1.

OÝ‘ny d © H$ï>{ZdmaU
Vm: H¥$îUdmho dgwXod AmJVo ñd¶§ ì¶d¶©ÝV ¶Wm ‘‘mo ado:&
ddf© nO©Ý¶ Cnm§ewJ{O©V: eofmoÝdJmX dm[a {Zdma¶Z² ’$U¡:&&
² lr‘X²^mJdV, 10-3-49

AW©ep³V : ‘§ÌmV ZD$ àH$maMr e{³V AgVo ˶mV AW©ep³V

hr H«$‘m§H$ XmoZMr ep³V. H¥$îUOÝ‘mZ§Va ~§{XdmgmVyZ {ZgQ>VmZm dgwXdo mZo
H¥$îUmbm hmVmV KoVë¶m~amo~a, gy¶m©Zo A§Yma {Zdmamdm Ver g§H$Q>o Xÿa
Pmbr. nmD$g nS>V hmoVm. nU eofmZo N>Ì Yê$Z Vr d¥{ï> daÀ¶mda Pobbr.

d¡km{ZH$ ep³V : gwê$dmV Zmdmbm ‘ܶ‘ e³VrZo Pmbr

Agbr Var eãXaMZoV gd©Ì à~b e³VtMo gm‘϶© Amho. Z¡g{J©H$
AH$mamÝV Cƒma gmoS>bm Va ûbmoH$mV Mm¡è¶mE|er dU© AmhoV. n¡H$s gm¡å¶
d ‘ܶ‘ e³VtMo à˶oH$s Vodrg AmhoV. Va àIa e³VrMo AS>Vrg (nÝZmg
Q>³³¶m§nojm A{YH$) AmhoV.

Cn¶moJ: ‘mVobm ‘wbmÀ¶m OÝ‘mnydu H$ï> nS>ʶmMo ^¶ AgVo.

hm ‘§ÌnmR> amoO gH$mir Ho$bm, Va àgy{V d doiÀ¶m AS>MUr gwb^ hmoVrb.
‘wbmda e³VrMo, X¡¶m©Mo Mm§Jbo g§ñH$ma hmoVrb.

2. ~mbamo J à{V~§ Y
hñVmJ«mhço aM¶{V {dqY nrR>H$mobyIbmoÚo &
{íN>Ч hçÝV{Z©{hV³¶wZ: {N>³¶‘mÊS>ofw VX²dV²&&
ÜdmÝVmJmao Y¥V‘{UJU§ ñdmS>:J‘W©àXrn§ &
1 32 ‘hmZ ‘§Ì
 H$mbo Jmo߶mo ¶{h© J¥hH¥$˶ofw gwì¶J«{MVm:&& ^mJ.10-8-30

AW©ep³V : H¥$îU ImoS>çm H$ê$Z eoOmanmOmaÀ¶m Jm¡iUtZm

Ìmg XoD$ bmJbm. Xhr, XÿY Mmoê$ bmJbm. Voìhm. ˶m gmè¶m Jm¡iUr
H¥$îUm{dê$Õ VH«$ma H$amd¶mg ¶emoXHo $S>o Amë¶m. d¶mÀ¶m ‘mZmZo H¥$îUmMo
MmVw¶©, MnbVm d "A§YmamV{h dñVw hþS>H$ʶmMo ˶mMo gm‘϶©' ¶m~Ôb
Jm¡iUtMr H$m¡VwH$nyU© VH«$ma hmoVr.

d¡km{ZH$ ep³V : gwê$dmV d eodQ> àIa e³VrMm d BVa

gd©Ì ‘ܶ‘ ep³V d àIa e³Vrnojm A{YH$ Aer eãXgm‘϶m©Mr
aMZm {XgVo. àIa ep³V dU© 52 Va ‘ܶ‘ 42 åhUOo ˶mnojm XhmZo
H$‘r AmhoV.

Cn¶moJ : bhmZnUr nwîH$iXm ‘wbo Ceram ~mobm¶bm bmJVmV.

˶mdoir AmB©d{S>bm§Zm H$miOr dmQ>Vo. H$mhr ‘wbo ‘§XnUmZo hmbMmb
H$aVmV. ˶m§§Zm g‘O H$‘r AgVo. ñnîQ> amoJmMo H$mhr {ZpûMV {MÝh
ZgVo, nU ˶m§Mr dmT> IwaQ>onUmZo hmoVo. ¶m gd© Jmoï>tZr ‘mVm{n˶m§Zm ’$ma
H$miOr dmQ>V.o Aem doir gH$mir d amÌr àmW©ZZo V§ a ‘§Xñdam§V ho ‘§ÌeãX
‘wbmg‘moa Cƒmamdo. Cƒma AdKS> dmQ>bm Va ‘ZmV dmMmdo. ˶m‘wio
~mbH$mda gd©gmYmaU n[aUm‘hr Mm§Jbm hmoB©b.

3. ‘w b m§ À ¶m A{V Imo S >gminUmda

H¥$îUñVw J¥hH¥$˶ofw ì¶J«m¶m§ ‘mV[a à^w: &
AÐmjrXOwZm© nyd© J¥hçH$m¡ YZXmË‘Om¡ && ^mJ. 10-9-22
32 ‘hmZ ‘§Ì 2
 AW©ep³V : H¥$îUmÀ¶m ImoS>çm§{dê$Õ ’$ma VH«$mar Amë¶m,
Voìhm ¶emoXm ‘mVoZo H¥$îUmbm CIimer ~m§YyZ Q>mH$bo. ‘J Vr {~Mmar
H$m‘mbm bmJbr. BH$S>o N>moQ>çm H¥$îU‘hmamOm§Zr ~mOyÀ¶m AOw©Z-d¥jm§Zm
‘wp³V XoD$Z Q>mH$br. Vo nyd©H$‘m©‘wio d¥j ê$nmV Ambobo ‘yiMo Hw$~oanwÌ
hmoVo. AW© XmoZ. ê$nH$ AnamYmbm ê$nH$ {ejm Xodmbmhr {‘iVo. Aem
VèhoZo ˶mMr "AnamY‘wp³V' hmoV AgVm§Zm, BVam§Zm Vmo ‘XV H$arV AgVmoM.
åhUOo XodmMo "AnamY' bmoH${ejUmgmR>r d àm¶pûMÎm{h ˶mM
H$maUmgmR>r. ‘wbJm Pmonë¶mda ‘§Ì åhUmdm.

d¡km{ZH$ ep³V : ¶m ‘§ÌmV gm¡å¶ ep³V H$‘r (gVam dU©)

àIaep³V ˶mnojm WmoS>r A{YH$ (~mdrg dU©) d ‘ܶ‘ep³V gdm©{YH$
Amho.

Cn¶moJ : ‘wbo ’$ma ImoS>çm H$arV AgVrb Voìhm ˶mda ~§YZ

KmVbo Omdo, ˶m§À¶mVbr gËàd¥{Îm gwQy> Z¶o, ¶mgmR>r ¶m ‘§ÌmMm Cn¶moJ
Mm§Jbm hmoB©b. ‘wbJm Pmonë¶mda ˶mÀ¶mg‘moa ‘§X AmdmOmV XmoZXm hm
‘§Ì åhUV Omdm. ˶mbm àmW©ZoMr AmdS> Agbr Va ˶mÀ¶mH$Sy>Zhr
åhUdyZ ¿¶mdm.

4. ‘w b mÀ¶m A{à¶Vo d a Cnm¶

B˶wdËd¡Ho$Z hñVoZ H¥$Ëdm JmodY©ZmMb‘²&
XYma brb¶m H¥$îUíN>ÌmH${‘d ~mbH$:&&
^mJ.10-25-19

3 32 ‘hmZ ‘§Ì
 AW©ep³V : {dûdmgnyU© dmUr Cƒmê$Z H¥$îUmZo JmodY©Z nd©V
CMbbm. N>moQ>r ‘wbo nmdgmiçmV (H$mdiçmÀ¶m) N>Ͷm ghO CMbyZ
IoiVmV, VgmM ˶mZo nd©V CMbbm. nU ¶mMm ^mdmW© A{YH$ Amho.
ghH$mè¶m§Zm H¥$îUmZo nd©V CMbʶmg hmV bmdy {Xbo. Ogo H$mhr ˶m§Zm
nU ˶m ‘hmZ² àg§JmMo lo¶ hmoVo. H¥$îU gd©{චAemMm H¥$˶m§Zr Pmbm.
˶m‘wio ˶mbm ñdV:À¶m e³Vr~amo~a BVam§À¶m ào‘mMr ep³Vhr {‘imbr.

d¡km{ZH$ e³Vr : ¶m ‘§ÌmV ‘ܶ‘ e³VrMoM àm~ë¶ ñnï>

Amho. gm¡å¶ ep³V Voam dUm©Mr, àIa Vrg dUm©Mr, Va ‘ܶ‘ep³V n§Mdrg
dUm©Mr Amho.

Cn¶moJ : Amnbm ‘wbJm qH$dm ‘wbJr ghH$mè¶m§Zm A{à¶

hmoV Agbr qH$dm BVam§er ^m§S>Uo OmñV hmoV Agbr Va ¶m ‘§ÌmMm
Cn¶moJ Mm§Jë¶m VèhoZo hmoD$ eHo$b. CƒmamMr nÕV ‘mJë¶m ‘§ÌmÀ¶m
doir gwMdbr Amho. VrM dmnamdr. H$‘©ewÕr V§ÌmV {dÚmWu gmhmæ¶
g‘m{dï> H$aUo Cn¶w³V R>aob.

5. H$bmJw U mZo bmo H ${à¶Vm dmT>dʶmg

B{V doUwad§ amOZ² gd©^yV‘Zmoha‘² &
l¥Ëdm d«Opñ̶: gdm© dU©¶Ý˶mo {^ao{^ao &&
-lr‘X²^mJdV 10-21-6

AW©ep³V : ‘mJrb ‘§Ìmà‘mUo ¶m ûbmoH$mV{h eãXmnojm gwßV

32 ‘hmZ ‘§Ì 4
^mdmW© A{YH$ Amho. doUwZmXm‘wio d«Opñ̶m H¥$îUmH$S>o {ZH$Q> AmH${f©V
Pmë¶m. hm ûbmoH$mMm CÎmamY© Iam, nU ¶m doUwZmXmZo gd© OS> d MoVZmMo
{MÎmhaU Ho$bo. hm nydm©Y© A{YH$ AW©J^© Amho. H$bmJwUgwÕm Ooìhm
A{VàH$fm©V nmohmoMVmo Voìhm Vmo g¥ï>rer gdmªJmZo g‘ag hmoVmo. gd© Amg‘§V
¶m H$bmËH$fm©H$S>o AmH${f©V hmoVmo.

d¡km{ZH$ ep³V : ¶m ‘§ÌmV ‘ܶ‘ bha e³VtMo àm~ë¶

ñnï> Amho. XrK© bKw bhaep³V EH$mM dU©g»§ ¶oMr {XgVo. ‘ܶ‘ ep³VdU©
AÇ>mdrg, bKw n§Yam d XrK©bhar e³Vr{h n§YamM AmhoV. Zoh‘rà‘mUo
"A'H$mam§V dJm}ƒma gmoS>bo Va EHy$U dU© AÇ>mdÝZ, ˶mV AÇ>mdrg dU©
da åhQ>ë¶mà‘mUo ‘ܶ‘ e³VrMo.

Cn¶moJ : H$bmd§V H$bm gmYZm H$arV AgVm§Zm ˶m e³¶Vmo

gmYZoV EH$ê$n ho AIoaMo gmܶ åhUyZ ‘mZbo nm{hOo. ˶m ܶo¶mH$S>o
OmʶmÀ¶m ‘mJm©V hm ‘§Ì Cn¶moJr nS>ob. hm ‘§Ìmoƒma H$‘©ew{Õ V§Ìmgh
H$bmd§VmZo ñdV: H$amd¶mMm Amho. h‘Img Cn¶moJ hmoB©b.

6. eÌw Z me

V§ gånaoV§ {dMH$f© ^y‘r&

h[a¶©Wo‘§ OJVmo {dní¶V:&&
hmho{V eãX: g‘whm±ñVXm^y&
XþXr[aV: gd© OZ¡Z©aoÝÐ&&
- lr‘X²^mJdV 10-44-38
5 32 ‘hmZ ‘§Ì
 AW©ep³V : H¥$îUmZo H§$gmMm dY Ho$ë¶mMm jU ¶oWo {Q>nbm
Amho. gdmªg‘moa H§$g ^y‘rda AIoaMm H$mogibm. qgh hÎmrÀ¶m A§Jmda
ñmar H$aVmo VerM hr Jmoï> Pmbr. "hm¶,hm¶' H$aUmam H§$gamOmMm AmdmO
EoH$y ¶oV hmoVm. ¶m ûbmoH$mV Xþ[aVZmemMm àg§J CËH¥$ï> d{U©bb
o m Agë¶mZo
n[aUm‘r ‘§Ìep³V gmH$ë¶mZo EH$Ì Pmbr Amho. ‘mÌ eÌw H§$gmBVH$m
IamoIarM Xþ[aV, XþamMmar Amho, hr nmûd©^y{‘ ‘ZmV ~miJbr nm{hOo.
EdT>o Iao.

d¡km{ZH$ ep³V: "A'H$ma gmoSy>Z EHy$U E|er dU© Agboë¶m

¶m ‘§ÌmV AÇ>mdrg bKwbha ep³VdU©, ~Îmrg ‘ܶ‘ ep³VdU©, d drg
XrK© bhaep³V dU© {XgVmV. ‘mÌ ‘ܶ‘ ep³VdU© bKw b ha
ep³VdUm©nojm ’$³V MmaZo OmñV AmhoV d XrK© bha Va§Jep³V EHy$U
H$‘r Amho. ¶mMm AW© àIa ep³V ~arM Agbr Var ˶mbm g§¶‘ e³VrMr
Pmba {XgVo.

