CERTIFICAT (a Sela od (si Pa 3 — c=) = - ew rey ° Sl ia iE el aa wea ZERTIFIKAT @ Industrie Service CERTIFICATE ___ The Certification Body of TUV SUD Industrie Service GmbH, a Notified Body of the Pressure Equipment Directive (PED), certifies that EBRD ARMATUREN EBRO Armaturen Gebr. Bréer GmbH KarlstraBe 8 58135 Hagen, Germany implemented, operates and maintains a quality assurance system as described in the Pressure Equipment 2014/68/EU Annex III, Module D for the scope of Manufacture and sales of automatic shut-off valves as fast close valve for butterfly valves ace, to EU-type examinations ~ production type (specified in attachment) The audit with the report number Q-IS-AN2-MUC-PED-770184-01-19 proves that the quality assurance system fulfils the PED requirements. The manufacturer is authorized to provide the pressure equipment produced within the scope of the assessed quality assurance system with the following Notified Body number: C€ 0036 Certificate No.: DGR-0036-QS-1034-19 ‘ai uns June 30%, 2022 Ap roid that nna suvilnce aus have been pefomed sszastly [Oa Filderstadt, June 11", 2019 Martina | oiled Boao 6088 TOV SUD Industrie Service GmbH Westrcstate 198 To: s49711 7005280 eee incon Foc “aa tt 7003 502 Someny malt marina rng ued. de Tov? ‘TOV SUD industry Services “ PED-CA-Certification Body - GermanyAnnex to certificate no. DGR-0036-QS-1034-19 dated 11.06.2019 Industrie Service List of certificates module B | Certificate no. valid until Pressure equipment Issued by | CE-00858T0497 ovnorz028 | Valves DVGW Cert GmbH Martfoohn Notified By No: 0036 TOV SUD Indust Service GmbH - DGR-OS-Zesfizienngssele- GermanyIndustrie Service CERTIFICATE The Certification Body of TOV SUD Industrie Service GmbH, a Notified Body of the Pressure Equipment Directive (PED), certifies that &ERD ARMATUREN’ EBRO Armaturen Gebr. Bréer GmbH KarlstraBe 8 58135 Hagen, Germany i= Pt S = = a wi ° Sa ° = 4 o ra - 4 wi °o o a es x ~ 8 Ss = rw wi ° implemented, operates and maintains a quality assurance system as described in the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU Annex Ill, Module H an for the scope of E ma Design, manufacturing and sales of industrial valves, electrical and pneumatic actuators and modulating actuators aq o The audit with the report number Q-IS-AN2-MUC-770184-01-19 proves ¥ that the quality assurance system fulfils the PED requirements. iS Hi The manufacturer is authorized to provide the pressure equipment = produced within the scope of the assessed quality assurance system with = the following Notified Body number: rs 8 C€ 0036 r= © Certificate No.: DGR-0036-QS-906-19 rm vali un June 30, 2022 5 Pongo Rat anual aurellance aus have been perfomed sccesty = Filderstadt, June 11", 2019 SI ‘TOV SUD Industrie Service GmbH = Wsterdsratie 100 80686 Minchon a Germany ‘ermal: marina obntue- sve se iS} Tov? Ov SUD Industry Services - PED-QA.Cetiication Body Germany(1 eee Ue CERTIFICATE ___ The Certification Body of TUV SUD Industrie Service GmbH, a Notified Body of the Pressure Equipment Directive (PED), CERTIFICADO @ certifies that oa &BRD ARMATUREN’ EBRO Valves (Thailand) Co., Ltd. 34/3 Moo4, Chonburi Industrial Estate, Highway #331 Rd. THA — 20230 Borwin, Siracha, Chonburi, Thailand mS 4 = a s Ss = a irr oO implemented, operates and maintains a quality assurance system as described in the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU Annex Il, Module H ied for the scope of EE & Design and manufacture of industrial valves ae: En The audit with the report number Q-IS-AN1-MUC-PED-770184-02-19 proves that the quality assurance system fulfils the PED requirements. The manufacturer is authorized to provide the pressure equipment produced within the scope of the assessed quality assurance system with the following Notified Body number: C€ 0036 Certificate No.: DGR-0036-QS-908-19 val unt June 30%, 2022 A ‘Provided that anu! suveitance aus have bon promos sutcestuly Filderstadt, June 27", 2019 MartigJohn ‘Noied Boby No. 0086 TOv SUD Industie Service GmbH ‘Westendstrate 109 Tel: +49711 7005 280 '80686 Munchen Fax #49741 70005 582 Germany ‘email marina otn@tuev sued de ZERTIFIKAT ® CERTIFICATE @ Tw" TEVSUD Indust Senzes -PED-OACertcten Body Geary