You are on page 1of 299

;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 1

ÉÊ Ê+è-P9-&ë<-+ !9-0*7-+#-#-Ü #5Ü-0-T#-ý7Ü-2±:-hÜ0<-:-:è#<-ý9-#,<-ý7Ü-#$-6#-


+è<Ë *9-ý-+$-*0<-%+-0aè,-ý7Ü-:0-d,Ü -%Ü-0-:ë#-ý9-;<è -ý7Ü-y+-¸¥-;è<-e7Ü-#,<-{-02ì-P-/ß-
:-*ë<-Ð4À/Ñý7Ü-;è<-9/-/1:-/9-e-+#ë<-ý<Ê +è7Ü-9Ü0-ý9-dè-/-#,<-lá#-ý-:-U/<-/5ÜÊ
*ß,-0ë$-9Ü#-ý7Ü-#,<-+$-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-F0-ý9-/5#-ýÊ *è#-ý-&è-&±$-#Ü-;è<-e-₫Ü7-Ü #,+-
F0-ý9-#5#-ýÊ {æ-02,-(+Ü -`Ü-*è#-ý-F0-ý9-#5#-ýÊ #<$-W#<-Eë-B-è *è#-ý-F0-ý9-/5#-
ý7ëË ÊU/<-+$-ýë-:-#<ß0Ê +#ë<-ý-+$-7oè:-/9-020<-‚9Ê *ë<-ý-72ì:-/7Ü-2±:-#<ß0-
/;+Ë #º¥$-+$ë<-:-7'ß#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
0$-* ë<-8ë,-),-´¥,-bÜ-#5Ü-8Ü,-dÜ9Ê Ê*ë#-09-* ë<-ý-dë#<-0è+-/1:-/9-eÊ Ê
#5Ü-Dè,-2±:-hÜ0<-F0-ý9-+#-ý-+$-Q,-ý7Ü-Yè$-¸¥-;è<-e7Ü-#,<-₫Ü-+$-a+-ý9-+0-ý7Ü-&ë<-0+ë-
W#<-`Ü-2:± -0$-¸¥-*ë<-ý-,-Ü 8,ë -),-´¥,-b-Ü #5Ü-8Ü,-)Êè e$-&/± -<è0<-+ý7Ü-Zè-[+ë -:<Ê *ë<-ý<-
&ë<-F0<-;è<-ý9-7b²9Ê Ê*ë<-ý<-Z#Ü -:<-Që#-ý9-7b²9Ê Ê*ë<-ý<-+ë,-0è+-\$-/9-7b²9Ê Ê
*ë<-ý<-f-$,-7+<-ý-*ë/Ê Ê%è<-ý7Ü-+ë,-#ë-9Ü0-/5Ü,-¸¥Ê dÜ-,$-#Ü-iá/-0*7-;è<-ý<-v$-+ë9-bÜ-
#,<-;è<-ý-+$-Ê 2±:-hÜ0<-`Ü-/y/-ý-*ë<-,<-(è<-₫ë+-:<-Q#ë -ý-+$-Ê <è0<-`Ü-/y/-ý-*ë<-
,<-+ë,-0è+-ý7Ü-7+ë+-ý-8ë$<-<ß-\$-/-+$-Ê ;è<-9/-`Ü-/y/-ý-*ë<-,<-6#-0è+-0$ë,-¸¥-e<-ý7Ü-
f$-7+<-*ë/-ý-Yè-/5Ü-:-F0-/;+-9#Ü <-ý-:<-/;+-+Êë Ê:ß$-F0-7eè+-:<-0$-¸-¥ *ë<-ý-:-.,-
8ë,-M-8ë+-ý9-#<ß$<-;Ü$-Ê #5,-8$-0+ë-+$-/Y,-/%ë<-F0<-:<-0$-*<ë -`Ü-8,ë -),-0*7-8<-
ý-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9Ê *ë#-09-*<ë -ý-d#ë <-0è+-¸¥-8ë$<-<ß-/1:-/9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-*ë<-ý-72ì:-/7Ü-2±:-#<ß0-e$-<-P9-/;+-ý-,ÜÊ
%Ü-5Ü#-72ì:-,-Zè-[ë+-/Y,-/%ë <-/6ëÊ Ê'Ü-P 9-μ¥<-+$-/Ië,-7iá<-ië #<-Q,-ý<Ê Ê
%Ü-dÜ9-8$-Ð4Á,Ñ+#-9Ü#<-<ë#<-+ë,-·¦7ëÊ Ê
+è-:-e$-&±/-<è0<-+ý7-&ë<-72ì:-/-+#-#Ü<-%Ü-5Ü#-72ì:-,-Zè-[ë+-/Y,-/%ë<Ê 7'Ü#-Dè,-ý7Ü-/6ë-
+$-:<-`Ü-#,<-;è<-ý-F0<-72ì:Ê Zè-[+ë -#$-5è-,-e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-Zè-[+ë -+$-Ê (,-*ë<-`Ü-
Zè-[+ë -+ëÊ Ê+è7$-#<ß$-9/-8,-:#-/%°-#(Ü<-:<-;,Ü -·¦-{<-ý7Ü-Zè-[+ë -,-Ü +$-ý-ë +$-Ê T#-0-
F0<-,Ü-(,-*ë<-`Ü-Zè-[ë+-¸¥-/;+-:Ê +è-+#-,Ü-,$-#Ü-/Y,-/%ë<-<0-,$-9Ü#-ý-5è<-e7ëÊ Ê/Y,-
/%ë<-#$-5-è ,Ê 0+ë9-/Z¨-,-F0-ý-#<ß0-YèÊ #),-2#Ý -+$-Ê …-+$-Ê #<ë-/-9#Ü -ý7Ü-/Y,-
/%ë<-F0<-)Êè Yë,-ý-#(Ü<-`Ü-+/$-¸-¥ e<-,<-dÜ-9:ë -ý7Ü-/Y,-/%ë<-5<è -e7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ
/6ë-:-<#ë <-ý9-#)ë#<-ý-<ß0-%°-:-<ë#<-ý-YÊè 7'Ü#-D,è -ý7Ü-9#Ü -ý7Ü-#,<-<-ß 7'ë#-ý-:<-/Y,-
/%ë<-<ß-0Ü-/i$-$ë-Ê Ê'Ü-P9-72ì:-,-7o<-/ß-:-(-è /9-‚ë9-/7Ü-{9æ -;<è -ý<-,0-8$-0Ü-Të+-ý7Ü-μ¥<-
ý-+$-/Ië,-7iá<-{,æ -0-Ü 7&+-ý7Ü-ië#<-+$-Q,-ý<-;è<-ý9-e-/-0*9-d,Ü -ý9-0-b²9-bÜ-/9-¸¥-
72ì:Ë %Ü7-Ü dÜ9-72ì:-,Ê &ë<-F0<-`Ü-02,-(Ü+-F0-ý9-$è<-ý-5è<-e-/7Ü-0+ë-:<Ê 7'0-+ý:-
&ë<-F0<-`Ü-$ë-/-ë +$-02,-(+Ü -;è<-ý<-+,ë -<-ë <ë-8$-+#-ý-9Ü#-ý-*ë/-/ëÊ Ê+eè-/-[-2ì#<-ý-+$-
+è7Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-0"<-ý<-\ë/<-ý-<-ë <ë9-8$-+#-ý-9Ü#-ý-*ë/-/ëÊ Ê0Ü$-#-Ü F0-i$<-[-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 2

2ì#<-:-0"<-ý<-&<ë -<ë-<-ë 8$-+#-ý-9#Ü -ý-*/ë -/Êë Ê$è<-ý7Ü-2Ý#-:-0"<-ý<-$<è -2Ý#-<ë-<-ë


8$-+#-ý-9Ü#-ý-*ë/-/ëÊ Ê7'0-+ý:-+è7Ü-dÜ9-*0<-%+-0aè,-ý-+ë,-¸¥-#(è9-,-*ë#-09-*ë<-ý-+$-
/<0-ý7Ü-;<è -9/-/þè+-ý9-e-YèÊ 7+Ü-,-Ü <$<-{<-*0<-%+-`Ü-80ß -8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê5è<-+$-Ê
#+#<-ý7Ü-0+ë-:<Ê 0Ü$-2Ý#-8Ü-#-è :-0"<-ý<-&<ë -Ð4Á/Ñ+è7-Ü +ë,-:-0"<-ý7Ü-+ë,Ê 2Ý#-
v-₯#<-:-0"<-ý<-$è<-ý7Ü-2Ý# Ê+è-+#-:-*ë#<-ý-0è+-ý9-e$-&±/-ý<-\ë/<-ý-<ë-<ë-8$-+#-
ý9-9#Ü -ý-7*ë/-ý9-7b²9-/-<ë#<-#<ß$<-;Ü$-03ì+-7iè:-:<-`$-+è-+$-0*ß,-ý9-/;+-+ëÊ Êa+-
ý9-*/<-:-0"<-ý-l,Ü -:,-/</<-ý7Ü-0+ë-:<Ê 9Ü#-ý7Ü-#,<-M-/y/-ý7Ü-+#ë<-ý-/%<-{<-
ý9-#<ß$<-ý7Ü-+,ë -/Z¨<-e$-&±/-<0è <-+ý7-F0-ý9-₫ë+-ý7Ü-&<ë -72ì:-/7Ü-U/<-<-ß 7+Ü-P9-7e³$-
YèË +è-:-e$-&±/-<è0<-+ý7-%Ü7Ü-dÜ9-*ë<-ý-72ì:-/9-eè+-%è-,-e$-&±/-<è0<-+ý7-,Ü-&ë<-Bè<-<ß-
0*ß,-ý7Ü-&ë<-`Ü-,,-),-bÜ<-8$-+#-ý9-/…å/-ý9-e-/7Ü-dÜ9-+$-Ê #5,-+#-:7$-{-&è9-8$-+#-
ý9-/Y,-ý9-e-/7Ü-dÜ9-<$<-{<-`Ü-/!7-8$ë <-<-ß 72ì:-/9-eè+-+Êë Êe$-&/± -<è0<-+ý7-,Ü-#),-
2Ý#<-`-Ü 9Ü#<-ý-72ì:-/9-e+è -+èÊ /Y,-/%ë<-+-è (Ü+-:<-:#è <-ý9-/;+-ý-+$-(è<-ý9-/Bë+-ý-
8$-+#-ý-'Ü-P-/-/5Ü,-¸¥-8ë$<-<ß-;è<-ý9-e-/7Ü-dÜ9-+$-Ê .<-`Ü-@ë:-/-29-#%ë+-ý9-e-/7Ü-dÜ9-
+$-Ë /Y,-ý-7+Ü-:-0-++-ý-F0<-++-ý9-e-/7Ü-dÜ9-+$-Ê ++-ý-F0<-`$-dÜ9-5Ü$-7.è:-/9-e-
/7Ü-dÜ9-9ëÊ Êe$-&±/-<è0<-+ý7-,Ü-…7Ü-9Ü#-ý-72ì:-/9-eè+-+èÊ 2Ý#-+$-8Ü-#è-/6$-ý-ë $è<-ý7Ü-2Ý#-
/6$-ýë-₫ë+-ý<-:è#<-ý9-‚9-)è-/Bë+-ý-:-0ë<-ý-F0<-/+#-:-8+Ü -&<è -ý7Ü-dÜ9-+$-Ê +ë,-#%Ü#-
:7$-$è<-ý7Ü-2Ý#-F0-ý-[-2ì#<-`Ü-B<è -<-ß *-X+-/)#<-ý-:-7'ß#-ý9-e-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Êe$-&±/-
<è0<-+ý7-,-Ü #<ë-/7Ü-/Y,-/%ë<-72ì:-/9-e+è -+èÊ <è0<-%,-F0<-`Ü-,+-F0-ý-[-2#ì <-F0<-
F0-ý9-5Ü-/9-e-/7Ü-dÜ9Ê þè-/ë7-Ü 2ì#<-&,è -ý-ë :-.,-#+#<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Êe$-&±/-<è0<-+ý7-,-Ü
7'Ü#-D,è -ý7Ü-:<-`Ü-#,<-;è<-ý-F0<-72ì:-/9-e+è -+èÊ <è0<-%,-F0<-`Ü-+,ë -¸-¥ 2é#<-&±$-
Ð4Â,Ñ$ß<-:ë$<-₫ë+-…å/-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê <è0<-%,-F0<-`Ü-#%è<-ý9-e-/-/þè+-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
/6ë-+$-:<-`Ü-#,<-;è<-ý9-‚Ü,-ý7Ü-.,-7+ë#<-/Z¨-/7Ü-dÜ9-9Êë Ê5è<-+$-Ê e$-&/± -<0è <-+ý7-
9Ü#-ý7Ü-#,<-M-ýë-7+Ü-+#-72ì:-/7$-v-,-0è+-ý-8$-+#-ý9-Jë#<-ý7Ü-e$-&±/-`Ü-8è-;è<-`Ü-2ì#<-
&è,-ýë-8ë$<-<ß-Jë#<-ý9-e-/7Ü-dÜ9-)èÊ *0<-%+-:-+è-P9-0-/y/-,-,Ü-9Ü0-bÜ<-*0<-%+-0aè,-
ý7Ü-8-è ;<è -…Ü/-ý-0+è -ý-*ë/-ý9-0-Ü 7b²9-9Êë Ê5è<-{<-ý9-#<ß$<-ý-P9-0+ë9-,-F0-ý-*0<-%+-
0aè,-ý7Ü-8-è ;è<-7*ë/-ý7Ü-2ì#<-`Ü-{7æ 0-+ë,-bÜ-y+-¸¥-/Ië,-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-#º¥$-+ë,-+$ë<-/;+-ý-:-#<ß0Ê ;è<-e7Ü-#5Ü-0-8Ü-#7è -Ü ‚ë9-/Ê *ß,-0$ë -9Ü#-ý7Ü-#,<-
8,-:#-+$-/%<-ýÊ 2±9-0*ë$-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-: -#(Ü<Ê 9$-/5Ü,-$ë<-
/6ß$-Ë 02,-(Ü+-5Ü/-0ë9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
;è<-e7Ü-#5Ü-0-8Ü-#è7Ü-‚ë9-/-YèÊ ÊU+-+$-8Ü-#è 7Ü-9Ü#<-b²9-0*7-8<-`$-Ê Ê
I-/-+e$<-#<:-#(Ü<-8Ü,-…-10-,ÜÊ ÊF0-^Ü,-þè<-0Ü,-{æ-0*ß,-{<-e³$-7+ë+Ê Ê
<$<-{<-`Ü<-#<ß$<-ý7Ü-/y/<-ý7Ü-2±:-F0<-`$-P<ë -ý7Ü-Vë-,<-73Ý,-%Ü$-Ê dÜ-9:ë -9#Ü -e+è -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 3

/5Ü-:-<ë#<-ý-‰-/-F0<-`Ü-{æ-8,Ü -ý-+$-Ê 7'Ü#-D,è -ý-´,¥ -*,ß -0ë$-¸-¥ 0Ü$-2Ý#-/Bë+-ý-*0<-%+-8Ü-