Cn¶moJ: ¶m Ñï>rZo eÌwZmemV g§¶‘ Amdí¶H$ Amho. da

åhQ>ë¶mà‘mUo H§$gmgmaIm Xþï> ‘maʶmgmR>r Xod ep³V dmnaVmo Am{U ¶m
nwT>rb ûbmoH$m§VM (10-44-38) dU©Z Ho$ë¶mà‘mUo gmjmV² Xodmbm
ep³V dmnaʶmMr nmir Ambr. EdT>çm nwʶmdahr H§$gmbm H¥$îUmV
{dbrZ hmoʶmgmaIr gmê$߶ ‘wp³V {‘imbr. gmam§e, eÌwZme ‘§Ì dmnaVmZm
{H$Vr g§¶‘ d VmaVå¶ hdo ho bjmV ¶oB©b. H$‘©ew{ÕV§Ì Aem ‘§Ìm~amo~a
A{d^mÁ¶nUmZo Amdí¶H$ Amho.

32 ‘hmZ ‘§Ì 6
 7. b¾¶mo J Ow i V Zgë¶mg
VVm¡ ¶¶mo am‘nwamJ‘¡:eZ¡: &
g¥Jmb ‘ܶ{Xd ^mJèhÕ[a: &&
-lr‘X²^mJdV²,10-53-16

AW©ep³V : b¾ Z OwiʶmMr AZoH$ H$maUo AmhoV. ¶mo½¶

H$maU ZgyZ{h {d{eï> n[apñWVrV H$YrH$Yr b¾mbm KaMr ‘mUgo {damoY
H$aVmV. Aem doir hm ‘§Ì Cn¶moJr nS>ob. ê$p³‘Ur ñd¶§damnyduMm,
ê$p³‘UrhaUmMm hm àg§J, ho gm‘϶© XoD$Z OmVmo. qgh Amnbm ^mJ Ogm
h³H$mZo EoQ>rZo, CMbyZ KoD$Z OmVmo ˶mà‘mUo H¥$îUmZo ê$p³‘Urbm Zobo,
Agm ¶oWo ^mdmW© Amho. ‘mÌ qghmMr EoQ>, gm‘϶©, ghOVm ¶m Jmoï>r Vwåhmbm
Ho$ìhm {‘iVrb? H¥$îUmbm {‘imbo Vo ¶m~m~V Vwåhmbm hdo Agob Va
ݶm¶ Vw‘À¶m ~mOyg hdm.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z Mmirg dU©

Agboë¶m ¶m ‘§Ìg‘wƒ¶mV, bKw-bha-Va§J e³VrMo à‘mU OdiOdi
‘ܶ‘ep³V BVHo$M Amho. Mmirgn¡H$s gmoim ‘ܶ‘ ep³V¶w³V, n§Yam
Vrd« ep³Vembr d ’$³V ZD$ ‘§X e³VrÀ¶m dUm©Vrb e³VtZr hm ûbmoH$
~m§Ybm Amho, H$maU ‘§Xe³VrMo ¶m dmVmdaUmV H$m‘ H$m¶?

Cn¶moJ : àW‘M åhQ>ë¶mà‘mUo b¾ H$moU˶m H$maUmZo hmoV

Zmhr, ˶mda ¶m ‘§ÌmMm Cn¶moJ hmoB©b H$s Zmhr, Vo Adb§~yZ amhrb.
Eadr b¾ Z hmoʶmÀ¶m BVa H$maUm§gmR>r doJdoJiçm ‘§Ìep³V H$m‘r
bmdmì¶m bmJVrb. ¶mo½¶ d«VmZo hm ‘§Ì ewÕ H$ê$Z KoVbm, åhUOo da
7 32 ‘hmZ ‘§Ì
d{U©boë¶mgma»¶m àg§Jr h‘Img ¶e {‘iob.

8. qZXH$mbm X§ S >
VX²{dkm¶ ‘hmgËdmo ^r‘: àhaVm§ da:
J¥{hËdm nmX¶mo: eÌw§ nmV¶m‘mg ^yVbo &&
-lr‘X²^mJdV,10-72-44

AW©ep³V : ""qZXH$mMo Ka Agmdo eoOmar'' ho loð> g˶ Agbo

Var VwH$mam‘‘hmamOm§Zr gmbmo‘mbmoMo VmS>U Ho$boM. H$maU "qZXH$ Vmo
naCnH$mar ''¶m Xþgè¶m A^§JmÀ¶m eodQ>r ‘hmamOm§Zr gm§{JVë¶mà‘mUoAgm
qZXH$ eo d Q>r ZaH$mV OmVmo . Vo ì hm ˶mbm ¶Wmg‘¶,
doioda,X§S>mg{hVgwÕmOmJo H$aʶmMo H$m‘ H$amdo bmJVo. {eewnmbmbm
e§^a AnamY H¥$îUmZo H$ê$ {Xbo. AnamYm§Mr hÔ Pmbr H$s ˶m ˶m XmZdmbm
X§S>m {‘imbm. Aem doir XmZdX§S>mMr ep³V XodmOdi AgVo d Vr
˶mdoir ݶm¶m‘wio AW©J^© hmoVo. hm àg§J ^r‘mZo Oamg§Ymbm ‘maʶmMm
hmoVm. H¥$îUmZo ^r‘mbm Oamg§YmMo Xm¡~©ë¶ H$moUVo, ¶mMm g§Ho$V Ho$bm.
Am{U hm§§ hm§ åhUVm ^r‘mZo Oamg§Ymbm YaVrda AmnQ>bo.

d¡km{ZH$ ep³V : g§¶‘ d ep³V hmVmV hmV KmbyZ Omì¶m,

˶mà‘mUo ¶oWo bKw bhar bm§~r e³VrMr Vrd«Vm Am{U ‘ܶ‘ ep³V ¶m
g‘g‘mZ AmhoV. Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z AÇ>mdÝZ dUmªZr ~m§Yboë¶m
¶m ‘§Ìn§³Vt‘ܶo ‘ܶ‘ d Vrd« ep³VdU© Ho$di, à˶oH$s ~mdrg AmhoV
d ‘§X ep³VdU© Ho$di Mm¡Xm AmhoV.

32 ‘hmZ ‘§Ì 8
 Cn¶moJ : ݶm¶ Vw‘À¶m ~mOybm Agbm nm{hOo. ghZ H$ê$Z,
qZXH$mÀ¶m {hVmgmR>r ˶mbm emgZ H$aʶmMr Cƒ àoaUm Vw‘À¶mOdi
Agbr nm{hOo. ‘J Xodmbm gmH$S>o Kmbmdo H$s,""Xodm, Voìhm ^r‘mbm
gwMbr Ver ¶wp³V ‘bm gwMmo.'' Va Vw‘Mo ¶e AQ>i Amho. H$maU ¶oWo
gyS>mnojm Vw‘À¶m ‘mJ o gdªH$f ݶm¶^mdZm àÁd{bV Amho. Vw‘Mo AmdmhZ
Xodmbm Amho, X¡Ë¶mbm Zmhr. AWm©V² Aem ‘§Ì{g{Õg d«V ewÕ d H$S>H$
hdo.

10. YZd¡ ^ d àmpßV ‘§ Ì -Cnm¶

¶moSgm¡ {ÌbmoH$Jwê$Um lr{ZdmgoZ g§^«yV: &
n¶©L>H$ñWm§ {l¶§ {hËdm n[aîd³VmosJ«Omo ¶Wm &&
-lr‘X²^mJdV, 10-80-26

AW©ep³V : ûbmoH$ ZD$ ‘ܶo AmnU Oo nyd©{ddoMZ Ho$bo Vo

H$mhrgo ¶oWo{h bmJy Amho. ¶m ûbmoH$mV gwXmå¶mMr H¥$îUmZo Or godm Ho$br
˶m~Ôb A§V:nwamVrb pñ̶m§Mm {dñ‘¶ 춳V hmoVmo. gwXmå¶mMo H¥$îUmZo
~bam‘mg‘mZ ào‘mXanydH© $ bmS> Mmb{dbo hmoV.o Am{U VogÕ w m ê$p³‘Urbm
gmoS>y Z Mmb{dbo hmoV.o ¶m CX²Jmam§V {dnXmdñWoVrb H¥$îU^³Vm§Zm {Xbmgm
XoʶmMo gm‘϶© Amho. gm‘m{OH$ ¶mo½¶VoH$S>o Z nmhVm gñZohr 춳Vrbm
H¥$îU Amnbr ep³V XoB©b, ¶m eãXmZo AmnX²J«ñVm§Zm {Xbmgm {‘iUma
Zgob, Va Vmo H$emZo {‘iob?

d¡km[ZH$ ep³V : ¶m§V AdKo nmd Z¡g{J©H$ "A'H$ma AmhoV.

9 32 ‘hmZ ‘§Ì
Vo gmoS>y Z EHy$U ASw>gï> dUm©À¶m ¶m ûbmoH$e³Vr‘ܶo bKw-Va§J-e³VrMo
àm~ë¶ Amho. ASw>gï>n¡H$s gm¡å¶ e³VrMo ’$³V EH$moUrg dU© ‘ܶ‘
e³VrMo Vodrg Am{U bKw-bha-Va§J-e³VrMo Am{U åhUyZM
àIae³VrMo gìdrg dU© AmhoV. {Xbmgm XoʶmgmR>r àIaep³V AgUo
Amdí¶ Amho, Aem Om{UdoZoM OUy ¶oWo àIaep³V àÁd{bV {XgVo.

Cn¶moJ: gwXm‘H$WoV H$mhr {R>H$mUr {^ÝZVm AmT>iVo. gwXm‘

nËZrgh AmJ«hmZo H¥$îUmH$S>o Jobm. Var ˶mZo H¥$îUmH$S>o YZ ‘m{JVbo
Zmhr. H¥$îUmZo H$mhrhr YZ Z XoVm ˶mbm naV nmR>dbo, åhUyZ Vmo qH${MV
{Zame Pmbm, Var ˶mMr {Zamem ’$ma H$mU {Q>H$br Zmhr. H¥$îUmZo Ho$bo Vo
¶mo½¶M Ago Vmo g‘Obm Am{U Vmo Jmdr naVë¶mda ˶m g‘mOMoM gmoZo
Pmbo. H¥$îU^p³V {OV³¶m {Zb}nnUmZo hmoB©b {VV³¶m {Zb}nnUmZo ho
gmoZo H$moU˶m{h H¥$îU^³VmMo hmoD$ eHo$b. ‘§Ìep³V ewÕ H$aʶmgmR>r
{dÚm϶m©bm e³Vrà‘mUo {ZXmZ ^moOZ {eOdyZ KmbUo EdT>o d«V "gwXmå¶mMo
nmoho' gwMdVmV. {Zame àg§JmV qH$dm amÌr ûbmoH$ åhUmdm.

11. B© û dar H¥ $ nm hmo Ê ¶mg

VVmosZw¶m[¶{‘: gmY© ‘ê$X²{^[ad dmgd: &
{dXþamÝZm{Z ~w^wOo ewMr{Z JwUdpÝV M &&
‘hm^maV, CÚmoJnd© 91-41

AW©ep³V : ¶m ûbmoH$mV {dXþamÀ¶m Kar OmD$Z H¥$îUmZo

AÝZJ«hU Ho$ë¶mMm àg§J Amho. Vmo ¶m Ñï>rZo AW©J^© Amho. Jar~ {dXþamH$S>o

32 ‘hmZ ‘§Ì 10
Joë¶mda lrH¥$îUmZo BVam§Zm, {deofV: doXkm{Z¶m§Zm, AÝZXmZ XoD$Z V¥ßV
Ho$bo, Agm Mm{igmì¶m ûbmoH$mV CëboI Amho. namonH$mamV hr kmZ{à¶Vm
H¥$îUm§Zr amIbr Amho. E³Ho$Mmirgmì¶m ûbmoH$mV H¥$îUm§Zr AÝZgodZ
Ho$ë¶mMm CëboI Amho. da ûbmoH$ AR>am d ûbmoH$ Mmodrg Vo ~Îmrg‘ܶo
IwÔ Xþ¶m}YZmMm amOgËH$ma, amO^moOZ ZmH$mabo Agm CëboI Amho.

d¡km{ZH$ ep³V: ûbmoH$mV Z¡g{J©H$ "A'H$ma EH$ Amho. Vmo

gmoSy>Z EH$gï> dU©¶w³V ûbmoH$mV gm¡å¶e³VrMo à‘mU ‘moR>o Amho. gmoim
dU© Vrd« e³VrMo, ~mdre ‘ܶ‘ e³VrMo d Vodrg gm¡å¶ åhUOoM XrK©-
bha-Va§ J bm§ ~ r e³VrMo Amho V . ^³Vm§ H $S> o em§ V rZo Oo d Vm§ Z m
gmoå¶e³VtMoM H$m‘ hmoVo.

