ِۡك َر َو َخش َ‬ ‫َ‬
‫ب َما قَدَّ ُمواْ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ب فَبَش ِۡرهُ بِ َمغ ِف َر ٖة َوأ ۡج ٖر َك ِر ٍيم ‪ِ ١١‬إنَّا ن َۡح ُن نُ ۡحي ِ ٱل َم ۡوت َ ٰى َونَكت ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫بِٱلغ َۡي ِ‬
‫ب ۡٱلقَ ۡر َي ِة ِإذۡ‬ ‫ٱض ِر ۡب لَ ُهم َّمث َ اٗل أَصۡ ٰ َح َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ومثلهم فى االنجيل ج كزرع اخرج شطأه فأزره فاستغلض‬ ‫ين ‪َ ١٢‬و ۡ‬ ‫ص ۡينَهُ ِفي ِإ َم ٖام ُّم ِب ٖ‬ ‫َو َءاث َ َر ُه ۡۚۡم َو ُك َّل ش َۡيءٍ أ َ ۡح َ‬
‫ث فَقَالُواْ ِإنَّا ِإلَ ۡي ُكم‬ ‫س ۡلنَا ِإلَ ۡي ِه ُم ۡٱثن َۡي ِن فَ َكذَّبُو ُه َما فَ َع َّز ۡزنَا ِبثَا ِل ٖ‬‫سلُونَ ‪ِ ١٣‬إ ۡذ أ َ ۡر َ‬ ‫َجا َءهَا ۡٱل ُم ۡر َ‬
 ‫ٱلر ۡح ٰ َم ُن ِمن ش َۡيءٍ ِإ ۡن أَنت ُ ۡم ِإ ََّل‬ ‫سلُونَ ‪ ١٤‬قَالُواْ َما أَنت ُ ۡم ِإ ََّل بَش ‪َٞ‬ر ِم ۡثلُنَا َو َما أَنزَ َل َّ‬ ‫ُّم ۡر َ‬ ‫ض ُرونَ ‪ ٥٣‬فَ ۡٱليَ ۡو َم ََل ت ُ ۡظلَ ُم ن َۡف ‪ٞ‬س ش َۡٗيا َو ََل ت ُ ۡجزَ ۡونَ ِإ ََّل َما ُكنت ُ ۡم‬ ‫ُه ۡم َج ِم ‪ٞ‬يع لَّدَ ۡينَا ُم ۡح َ‬
‫ين ‪ ١٧‬قَالُواْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫علَ ۡينَا إِ ََّل ٱلبَلَ ُغ ٱل ُمبِ ُ‬ ‫سلُونَ ‪َ ١٦‬و َما َ‬ ‫ت َ ۡك ِذبُونَ ‪ ١٥‬قَالُواْ َربُّنَا يَعۡ َل ُم إِنَّا إِلَ ۡي ُك ۡم لَ ُم ۡر َ‬ ‫علَى‬ ‫شغُ ٖل ٰفَ ِك ُهونَ ‪ُ ٥٥‬ه ۡم َوأ َ ۡز ٰ َو ُج ُه ۡم فِي ِظ ٰلَ ٍل َ‬ ‫ب ۡٱل َجنَّ ِة ۡٱليَ ۡو َم فِي ُ‬ ‫ت َعۡ َملُونَ ‪ ٥٤‬إِ َّن أَصۡ ٰ َح َ‬
‫طئِ ُر ُكم‬ ‫عذَاب أ َ ِل ‪ٞ‬يم ‪ ١٨‬قَالُواْ ٰ َ‬ ‫سنَّ ُكم ِمنَّا َ‬ ‫طي َّۡرنَا ِب ُك ۡم لَئِن لَّ ۡم تَنت َ ُهواْ لَن َۡر ُج َمنَّ ُك ۡم َولَ َي َم َّ‬ ‫ِإنَّا ت َ َ‬ ‫ب َّر ِح ٖيم ‪٥٨‬‬ ‫سلَ ‪ٞ‬م قَ ۡو َٗل ِمن َّر ٖ‬
‫ۡٱۡل َرائِ ِك ُمت َّ ِكونَ ‪ ٥٦‬لَ ُه ۡم ِفيها ٰفَ ِكه ‪ٞ‬ة ولَ ُهم َّما َيدَّعُونَ ‪ٰ َ ٥٧‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صا ۡٱل َمدِينَ ِة َر ُج ‪ٞ‬ل َي ۡسعَ ٰى قَا َل‬ ‫َّم َع ُك ۡم أَئِن ذ ُ ِك ۡرت ُ ۚۡم َب ۡل أَنت ُ ۡم قَ ۡو ‪ٞ‬م ُّم ۡس ِرفُونَ ‪َ ١٩‬و َجا َء ِم ۡن أ َ ۡق َ‬ ‫ش ۡي ٰطنََ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو ۡٱمتَ ُزوا ٱليَ ۡو َم أيُّ َها ٱل ُم ۡج ِر ُمونَ ‪۞ ٥٩‬أل ۡم أ ۡع َهد إِليك ۡم َيبَ ِني َءادَ َم أن َل ت َعۡ بُد ُوا ٱل َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ي ََل أ َ ۡعبُد ُ‬ ‫ٰ َيقَ ۡو ِم ٱت َّ ِبعُواْ ۡٱل ُم ۡر َ‬ ‫ض َّل ِمن ُك ۡم ِج ِبٗلٗ‬ ‫ص ٰ َر ‪ٞ‬ط ُّم ۡست َ ِق ‪ٞ‬يم ‪َ ٦١‬ولَقَ ۡد أ َ َ‬ ‫ٱعبُد ُو ِن ۚۡي ٰ َهذَا ِ‬
‫سلِينَ ‪ ٢٠‬ٱت َّ ِبعُواْ َمن ََّل َي ۡسلُ ُك ۡم أَ ۡج ٗرا َو ُهم ُّمهۡ تَد ُونَ ‪َ ٢١‬و َما ِل َ‬ ‫ين ‪َ ٦٠‬وأ َ ِن ۡ‬ ‫عد ‪ُٞ‬و ُّم ِب ‪ٞ‬‬ ‫ِإنَّهۥُ لَ ُك ۡم َ‬
‫ض ٖر ََّل‬ ‫ٱلر ۡح ٰ َم ُن ِب ُ‬ ‫ط َرنِي َو ِإلَ ۡي ِه ت ُ ۡر َجعُونَ ‪َ ٢٢‬ءأَت َّ ِخذُ ِمن دُو ِن ِهۦ َءا ِل َهةا ِإن ي ُِر ۡد ِن َّ‬ ‫ٱلَّذِي فَ َ‬ ‫عد ُونَ ‪ ٦٣‬ٱصۡ لَ ۡوهَا ۡٱليَ ۡو َم ِب َما‬ ‫يرا أَفَلَ ۡم ت َ ُكونُواْ تَعۡ ِقلُونَ ‪َ ٰ ٦٢‬ه ِذِۦه َج َهنَّ ُم ٱلَّتِي ُكنت ُ ۡم تُو َ‬ ‫َك ِث ا‬
‫ش ٰفَعت ُ ُه ۡم ش َۡٗيا و ََل يُن ِقذُون ‪ ٢٣‬إ ِني إ ٗذا لَّ ِفي َ ٰ‬ ‫ت ُ ۡغ ِن َ‬ ‫علَ ٰى أ َ ۡف ٰ َو ِه ِه ۡم َوت ُ َك ِل ُمنَا أ َ ۡيدِي ِه ۡم َوت َ ۡش َهد ُ أ َ ۡر ُجلُ ُهم ِب َما َكانُواْ‬ ‫ۡ‬
‫ُكنت ُ ۡم ت َ ۡكفُ ُرونَ ‪ ٦٤‬ٱل َي ۡو َم ن َۡختِ ُم َ‬
‫ين ‪ ٢٤‬إِنِي َءا َمنتُ بِ َربِ ُك ۡم‬ ‫ضلَ ٖل ُّم ِب ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ع ِني َ َ‬
‫غ َف َر ِلي َر ِبي‬ ‫ت قَ ۡو ِمي َيعۡ لَ ُمونَ ‪ِ ٢٦‬ب َما َ‬ ‫ون ‪ ٢٥‬قِي َل ۡٱد ُخ ِل ۡٱل َجنَّةَ قَا َل ٰ َيلَ ۡي َ‬ ‫ٱس َمعُ ِ‬ ‫فَ ۡ‬ ‫ص ُرونَ ‪َ ٦٦‬ولَ ۡو‬ ‫ط فَأَنَّ ٰى ي ُۡب ِ‬ ‫ٱلص ٰ َر َ‬‫ٱست َ َبقُواْ ِ‬ ‫علَ ٰى أ َ ۡعيُ ِن ِه ۡم فَ ۡ‬ ‫ط َم ۡسنَا َ‬ ‫َي ۡك ِسبُونَ ‪َ ٦٥‬و َل ۡو نَشَا ُء لَ َ‬
‫س َما ِء َو َما‬ ‫علَ ٰى َق ۡو ِم ِهۦ ِم ۢن َبعۡ ِد ِهۦ ِمن ُج ٖند ِمنَ ٱل َّ‬ ‫۞و َما أَنزَ ۡلنَا َ‬ ‫َ‬ ‫َو َجعَلَنِي ِمنَ ۡٱل ُم ۡك َر ِمينَ ‪٢٧‬‬ ‫ض ٗيا َو ََل يَ ۡر ِجعُونَ ‪َ ٦٧‬و َمن نُّ َع ِم ۡرهُ‬ ‫طعُواْ ُم ِ‬ ‫ٱست َ ٰ َ‬ ‫علَ ٰى َم َكانَ ِت ِه ۡم فَ َما ۡ‬ ‫س ۡخ ٰ َن ُه ۡم َ‬ ‫نَشَا ُء لَ َم َ‬