#è-:-/Dè,-ý7Ü-dÜ9-;<è -e-´¥,-b-Ü #5Ü9-b²9-ý-,Ü-8Ü-#è7Ü-‚9ë -/-8Ü,-ý<-*ë#-09-/y/-%$Ü -0"<-ý9-
"ë$-¸¥-&±+-ý9-e-/-#:-&è-YèÊ *ß-0Ü-<î-£-ë ª<Ê /y/-ý-´¥,-bÜ-#5Ü-73Ý,-%Ü$-Ê Ê9Ü#-e+è -‰-/-F0<-
`Ü-{æÊ Ê0Ü$-2#Ý -/Bë+-ý-´¥,-bÜ-#5ÜÊ Ê8Ü-#è7Ü-‚9ë -/-/;+-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê7'Ü#-
Dè,-,-U+-9#Ü <-0Ü-#%Ü#-ý-+$-+è-02±$<-vë7Ü-I:-bÜ<-/„å,-ý7Ü-8Ü-#è7Ü-9#Ü <-<ß-b9² -ý7$-
Ð4Â/Ñ0*7-8<-ý<-/Bë+-ý9-0Ü-¹<¥ -`$-U+-+$-8Ü-#-è *0<-%+-`-Ü I-/-,Ü-+e$<-#<:-#(Ü<-
8Ü,-:Ê +è-:-…-+$-#6ß#<-#(Ü<-:<-…7Ü-"0<-10-,-Ü F0-^,Ü -:<-þè<-ý-0Ü,-ý<-/Bë+-7+ë+-8ë+-
,-7e³$-:-0è+-,-0Ü-7e³$-/7Ü-d9Ü -+$-Ê F0-^,Ü -þè<-F0<-,-Ü 7+ë+-`$-0-Ü 7e³$-:-0Ü-7+ë+-`$-7e³$-
/7Ü-dÜ9Ê +è<-,-…-,Ü-{-æ 0*ß,-,0-U:-0(0-+$-{<-e$³ -/5Ü<-/þè+-ý9-eè-‰-F0<-7+ë+-+ëÊ Ê{<-
e³$-/5Ü-,Ü-6<-#(Ü+-:è#<-₫+-)Ü$-73Ý,-F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-02,-(+Ü -5Ü/-ý9-/;+-ý-:-/¸¥,Ê $ë-/ëÊ $è<-2Ý# ÊF0-ýÊ +eè-/Ê ‚ë9-2±:Ê
/t#-*/<Ê 7'ß#-ý7Ü-#,<-/{+-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
8Ü-# è7Ü-$ë-/ë -U+-#+$<-0Ü#-73ß0-2+Ê Ê#%Ü#-#(Ü<-#<ß0-8ß,-*ß$-9Ü$-;Ü,-·¦-9Ü$-Ê Ê
&-;<-U+-%Ü#-9è-9-è #5,-F0<-{,æ Ê ÊQ,-0Ü,-7¸¥-eè+-(+Ü -¸¥-03ì+-:<-/;+Ê Ê
8Ü-#è7Ü-$ë-/ë-U+-`Ü-#+$<-7/7-5Ü#-8Ü,-)èÊ F0-7iè:-:<Ê 8Ü-#è-´¥,-yë$-;è<-ý-:<Ê Êþè-:-
;è<-ý<-…-þ7è Êë Ê5è<-<Êë Ê+è7$-/Bë+-7+ë+-+/$-#Ü<-xä$-#8ë<Ê +è-:<-8Ü-#è7-Ü #+$<-þÊè +è-
(Ü+-0Ü#-73ß0-bÜ-2+-#%Ü#-+$-Ê #(Ü<-+$-Ê #<ß0-bÜ-8ß,-:-9Ü0-ý9-*ß$-$ßÊ 9Ü$-ýëÊ ;Ü,-·¦-
9Ü$-ýë7Ü-*-X+-‚9-/-YèÊ W-0-:<Ê 8Ü-#è7Ü-/+#-(Ü+-´¥,-0*7-8$-Ê Ê0Ü#-73ß0-2+-¸¥-#,<-ý-
8Ü,Ë Ê5è<-<ëÊ Ê+è-:-8Ü-#è7-Ü &-;<-,-Ü U+-%Ü#-9-è 9è-/-8,Ü -:-#5,-F0<-+è-(Ü+-7¸¥<-ý7Ü-{æ,-)è-eè-
0+ë-F0<-;<è -e7Ü-#5Ü-F0<-:<-Q,-0,Ü -7¸¥-e+è -(Ü+-¸-¥ 7+ë+-ý9-03ì+-:<-/;+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
$è<-2Ý #-9$-/5Ü,-7b²9-0è+-0Ü$-2Ý#-#<:Ê Ê+ë,-F0<-Bë+-eè+Ê
%è<-ý-YèÊ 8Ü-#7è -Ü $è<-2Ý#-,Ü-:#è <-‚9-:-U+-+ë+-#<ß0-8ë+-ý7Ü->¯9-,-Ü 0Ü-7b²9-/-YèÊ 8ß:-<ë-
<ë7Ü-U+-7b²9-`$-+e$<-#<:-bÜ-9$-Ð4Ã,Ñ/5Ü,-7b²9-/-0è+-ý70Ê >70-!-P-/ß7Ü-
#6ß#<-#%Ü#-F0-i$<-#5,-¸-¥ 0Ü-7b²9-/-+$-Ê e”,-#<:-eè+-+è-0Ü$-2Ý#-*0<-%+-#<:-/9-
eè+-ý-+$-Ê /Ç-B+ë -eè+-+-è +ë,-*0<-%+-B+ë -ý9-eè+-ý<-<Êë Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
8Ü#-#6ß#<-:¡”-<ë#<Ê Ê
5è<-ý-YèÊ 8Ü-#è7Ü-#6ß#<-,Ü-2$<-ý7Ü-8Ü-#è-:¡”-,-<ë#<-8Ü#-9Ü#<-lá#-%°-I-/5Ü-#1ì-/ë9-b²9-ý7Ü-8Ü-
#è7-Ü +eè-/-0*7-8<-ý-F0<-<Êë Ê
/5Ü-ý-:-#(Ü<Ê :è#<-‚9-bÜ-:ß#<-/ë+-U+-`Ü-: ß#<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+eè-/-*ß,-0ë$-10-¸¥-7.#<-8ß:-bÜÊ ÊU+-9Ü#<-/5Ü-8Ü-# 1ì-/ë -:è#<-‚9-:Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 4

+e$<-8Ü#-02± $<-+$-020<-‚ë 9-#<:-eè+-,ÜÊ ÊZè-ý-0*9-#,<-lë-/-I-/-(Ü+Ê Ê


>¡-:Ü-/{-+$-<ë-#(Ü<-´Ó-:Ü-:Ê Êz$-ý-<ë-#(Ü<-+e$<-/%<-/5Ü-Yë$-+$-Ê Ê
<ß0-/{-$-lá#-+è-+#-#,<-/{+-+$-Ê Êeè+-ý-Ië:-/-dÜ-,$-+#-:<-þèÊ Ê
8Ü-#è7Ü-+eè-/-…-0+ë-<ë-<ë7-Ü :ß#<-+$-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-{æ+-Zè-:<-#<ß$<-ý7Ü-F0-#5#-0$-8$-
*ß,-0ë$-10-¸¥-7.#<-8ß:-bÜ-U+-9#Ü <-&è,-ýë-/5Ü9-i#<-ý7Ü-#1ì-/ë-:è#<-ý9-‚9-/-:-+e$<-+$-
#<:-eè+-#(Ü<Ê +e$<-:->->-¡ ,<-:Þ-:¡Þ7Ü-/9-02±$<-ý7Ü-8Ü-#è-/%°Ê >è->-ê >ë->-í Yè-020<-
‚ë9-b-Ü 8-Ü #-è /5Ü-/Z0<-ý<-+e$<-/%°-lá# Ê#<:-e+è -:-,ÊÜ !-Z-è <ë#<-Zè-ý-MÊ 8-9-:-4-Yè-
0*9-#,<-/5ÜÊ ;-<#ë <-l-ë /7Ü-8Ü-#-è /5Ü-Y-è <ß0-%°-I-#<ß0-¸-¥ /;+-ý-,-Ü I-/-(+Ü -8,Ü -:Ê +è-:<-
7në<-ý7Ü-+eè-/-1u¡ -ý-9-,Ê >->Ü->-ß 9Þ-/5Ü-:-*$ß -$-ß 9Ü$-ýë-;Ü,-·¦-9$Ü -ý-ë Yè-#<ß0-#<ß0Ê +è-+#-9è-
9è-:7$-U+-#+$<-0*ë-/<-/Bë+-ý->-ß ¸Ó$Ê +07-/<-/Bë+-ý->-¹¥-¸Ó$Ê /9-0<-/Bë+-ý-—-9Ü-)-
#<ß0-#<ß0-Yè-<ß0-%°-<ë-lá# Ê+è-F0<-:-Bè<-<ß-[-Q,-%,-+$-Bè<-<ß-[-Q,-Ð4Ã/Ñ0-8Ü,-ý-
#(Ü<-#(Ü<-dè-/<-/¸¥,-%°-I-#(Ü<Ê 020<-‚ë9-/5Ü-:-*ß$-$ß-0+è -ý<-9Ü$-ýë-+$-;,Ü -·¦-9$Ü -ýë-#(Ü<-
#(Ü<Ë :î-:-9$Ü -ýë-0è+-ý<-*ß$-$-ß +$-;Ü,-·-¦ 9Ü$-ýë-#(Ü<Ê +è-+#-M-ýë-9-è 9è-:7$-Ê >ß-¸Ó$Ê >-
¹¥-¸Ó$Ê —-9Ü-)-+$-#<ß0-#<ß0-¸¥-dè-/<-<ß0-%°Ê +è-F0<-[-Q,-<ß0-%°Ê [-0è+-<ß0-%°-+$-/%<-
ý<-l#á -%-° Y-è #ë$-+$-/Z0<-ý<->¡-:-Ü :-/{-+$-<-ë #(Ü<Ê ´Ó-:Ü-:-z$-ý-<ß0-%°-I-#<ß0Ê +è-
Yè$-F0-/%+Ê $-9ëÊ Nè-I-%,Ê 0&±-%,-/5Ü-/[,-ý<-<ß0-%°-<ë-/¸¥,Ê I-/7Ü-#<:-eè+-<ë-
#<ß0-:Ê #-#%Ü#-ý-ß :7$-+e$<-/{-<ß0-%°-<-ë #(Ü<-º¥#<-ý-Yè-/Z0<-ý<-#<:-e+è -/5Ü-Yë$-
<ß0-/{-$-l#á -8ë+-+Êë Ê8Ü-#è-+-è F0<-`$-#,<-+$-eè+-ý-+$-I:ë -/-F0<-:-/Dè,-,<-þè-/-:<Ê
#,<-,ÜÊ o$-+$-0iÜ,-ý-₫Ü-/ë-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-Nè-I-+$-,Ü-<ëÊ Ê[-+$-0&±-+$-?,-`$-YèÊ Ê8Ü-
#è7-Ü #,<-,Ü-/{+-F0<-<Êë Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê >-+$-!-Z-è +$-=-8Ü#-+$-F0-/%+-F0<-
0iÜ,-ý7Ü-þè-#,<-%,-,Êë Ê>Ü->è->ê-F0<-0iÜ,-ý-+$-?,-,Êë Ê>ß->ë->-í F0<-0iÜ,-ý-+$-
0&±7ëË Ê9Þ-+$-ª-Z-è +$-9-8Ü#-+$-®-8Ü#-F0<-₫Ü-/ë7ëÊ ÊNè-I-%,-,Ü-Nè-8Ü-I-/7ëÊ Ê:Þ-+$-)-Z-è +$-
:-8Ü#-+$-<-8#Ü -F0<-<7ë Êë ÊBè<-<-ß $-9ë-,-Ü [7ëÊ Ê+-(-−-,-0-F0<-,Ü-9$-9$-#Ü-0iÜ,-ý-<ë#<-
`Ü-Bè<-<ß-[7ëÊ Ê>Ü-+$-1-Z-è +$-8-8Ü#-+$-;-8Ü#-F0<-?,-,ëÊ Ê>ß-+$-ý-Z-è +$-0&±-%,-bÜ-8-Ü #è-,-Ü
0&±7ëË Ê4-8Ü#-,-Ü <ë-+$-0&±-+#-#ë Ê7+Ü9-o$-5<è -ý-0iÜ,-e³$-#Ü-8Ü-#è-F0<-o$-#Ü-#,<-:-Pë<-
ý-+$-Ê 8Ü-#-è #5,-F0<-`$-0iÜ,-ý-:-Pë<-;Ü$-+è-(+Ü -`Ü<-o$-#Ü-#,<-:-P<ë -+#ë<-ý9-i/á -ý7Ü-
dÜ9-/Bë+-ý7ëÊ Êeè+-ý-:Ê Nè-I-%,-F0<-`Ü-eè+-ý-,-Ü Nè7ÐÜ 4Ä,ÑI-/7ëÊ Ê?$-e³$-F0<-`Ü-e+è -
ý-,-Ü Nè7-Ü +/ß<-<Êë Ê₫Ü-e³$-F0<-`Ü-N7è -Ü I-è 0ë-+$-(-è /7ëÊ Ê<ë-e³$-F0<-`Ü-N-è I7è Êë ÊT#-0-F0<-,Ü-
9$-#,<-`Ü-eè+-ý-%,-,ëÊ ÊIë:-/-,Ü-,$-+$-dÜ-9ë:-#(Ü<-)èÊ ,$-#Ü-Ië:-/-:7$-/1°0<-ý-+$-Ê
dè-/-+$-Ê n+-ý-+$-Ê %°$-6+-n+-ý-Yè-/5Ü7ëÊ Ê+è-:<-/1°0<-ý7Ü-Ië:-/-%,-,Ü->-8#Ü -#ë Êdè-
/-,-Ü +e$<-#5,-F0<-+$-l-ë /-F0<-<Êë Ê7+Ü9-lë-/-5<è -ý-,-Ü 7ë#-,<-7&+-ý-P9-9ëÊ Ên+-ý-,ÊÜ
Zè-ý7Ü-8Ü-#è-F0<-)-è Ië:-/-&è,-ýë<-/1Ý9-,<-0*ë,-ý9ë -/Bë+-ý-F0<-<ëÊ Ê%°$-6+-n+-ý-,-Ü 0*9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 5