Cn¶moJ: B©ûdar H¥$nm hmoʶmgmR>r AS>Wim hmoVmo Vmo B©ûdamH$Sy>Z

hmoV Zmhr. J[a~r [H§$dm XOm© ¶m Jmoï>r{h AS>Wim AmUrV ZmhrV. gwXmå¶mMr
J[a~r qH$dm {dXþamMm H¥$îUmnojm H$‘r XOm©, H¥$îUH¥$noAmS> Ambm Zmhr.
Omo ^³V hr Jmoï> g‘Oob, hr IyUJmR> ‘ZmV ~m§Yob, ˶mbm B©ûdar H¥$nm
ImÌrZo {‘iob. Iè¶m B©ûdadm{g¶m§Zm {dXþamMo ho CXmhaU AmûdmgZJ^©
Amho. gH$mir d BVa{h doir, {doeofV: Oodʶmnydu EH$Xm Var ûbmoH$
åhUmdm.

12. H$m¡ Q w > § { ~H$ Hw $ M§ ~ Uo V rb ‘Z-Cnm¶

CËgÝm: H$wbY‘m©Um§ ‘Zwî¶~mUm§ OZmX©Z &
ZaHo$S{Z¶V§ dmgmo ^dVr˶Zwewlw‘ &&
-JrVm 1-44
11 32 ‘hmZ ‘§Ì
 AW©ep³V : AmnboM ZmVomB©H$ ‘mamd¶mMo ¶m H$ënZoZo
hmXabobm AOw©Z H¥$îUm§Zm åhUVmo,""Hw$bY‘© Zï> Pmbobm ‘mUyg ZH$m©V
OmVmo, Ago Amåhr EoH$V Ambmo.'' XodmOdi e§H$m 춳V Ho$br, åhUOo
àW‘ ‘Z ‘moH$io hmoVo. ho àmW{‘H$ AdñWoVrb g˶ AmnU OmUbo Va,
˶m kmZmVM EH$ àH$maMr "àH$Q>Z‘w³VVm' (Expression relief)
{‘imë¶mMo g‘mYmZ bm^Vo. ¶m àg§JmMo nwZñ‘©aU> Am[U Aà˶jnUo
gm’$ë¶ AmûdmgZ XoʶmMr ep³V ¶m ‘§ÌmV Amho. (gohoMmirg
gÎmoMm{imgmì¶m ûbmoH$mV AOw©Z eñÌo Q>mHy$Z ‘amd¶mg V¶ma Pmbm.)
Q>m¶’$m°BS>‘YyZ CR>bb
o m ‘mUyg Z§Va àH¥$VrV bm¡H$a ^aVmo. nydu AmVS>çm§Zm
{dlm§Vr XoʶmMr Am¡fY¶moOZm Ago, Voìhm Var nwîH$iXm Ago {Xgo.
Am¶wî¶mVrb Xþ:I H$mT>y>Z Q>mH$ʶmMr ¶moOZm åhUOo àW‘ "AmOma qH$dm
"g§H$Q>' ¶m§Mr AdñWm àmßV Pmbr nm{hOo. Vr AW©nyU© Amho.

d¡km{ZH$ ep³V: Z¡g{J©H$, "A'H$ma gmoSy>Z EHy$U dU© ASw>gï>.

˶mV Vrd« e³VrMo Voam, ‘ܶ‘ e³rMo gÎmmdrg åhUOo gdm©{YH$ d Cabobo
AR>am gm¡å¶ ep³VàYmZ, e§Ho$À¶m àmW{‘H$ AdñWo‘wio ‘ܶ‘ e³VrMo
àm~ë¶ {XgVo. "XodmnwT>o e§H$m' hr Jmoï> AOw©Zmbm ‘ZmVyZ nQ>br Zgë¶mZo
Vrd« ep³Vì¶mMm Ag§^d Agmdm.

Cn¶moJ: JrVoVrb hVme Pmboë¶m AOw©ZmZo EH$m VèhoMo

‘mZdOmVrda CnH$ma Ho$bo. ˶m‘wio JrVoMo VËdkmZ gmH$ma Pmbo. Xodmnmer
Amnbo ‘Z ‘moH$io Ho$bo AgVmZm Aem ^³Vm§Mo Zìho Va, ‘mZdOmVrMo
H$ë¶mU hmoʶmMm g§^d AgVmo, Vmo ¶m ûbmoH$mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo {XgVmo.
g§gmamV AZoH$ àg§J ¶oVmV H$s, OoWo H$V©ì¶ H$moUVo' Aem e§Ho$Zo ‘Z
32 ‘hmZ ‘§Ì 12
Jm|YiyZ OmVo. Aem àg§Jr H¥$îU g‘moa C^m Amho. Aer H$ënZm H$ê$Z hm
ûbmoH$ em§VnUo åhUmdm. OUy Vw‘Mr H$Wm Vwåhr CÀMmarV AmhmV,
H$mbm§VamZo Vw‘Mr CÎmao Vwåhmbm {‘iV Joë¶mMm à˶¶ ¶oB©b, Oer H¥$îU
Vwåhmbm ì¶p³VJrVm gm§Job. Zoh‘rà‘mUo H$‘©ew{Õ d«V Amdí¶H$.

13. Xþ : I Z ¶o Ê ¶mgmR>r
‘mÌmñnem©ñVw H$moÝVo¶ erVmoîUgwIXþ:IXm:
AmJ‘mnm{¶ZmoS{Z˶m & ñVm§pñV{Zjñd ^m
-JrVm 2-14

AW©ep³V : ^JdmZ H¥$îU AOw©Zmbm CnXoe H$aVmV H$s, erV

Am{U CîU, gwI Am{U Xþ:I d ({h gd© Vwbm Á¶mZo H$iVo Vmo ) B§{X«¶
Am{U {df¶ ¶mMm g§¶moJ hr gd© j{UH$ AmhoV, (ho Vy OmU åhUyZ Vy
Y¡¶m©Zo gmog. H¥$îU AOwZ© mbm gmam§emZo ¶oWo gm§JVmV H$s, EH$Xm eara YmaU
Ho$bo H$s, gwI-Xþ:ImMo ahmQ>JmS>Jo AmnmoAmn ¶oVoM. ¶mn¡H$s gwI H$moUr
ZmH$marV Zmhr, d Xþ:Im~Ôb VH«$ma H$aʶmMo H$moUr gmoS>V Zmhr. H¥$îU
¶oWo Xþ:I gmogʶmÀ¶m kmZmMr H$ënZm ñnï> H$aVmV.

d¡km{ZH$ e³Vr : ¶m ûbmoH$mV Z¡g{J©H$ "A' gmoSy>Z EHy$U

ghmgï> dU© AmhoV. ˶m ‘ܶ‘ e³VrMo àm~ë¶ Amho. ‘ܶ‘ e³VrMo
n§Mdrg. ˶mImbmoImb XrK©bha-Va§J-bm§~r-e³VrMo ’$³V AR>am
AmhoV. ghZ H$aʶmOmoJo Oo em§V gmV˶ A{^àoV Amho, ˶mMo à{Vq~~
¶m ep³V{d^mJUrV nS>bobo {XgVo.

13 32 ‘hmZ ‘§Ì
 Cn¶moJ : gVV Xþ:Imde ^¶ ~miJUmè¶m§Zm ¶m ‘§ÌmMo ‘mJ©Xe©Z
Ho$di AàVr‘ Amho. JrVoÀ¶m nmMì¶m Aܶm¶mV ~mdrg d Vodrg ûbmoH$,
¶mnojm{h R>gR>grVnUo hr Jmoï> gm§JVmV. nU ¶oWo Vo VËd ñnîQ> Ho$bo
Amho. ¶mMo ‘hËd Ago H$s, Xþgè¶m Aܶm¶mV AOw©ZmMm {dfmX
g§n{dʶmgmR>r ^Jd§VmZr Or gwadmVrbm gyÌo Cƒmabr ˶mVM Vo Jm{dbo
Amho. Xodr ¶oD$ Z¶oV åhUyZ Xodr Q>moMyZ KoʶmÀ¶m ¶wJmV, Xþ:I ¶oD$ Zo¶
åhUyZ Xþ:I Q>moMyZ K¶m, hm ^Jd§Vm§Mm CnXoe d¡km{ZH$ à{Vð>m nmdob,
à¶moJm§{V ˶mMm AZw^d ¶oVmoM ¶oVmo.

14. nmISy > Z Xo Ê ¶mMm ‘§ Ì

H$‘©U¡d {h$ g§{g{Õ‘mpñWVm OZH$mX¶µ:
bmoH$g§J«h‘odm{n g§ní¶ÝH$Vw©‘h©{g &&20 &&
-JrVm 3-20

AW©ep³V : JrVoÀ¶m {Vgè¶m Aܶm¶mV ^JdmZ H¥$îU AmXe©

M[aÌmMo dU©Z H$arV AmhoV. {Vgè¶m Aܶm¶mÀ¶m Ama§^r AOw©ZmM‹m
Jm|Yi CS>mbm Ago dU©Z Amho. Vmo Jm|Yi Zmhrgm H$aʶmgmR>r H¥$îUmZo
H$‘m©Mo H$mhr {Z¶‘ gm§{JVbo. ¶m {Z¶‘mn¡H$s EH$m {Z¶‘mà‘mU§o AZmg³V
H$‘© H$aʶmMr gyMZm hmoVr. ˶m g§X^m©V {dgmì¶m ûbmoH$mV ^JdmZ
gm§JVmV, ""OZH$m{XH$m§Zr ¶mà‘mUo H$‘© H$ê$Z nyU©Vm {‘i{dbr.
bmoH$g§J«hmH$S>o ~Km¶Mo Va Vwbm Aem VèhoZo H$‘© Ho$bo nm{hOo."" Aem
VèhoZo H$‘m©Zo bmoH$g§J«h hmoVmo. Á¶mÀ¶m~Ôb H¥$îUmbmhr AmXa Agm
OZH$ ‘hm^m½¶dmZ ho {gÕ Amho. Aer {g{Õ {‘i{dʶmgmR>r nwʶ H$aUo.

32 ‘hmZ ‘§Ì 14
nmn ’o$Sy>Z Q>mH$Uo, qH$dm nmn-nwʶmMm {hemo~ EH$mMdoir {‘Q>>{dUo,
Ago Mma g‘ n¶m©¶ {XgVmV. ¶mn¡H$s OZH$-M[aÌmV Mm¡Ï¶m àH$mMo àm~ë¶
{XgVo Am{U ho Mma{h ‘mJ© g‘e³VrMo Agë¶m‘wio ¶m ‘§ÌmV, nmn KSy>M
Z XoʶmMr ep³V ñnï> hmoVo.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A 'H$ma gmoSy>Z EHy$U AÇ>mdÝZ

dU©e³VtZr hm ûbmoH$ ~m§Ybm Amho. ˶mV ‘ܶ‘ e³VrMo àm~ë¶ Amho.
‘ܶ‘ Mmodrg, bKw bhar ¶w³V åhUOo àIa e³VrMo drg d Cabobo
gm¡å¶ e³VrMo Mm¡Xm, Aer dmQ>Ur Amho. g‘Vmob {eH${dUmam ‘§Ì
‘ܶ‘e³VrZo ~m§Ybm Jmobm, ¶mV {deof AmûM¶© Zmhr.

Cn¶moJ : ¶m ûbmoH$mV{b ep³V nmn hmoD$ Z XoʶmMr àoaUm

XoB©b. nwîH$iXm ì¶dhmamV AmnU nmn H$aUma, ho g‘OVo Am{U H$ê$ Z¶o
ho{h g‘OVo. nU Vgo nmn Amnë¶m hmVyZ hmoB©b. Aew ^rVr{h ‘ZmV
amhVo. Aem doir nmn Am{U àm¶pûMÎm, H$‘© Am{U à{VH$‘©, gwI Am{U
Xþ:I ¶mMo EH$ÌrH$aU qH$dm g‘Vm H$ê$Z ho nmn Q>miVm ¶oB©b. OZH$
EH$m nm¶mbm A{¾ ~m§YyZ amÁ H$arV hmoVm, Aer Am»¶m{¶H$m Amho.
Aem g‘VoMo àVrH$ åhUyZ S>moiçmg‘moa C^m Agbobm hm OZH$ ¶m ‘§ÌmV
‘hmZ e³Vr XoVmo. ‘mÌ OZH$mà‘mUo H$‘© H$aVm§ZmM H$‘©ewÕrMo d«V KoVbo
nm{hOo. ˶m ¶w³VrZo Am{U, OZH$mÀ¶m ¶m e³VrZo, hmVyZ KS>Umao nmn
nwʶ‘¶ hmoD$Z OmB©b. {ZXmZ nwîH$i Amdm³¶m§V ¶oB©b.

