Login

Assine a Folha

Atendimento

Versão Impressa
S�BADO, 29 DE OUTUBRO DE 2016 22:37

Opinião Eleições 2016 Mundo Economia Cotidiano Esporte Cultura F5 Sobre Tudo 16

Últimas notícias M Buscar...

ilustrada grade de tv livros cinema artes cênicas televisão artes plásticas

Bienal de cinema traz índios na frente

PUBLICIDADE

e atrás da câmera
GUILHERME GENESTRETI
leia tamb�m
RODOLFO VIANA
DE SÃO PAULO CRÍTICA COMÉDIA: Youtuber Kéfera
não salva roteiro que lembra capítulo
09/10/2016 02h00
de 'Malhação'
Compartilhar 204 Mais opções
CRÍTICA: Longa de terror abusa das
velhas fórmulas para assustar
"Vamos todos nós, índios, festejar. Vamos mostrar PUBLICIDADE

para os brancos que não há diferenças e que CRÍTICA: Filme 'O Último Tango' lida
podemos ser iguais", entoam em guarani os bem com revezes de lendas do gênero
integrantes do grupo de rap Brô MC's. O clipe da
música "Eju Orendive" (venha conosco, em tradução Kleber Mendonça Filho deixa cargo
livre) é uma das 53 produções exibidas na segunda de coordenação em fundação pública
edição da Aldeia SP - Bienal de Cinema Indígena, que
segue até quarta (12), no Centro Cultural São Paulo e Rodando filmes sobre Haddad e
em salas do Circuito Spcine. Dilma, César Charlone vê auge de 'era
Trump'
Mais do que um apanhado de filmes e vídeos sobre índios, o evento revela
uma transição no registro audiovisual da vida indígena: sai o olhar
etnográfico, a narrativa ditada pelo antropólogo, e entra a visão indigenista,
em que eles próprios retratam suas histórias –e também suas lutas: são Edição impressa
recorrentes temáticas como a figura da mulher na aldeia e a usurpação de
território pelos brancos.
Divulgação

SHAKESPEARE E CERVANTES

Mortes dos escritores completam

400 anos em 2016; veja especial Celso Daniel

Política, Corrupção e

blogs Morte no Coração do

PT

Plástico
De R$ 39,90
Feira ArtBO lidera semana das Por R$ 34,90
artes visuais em Bogotá
Comprar
Sem Legenda
'O Vendedor de Sonhos' chega aos
cinemas em dezembro
 Dramáticas
Grupo de Débora Falabella
fará nova peça de Bartlett

PUBLICIDADE

6 perguntas
Leitura na primeira
infância pode formar
leitores

Trans é além
SPFW começa esta
semana

siga a folha Compare preços:

S
RECEBA NOSSA NEWSLETTER
Nilson Tuwe Huni Kuin, diretor do filme 'Nós e os Brabos'
Digite seu email... enviar
R
"Quando os indígenas deixam de ser objetos para se tornarem sujeitos do
olhar cinematográfico, eles trazem consigo um olhar interior", afirma Pedro
Portella, um dos curadores da bienal. Assim eles "garantem sua
autoexpressão e, principalmente, rompem com a abordagem classificatória
pejorativa que tanto os prejudicou".

Um dos pioneiros nessa transição foi o cineasta radicado em Pernambuco

Vincent Carelli, que há 30 anos iniciou o projeto Vídeo nas Aldeias, que cede PUBLICIDADE

equipamentos audiovisuais a índios.

No último Festival de Brasília, em setembro, foi ovacionado com o

documentário "Martírio", que é uma síntese de todo esse trabalho. envie sua notícia Compare preços:
O filme que abriu a bienal na sexta (7) mostra com contundência o massacre Fotos Vídeos Relatos
aos índios Guarani Kaiowá na região de Dourados (MS). Carelli expõe S
imagens gravadas por quatro décadas que revelam as entranhas da bancada EM ILUSTRADA
ruralista –num dos momentos exibe um discurso inflamado da senadora EM ILUSTRADA
Kátia Abreu, defendendo "derrotar" o Movimento dos Sem-Terra, o Código R
+ LIDAS + COMENTADAS + ENVIADAS ÚLTIMAS
Florestal e os índios– e cede a câmera para que os próprios indígenas
registrem a ação de pistoleiros. Com Sasha Meneghel na passarela,
1 grife Coca-Cola encerra SPFW

"São reflexões, mais do que denúncias", diz o cineasta sobre "Martírio". "Mais
do que uma etnografia, eu quis fazer um filme que não tivesse preocupação Sebastião Salgado prevê extinção da
em explicar ou se relacionar com a antropologia, mas algo direto, sobre a 2 fotografia nas próximas décadas

infinidade da vida na aldeia."