#,<-F0<-<ëÊ ÊdÜ7Ü-Ië:-/-:7$-Ê …-0è-+$-Ê rë#-&±$-+$-Ê rë#-&è,-+$-Ê …-Q,-+$-Ê lë-


/-Yè-M-:<-…-0è+-ý-F0<-,Ü-Zè-ý-F0<-`Ü-+$-ýë-+$-#(Ü<-ý-F0<-+$-;-®-<-F0<-+$-Nè-I-%,-+$-
0&±-%,-F0<-<ëÊ Êrë#-&±$-/-,-Ü Zè-ý-F0<-`Ü-+$-ýë-+$-#<ß0-ý-+$-M-ý-F0<-+$-0*9-#,<-
F0<-<ëÊ Êrë#-&è-/-,Ü-Zè-ý-F0<-`Ü-#(Ü<-ý-+$-/5Ü-ý-F0<-+$-;-®-<-=-F0<-<ëÊ Ê…-Q,-,Ü-Zè-
ý-F0<-`Ü-#<ß0-ý-/5Ü-ý-M-ý-F0<-+$-B<è -<-ß $-9ë-%,-+$-/%<-ý-F0<-+$-0*9-#,<-+$-=-8Ü#-
F0<-<ëÊ Êlë-/-,-Ü Zè-ý-F0<-`Ü-#(Ü<-ý-+$-/5Ü-ý-+$-;-®-<-=-F0<-)-è #º¥$-#5,-¸¥Ê ;-®-<-=-
F0<-"ë-,-:-lë-/7Ü-8Ü-#9è -/;+-+ëÊ ÊU/<-7+Ü9-W#<-`Ü-/t#-*/<-(-è 9/-0"ë-8$-2Ý#-¶¦$-$ß<-
+ë,-:è#<-ý9-Yë,-0Ü-¹¥<-ý<-+0-ý-W-0-F0<-`Ü<-03+-ý-:<-Dë#<-ý9-e-/-"ë-,7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/ë+-U+->-¡ :Ü-02ì,-eè+->Ü-<#ë <-/5ÜÊ Ê´Ó-:Ü-<ß0-%°9-W,ë -B<è -0Ü$-#5Ü-+eè Ê Ê
z$-7.ß:-0#ë-%,-/Iè#<-7+ë#<-7'ß# -+$-/%<Ê Ê
/ë+-U+-+$-‚9-/7Ü-/+ë -`Ü-8Ü-#-è ,Ü-I-/->-¡ :Ü-´-Ó :Ü-Yè->-nè$-Ð4Ä/Ñ!-nè$-#(Ü<Ê +è-:->-¡ :Ü7Ü-e-
/-#<:-/9-02ì,-ý9-eè+-ý->Ü-<ë#<-)è-#Ü-μ-¥ 5/<-`-² 7iè$-/ß-F-9-ß /5ÜÊ 7+Ü-F0<->-:-‚9-/-,Ü-
z$-ý-/Bë+-¸¥-0+è -ý<-<ëÊ Ê´Ó-:Ü-!-,<->7Ü-/9-<0ß -%°-*0-ý-8ë+-%Ü$-+è-:<-#-+-/-0-7-Y-è Wë,-
7'ß#-MÊ #-$-+-,-/-0-7-9-:-<-Yè-Bè<-7'ß#-/%°Ê 7në<-0$Ü -#5Ü7Ü-8Ü-#è-(Ü-»-¥ F0<-<-ß +eè9-8ë+-
:Ë +è7$-W,ë -7'ß#-F0<-,Ü-0Ü$-#Ü-W,ë -¸-¥ 7'ß#-%Ü$-Ê Bè<-7'ß#-F0<-,Ü-B<è -"ë-,9-7'ß#-ý-+$-Ê
0Ü$-#5Ü-F0<-,Ü-W,ë -B<è -#$-¸¥7$-0-Ü 7'ß#-ý9-7'ß#-ý-F0<-`-Ü #5Ü9-b9² -ý7ëÊ Ê8Ü-#è-+è-+#-0$Ü -¸-¥
/…å/-ý-,-z$-ý-"-ë ,-8,Ü -ý-!-/-P-/Êß Wë,-7'ß#-#<Ü -7.ß:-/-0#ë-/ë-P-/-ß z$-7.ß:Ê +eè-/-P-/ß-
7+ë#<-7.ß:Ê /…å/-e-P-/-ß /Iè#<-7.ß:-F0<-+$-Ê 9-:-<7Ü-0#ë-%,-#<ß0Ê 8Ü-#-è #<ß0-9è-
/Iè#<-ý-…-P-/ßÊ 8-9-:-47Ü-7+ë#<-/5ÜÊ Bè<-7'ß#-/%°-º¥#<-ý-D#-P-/-ß z$-7'ß#-+$-Ê
D#<-P-/ß-8$-7'ß#-+$-/%<-ý-F0<-<ß-8ë+-+Êë Ê
M-ý-,ÜÊ
F0-+eè-n+-<ë#<-‚ë9-/<-+ë,-Yë,-:Ê Ê/+#-#5,-¸¥<-#<ß0-e-eè+-Vë-,<-7'ß# Ê
0Ü$-+-è :<-2Ý#-·¦-…/å -ý-,-y9-/Z¨-+$-:-+ë,->Ü-Q,-<ë#<-Bè<-7'ß#-:-P<ë -ý7Ü-n+-F0-+eè-+$-
/%<-ýÊ +#9-+$-/F,-ý-:-7'ß#-ý7Ü-,Ü7-Ü …-<#ë <-n+-9$-+/$-%,-lá#-ý-ë F0<-‚ë9-/<-+,ë -+$-
+ë,-bÜ-a+-ý9-Y,ë -ý7Ü-2Ý#-·¦-iá/-:Ê Wë,-Bè<-`Ü-‚9ë -/-F0<-,Ü-/+#-#5,-+$-¸<¥ -#<ß0-+$-e-eè+-
Yë,-ý7Ü-Vë-,<-7'ß#-#ë Ê+è7$-8-Ü #è-¸¥-0-7¸¥<-ý-:<-0$Ü -Ê 0Ü$-¸¥-0-7¸¥<-ý-:<-2#Ý -·-¦ iá/-YèÊ
+è-+#-#Ü-eè+-:<-`$-yë/-+ýë,-vë-ië<-/D,-ý<Ê +ë,-bÜ-$ë-/ë-/Bë+-ý-0Ü$-Ê Ê+è-8Ü-a+-ý9-Yë,-ý-
2Ý# Ê#$-8$-0Ü-Yë,-8Ü-#7è Êë Ê5è<-#<ß$<-)èÊ +ýè9-,-/ß0-ý-/-:$-5è<-ý-P-/ß-+,ë -b-Ü $ë-/-ë Yë,-
ý7Ü-0Ü$-Ð4Å,Ñ7¸¥<-e<-0Ü-D#-%<è -ý-+$-Ê 6#-/%<-Z¨#-/W:-5è<-ý-P-/ß-+è7Ü-a+-ý9-Yë,-
ý7Ü-2#Ý -#ë Ê>->¡-!-"-#-M-$-5è<-<ë#<-#$-8$-0Ü-Yë,-ý-8-Ü #-è 8,Ü -,Êë Ê2Ý#-#Ü-&-*9-F0-+eè-
+$-n+-#$-9$ß -0-º#¥ <-ý9-+ë,-b-Ü a+-ý9-Jë#<-ý9-Yë,-0Ü-¹<¥ -:Ê F0-+eè-5<è -ý7$-:<-+$-eè+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 6

ý-<ë#<-+,ë -+$-Ê #%Ü#-#(Ü<-0$-ý-ë Yè-2#Ý -#-Ü F0-i$<-F0-ý9-+eè-/9-eè+-ý<-+è9-/Bë+Ê +è7$-


F0-+eè-+$-ý-ë $ë-/-ë /Bë+-ý-,ÊÜ <$<-{<Ê &ë<Ê TÊ /+#-P-/ß-+,ë -b-Ü $ë-/-ë 10-:<-a+-ý9-0Ü-
Yë,-%Ü$-:è#<-‚9-:-F0-+eè-+$-ýë7Ü-zè,-‚ë9-¸¥-8ë+-`$-/ë+-U+-:-F0-+eè-+$-ýë-+$-0Ü$-z$-#(Ü<-
:-a+-ý9-0è+-:Ê <$<-{<-5è<-ý<-#%Ü#-2Ý#Ê <$<-{<-+#-%è<-ý<-#(Ü<-2Ý# Ê<$<-
{<-F0<-5è<-ý<-0$-ýë7-Ü 2#Ý -02ì,-)-è #5,-:7$-+<è -7iè-/9-¹¥<-<Êë Ê#(Ü<-ý-:<-<-ß e-/-,ÊÜ
<$<-{<-:-d#-72:-:ëÊ Ê{-#9-¸¥-7ië-P-/ß-:-+$-¸7¥ -Ü …<-e-/7Ü-8ß:-02ì,-ý-+$-Ê #<ß0-ý-
eè+-ý-ýëÊ <$<-{<-`Ü<-&<ë -#<ß$<Ê /+#-#Ü<-:<-eÊ P-/ß-`Ü<-+$-#<Ü -+#-#<Ü -e+è -ý-ýë7-Ü
…-02ì,-ý-+$-Ê /5Ü-ý-&è+-¸¥-e-/Ê yë$-0ë-/-:-6<-‚Ü,Ê 5Ü$-:-&±-7lè,-P-/ß-e-/-+è<-8ß:-+è-:-
.,-7+ë#<-ý-:7Ü-…<-#-ë /-+$-Ê M-ý-7e³$-"$ß <-<0-#$-:<-7oè:-/Ê <$<-{<-:<-&ë<Ê
{-02ì-,<-9Ü,-ýë-&-è P-/ß-+$ë<-ýë-+-è e³$-/7Ü-"ß$<-:<-,<-`-Ü …<-02ì,-ý-+$-Ê lá#-ý-7oè:-/Ê
<$<-{<-`Ü-U¨Ê <è0<-%,-bÜ-"0<-P-/ß-.,-2,± -D,è -/Dè,-ý-<ë#<-<-ß 7oè:-/7Ü-+ë,-`Ü-+$-bÜ-…<-
Yë,-ý-+$-Ê /¸¥,-ý-#,<-#5ÜÊ /D,-ý9-/º¥#<Ê aÜ0-¸¥-0-Ü P-/ß-#,<-ý70-D,è -ý7Ü-#5Ü9-+$-
¸¥7Ü-…<-02ì,-ý7ëÊ Ê+è-:-#(Ü<-ýÊ /5Ü-ýÊ /¸¥,-ý-F0<-02ì,-eè+-`Ü-…-,-Ü Ð4Å//Ñ:-+ë,-
lá#-%è<-e-YèÊ :-,-·¦-¸¥-<ß-9ß-F0<-+$-Ê eè+-…-`Ü<-bÜ<-#Ü<-8Ü<-7Ü<-MÊ 7e³$-"ß$<-…-:<-
,<Ë 7oè:-…-`-Ü bÜ-#Ü-8Ü-7-Ü F0<-<ëÊ Ê+è-+#-:<-U/<-99è -F0-+eè7-Ü +ë,-0Ü-Y,ë -ý9-n+-10-:-
7'ß#-ý7$-8ë+-%Ü$-Ê y9-/Z¨7Ü-#-ë $ë-<#ë <-‚ë9-8ß:-:-Pë<-ý7Ü-n+-F0<-‚9ë -2±:-+$-/%<-+ýè9-
/Bë+-ý-,ÊÜ +#-:-#<:-,-:#è <-0+ë -`ÜÊ Ê/Y,-b-Ü 7'ß#-#-Ü 7&+-e-8ÊÜ Ê0"<-ý9-e<-,<-2:± -
/D#-#ë Êe-/-/6$-$-ë :è#<-/!ë+-+Êë Ê7eë,-,-ë i/á -/ë-+,ë -/<0-0ëÊ Êe7ë-dÜ9-9-ë T-{:-:Êë Ê
/P<-<ë-/Y,-,-ë T-&ë<-ýÊ Ê…å/-/ë-+#7-7ë-#<9-0-ýÊ Ê;0-Cë#-0Ü-P$© -+#è-/-%,Ê Ê+-,-Ü %Ü-d9Ü -
`è-`è-/ßÊ ÊŠ-8è-ië#<-+#-/ië+-%Ü$-0&Ü<Ê Ê/+è-5Ü$-+bè<-5è<-8ë+-%è<-*ë<Ê Ê#<:-5è<-03é<-
5è<-5+-%Ü#-#+7Ê Ê,0-5Ü#-i<ë -;Ü#-#+/-%è7Êë Ê<ß-8ë+-%-è ,-#$-5è-,Ê Ê0-e<-5è-,-e<ë -;Ü#-μ¥Ê
7"ë+-`$-7ië-/6$-l,-,-8$-Ê {æ#-#0-7+ë$-$0-/Zë+-+0-%ÜÊ Ê0¸¥,-,0-{/-/0-:è#<-/<0-
00Ë Êe70-7&9-90-%Ü$-*:-:0Ê Ê{<-<0-+è-+#-+ý:-7eë9-F0<Ê Ê0"<-)-è 7&+-+è-´¥,-
&±/-YèÊ Ê'Ü-Xè+-/+è-+$-Q,-,ë-:ëÊ ÊP-/ß-+$-Ê 8$-‚9-8ß:-:-0Ü-Pë<-ý9-8$-9$-(Ü+-`Ü-/Bë+-+ë,-
#<:-/9-02ì,-ý-%,-bÜ-7n+-,ÊÜ #$-Ê %ÜÊ +èÊ 7+ÜÊ <ßÊ 8$-Ê ,0Ê y9Ê 7ë-,Ê :-
:Ë 'ÜÊ 5è<-ý-P-/ß-n+-z$-ý-F0<-+$-Ê n+-#(Ü<-#<ß0-<ë#<-7¸¥<-ýÊ #$-+#Ê +è-
+# Ê#$-F0<Ê +è-F0<Ê 'Ü-Xè+Ê +è-X+è Ê %Ü-,<-`$-P-/-ß 0$-ý-ë F0<-<ëÊ Ê8$-:<-#$-
5Ü#-eè+-ýë-#5,-+$-+$ë<-<-ß 7oè:-/7Ü-+/$-¸-¥ e<-,<-eè+-ý-ýë7Ü-+$ë<-ýë-+-è (Ü+-+$-+7è -Ü eè+-ý-+$-
/%<-ý-:-,-Ü /+#-%<è -e-5Ü$-Ê +è<-/U¨:-/9-e-/7ÜÐ4Æ,Ñ8ß:-b-Ü +$ë<-ýë-e-/-+$-/%<-ý-:-,Ü-
#5,-5è<-e7ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸¥-e+è -ý-ý-ë #5,-+$-+$ë<-<-ß 7oè:-0-7oè:-'Ü-P9-8$-9ß$-e-/-e<-6,Ü -ý-,-Ü
¸¥<-7+<-ý-+$-Ê e-/-eè+-ý9-7b²9-/-,Ü-¸¥<-0-7ë$<-ý-+$-Ê e-/-eè+-/5Ü,-ý-,Ü-¸¥<-+-P-/-8Ü,-
,ëË Ê#5,-¸¥-e+è -ý7Ü-:<-+$-e-/7Ü-:<-5<è -:<-`Ü-2#Ý -:-#(Ü<-<-ß +eè-/7$-+eè-/-+è-+#-·-¦ 7¸¥<-)è-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 7

¸¥<-#<ß0-bÜ-+/$-#Ü<-eè+-ý7Ü-:<-,Ü-¸¥<-+-P-/-+$-Ê e-/7Ü-:<-,Ü-¸¥<-0-7ë$<-ý9-7¸¥-5Ü$-/+#-
#5,-b-Ü +/$-#<Ü -e+è -ý-ý-ë #5,-+$-+$ë<-<-ß 7oè:-/7Ü-e+è -ý-/+#-+$-e-/-#5,-8,Ü -ý9-/;+-0-
*#-ý-P9-9ëÊ Ê+è<-,-¸¥<-#<ß0-bÜ-+eè-/<-,Ü-eè+-:<-+$-7oè:-/7Ü-$#-#Ü-‚ë9-/-*0<-%+-:-a/-
%Ü$-Ë /+#-#5,-bÜ-+eè-/<-,Ü-+è-10-¸¥-a/-ý-0-8Ü,-`$-Ê eè+-ý-ýë-+$-e-/7Ü-8ß:-bÜ-…-F0<-/Z¨-
/7Ü-dÜ9-/+#-#5,-bÜ-+eè-/-6ß9-¸¥-e³$-/-8Ü,-,ëÊ Ê+è-:-eè+-ý-ýë-/+#-#Ü-+$ë<-ýë7Ü-…-,ÜÊ …å/-ý-ýëÊ
Yë,-ý-ýëÊ …å/-eè+Ê Yë,-eè+-P-/ßÊ +è7Ü-eè+-ý7Ü-2Ý#-#<:-/9-eè+-ýÊ …å/-ý9-eè+-ýÊ Yë,-
ý9-e+è -ýÊ …å/-/ëÊ Yë,-,ë-P-/ßÊ e-/7Ü-8ß:-#5,-bÜ-+$ë<-ýë7Ü-…Ê …å/-ý9-e-/Ê /Y,-ý9-e-
/Ë /…å/-eÊ /Y,-e-P-/ßÊ +è7Ü-e-/7Ü-2Ý# Ê/…å/-ý9-eÊ /Y,-ý9-eÊ /…å/-/ëÊ /Y,-
,ë-P-/-ß +$-Ê +è9-0-7¸¥<-ý-¸¥<-#<ß0-:<-7+<-ý7Ü-…Ê /…å/<Ê /Y,Ê iá/-P-/ßÊ +-P-
/7Ü-…Ê …å/-/5Ü,-ýÊ Yë,-/5Ü,-ýÊ 7iá/-ý9-eè+-ýÊ 7&+-ý9-e+è -P-/Êß 0-7ë$<-ý7Ü-…Ê
7iá/-ý9-7b²9Ê 7&+-ý9-7b²9Ê 7iá/-/ëÊ 7&+-+ëÊ 7iá/-ý9-eÊ 7&+-ý9-e-P-/-ß 0$-ý-ë
F0<-<ëÊ Ê+è-:-N#<-#<è9-¸¥-/€ç9-P-/-ß eè+-ý-ýë-+$-+$ë<-<ß-7oè:-/-+$-Ê N#<-#<è9-¸-¥ b²9-
P-/ß-eè+-ý-ýë-+$-+$ë<-<ß-0-7oè:-Ð4Æ/Ñ/7ëÊ Ê
lá#-ý-,ÜÊ
*ë#-09-$-9ë-dÜ<-,<-‚ë9-të#-‚$-Ê Ê#,<-+$-eè+-Ië:-9$-0*ß,-+e³$-5Ü$-/Bë+Ê Ê
e$-,<-#$-:-#$-#Ü<-'Ü-P-/9ß Ê Ê%Ü-P9-7'ß#-<ë# <-*ß-0Ü7Ü-#º¥$-/6$-/y/Ê Ê
/Bë+-ý7Ü-dÜ-0ë-<$<-{<-nÜ,-:<-<ëÊ Ê
/y/-2±:-bÜ-#ë-9Ü0-8$-*ë#-09-$-9ë-:-‚$-/9-e-YèÊ $-9ë-5è<-ý-…-10-:-7'ß#-ý<-8Ü-#è-z$-ý-
F0<-9$-9$-#Ü-þè-#,<-+$-0*ß,-ý-+$-Ê +e$<-Q,-F0<-`$-<-ë <ë7Ü-$-9-ë +e³$-2:± -/%<-8Ü-#è-
9è-9-è ,<-të#-ý7Ü-…-#+$<-:-‚$-/9-e-5Ü$-Ê +è-:-#0ë <-,<-W,ë -B<è -0$Ü -#5Ü-#<ß0-2é#<-/9-
#%Ü#-·-¦ ‚ë9-/7Ü-të#-2±:-‚$-Ê +è-+#-`$-#$ë -^<ë -:è#<-‚9-bÜ-9Ü#<-7iè<-)è-<ë-<ë7Ü-þè-#,<-eè+-
ýË dÜ-,$-#Ü-Ië:-/-9$-9$-+$-0*ß,-ý9-+e³$-5Ü$-/Bë+-+è-5/Ü -ý9-Bè-/1°,-/<ë+-,0<-Iè-0ë7Ü-#<ß$-
9/-<#ë <-:<-D#ë <-ý9-e7ëÊ Êtë#-:#è <-ý9-e$-,<-W,ë -B<è -`Ü-7'ß#-ý-F0<-8:ß -#$-:-
7'ß# Ê7'ß#-ýë-#$-#Ü<-7'ß# Ê2±:-'Ü-P9-7'ß# Ê+#ë<-ý-%Ü7Ü-dÜ9-7'ß#-ý-:-<ë#<-ý7Ü-F0-
/5#-5Ü/-0ë-*ß-0Ü-<î-£-ë ª7Ü-#º¥$-/6$-<ß0-%-° ý-+$-D#<-`Ü-7'ß#-ý-:-/y/-ý9-e-YèÊ #º¥$-7+Ü-,-Ü
#$<-%,-b-Ü O$ë <-7+Ü9-/Bë+-ý-*0<-%+-7e³$-/7Ü-dÜ-07ë 0-I-/-<$<-{<-`Ü-n,Ü -:<-<ß-i/á -ý-8,Ü -
bÜ-#$-6#-#-Ü vë<-F0-ý9-/D#-ý-10-,-Ü 0-8Ü,-,ëÊ Ê
/¸¥,-ý-,ÊÜ
´¥,-`$-6Ü,-ý7Ü -…-+$-8ß:-bÜ-U+Ê Ê$ë -/ë7Ü-0Ü$-+$-02ì,-eè+-02,-0-YèÊ Ê
#ë-eè+-/E-+$-*-X+-;è<-/Bë+-7'ß# Ê2Ý#-+ë,-#,<-/{+-…-+ë,-7lè<-73Ý,-vëÊ Ê
+ë,-+0Ü#<-…-e³ $-0*ß,-[$-*ß ,-0ë$-i #<Ê Ê0$ë,-5è ,-9Ü0-ý7Ü-&ë<-M-Q,-ý9-þèÊ Ê
8Ü-#è<-+,ë -Y,ë -ý9-eè+-ý-´¥,-`$-7'ß#-ý7Ü-#,<-/{+-:-/Dè,-ýÐ4Ç,Ñ8Ü,-)èÊ /{+-,ÜÊ …-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 8