15 32 ‘hmZ ‘§Ì
 15. Jm| Y ibo ë ¶m ‘Zmda ‘§ Ì -Cnm¶
Z {h kmZoZ gÑe§ n{dÌ{‘h {dÚVo &
VËñd¶§ ¶moJ g§{gÕ: H$mboZmË‘{Z qdX{V &&
-JrVm 4-38

AW©ep³V : kmZmnojm loð> Xþgar Jmoï> Agy eH$V Zmhr. ^JdmZ

lrH¥$îUm§Zr kmZmbm "n{dÌ' ååhQ>bo Amho. Amnë¶mnojm H${Zð>
춳Vt~Ôb, dñVy~Ôb Amnë¶mbm ào‘ dmQ>V,o ~amo~atÀ¶m~Ôb g»¶Ëd
Am{Um Cƒm~Ôb AmXa dmQ>Vmo, "n{dÌVm' dmQ>V.o lrH¥$îU, kmZ ho "n{dÌ'
åhUOo ñdV:nojm{h loð> ‘mZVmV, hr gyMZm ¶oWo AW©J^© Amho. ^JdmZ
ñnï>nUmZo gm§JVmV-"" ¶m bmoH$s {ZûM¶mZo AmË‘kmZmgmaIo n{dÌ Xþgao
H$mhr Zmhr,'' åhUyZ Vo kmZ, H$mhr H$mi H$‘© H$arV Agë¶mZo H$‘©¶moJmZo
¶mo½¶Vm àmßV Pmbobm nwê$f Amnë¶mM {R>H$mUr AmË‘kmZê$nmZo ñdV:
AZm¶mgo {‘i{dVmo.

d¡km{ZH$ ep³V : ¶m ûbmoH$mV Z¡g{J©H$ "A ' gmoSy>Z Mm¡nÝZ

dU© AmhoV. Z¡g{J©H$ A gmoSy>Z Ago à˶oH$ doir {b{hVmo Voìhm à˶oH$
"A'H$mam§V eãXmMr Z¡g{J©H$Vm VoWo A{^àoV AgVo. nU "kmZ' loð>VoÀ¶m
‘mhmËå¶ H$WZmV, ¶oWo Y‘©{dkmZmMm g§¶moJ gm§Jʶmg haH$V Zmhr. Xhmì¶m
Aܶm¶mVrb {d^y{V¶moJmV Voho{Vgmì¶m ûbmoH$mV H¥$îU ñdV: "A ' ‘ܶo
AmhoV, Ago gm§JVmV. ZH$iV ‘yi e³VtMo ApñVËd g¥ï>rV H$go àJQ>
hmoV amhVo ¶mMm hm EH$ Z‘wZm hmo¶. Vr Z¡g{J©H$ gwßV ep³V gmoSy>Z ¶m
ûbmoH$mVrb ‘§Ìep³V MmonÝZ dUm©Mr ~m§Ybr Amho. ˶mV ~mdrg ‘ܶ‘

32 ‘hmZ ‘§Ì 16
ep³VdU©, AR>am àIa ep³VdU© d gm¡å¶ ep³VdU© Mm¡Xm AmhoV. EHy$U
kmZloð>Vm dU©ZmV ‘ܶ‘ e³VtMo àm~ë¶ Amho.

Cn¶moJ : kmZàeaH$VoMr ep³V ¶oWo Amho. kmZmÀ¶m AmH$m§jb

o m
Vr gd©ñdr nyaH$ Amho. kmZ ho Jm|Yiboë¶m ‘ZmÀ¶m H$moU˶m{h AdñWoda
am‘~mU Cnm¶ Amho. ˶mMo AmdmhZ H$aUmam hm ‘§Ì åhUmdm. 186
{XdgmV EH$ Zdm àH$me {Xgob, Vgo g‘mYmZ bm^ob. gX²^mdr {dÚm϶m©g
^moOZ XoʶmMo d«V nyaH$ Amho.

16. Ambo b o Xþ : I OmʶmgmR>r

e³ZmoVr h¡d ¶: gmoTw>§ àmH²$eara {d‘mojUmV²
H$m‘H«$moYmoX²^d§ doJ§ g¶w³V: g gwIr Za: &&23&&
-JrVm 5-23

AW©ep³V : Voamì¶m ‘§ÌemñÌmV AmnU Omo AW© nm{hbm

˶mÀ¶mM nwTbr nm¶ar ¶oWo gm§{JVbr Amho. Ambobo Xþ:I hr gmjmV²
ghZ H$aʶmMr Jmoï> Agë¶mZo Zwg˶m VËdkmZmZo Xþ:Ir ‘mUgmbm Yra
{ZKV Zmhr. nU ˶mbm BbmO Var H$m¶? dñVwpñWVr bn{dVm ¶oUma
Zmhr. A¾rMr Ádmim bn{dʶmgmR>r da Q>mH$bobm H$nS>m ñdV:M OiyZ
OmUma. Xþ:Im~ÔbMr VH«$ma Ho$ë¶m‘wio Vo Xþ:I Zï> hmoUma Zmhr qH$dm
bnbo OmUma Zmhr, CbQ> dmT>ob. ¶mVyZ gwImMr àmßVr hmoʶmMm ‘mJ©
åhUOo Xþ:I ñdrH$maM. hr JmoîQ> Z bn[dVm R>gR>erVnUo JrVoZo ¶oWo
gm§{JVbr Amho. lrH¥$îU åhUVmV,""H$m‘, H«$moY ¶m§À¶mnmgyZ Oo doJ {Z‘m©U

17 32 ‘hmZ ‘§Ì
hmoVmV Vo doJ åhUOo qH$dm jmo^ (àJQ> H$aʶmEodOrµ) ‘aon¶ªV ghZM
H$aUmam ‘Zwî¶ kmZr hmo¶. Agm ‘Zwî¶ ¶m OÝ‘rM gwIr hmoD$ eHo$b.''
gwImMm AW©, ì¶m»¶m Am{U Jwê${H$ëbr gm§JUmam hm ‘hm‘§Ì Amho.

d¡km{ZH$ ep³V: Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z EHy$U gÎmmdÝZ

bha Va§J-e³VrMo dU© gVam, gm¡å¶ e³VrMo gmoim Am{U ‘ܶ‘ e³VrMo
Mm¡Vrg Agm {hemo~ Amho. ‘hËdmMr Jmoï> Aer H$s, Voamì¶m ûbmoH$mV
¶mM VèhoMm CnXoe AgVmZm, ‘ܶ‘ e³VrMoM àm~ë¶ hmoVo.

Cn¶moJ : g˶mMo kmZ Pmbo åhUOo Xþ:I ˶m ‘¶m©Xon¶ªV H$‘r

hmoV.o dñVwpñWmVrMm Y³H$m, {VMr OmUrd AmYr ~miJyZ ˶mà‘mUoo V¶mar
Ho$br, Va VodT>m ~gV Zmhr. H«$moYmnmgyZ earamda {d{dY n[aUm‘,
Xþîn[aUm‘ hmoVmV ho S>m°. Abo³Pm§S>agma»¶m AZoH$ VÁkm§Zr AmVm {gÕ
Ho$bo Amho. Vr Jmoï> ¶m ‘hm‘§ÌmV gm§JyZ H«$moY Q>miʶmMm amñV gëbm
{Xbm Amho. H«$moYmMm doJ ghZ H$amd¶mMr gd¶ bmJboë¶m à‘mUmV nwT>o
nwT>o H«$moYmMr {Z{‘©Vr ‘wimVM H$‘r hmoD$ bmJob Am{U AWm©V ˶mnmgyZ
hmoUmao Xþ:I OmB©b. àmßV Xþ:ImMo H$maU H$moUVo ¶mÀ¶m emoYm‘mJo ^yVH$mimV
Omd¶mMo Agob ˶mZo Omdo. AݶWm ¶m ‘§Ìe³VrMm Cn¶moJ H$ê$Z KoD$Z,
doJ-g§¶‘mMm hm Cnm¶ A§‘bmV AmUmdm. Xþ:ImÀ¶m doir emar[aH$
Xþ:ImVhr e³¶ Va VmR> ~gyZ em§VnUmZo ¶m ‘§Ì e³VrMm Cn¶moJ H$amdm.
AmdmO hiy R>odmdm. H$‘©ew{Õ Ho$ë¶mZo Xþ:I‘wp³V à{H«$¶m ’w$bmgmaIr
hbH$s hmoB©b.

32 ‘hmZ ‘§Ì 18
 17. ^p³Vgw I mÀ¶m gm¡ » ¶mgmR>>r
¶moJr ¶w§OrV gVV‘² AmË‘mZ§ ah{g pñWV:
EH$mH$s ¶V{MÎmmË‘m {Zamera n[aJ«h: && 10 &&
-JrVm 6-10

AW©ep³V : na‘oûdambm H$moU˶m VèhoMr ^p³V AmdS>Vo

¶mMo JrVoÀ¶m ~mamì¶m Aܶm¶mV dU©Z Amho. na‘oûdamÀ¶m ^³VrMo ñdê$n
Am{U emñÌ hm ~mamì¶m Aܶm¶mMm AmË‘m Amho. VoWo ^³VrÀ¶m AQ>r
gm§{JVë¶m AmhoV. ˶m ^³VrMr ¶moJ‘w³V à{H«$¶m, ghmì¶m Aܶm¶mV
gm§{JVbr Amho Am{U ^³VrgmR>r ¶mo½¶ ì¶p³V‘Ëd V¶ma H$aUmar nmûd©^{y ‘
Amnë¶mbm ghmì¶m Aܶm¶mV {‘iVo. ^³VrMr hr gwI‘¶ gmYZm {dZmH$ï>
gmܶ hmoUmar Zmhr. ˶m gmYZoMm Iwbmgm H$aVmZm Xhmì¶m ûbmoH$mV
^JdmZ åhUVmV,""EH$m§VmV amhÿZ ñdV:Mm {MÎmmË‘m Vmã¶mV R>do Zy {ZarÀN>
qH$dm An[aJ«hrV amhÿZ, gVV AmË‘Xe©ZgmR>r ¶w³V ahmdo.'' hr YmaUm
¶moJr gmYH$m§gmR>r Amho ho {OVHo$ Iao, {VVHo$ ˶m gmYZmZo ^³VrgmR>r
Amdí¶H$ ‘Zmo~b V¶ma hmoVo ho{h Iao. hr Jmoï> ~mamì¶m Aܶm¶mVrb
~mam Vo drg ûbmoH$ nm{hbo d ˶mVrb AQ>tMr ¶oWo VwbZm Ho$br Va g‘Oy
eHo$b.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$mamVrb ep³V gmoS>y Z gÎmmdÝZ

dU©‘mboMr ep³V ¶m ûbmoH$mV Amho. ˶mV n§Yam àIa e³VrMo, AR>am
gm¡å¶ e³VrMo Am{U Mmodrg ‘ܶ‘ e³VrMo àoaH$ AmhoV, åhUOo EHy$U
‘ܶ‘ ep³V àoaUm ¶oWo A{YH$V‘ Amho.

19 32 ‘hmZ ‘§Ì
 Cn¶moJ : ¶m ‘§ÌmVrb ep³V ¶moJgmYZm H$aʶmg Cn¶moJr
Amho. ^r³V H$aVmZm Oo gwI hmoVo ˶m§Mm AZw^d ¶m gmYZoV Am{U nyd©
V¶marÀ¶m pñWVrV àH$fm©Zo {‘iob. ñdV: H$R>mao d«Vo O‘V ZmhrV Aem§Zr,
Aer d«Vo H$aUmè¶m Vnmo{ZYrMo {MÌ nwT>o R>odyZ, ˶m§Mm AmXa H$ê$Z,
^p³V‘mJm©Mr dmQ>Mmb gwê$ H$amdr. hUyhiy AmnU{h à˶j e³¶ Vr
gmYZm H$amdr. gd«V ewÕ gmYZoZo ^³VrMm EH$ Anyd© AmZ§X àmßV hmoBb© .

18. ^³VrMo kmZ hmo Ê ¶mgmR>r kmZmMr ^p³V

Vofm§ kmZr {Z˶¶w³V EH$^p³VOd©{eî¶o &
{à¶mo {h km{ZZmoS ˶W©‘h§ g M ‘‘ {à¶: &&17&&
- JrVm 7-17

AW©ep³V : Mma àH$maMo bmoH$ H¥$îUmÀ¶m ^³Vrbm CÚw³V

AmhoV, Ago ^JdmZ H¥$îUm§Zr gmVì¶m Aܶm¶mV gmoimì¶m ûbmoH$mV
åhQ>bo Amho. Vo Mma àH$maMo bmoH$ åhUOo Xþ:I‘wp³V BpÀN>Umao, AWm©Wu,
{Okmgy Am{U kmZr. ho Mma àH$ma gm§{JVë¶mda ¶m gVamì¶m ûbmoH$Vm
^JdmZ H¥$îU ˶mVrb CÎm‘ àH$maÀ¶m ^³VmMm CëboI H$aVmV. ^JdmZ
åhUVmV, ""˶mn¡H$s kmZr ‘mÌ ‘mPoda {Z˶ {Zð>m R>odVmo H$maU ‘mPr
^p³V H$aUo {de§f {hVH$a Amho. ImÌrZo kmZd§Vmg ‘r A{Ve¶ {à¶
Amho. Am{U Vmo ‘bm {චAmho.''

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'dU© gmoSy>Z ¶m ûbmoH$mV EHy$U

nmgð> dU©ep³V g‘m{dï> AmhoV. ˶mV Vrd« Am{U ‘ܶ‘ ep³V

32 ‘hmZ ‘§Ì 20
OdUOdi g‘à‘mUmV AmhoV. EHy$U nmgï> dU©e³Vr‘ܶo àIa
ep³V¶w³V Vodrg d gm¡å¶ ep³V¶w³V drg Aer dmQ>Ur Amho.