José Luiz Passos aborda autoritarismo a
Para Portella, o longa de Carelli "é uma peça que faltava no quebra-cabeça da 3 partir da figura de Floriano Peixoto
Aproveite!
cinematografia brasileira", pois "uma coisa é mudar o nome para Guarani
Kaiowá em uma rede social; outra é batalhar para desmascarar um massacre Guilherme Arantes diz que carreira 'é
patrocinado por criminosos assassinos, que se escondem nas fazendas e no 4 muito mais fracasso que sucesso'
Congresso, como Vincent fez". Onix Joy 2017 completo
entrada + parcelas à partir de
399,00
Dylan fala pela primeira vez sobre Nobel de
Dar voz ao índio, segundo o curador, é "um ato político" contra o estereótipo Literatura: 'Irei se possível'
de "indígenas como seres paupérrimos, estagnados no tempo de seus
antepassados". "[O líder indígena] Davi Kopenawa, em uma noite quente de 5 Com Sasha Meneghel na passarela,
Roraima, disse que 'essa máquina –a câmera– não caiu do céu: ela foi tirada 1 grife Coca-Cola encerra SPFW
da terra'. O homem branco a transformou em máquina para gravar a voz dos
indígenas. Agora os indígenas tomaram a máquina e sua voz de volta."
Sebastião Salgado prevê extinção da
2 fotografia nas próximas décadas

José Luiz Passos aborda autoritarismo a

ALDEIA SP 3 partir da figura de Floriano Peixoto
QUANDO Até quarta (12)
ONDE Centro Cultural São Paulo (r. Rua Vergueiro, 1.000; tel 11-3397-4002)
Guilherme Arantes diz que carreira 'é
e diversas salas do Circuito Spcine; programação em facebook.com/aldeiasp 4 muito mais fracasso que sucesso'
QUANTO Grátis
Dylan fala pela primeira vez sobre Nobel
5 de Literatura: 'Irei se possível'
Compartilhar 204 Mais opções

temas relacionados nas redes sociais % $

a folha nas redes

cinema

recomendado

Folha
Folha de
de S.Paulo
S.Paulo &
@folha

Patrocinado Patrocinado
'Nude' pode levar mulher à morte no
Crivella lidera com Em área com O dono deste carro é Esse cara ganha R$ 17 m
Oriente Médio, diz ativista
) feminista
♥ '
58% no Rio, mas presença de milícia, brasileiro com 300 por dia https://t.co/LD4x1440tA
vantagem sobre campanha de Freixo muito orgulho, e trabalhando em https://t.co/Ik2VFczgUJ
Freixo diminui … tem jovem… você não imagina… casa com o Google Folha de S.Paulo &
@folha
(24 Business (Quer Dinheiro)
News) Resultado em Curitiba deve respingar
no governo do PR.
https://t.co/y86V01KgWu

Patrocinado Patrocinado

Ridicularizado no Furacão Matthew Empreendedor Uma receita * ! " #

início, Doria pode atinge Cuba, e ganha R$ 11.340,70 infalível para
PUBLICIDADE
vencer no primeiro moradores deixam trabalhando 2 horas negociar suas
turno; veja análise casas nos EUA … por dia em casa dívidas, saiba mais.
(Férias sem Fim) (Serasa
Consumidor)

A Guerra Do Paraguai 33 Revoluções E Cinco Folha

Folha de
de S.Paulo
S.Paulo &
Contos @folha
Luiz Octavio De Lima
Canek Sánchez Guevara
De: R$ 49,90 Ato pró-Trump na Paulista tem
Por: R$ 41,90 De: R$ 31,90
detidos e discurso em inglês
Comprar
Por: R$ 27,90
+ livraria
macarrônico; veja
Comprar https://t.co/tKuoUun67O
https://t.co/rt3wJR1WZv
'Você Pode Curar Seu Coração' ajuda a
'Segredos da Gravidade' apresenta mistérios dos buracos negros
superar o fim de um relacionamento
Livro ensina a fabricar produtos de beleza em casa
'Almanaque de Games' traz informações e curiosidades sobre Pokémon Neto de Che Guevara revela desencanto
Com dicas de preparo, 'O Livro do Café' é guia completo sobre a bebida com legado do avô em livro
Do liberalismo ao criacionismo, livro apresenta 50 grandes ideias da humanidade Box reúne discos da carreira solo de
Renato Russo