‫علَى ۡٱل ِع َبا ِۚۡد َما‬ ‫ص ۡي َح ٗة ٰ َو ِحدَ ٗة فَإِذَا ُه ۡم ٰ َخ ِمدُونَ ‪َ ٰ ٢٩‬ي َح ۡس َرة ا َ‬ ‫نزلِينَ ‪ِ ٢٨‬إن َكان َۡت ِإ ََّل َ‬ ‫ُكنَّا ُم ِ‬ ‫علَّ ۡم ٰنَهُ ٱلشِعۡ َر َو َما َي ۢن َب ِغي لَ ۚۡهۥُ ِإ ۡن ُه َو ِإ ََّل ذ ِۡك ‪ٞ‬ر‬ ‫ق أَفَ َٗل َيعۡ ِقلُونَ ‪َ ٦٨‬و َما َ‬ ‫نُن َِك ۡسهُ ِفي ۡٱلخ َۡل ۚۡ ِ‬
‫ون‬‫سو ٍل ِإ ََّل َكانُواْ ِب ِهۦ يَ ۡستَهۡ ِز ُءونَ ‪ ٣٠‬أَلَ ۡم يَ َر ۡواْ َك ۡم أ َ ۡهلَ ۡكنَا قَ ۡبلَ ُهم ِمنَ ۡٱلقُ ُر ِ‬ ‫يَ ۡأتِي ِهم ِمن َّر ُ‬ ‫علَى ۡٱل ٰ َك ِف ِرينَ ‪ ٧٠‬أ َ َو َل ۡم يَ َر ۡواْ أَنَّا‬ ‫ين ‪ِ ٦٩‬ليُنذ َِر َمن َكانَ َح ٗيا َو َي ِح َّق ۡٱلقَ ۡو ُل َ‬ ‫َوقُ ۡر َء ‪ٞ‬ان ُّم ِب ‪ٞ‬‬
‫ض‬ ‫ض ُرونَ ‪َ ٣٢‬و َءايَ ‪ٞ‬ة لَّ ُه ُم ۡٱۡل َ ۡر ُ‬ ‫أَنَّ ُه ۡم إِلَ ۡي ِه ۡم ََل يَ ۡر ِجعُونَ ‪َ ٣١‬وإِن ُك ‪ٞ‬ل لَّ َّما َج ِم ‪ٞ‬يع لَّدَ ۡينَا ُم ۡح َ‬ ‫ع ِملَ ۡت أ َ ۡيدِينَا أ َ ۡن ٰعَ ٗما فَ ُه ۡم لَ َها ٰ َم ِل ُكونَ ‪َ ٧١‬وذَلَّ ۡل ٰنَ َها لَ ُه ۡم فَ ِم ۡن َها َر ُكوبُ ُه ۡم َو ِم ۡن َها‬ ‫َخلَ ۡقنَا لَ ُهم ِم َّما َ‬
‫يل‬ ‫ت ِمن نَّ ِخ ٖ‬ ‫ۡٱل َم ۡيتَةُ أ َ ۡح َي ۡي ٰنَ َها َوأ َ ۡخ َر ۡجنَا ِم ۡن َها َح ٗبا فَ ِم ۡنهُ َي ۡأ ُكلُونَ ‪َ ٣٣‬و َج َع ۡلنَا فِي َها َج ٰنَّ ٖ‬ ‫ٱّللِ َءا ِل َه ٗة‬
‫ُون َّ‬ ‫ب أَفَ َٗل َي ۡش ُك ُرونَ ‪َ ٧٣‬وٱت َّ َخذُواْ ِمن د ِ‬ ‫َار ۚۡ ُ‬
‫َيأ ُكلُونَ ‪َ ٧٢‬و َل ُه ۡم ِفي َها َم ٰ َن ِف ُع َو َمش ِ‬
‫ۡ‬
‫ُون ‪ِ ٣٤‬ليَ ۡأ ُكلُواْ ِمن ثَ َم ِر ِهۦ َو َما َع ِملَ ۡتهُ أ َ ۡيدِي ِه ۡۚۡم أَفَ َٗل يَ ۡش ُك ُرونَ‬ ‫ب َوفَ َّج ۡرنَا فِي َها ِمنَ ۡٱلعُي ِ‬ ‫َوأ َ ۡع ٰنَ ٖ‬ ‫نك‬‫ض ُرونَ ‪َ ٧٥‬ف َٗل َي ۡح ُز َ‬ ‫ص ُرونَ ‪ََ ٧٤‬ل َي ۡست َ ِطيعُونَ نَصۡ َر ُه ۡم َو ُه ۡم َل ُه ۡم ُجند‪ُّ ٞ‬م ۡح َ‬ ‫لَّعَلَّ ُه ۡم يُن َ‬
‫ض َو ِم ۡن أَنفُ ِس ِه ۡم َو ِم َّما ََل َيعۡ لَ ُمونَ‬ ‫س ۡب ٰ َحنَ ٱلَّذِي َخ َلقَ ۡٱۡل َ ۡز ٰ َو َج ُكلَّ َها ِم َّما ت ُ ۢن ِبتُ ۡٱۡل َ ۡر ُ‬ ‫‪ُ ٣٥‬‬ ‫س ُن أَنَّا َخلَ ۡق ٰنَهُ ِمن نُّ ۡط َف ٖة فَإِذَا ُه َو‬ ‫قَ ۡولُ ُه ۡۘۡم ِإنَّا نَعۡ لَ ُم َما يُس ُِّرونَ َو َما يُعۡ ِلنُونَ ‪ ٧٦‬أَ َو لَ ۡم َي َر ۡ ِ‬
‫ٱۡلن ٰ َ‬
‫س ت َ ۡج ِري ِل ُم ۡستَقَ ٖر‬ ‫ار فَإِذَا ُهم ُّم ۡظ ِل ُمونَ ‪َ ٣٧‬وٱل َّ‬
‫ش ۡم ُ‬ ‫‪َ ٣٦‬و َءايَ ‪ٞ‬ة لَّ ُه ُم ٱلَّ ۡي ُل ن َۡسلَ ُخ ِم ۡنهُ ٱلنَّ َه َ‬ ‫ي َر ِم ‪ٞ‬يم ‪٧٨‬‬ ‫ظ َم َو ِه َ‬ ‫ِي خ َۡلقَهۥُ َقا َل َمن ي ُۡحي ِ ۡٱل ِع ٰ َ‬ ‫ب لَنَا َمث َ ٗٗل َونَس َ‬ ‫ض َر َ‬ ‫ين ‪َ ٧٧‬و َ‬ ‫َص ‪ٞ‬يم ُّم ِب ‪ٞ‬‬ ‫خ ِ‬
‫ِيم ‪٣٩‬‬ ‫ون ۡٱلقَد ِ‬ ‫عادَ َك ۡٱلعُ ۡر ُج ِ‬ ‫َاز َل َحت َّ ٰى َ‬ ‫يز ۡٱلعَ ِل ِيم ‪َ ٣٨‬و ۡٱلقَ َم َر قَد َّۡر ٰنَهُ َمن ِ‬ ‫ِير ۡٱلعَ ِز ِ‬ ‫لَّ َه ۚۡا ٰذَ ِل َك ت َ ۡقد ُ‬ ‫ش َج ِر‬ ‫ع ِليم ‪ ٧٩‬ٱلَّذِي َج َع َل لَ ُكم ِمنَ ٱل َّ‬ ‫ق َ‬ ‫ۡ‬
‫قُ ۡل ي ُۡح ِيي َها ٱلَّذِي أَنشَأَهَا أ َ َّو َل َم َّر ٖة َو ُه َو بِ ُك ِل خَل ٍ‬
‫ار َو ُك ‪ٞ‬ل فِي فَلَ ٖك َي ۡس َب ُحونَ ‪٤٠‬‬ ‫سا ِب ُق ٱلنَّ َه ۚۡ ِ‬ ‫س َي ۢن َب ِغي لَ َها أَن ت ُ ۡد ِر َك ۡٱلقَ َم َر َو ََل ٱلَّ ۡي ُل َ‬ ‫ش ۡم ُ‬ ‫ََل ٱل َّ‬ ‫ض ِب ٰقَد ٍِر‬ ‫ت َو ۡٱۡل َ ۡر َ‬ ‫س ٰ َم ٰ َو ِ‬‫س ٱلَّذِي َخلَقَ ٱل َّ‬ ‫ض ِر ن َٗارا فَإِذَا أَنتُم ِم ۡنهُ تُوقِد ُونَ ‪ ٨٠‬أ َ َو لَ ۡي َ‬ ‫ۡٱۡل َ ۡخ َ‬
‫ون ‪َ ٤١‬و َخلَ ۡقنَا لَ ُهم ِمن ِم ۡث ِل ِهۦ َما يَ ۡر َكبُونَ‬ ‫َو َءايَ ‪ٞ‬ة لَّ ُه ۡم أَنَّا َح َم ۡلنَا ذُ ِريَّتَ ُه ۡم فِي ۡٱلفُ ۡل ِك ۡٱل َم ۡش ُح ِ‬ ‫علَ ٰى أَن يَ ۡخلُقَ ِم ۡث َل ُه ۚۡم بَلَ ٰى َو ُه َو ۡٱلخ َٰلَّ ُق ۡٱلعَ ِلي ُم ‪ ٨١‬إِنَّ َما أ َ ۡم ُرهۥُ إِذَا أ َ َرادَ ش َۡيا أَن يَقُو َل لَهۥُ ُكن‬ ‫َ‬
‫ص ِري َخ لَ ُه ۡم َو ََل ُه ۡم يُنقَذُونَ ‪ِ ٤٣‬إ ََّل َر ۡح َم ٗة ِمنَّا َو َم ٰت َعاا ِإلَ ٰى‬ ‫ۡ‬
‫‪َ ٤٢‬و ِإن نَّشَأ نُ ۡغ ِر ۡق ُه ۡم فَ َٗل َ‬ ‫س ۡب ٰ َحنَ ٱلَّذِي ِب َي ِد ِهۦ َملَ ُكوتُ ُك ِل ش َۡي ٖء َو ِإلَ ۡي ِه ت ُ ۡر َجعُونَ ‪٨٣‬‬ ‫ون ‪ ٨٢‬فَ ُ‬ ‫فَ َي ُك ُ‬
‫ين ‪َ ٤٤‬و ِإذَا قِي َل لَ ُه ُم ٱتَّقُواْ َما بَ ۡينَ أ َ ۡيدِي ُك ۡم َو َما خ َۡلفَ ُك ۡم َل َعلَّ ُك ۡم ت ُ ۡر َح ُمونَ ‪َ ٤٥‬و َما ت َ ۡأ ِتي ِهم‬ ‫ِح ٖ‬ ‫سورة الدخان‬
