Sefales de transito Sefializacién Sefiales verticales Demarcaciones Seméforos Sefializaci6n transitoria y medidas de seguridad para trabajos en la viaAnexo. Sefiales de transito # ne 2e 325 m0 fe leealeageSefales de transito SENALIZACION = Introduccion = Descripcién, objetivas y ambito de aplicacin _Melassefiales Ls sefatzacén de trénsito se refer @ totes aquetiossignos, demarcacones violes y ‘Mspostvesinstalndos por ls autoridad en wl entino dels Calzada 0 wives sore sta ‘A trav de a sefabracin sincica 1s uaubrios de In i a forma correc y segue fe worst por elas, con efit de evita resgos y que puede hacerse de forma Muda, rdenada y comoda, Ls normas sabre sefilizacin que se wxplican # continuacién son apicables # todas las vias y espados publoos, ya-sean de caracterurbano 0 rural = Valldez legal de las sefiales Ministerio de Transportes y Tlecomuricacones 42 quien define clrno son las seals y fos ertrie para su instaladén, su mociicaciin o ls creaci de ores que se ajusten 2 ‘nuevas stuaGones ene trnsit odabido a innovecionestecnolgica, La sefializaiin yo tdseho no 20 ajuste «la norma del Ministerio no tiene vale legal SENALES VERTICALES La une de as sees + Reglamentaro advert de petaros, * Toformar acerca de rutas, dieediones, destnos y lugares de interés Lo anterior organ 2 tres categorise e sites: eglamentaras, de advertenci de peliaro ‘2 preventivas,e informatives.Sei ales re Funcion Caracteristicas es Prorcad de uso de es vies, profibicones, estriciones,obligaciones y autor ‘aden. Su trenagresién constRuye inraccin elas normas del transit «Clas ‘Son crajares, aunque pueden dentro ue 7 ] e reasnga Lencepcones: Sfines CEDA EL PASO y PARE “Sur colores sn lane, rf, naar yexeaplnsiments snd wander ificacién 4 2 5 De prorcad De protien De restrceion. De ebtigacin, De auterzacin, Reguian ®@< 1a preterenciaopriviaad de paso, CEDA EL PASO. Loe conductores deben ceder el paso a ts vehiculos que Cireulan por is vie‘ a cual se aproximan. Noes necesria detenerse existe ‘spactesufiente en la via pare cuzara pare incorporarse con seguridad. PARE. Ordena a los conductores que detengan complemente su vehicula, Sdlo deben reanudar la marcha cuando puedan hacerla en condiianes de seguidad ectando aesidertes, PARE NINOS, Obige a conductor a detenerse pare permitir et pato seguro por personal instrudo por Carsbineros de Chile, ya que se trata de una seat poreig ze ie B g : ‘Se uian para prohibr a limitar el trnsito de ciartos tips de vebiautos 0 determinados: NO ENTRAR, NO VIRAR IZQUIERDA. INO VIRAR DEREGHA. @ @ INO VIRAR EN U. Es dec, no puede wirar en apro- madamente 180°. [NO ADELANTAR. Prohibicidn de stuarse delante de otro vebiculo que ante- ‘cede ya sea sobrepasendo al eje de la calzade (adelantamients) 0 sin sobrepasar el je (sobrepaso). IAI®DOS PROMIBIOA CIRCULACION DE VEHICULOS DE CARGA. Pusde induir une leyenda con ef nimero de ejes del venice, PROMIBIDA CIRCULACION DE VEHICULOS MOTORIZADOS. PROMIBIDA CIRCULACION DE BUSES. PROMIBIDA CIRCULACION DE BICICLETAS, @@OrD® 29PROHIBIDA CIRCULACION DF MOTOCICLETAS. Prohibe la circulackin & ‘oteccetas 0 similares: PRONIBIDA CIRCULACION DE MAQUINARIA AGRICOLA. PROKIRIDA CIRCULACION DE VEHECULOS DE TRACCION ANIMAL. PROMIBIDA CIRCULACTON DE CARROS DE MANO, @@@® Otras probihiciones, PROHISIOO ESTACIONAR. Prohive estacionar a pati del tugar donde se encuentra, Puede lmitarse mediante une leyends que indique un Nori, tipos de vehicules y ramos de wi