+$-U+Ê 0Ü$-+$-02,-0Ê /E-+$-*-X+Ê 2Ý#-+$-+ë,-F0<-<ëÊ Ê+è-:-…-,Ü-7+Ü9-6Ü,-ý7Ü-…-


<è0<-%,-¸¥-Yë,-%Ü$-:ß$-Yë,-ý7ëÊ ÊU+-,Ü-7.#<-/ë+-{-,#-:-<ë#<-ý-9$-9$-#Ü-8ß:-bÜ-/E-#ë-
/9-e+è -ý7ëÊ Ê0Ü$-,-Ü $ë-/-ë (+Ü -`Ü-2#Ý -v-₯#<Ê &ë<-0$ë,-ý7Ü-:ß#<-`Ü-8Ü-#è-7¸¥<-ý7Ü-/+#-(Ü+-%,-
+$-Ë /E-‡ë+-ý7Ü-:#ß <-`Ü-F0-+eè7Ü-0*7-%,Ê /ß0-ýÊ <è$-#è-:-<ë#<-ý-/Bë+-ý-+<è -+ë,-:-v-ë
#5ë:-/9-eè+-ý<-¹-Ó 0-Yè-0Ü$-5è<-e-:Ê +ë,-+è-02ì,-ý9-eè+-%Ü$-[$-/9-¹¥<-ý7Ü-&-,<-02,-0-
5è<-e7ëÊ Ê/E-,Ü-+,ë -+è-:-*-X+-e-/7Ü-dÜ9-*ë#-09-0Ü$-¸¥-/)#<-ý-YèÊ #ë-/9-eè+-ý-+$-‰-/9-eè+-
ý7Ü-¸¥<-%,-,Êë Ê*-X+-,Ü-7'ß#-ý9-eè+-ý7Ü-/+#-(+Ü -;è<-/Bë+-7'ß#-#<ß0-bÜ-9$-/5Ü,-%,-)èÊ
+è7$-7+Ü-!-/-8Ü,-,ë-X0-ý7Ü-;è<-ý-,Ü-/)#<-ý7Ü-;è<-ý-+$-Ê !-/-5è<-ý7Ü-…9-/Bë+-ý-,Ü-/Bë+-ý-
+$-Ë !-/-8Ü,-ý<-"$-aÜ0-eè+-ý9-Ië0-ý-,Ü-7'ß#-ý-YèÊ ₫Ü-+$ë<-:-0è+-`$-7'ß#-Q#ë -e+è -ý7Ü-
dÜ9-,,-b<Ü -/)#<-ý-YèÊ #¸¥$-7+è#<-`-Ü ;Ü$-:-!-/-5è<-/)#<-ý-P-/ß7ëÊ Ê+è-+#-`$-+ë,-+è7-Ü $-ë
/ë-10-/Bë+-ý7Ü-&-,<-0$Ü -+$-Ê +ë,-+è-02ì,-ý9-e+è -ý<-02,-0-*-X+-`Ü-d9Ü -W9-0+è -ý-:-u-ë /9ß -
¸¥-7+ë+-ý<-‚9-/-/E-+$-Ê +è-(+Ü -7'ß#-Që#-e+è -ý7Ü-d9Ü -/Bë+-ý<-*-X+-+Êë Ê2Ý#-,-Ü &ë<-0$ë,-ý7Ü-
:ß#<-`<Ü Ê 0Ü$-7¸¥<-,<-+ë,-bÜ-a+-ý9-/Bë+-ý-YèÊ 7¸¥<-e<-0Ü-D#-%è<-ý-:-<ë#<-ý-P-
/ß7ëË Ê/E-‡ë+-ý7Ü-:ß#<-`<Ü -F0-+eè-)Ü$ü-<-ß m-#$-9ß$-#Ü-0*7-%,-+,ë -b-Ü $ë-/-ë +$-a+-ý9-%-Ü 9Ü#<-
ý-/Bë+-ý7ëÊ Ê+ë,-,-Ü &ë<-F0<-`Ü-#,<-:ß#<-'Ü-P9-#,<-ý-(Ü+-+ëÊ Ê+è-P9-#,<-/{+-ý-ë +è-+#-:-
8Ü-#è-+#-'-Ü P9-7'ß#-,-…-Ð4Ç/Ñ+$-+ë,-#%Ü#-·¦-/rè<-,<-73Ý,-ý7Ü-v7ë -Ü +/$-#Ü<-7'ß#-YèÊ
vë-+è-þè-/-:-8$-Ê /E-e+è -ý7Ü-¸¥<-,-;è<-ý-#5,-:<-a+-ý9-¸¥-eè+-ý7Ü-&<ë -M-+$-Q,-ý-+#ë<-)èÊ
+ë,-:-+0Ü#<-ý-+$-Ê …-:<-e$³ -/-+$-Ê 0*ß,-ý9-[$-/-+$-Ê *ß,-0ë$-¸-¥ i#<-ý-+$-Ê
0$ë,-ý9-5è,-ý-F0<-<Êë Ê+è-+#-<ë-<7ë -Ü ¹<¥ -ý-8$-Ê +ë,-:-+0Ü#<-ý<-,Ü-+,ë -₫Ü7Ü-¹¥<-ý-þè+-ý9-
eè+-+ëÊ Ê…-:<-e$³ -/-,Ü-…-₫Ü7Ü-F0-ý-þè+-ý9-eè+-+ëÊ Ê0*ß,-ý9-[$-/-+$-Ê *ß,-0ë$-¸¥-i#<-
ý<-,Ü-5è,-ý-þè-5Ü$-#5,-:-#ë-/9-¹¥<-<ëÊ Ê0$ë,-ý9-5è,-ý<-,Ü-0Ü$-+$-0Ü$-%,-7oè:-/9-eè+-+ëÊ Ê
+è-P9-9Ü0-ý9-þè-/7Ü-&ë<-+$-Q,-ý-:<-0Ü$-:-<ë#<-ý-þè-/-+$-Ê 0$ë,-ý9-5è,-ý7Ü-9Ü0-ý-:7$-
/5Ü-:-<ë#<-ý-+eè-/7Ü-2:± -5/Ü -0-ë ,Ü-#,<-/{+-I-7iè:-<ë#<-:<-Dë#<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-*ß,-0ë$-9Ü#-ý7Ü-#,<-F0<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +#ë<-7oè:-bÜ<-020<-‚9-/Ê 9Ü#-
#,<-+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
{:-/7Ü-r<-`Ü<-0Ü-/y/-;<è -e7Ü-#,<Ê Ê0-0&Ü<-+è-/<-29-#%ë+-B<è -/6ß$-+$-Ê Ê
´¥,-;<è -e-d9Ü -9Ü# -ý7Ü-#,<-:-/y/Ê Ê
*è#-&,è -bÜ-:0-º#¥ <-{:-/7Ü-r<-ý-ë F0<-&<ë -72ì:-b-Ü U/<-<ß-9#Ü -ý7Ü-#,<-M-<ë#<-0Ü-/y/-
ý7Ü-;è<-e7Ü-#,<-%Ü7$-0-0&Ü<-)è-*0<-%+-0aè,-ý7Ü-#-ë 7.$-/…å/-ý-,-{æ-+$-7l-/7Ü-7o<-/-ß
7e³$-/7Ü-dÜ9Ê e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-₫ë+-ý-:-7'ß#-ý-:<Ê {:-r<-F0<-`Ü<-0Ü-/y/-ý7ÜÊ Ê
+$ë<-+è-#$-8$-8+ë -0-8Ü,Ê Ê+è-P9-#,<-ý7Ü-0"<-ý-:Ê Ê/<ë+-,0<-0Ü-7b²9-#$-8$-0è+Ê Ê
%è<-+$-Ê tä-…å/-5/<-`Ü<Ê +è-7l7Ü-<-/ë,-*0<-%+-:<Ê Ê{æ-+$-7l-/7Ü-7o<-/ß-7e³$-Ê Ê<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 9

/ë,-0è+-ý9-7o<-8ë+-ýÊ Ê;è<-Q,-#$-#Ü<-/…å/-ý9-¹¥<Ê Ê5è<-Ð4î¿¿¾,Ñ{æ-9Ü#<-7l-/<-


7o<-/-ß 9#Ü <-7l-7e³$-/7Ü-2±:-7+Ü-,Ü-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:#ß <-+$-8$-0*ß,-:Ê +è-/<-,-;è<-e-´¥,-:-
vë-‚$-+#ë<-ý9-iá/Ê +è7Ü-8$-*ë#-09-tä-…å/-5/<-`Ü<Ê *-X+-:-,-Ü 0-/Dè,-ý9Ê Ê+0-ý7Ü-+ë,-
,Ü-/Y,-0Ü-¹¥<Ê Ê+0-ý7Ü-+ë,-,Ü-0-Dë#<-ý9Ê Êf-$,-7+<-ý-*ë/-0Ü-7b²9Ê Ê5è<-+ë,-+0-ý7Ü-
#,<-:ß#<-D#ë <-ý9-e+è -ý7$-*-X+-:-/Dè,-+#ë<-;Ü$-Ê +è7-Ü #,<-*0<-%+-/Z¨-,-9#Ü -ý7Ü-
#,<-/%°-:-7¸¥-5Ü$-Ê +è7$-9#Ü -#,<-&±$-/-M-ý-ë …-:-<ë#<-ý7Ü-8,-:#-8,Ü -ý<-#1ì-/ë9-9Ü#-ý7Ü-
#,<-M-+$-Ê +è7$-Ê …-+$-2+-07Ü-2Ý#-+ë,-:-7há:-ý-29-#%ë+Ê /6ë-+$-#<ë-/<-#¸¥:-e-₫Ü-
+$-e-è o#-Bè<-<ß-73Ý,Ê ,$-+ë,-9Ü#-ý<-/+#-(Ü+-´¥,-0aè,-/…å/-ý7Ü-:0-b-Ü F0-ý-´¥,-;è<-ý9-eè+-
ý<-,Ê 29-/%+Ê Bè<-73Ý,Ê ´¥,-0aè,-bÜ-9Ü#-#,<-#<ß0-¸¥7$-7¸¥<-ý<-+è-+#-:-/y/-ý9-
e-YèÊ 0+ë-:<Ê e$-&±/-<0è <-+ý7-9Ü#-ý7Ü-+$ë<-ý-ë M-0-/y/-,-,Ü-,0-¸¥7$-v-,-0+è -ý-8$-+#-
ý9-J#ë <-ý7Ü-e$-&/± -·¦-*0<-%+-0aè,-ý7Ü-8-è ;è<-*/ë -ý9-0-Ü ¹<¥ -<Êë Ê+è-/<-,-v-,-0+è -ý7Ü-e$-
&±/-*ë/-ý9-e-/7Ü-dÜ9-9Ü#-ý7Ü-+$ë<-ýë-M-/y/<-ý9-e7ë-5è<-+$-Ê {:-2/-0-.0-ý<Ê 9Ü#-ý7Ü-
#,<-M-+#-:-/Ië,-ý9-0-e<-,Ê Ê7.#<-0&ë#-#<Ü -`$-*0<-%+-0aè,-(+Ü -7*ë/-0Ü-7b²9Ê Ê+è-
/<-#5,-+#-29-/%+-B<è -<ß-/6ß$-dÜ9-+$-Ê Ê/+#-(Ü+-´,¥ -;è<-e-d9Ü -+è-:-+è-/Ië,-eÊ Ê5è<-
#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-9Ü#-#,<-+$ë<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 9Ü#-:0-&-è /-+$-Ê &±$-/7ëÊ Ê+$-ý-ë :-/5ÜÊ …Ê
2+-0Ê /6ëÊ #<ë-/-9Ü#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+Ê +ë,-/Z¨7ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
2Ý#-#Ü-7há:-ý-<è:-eè+-/E-‡ë+-,ÜÊ ÊÐ4î¿¿¾/Ñ9$-/5Ü,-zè,-+$-F0-7b²9-#<ß0-¸¥-7¸¥Ê Ê
Bë+-eè+-2Ý#-#Ü-7há:-ý-29-#%ë+-%Ü$-<è:-/9-eè+-ý-/E-‡ë+-ý7Ü-9Ü#-ý-,ÜÊ 9$-/5Ü,-+$-Ê zè,-
+$-Ë F0-7b²9-#<ß0-¸¥-7¸¥7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê 9$-/5Ü,Ê zè,Ê F0-7b²9-F0<-<ë-<ë9-/;+-ý7ëÊ Ê+è7Ü-+$-ýë-:7$-#(Ü<Ê
eÜ$<-`Ü-9$-/5Ü,Ê 0Ü$-#Ü-9$-/5Ü,-,ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
9$-/5Ü,-e$Ü <-:-lá#-Yè -/t#<-0-/t#<Ê Ê#(Ü<-Q,-0Ü $-zè,-#(Ü<-!7Ü-eÜ$<-F0<-)Êè Ê
/Z¨-,-:<-/%<-:<-0è+-#(Ü<-<ß-7¸¥Ê Ê
zè,-<#ë <-`Ü<-/…å/-ý9-e-/7Ü-#5Ü-,-Ü 9$-/5Ü,-)Êè +è-:7$-+$ë<-+$-/)#<-ý-/-#(Ü<-:<-"0<-
<0-eÜ$<-,-Ü …7Ü-/…å/-#5Ü-+$ë<-8Ü,-:-+è-:7$-,$-#<è<-<-ß +eè-,-l#á -8ë+-+Êè eÜ$<-0+ë-:è7-ß
+μ¥7-Ü ,$-¸-¥ /Y,-ý7ÜÊ £à-8+ë -ý-:7ëÊ Ê1Ý-·ÔÜ-<0è <-ý9-e+è -ý-:7ëÊ Ê5è<-<#ë <-,-Ü 8$ë <-<-ß
/t#<-ý7Ü-eÜ$<Ê >-+ë-:-8-)Ü-:-<ë#<-ý-0+ë-7iè:-#$-¸¥7$-0è+-ý-7'Ü#-Dè,-bÜ-(è9-₫ë+-:-
i#<-ý-,Ü-8$ë <-<ß-0-/t#<-ý7Ü-eÜ$<Ê 3ß-+$-U-:-<ë#<-ý-0+ë-+$-{-7iè:-b-Ü 6ß9-,<-*ë,-%$Ü -
eÜ$<-`Ü-2#ì <-<ß-0-/t#<-ý-,-Ü 0+ë7-Ü eÜ$<-<0-#(Ü<-!-Q,-ý<-8$ë <-<-ß /t#<-;$Ü -0-/t#<-
ý7Ü-e$Ü <Ê <,-:ü -<ë#<-ý-:<-8-g7Ü-z,è -‚9ë -/7Ü-8ß:-!¼Ó-:-<ë#<-ý-(Ü-»-¥ ýë-F0<-,Ü-0Ü$-8$-8,Ü -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 10