‫ضينَ ‪َ ٤٦‬وإِذَا قِي َل لَ ُه ۡم أَن ِفقُواْ ِم َّما َرزَ قَ ُك ُم‬ ‫ع ۡن َها ُمعۡ ِر ِ‬ ‫ت َربِ ِه ۡم ِإ ََّل َكانُواْ َ‬ ‫ِم ۡن َءايَ ٖة ِم ۡن َءا ٰ َي ِ‬ ‫الر ِح ِيم‬ ‫ِبس ِْم اللَّـ ِه َّ‬
‫الر ْح َم ٰـ ِن َّ‬
‫ض ٰلَ ٖل‬ ‫ٱّللُ أ َ ۡط َع َمهۥُ ِإ ۡن أَنت ُ ۡم ِإ ََّل فِي َ‬ ‫ٱّللُ قَا َل ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ ِللَّذِينَ َءا َمنُواْ أَنُ ۡط ِع ُم َمن لَّ ۡو َيشَا ُء َّ‬ ‫َّ‬
‫ص ۡي َح ٗة ٰ َو ِحدَ ٗة‬ ‫ظ ُرونَ إِ ََّل َ‬ ‫ص ِدقِينَ ‪َ ٤٨‬ما َين ُ‬ ‫ين ‪َ ٤٧‬ويَقُولُونَ َمتَ ٰى ٰ َهذَا ۡٱل َو ۡعد ُ إِن ُكنت ُ ۡم ٰ َ‬ ‫ُّم ِب ٖ‬ ‫ين ‪ِ ٢‬إنَّا أَنزَ ۡل ٰنَهُ فِي َل ۡيلَ ٖة ُّم ٰبَ َر َك ۚۡ ٍة ِإنَّا ُكنَّا ُمنذ ِِرينَ ‪ ٣‬فِي َها ي ُۡف َر ُق ُك ُّل‬ ‫ب ۡٱل ُم ِب ِ‬‫حم ‪َ ١‬و ۡٱل ِك ٰت َ ِ‬
‫ص َي ٗة َو ََل ِإلَ ٰى أ َ ۡه ِل ِه ۡم َي ۡر ِجعُونَ ‪َ ٥٠‬ونُ ِف َخ‬ ‫ص ُمونَ ‪ ٤٩‬فَ َٗل َي ۡست َ ِطيعُونَ تَ ۡو ِ‬ ‫ت َ ۡأ ُخذ ُ ُه ۡم َو ُه ۡم َي ِخ ِ‬ ‫أ َ ۡم ٍر َح ِك ٍيم ‪ ٤‬أ َ ۡم ٗرا ِم ۡن ِعن ِدن َۚۡا إِنَّا ُكنَّا ُم ۡر ِسلِينَ ‪َ ٥‬ر ۡح َم ٗة ِمن َّربِ ۚۡ َك ِإنَّهۥُ ُه َو ٱل َّ‬
‫س ِمي ُع ۡٱلعَ ِلي ُم‬
‫ث ِإلَ ٰى َر ِب ِه ۡم َين ِسلُونَ ‪ ٥١‬قَالُواْ ٰيَ َو ۡيلَنَا َم ۢن َب َعثَنَا ِمن‬ ‫ور فَإِذَا ُهم ِمنَ ۡٱۡل َ ۡجدَا ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫فِي ٱل ُّ‬ ‫ض َو َما َب ۡي َن ُه َما ِإن ُكنتُم ُّموقِنِينَ ‪ََ ٧‬ل ِإ ٰلَهَ ِإ ََّل ُه َو ي ُۡحيۦ ِ َوي ُِميتُ‬ ‫ت َو ۡٱۡل َ ۡر ِ‬‫س ٰ َم ٰ َو ِ‬
‫ب ٱل َّ‬‫‪َ ٦‬ر ِ‬
‫ص ۡي َح ٗة ٰ َو ِحدَ ٗة فَإِذَا‬ ‫سلُونَ ‪ ٥٢‬إِن َكان َۡت ِإ ََّل َ‬ ‫ۡ‬
‫صدَقَ ٱل ُم ۡر َ‬ ‫ٱلر ۡح ٰ َم ُن َو َ‬ ‫عدَ َّ‬ ‫َّم ۡرقَ ِدن َۜاۗ ٰ َهذَا َما َو َ‬ ‫س َما ُء‬ ‫ۡ‬
‫َربُّ ُك ۡم َو َربُّ َءابَائِ ُك ُم ۡٱۡل َ َّولِينَ ‪ ٨‬بَ ۡل ُه ۡم فِي ش َٖك يَ ۡلعَبُونَ ‪ ٩‬فَ ۡٱرت َ ِق ۡب َي ۡو َم تَأ ِتي ٱل َّ‬
 ‫اب ِإنَّا ُم ۡؤ ِمنُونَ‬ ‫عنَّا ۡٱل َعذَ َ‬ ‫ِف َ‬ ‫عذَاب أ َ ِل ‪ٞ‬يم ‪َّ ١١‬ربَّنَا ۡٱكش ۡ‬ ‫اس ٰ َهذَا َ‬ ‫ين ‪ ١٠‬يَ ۡغشَى ٱلنَّ َ‬ ‫َان ُّم ِب ٖ‬‫ِبدُخ ٖ‬ ‫ان‬ ‫س َو ۡٱلقَ َم ُر ِب ُح ۡسبَ ٖ‬ ‫ش ۡم ُ‬ ‫علَّ َمهُ ۡٱلبَيَانَ ‪ ٤‬ٱل َّ‬ ‫سنَ ‪َ ٣‬‬ ‫ٱۡلن ٰ َ‬ ‫علَّ َم ۡٱلقُ ۡر َءانَ ‪َ ٢‬خلَقَ ۡ ِ‬ ‫ٱلر ۡح ٰ َم ُن ‪َ ١‬‬ ‫َّ‬
‫ع ۡنهُ َوقَالُواْ ُمعَلَّ ‪ٞ‬م َّم ۡجنُون‬ ‫ين ‪ ١٣‬ث ُ َّم تَ َولَّ ۡواْ َ‬ ‫ول ُّم ِب ‪ٞ‬‬ ‫س ‪ٞ‬‬‫‪ ١٢‬أَنَّ ٰى لَ ُه ُم ٱلذ ِۡك َر ٰى َوقَ ۡد َجا َء ُه ۡم َر ُ‬ ‫ۡ‬
‫ض َع ٱل ِميزَ انَ ‪ ٧‬أ َ ََّل تَطغ َۡواْ فِي‬ ‫ۡ‬ ‫س َما َء َرفَ َع َها َو َو َ‬ ‫ان ‪َ ٦‬وٱل َّ‬ ‫ش َج ُر يَ ۡس ُجدَ ِ‬ ‫‪َ ٥‬وٱلنَّ ۡج ُم َوٱل َّ‬
‫شةَ ۡٱل ُك ۡب َر ٰى ِإنَّا ُمنت َ ِق ُمونَ‬ ‫ش ۡٱل َب ۡط َ‬ ‫عائِدُونَ ‪َ ١٥‬ي ۡو َم ن َۡب ِط ُ‬ ‫‪ِ ١٤‬إنَّا َكا ِشفُواْ ۡٱل َعذَا ِ‬
‫ب قَ ِل ا ۚۡ‬
‫يٗل ِإنَّ ُك ۡم َ‬ ‫ض َع َها ِل ۡۡلَن َِام‬ ‫ض َو َ‬ ‫ان ‪َ ٨‬وأَقِي ُمواْ ۡٱل َو ۡزنَ ِب ۡٱل ِق ۡس ِط َو ََل ت ُ ۡخس ُِرواْ ۡٱل ِميزَ انَ ‪َ ٩‬و ۡٱۡل َ ۡر َ‬ ‫ۡٱل ِميزَ ِ‬
‫ٱّللِ‬ ‫ي ِعبَادَ َّ‬ ‫ول َك ِريم ‪ ١٧‬أ َ ۡن أَدُّواْ إِلَ َّ‬ ‫س ‪ٞ‬‬ ‫۞ولَقَ ۡد فَتَنَّا قَ ۡبلَ ُه ۡم قَ ۡو َم فِ ۡر َع ۡونَ َو َجا َء ُه ۡم َر ُ‬ ‫َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ان ‪ ١٢‬فَبِأَي ِ‬ ‫ٱلر ۡي َح ُ‬‫ف َو َّ‬ ‫‪ ١٠‬فِي َها ٰفَ ِك َه ‪ٞ‬ة َوٱلنَّ ۡخ ُل ذَاتُ ۡٱۡل َ ۡك َم ِام ‪َ ١١‬و ۡٱل َحبُّ ذُو ۡٱلعَصۡ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ار ‪َ ١٤‬و َخ َلقَ ۡٱل َجا َّن ِمن‬
‫ين ‪َ ١٩‬و ِإ ِني‬ ‫ط ٖن ُّم ِب ٖ‬ ‫سل َ‬ ‫ٱّللِ ِإ ِني َءا ِتي ُكم ِب ُ‬ ‫علَى َّ‬ ‫ين ‪َ ١٨‬وأَن ََّل تَعۡ لُواْ َ‬ ‫سول أ َ ِم ‪ٞ‬‬ ‫ِإ ِني لَ ُك ۡم َر ُ‬ ‫ص ٖل َك ۡٱلفَ َّخ ِ‬ ‫ص ۡل ٰ َ‬ ‫سنَ ِمن َ‬ ‫ٱۡلن ٰ َ‬ ‫ان ‪َ ١٣‬خلَقَ ۡ ِ‬ ‫َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬
‫عا َربَّهۥُ أ َ َّن‬ ‫ون ‪ ٢١‬فَدَ َ‬ ‫ٱعت َ ِزلُ ِ‬ ‫ون ‪َ ٢٠‬و ِإن لَّ ۡم ت ُ ۡؤ ِمنُواْ ِلي فَ ۡ‬ ‫ع ۡذتُ ِب َر ِبي َو َر ِب ُك ۡم أَن تَ ۡر ُج ُم ِ‬ ‫ُ‬ ‫ان ‪َ ١٦‬ربُّ ۡٱل َم ۡش ِرقَ ۡي ِن َو َربُّ ۡٱل َم ۡغ ِر َب ۡي ِن ‪١٧‬‬ ‫ار ٖج ِمن نَّ ٖار ‪ ١٥‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫َّم ِ‬
‫ۡ‬