Cn`moJ: ep³V hr A˶§V loð> AdñWm Amho. ^p³V åhUOo

{Z:e§H$ g§nyU© g‘n©U. ho g‘n©U EH$mEH$s H$aVm ¶oUo ì¶dhmamV Ae³¶
Amho. Var H$moUr Vo H$ê$ åhUob Va ˶mV MwH$sMo H$mhr Zmhr. A§Y^p³V
hr loð> AgVo, nU gm‘mݶ ‘Zwî¶ A§Y^³VrMo Zmd gm§JyZ AY©^³VrMo
Jm§d JmR>ʶmMm AY©dQ>nUm H$aVmo. Vmo ˶mbm {hVH$maH$ Zìho, nm¶ar
nm¶arZo {ZûM¶ ÑT> H$arV, kmZ KoV ^³VrMo na‘ {eIa JmR>Uo A{YH$
ì¶dhmae³¶ AgVo. åhUyZ ^JdmZ H¥$îU ñdV:À¶m ‘mܶ‘mVyZ ^³Vmbm
Vr ÑT>Vm AmUʶmMr àoaUm XoV AmhoV. Vr àoaUm KoD$ B{ÀN>Umë¶m gmYH$mbm
¶m ‘§ÌñWmZmV IynM bm^ {‘iob. hm ‘§Ì {Z¶{‘V nyOm Pmë¶mda {H$‘mZ
AR>am doim åhUmdm. ¶mo½¶ Vo d«V ¿¶mdo. hiyhiy ^p³VgwImMm {deof
AZw^d ¶oD$ bmJob.

19. ›H$mamMm M‘ËH$ma

› B˶oH$mja§ ~«ô‘ ì¶mhaÝ‘m‘Zwñ‘aZ² &
¶: à¶m{V ˶OÝXoh§ g ¶m{V na‘m§ J{V‘² &&
-JrVm 8-13

AW©ep³V : AmR>ì¶m Aܶm¶mÀ¶m 11ì¶m ûbmoH$mV ^JdmZ

H¥$îU na‘e³VrÀ¶m àmßVrMm Cnm¶ AOw©Zmbm gm§Jmd¶mg bmJVmV.
~mamì¶m ûbmoH$mV na‘e³Vrer EH$ê$n hmoʶmgmR>r AIoarg Oo AmgZ

21 32 ‘hmZ ‘§Ì
¿¶mdo bmJVo ˶mMo {ddoMZ Ho$bo Amho Am{U Voamì¶m ûbmoH$mV Cƒma
gm§{JVbm Amho. gmam§emZo VoWo ^JdmZ åhUVmV, ""› ¶m EH$m AjamZo
gwMdbobo Omo ~«åh ˶mMo CƒmaU H$arV d ‘mPo ñ‘aU H$arV Omo Xoh
R>odVmo Vmo na‘loð> Aem JVrbm OmVmo.''

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ Ago AH$am "A'H$ma gmoSy>Z EH$gï>

dU©e³VtZr ~m§Ybobm hm ûbmoH$ Amho. ˶mV ‘ܶ‘ ep³Vàm~ë¶ Amho.
˶mn¡H$s bKwbha Va§J ep³V¶w³V EH$moUrg, gm¡å¶ep³V¶w³V gmoim Am{U
‘ܶ‘ep³V¶w³V Ago gìdrg dU© AmhoV, åhUOo gd©gmYmaU ‘ܶ‘
e³VrMoM àm~ë¶ amhrb.

Cn¶moJ : na‘e³Vrer EH$ê$n H$aʶmMr {H«$¶m, à{H«$¶m Am{U

Cƒma ¶oWo gm§{JVbm Amho. ›H$mamMo gm‘϶© na‘ep³V-g‘m§Va Amho.
doXH$mimnmgyZ ›H$ma hm loð> e³VtMo ê$n ‘mZbm Jobobm Amho. ~m¡Õ,
O¡Z, erI Y‘m©Vrb {H$˶oH$ {dMmad§V ›H$maep³V ‘mZVmV. ›‘ܶo
~«åhm,{dîUw, ‘hoe ¶m§À¶m ep³V EH${ÌV Pmë¶mMo{h ‘mZVmV. kmZoûda
‘hmamOm§Zr ›bm JUoeê$n Ho$bo Amho, Ago kmZoûda Aܶm¶ EH$, Amodr
EH$moUrg dê$Z {XgVo. ›H$ma e³VrMo dU©Z N>m§Xmo½¶ Cn{ZfXmV,
àûZmon{ZfXmV, ‘m§Sw>³¶mon{ZfXmV Am{U AZoH$ àmMrZ J«§WmV Ho$bo Amho.
› Á¶m dU©e³VrZo ~m§Ybm Amho. ˶mn¡H$s H$mhrda A‘o[aHo$À¶m b°g[° aAmoZo
à¶moJ Ho$bo d ˶mVrb ep³V {gÕ Ho$br. › hm em§{VXm¶H$, ep³VXm¶H$
Amho. H$‘© ew{Õd«V ¶mo½¶ VèhoZo KoD$Z gmYmaUV: AZoH$ BÀN>m ›H$mamZo
nyU© hmoVrb.

32 ‘hmZ ‘§Ì 22
 20. ‘mo j mMr V¶mar H$aʶmgmR>r

Vo V§ ^w³Ëdm ñdJ© bmoH§$ {demb§ jrUo nwʶo ‘˶© bmoH§$ {depÝV &
Ed§ ̶rY‘©‘ZwànÝZmo JVmJV§ H$m‘H$m‘ b^ÝVo &&21&&
-JrVm 9-21

AW©ep³V : AZoH$m§Mr Aer g‘OyV Amho H$s, ñdJ©gwI åhUOo

{MaH$mb {Q>H$Umao gwI, na§Vw Vgm AW© Zmhr. {d{dY Y‘mªZr ñdJm©À¶m
{d{dY ì¶m»¶m Ho$ë¶m Agë¶m Var H$mhr Y‘m©Zr gmV ñdJm©Mr H$ënZm
‘mZbr Amho. ˶mV qhXþ Y‘m©Mm g‘mdoe hmoVmo. gmV àH$maMm ñdJ© H$ënZmV
{d{dY H$‘rOmñVnUm AmoKmZoM Ambm, Am{U IwÔ g§Hw$b ñdJ© H$ënZoV
Vm¡b{ZH$ jU^§JwaVm H$m¶‘ am{hbr. ^JdmZ H¥$îU Zdì¶m Aܶm¶mV
Voamì¶m ûbmoH$mV Vo doXmkoà‘mUo H$‘} H$aUmè¶m§Zm {‘iUmar ’$io gm§JVmV,
nwT>o gmam§emZo ~OmdVmV, nU ""Vo Vo bmoH$ ˶m ñdJ©gwImMm ~amM AZw^M
KoD$Z nwʶ Cn^moJZy Pmë¶mda nwÝhm ‘¥Ë¶wbmoH$m§da XmIb hmoVmV. ¶mà‘mUo
doXmZo gm§{JVbobr H$‘} H$aUmao d AmMaU H$aUmao OÝ‘-‘aUmMr ¶mVm¶mV
H$arV amhVmV. Vr ˶m§Zm gwQ>V Zmhr.''

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z ¶oWo EHy$U n§À¶mE|er

dUm©Mr ep³V Amho. ˶mV EH$drg àIa e³VrMo, Vodrg gm¡å¶ e³VrMo
d Cabobo E³Ho$Mmirg ‘ܶ‘ e³VrMo AmhoV. gmam§e ¶mV àm~ë¶ ‘ܶ‘
e³VrMoM Amho.

Cn¶moJ : doXmo³V H$‘} Ho$ë¶mda Am{U ñdJ© {‘idë¶mdagwÕm

23 32 ‘hmZ ‘§Ì
ñdJ© gmoSy>Z nwÝhm H$ï>àX pñWVr àmßV hmoVo. ho ¶oWo ñnï> gm§JʶmMm hoVw
BVH$mM {XgVmo H$s, ñdJm©À¶m ‘mohmV km˶mZo nSy> Z¶o, ¶mMmM AW© ¶m
‘§ÌmonXoemZo ‘mojmgmR>r ‘mZ{gH$ V¶mar hmoVo. ñdJ© hm jU^§Jya R>aë¶mda
Am{U ˶m ‘mJm©Mr M§MbVm ‘Zmda R>gë¶mda ‘mojàoaUmM {‘iUma.
gmam§e, N>moQ>çm gwImV ‘Z Jw§VyZ amhÿ Z¶o, åhUyZ ¶m ûbmoH$mVrb ‘§Ìep³V
A˶§V Cn¶moJr nS>ob. Zoh‘rMr nmR>çnyOm Ho$ë¶mda em§VnUo hm ‘§Ì
AH$am doim åhUmdm, ¶mo½¶ d«V Koʶmg {dgê$ Z¶o, ‘mojmMr V¶mar ImÌrZo
gwb^ hmoB©b.

21. ^p³V-VnmZo gw I {‘idʶmg

‘{ƒVm ‘X² JVàmUm ~moY¶§V: nañna‘² &

H$W¶§VíM ‘m§ {Z˶§ & Vw{V M a‘§{V M &&
-JrVm 10-9

AW©ep³V: ^³Vr‘ܶo ‘ybV: g‘n©UmMr {H«$¶m A{^àoV Agbr

nm{hOo. g§nyU© g‘n©U hmoʶmg gwÕm ho VËdV: H$R>rU AgVo. Aem
n[apñWVrV ¶m g‘n©UmdñWoH$S>o ‘Zmbm ZoʶmgmR>r ˶mMr V¶mar H$em
arVrZo H$aVm ¶oB©b Agm {dMma nwîH$iXm gmYH$m§Zm AñdñW H$aVmo.
^Jd§VmZr ¶m AñdñWVoda ¶m ûbmoH$mV BbhO gm§{JVbm Amho. ˶m§À¶m
gm§JʶmMm ^mdmW© Agm,""‘m¶m {R>H$mUr {MÎm R>do y Am{U ‘m¶m {R>H$mUr
{MÎm, OrdàmU bmdyZ EH$‘oH$m§Zm CnXoe H$arV Am{Um ‘m¶m~ÔbÀ¶m
Jmoï>r gm§JV Vo (kmZr) g§Vwï> AgVmV. ˶mVM V o a‘VmV.'' kmZr gmYH$

32 ‘hmZ ‘§Ì 24
ñd¶§ g§Vwï> ZgVmo åhUyZ ˶mbm MMm© Amdí¶H$ AgVo. ¶m ‘¶m©Xon¶ªV
kmZmVyZ ^³VrMr ¶wp³V ¶m ûbmoH$mYm©V gy{MV hmoVo.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$mamMr ep³V gmoSy>Z EHy$U

E³H$mdÝZ dU© e³VtZr hm ûbmoH$ ~m§Ybm Amho. ˶m§V ~mam Vrd« e³VrMo,
EH$Vrg ‘ܶ‘ e³VrMo, Am{U AmR> gm¡å¶ ep³V-ào[aV dU© AmhoV.
EHy$U ¶oWo, ‘ܶ‘ ep³Và^md ñnï> {XgVmo.

Cn¶moJ : kmZmVyZ ^p³V ’w$bVo. Vr hiyhiy Am{U nm¶ar nm¶arZo

{dH${gV hmoVo. hm {dH$mg A{YH$ ObX H$aʶmgmR>r ^JdmZ H¥$îUm§Zr ¶m
ûbmoH$mV ñdV:Mo ‘mܶ‘ dmnaʶmMr gyMZm ¶oWo Ho$br Amho. ^Jd§VmÀ¶m
JwUm§Mo kmZ ˶mMr MMm©, ˶mV KmVbobm doi ¶m gdm©Mr n[aU{V g‘n©U
ÑT> hmoʶmgmR>r hmoUma ho CKS> Amho. ¶m gd© à{H«$¶oMr àoaUm Am{U ñnï>Vm
¶m ‘§ÌmV Ho$br Amho. ¶m ‘ZZmZo, gmYZoda {MÎm A{YH$ ÑT> hmoB©b.

22. H¥ $ îUXe© Z mMr gy ú ‘ ¶y p ³V

H$mbmoSpñ‘ bmoH$j¶ H¥$Ëàd¥Õmo bmoH$mÝg‘mhVw©{‘h àd¥V:&

F$VoS{n Ëdm§ Z ^{d{V gd} ¶oSdpñWVm: à˶ZrHo$fw ¶moYm:&&
-JrVm 11-32

AW©ep³V : AOw©Zmbm H¥$îUmMo ‘yi ñdê$nmV Xe©Z hdo hmoVo.

Vo Xe©Z AOw©Zmbm Á¶m ¶w³VrZo {‘imbo Vr ¶wp³V H$mhr à‘mUmV BVam§Zm

25 32 ‘hmZ ‘§Ì
Cn¶moJr nS>ob. H¥$îUm§Mo ^¶mZH$ ê$n hoM g˶ Agob, Va Vmo ^¶mZH$nUm
^mdr H$mimV Amnë¶mbm ^mgy Z XoʶmMr H$moerg à˶oH$mZo Ho$br nm{hOo.
ImoQ>çm g~~r EoH$ë¶m OmUma ZmhrV, hr ImÌr AH$amì¶m Aܶm¶mV
H¥$îUmZo ñnï>nUmZo {Xbr Amho. gwê$dmVrÀ¶m ~{Îmgmì¶m ûbmoH$mV H¥$îU
ñdê$n gm§JVmo, ˶mMm ^mdmW© Agm, ""‘r bmoH$m§Mm A§V H$aUmam Am{U
bmoH$m§Mm j¶ H$aʶmgmR>r ‘hmê$n YmaU Ho$bobm Agm "H$mi' Amho Am{U
¶m gd© bmoH$m§Mm g§hma H$aʶmMr ‘mPr àd¥{Îm Amho. åhUyZ Vy H$mhr Z
H$aVmgwÕm g‘moaMo gd© ¶moÕo Zmhrgo hmoUma AmhoVM.''