)è-!¼Ó-:ß<-#87-/7Ü-U+-+ë,-8Ü,-:-eÜ$<-`$-8Ü,-)è-y9-8-g7Ü-zè,-7'ß#-ý7Ü-d9Ü -0$Ü -#-Ü eÜ$<Ê


eÜ$<-#$-8$-9ß$-/-:-<,ü-:-<#ë <-ý7Ü-z,è -/%°-#(Ü<-#$-9ß$-‚9-/<Ê +è7-Ü 0*7-8$-eÜ$<-(+Ü -¸-¥
7b²9-/-,-Ü zè,-bÜ-eÜ$<Ê 8ë$<-<-ß /t#<-ý7Ü-eÜ$<-:<-0$Ü -¸-¥ /…å/-ý7Ü-d9Ü -90Ê 0Ü$-F0<-:<-
`$-e$Ü <-(Ü+-¸¥-/…å/-ý7Ü-dÜ9-ŠÜ-m-:-<ë#<-ý7Ü-zè,-dÜ<-ý7Ü-0*7-F0<-0Ü$-+$-z,è -Ð4î¿¿¿,Ñ0*7-
#(Ü<-!7$-8Ü,-:Ê y9-´,¥ -/;+-`Ü-…å/-ý7$-7'ß#-ý7Ü-dÜ9-+-è :-Pë<-,<-eÜ$<-<ß7$-7b²9-/<-
zè,-+$-0Ü$-#-Ü eÜ$<-F0<-)-è +è-P9-l#á -#ë Ê+è-+#-`$-/Z¨-,-:<-/%<-:<-0è+-#(Ü<-<ß-7¸¥-YèÊ
+è7$-ýß”-9-¡ 39Ê Dë#-ý-;è<-ý-0*ë$-*<ë -2Êé Ê/67-/-+$-,Ü-7hÜ#-ý-+$-Ê Êeè+-ý-72ì$-/-73Ý,-
+$-?ãÊ Ê‚Ü,-ý-0&ë+-ý-7+ë+-+$-9è# ʸ¥$-ý-/Yë+-ý-&#<-+$-/6ë+Ê Ê#<ë-/-<è0<-ý-7ië-
7#ë#-<ë#<Ê Ê‰-/-#<ë+-ý-:-<#ë <-:<Ê Ê/Bë+-ý<-:<-+$-/%<-ý9-;è<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-
P9-eÜ$<-#$-5Ü#-Dë#-ý-+$-;è<-ý-+$-0*ë$-/-+$-*ë<-ý-:-<ë#<-ý-P-/ß-e-/-+$-Q,-ýÊ e-/-+è7Ü-
8ß:-:-F0-+eè-#(Ü<-ý-:<-`Ü-F0-+eè-7'ß#-+#ë<-ý7Ü-d9Ü -eè+-ý-+$-/%<-ý-,Ü-:<-/%<-8,Ü -:Ê
02ì-Q,-07Ü-9/-eè+-:<Ê $ë-2-8ë+-+$-#,<-0è:-2éÊ Ê7.è:-6+-7'Ü#<-+$-72ì-+$-7&ÜÊ Ê(:-
/-Iè+-0ë-7ë+-#<:-+,ë Ê ÊeÜ$<-2ì#<-+è-F0<-:<-0è+-/;+Ê Ê%è<-ý<Ê Ê»ÓÜ-l-(:-/-:7ëÊ Ê
5è<-ý-P-/ß7Ü-eÜ$<-F0<-,Ü-:<-`Ü-F0-+eè-:-<ë#<-0Ü-+#ë<-ý9-$ë-/-ë (Ü+-`<Ü -e-/-7e³$-/9-iá/-ý<-
:<-0+è -ý-5è<-e7ëÊ Ê7+Ü9-/E-‡ë+-ý-0-‚$<-ý-:-+ýè9-02ì,-,Ê eÜ$<-5<è -e-/-,Ü-/ë+-`Ü-8Ü-#è-!-
:-<#ë <-ý-P-/ß-+-è "-ë ,<-+,ë -0Ü-Yë,-ý-8Ü,-)èÊ £Ó-8+ë -ý-:7ëÊ Ê5è<-ý<-8ë+-ý7Ü-"0<-10-:<-#$-
8$-0Ü-Yë,Ê zè,-‚9-/-,-Ü Wë,-Bè<-`Ü-7'ß#-ý-‚9-/-P-/ß-YèÊ !-:-Wë,-7'ß#-/-+$-Bè<-7'ß#-7-‚9-
/<-/!7-5<è -#<ß$-9/-:-<#ë <-ý7Ü-+ë,-Yë,-ý-YèÊ £Ó-:-zè,->1ü-‚9-/<-£-/-iá/-ý-r+Ü -ý-:-
7'ß# ÊM-(-ü ‚9-/<-£É-/-iá/-ý-+$ë<-ýë-:-7'ß#-ý-Yè-eÜ$<-:<-0Ü$-¸¥-iá/-ý-8Ü,Ê F0-7b²9-,Ü-
/ë+-U+-Ð4î¿¿¿/Ñ:-8-9-:-7+ë#<-#6ß#<-#5,-¸¥-7b²9-/-P9Ê 7+Ü9-8$-eÜ$<-£Ó-:Ê zè,-
>1ü-‚9-/<-#6ß#<-#5,Ê £-/-5è<-ý9-<ë$-/-<ë#<-9Ü#<-;Ü,-·¦-0$-Ê F0-+eè-:è#<-‚9-:-
)Ü$ü-+$-<ß-/-ü 9Ü#<-#(Ü<-8ë+-%Ü$-/ë+-U+-:-#%Ü#-:<-0+è -ý-+è7Ü-2±:-,Ü-#ë$-^ë<-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
0Ü$-#Ü-9$-/5Ü,-D#<-#<ß0-+#-ý-7lè<Ê Ê#)Ü/<-+$-(è9-…å/-´¥,-7'ß# -0Ü-#<:-lá # Ê
<ßm7Ü-F0-+eè-‚ë9-8ß:-:-Pë<-,<-9$-/5Ü,-/)#<-ý-/9-/5#-ý-0Ü$-#Ü-9$-/5Ü,-,ÜÊ ₫Ü9-þ<è -ý-
/ß+-0è+-0-,Ü$-Yè-D#<-#<ß0-#$-9ß$-#Ü-0*7-9ß-#,<-;Ü$-Ê +è7Ü-,$-#<è<-+eè-/<-D#<-lá#-·¦7$-
7b²9-)èÊ +è-:-oÞ¯ï;Ü$-P-/ß-þ<è -ýÊ "-¤ÊÊ 0:-hÜÊ P-/ß-/ß+-0+è Ê ´¥¼-î 0è-*/<-P-/-ß 0-,Ü$-Yè-
9$-9$-#Ü-D#<-0*7-+è-:-D#<-#5,-bÜ-e-/-0Ü-7'ß#-ý-,-Ü +#-ý7Ü-D#<Ê /ß-9-ß ®ïþè<-/ßÊ ýß-9-ß
®ÜË þè<-/-ß 0ëÊ P-/ß-.-ë 0-ë /Bë+-ý7Ü-…-F0<-þè<-ý-+$-/ß+-0+è -#(Ü<-`-Ü D#<-`-Ü &ë-#-7'ß#-ýÊ UÞ-
)ïUÞ-)îÊ 09-P-/-ß þè<-ý-+$-0-,Ü$-#(Ü<-`Ü-&-ë #-7'ß#-ý-YèÊ D#<-#(Ü<-`Ü-&ë-#-7lè<-ý-F0<-,Ü-
7lè<-ý7Ü-D#<Ê ý¡-jïý-jÜ¢Ê ý-jîÊ T©$-/6è+-P-/ß-…-#%Ü#-:-D#<-#<ß0-!-‚9-¸¥-8ë+-ý-,Ü-
#)Ü/<-ý7Ü-D#<Ê D#<-+è-(+Ü -"-+#ë -+$-8ë,-),-:-<#ë <-ý-a+-#5Ü-:<-a+-&<ë -7eè+-ý9-e+è -ýÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 11

»¥tﻥt£Ë »¥tîÊ +!9-ýëÊ ý-ªáïý-ª¢Üïý-ªáÊ 0"<-ý-P-/ß-,Ü-(è-/9-…å/-ý7Ü-D#<Ê 7+ë+-7'ë-


:<Ë ië$-+$-v,ë -ý-ë <ë#<-+$-D#<Ê Ê9$-/5Ü,-£-#-m-gÞ-)ÜïÊ XÜ$-Yë/<-Eã:-+$-0ß,-ý-
F0<Ë Ê0(0-ý7Ü-#,<-U/<-:-8$-/PÊ Ê5è<-e£-¬Ü<-<ëÊ Ê7"ë9-/7Ü-:0-+$-+#7-/-8ÜÊ Ê/ß-
#-m-gÞ-)Üï,Ü-0Êë Ê5è<-U/<-#<ß0-bÜ-T#-0-:<-`$-F0-i$<-<7ß Êë ÊÐ4î¿¿À,Ñ5è<-m-gÞ-)Ü-
#%Ü#-ý7ß -Ü …-+ë,-0$-ýë-+è-+#-:-7'ß#-ý<Ê Zè/-‚ë9-:-…-+è-#$-7'ß#-D#<-`Ü-$è<-ý-:-Pë<-+#ë<-
)èË m-gÞ-)Üï5è<-ý7Ü-D#<-<ß-/…å/-,-9$-/5Ü,-+$-Ê ië$-ý-Yè-&$-72ì$-J-0",-<#ë <-:-7'ß#-ý-
+$-Ë m-gÞ-·ÔÊÜ /ß+-0è+-`-Ü D#<-<-ß /…å/-,-þ-è #,<-<#ë <-:-7'ß#-ý9-;<è -+#ë<-ý-,-Ü ´¥,-·¦-7'ß#-
ý7Ü-D#<Ê >ßoïê 0*ë,-ý-ë P-/ß-0-Ü 6+-ý7Ü-Z-è 2,-:<-e³$-/7Ü-…7Ü-#6ß#<-0$-ý-ë :-F0-+eè-*0<-%+-
7'Ü#-ý9-7b²9-/<-#6ß#<-`Ü-+eè-/-0+è -ý-:-<ë#<-ý-0Ü-#<:-/7Ü-D#<-5è<-e-Yè-+è-P9-,-0Ü$-#Ü-
9$-/5Ü,-lá#-#ë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
zè,-,Ü-eÜ $<-(Ü+-eÜ$<-…/å <-,-ü:-<ë#<Ê ÊeÜ$<-:<-2Ý#-…/å -)-Ü $ü7Ü-F0-+eè-YèÊ Ê
eÜ$<-:<-0Ü$-…å/-gÞ)-üF0<-e$Ü <-+$-7oè:Ê Ê0Ü$-:-`1-ü<#ë <-‚9-0Ü$-(+Ü -eÜ$<Ê Ê
/ß+-0è+-zè,-‚9-D#<-(Ü+-D#<-<ß-…å/Ê Ê+è-.,-‚9-/<-0Ü$-(Ü+-0Ü$-<ë#<-)èÊ Ê
<ß-ýü-‚9-0$Ü -:<-2Ý#-·¦ -…å/-ý9-eè+Ê Ê
eÜ$<-:<-+ë,-Yë,-eè+-`Ü-…9-…å/-ý9-eè+-ý-zè,-:-;,Ü -·-¦ 0$-8$-/Z¨-,-F0-ý-/¸¥,-¸¥-7¸¥<-ý-8Ü,-)èÊ
eÜ$<-(+Ü -y9-8$-eÜ$<-<-ß …å/-%Ü$-+è7-Ü 0*9-z,è -#5,-7'ß#-ý-<-,-ü:-<#ë <-ý7Ü-zè,-F0<-+$-Ê
eÜ$<-:<-2Ý#-·¦-…å/-ý9-eè+-ý-:-8Ü#-+e$<-0è+-/€ç9-/7Ü-)Ü$ü7Ü-F0-+eè-/%ë-/{+-+è-!-:-¡ ý9-´¥,-
/;+-)-Ü <ë#<-`Ü-F0-+eè-/{-+$-/{+-%9° -i#<-ý-e+è -+$ë<-:<-#<ß0-Yë,-ý9-e+è -ý-F0<-+$-Ê
eÜ$<-:<-0$Ü -¸¥-…/å -ý9-eè+-ý-g)Þ -ü`-Ü zè,-1¡q-ý9-U/<-+$-ýë7Ü-?$-ý-dè+-#<ß0-+$-Ê !-:¡-ý9-
:è7ß-M<-{<-ý9-/;+-ý-F0<-,Ü-eÜ$<-"ë-,-+$-7oè:-/-8,Ü -:Ê 0Ü$-#Ü-0*9-`1-ü+$-Ê <ë#<-
"ë$<-,<-´Óf1-+ü $-Ê −Ü-1-ü:-<#ë <-ý-F0<-,Ü-0Ü$-(+Ü -e$Ü <-<ß-…/å -ý9-eè+-ý7Ü-zè,-+$-Ê 0Ü$-#Ü-
Ð4î¿¿À/Ñ0*9-¸Ó-Ü ®ü-¬-¢ ýü-1-¡ ý-ü<ë#<-/ß+-0è+-`-Ü zè,-‚9-/-,Ü-D#<-(+Ü -D#<-<-ß …å/-ý7Ü-zè,-+$-Ê
1¡q-ý9-?$-ý-+μ¥-10-b<Ü -;,Ü -·¦-{<-ý9-/Y,-ý-#1ì-/ë9-0Ü$-+$-7#7-5#Ü -2#Ý -0*9-8$-‚9ë -/<-
‚ë9-8ß:-bÜ-$#-+è-:-.,-7+ë#<-ý9-eè+-ý-+è-.,-¸-¥ i#<-ý-Yè-0Ü$-(Ü+-0$Ü -¸-¥ …å/-ý-+$-Ê <ë#<-
"ë$<-,<-2Ý#-·¦-…/å -ý7Ü-F0-+eè-+$ë<-0Ü,-`$-+-è +$-&-7l-/9-e+è -ý7$-"-%Ü#-8ë+-ý-+$-Ê D#<-
#<ß0-0*9-<ß-ýü7Ü-F0-+eè-/¸¥,-#<ß0-(è9-#%Ü#-‚9-/<-eè+-%,-lá#-+$-7oè:-/-:-<ë#<-ý7Ü-+ë,-
Yë,-ý9-e+è -ý-0$Ü -:<-2Ý#-·¦-…å/-ý9-eè+-ý-F0<-<ëÊ Ê
9Ü#<-+$-8ë,-),-e-/-$ë-/ë7Ü-…Ê Ê/5Ü70-8$-,-eè+-+$ë<-:<-<ß-7¸¥Ê Ê
eÜ$<-:<-zè,-bÜ<-…å/-ý7Ü-…-¸¥-09-/;+-ý-+è-F0<-`$-0+ë9-/Z¨-,Ê ýß-9-ë ®ïþè<-/ßÊ #íï/-:$-Ê
>-–ïD-:-<#ë <-ý-9#Ü <-/Bë+-ý7Ü-…-+$-Ê ¹Ó-Ü :ïWë,-ýëÊ »¥tï+!9-ý-ë :-<#ë <-ý-8,ë -),-/Bë+-
ý7Ü-…Ê ý-1-)ÜÊ 72é+-ý9-eè+Ê ý-«-)ÜÊ të#-ý9-e+è Ê P-/ß-e-/-/Bë+-ý7Ü-…-+$-Ê +è-+#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 12