‫ٰ َهؤ ََُل ِء قَ ۡو ‪ٞ‬م ُّم ۡج ِر ُمونَ ‪ ٢٢‬فَأ َ ۡس ِر بِ ِعبَادِي لَ ۡي اٗل إِنَّ ُكم ُّمت َّ َبعُونَ ‪َ ٢٣‬و ۡٱت ُر ِك ٱلبَ ۡح َر َر ۡه اوا‬ ‫ان ‪٢٠‬‬ ‫ان ‪َ ١٩‬ب ۡي َن ُه َما بَ ۡرزَ ‪ٞ‬خ ََّل َي ۡب ِغيَ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ان ‪َ ١٨‬م َر َج ٱل َب ۡح َر ۡي ِن يَلت َ ِقيَ ِ‬ ‫فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫وع َو َمقَ ٖام َك ِر ٖيم ‪٢٦‬‬ ‫ُون ‪َ ٢٥‬و ُز ُر ٖ‬ ‫عي ٖ‬ ‫ت َو ُ‬ ‫ِإنَّ ُه ۡم ُجند‪ُّ ٞ‬م ۡغ َرقُونَ ‪َ ٢٤‬ك ۡم ت َ َر ُكواْ ِمن َج ٰنَّ ٖ‬ ‫ان ‪ ٢٢‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما‬ ‫ان ‪َ ٢١‬ي ۡخ ُر ُج ِم ۡن ُه َما ٱللُّ ۡؤلُ ُؤ َو ۡٱل َم ۡر َج ُ‬ ‫فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬
‫َونَعۡ َم ٖة َكانُواْ فِي َها ٰفَ ِك ِهينَ ‪َ ٢٧‬ك ٰذَ ِل َك َوأ َ ۡو َر ۡث ٰنَ َها قَ ۡو اما َءاخ َِرينَ ‪ ٢٨‬فَ َما َب َك ۡت َ‬ ‫ٰ‬
‫علَ ۡي ِه ُم‬ ‫ان‬‫شاتُ فِي ۡٱل َب ۡح ِر َك ۡٱۡل َ ۡعلَ ِم ‪ ٢٤‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ان ‪َ ٢٣‬ولَهُ ۡٱل َج َو ِار ۡٱل ُمن َ‬ ‫ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ٰ‬
‫ين‬ ‫ب ۡٱل ُم ِه ِ‬ ‫ظ ِرينَ ‪َ ٢٩‬ولَقَ ۡد َن َّج ۡينَا َب ِني ِإ ۡس ٰ َر ِءي َل ِمنَ ۡٱل َعذَا ِ‬ ‫ض َو َما َكانُواْ ُمن َ‬ ‫س َما ُء َو ۡٱۡل َ ۡر ُ‬ ‫ٱل َّ‬ ‫ٱۡل ۡك َر ِام ‪ ٢٧‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء‬ ‫ان ‪َ ٢٦‬و َي ۡب َق ٰى َو ۡجهُ َر ِب َك ذُو ۡٱل َجلَ ِل َو ۡ ِ‬ ‫ع َل ۡي َها فَ ٖ‬ ‫‪ُ ٢٥‬ك ُّل َم ۡن َ‬
‫ع َل ٰى ِع ۡل ٍم َ‬ ‫ٱختَ ۡر ٰ َن ُه ۡم َ‬ ‫عالِيٗ ا ِمنَ ۡٱل ُم ۡس ِرفِينَ ‪َ ٣١‬ولَقَ ِد ۡ‬ ‫‪ِ ٣٠‬من فِ ۡر َع ۡو ۚۡنَ ِإنَّهۥُ َكانَ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ت َو ۡٱۡل َ ۡر ِ ۚۡ‬
‫علَى‬ ‫ض ُك َّل َي ۡو ٍم ُه َو ِفي شَأ ٖن ‪ ٢٩‬فَ ِبأَي ِ‬ ‫س ٰ َم ٰ َو ِ‬ ‫ان ‪ ٢٨‬يَ ۡسلُهۥُ َمن فِي ٱل َّ‬ ‫َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡٱل ٰعَلَ ِمينَ ‪َ ٣٢‬و َءات َ ۡي ٰ َن ُهم ِمنَ ۡٱۡل ٰيَ ِ‬
‫ي‬ ‫ت َما فِي ِه بَلَ ‪ٞ‬ؤاْ ُّم ِبين ‪ ٣٣‬إِ َّن ٰ َهؤ ََُل ِء لَيَقُولُونَ ‪ ٣٤‬إِ ۡن ِه َ‬ ‫ان ‪٣٢‬‬
‫ۚۡ‬
‫غ لَ ُك ۡم أَيُّهَ ٱلثَّقَ َٗل ِن ‪ ٣١‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫سن َۡف ُر ُ‬‫ان ‪َ ٣٠‬‬ ‫َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ۡ‬
‫ص ِدقِينَ ‪ ٣٦‬أ َ ُه ۡم خ َۡير‬ ‫ِإ ََّل َم ۡوتَتُنَا ۡٱۡلُولَ ٰى َو َما ن َۡح ُن ِب ُمنش َِرينَ ‪ ٣٥‬فَأتُواْ ِبا َبائِنَا ِإن ُكنت ُ ۡم ٰ َ‬ ‫ض فَٱنفُذُواْ ََل‬ ‫ت َو ۡٱۡل َ ۡر ِ‬ ‫س ٰ َم ٰ َو ِ‬
‫ار ٱل َّ‬ ‫ط ِ‬ ‫طعۡ ت ُ ۡم أَن تَنفُذُواْ ِم ۡن أ َ ۡق َ‬ ‫ٱست َ َ‬‫نس ِإ ِن ۡ‬ ‫ٱۡل ِ‬‫ٰ َي َمعۡ ش ََر ۡٱل ِج ِن َو ۡ ِ‬
‫ت‬ ‫س ٰ َم ٰ َو ِ‬ ‫أ َ ۡم قَ ۡو ُم تُب َّٖع َوٱلَّذِينَ ِمن َق ۡب ِل ِه ۡم أ َ ۡهلَ ۡك ٰ َن ُه ۡۚۡم إِنَّ ُه ۡم َكانُواْ ُم ۡج ِر ِمينَ ‪َ ٣٧‬و َما َخلَ ۡقنَا ٱل َّ‬ ‫اظ ِمن نَّ ٖار‬ ‫ش َو ‪ٞ‬‬ ‫علَ ۡي ُك َما ُ‬ ‫س ُل َ‬ ‫ان ‪ ٣٤‬ي ُۡر َ‬ ‫ط ٖن ‪ ٣٣‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫س ۡل ٰ َ‬‫تَنفُذُونَ إِ ََّل بِ ُ‬
‫ق َو ٰلَ ِك َّن أ َ ۡكث َ َر ُه ۡم ََل َيعۡ َل ُمونَ ‪٣٩‬‬ ‫ٰ‬
‫ض َو َما َب ۡي َن ُه َما لَ ِع ِبينَ ‪َ ٣٨‬ما َخلَ ۡق ٰ َن ُه َما ِإ ََّل ِب ۡٱل َح ِ‬ ‫َو ۡٱۡل َ ۡر َ‬ ‫س َما ُء فَ َكان َۡت‬ ‫ت ٱل َّ‬ ‫شقَّ ِ‬ ‫ان ‪ ٣٦‬فَإِذَا ٱن َ‬ ‫ان ‪ ٣٥‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬ ‫ص َر ِ‬ ‫اس فَ َٗل تَنت َ ِ‬ ‫َونُ َح ‪ٞ‬‬
‫عن َّم ۡو ٗلى ش َٗۡيا َو ََل ُه ۡم‬ ‫ِإ َّن َي ۡو َم ۡٱلفَصۡ ِل ِمي ٰ َقت ُ ُه ۡم أ َ ۡج َمعِينَ ‪َ ٤٠‬ي ۡو َم ََل ي ُۡغ ِني َم ۡولاى َ‬ ‫نس َو ََل‬ ‫ان ‪ ٣٨‬فَيَ ۡو َمئِ ٖذ ََّل ي ُۡس ُل َعن ذَ ۢن ِب ِهۦ ِإ ‪ٞ‬‬ ‫َان ‪ ٣٧‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ٱلده ِ‬ ‫َو ۡردَ ٗة َك ِ‬