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A ‘Yrb ep³V gmoSy>Z BVa

Zì¶mÊUd dUmªZr hr ‘§Ìep³V ~m§Ybr Amho Am{U ˶mV ~amo~a àIa
e³VrMoM àm~ë¶ Amho. Zì¶mÊUdn¡H$s gm¡å¶ e³VrMo Vrg, ‘ܶ‘ e³VrMo
~Îmrg d àIa e³VrMo gXVrg åhUOo gdm©{YH$ AmhoV.

Cn¶moJ : g˶ bndyZ H$mhr Var ImoQ>çm g‘OwVrZo gm¡å¶ H¥$îU-

Xe©Z nXamV nmSy>Z KoʶmMr BÀN>m MwH$sMr Amho. A{චAgbo Var g˶
hoM {hVH$a AgVo. H¥$îUmMr H$R>moaVm hr ݶm¶{Y{ð>V AgUma ho CKS>
Amho. Aem n[apñWVrV ‘yi ñdê$nmVrb H¥$îUXe©ZmMr BÀN>m H$aUmè¶mZo
H$R>moa d«Vo nËH$aʶmMo Y¡¶© Yamdo, bmoH${hVmMr H$m‘o Xodmbm AmdS>VmV
Ago g‘Omdo Am{U ‘J H¥$îU Xe©ZmMr BÀN>m ~miJmdr. ¶m gd© g˶mMr
g‘O XoUmam hm CÎm‘ g‘O XoUmam hm CÎm‘ ûbmoH$‘§Ì Amho. ¶mo½¶ d«VmZo
nyOmnmQ> Pmë¶mda {H$‘mZ AR>am doim åhUmdm. åhUOo H¥$îUXe©Z hmoBb © M
hmoB©b.

32 ‘hmZ ‘§Ì 26
 23. ^³VrÀ¶m AQ>r g‘Omdy Z Ko Ê ¶mgmR>r

Vwë¶qZXmñVw{V‘m}Zr g§Vwï>mo¶oZHo$Z{MV² &&

A{ZHo$V: pñWa‘‘©p³V‘mÝ‘o {à¶moZa: &&
-JrVm 12-19

AW© e p³V : ^³VrÀ¶m AZo H $ AQ>r Amho V . ~mamì¶m

Aܶm¶mÀ¶m ~mamì¶m ûbmoH$mnmgyZ {dgmì¶m ûbmoH$mn¶ªV ^JdmZ H¥$îU,
˶m§Zm AmdS>Umè¶m ^³Vm§Mo dU©Z qH$dm AQ>r gm§JV AmhoV. ˶mn¡H$s hm
EH$mo{Ugmì¶m ûbmoH$ ^³VmÀ¶m EH${MÎmVogmR>r AW©J^© Amho. XodmH$S>o
‘mUgmMo EH${MÎm hmoV Zmhr. ¶mMo H$maU g§gmamV ‘mZmn‘mZ, ‘m¶m,
gwIXþ:I ¶m AmR>dUrZo Vmo J§wVbobm AgVmo. ¶m AmR>dUtVyZ ^³V ~mhoa
{ZKy eH$bm VaM ˶mMr ^p³V ewÕ hmoD$ eHo$b. hr Jmoï> R>g{dVmZm
^JdmZ H¥$îU AOw©Zmbm gm§JVmV, qZXm AWdm ñVw{V EH$M ‘mZUmam,
‘moOHo$ ^mfU H$aUmam, {‘iob ˶mV g§VwîQ> hmoUmam, J¥hhrZ, ‘Z d ~w{Õ
em§V R>odUmam nwê$f ‘bm AmdS>Vmo. ¶oWo A{ZHo$V åhUOo J¥hhrZ. hm eãX
{H$‘mZ KamÀ¶m AmoT>rZo ˶mbm {MH$Q>dyZ Z ~gUmam EdT>m Var ¿¶md¶mg
hdm.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$mamVrb ep³V gmoSy>Z ¶oWo

gXþgï> dU© AmhoV. ¶m dU©e³VrV ‘ܶ‘ e³VrMo àm~ë¶ Amho. H$maU
g‘^md Am{U pñWa^md ¶mda ¶oWo Omoa Amho. àIa e³VrMo gmoim dU©,
gm¡å¶ ep³V drg d ‘ܶ‘ ep³V EH$Vrg Aer dUm©Mr dmQ>Ur Amho.

27 32 ‘hmZ ‘§Ì
 Cn¶moJ : ^³VrMo ‘mhmË‘ ‘moR>o Amho. ^³VrMo Cn¶moJ AdU©Zr¶
AmhoV. nU ^³VrÀ¶m AQ>r ¶m H$S>H$ AmhoV. hm H$S>H$nUm A§{JH$maboë¶m
H$S>H$ d«Vm§Zr Za‘ H$aUo ho gX²^³VmMo H$m‘ Amho. Vo H$m‘ ˶mZo Ho$bo
åhUOo Vmo ^³V Xodmbm {චhmoVmo. ˶mbm, Vmo ‘mJob Vo {‘iVo. ˶mgmR>r
Amdí¶H$ Vr nmVir JmR>ʶmMr gwadmV ¶m ‘§ÌmÀ¶m CƒmamZo hmoB©b.
gH$mi-g§Ü¶mH$mi ¶mo½¶ d«Vo KoD$Z {H$‘mZ nmM doim åhUmdm. XodH¥$noMm
à˶¶ ¶oB©b.

24. ñWmda-O§ J ‘ {‘iH$VrÀ¶m ¶emg

¶mdËg§Om¶o qH${MV gÎd§ ñWmdaO§J‘‘² &

joÌjoÌkg§¶mJmpÎmÛ{Õ ^aVdf©^ &&
-JrVm,13-26

AW©ep³V : ñWmda-O§J‘ {‘iH$V ‘mUgmZo {‘i{dʶmMm

‘§Ì g‘Oʶmnydu, Aer {‘iH$V {‘iʶmMr Or "nÕV' {ZgJm©V {XgVo,
Vr JrVoÀ¶m darb ûbmoH$mV J«§{WV Ho$br Amho. ^JdmZ H¥$îU gm§JVmV
˶mMm ^mdmW© Agm,""Oo H$mhr ñWmdaO§J‘mË‘H$ CËnÝZ hmoVo Vo joÌ d
joÌk ¶m§À¶m g§¶moJmZo.'' ¶oWo eãXe: AW© àm{U‘mÌmnwaVm H$aVmV, nU
gyú‘ AWm©Zo ¶mV gd©gm‘mݶ ñWmda-O§J‘mMm g‘mdoe H$amd¶mg haH$V
Zmhr. H$maU BVa ñWmda O§J‘ {‘iH$V {‘i{dVm§Zm Xohm§VJ©V joÌ-
joÌk g§¶moJ Amdí¶H$ Amho.

32 ‘hmZ ‘§Ì 28
 d¡km{ZH$ ep³V : Z¡og{J©H$ gmoim "A'H$ma gmoSy>Z ¶m ûbmoH$mV
EH$gï> dU© AmhoV. ˶mV ‘ܶ‘ e³VrMo àm~ë¶ Amho. drg àIa
ep³V¶w³V, ~mam ‘¥Xþ Am{U EH$moUVrg ‘ܶ‘e³VrZo ~m§Ybobo AmhoV.

Cn`mo J : ûbmoH$m§Mm AW© bjmV KoVbm, Va ¶oWo EH$ àH$mao

EH$ ñnï> OmUrd {Xbr Amho. OS> Am{U AOS> ¶m§À¶m g§¶moJmZo g¥{ï>
CËnÝZ hmoVo, ¶mV OS> {Zb}n Agë¶mZo ep³V춶 AOS>mMm hmoUma hr
Jmoï> bjmV KoD$Z EH$m ~mOyZo g§¶‘ {eH$drV, Xþgè¶m ~mOyZo ‘hËdmH$m§jr
‘mUgmg hm ûbmoH$‘§Ì ‘mJ©Xe©H$ hmoVmo.

25. J¡ a gmdYnUmMo Ymo H o $ Q>miʶmg

gÎd§ aOñV‘ B{V JwUm: àH¥${Vg§^dm: &

{Z~ÜZpÝV ‘hm~mhmo Xoho Xo{hZ‘춶‘² &&
-JrVm, 14-5

AW©ep³V : ¶mM Aܶm¶mÀ¶m Zdì¶m ûbmoH$mV ^JdmZ

åhUVmV H$r, gÎdJwU gwImÀ¶m R>m¶r, aOmoJUw H$‘m©À¶m R>m¶r, ào‘ CËnÝZ
H$aVmo. nU V‘moJwU hm H$V©ì¶mMm {dga nS>mdm ¶m Jmoï>tMrM Amgp³V
CËnÝZ H$aVmo. hr VrZ {MÌo Zdì¶m ûbmoH$mZo ñnï> Ho$br AmhoV Am{U
Vo{dgmì¶m d n§M{dgmì¶m ûbmoH$mV JwUmVrV AdñWoMr Wmoadr gm§{JVbr
Amho. ¶m gdmªÀ¶m AbrH$S>o åhUOo ¶m nmMì¶m ûbmoH$mV ^JdmZ H¥$îU
gd© Ymo³¶mÀ¶m ‘yi ñdê$nm§Mo dU©Z H$aVmV. ˶mMm ^mdmW© Agm, "gÎd,

29 32 ‘hmZ ‘§Ì
aO, V‘ ho àH¥$VrnmgyZ {Z‘m©U Pmbobo JwU AmhoV. Vo JwU n§M^yVmË‘H$
XohmV amhUmè¶m A춶 åhUOo {Z{d©H$ma AmËå¶mbm ~m§YyZ Q>mH$VmV.

d¡ k m{ZH$ ep³V : Z¡ g {J© H $ ~mam "A'H$ma gmo S y > Z ¶m

‘§ÌûbmoH$mVrb ep³V EHy$U EH$gï> dUmªZr ~m§Ybr Amho. ˶mV ‘ܶ‘
ep³VMo àm~ë¶ Amho. AR>am bKw-Va§J*e³VrMo, gmoim XrK© bha Va§J
e³VrMo d gÎmmdrg ‘ܶ‘bhaVa§J-e³VrMo Aer dmQ>Ur Amho.

Cn¶moJ : H$moUVm{h AnamY Ho$bm AgVm§Zm Am{U H$Yr H$Yr

˶m doibo m AnamY Ho$bobm ZgVm§ZmgwÕm AmOy~mOybm J¡ag‘O ngaVmV.
˶m‘wio g§~§{YV ‘Zwî¶ ZmamO hmoVm, {MS>Vmo, AñdñW hmoVmo. Aem doir
˶mbm Yra XoUmao kmZ ¶m ‘§ÌmV Amho. à˶oH$ OU Amnmnë¶m H$‘©~Y§ ZmVyZ
{Z‘m©Um hmoVm Am{U ˶mVyZ EImXr ZmdS>Umar pñWVr CËnÝZ hmoVo. ¶m§Mo
g§~§Y OmUyZ hr n[apñWVr gwYmê$ eHo$b. AmËå¶mgmaIr n{dÌ dñVw
earamV AmXe© åhUyZ pñWV AgVm§Zm {ÌJwUmË‘H$ ~§YZmÀ¶m n[anmH$mbm
{^ʶmMo H$maU H$m¶? hr Jmoï> ‘Zmda R>gdUmam Am{U J¡ag‘OmnmgyZ
gmoS>dUmam hm ‘hm‘§Ì Amho. amoOÀ¶m gmYZoZ§Va hm AH$am doim åhUmdm
d ¶mo½¶ d«V ¿¶mdo.

26. Añn¥ í ¶ CÕmamMm ‘hmZ² ‘§ Ì

gd©ñ¶ Mmh§ ö{X g§{Z{dï>mo & ‘Îm:ñ‘¥{Vkm©Z‘nmohZ§ M &&
doX¡ûM gd}ah‘od doÚmo & doXmÝVH¥$ÛoX {dXod Mmh‘² &&
-JrVm, 15-15

32 ‘hmZ ‘§Ì 30
 AW©ep³V : g‘mOmV ‘mZdOmVrV H¥$îUmZo ‘hmZ ñWmZ
{‘i{dbo Amho. ho ñWmZ˶mZo gd©M MamMam‘ܶo {‘i{dbo Amho Ago
gm§JUmam hm ‘hm‘§Ì Amho. H¥$îUmMr na‘ep³V ‘mZdOmVrV Zìho Va
gdmªÀ¶m öX¶mV dmg H$arV Amho. hr Jmoï> H¥$îUmZo Xhmì¶m Aܶm¶mV
EH$mo{Ugmì¶m ûbmoH$mV A{YH$ ñnï> gm§{JVbr Amho. hr JmoîQ> ¶m n§Yamì¶m
Aܶm¶mV nwÝhm ^JdmZ gm§JVmV, ˶mMm ^mdmW© Agm: ""‘r gdmªÀ¶m
öX¶mV {Zdmg H$arV AgyZ ‘m¶mnmgyZ ‘mUgmbm ñ‘¥{V, kmZ, {dMma
àmßV hmoVmV. gd© doXm§À¶m ¶moJmZo ‘rM OmUbm Omʶmg ¶mo½¶ Amho d ‘r
doXdoÎmm, doXm§VH$Vm© d ‘mJ©Xe©H$ ‘rM Amho.

d¡okm{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoS>bo Va ¶m ûbmoH$mVrb

ep³V EHy$U ã¶mE|er dU©e³VrZo ~m§Ybr Amho. ˶mV Vrd« e³Vrdo àm~ë¶
Amho. Am{U Vo ¶mo½¶M Amho. EHy$U dUm©n¡H$s Vrg ‘ܶ‘ e³VrMo, drg
gm¡å¶ e³VrMo Am{U ~Îmrg Vrd« e³VrMo åhUOo bKw-Va§J e³VrMo
AmhoV.