:<-#5,-ý-$ë-/ë7Ü-+ë,-10-:<-a+-ý9-bÜ-e-/-0è+-ý-F0<-,Ü-'Ü-P-/7Ü-…-Yè-F0-ý-/5Ü9-/Z¨-/-0-Ü q7Ü-
9Ü#<-`Ü-yë/-+ýë,-0&ë#-rè+-`Ü<-/;+-ý-+$-Ê 8$-,-eè+-ý-+$-Ê +$ë<-ýë-+$-Ê :<-Yë,-ý7Ü-
…9-*0<-%+-7¸¥7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
F0-7b²9-+$ë<-+$-/Z¨-/-#(Ü<-8Ü,-)èÊ Ê/€ç9-90-+eÜ-/-F0-7b²9-$ë-/-ë :Ê Ê
eÜ$<-zè,-D#<-+$-uë-/ß9-0Ü-6+-2Ý# Ê/Bë+-+$-a+-+ë,-Bè<-<ß -7oè:-F0<-+eÜÊ Ê
eÜ$<-+$-zè,-F0<-n+-ý-:-<#ë <-:<-#6ß#<-#5,-¸-¥ iá/-ý-F0-7b²9-%è<-e-YèÊ +è-:-F0-7b²9-
+$ë<-+$-Ê +è7-Ü &9-#)ë#<-ý-/Z¨-/-+$-#(Ü<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ eÜ$<-`Ü-+$-ý-ë ®ü7-Ü <Ê −ü7Ü-,-9-ß
/€ç9-/-+$-Ê Bè<-7oè:-+eÜ-/-Ð4î¿¿Á,ÑF0<-,Ü-F0-7b²9-%<è -e-/7Ü-$-ë /ë-8,Ü -:Ê +eÜ-/-,Ü-eÜ$<-
`Ü-Bè<-<ß-7oè:-/->-:-<#ë <-ý7Ü-+e$<-+$-Ê ªá-¬-á <#ë <-#<:-e+è ->Ü-•-<#ë <-#(Ü<-!-F0<-
+$-Ë zè,-bÜ-Bè<-<ß-7oè:-/-<,-übÜ-¹¥Ê M-=7Ü-(-P-/ß-#<:-eè+-+$-Ê :-ªü7Ü-ªü-+$->Ê $-<Ü7Ü-+ü-
+$->-Ü P-/ß-+e$<-#<:-#(Ü<-!-+$-Ê 9Ü$-*ß$-#-Ü D#<-`-Ü Bè<-7oè:-)-ü 8#Ü -+$-Ê uë-/9ß -/7Ü-zè,-
>¡-#-0-F0<-`Ü-B<è -7oè:-¹¥-07Ü-0ü-P-/ß-+$-Ê #5,-8$-0-Ü 6+-ý7Ü-Z-è 2,-+$-2Ý#-0*7Ü-Bè<-7oè:-
"-%Ü#-YèÊ +è-+#-F0<-:<->-,Ü-…-+è-(Ü+-Bë+-ý9-eè+-ý7Ü-+ë,-8Ü,-)èÊ +è7$-…7Ü-e-/-+$ë<-:-
#<:-eè+-!-P-/ß-5Ü#-:<-0Ü-0"ë-8$-+e$<-0è+-/Bë+-¸¥-0è+Ê !ü-:->-º¥#<-ý-+è-zè,-#5,-+$-
ˆè:-/7Ü-2é-+eÜ-/-P-/ß-+$-Ê 7#7-5Ü#-a+-ý9-bÜ-+ë,-8Ü,-)-è a+-&<ë -`Ü-e-/-e³$-6Ü,-,<-02ì,-eè+-
(Ü+-+eÜ-/-+$-Ê 7#7-5Ü#-B<è -<-ß 7oè:-/-10-Yè-$-ë /ë70-9$-/5Ü,-b-Ü +,ë -02ì,-ý<-e-/-e³$-,<-+-è
F0<-+eÜ-/9-e7ëÊ Ê
+ë,-+$-F0-ý-(è-€ç9->¡-#-0Ê Ê8,-:#-F0-7b²9-8Ü,-,ë-n+-ý-:Ê Ê
8Ü-# -è z,è -+$-F0-ý9-+eè-/-#<ß0Ê Ê020<-‚9ë -/€ç9-<ë#<-:<ß -7b²9-0*7-8<-<Êë Ê
+ë,-+$-F0-ý-#(Ü<-!-#5,-¸¥-€ç9-/9-e+è -ý-(-Ü /€ç9-(Ü-»¥-ýë-F0<-)èÊ *ë/-ý7Ü-+ë,-%,-bÊÜ ¹Ó7Ü -Ü Wë,-
¸¥-(è-/€ç9-m-/5#-ý<Ê m-−¢ÜÊ 7lè,-ý70-#1ì-/-ë :-7'ß#-ý-+$-Ê 0¡-,-5<è -ý7Ü-"0<-#%Ü#-:Ê
(è-/€ç9-m-+$-n+-,-m-0¡-−Ê 2+-0Ê >-¹¥-+$-n+-,->-¹-¥ 0¡-,Ê Bè<-+ý# Ê+è-/5Ü,-¸Ê¥ >ß-ý-
0¡Ë +ýèÊ m-)Ü-0Ê¡ #6ß#<-/C,Ê >-£Ü-0¡Ê 0$ë,-ý7Ü-$-{:-¸¥-7b²9-/-<ë#<-;Ü,-·-¦ 0$-ý-ë
F0<-+$-Ê >¡-#-07Ü-z,è -,-Ü *ë#-0*7-/9-#<ß0-¸¥-0-$è<-ý9-u-ë /ß9-¸¥-7e³$-/-YèÊ >-
Ð4î¿¿Á/Ñ8-+$-Ê ´Ó-97Ü-/9-¸-¥ <-!-ü >¡-#-0-e,Ü -ý<Ê >-8-U£-9-N#<-:-7'ß#-ý-P-/-ß F0<-,-Ü
8,-:#-#Ü-F0-7b²9-8Ü,-,Êë Ên+-ý7Ü-F0-7b²9-:Ê eÜ$<-+$-zè,-7n+-ý<Ê oÉ7Ü-)Ü\Ê lÞO7Ü-
/-O-<ë#<-8Ü-#è-#6ß#<-#5,-¸¥-/€ç9-/-+$-Ê 8ë,-),-+$-7.è:-/-<ë#<-8,-:#-10-/€ç9-/-+$-Ê
gÞ)-üz,è -8-ß >-,Ê /ß->-!-9ß-/€ç9-/-<ë#<-+$-Ê +è-.,-b-Ü zè,-2ü->Ü¡-8ü-9-ß /€ç9-/-P-/ß-+$-Ê F0-
ý9-+eè-/-´¥,-/;+-)$Ü -ü <ë#<-/%ë-/{+-:-ü +e$<-0è+-/€ç9-/-:<-e³$-/-<#ë <-+$-Ê <ß-<ë#<-`Ü-
ª¢->Ü-,Ê /è8-9-ß /€ç9-/-:-<ë#<-ý-YèÊ 0+ë9-,-8-Ü #èÊ zè,Ê F0-+eè-/€ç9-/-#<ß0Ê >-+$-
>-7¸¥<-ý<->¡-9$Ü -ýë-#%Ü#-·-¦ b9² -/-+$-Ê >->-Ü 7¸¥<-ý<->Êè >->ß-7¸¥<-ý<->-ë 9ß-b9² -ý-P-/-ß
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 13

+e$<-#<:-n+-ý7Ü-020<-‚9ë -bÜ<-#6ß#<-#5,-¸¥-/€ç9-/-<ë#<-…7Ü-:ß<-7b²9-0*7-8<-
<ëË Ê
a+-ý9-i$<-W,ë -i$<-0è+-+$-ýë-<ë#<Ê Ê#5,-+ë,-+$-#Ü-+ë,-bÜ-2#Ý -Z¨+-lá# Ê
F0-7b²9-#(Ü<-ý-2#Ý -Z+¨ -:-/Dè,-ý-,ÊÜ 0Ü$-$0-D#<-:-<ß-<#ë <-`-Ü F0-+eè-eÜ,-,<-2#Ý -·-¦ i/á -
ý7Ü-0$Ü -#(Ü<-<0-0$-ýë-d#ë <-<ß-Z+¨ -ý-,-Ü 2#Ý -Z+¨ -+èÊ +è-:7$-+eè-/-F0-ý-l#á -YèÊ !H-ZÉ9Ê
:<-73Ý,-ý-Y-è :<-,-Ü 73Ý,-ý9-e-/7Ü-a+-ý9-8,Ü -ý<-a+-ý9-%,-bÜ-/Z¨-/-+$-Ê ₯Ü-μ¥Ê /-#(Ü<-ýÊ
5è<-i$<-#(Ü<-`Ü-U+-++ë -₯Ü-Wë,-¸¥-8+ë -ý-P-/-ß i$<-Wë,-0-%,-bÜ-/Z¨-/-+$-Ê >ß-ý-´¥²Ê (è-/7Ü-
/ß0-ý-P-/-ß 0Ü-6+-ý-/Bë+-e7Ü-#1ì-/ë9-b²9-ý-0Ü-6+-ý7Ü-/Z¨-/-+$-Ê ),à-9®ß Ê +è7-Ü þè<-/-ß Yè-7+Ü9-
))-+$-ý-ß 9ß-®7Ü-/9-,<-F0-+eè-lá#-ý-/Z¨<-ý<-02ì,-F0-+eè-/¸¥,-#<ß0-(è9-#%Ü#-9$-9$-#-Ü +ë,-
:-‚9-/-/Z¨<-ý-+$-ý-ë :-<ë#<-ý7Ü-/Z¨-/Ê /-¼¦-oÜ¢-=ïÜ 7oá-0$-Ð4î¿¿Â,Ñýë-ýÊ 5è<-ý-7oá-0$-
/-10-0-8,Ü -ýÊ +è7Ü-8:ß -:0-/+#-ýë-P-/7ß -Ü +$ë<-ý-ë #5,-bÜ-+ë,-Y,ë -ý-#5,-+ë,-bÜ-/Z¨-/Ê ₯uï
#(Ü<-+$-#(Ü<Ê 5è<-ý-P-/ß-$$-#Ü-+,ë -7'ß#-ý7Ü-17Ü-…-/Z¨<-ý-$$-#Ü-+ë,-bÜ-2Ý#-Z¨+-+è-*0<-%+-
`$-+ë,-0$-ýë-F0<-+,ë -#%Ü#-·¦-‚ë9-/-+$-Ê /Bë+-ý-¸¥-0-+$-F0-+eè-0$-ý-ë F0<-#%Ü#-·-¦ ‚ë9-/-
+$-Ë /Bë+-0-Ü /+è-/-+$-2#Ý -¶$¦ -/Bë+-/+è9-‚9ë -/-,-Ü /Z¨-/7Ü-+#ë<-ý-YèÊ ₫Ü9-l#á Ê,$-#<è<-<ß-
(è9-/{+-10-¸-¥ 7b²9-/9-/;+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-+ë,-/Z¨-,ÜÊ
$ë-/ë-0Ü$-2Ý#-F0-7b²9-#<ß0-¸¥-7¸¥Ê Ê…-;è<-+ë,-bÜ-&-:-Hë$<-0Ü-7b²9Ê Ê
+è-+#-*0<-%+-…7Ü-$-ë /ë9-/Z¨-,-0Ü$-+$-Ê 2Ý#-+$-Ê F0-7b²9-#<ß0-¸¥-7¸¥-/-8Ü,-,ëÊ Ê+è-P9-
:è#<-ý9-‚9-/-…7Ü-‚ë9-/-2:± -/5Ü,-¸¥-;<è -,-2#Ý -:-P-%-Ü ^ë<-)èÊ +ë,-bÜ-&-:7$-H$ë <-ý9-0-Ü
7b²9-/<-2Ý#-+ë,-#(Ü<-!-/+è-v#-·¦-Dë#<-ý7Ü-vë-ië<-þè-/9-7b²9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-2+-070-#),-2#Ý -9Ü#-ý-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +#ë<-7oè:-bÜ<-020<-‚9Ê 9Ü#-:0-
+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
+ë,-:-7há:-ý-29-#%ë+-2+-0-,ÜÊ Ê
+$ë<-/Y,-0+è -ý7Ü-;è<-e-'Ü-X+è -ý7Ü-+ë,-:-9$-v-ë K#ë -b9² -·-¦ 7+ë+-ý-:-<ë#<-ý-:ë#-ý9-Dë#-ý7Ü-
7há:-ý-29-#%ë+-ý7Ü-9Ü#-#,<-2+-0-,-Ü 9#Ü -ý7Ü-+/$-d³#-#(Ü<-`-Ü B<è -7o$-#5Ü9-/5# Ê"<-
:è,-þë$-2±:-b-Ü rë:-0Ü-7l-/-7#7-5Ü#-e$³ -/-:<-7+Ü9-7¸¥<-;Ü$-#<:-/-2+-0-d-Ü 9/<-ý-:-8$ë <-
<ß-i#<-ý7Ü-/Z¨<-ý-%°$-6+-/Y,-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê /Z¨<-ý-{<-ý9-/;+-ýÊ +è-Dë#-#è7-Ü 2Ý#-+ë,-/{+-+$-#,<-#<ß0-¸¥-/Z¨-/Ê
+è-+#-#Ü-XÜ$-ýë-2±:-M9-/Z¨-/7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê Ð4î¿¿Â/Ñ{<-/;+-+ ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
8ß:-+$-8ß:-%,-+è-Dë# <-eè+-ý7Ü-*/<Ê Ê
#),-2#Ý -9#Ü -ý-*0<-%+-8ß:-+$-Ê 8ß:-%,-+$-Ê +è-D#ë <-ý9-e+è -ý7Ü-*/<-#<ß0-:<-7në<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 14