PROKIBIDO ESTACIONAR. Auoriza un estaconaminto excusiveinctuyendo fn fa leyenda la palabra EXCE®TO. En el ejemplo la leyenda autoriza eh stadonamierte so a vehicula de personas con dscapacdad, PROHIBIDO ESTACIONAR Y DETENERSE. En las mismas condiciones y ercepcinnes que en os casos anterones No PEXTONES. INO BLOQUEAR CRUCE. Prenibe quer detenido dentro de un crac (no #6 abe entrar al cruce si exate esa posi), SILENCIO, Probibe hacer rudo pore uso-de aparatas sonores 0 aceleracto- es bruscas en zonas donde se ubican hosptales,bibiotecas recnts eh que ve aeons evitar rds. ©@Me@me 300-L1BRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASETSefiales de restriccion ‘Se-uson para restringiro limita el trims debide a carectertaticas particusres de la ia Ls sales de velocidad mdm pueden agruparse en un mismo panel pars disntos tpos ‘de Vehicles. Lo misma ive trata de peso, ancho y ature méximos. VOOG OO Ol9® [ie VELOCIDAD MAXIMA. Se puede complementar con una placa con la leyenda ‘SALIDA para indica Ia velocidad mésima permitida en una pista de sada luna autopista 0 autowa, VELOCIDAD MINIMA. Circular @ una velocidad inferior la indicada supon lun riesgo al trénste, eaperialmente en evtopistas, autowias, puenteslargos yy tunes. CGRCULACION EN AMBOS SENTIDOS. [FESO MAXIMO PERMITIDO. Restringe (profibe) ta Greulacion a vehiculos cuyo (so total supere el indicado. El peso se indica en toneladas. Se encuentra fen puentes 2 waductos. PESO MAXIMO POR EXE. En las mismas condiciones que en cato anterior, Se encuentra en caminos, puentes y obras de arte Gv [ACTURA MAXIMA. Indica la altura mana que permite un tinal, puente, paso | desnivel u otros elements. Por lo tant, retringe la croulacén por a ebieulas que puedan superar esa altura. ANCHO HiXaMO. Indica el ancho manieno que permite cuslquir elemento de | via del sistema vial. Por lo tanto, restringe la reulacién a vebicuos que pueden superar esa anchura {LARGO MAVIMO. Restinge (proNBe) Is dreuleisn a vehicules que superen 1a longitu marcada. FIN PRONEBICION 0 RESTRICCION. Indica fn de una protiicdn a restric, eicepls en la velocidad maxima para la gut se establece una sefal con un ‘SOLO TELEVIA 0 SISTEMA COMPLEMENTARIO. Indica que 48 bligatorio \wansttar para vie coe un dispositive de cabra electrinico (TELEVEA) o similar autorzade,ci ‘TRANSITO EN UN SENTIDO. Siestninstaladss en un poste date indica nombre y numeracibn de a calle ave indica ol Senda por el que se debe ‘TRANSITO EN AMBOS SENTIDOS. Se debe complementar con a! nombre ¥ humereciin det elle. TTRANSITO PEATONAL. Indice que en la vis blo se autorza la crulacin Deatona. Se debe complementar corel nombre y numerecion dela cal, MANTENGA SU DERECHA, Los conductores estan abigados @ Ciel por la derecha par facitar los adelatamientos 0 sobre pasos DIRECCION OBLIGADA. Es obiigatoio drouar en la ereccibn y sense Indicado por la Necha, Sila Mecha apusta hacia arriba, es ebligataro contl- PREFERENCIA AL SENTIDO CONTRARIO. Ubicads en puentas estrechos y ‘ngostamientos de calzade, india la prlrided de los vehicuos que crcoen por! sentido opvesto a los gue enoventran ests sei, En zones de mantatia tambien puede indicar la prioridad pare of tansito que aube, ‘TRANSITO DE PEATONES. Indica alos peatones que deen caminarenfren~ tando @ fo chreulacin de vehicules, Puede acompafarse de la leyenda CCAMINE POR SU IZQUTEROA. PASO OBLIGADO DERECHA 0 IZQUIERDA. Obiigs& pasar por azo dels Calzada que indice