Folha
Folha de
de S.Paulo
S.Paulo &
@folha

Sindicatos, partidos e MBL inflamam

tensão em ocupação de escolas no
PR https://t.co/2kainTkhrv
Box - Guilherme
 Arantes - De 1976 A
https://t.co/J70sbZIci2
coment�rios 2016 (CD)
Guilherme Arantes
Caro leitor, Termos e condi��es
Por: R$ 480,90
Comprar
para comentar, � preciso ser assinante da Folha. Caso j� seja um, por favor
entre em sua conta cadastrada. Se j� � assinante mas n�o possui senha de
acesso, cadastre-se.
Harry Potter e a
Folha
Folha de S.Paulo
de Criança
S.Paulo &-
Amaldiçoada
Fa�a seu login Cadastre-se Assine @folha Partes Um e Dois
(Capa Dura)
Campanhas pelo voto nulo ganham
J.k. Rowling
força pelo país
PUBLICIDADE PUBLICIDADE Por: R$ 64,50
https://t.co/8YAZOdmxlz
https://t.co/93xgs0y09j
Comprar

Tempos Vividos,
Sonhados E Perdidos
Tostão

De: R$ 39,90
Por: R$ 31,90
Comprar

Alerta De Risco
Neil Gaiman

De: R$ 44,90
Anuncie aqui
Por: R$ 39,90
Você é diabético?
Todo Diabético Deveria Consumir Esse Super Alimento... Comprar
www.​Viva-​Com-​Saúde.​com.​br

Lotofácil Descubra! Box Renato Russo -

Jogue com 17, 18, 19 Números Pagando apenas os 15, Veja! Obra Completa (CD)
www.​acertelotofacil.​com.​br
Renato Russo

Você é Diabético? De: R$ 104,90

Todo Diabético Deveria Consumir Este Super Alimento, Clique Aqui! Por: R$ 99,90
www.​diabetescontrolada.​net
Comprar
UOL Cliques

Login PAINEL DO LEITOR CIÊNCIA F5 ES

Painel do Leitor Ciência Bichos AC
Assine a Folha A Cidade é Sua Ambiente Celebridades Co
Envie sua Notícia Colunistas Le
Atendimento Semana do Leitor SAÚDE Fofices Sa
FOLHA DE S.PAULO Agenda Folha Equilíbrio e Saúde Fotos
Acervo Folha Versão Impressa Saiu no NP TV
Sobre a Folha COTIDIANO CULTURA Fotos TV
Expediente POLÍTICA Cotidiano Ilustrada Televisão Ao
Fale com a Folha Poder Tragédia no Rio Doce Grade de TV Top 5
Folha en Español Novo governo Especial Crise da Água Melhor de sãopaulo Você viu? SO
Folha in English Petrolão Educação Moda Ro
Folhaleaks piauí Escolha a Escola Cartuns + SEÇÕES Mo
Folha Eventos Agência Lupa Lei de Zoneamento Comida As Mais Ca
Folha Íntegra Tudo Sobre Mapa da chuva Banco de receitas Em Cima da Hora Cl
Folha Tópicos Simulados Guia Empreendedor Social Lo
Folha Transparência MUNDO Ranking Universitário Ilustríssima Erramos Na
E-mail Folha Mundo Rio de Janeiro Serafina Especiais Vid
Ombudsman Eleições nos EUA Revista sãopaulo Feeds da Folha
Atendimento ao Assinante BBC Brasil sãopaulo hoje TEC Folha apps RE
ClubeFolha Deutsche Welle Loterias Tec Folhinha Fa
PubliFolha Financial Times Aeroportos Games Fotografia Tw
Banco de Dados Folha Internacional Praias Mobile World Congress Horóscopo Go
Datafolha Los Hermanos Trânsito Infográficos Ins
Folhapress Radio France Internationale Turismo Lin
Treinamento The New York Times ESPORTE Minha História Pin
Trabalhe na Folha Esporte Tu
Publicidade ECONOMIA Basquete
Política de Privacidade Mercado Paulista
Contrabando no Brasil Rio 2016
Folhainvest Seleção brasileira
OPINIÃO
Indicadores Tênis
Editoriais
MPME Turfe
Blogs
Velocidade
Colunistas
Vôlei
Colunistas convidados
Ex-colunistas
Tendências/Debates
 COMPARTILHE ESTE LINK
ACESSE O APLICATIVO PARA TABLETS E SMARTPHONES

Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhap
(pesquisa@folhapress.com.br). Compartilhar 204