ý7ëË Ê
#(Ü<-ý-:-/5ÜÊ 8ß:Ê 8ß:-%,Ê Dë#<-eè+-{<-ý9-/;+Ê :ß#<-r:ë -#5,-59-e³$-^ë<-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
8ß:-;è<-#5:-e-#ë-8ß:-Dë#<-e-YèÊ Ê
2+-0<-Dë#<-ý9-e-/-,Ü-;è<-e-8,Ü -:Ê 8ß:-+$-;<è -e-#5:-e-F0<-#1ì-/9ë -+ë,-#%Ü#-8Ü,-ý<Ê
8ß:-bÜ-02,-(Ü+-#ë-/9-e-/70-9Ü#-ý9-e-/Ê ;è<-e7Ü-02,-(Ü+-vë-8Ü-8ß:-¸¥-e9-9ß$-/Ê #5:-
e7Ü-02,-(Ü+-2+-0<-Dë#<-ý9-e-/7ëÊ Ê
8ß:-:-$ë-/ë-+$ë<-ýë-+$ë<-0è+-+$-Ê Ê7¸¥<-e<-0-e<-D#-+$-0Ü-D#-# ë Ê
8ß:-:-$-ë /ë7-Ü V-ë ,<-+eè-,-+$ë<-ýë-+$-+$ë<-0è+Ê 7¸¥<-e<-+$-7¸¥<-0-e<Ê D#-ý-+$-0Ü-D#-
ý7ëË Ê02,-(Ü+-9Ü0-ý-/5Ü,Ê +ë,-eè+-¹¥<-ýÊ +ë,-eè+-¹¥<-Yë$-+ýè9-,-,0-0"7-P-/ßÊ 9$-#Ü-{æ-
zè,-:<-þ<è -ýÊ 9$-#-Ü {-æ z,è -:<-0-þè<-ýÊ 0Ü-7'Ü#-ý7Ü-&<ë Ê 9$-i/á -¸¥<-:<-¸<¥ -#(Ü<-ý9-
0Ü-Zë+-ý7Ü-+$ë<-ýë-F0<-<ëÊ Ê
+$ë<-:-/è0-9#Ü -{æ-7o<-,$-#<è<-/%<Ê Ê
+$ë<-ý-ë :-$ë-/ë7-Ü Vë-,<-+eè-,-/è0-9Ü#-#(Ü<Ê +$ë<-ýë7-Ü 02,-(Ü+-Eã:-¸¥-i/á -ýÊ #(Ü<-ý7Ü-02,-
(Ü+-8ß:-9Ü#-ýÊ /è0-ýë-:-+eè-,Ê dÜ-+ë,-/è0-ýë-+$-,$-+ë,-/è0-ýë-#(Ü<Ê 02,-(Ü+-9Ü0-/5Ü,Ê
dÜ7-Ü Eã:-¸-¥ iá/-ý-+$-,$-#-Ü Eã:-¸¥-i/á -ýÊ dÜ-+ë,-/0è -ý-ë :-+eè-,Ê #6ß#<-…-l-Ü 9ë-9#è -e-MÊ 02,-
(Ü+-90Ü -/5Ü,Ê /è0-ý-ë #$-5Ü#-0#Ü -F-[-:-<#ë <-ý7Ü-+/$-;<è -`-Ü +$ë<-8ß:-¸-¥ b²9-ýÊ ,$-+ë,-/è0-
ýë-:-+eè-,Ê 0Ü# ÊFÊ [Ê NèÊ :ß<-`Ü-+/$-ýë-#6ß#<-%,-MÊ 02,-(Ü+Ê ,$-+ë,-/è0-
Ð4î¿¿Ã,Ñýë-#$-5Ü# Ê0Ü#-<#ë <-+/$-;è<-`-Ü /+#-zè,-¸¥-9ß$-/Ê +$ë<-ý-ë :-eè+-ý7Ü-Vë-,<-+eè-
,-{-æ +$-7o<-/-ß #(Ü<Ê 02,-(+Ü Ê &ë<-+è-8+ë -0+è -`Ü-B<è -<-ß 7ië-Që#-e+è -ý7Ü-+,ë -#5,-d-Ü 0Ê {æ-
:-$-ë /ë7-Ü V-ë ,<-+eè-,Ê +$ë<-{-æ +$-/{æ+-{æ-#(Ü<Ê 02,-(+Ü -9Ü0-/5Ü,-&<ë -+è7Ü-{æ-#$-5#Ü Ê
&ë<-+è7Ü-{æ-+$-a+ë -`-Ü 7o<-/ß-#(Ü<-!-8,Ü -ý-0+è -ý-<-/ë,-+$-f-³ μ-¥ P-/Êß #$-5#Ü -&ë<-+7è -Ü {æ-+$-
aë+-`Ü-7o<-/ß-#(Ü<-!-8Ü,-ý-8ë+-ý-{æ-<-/,ë -:<-9Ü0-ý9-f³-μ¥-<ë#<-0*9-7o<-/ß-P-/ß7ëÊ Ê{æ-:-
#1ì-.:-bÜ-+eè-/-+$-z,è -/5Ü7Ü-+eè-/-<ë#<-,$-#<è<-0$-5$Ü -Ê 59-e³$-¸<¥ -#<ß0-<ë#<-,ÊÜ
7+<-ý7Ü-02,-(Ü+-*:-6Ü,-ýÊ 0-7ë$<-ý7Ü-02,-(Ü+-0-yè/-%Ü$-*:-0-6Ü,-ýÊ +-P9-b-Ü 02,-(Ü+-
þè<-:-0-7##-ýÊ 9#<-ý7Ü-02,-(Ü+-9$-#Ü-/+#-(Ü+-¸¥-b²9-ý7Ü-dë#<-&-8ë+-ý7Ü-Eã:Ê +ýè-/ß0-
ý-P-/ßÊ &-0è+-`Ü-Eã:-bÜ-02,-(Ü+-9$-#Ü-/+#-(Ü+-¸¥-b²9-ý7Ü-dë#<-&-0è+-ý7Ü-Eã:Ê +ýè-0¸¥,-bÜ-
Eã:-&±$-*-#%Ü#-P-/7ß ëÊ Ê{æ,-b-Ü 02,-(Ü+Ê 9$-#Ü-/+#-(Ü+-¸¥-b9² -ý7Ü-U+-%#Ü -W-dÜ-¸-¥ 0-8ë+-ý7Ü-
+$ë<-ýÊë +ýè-:ë-P-/ßÊ U+-%Ü#-&-0+è -`-Ü 02,-(Ü+Ê 9$-#-Ü /+#-(Ü+-¸¥-b9² -ý7Ü-U+-%Ü#-W-dÜ-0è+-
ý7Ü-+$ë<-ýëÊ +ýè-8Ü-#7è -Ü &-;<-<ß-b²9-ý7Ü-U+-%Ü#-l#á -%7° -Ü +$-ýë-P-/ß7ëÊ Ê
eè+-2±:-+eè-/-[$-5è,-7'ß#-8ß:-#<ß0Ê Ê
8ß:-:-8ß:-¸-¥ eè+-2:± -0-Ü 7l-/7Ü-V-ë ,<-+eè-,Ê [$-8ß:-:0-#6ß$-8:ß Ê 5è,-8ß:Ê 7'ß#-8:ß -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 15

+$-#<ß0Ê #6ß$-8ß:-bÜ-02,-(Ü+Ê [$-,<-9Ü#-ý9-e-/-+ë,-₫Ü-P-/ßÊ 5è,-8:ß -bÜ-02,-(+Ü -5è,-


,<-9Ü#-ý9-e-/Ê "$-ý-#5,-,-#,<-ý7Ü-0Ü7Ü-Zë+-:ß#<-P-/ßÊ 7'ß#-8ß:-bÜ-02,-(Ü+Ê v$-
+ë9-e-/7Ü-dÜ9-º¥#<-ý-,-0Ü-yä-/Ê +ýè9-,-<ë-Ð4î¿¿Ã/Ñ,0-eè+-ý7Ü-þè<-/ß-:-<-/ë,-+$-&±-:ß+-lë+-
#;è9-2#ì <-ý7Ü-5$Ü -P-/-ß Yè-7+Ü-#<ß0-:7$-,$-#<è<-+eè-/-0$-$-ë Ê Ê
#5:-e-Dë#<-2±:-9$-+$-₫Ü-02,-,0Ê Ê0$ë ,-Kë#-;Ü,-Kë# -/Bë+-e-5ë9-:-/5# Ê
#5:-e-:-Dë#<-2±:-bÜ-Vë-,<-+eè-,Ê 9$-02,-+$-₫Ü-02,-#(Ü<-<0Ê 8$-,-#5:-e-0$ë,-
b²9-Kë#-b²9-;Ü,-·¦-Kë#-b²9-#<ß0-YèÊ +è-:-9$-02,-bÜ-02,-(Ü+Ê +ë,-+0-ý9-+ë,-eè+-¹¥<-ýÊ
+ýè9-,-W,ë -ýë-P-/7ß Êë Ê₫Ü-02,-bÜ-02,-(+Ü -+ë,-+0-ý9-+ë,-e+è -0-Ü ¹¥<-ý7Ü-&<ë Ê Dë#-ý-:-8:ß -¸¥<-
7lè<-ý9-[$-/7Ü-[$-8ß:Ê +ýè9-,-D#ë -ý-:-Pë-QÜ9-5/<-º¥0-[$-/-P-/7ß Êë Ê#5:-e-0$ë,-
7b²9-bÜ-02,-(+Ü -0$ë,-<0ß -2+-0<-D#ë <-ý9-e-/Ê +ýè9-,-W,ë -ýë-P-/7ß Êë Ê#5:-e-K#ë -b9² -b-Ü
02,-(Ü+-Bè<-+ý#-2+-0<-Dë#<-ý9-e-/Ê +ýè9-,-Wë,-ýë-0Ü-D#-ý-P-/ß7ëÊ Ê8$-,-+è-#(Ü<-`Ü-
02,-(Ü+Ê fë$-Yë/<-`Ü<-…-ë 7+ë#<-/%+-ý9-e-/-+$-Ê D#<-Yë/<-`Ü<-…-ë 7+ë#<-/%+-ý9-e-
/Ë #5:-e-;Ü,-·¦-Kë#-b²9-bÜ-02,-(Ü+-+c+-ý-#<ß0-bÜ<-+#-ý7Ü-:ß$-:-/Dè,-,<-Dë#<-ý9-e-/Ê
+ýè9-,Ê ‚Ü,-ý<-:$ë <-₫ë+-hÜ0<-`Ü<-/+èÊ Ê5è<-ý7Ü-:ß$-9$-#-Ü /Y,-e7Ü-+ë,-:-0-Ü y-ä /-P-
/ß7Ëë Ê/Bë+-e7Ü-02,-(Ü+-/E-:<-#-ë /9-e-/Ê 7+Ü-:7$-5è,-ý7Ü-/Bë+-e-+$-Ê +$ë<-`-Ü /Bë+-eÊ
8$-,-7&+-¸¥<-7'ß#-¸¥<-`Ü-/Bë+-e-0&Ü<-ý7$-8ß:-b-Ü 59-e³$-¸-¥ F0-ý9-#5#-#ë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
8ß:-%,-# ë-eè+-Bë+-+$-;è<-ý-#(Ü<Ê Ê
8ß:-+è-+#-:-Dë#-ý9-eè+-ý7Ü-8:ß -%,-bÜ-02,-(+Ü -#-ë eè+-+0-9Ü#-eè+Ê +eè-,-B+ë -eè+-+$-;è<-ý-
#(Ü<Ë Bë+-eè+-`-Ü 02,-(+Ü Ê /E7Ü-+/$-#<Ü -/Bë+-e-#ë-e+è -;è<-ý7Ü-02,-(Ü+Ê /è0-ýë-:<-:#ë -
ý7Ü-#<:-5Ü$-9Ü#-ý7ëÊ Ê
Bë+-eè+-Ð4î¿¿Ä,Ñ$ë-/ë-0Ü$-2Ý#-$#-+$-#<ß0Ê Ê/Bë+-e-9Ü#<-/Bë+-2ì#<-/Bë+-Bë+-ý7Ü-2±:Ê Ê
&ë<-+$-&ë<-%,-0-Ü Q,-#5,-Q,-#%ë+Ê Ê7&+-¸¥<-5,è -+$ë<-8Ü-#è-#$-6#-`$-Ê Ê
Bë+-eè+-:-$ë-/ë7Ü-Vë-,<-+eè-,Ê 0Ü$-2Ý#-$#-#<ß0Ê 0Ü$-#Ü-02,-(+Ü -8:ß -b-Ü $ë-/ë-10-B+ë -eè+Ê
+ýè9-,-/0ß -ý-5è<-ý-P-/ßÊ 2Ý#-#Ü-02,-(+Ü Ê 8ß:-bÜ-$-ë /ëÊ 8$-a+-&ë<-+$-‚9-,<-B+ë -eè+Ê
+ýè9-,-/0ß -ý-&±$-$ß-5è<-ý7Ü-…-P-/ßÊ $#-#Ü-02,-(Ü+Ê 8ß:-bÜ-a+-&ë<-`$-7'ß#-Që#-#Ü-#5Ü-+$-
‚9-,<-Bë+-eè+Ê +ýè9-,-/ß0-ý-&±$-$<ß -&-± þë9-%Ü#-%è<-ý7Ü-…-P-/ß7ëÊ ÊBë+-e+è -:-/Bë+-e7Ü-Vë-,<-
+eè-,Ê 9Ü#<-B+ë -`Ü-…-+$-2#ì <-B+ë -`-Ü …-+$-#(Ü<Ê +$-ý7ë -Ü 02,-(+Ü -9$-#<Ü -6,Ü -ý9-/Bë+-ý7Ü-
/Bë+-e7Ü-+ë,-+è-8Ü,-,-9Ü#<-₫Ü-8Ü,-ýÊ +ýè9-,-#6ß#<-5è<-ý7Ü-…-P-/7ß Êë Ê2ì#<-Bë+-`Ü-…7Ü-02,-
(Ü+Ë 9$-#Ü<-6Ü,-ý9-/Bë+-ý7Ü-/Bë+-e-8Ü,-,Ê Eã:-J<-/{+-7¸¥<-ý7Ü-#ë$-/ß-8Ü,-ýÊ +ýè9-,-9Ü-
/ë-#$<-%,-5è<-ý7Ü-…-P-/ß7ëÊ Ê/Bë+-e-:-/Bë+-2:± -bÜ-Vë-,<-+eè-,Ê &ë<-/Bë+-`-Ü …-+$-Ê &ë<-
%,-/Bë+-ý7Ü-…-#(Ü<Ê +$-ýë7Ü-02,-(Ü+-9$-#Ü<-6Ü,-ý9-/Bë+-ý7Ü-/Bë+-e7Ü-a+-&ë<-#5,-F0<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 16

9$-#-Ü /Bë+-e9-\$<-ý7Ü-Vë-,<-/Bë+-e-#-ë eè+Ê +ýè9-,-/-u$-D-0Ü,-ý-(Ü+-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-ý7Ü-…-P-