Cn¶moJ : MmVwd©Ê¶m©Mm H$Vm© åhUyZ H¥$îUmda ³d{MV² Q>rH$m

hmoV.o MmVwdÊ© ¶ nÕ{V H¥$îUmZo {Z‘m©U Ho$br, Ago Yê$Z Mmby. nU am‘OÝ‘mV
Am{Xdmgr e~arMr ~moao ImUmam, H¥$îUOÝ‘mV Jdiçm§V IoiUmam,
{dXþamÀ¶m H$ʶm ImUmam, JmodY©Z nd©V CMbʶmMo lo¶ ghH$m¶m©À¶m
H$mR>çm§Zm XoUmam H¥$îU, EImÚm g‘mOmda H$m¶‘ Aݶm¶ H$gm H$arb?
H$mhr VmËH$m{bH$ JaOogmR>r ˶mZo {Z‘m©U Ho$boë¶m dñVw, ˶mZoM ñdV:M
Zï> Ho$ë¶mMm nwamdm ghOM gmnSy> eHo$b. ñdV:Mo nwÌ-nm¡Ì ñdV:À¶m

31 32 ‘hmZ ‘§Ì
hmVmZo Zme Ho$bo. ÛmaH$mZJar ñdV: ~wS>dʶmg H$maUr^yV Pmbm. ˶m
ì¶[³V Am{U g§ñWm H¥$îUmÀ¶mM hmo˶m Zm? EImÚm VWmH${WV
Añn¥í¶mÀ¶m ‘ZmV Aݶm¶m{dê$Õ ~§S> H$aʶmMm {dMma Ambm Va ˶mbm
~§S>mMo kmZ H¥$îUM XoD$ eHo$b. Ago {ZXmZ H¥$îUmbm ‘mZUmè¶m Cƒ
dUu¶m§Zr Var g‘Obo nm{hOo. H$maU ¶m ûbmoH$m‘ܶo "ñ‘¥{V,kmZ d {dMma'
¶m H¥$îUàoaUoV åhQ>bo Amho. ¶mM Ñï>rZo AmÚ e§H$amMm¶mªZr EH$m kmZr d
{dMmad§V Mm§S>mimbm Amnbm Jwê$ Ho$bm. doXH$Vm© H¥$îU hmoVm, Ago {Vgar,
Mm¡Wr Amoi gm§JVo. Voìhm Añn¥í¶Vm H¥$îUmbm à{VnmXmd¶mMr AgVr Va
doXmV Var ˶mZo {b{hbo AgVo. JrVon¶ªV Vmo Wm§~bm ZgVm. VWmH${WV
Añn¥í¶m~Ôb {VañH$ma ~miJUmè¶m§Zr hm ‘hm‘§Ì Onmdm Am{U VWmH${WV
Añn¥í¶m§Zr ¶m ‘§ÌmÀ¶m gmhmæ¶mZo Amnë¶mVrb H¥$îU nmhmdm. AmËem§{V
d AmpËdûdmg XoUmam hm ûbmoH$ amoO gH$mi-g§Ü¶mH$mi EH$drg doim
åhUmdm d ¶Wm¶mo½¶ d«V ¿¶mdo.

27. lr‘§ V m§ M m ZaH$ H$gm Q>io b ?

AZoH${MÎm {d^«m§Vm & ‘mohOmb gm‘md¥Îm: &&
àg³Vm: H$m‘^moJofw & nVpÝV ZaH$oSewMm¡ &&
-JrVm, 16-16

AW© ep³V : gmoimì¶m Aܶm¶mÀ¶m {Vgè¶m, Voamì¶m d

gmoimì¶m ûbmoH$mV EH$ gyÌ OmoS>Vm ¶oVo. {Vgè¶m ûbmoH$mV kmZmMr bjUo
AmhoV. Voamì¶m ûbmoH$mV kmZ gmoSy>Z AmeoÀ¶m ‘mJo bmJUmè¶m bmoH$m§Mo
dU©Z Amho Am{U gmoimì¶m ûbmoH$mV Aem nmn~Õ H$‘m©Mr ‘aUmZ§Va

32 ‘hmZ ‘§Ì 32
hmoUmar {ñWVr dU©Z Ho$br Amho. Aem bmoH$m§Zm ZaH$M {‘iVmo. ^JdmZ²
H¥$îU YZmoÝ‘mXmZo CÝ‘Îm Pmboë¶m Agwam§~Ôb, gwI߶mgr OZm§~Ôb
åhUVmV, ˶mMm ^mdmW© Agm: AZoH$ H$ënZm§Zr ^«{‘ï> Pmbobo, ‘mohmÀ¶m
OmiçmV gmnS>bobo ho ^moJ‘¾ OZ AIoa Kmoa ZaH$m§V OmVmV.

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoS>y Z hm ûbmoH$‘§Ì EHy$U

60 dUmªÀ¶m e³VtZr ~m§Ybm Amho. ˶mV ‘ܶ‘ e³VrMo àm~ë¶ Amho. àIa
ep³V¶w³V n§Yam, ‘ܶ‘ e³VrMo n§Mdrg d gm¡å¶ e³VrMo drg dU© Ago
à‘mU Amho.

Cn¶moJ : gmoimì¶m Aܶm¶mÀ¶m n§Yamì¶m ûbmoH$m‘ܶo, XmZ

H$ê$Z Xodmbm qOHy$ nmhUmè¶mbm Bemam Amho. (Vgm Vmo AZwJrVoV{h
Amho.) VmoM Bemam gmoimì¶m ûbmoH$mV nwT>o Mmbdbm Amho. ˶mMo ‘ZZ,
qMVZ gmYH$mbm OmJ¥V R>odrb. ˶mV Bï> n[adV©Z KS>dyZ AmUrb.
YZdmZm§Mm {MÎmnmbQ> hmoD$Z ˶mMo {MÌ ewÕ Pmbo H$s H¥$Vr nmbQ>ob d
{‘imbobo YZ ~mYUma Zmhr. gmh{OH$ ˶m Y{ZH$mMm ZH©$ Q>iob. {Zï>oZo
hm ‘§Ì EH$mdÝZ doim amoOÀ¶m à‘mW©Zm H$m‘mZ§Va Cƒmamdm. ˶mZ§Va
{‘{ZQ>^a Wmo~yZ "h[a › VV² gV² ~«ô‘mn©U‘ñVw' {Ìdma åhUmdo. ¶mo½¶ d«V
¿¶mdo. em§{Và˶¶ ¶oB©b.

28. g‘mOgo d o À ¶m ¶emgmR>r

› VËg{X{V {ZX}emo ~«åhUpñÌ{dY: ñ‘¥V: &
~«mô‘UmñVoZ doXmûM ¶kmûM {d{hVm: nwam &
-JrVm, 17-23
33 32 ‘hmZ ‘§Ì
 AW©ep³V : Am|H$mamMm CëboI JrVoV ñnîQ>nUo Agbobo ho
EH$ ‘hËdmMo ñWi Amho. H$maU ¶oWo ›H$mam~amo~a BVa ì¶dhman¶moJr
gyMZm AmhoV. ˶m "VV² gV²' Zo {Xë¶m AmhoV. Amo‘ VV²Mm Cn¶moJ ~«åhnX
àmßV H$ê$Z Xoʶmg g‘W© Amho Agm ¶m ûbmoH$mÀ¶m nydm©YmMm ^mdmW©
Amho. ImbÀ¶m n§³VrVrb ~«måhUm{XH$m§Mo CëboI ¶m ‘§ÌmMo gm‘϶© d
nwamVZVm XmI{dʶmnwaVo AmhoV. ~«måhU ho ~«åô OmUUmao ¶m AWm©Zo ¶oWo
A{^àV Agmd¶mg hdoV. CƒnUm XmIdʶmÀ¶m AWm©Zo "~«måhU' hm
CëboI nañna {damoYmMo CXmhaU åhUyZ H$amdo bmJob. ~«åhmV "g‘mZVm'
Amho. ‘J ˶mbm OmUUmam CƒZrMVoÀ¶m Jmoï>r H$em ~moby eH$Uma?
CbQ> n§M{dgmì¶m ûbmoH$mV VV² åhUyZ ’$b˶mJnyU© H$‘m©Mm d gpìdgmì¶m
ûbmoH$mV "gV²'Mr ’o$S> gmYw^md (d ApñVÎd) Aer Ho$br Amho.
CƒZrMnUmMm A{^àm¶ ¶oWo Agy eH$Uma Zmhr.

d¡km{ZH$ ep³V : EH$moUgÎma dUmªn¡H$s àIa gìdrg, ‘ܶ‘

Vodrg, gm¡å¶ drg AmhoV.

Cn¶moJ : ‘mojgmYH$mbm ‘moj gmYyZ KoʶmMr ¶wp³V hm ‘§Ì gm§JVmo

nU Vo H$aVmZm AmnmVV: ˶m gmYH$mH$adr namonH$ma KS>Vmo d ˶mbm H$s{V©‘mZ
H$aVmo.

29. Xo d mÀ¶m CƒV‘ H¥ $ no g mR>r

Zï>mo ‘moh: ñ‘¥{Vb©ãYm ËdËàgmXmÝ‘¶mÀ¶wV &
pñWmVmoSpñ‘ JVg§Xoh: H$[aî¶o dMZ§ Vd &&
-JrVm, 18-73
32 ‘hmZ ‘§Ì 34
 AW©ep³V : ^p³V åhUOo {Z:g§Xoh {ZîH$fm©Zo àmßV Pmbobr
AdñWm Amho. na‘oûdamda {dûdmg R>odVmo Ago gm§JUmao ^³V g§gmamV
qMVmVya Pmë¶mMo Ñí¶ Amnë¶m S>mi o çm§nTw >o gXmMoM AgVo. ZwgVm na‘oûda
Amho Aer H$ënZm H$aUmao ApñVËddmXr ¶mà‘mUo dmJVmV ¶mV ‘moR>ogo
Zdb Zmhr. na§Vw gmjmV² ^JdmZ H¥$îU g‘moa C^o R>mH$bo AgVmZm AOwZ© mbm
^³VrMr {Z:g§Xoh AdñWm VmËnwaVr H$m hmoB©Zm) ¶oʶmgmR>r {H$Vr Var
H$mi ho H$ï> H$amdo bmJbo. ¶mdê$Z ^³VrMm AdKS>nUm bjmV ¶oB©b.
n{hë¶m Aܶm¶mZ§Va Xþgè¶m Aܶm¶mV H¥$îUmZo gyÌê$n CÎma {Xbo. nU
AOw©ZmÀ¶m e§Ho$Mr MdS> dmT>VM hmoVr. AH$amì¶m Aܶm¶mV gmjmV²
na‘oûdamMo ‘yi ê$nm§V Xe©Z Pmë¶mda{h AOw©ZmMo àûZ g§nbo ZìhVo.
˶mZ§Va AmUIr nmM Aܶm¶ àûZmoÎmamMr PS> MmbyM am{hbr AR>amì¶m
Aܶm¶mÀ¶m AIoarbmgwÕm, åhUOo 73ì¶m ûbmoH$mV AOw©ZmZo àûZmMo
gÌ Am{U ga~Îmr g§ndbr. Vmo åhUmbm, ""ho H¥$îUm, Vw¶m H¥$noZo ‘mPm
‘moh Zmhrgm Pmbm. Mm§Jbr ñ‘¥{V {‘imbr. ‘r {Z:g§Xoh Pmbmo. AmVm
Vw¶m CnXoemà‘mUo ‘r H$arZ.''

d¡km{ZH$ ep³V : Z¡g{J©H$ "A'AH$ma gmoS>bo Va EHy$U

nmgï> dUmªZr hr ‘§Ìep³V ~m§Ybr Amho. ˶mV ‘ܶ‘e³VrMo àm~ë¶
Amho. EHy$U ‘§Ìe³VrV Mmodrg bKw-bha-Va§J-e³VrMo d Mm¡Xm XrK©-
bha-Va§J-e³VrMo Ago AmhoV.

Cn¶moJ : ^³VrMr AdñWm àmßV hmoB©b Ago jU Xþîàm߶

AmhoV. nU Ago jU H$moUmÀ¶m AZw^dmbm Ambo Va Vo ˶mZo KQ²>Q> nH$Sy>Z

35 32 ‘hmZ ‘§Ì
R>odbo nm{hOoV. Á¶m§Zm hm AZw^d ¶olZ Jobm Zgob ˶m§Zr AOw©ZmÀ¶m ¶m
jUmVrb pñWVrer g‘ag ìhmdo, åhUOo ~rOê$nmZo ˶m§Zm Vr AdñWm
{‘iʶmMr e³¶Vm Amho. Zoh‘rÀ¶m gmYZoZ§Va darb ûbmoH$‘§Ì {H$‘mZ
EH$drg doim g§nyU© {Zah§H$mar d¥{Îm MoVdyZ Cƒmabm nm{hOo. AWm©V²
‘ZmVë¶m‘ZmV Cƒmaʶmg haH$V Zmhr. ¶mo½¶ d«VmZo hr AdñWm bdH$a
¶oB©b Am{U ^³VrMo ’${bV A{YH$ ËdaoZo {‘iʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U
hmoB©b.

