You are on page 1of 116

‫‪1982‬‬

‫غابرييل غارسيا ماركيز‬

‫ترجمة‪ :‬صالح علماني‬


‫علي موال‬
‫نوبل ‪9128‬‬
‫غابرييل غارسيا ماركيز‬
‫غابرييل خوسيه غارسيا ماركيز‬
‫‪Gabriel José García Márquez-‬‬
‫) ولد في ‪ 6‬مارس ‪( 9181‬‬
‫‪ .‬روائي وصحفي وناشر وناشط سياسي كولمبي‬
‫ولد في مدينة أراكاتاكا في مديرية ماجدالينا‬
‫وعاش معظم حياته في المكسيك وأوروبا‬
‫‪ .‬ويقضي حاليا معظم وقته في مدينة مكسيكو‬
‫نال جائزة نوبل لألدب عام ‪ 9128‬م‬
‫وذلك تقديرا للقصص القصيرة والرويات التي كتبها ‪.‬‬
‫)‪ (El Espectador‬بدأ ماركيز ككاتب في صحيفة إإلسبكتادور الكولومبية اليومية‬
‫ثم عمل بعدها كمراسل أجنبي في كل من روما وباريس وبرشلونة وكراكاس‬
‫‪.‬ونيويورك‬
‫كان أول عمل له قصة بحار السفينة المحطمة‬
‫‪ .‬حيث كتبه كحلقات متسلسلة في صحيفة عام ‪ 9111‬م‬
‫كان هذا الكتاب عن قصة حقيقية لسفينة كولومبية‬
‫غرقت بسبب إفراط في التحميل والوزن‬
‫‪ .‬عملت الحكومة على محاولة درء الحقيقة بإدعاء أنها غرقت في عاصفة‬
‫‪ -‬سبب له هذا العمل عدم الشعور باألمان في كولومبيا‬
‫‪ -‬حيث لم يرق للحكومة العسكرية ما نشره ماركيز‬
‫‪ .‬مما شجعه على بدء العمل كمراسل أجنبي‬
‫‪.‬‬

‫علي موال‬

You might also like