You are on page 1of 1

Anton MARGARITHA

http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-435838 10-12-2014 (pp. 313-320)

Sebastian MÜNSTER
https://archive.org/details/torathamashiaheu00mnst 16-01-2016
only Matthew: http://books.google.pl/books?id=sWxEAAAAcAAJ 1-06-2012
Hebrews: https://files.me.com/thegg/sp9jc7 4-06-2012

Jean CINQARBRES
https://books.google.pl/books?id=pqRRAAAAcAAJ 27-02-2017

Jean du TILLET
https://books.google.pl/books?id=Z7TZGpRxBTYC 10-07-2018
Note: In the original text of this Gospel, kept in the Bibliotheque Nationale in Paris (mss nr 132,
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10720220s 5-05-2018), there is NO Tetragram in 2:15 (is ). However in
Mt-Jean du Tillet published by Adolf Herbst (1879) the tetragram YHWH appears 1 time (2:15), and in the rest
of places God’s name appears as abbreviant . It is worth adding that the combination of triple Yod as the
equivalent of a Tetragram appears in fragments of the Hebrew text Ben Syrach found in the genizah in Cairo.
See. G. HOWARD, “The Textual Nature of the Old Hebrew Gospel of Mathew”, Journal of Biblical Literature,
Vol. 105, 1986, p. 56, 21f.

Friedrich PETERS
http://books.google.pl/books?id=qsRIAAAAcAAJ 12-11-2011

Johannes KLAJ
1576: http://books.google.pl/books?id=vjNUAAAAcAAJ 18-01-2015
1579: http://digitale.bibliothek.uni-halle.de/vd16/content/titleinfo/999798 26-08-2018

Conrad NEANDER
http://books.google.pl/books?id=nwA8AAAAcAAJ 1-06-2012

György THÚRI
http://real-r.mtak.hu/208/ 16-01-2016

Elias HUTTER
NT: http://www.bibles-online.net/hutter/ 20-05-2013
Mat: https://download.digitale-sammlungen.de/pdf/1358358129bsb00024264.pdf 16-01-2013

You might also like