30. d¡ a mMo Xþ î n[aUm‘ Q>miʶmgmR>r

¶ƒ ¶Ì M d³V춧 VX² dú¶m{‘ OZmX©Z &

Vd àgmX{Õ ew^m & ‘Zmo ‘o ~w{Õam{deV² &&

AW©ep³V : B{VhmgH$mimVbo nwamU H$mimVbo AZoH$ àg§JM

‘§ÌmMo H$m‘ H$aVmV. H$maU ‘§ÌmV à‘wI ¶wp³V ‘ZZmMr Amho. ˶màg§JmMo
eãXm§{H$V ê$n ‘§ÌmgmaIo nwʶdmZ AgVo. ‘hm^maVH$mimVrb Xþï>Vb o m{h
gmoZoar H$S>m {XgVmV. ‘J g¥ï>rMr nmVir {H$Vr C§M Agob? H$mo¡ad
nm§S>dm§À¶m d¡am§V ^rî‘ hm H$m¡adm§Mm n{hbm goZmn{V hmoVm, Va H¥$îU
åhUOo nm§S>dm§Mr gm‘϶©erbm hmoVr. åhUOo d¡amÀ¶m XmoÝhr Q>moH$mda H¥$îU
d ^rî‘ C^o hmoVo. nU ˶m§Mo d¡a ZìhVo. AgboM Va Vo ‘¶m©{XV H$mimn¶ªV
hmoVo, Ago gyú‘ nmhʶmMr gd¶ ZgUmè¶m ‘mUgmÀ¶m Ñï>rZo åhUmdo
bmJob. {dê$Õ ~mOyMm Zm¶ZmQ> ìhmdm åhUyZ YS>nS>Umao loð>r {Zd£a H$go
amhÿ eH$Vrb Agm àûZ AmOÀ¶m dmMH$m§Zm ghO CX²^dob. hm àûZ

32 ‘hmZ ‘§Ì 36
{dMmamMr, ~wÕrMr Cƒ nmVir {Z‘m©U H$ê$Z KoVë¶m{edm¶ gwQ>Uma
Zmhr. ‘V^oXmVrb {df H$mTy>Z Q>mH$Vm ¶oV Zgob Voìhm ^rî‘mMo ‘hm^maVmVrb
dV©Z AmR>dmdo. H¥$îUmÀ¶m ¶w³VrZo, kmZmZo, àoaUoZo ^rî‘mMm nam^d Pmbm.
nU ‘¥Ë¶weæ¶oda ^rî‘m§Zm AmR>dU Pmbr Vr H¥$îUmMr Am{U ^rî‘mbm
˶m AdñWoV àûZ {dMmê$ eHo$b Agm Xþgam A{YH$mar nwê$f H¥$îUm{edm¶
ZìhVm. Ago ~mamì¶m ûbmoH$mV ñnï> hmoVo. ˶mda gmoimì¶m ûbmoH$mV
H¥$îUmZo ^rî‘mÀ¶m àH¥$VrMr Mm¡H$er Ho$br. ^rî‘mZo gm§{JVbo H$s, ""Vw¶mM
H¥$noZo ‘r Xþ:I ghZ H$aVmo Amho.'' ¶m ~m{dgmì¶m ûbmoH$mV ^rî‘ åhUmbm,
˶mMm ^mdmW© Agm-""Á¶m {df¶m§V Oo gm§JʶmOmoJo ¶mo½¶ Agob Vo ‘r
gd© gm§JoZ. Vw¶m H¥$noZo ‘m¶m öX¶mV {Z‘©b ‘Z Am{U gX²~w{Õ ¶mMm
àmXþ^m©d Pmbm Amho.''

d¡km{ZH$ ep³V: Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoS>bo Va EHy$U AÇ>mdÝZ

dUm©Zr ¶m ‘§ÌmMr ep³V ~m§Ybr Amho. ˶mV gVam àIa e³VrMo, gÎmmdrg
‘ܶ‘ e³VrMo d Mm¡Xm gm¡å¶ e³VrMo AmhoV.

Cn¶moJ : d¡a hm EH$ S>mo³¶mdaMm ~moOm AgVmo. nwîH$iXm

XmoÝhr d¡è¶m§Zm d¡a g§ndmdo Ago dmQ>Vo. nU Vo H$go g§ndmdo ho g‘OV
Zmhr. Ver ñdm~m{dH$ n[apñWVr àmßV hmoD$Z OrdZmVrb Jw§Vm gwQ>ʶmg
¶m ûbmoH$mVrb ‘§Ìe³VrMm Cn¶moJ hmoB©b. amÌr Pmonʶmnydu em§V ñdamV
{H$‘mZ nmM doim hm ûbmoH$ åhUmdm. AWm©V² ¶mo½¶ d«V ¿¶mdo.

31. Hw $ Qw > § ~ H$bh Q>miʶmgmR>r

37 32 ‘hmZ ‘§Ì
 AZmWdX² {dkmVmo bmoHo$ÜdZmO^b{jV: &
Hw$pñVVeZmå¶wnm¶oZ {ZYZ§ g‘dmßñ¶{g &&
-‘hm.ñÌrnd©, 25-45

AW©ep³V : ì¶p³V qH$dm Hw$Q>§w~ Á¶mdoir MwH$m H$aVo ˶mdoir

àm¶pûMÎmmMm nyU© {dMma H$aV Zmhr. H$m¡Qw>§{~H$ H$bh Mmbbobo AgVmZm
H$mbm§VamZo ˶mMo hmoD$ eH$Umao ^rfU n[aUm‘ H$moUmÀ¶m S>moiçmg‘moa
ZgVmV. ˶m‘wio jwëbH$ PJS>ogwÕm g‘mOmV H$gbm{h {dMma Z H$aVm
bT>{dbo OmVmV. ¶m PJS>çmMo n[aUm‘ ’$mago hmoUma ZhrV qH$dm Vo Q>miVm
¶oVrb Ago PJS>Umè¶m Ordm§Zm dmQ>V AgVo. na§Vw hr Jmoï> Xodm{XH$m§Zm{h
O‘bobr Zmhr. H$m¡ad-nm§S>d ¶wÕmV H$m¡adm§Mm Zme Pmbm. ˶mbm H$maU
‘w»¶V: H¥$îUM Amho. Ago Jm§Ymarbm Ooìhm H¥$îU ^oQ>bm Voìhm {VZo ˶mbm
gai emn {Xbm H$s, AmOnmgyZ N>Îmrg dfmªZr VwPo Hw$Qw>§~r¶ AmnmngmV
bTy>Z ‘aVrb Am{U VwPm ‘¥Ë¶w{h VwMN> {Z{ÐV AdñWoV hmoB©b.

d¡km{ZH$ ‘§Ìep³V : hm ûbmoH$ Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z

EHy$U EH$gï> dU©e³Vr§Zr ~m§Ybm Amho. ˶mV àIa ep³V gVmam dUm©Mr
Am{U ‘ܶ‘ d gm¡å¶ à˶oH$s ~mdrg dUmªZr ~m§Ybobr Amho.

Cn¶moJ : Á¶m Hw$Qw>§~mV PJS>o MmbVmV Am{U OrdZ Aem§V

hmoVo ˶m§Zr Pmonr Omʶmnydu ¶m ûbmoH$mMo VrZXm nR>U-ñ‘aU H$amd¶mMo
Amho. ˶mZ§Va {H$‘mZ VrZ {‘{ZQ>o ‘§ÌmVrb ‘w»¶ ep³V Or ‘ZZmMr Vr
Cn¶moJmV AmUmd¶mMr Amh, åhUOo da AW©ep³V ¶m erf©H$mImbr

32 ‘hmZ ‘§Ì 38
{Xbobo {dMma qMVZmV AmUmd¶mMo AmhoV. ¶m qMVZm‘wio Vw‘Mr ñdV:Mr
‘Z:pñW{V gwpñWa hmoB©b BVHo$M Zìho Va AmOy~mOyMr H$bh~rOo Zï>
hmoʶmÀ¶m ‘mJm©bm bmJVrb.

32. na‘Xw : I, AnKmV Q>miʶmgmR>r

Oam{dܶV² nmXVbo Ëdamdm§ñV§ Mm{^VñV{‚mK¥jwO©Jm‘ &

AWmní¶² nwê$f¶moJ¶w³§ nrVm§~a§ bwãYH$moZoH$ ~mhþ‘² &&
-‘hm.‘m¡gb nd© 4-23

AW©ep³V : g§gmamV Xþ:ImMo AmKmV, AnKmV AZoH$ ê$nmZo

OrdZ doT>y Z Q>mH$VmV. nU H$Yr H$Yr ¶m Xþ:ImMr na‘md{Y hmoVo. Ago
na‘Xþ:I AH$ñ‘mV ¶oD$Z R>onbo åhUOo AmnU na‘oûdamMo ñ‘aU H$aVmo.
Vo ñ‘aU Aem àg§JmMo H$amdo H$s OoWo H¥$îUmgmaIm na‘mË‘m ñdV: Aem
àg§JmV hmoVm. H¥$îU bmoH${ejUmgmR>r, bmoH${hVmgmR>r AdVma KoD$Z
Ambm. ˶m AdVmamV AgVmZm ˶mbm à‘mX{h bmoH${ejUmgmR>r H$amdo
bmJbo. à‘mX àm¶pûMÎm Xodmghr {‘iVo. ho H¥$îUmZo ñdV:À¶m Xoh˶mJ
àg§Jmn¶ªV {eH${dbo. H¥$îUmbm EH$m nmaܶmMo hmVyZ ~mU bmJyZ Xoh˶mJ
H$amdm bmJbm. Agm ˶mMm Xoh˶mJmMm àg§J Amho. ‘hm^maVH$mam§Zr
˶mMo dU©Z Ho$bo Amho. ˶mMm ^mdmW© Agm, ""{eH$mè¶mZo H¥$îUmÀ¶m
nm¶mda Zo‘ Yê$Z ObXrZo ~mU ‘mabm. Vmo Odi ¶oD$Z nmhVmo Vmo ¶moJ¶w³V
pñWVrV Agbobm, AZoH$ ~mhÿ Agbobm nrVm§~aYmar nwê$f ˶mÀ¶m ZOaog
nS>bm.'' AWm©V H¥$îUmÀ¶m nm¶m§V ~mU Kwgbm hmoVm, Am{U H¥$îU Xoh˶mJ

39 32 ‘hmZ ‘§Ì
H$aʶmÀ¶m AdñWoV hmoVm.

d¡km{ZH$ ‘§Ì ep³V : Z¡g{J©H$ "A'H$ma gmoSy>Z EHy$U

n§À¶mE|er dUmªZr hm ûbmoH$ ~m§Ybm Amho. ˶mn¡H$s drg àIa e³VrMo,
ÌoMmirg ‘ܶ‘ e³VrMo Am{U ~mdrg gm¡å¶ e³VrMo AmhoV.

Cn¶moJ : g‘Om, Vwåhmbm R>>oM bmJbr Amho. Aem doirM

Vw‘Mm {ZH$Q>Mm ZmVodmB©H$ Vw‘À¶mg‘moa {Oݶmdê$Z Imbr H$mogibm d
˶mÀ¶m A§JmVyZ a³V dmhÿ bmJbo d Vmo ~oewÕ nS>bm. Aem doir Vwåhr
Amnbo Xþ:I {dgamb Am{U g‘moaÀ¶m Á¶oð> ZmVodmBH$mMr qMVm dhmb.
˶mÀ¶m Xþ:ImZo Amnbo Xþ:I {dgamb. VrM H$mhrer n[apñWVr ¶oWo hmoBb © .
Xÿa A§Vamda ImoMXma ~mU H¥$îUmMm nm¶ ^mogHy$Z ˶mbm Xoh˶mJ H$amd¶mg
bmdVmo. åhUOo na‘mË‘m Xohm§V Ambm Var g¥ï>rMo {Z¶‘ ˶mbm gmoS>rV
ZmhrV. Am{U Vmohr gmoS>y B{ÀN>V Zmhr. VoWo Vwåhr Am{U Vw‘Mo Xþ:I H$moU˶m
PmS>mMm nmbm? ¶m {dMmamMo àVrH$ åhUyZ nyOonydu XmoZ {‘{ZQ>o darb
ûbmoH$ VrZXm em§VnUmZo åhUmdm d ‘ZZ H$amdo. ¶mo½¶ d«V ¿¶mdo.
AnKmVXþ:I H$‘r hmoVo d ¶oVrb Voìhm ˶mVrb Xþ:Io ’$mago ^mgUma
Zmhr.
- (ñdamÁ¶ 30-11-68 Vo 19-7-69)

_Zeº$sMo _§Ìg§~Y§ r nwñVHo$, _§Ì nwñVH$m§À`m g§MmV, EH${ÌVnUo

Amnë`mbm {_iy eH$Vrb. A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ - (Eg².Q>r.S>r. -
02114 : 234376, 234375 doi - g. 6 Vo g§. 6)

32 ‘hmZ ‘§Ì 40