‫وم ‪٤٣‬‬ ‫ٱلزقُّ ِ‬ ‫ت َّ‬ ‫ش َج َر َ‬ ‫ٱلر ِحي ُم ‪ ٤٢‬إِ َّن َ‬ ‫يز َّ‬ ‫ٱّللُ إِنَّهۥُ ُه َو ۡٱلعَ ِز ُ‬ ‫ص ُرونَ ‪ ٤١‬إِ ََّل َمن َّر ِح َم َّ ۚۡ‬ ‫يُن َ‬ ‫صي‬ ‫ف ٱل ُم ۡج ِر ُمونَ بِسِي ٰ َم ُه ۡم فَي ُۡؤ َخذُ بِٱلنَّ ٰ َو ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ان ‪ ٤٠‬يُعۡ َر ُ‬ ‫َجا ‪ٞ‬ن ‪َ ٣٩‬فبِأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ٱعتِلوهُ ِإلَ ٰى‬ ‫ُ‬ ‫ون ‪َ ٤٥‬كغَلي ِ ٱل َح ِم ِيم ‪ُ ٤٦‬خذُوهُ َف ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ط َعا ُم ٱۡلثِ ِيم ‪َ ٤٤‬كٱل ُمهۡ ِل َي ۡغ ِلي فِي ٱلبُط ِ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ِب ِب َها ۡٱل ُم ۡج ِر ُمونَ ‪٤٣‬‬ ‫ان ‪َ ٰ ٤٢‬ه ِذِۦه َج َهنَّ ُم ٱلَّتِي يُ َكذ ُ‬ ‫َو ۡٱۡل َ ۡقدَ ِام ‪ ٤١‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬
‫نت ۡٱلعَ ِز ُ‬ ‫ب ۡٱل َح ِم ِيم ‪ ٤٨‬ذُ ۡق إِنَّ َك أَ َ‬ ‫ۡ‬ ‫س َوا ِء ۡٱل َج ِح ِيم ‪ ٤٧‬ث ُ َّم ُ‬
‫يز‬ ‫عذَا ِ‬ ‫صبُّواْ فَ ۡوقَ َرأ ِس ِهۦ ِم ۡن َ‬ ‫َ‬ ‫َاف َمقَ َ‬
‫ام‬ ‫ان ‪َ ٤٥‬و ِل َم ۡن خ َ‬ ‫طوفُونَ بَ ۡينَ َها َو َب ۡينَ َح ِم ٍيم َء ٖان ‪ ٤٤‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫يَ ُ‬
‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ين ‪ِ ٥١‬في َجنَّ ٖ‬ ‫ۡٱل َك ِري ُم ‪ِ ٤٩‬إ َّن َهذَا َما ُكنتُم ِب ِهۦ تَ ۡمت َ ُرونَ ‪ِ ٥٠‬إ َّن ٱل ُمتَّقِينَ ِفي َمقَ ٍام أ َ ِم ٖ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫َان ‪ ٤٨‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما‬ ‫ان ‪ ٤٧‬ذَ َواتَا أ َ ۡفن ٖ‬ ‫ان ‪ ٤٦‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬ ‫َر ِب ِهۦ َجنَّت َ ِ‬
‫ين‬ ‫ور ِع ٖ‬ ‫سند ُٖس َو ِإ ۡست َ ۡب َر ٖق ُّمت َ ٰقَ ِبلِينَ ‪َ ٥٣‬ك ٰذَ ِل َك َوزَ َّو ۡج ٰ َن ُهم ِب ُح ٍ‬ ‫سونَ ِمن ُ‬ ‫ُون ‪ ٥٢‬يَ ۡلبَ ُ‬ ‫عي ٖ‬ ‫َو ُ‬ ‫ان ‪ ٥١‬فِي ِه َما ِمن ُك ِل‬ ‫ان ‪ ٥٠‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫َان ت َ ۡج ِريَ ِ‬ ‫ع ۡين ِ‬ ‫ان ‪ِ ٤٩‬في ِه َما َ‬ ‫ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ت إِ ََّل ٱل َم ۡوتَةَ ۡٱۡلُولَ ٰى‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ٥٤‬يَ ۡدعُونَ ِفي َها بِ ُك ِل فَ ِك َه ٍة َء ِامنِينَ ‪ََ ٥٥‬ل يَذُوقُونَ فِي َها ٱل َم ۡو َ‬ ‫ٰ‬ ‫طائِنُ َها ِم ۡن‬ ‫علَ ٰى فُ ُر ِ ۢش َب َ‬ ‫ان ‪ُ ٥٣‬مت َّ ِكينَ َ‬ ‫ان ‪ ٥٢‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ٰفَ ِك َه ٖة زَ ۡو َج ِ‬
‫س ۡر ٰنَهُ‬ ‫ض ٗٗل ِمن َّر ِب ۚۡ َك ٰذَ ِل َك ُه َو ۡٱلفَ ۡو ُز ۡٱل َع ِظي ُم ‪ ٥٧‬فَإِنَّ َما َي َّ‬ ‫اب ۡٱل َج ِح ِيم ‪ ٥٦‬فَ ۡ‬ ‫عذ َ َ‬ ‫َو َوقَ ٰى ُه ۡم َ‬ ‫ف‬ ‫ٱلط ۡر ِ‬ ‫ص ٰ َرتُ َّ‬ ‫ان ‪ ٥٥‬فِي ِه َّن ٰقَ ِ‬ ‫ِإ ۡست َ ۡب َر ۚۡ ٖق َو َجنَى ۡٱل َجنَّتَ ۡي ِن دَ ٖان ‪ ٥٤‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬
‫سانِ َك لَعَلَّ ُه ۡم يَتَذَ َّك ُرونَ ‪ ٥٨‬فَ ۡٱرت َ ِق ۡب إِنَّ ُهم ُّم ۡرت َ ِقبُونَ ‪٥٩‬‬ ‫بِ ِل َ‬ ‫ان ‪َ ٥٧‬كأَنَّ ُه َّن ۡٱليَاقُوتُ‬ ‫نس قَ ۡبلَ ُه ۡم َو ََل َجا ‪ٞ‬ن ‪ ٥٦‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫لَ ۡم يَ ۡط ِم ۡث ُه َّن إِ ‪ٞ‬‬
‫الر ْح َم ٰـ ُن‬ ‫س ُن ‪٦٠‬‬ ‫ٱۡل ۡح ٰ َ‬‫س ِن ِإ ََّل ۡ ِ‬ ‫ٱۡل ۡح ٰ َ‬ ‫ان ‪ ٥٩‬ه َۡل َجزَ ا ُء ۡ ِ‬ ‫ان ‪ ٥٨‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬ ‫َو ۡٱل َم ۡر َج ُ‬
‫سورة َّ‬
‫الر ِح ِيم‬ ‫بِس ِْم اللَّـ ِه َّ‬
‫الر ْح َم ٰـ ِن َّ‬
‫ان ‪٦٣‬‬ ‫ان ‪ ٦٢‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ان ‪َ ٦١‬و ِمن دُو ِن ِه َما َجنَّت َ ِ‬ ‫فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬
‫ان ‪ ٦٦‬فَ ِبأ َي ِ َء َاَل ِء‬ ‫َان نَضَّا َخت َ ِ‬ ‫ع ۡين ِ‬ ‫ان ‪ ٦٥‬فِي ِه َما َ‬ ‫ان ‪ ٦٤‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ُم ۡدهَا َّمت َ ِ‬
‫ان ‪ ٦٩‬فِي ِه َّن‬ ‫ان ‪ ٦٨‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ان ‪ ٦٧‬فِي ِه َما ٰفَ ِك َه ‪ٞ‬ة َون َۡخ ‪ٞ‬ل َو ُر َّم ‪ٞ‬‬ ‫َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ب‬ ‫ش ۡر َ‬‫ش ِربُونَ ُ‬ ‫علَ ۡي ِه ِمنَ ۡٱل َح ِم ِيم ‪ ٥٤‬فَ ٰ َ‬ ‫ش ِربُونَ َ‬ ‫طونَ ‪َ ٥٣‬ف ٰ َ‬ ‫وم ‪َ ٥٢‬ف َما ِلونَ ِم ۡن َها ۡٱلبُ ُ‬ ‫زَ قُّ ٖ‬
‫ۡ‬
‫ور ‪ٞ‬ت فِي ٱل ِخيَ ِام ‪٧٢‬‬ ‫ص َٰ‬ ‫ور َّم ۡق ُ‬ ‫ان ‪ُ ٧١‬ح ‪ٞ‬‬ ‫ان ‪ ٧٠‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َربِ ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫س ‪ٞ‬‬‫خ َۡي ٰ َرت ِح َ‬ ‫ص ِدقُونَ ‪ ٥٧‬أَفَ َر َء ۡيتُم َّما‬ ‫ِين ‪ ٥٦‬ن َۡح ُن َخلَ ۡق ٰنَ ُك ۡم فَلَ ۡو ََل ت ُ َ‬ ‫ۡٱل ِه ِيم ‪َ ٰ ٥٥‬هذَا نُ ُزلُ ُه ۡم َي ۡو َم ٱلد ِ‬