is ech PASO VERTICE. Obliga a pasar los vehiculos que cculan porta izulerda Pore! ado imuierdo de a calzaay, alos que circular por a derecs, por el lad derecho, MINIRROTONDA. Enel acceso. minirotondas indica el sentido de crclacin en estas, @OO6OSO®O & af af][A@ks =) sd Ee€ 6 6i0 F Pl fa) m7) ~ [i CONTROL. Control acuanero, Ressankaro, posal u ob, Oia ales vehi LUCES ENCENDIDAS. Obliga 2 circular con Iuces bajas encendidas o un Sistema de laces diurnas (ORL) independientemente de la hora del dia o ‘SOLO MOTOCICLETAS. Peta 0 via exclusiva para motociitas. VIA SEGREGADA BUSES. Pstao via exchsive pare buses. Puede aulorzarse a su uso por taxis colectvos. ‘SOLD TRANSFORTE PUBLICO, Pista o via exclusiva para transporte plc. Fusde indcar un teraiay dias de uso exclusiva, Jes conchictres de Vehicles rtovieados ls existencla de uns @ 'SUPERFICIE SEGREGAOA MOTORIZADOS ~ BICICLOS. Inica ‘Scobonda,y ue debencralar pre caste de ta Pista exclusiva pare biclotas. de autorizaciéa ESN] PERMITIOO VIRAR CON LUZ ROJA HACEA LA DERECHA O HACIA GD) Z0UTERDA. en une interseccién controieds por semdtoro fs permitido vier con luz raja en la direccién sefialage, ‘Sesputs da detenerse y dando preferencia de pato a los ppeatones y alos vehiculos que dreulan por esa via ESTACIONAMIENTO RESERVADO, Puede ver acupado por otro vehioulo que bo tengs autorizacin, siempre que el canductae permanezca en el vehiculo {pueda rebiaro euaids Haque el vebiculo que gaxa dela reserva. ‘Sie eetacionaieto es para tis se indica en una plac 0 sil informativa. 203jeas ‘Advieten 2 los usuarios sobre ls reagos y/o sitvaciones imprevistas presentes en i via © fen su ertorno. Estos pelos pueden presentarse de forma permanente 0 temporal Requieren que los conductores tomen las precaucones ante las stuscionesindcades, como puede ser reduc ls velocidad o realizar determinadas maniobras. ness See fecepcene nso) One 06 san aonb | ll icacion Advertencia sobre caratersticas geomdivicas de I va ‘Advertencia sobre resricdiones isis de a via -Advertencia sobre caracteristicas operatives ela vi, ‘Advertencia sobre stuaciones expecioes. ‘ 2 4 Safi xdvertencia sobre caracteristieas geométricas de la via ‘Rolacionadias con cUrvas. sta seiales pueden ir aeampatiadas de.una placa donde ‘2 indique la velocidad recomended pers tomar la curva & & CURVA ALA DERECIA 0 ALA 3ZQUIERDA Pm com CERRADA ALA DEACON OA LAEZQLEROA ZONA DE RNAS ALA DERECHAO A LA TZQUEERDA. Enz con ers vas snseea & & CURVA'Y CONTRACURVA ALA DERECHAO ALA ZZQUTERDA(GURVA Y CONTRACURVA CERRADA A LA DEREGHA@ ALA TZQUIEROA. CCURVA MUY CERRADA A LA DERECHA A LA IZ2QUTERDA. Adverts de la proximidad de una curve de eproximadamente 160°. la ealtns y hadenes. Se trata de une deformacién en at pavienta, con forma slvads (reals) o hundida (badd). En aleato deloa resales puede Iralarse de bandss reductores de velocidad, UUBICACION RESALTO. aotn, RESALTOS SUCESIVOS. Debe complementarse con una paca que indique ls longitad alectada por los resaltos.Sefiales de advertencla cobre restricclones fisicas dela via [ANGOSTAMIENTO A AMBOS LADOS. > b> ANGOSTIMENTO ALA DERECIAO A1AZQUTEROA ENSANCHAMIENTO A AMBOS LADOS. P<) bette Aetna asso Relacionadas con el peso jensiones de los vehicules PESO MAXGMO. Advierte que més adelante en la vis slo se permite le rca lacin a vehicules quero exoadan #! paso total indiado en toneladas, Susien Ubicarse en puentes, vieductos u ores extrucures, [ALTURA MADCIMA