‫نس َق ۡبلَ ُه ۡم َو ََل َجا ‪ٞ‬ن ‪ ٧٤‬فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما‬ ‫ان ‪ ٧٣‬لَ ۡم َي ۡط ِم ۡث ُه َّن ِإ ‪ٞ‬‬ ‫فَ ِبأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذ َب ِ‬ ‫ت َو َما ن َۡح ُن‬ ‫ت ُ ۡمنُونَ ‪َ ٥٨‬ءأَنت ُ ۡم تَ ۡخلُقُو َنهۥُ أ َ ۡم ن َۡح ُن ۡٱل ٰ َخ ِلقُونَ ‪ ٥٩‬ن َۡح ُن قَد َّۡرنَا َب ۡينَ ُك ُم ۡٱل َم ۡو َ‬
‫ان‬ ‫ان ‪ ٧٦‬فَبِأَي ِ َء َاَل ِء َر ِب ُك َما ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫س ٖ‬ ‫ع ۡبقَ ِري ٍ ِح َ‬
‫ض ٖر َو َ‬ ‫علَ ٰى َر ۡف َرفٍ ُخ ۡ‬ ‫ان ‪ُ ٧٥‬متَّكِينَ َ‬ ‫ت ُ َك ِذبَ ِ‬ ‫ع ِل ۡمت ُ ُم ٱلنَّ ۡشأَة َ‬ ‫علَ ٰى أَن نُّ َب ِد َل أ َ ۡم ٰث َ َل ُك ۡم َونُن ِشئَ ُك ۡم فِي َما ََل تَعۡ لَ ُمونَ ‪َ ٦١‬ولَقَ ۡد َ‬ ‫بِ َم ۡسبُوقِينَ ‪َ ٦٠‬‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٱۡل ۡك َر ِام ‪٧٨‬‬ ‫ٱس ُم َر ِب َك ذِي ۡٱل َجلَ ِل َو ۡ ِ‬ ‫‪ ٧٧‬تَ ٰ َب َر َك ۡ‬ ‫ٱلز ِرعُونَ‬ ‫عونَهۥُ أ َ ۡم ن َۡح ُن َّ‬ ‫ۡٱۡلُولَ ٰى فَلَ ۡو ََل تَذَ َّك ُرونَ ‪ ٦٢‬أَفَ َر َء ۡيتُم َّما ت َ ۡح ُرثُونَ ‪َ ٦٣‬ءأَنت ُ ۡم ت َ ۡز َر ُ‬
‫ظ ۡلت ُ ۡم تَفَ َّك ُهونَ ‪ِ ٦٥‬إنَّا لَ ُم ۡغ َر ُمونَ ‪ ٦٦‬بَ ۡل ن َۡح ُن َم ۡح ُرو ُمونَ‬ ‫ط ٗما فَ َ‬ ‫‪ ٦٤‬لَ ۡو نَشَا ُء لَ َج َع ۡل ٰنَهُ ُح ٰ َ‬
‫نزلُونَ ‪٦٩‬‬ ‫‪ ٦٧‬أَفَ َر َء ۡيت ُ ُم ۡٱل َما َء ٱلَّ ِذي ت َ ۡش َربُونَ ‪َ ٦٨‬ءأَنت ُ ۡم أَنزَ ۡلت ُ ُموهُ ِمنَ ۡٱل ُم ۡز ِن أ َ ۡم ن َۡح ُن ۡٱل ُم ِ‬
‫سورة الواقعة‬ ‫ورونَ ‪َ ٧١‬ءأَنت ُ ۡم أَنش َۡأت ُ ۡم‬ ‫ار ٱلَّتِي ت ُ ُ‬ ‫اجا فَلَ ۡو ََل ت َ ۡش ُك ُرونَ ‪ ٧٠‬أَفَ َر َء ۡيت ُ ُم ٱلنَّ َ‬ ‫لَ ۡو نَشَا ُء َج َع ۡل ٰنَهُ أ ُ َج ٗ‬
‫الر ِح ِيم‬ ‫بِس ِْم اللَّـ ِه َّ‬
‫الر ْح َم ٰـ ِن َّ‬ ‫ٱس ِم‬ ‫سبِ ۡح بِ ۡ‬ ‫ش َج َرتَ َها أ َ ۡم ن َۡح ُن ۡٱل ُمن ِشونَ ‪ ٧٢‬ن َۡح ُن َجعَ ۡل ٰنَ َها ت َ ۡذ ِك َر ٗة َو َم ٰتَ ٗعا ِل ۡل ُم ۡق ِوينَ ‪ ٧٣‬فَ َ‬ ‫َ‬
‫ع ِظيم ‪ِ ٧٦‬إنَّهۥُ‬ ‫س ‪ٞ‬م لَّ ۡو تَعۡ لَ ُمونَ َ‬ ‫وم ‪َ ٧٥‬و ِإنَّهۥُ لَقَ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬
‫َر ِب َك ٱل َع ِظ ِيم ‪۞ ٧٤‬فَ َٗل أق ِس ُم ِب َم ٰ َو ِقعِ ٱلنُّ ُج ِ‬ ‫ۡ‬
‫ض‬ ‫ت ۡٱۡل َ ۡر ُ‬ ‫ض ‪ٞ‬ة َّرا ِف َعة ‪ِ ٣‬إذَا ُر َّج ِ‬ ‫س ِل َو ۡق َع ِت َها َكا ِذ َبة ‪ ٢‬خَا ِف َ‬ ‫ت ۡٱل َوا ِق َعةُ ‪ ١‬لَ ۡي َ‬ ‫ِإذَا َوقَ َع ِ‬ ‫ب‬ ‫يل ِمن َّر ِ‬ ‫نز ‪ٞ‬‬ ‫ط َّه ُرونَ ‪ ٧٩‬تَ ِ‬ ‫سهۥُ ِإ ََّل ۡٱل ُم َ‬‫ون ‪ََّ ٧٨‬ل َي َم ُّ‬ ‫ب َّم ۡكنُ ٖ‬ ‫لَقُ ۡر َء ‪ٞ‬ان َك ِر ‪ٞ‬يم ‪ ٧٧‬فِي ِك ٰتَ ٖ‬
‫ب‬ ‫ٰ‬
‫ت ۡٱل ِجبَا ُل َب ٗسا ‪ ٥‬فَ َكان َۡت َهبَا ٗء ُّم ۢن َب ٗثا ‪َ ٦‬و ُكنت ُ ۡم أ َ ۡز ٰ َو ٗجا ثَلَث َ ٗة ‪ ٧‬فَأَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫س ِ‬ ‫َر ٗجا ‪َ ٤‬وبُ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ث أَنتُم ُّم ۡد ِهنُونَ ‪َ ٨١‬وتَ ۡجعَلُونَ ِر ۡزقَ ُك ۡم أَنَّ ُك ۡم ت ُ َك ِذبُونَ ‪ ٨٢‬فَلَ ۡو ََل‬ ‫ۡٱل ٰعَلَ ِمينَ ‪ ٨٠‬أَفَبِ ٰ َهذَا ۡٱل َحدِي ِ‬
‫سبِقُونَ‬ ‫ب ٱل َم ۡش َم ِة ‪َ ٩‬وٱل ٰ َّ‬ ‫ب ٱل َم ۡش َم ِة َما أَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ب ٱل َم ۡي َمنَ ِة ‪َ ٨‬وأَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ۡٱل َم ۡي َمنَ ِة َما أَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ب ِإلَ ۡي ِه ِمن ُك ۡم َو ٰلَ ِكن ََّل‬ ‫ظ ُرونَ ‪َ ٨٤‬ون َۡح ُن أ َ ۡق َر ُ‬ ‫وم ‪َ ٨٣‬وأَنت ُ ۡم ِحي َنئِ ٖذ تَن ُ‬ ‫ِإذَا َبلَغَ ِ ۡ ۡ‬
‫ت ٱل ُحلقُ َ‬
‫يل‬ ‫ت ٱلنَّ ِع ِيم ‪ ١٢‬ثُلَّ ‪ٞ‬ة ِمنَ ۡٱۡل َ َّولِينَ ‪َ ١٣‬وقَ ِل ‪ٞ‬‬ ‫س ِبقُونَ ‪ ١٠‬أ ُ ْو ٰ َلئِ َك ۡٱل ُم َق َّربُونَ ‪ ١١‬فِي َج ٰنَّ ِ‬ ‫ٱل ٰ َّ‬ ‫ص ِدقِينَ ‪ ٨٧‬فَأ َ َّما إِن‬
‫علَ ۡي َها ُمت َ ٰقَبِلِينَ ‪َ ١٦‬ي ُ‬ ‫ص ُرونَ ‪ ٨٥‬فَلَ ۡو ََل إِن ُكنت ُ ۡم غ َۡي َر َمدِينِينَ ‪ ٨٦‬تَ ۡر ِجعُو َن َها إِن ُكنت ُ ۡم ٰ َ‬ ‫ت ُ ۡب ِ‬
‫علَ ۡي ِه ۡم‬ ‫وف َ‬ ‫ط ُ‬ ‫ضون َٖة ‪ُّ ١٥‬مت َّ ِكينَ َ‬ ‫س ُر ٖر َّم ۡو ُ‬ ‫علَ ٰى ُ‬ ‫ِمنَ ۡٱۡل ِخ ِرينَ ‪َ ١٤‬‬ ‫ب‬‫ان َو َجنَّتُ َن ِع ٖيم ‪َ ٨٩‬وأ َ َّما ِإن َكانَ ِم ۡن أَصۡ ٰ َح ِ‬ ‫َكانَ ِمنَ ۡٱل ُمقَ َّر ِبينَ ‪ ٨٨‬فَ َر ۡو ‪ٞ‬ح َو َر ۡي َح ‪ٞ‬‬
‫ۡ‬ ‫ِو ۡل ٰدَ ‪ٞ‬ن ُّمخَلَّد ُونَ ‪ِ ١٧‬بأ َ ۡك َو ٖ‬
‫ع ۡن َها َو ََل‬ ‫صدَّعُونَ َ‬ ‫ين ‪ََّ ١٨‬ل يُ َ‬ ‫اريقَ َو َكأ ٖس ِمن َّم ِع ٖ‬ ‫اب َوأ َ َب ِ‬ ‫ين ‪َ ٩١‬وأ َ َّما ِإن َكانَ ِمنَ ۡٱل ُم َك ِذ ِبينَ ٱلضَّالِينَ ‪٩٢‬‬ ‫ب ۡٱليَ ِم ِ‬ ‫س ٰلَ ‪ٞ‬م لَّ َك ِم ۡن أَصۡ ٰ َح ِ‬ ‫ين ‪ ٩٠‬فَ َ‬ ‫ۡٱليَ ِم ِ‬
‫ين ‪٢٢‬‬ ‫ط ۡي ٖر ِم َّما يَ ۡشتَ ُهونَ ‪َ ٢١‬و ُحور ِع ‪ٞ‬‬ ‫ُنزفُونَ ‪َ ١٩‬و ٰفَ ِك َه ٖة ِم َّما َيت َ َخي َُّرونَ ‪َ ٢٠‬و َل ۡح ِم َ‬ ‫ي ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱس ِم َربِ َك‬ ‫س ِب ۡح بِ ۡ‬ ‫ين ‪ ٩٥‬فَ َ‬ ‫فَنُ ُز ‪ٞ‬ل ِم ۡن َح ِم ٖيم ‪َ ٩٣‬وت َصۡ ِليَةُ َج ِح ٍيم ‪ ٩٤‬إِ َّن ٰ َهذَا لَ ُه َو َح ُّق ۡٱليَ ِق ِ‬
‫ون ‪َ ٢٣‬جزَ ا ۢ َء ِب َما َكانُواْ َيعۡ َملُونَ ‪ََ ٢٤‬ل يَ ۡس َمعُونَ ِفي َها لَ ۡغ ٗوا َو ََل‬ ‫َكأ َ ۡمثَ ِل ٱللُّ ۡؤلُو ٱل َم ۡكنُ ِ‬ ‫ۡٱل َع ِظ ِيم ‪٩٦‬‬
‫ين ‪ ٢٧‬فِي ِس ۡد ٖر‬ ‫ب ۡٱل َي ِم ِ‬ ‫ين َما أَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ب ۡٱل َي ِم ِ‬ ‫س ٰلَ ٗما ‪َ ٢٦‬وأَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫س ٰلَ ٗما َ‬
‫ت َ ۡأثِي اما ‪ِ ٢٥‬إ ََّل ِق ٗيٗل َ‬
‫ير ٖة‬ ‫وب ‪َ ٣١‬و ٰفَ ِك َه ٖة َك ِث َ‬ ‫ُود ‪َ ٣٠‬و َما ٖء َّم ۡس ُك ٖ‬ ‫ود ‪َ ٢٩‬و ِظ ٖل َّم ۡمد ٖ‬ ‫ض ٖ‬ ‫ط ۡل ٖح َّمن ُ‬ ‫ود ‪َ ٢٨‬و َ‬ ‫ض ٖ‬ ‫َّم ۡخ ُ‬
‫ع ٍة ‪ِ ٣٤‬إنَّا أَنش َۡأ ٰنَ ُه َّن ِإنشَا ٗء ‪٣٥‬‬ ‫ع ٖة ‪َ ٣٣‬وفُ ُر ٖش َّم ۡرفُو َ‬ ‫ع ٖة َو ََل َم ۡمنُو َ‬ ‫طو َ‬ ‫‪ََّ ٣٢‬ل َم ۡق ُ‬ ‫سورة الملك‬
‫ين ‪ ٣٨‬ثُلَّ ‪ٞ‬ة ِمنَ ۡٱۡل َ َّولِينَ ‪َ ٣٩‬وثُلَّ ‪ٞ‬ة‬ ‫ب ۡٱليَ ِم ِ‬ ‫ع ُرباا أ َ ۡت َرابٗ ا ‪ِۡ ٣٧‬لَصۡ ٰ َح ِ‬ ‫ارا ‪ُ ٣٦‬‬ ‫فَ َج َع ۡل ٰ َن ُه َّن أ َ ۡب َك ا‬ ‫الر ِح ِيم‬ ‫ِبس ِْم اللَّـ ِه َّ‬
‫الر ْح َم ٰـ ِن َّ‬
‫وم َو َح ِم ٖيم ‪٤٢‬‬ ‫س ُم ٖ‬ ‫ٱلش َما ِل ‪ ٤١‬فِي َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ٱلش َما ِل َما أَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ب ِ‬ ‫ِمنَ ۡٱۡل ِخ ِرينَ ‪َ ٤٠‬وأَصۡ ٰ َح ُ‬ ‫ت َوٱ ۡل َح َي ٰوة َ‬ ‫علَ ٰى ُك ِل ش َۡي ٖء قَدِير ‪ ١‬ٱلَّذِي َخلَقَ ٱ ۡل َم ۡو َ‬
‫ار ٖد َو ََل َك ِر ٍيم ‪ِ ٤٤‬إنَّ ُه ۡم َكانُواْ قَ ۡب َل ٰذَ ِل َك ُم ۡت َرفِينَ ‪َ ٤٥‬و َكانُواْ‬ ‫تَ ٰبَ َر َك ٱلَّذِي بِيَ ِد ِه ٱ ۡل ُم ۡلكُ َو ُه َو َ‬
‫وم ‪ََّ ٤٣‬ل َب ِ‬ ‫َو ِظ ٖل ِمن َي ۡح ُم ٖ‬ ‫ت ِطبَ ٗاقا َّما‬ ‫س ٰ َم ٰ َو ٖ‬ ‫ور ‪ ٢‬ٱلَّذِي َخلَقَ َ‬
‫س ۡب َع َ‬ ‫يز ٱ ۡلغَفُ ُ‬ ‫ع َم ٗ ۚۡٗل َو ُه َو ٱ ۡل َع ِز ُ‬
‫س ُن َ‬ ‫ِليَ ۡبلُ َو ُك ۡم أَيُّ ُك ۡم أ َ ۡح َ‬
‫ظ اما أ َ ِءنَّا‬ ‫ٰ‬
‫ث ۡٱلعَ ِظ ِيم ‪َ ٤٦‬و َكانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا ِم ۡتنَا َو ُكنَّا ت ُ َرابٗ ا َو ِع َ‬ ‫علَى ۡٱل ِحن ِ‬ ‫ُص ُّرونَ َ‬ ‫ي ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ور ‪ ٣‬ث ُ َّم ٱ ۡر ِجعِ‬ ‫ط ٖ‬‫ص َر ه َۡل ت َ َر ٰى ِمن فُ ُ‬ ‫ت فَٱ ۡر ِج ِع ٱ ۡلبَ َ‬ ‫لر ۡح ٰ َم ِن ِمن ت َ ٰفَ ُو ٖ‬
‫ق ٱ َّ‬ ‫ت َ َر ٰى ِفي خ َۡل ِ‬
‫لَ َم ۡبعُوثُونَ ‪ ٤٧‬أ َ َو َءا َباؤُ نَا ٱۡل َ َّولُونَ ‪ ٤٨‬قُ ۡل ِإ َّن ٱۡل َ َّولِينَ َوٱۡل ِخ ِرينَ ‪ ٤٩‬لَ َم ۡج ُموعُونَ‬ ‫س َما َء ٱلد ُّۡن َيا‬‫ِير ‪َ ٤‬ولَقَ ۡد زَ يَّنَّا ٱل َّ‬ ‫ص ُر خَا ِس ٗئا َو ُه َو َحس ‪ٞ‬‬ ‫ص َر َك َّرت َ ۡي ِن َينقَ ِل ۡب ِإلَ ۡي َك ٱ ۡل َب َ‬ ‫ٱ ۡل َب َ‬
‫ش َج ٖر ِمن‬ ‫وم ‪ ٥٠‬ث ُ َّم ِإنَّ ُك ۡم أَيُّ َها ٱلضَّالُّونَ ۡٱل ُم َك ِذبُونَ ‪َۡ ٥١‬ل ِكلُونَ ِمن َ‬ ‫ت َي ۡو ٖم َّمعۡ لُ ٖ‬ ‫ِإلَ ٰى ِمي ٰقَ ِ‬ ‫ير ‪َ ٥‬و ِللَّذِينَ َكفَ ُرواْ‬ ‫س ِع ِ‬ ‫ين َوأ َ ۡعت َ ۡدنَا َل ُه ۡم َ‬
‫عذ َ َ‬
‫اب ٱل َّ‬ ‫ش ٰيَ ِط ِ‬
‫وما ِلل َّ‬ ‫ص ِبي َح َو َج َع ۡل ٰنَ َها ُر ُج ٗ‬ ‫ِب َم ٰ َ‬
 ‫ور ‪٧‬‬ ‫ي تَفُ ُ‬ ‫ش ِه ٗيقا َو ِه َ‬ ‫س ِمعُواْ لَ َها َ‬ ‫ير ‪ِ ٦‬إذَا أ ُ ۡلقُواْ فِي َها َ‬ ‫ص ُ‬‫س ٱ ۡل َم ِ‬ ‫اب َج َهنَّ َم َو ِب ۡئ َ‬ ‫عذ َ ُ‬ ‫ِب َر ِب ِه ۡم َ‬
‫ۡ‬
‫سأَلَ ُه ۡم خَزَ نَت ُ َها أَلَ ۡم يَأتِ ُك ۡم نَذ ‪ٞ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫ِير ‪ ٨‬قَالُواْ بَلَ ٰى قَ ۡد‬ ‫ي فِي َها فَ ۡو ‪ٞ‬ج َ‬ ‫ت َ َكاد ُ ت َ َمي َُّز ِمنَ ٱلغ َۡي ِظ ُكلَّ َما أل ِق َ‬