Advierte que mds adelante en la vie sélo se permite ts Greuladén & vehicules que no eecedan la altura maxima indieads. Suele Uubicarse en tineles, puertes, paso a desnivel u otras estructura. [ANCHO MAXIMO. Advierte que més adelante en le via solo se permite ls rculacién 8 vehicules que no excedan ol anche indicado LARGO MiLIMO, Advierte que més adelante Las earacteristeas de Lx ia ienpicen eraser con seguridad a vehieuios con un largo superior al indicado,Relacionadas con 1a mediana. indica #l principio ofin de un elemento de separacion ‘eos sentido en la cazada, (CRUCE FERROVIARIO A NIVEL SIN BARRERAS.. vs (CRUZ DE SAN ANDRES. tndiea el ugar del ruce eon la via Urea PROXIMIDAD ROTONDA. Implica reduc le velosdady cere paso al entrar ena rotonda.| a Si vesbiiaa ‘= limits, s= complementan con una placa que indique la distancia al peligro. a, SALIDA INMEDIATA. En vis convencionaies = => DBE roc's toon ateomzimy loom sien wise ance. i im 2007my 100m BEE tren tossicn 312-LIBRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASETConfirmacisn Conta alos conductores que a wi a cas se han Een Incoporade le cancbce a este eels, entognnde intormacde de dslancie a dts y ates destin ge = Identificacién vial Indevidualzar la via, ndizando su nombre, eigo © numeradd. (emi? escupo vin PANAM. Para identifear la Carretera Panamericana, Siemare Keating) sebetevarieyens vin Pav ESCUDG NUMERACION DE CAMINOS. Indico nimaro earacterities de ls via, de acuerdo a le codificadén oficial, Son mis frecuentes en autopatas. HEE sororcrwneraconce ue Localizacién Inticr ls Waites jusaaicconsies de cudades 0 zones urbanas, Mentiiean Hos, lagos, Pparques, puertes, lugares histirens y ores puntos de interés que sven de ortentan 2 color de fri da os sarees ser colar at cuando trate de hap consiteredo Sens de aclinacin de patina dics Conkienen Ia fofermaciin correspondiente 2 una seal informativa de locaizaién en lengua indigens “castlanizads” fondiicamente. Pueden cantener tambidn fconos © pictogrems seocia dos al ugar a sefazar. Son de color de fond café. a3Sefiales con otra informacion interés Tnforman aos usuarios respecto de services, tales como teiéfono, coreos, hot, restaue rant, primeres audios, entre otros, que ge encuentran prbsamos 8 Ia via. Son evadrades, de fondo azul en autopistes y aviovies y verde en viss convencionales; =u simboio #: blanco, ‘AEROPUERTO. ALORAMEENTO. ‘CANCHA DE ATERRIZIVE/ AEREDROMO. (CENTRO COMERCIAL, ESTACION DE TRENES. MECANICA. PRIMEROS AUNTLIOS/HOSPETAL, TELETERICO/ANDAAIVEL ‘TERMINAL DE CRUCEROS. TRASSOROADOR/BALSA. Sefiales de atractivo turistica Tnforman 2 los vavaros de la existence de atractivos trlsticos y de lugares donde dasa on FLORA FAUNA, 314 -LIBRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASETSefiales para autopistas v auto ‘Son sefales complementarias que entregan informacién adicional al usuaria y que sélo tienen apicaciintratundose de eat Up de va. 7 FIN DE AUTOPISTA / ALTOVA INDICACION DE SALIDA LATERAL DERECHA, [RETORNO EN AUTOPISTA / AUTOVEA. PRESEAALIZACION DE LUGAR HABILITADO PARA ESTACIONAR.. ‘TELEFONO DE EMERGENCIA. [AUTOPISTA/AUTOVIA CON TELEVIA O SISTEMA COMPLEMENTARIO.Sefiales de posicién de referenci 7 8 Propercionae latnormacén precsa necesaria pars 68. 