‫ض ٰلَ ٖل َك ِب ٖير ‪َ ٩‬وقَالُواْ لَ ۡو‬ ‫ِير فَ َكذَّ ۡبنَا َوقُ ۡلنَا َما ن ََّز َل ٱ َّّللُ ِمن ش َۡيءٍ ِإ ۡن أَنت ُ ۡم ِإ ََّل فِي َ‬ ‫َجا َءنَا نَذ ‪ٞ‬‬
‫ب‬ ‫س ۡح ٗقا ِۡلَصۡ ٰ َح ِ‬ ‫ير ‪ ١٠‬فَٱ ۡعت َ َرفُواْ بِذَ ۢن ِب ِه ۡم فَ ُ‬ ‫س ِع ِ‬ ‫ب ٱل َّ‬ ‫ُكنَّا ن َۡس َم ُع أ َ ۡو نَعۡ ِق ُل َما ُكنَّا فِي أَصۡ ٰ َح ِ‬
‫ب لَ ُهم َّم ۡغ ِف َر ‪ٞ‬ة َوأ َ ۡج ‪ٞ‬ر َك ِب ‪ٞ‬ير ‪َ ١٢‬وأ َ ِس ُّرواْ‬ ‫ير ‪ِ ١١‬إ َّن ٱلَّذِينَ َي ۡخش َۡونَ َربَّ ُهم ِبٱ ۡلغ َۡي ِ‬ ‫س ِع ِ‬ ‫ٱل َّ‬
‫يف‬ ‫ُور ‪ ١٣‬أ َ ََل يَعۡ لَ ُم َم ۡن َخلَقَ َو ُه َو ٱللَّ ِط ُ‬ ‫صد ِ‬ ‫ت ٱل ُّ‬ ‫ع ِلي ۢ ُم ِبذَا ِ‬ ‫قَ ۡولَ ُك ۡم أ َ ِو ٱ ۡج َه ُرواْ ِب ِهۦ ِإنَّهۥُ َ‬
‫شواْ فِي َمنَا ِكبِ َها َو ُكلُواْ ِمن ِر ۡزقِ ِهۦ‬ ‫وَل فَٱ ۡم ُ‬ ‫ض ذَلُ ٗ‬ ‫ير ‪ُ ١٤‬ه َو ٱلَّذِي َجعَ َل لَ ُك ُم ٱ ۡۡل َ ۡر َ‬ ‫ٱ ۡل َخبِ ُ‬
‫ور ‪١٦‬‬ ‫ي ت َ ُم ُ‬ ‫ض فَإِذَا ِه َ‬ ‫ِف ِب ُك ُم ٱ ۡۡل َ ۡر َ‬ ‫س َما ِء أَن َي ۡخس َ‬ ‫ور ‪َ ١٥‬ءأَ ِمنتُم َّمن فِي ٱل َّ‬ ‫ش ُ‬ ‫َو ِإلَ ۡي ِه ٱلنُّ ُ‬
‫ِير ‪َ ١٧‬ولَقَ ۡد‬ ‫ف نَذ ِ‬ ‫ست َعۡ لَ ُمونَ َك ۡي َ‬ ‫اصبٗ ا فَ َ‬ ‫علَ ۡي ُك ۡم َح ِ‬ ‫س َما ِء أَن ي ُۡر ِس َل َ‬ ‫أ َ ۡم أ َ ِمنتُم َّمن فِي ٱل َّ‬
‫ت‬ ‫ص ٰفَّ ٖ‬‫لط ۡي ِر فَ ۡو َق ُه ۡم ٰ َ‬ ‫ير ‪ ١٨‬أ َ َو لَ ۡم َي َر ۡواْ ِإلَى ٱ َّ‬ ‫ف َكانَ َن ِك ِ‬ ‫ب ٱلَّذِينَ ِمن قَ ۡب ِل ِه ۡم فَ َك ۡي َ‬ ‫َكذَّ َ‬
‫صير ‪ ١٩‬أ َ َّم ۡن ٰ َهذَا ٱلَّذِي ُه َو ُجند‪ٞ‬‬ ‫لر ۡح ٰ َم ۚۡ ُن ِإنَّهۥُ ِب ُك ِل ش َۡي ۢ ِء بَ ِ‬ ‫ض ۚۡنَ َما ي ُۡم ِس ُك ُه َّن ِإ ََّل ٱ َّ‬ ‫َويَ ۡق ِب ۡ‬
‫ور ‪ ٢٠‬أ َ َّم ۡن ٰ َهذَا ٱلَّذِي يَ ۡر ُزقُ ُك ۡم‬ ‫غ ُر ٍ‬ ‫لر ۡح ٰ َم ۚۡ ِن إِ ِن ٱ ۡل ٰ َك ِف ُرونَ إِ ََّل ِفي ُ‬ ‫ُون ٱ َّ‬ ‫ص ُر ُكم ِمن د ِ‬ ‫لَّ ُك ۡم يَن ُ‬
‫علَ ٰى َو ۡج ِه ِهۦ أَ ۡهدَ ٰى أ َ َّمن‬ ‫ور ‪ ٢١‬أَفَ َمن َي ۡمشِي ُم ِكبًّا َ‬ ‫عت ُ ٖو َونُفُ ٍ‬ ‫س َك ِر ۡزقَ ۚۡهۥُ َبل لَّ ُّجواْ فِي ُ‬ ‫ِإ ۡن أ َ ۡم َ‬
‫ص َر‬ ‫س ۡم َع َوٱ ۡۡل َ ۡب ٰ َ‬ ‫ص ٰ َر ٖط ُّم ۡست َ ِق ٖيم ‪ ٢٢‬قُ ۡل ُه َو ٱلَّذِي أَنشَأ َ ُك ۡم َو َجعَ َل لَ ُك ُم ٱل َّ‬ ‫علَ ٰى ِ‬ ‫س ِويًّا َ‬ ‫يَ ۡمشِي َ‬
‫ض َو ِإلَ ۡي ِه ت ُ ۡحش َُرونَ ‪٢٤‬‬ ‫َوٱ ۡۡل َ ۡفِدَ ۚۡة َ قَ ِل ٗيٗل َّما ت َ ۡش ُك ُرونَ ‪ ٢٣‬قُ ۡل ُه َو ٱلَّذِي ذَ َرأ َ ُك ۡم ِفي ٱۡل َ ۡر ِ‬
‫ۡ‬
‫ِير‬ ‫ص ِدقِينَ ‪ ٢٥‬قُ ۡل ِإنَّ َما ٱ ۡل ِع ۡل ُم ِعندَ ٱ َّّللِ َو ِإنَّ َما أَن َ۠ا نَذ ‪ٞ‬‬ ‫َويَقُولُونَ َمتَ ٰى ٰ َهذَا ٱ ۡل َو ۡعدُ ِإن ُكنت ُ ۡم ٰ َ‬ ‫‪SETORAN HAFALAN AL’QURAN‬‬
‫ين ‪ ٢٦‬فَلَ َّما َرأ َ ۡوهُ ُز ۡلفَ ٗة ِسي ۡت ُو ُجوهُ ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ َوقِي َل ٰ َهذَا ٱلَّذِي ُكنتُم ِب ِهۦ تَدَّعُونَ‬ ‫ُّم ِب ‪ٞ‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪Tgl‬‬ ‫‪Surat‬‬ ‫‪Keterangan‬‬ ‫‪TD. Tashih‬‬
‫ب أ َ ِل ٖيم‬ ‫عذَا ٍ‬ ‫ير ٱ ۡل ٰ َك ِف ِرينَ ِم ۡن َ‬ ‫ي أ َ ۡو َر ِح َمنَا فَ َمن ي ُِج ُ‬ ‫ي ٱ َّّللُ َو َمن َّم ِع َ‬ ‫‪ ٢٧‬قُ ۡل أ َ َر َء ۡيت ُ ۡم ِإ ۡن أ َ ۡهلَ َك ِن َ‬
‫ست َعۡ َل ُمونَ م ۡن ُهو فِي َ ٰ‬ ‫علَ ۡي ِه ت َ َو َّك ۡلنَا فَ َ‬ ‫‪ ٢٨‬قُ ۡل ُه َو ٱ َّ‬
‫ين ‪٢٩‬‬ ‫ضلَ ٖل ُّمبِ ٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لر ۡح ٰ َم ُن َءا َمنَّا بِ ِهۦ َو َ‬
‫ۡ‬
‫ين ‪٣٠‬‬ ‫قُ ۡل أ َ َر َء ۡيت ُ ۡم ِإ ۡن أَصۡ َب َح َماؤُ ُك ۡم غ َۡو ٗرا فَ َمن َيأ ِتي ُكم ِب َما ٖء َّم ِع ۢ ِ‬
 KETERANGAN IZIN SANTRI
SETORAN HAFALAN AL’QURAN No Tgl Asalan Izin Jam Kel Jam Dat TD. Pengasuh
No Tgl Surat Keterangan TD. Tashih
 KETERANGAN IZIN SANTRI TABUNGAN SANTRI YANG DITITIPKAN
No Tgl Alasan Izin Jam Kel Jam Dat TD. Pengasuh No Tgl Keterangan Titip/Ambil Jumlah TD.Pengasuh
 TABUNGAN SANTRI YANG DITITIPKAN
No Tgl Keterangan Titip/Ambil Jumlah TD.Pengasuh

TABUNGAN SANTRI YANG DITITIPKAN

No Tgl Keterangan Titip/Ambil Jumlah TD.Pengasuh

TABUNGAN SANTRI YANG DITITIPKAN

No Tgl Keterangan Titip/Ambil Jumlah TD.Pengasuh
 CATATAN PELANGGARAN SANTRI
CATATAN PELANGGARAN SANTRI
No Tgl Ketarangan Pelanggaran Ket. Ta’zir T.Pengasuh
No Tgl Ketarangan Pelanggaran Ket. Ta’zir T.Pengasuh
CATATAN SANTRI CATATAN SANTRI
 CATATAN SANTRI
CATATAN SANTRI