1a localiactn exacts, entre ares, de accdertes de i trdnsito que se registren en vias no urbana. Seinstalan cada 100, 1.000 y 5.000 metros. En Areas de DesarraieIndigena a donde se estime pettinente, poardn ser de color de fend cate Otras sefiales informativas ‘Son de fondo azul en autopistas y autovies verde en vias convencionaies. Sus simbolos Y leyerdas son biencos, Bala fai BE covet rorosuico INICIO Y FN DE CCLOBANDA. norms dea proxi dl nico Yet una Cente, 31G- LIBRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASE!SENALIZACION TRANSITORIA Y MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN LA VIA aDescripcién, abjetivos y ambito de aplicacién de las sefiales Ls zonas dl trabajos en a via extn desontadss con una serie de elementos ysefisles que Dernier advert a los conductores con sufente antelacin que existe una parte dela ‘aupada por trabajos y las precauciones o mansobras que deben reazar pare mantener Ia Seguridad deltransito, asi come de os trabojadores que se encuentran en 6 dren de trabajo. mSefales de advertencia de peligro ss sefales uitzadas cuando se reatizan trabajos en a via son en general las mismas que se emplean en condiciones normales de crcuaci, com la diferencia de que tants las de ‘avertencia de Pelgr come las Enformatives son de colar de fondo naranja, con letras ota neg ‘SEAL TRARAIOS EN LA VIA. Adverts os conductores que se aproximan {uns zona de trabajos para que adopten ls precauciones necessias. ‘inaiza la zona de wabajs y todas las restrieciones asosadas, y se resta- blacen todas las normas de esa via, Para reforzar al mensaje se debe ‘agregar Uns placa adiconal con la leyenda “FIN TRABAIOS” ‘SEAL SANDERERO. Por motives de seguridad de este trabajador la veloc ‘dad mania perma en el sector que se ubiea el banderero no debe superar os 50 kwh. La sei debe ubicarse alo menos 350m antes de punto de ‘control en vias rurales y 120 men urbanas. & ‘SBRAL FIN TRABAIOS Advierte a las conduetores que a parti de 12 sefial ® 352-LIBRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASETSefiales informativas BE ses vesvic. nace sus usueros et ipa de avira requerice pore [BBD Cotnie reeran e evs cee ans ve ree ee | kn autoplstas o autovia Indican que una pista de la vis por ls que Se crwula vag terminar o = estar cerrads a trénsito momenténesmerte, por ib que los conductores deben incorporerse a ote pists siquienclo #! esque que marca la sea FIN FISTA DERECHA, FIN PISTA ZQUIERDA. Indican que una pista de la via por Ia que ge circula se va 8 ampltar o afadir: (GENERACION PISTA DERECHA. (GENERACION PISTA IZQUIERDA, Indican alguna modificacion en ta trayectoria habitual de la via: ‘CAMBIO DE ALINEAMIENTO LADO DERECHO. (CAMBIO DE ALINEAMIENTO LADO IZQUIERDO.H covet 2 nano C2008 SERECCINAL Ke) ‘Otras sefiales informativas PARADA DE BUSES. Autorizada temporalmente la detencén de veniculos de Uwansporte coledtve para tomar y/o dejar pasajeres. PEATONES. Indice » los pestones que deben dicular por un sector expacial- mente nabiitago para lls. Permiter delimtar la zona de obras y protegertas del tans, También deinen las varlaio- es en el perf transversal Las canalizaciones se pueden matersizar através de dversos elementos, tales come: a A™ pare encaurar el trénsto y ger el fujo vehicular Datandore. retinces = Barrera, eB foe Ss 334- LIBRO DEL NUEVO CONDUCTOR PROFESIONAL - CONASET “ 4 = as= Otros elementos de sefializacién en zonas de trabaj if ‘Sistemas de control de transite: Permten regular el paso de vehicules "y peatones en la zona de trabajos en aquellos puntos o ramos donde dos 1ESV10 scapegoat ~ Sefales PARE / SGA = Semdloros. ij i e é ms