/ß7ëË Ê&ë<-%,-/Bë+-ý7Ü-…7Ü-02,-(Ü+Ê 9$-#Ü<-6Ü,-ý9-/Bë+-ý7Ü-/Bë+-e7Ü-a+-&ë<Ê #5,-
F0<-9$-#-Ü /Bë+-e9-0-\$<-ý7Ü-Vë-,<-/Bë+-e-#ë-eè+Ê +ýè9-,-/-u$-D-0-8Ü,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-
ý7Ü-…-P-/ß7ëÊ ÊBë+-eè+-:-F0-#%ë+-`Ü-Vë-,<-+eè-,Ê 0Ü-Q,-F0-#%ë+-`Ü-…-+$-Ê #5,-Q,-F0-
#%ë+-b-Ü …-+$-Ê 0Ü-r+Ü -F0-#%ë+-`Ü-…-+$-#<ß0Ê 02,-(+Ü -9Ü0-ý-Ð4î¿¿Ä/Ñ/5Ü,Ê 2Ý#-n+-
a+-&ë<-`-Ü 7ë#-+è-0-*#-ý9-‚9-,<-B+ë -e+è Ê a+-#5Ü-7ë#-+è-0-*#-ý9-‚9-,<-Bë+-eè+Ê e-/-rÜ+-
ý7Ü-7ë#-+è-0-*#-ý9-‚9-,<-Bë+-e+è Ê +ýè-9Ü0-/5Ü,Ê ,#-ý-7.ë$<-þè,-ý-"ë-,-5è<-/Bë+-ý7Ü-…-
+$-r+Ü -…å/-"ë-,-7.ë$<-þ,è -5è<-/Bë+-ý7Ü-…-+$-Ê 02ì-þ<è -:-Wë,-ýë-rÜ+-ý-"-ë ,-5è<-/Bë+-ý7Ü-…-P-
/ß7ëË ÊBë+-e+è -:-7&+-¸<¥ -`<Ü -V-ë ,<-+eè-,Ê 5è,-ý7Ü-Bë+-eè+-+$-Ê +è<-w<-l$<-ý7Ü-+$ë<-`Ü-
Bë+-eè+-#(Ü<Ê dÜ-0-,Ü-/ß0-ý7Ü-…-₫Ü-P-/ßÊ 5è,-ý7Ü-Bë+-eè+-:-+eè-,Ê +$ë<-`Ü-5è,-ý7Ü-Bë+-eè+-+$-Ê
»¥#<-`Ü-5è,-ý7Ü-Bë+-eè+-#(Ü<Ê +ýè-9Ü0-/5Ü,Ê /ß0-ý-+$ë<-`Ü-0Ü-D#-ý-+$-/ß0-ý-»¥#<-`Ü-0Ü-D#-
ý-0-8Ü,-ý-:-P<ë -)-è /ß0-ý-0Ü-D#-%è<-ý7Ü-…-P-/ß7Êë Ê59-e$³ -8Ü-#-è +$-#$-6#-#(Ü<-:<Ê 8Ü-
#è7Ü-02,-(Ü+-9è-9è-/<-+ë,-Yë,-0Ü-¹¥<-`$-dè+-+$-#(Ü<-8,-&+-2ì#<-,-+ë,-Yë,-9ß$-#Ü-U+-%Ü#-¸¥-0-
%,-bÜ-…Ê +eè-,->¡-:Ü-<ë#<-+e$<-8Ü#-+$-Ê !-"-<ë#<-#<:-eè+-#(Ü<-<ëÊ Ê#$-6#-#Ü-
02,-(Ü+Ê .ß$-ýë-M70-/5Ü7Ü-2#ì <-{æ,-:-/)#<-ý7Ü-/)#<-8ë+Ê +ýè9-,-T<-eÜ,-P-/ß7ëÊ Ê
;è<-9Ü#-2+-0-2+-0Ü,-Dë#-Dë#-0è+Ê Ê7há:-+$-0-7há:-9$-9Ü#-#5,-9Ü#-Yè Ê Ê
<è0<-+$-<è0<-e³$-/%<-<ëÊ Ê
vëË 9Ü#-ýÊ ;è<-ý-F0<-+,ë -#%Ü#-8Ü,-:Ê +eè-,Ê 2+-0Ê 2+-0Ü,Ê Dë#-ýÊ Dë#-0è+Ê
7há:-0-7há:Ê 9$-9Ü#-#5,-9Ü# Ê<è0<-<0è <-e$³ -/%<-/%°7Êë Ê+è-:-2+-07Ü-02,-(+Ü -9$-
8ß:-#<9-¸¥-D#ë <-ý7Ü-vëÊ 2+-0,Ü -v7ë -Ü 02,-(Ü+Ê 9$-8ß:-#<9-¸-¥ Dë#<-ý-0-8Ü,-ý7Ü-vÊë Dë#-
ý7Ü-02,-(Ü+Ê 9$-#Ü-[$-8ß:-8Ü,-,-₫Ü-02,-8Ü,-+#ë<-ýÊ Dë#-0è+-;è<-ý7Ü-02,-(Ü+Ê ;è<-ý-
#$-5Ü# Ê9$-#Ü-[$-8ß:-8Ü,-,-9$-02,-+$-#5Ü-0-iá/-#$-Ð4î¿¿Å,Ñ9ß$-8Ü,-+#ë<-ýÊ 7há:-
;è<-`Ü-02,-(Ü+Ê +è-0-8,Ü -ý-:-+9è -73Ý,-b-Ü ;è<-ýÊ 0-7há:-/7Ü-;è<-ý7Ü-02,-(Ü+Ê 8ß:-bÜ-
#,<-:ß#<-9Ü#-ý7Ü-;è<-ýÊ 9$-9#Ü -#-Ü 02,-(Ü+Ê 73Ý,-ý7Ü-F0-;è<Ê #5,-9Ü#-#Ü-02,-(Ü+-
#6ß$-/7Ü-F0-;<è Ê <è0<-`-Ü 02,-(+Ü Ê 8ß:-+$-8ß:-b-Ü a+-ý9-#(Ü<-`Ü-,$-,<-8ß:-10-9#Ü -ýÊ
+eè-,Ê F0-;è<-2#ì <-lá#-#0-/{+Ê <è0<-e$³ -#-Ü 02,-(Ü+Ê 8ß:-bÜ-a+-ý9-9#Ü -ýÊ +eè-,-
M-/%°-I-#%Ü#-#ë ÊW-0-F0<-:7$-,$-#<è<-+eè-/-0$-¸¥-0&Ü<-`$-7+Ü9-0-‡<ë -<ëÊ Ê
0$ë,-<ß0-:Ê Ê+/$-8Ü+-9$-9Ü#-F:-7eë9-0$ë,-<ß0-/5ÜÊ Ê
+$ë<-Yë/<-i#<-ý-8Ü+-&è<-Bè<-+ý#-<ë#<Ê Ê+eè-V-ë 0$-5Ü$-2+-7o<-59-:<-Dë#<Ê Ê
2+-0-:-i$<-$<è -`Ü-Vë-,<-+eè-,Ê 0$ë,-<0ß -2+-0-+$-Ê Bè<-+ý#-2+-0-#(Ü<-0$ë,-<ß0-2+-
07Ü-02,-(+Ü Ê Dë#-o:-0-7há:-/-#$-5Ü# Ê9$-8:ß -#<9-¸¥-D#ë <-ýÊ 7+Ü-0$ë,-<ß0-/5Ü-!-:-
7iè7ëË Ê0$ë,-<ß0-bÜ-02,-(Ü+-Dë#-o:-0-7há:-/7Ü-;è<-ý-+eè-,-+/$-ý7ë ÊÜ 8Ü+-`ÜÊ 9$-9Ü# Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 17

F:-7eë9-0$ë,-<ß0-+$-/5Ü7ëÊ Ê+$-ýë7Ü-02,-(Ü+Ê 9$-#Ü-/+#-zè,-+/$-ýë-#6ß#<-%,-:<-+$ë<-


<ß-þ<è -ý7Ü-#5,-9#Ü -#-Ü ;è<-ý-Dë#-o:-0-7há:-/Ê #6ß$-73Ý,-+/$-ýë7Ü-0$ë,-<ß0-<ë#<-MÊ
#(Ü<-ý7Ü-02,-(+Ü Ê 9$-#-Ü /+#-zè,-8Ü+-`-Ü +/$-ý-ë :<-+$ë<-<-ß þè<-ý7Ü-#5,-9Ü#-#Ü-;è<-ý-Dë#-
o:-0-7há:-/-#6ß$-73Ý,-8+Ü -`Ü-0$ë,-<0ß -:-<ë#<-ý-MÊ #<ß0-ý7Ü-02,-(+Ü Ê "-,$-"ë-,9-
dë#<-ý7Ü-73Ý,-F0-;è<-ý-´¥,-bÜ-Yè$-,-8ë+-ýÊ /5Ü-ý7Ü-02,-(Ü+Ê 8$-+#-ý7Ü-+ë,-/Vë0<-ý7Ü-
Yë/<-:<-e³$-/7Ü-7.#<-ý7Ü-;<è -ý-Dë#-Ð4î¿¿Å/Ño:-0-7há:-/Ê +eè-,-(,-*<ë -9$-{:-*#è -
&è,-bÜ-F:-7eë9-0$ë,-<ß0-+$-#<ß0Ê +ýè-9Ü0-/5Ü,Ê (,-*ë<-`Ü-0*ë$-:0-+$-Ê 9$-{:-bÜ-
0*ë$-:0-P-/ß7ëÊ ÊBè<-+ý#-2+-07Ü-02,-(Ü+Ê 2±:-#<ß0-2$-/7Ü-D#<-:-/Dè,-,<-9$-8ß:-
Kë#-b²9-#<9-¸¥-D#ë <-ý7Ü-vÊë +eè-,-#<ß0-:<Ê +$ë<-ý-ë Yë/<-º¥#<-`-Ü B<è -+ý#-,ÊÜ e<-ý7Ü-
D#<-:-/Dè,-,<-…-0Ü-D#-ý9-Dë#<-ý7Ü-vë-P-/Êß i#<-ý7Ü-Bè<-+ý#-,ÜÊ Dë#<-8:ß -,-8+ë -ý7Ü-
D#<-:-/Dè,-,<-9Ü-/$ë -%,-w-/7Ü-…<-/Bë+-9$ß -¸¥-D#ë -ý7Ü-Bè<-+ý#-P-/Êß 8Ü+-&<è -Bè<-+ý#-,ÜÊ
+c+-ý-#<ß0-b<Ü -+#-ý7Ü-:$ß -:-/Dè,-,<-‚Ü,-ý<-:$ë <-₫ë+-%<è -<ë#<-`Ü-:$ß -9$-#Ü-/Y,-e7Ü-+,ë -
:-0-Ü y-ä /9-Dë#<-ý7Ü-vë-P-/ß7Êë Ê<ë#<-"ë$<-,<-9$-:<-$è<-+$-Ê #5,-:<-$<è -`Ü-2+-07Ü-
+eè-/-<ë#<-`$-7+Ü-:<-7në<-ý<-02ì,-+eè-V-ë 0$-5Ü$-Ê 2+-7o<-`$-7+Ü-+#-#Ü-59-e³$-:<-
Dë#<-ý9-e-/9-/;+-+ëÊ Ê+è-:-F0-#5#-0$-8$-0+ë9-,Ê F0-7'ë#-#-Ü {-æ :-Pë<-,<-F0-ý9-
#5#-ý7Ü-i/á -7o<-:-eè+-+Êè +ýè9-,-Wë-73Ý,-0-7há:-/-02,-#5ÜÊ ;è<-ý-8ß:-+ë,-+$-7l-/9-
þè<-ý-02,-(Ü+Ê #6ß#<-+ë,-Dë#<-`Ü-*-X+-‚9-9ß$-/-2+-7o<-<ëÊ ÊBè<-+ý#-:Ê …-0Ü-D#-ý-
#5:-eÊ …-0Ü-D#-ý9-…å/-ý7Ü-2±:-#<ß0-2$-/7Ü-D#<-:<-…-0Ü-D#-ý7Ü-F0-ý9-;9-,<-…-0Ü-
D#-ý-:-#<9-¸¥-0Ü-yä-/7Ü-;è<-ý-2+-0Ê …-0Ü-D#-ý9-+$ë<-<ß-Dë#<-ý7Ü-Bè<-+ý#-7o<-/ß7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
Dë#<-eè+-7#:-7oè:-+##-…å/-₫Ü-eè-o# Ê#%Ü#-+$-*-++-<è:-7'ß#-…å/-7'ß#-#5,Ê Ê
02,-02ì ,-J<-Që#-Bè<-+ý#-F0-#(Ü<-<ëÊ Ê
8ß:-:0-;è<-e-+è-D#ë <-ý9-Ð4î¿¿Æ,Ñeè+-ý7Ü-*/<-:Ê 7#:-/Ê 7oè:-/Ê +##-ýÊ …å/-ýÊ
₫ÜÊ eè-o# Ê#%Ü#-+$-*-++Ê <è:-7'ß#-+$-Ê …å/-7'ß# Ê#5,-<è:Ê 02,-(Ü+-+$-
02ì,-eÊ J<-&ë<-+$-Që#-&ë<Ê Bè<-+ý#-F0-#(Ü<-#),-:-+//-ý7ëÊ Ê+è-:-7#:-/7Ü-02,-
(Ü+-0Ü-0*ß,-ý9-#,<-ý-[$-0ß,-P-/ßÊ 7oè:-/7Ü-02,-(Ü+-&<ë -+è-:<-*-++-ý-+è-/!#-,-&ë<-+$ë<-
"è#<-ýÊ #<è9-b-Ü /ß0-ý-P-/ßÊ +##-ý7Ü-02,-(Ü+Ê &ë<-#$-5Ü# Êaë+-`Ü-+ë,-₫Ü-7&9-/-aë+-
`Ü-+##-e7Ü-+ë,-₫Ü-7&9-/-:-Pë<-ýÊ …å/-ý7Ü-02,-(Ü+Ê &ë<-#$-5Ü# Êaë+-`Ü-+ë,-₫Ü-7&9-/-
aë+-`Ü-+##-e7Ü-+ë,-₫Ü-7&9-/-:-0Ü-Pë<-ýÊ +ýè9-,-/ß0-ý-P-/ßÊ ₫Ü7-Ü 02,-(+Ü Ê ¸¥-0-:-Bè<-
7ië-eè+-ýÊ eè-o#-#Ü-02,-(Ü+Ê aë+-&ë<-+è-8Ü,Ê aë+-&ë<-+è-:-/+#-#%Ü#-·¦-7oè:Ê aë+-0-
8Ü,-%Ü$-&ë<-+è-8Ü,-ý-¸¥-0-iá/-ý-YèÊ +ýè9-,-#<è9-/ß0-aë+-&ë<-+è-8Ü,Ê /ß0-ý-+$-#<è9-#(Ü<-
/+#-#%Ü#-·¦-7oè:Ê #<è9-/ß0-0-8Ü,-%Ü$-/0ß -ý7Ü-&<ë -+è-8Ü,-ý7Ü-6$<-/0ß -J-/ß0-¸¥-0-iá/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 18

ý7ëË Ê#%Ü#-#Ü-02,-(+Ü Ê &ë<-#$-5#Ü ÊDë#-ý-:-*-++-¸¥-0-Ü 7&9-/-+!9-ýë-P-/Êß *-++-`Ü-


02,-(+Ü Ê #5Ü-iá/-&ë<-+-è +$-+$ë<-0$Ü -*-++-¸¥-#ë-eÊ J<-*-++-!-/ß0-P-/Êß Që#-ý-*-++-e<-
0Ü-D#-P-/ßÊ <è:-7'ß#-#-Ü 02,-(Ü+Ê &ë<-+è7Ü-8ß:-%,-#$-5#Ü Ê&ë<-+-è +$-8Ü,-a/-0(0-ý7Ü-
&ë<-´¥,-8ë+-`$-aë+-`Ü-8ß:-¸¥-0Ü-eè+-ýÊ /ß0-ý9-D#ë <-ý7Ü-$è<-;è<-P-/ßÊ …å/-7'ß#-#Ü-02,-(Ü+Ê
&ë<-+è7Ü-8:ß -%,-#$-5#Ü Ê&ë<-+è-+$-8Ü,-a/-0(0-ý7Ü-&ë<-´¥,-8ë+-,Ê aë+-`Ü-8:ß -¸-¥ eè+-ýÊ
+ë,-₫-Ü :-#)ë+-ý-Ð4î¿¿Æ/ÑP-/ßÊ 8$-,-+è-#(Ü<-`Ü-02,-(Ü+Ê &-;<-<-ß dè-,<-8ß:-¸¥-eè+-ý-+$-
&-;<-dè-,<-8:ß -¸¥-0Ü-eè+-ý-5<è -9$ß -$-ë Ê Ê#5,-<è:-b-Ü 02,-(Ü+Ê 9$-#-Ü /<:-e-2Ý#-#Ü<-6,Ü -
ý9-/%+-,<-Dë#<-ý9-e-/7Ü-&ë<Ê 7+Ü-þè<-ý-8Ü,-%è<-ý<-/ß+-0è+-8Ü,-ý-<è:-/70Ê 9Ü-0è+-%<è -
ý<-9Ü-8ë+-ý-<è:-/-P-/ßÊ 02,-(Ü+-`Ü-02,-(Ü+Ê +ë,-&ë<-#<ß0-2$-/Ê 02,-(Ü+-0-8Ü,-ý7Ü-
02,-(Ü+Ê +ë,-&ë<-#<ß0-0-2$-/Ê 7+Ü9-+ë,-&ë<-#<ß0-5è<-ýÊ J<Ê 8ë+Ê &ë<-#<ß0-YèÊ
Eã:-J<-<ß-iá/-ýÊ +$ë<-ýë9-8ë+-ýÊ &ë<-+$-;è<-e-#(Ü<-+ë,-#%Ü#-ý<-&ë<-<ß-8ë+-ý7ëÊ Ê02ì,-
e7Ü-02,-(Ü+-*-X+-&ë<-#<ß0-2$-/Ê 02ì,-e-0-8Ü,-ý7Ü-02,-(Ü+-*-X+-&ë<-#<ß0-0-2$-/Ê *-
X+-&ë<-#<ß0-,Ü-;è<-/Bë+-7'ß#-#<ß0-0ëÊ Ê59-:-02,-#5Ü7Ü-02,-(Ü+Ê 02,-(Ü+-`Ü<-02ì,-e-
02ì,-ý7Ü-#5Ü9-b9² -ýÊ 02,-(+Ü -`Ü-þë,-:-+eè-,Ê 0-a/-ý7Ü-02,-(+Ü -`Ü-þë,Ê a/-&è<-ý7Ü-
02,-(Ü+-`Ü-þë,Ê 02,-#5Ü-:-0Ü-#,<-ý7Ü-02,-(Ü+-`Ü-þë,-+$-#<ß0Ê +ýè-9Ü0-/5Ü,Ê /-:$-#Ü-
02,-(+Ü -¸¥-,#ë -<#ë <-7¸¥<-ý-h-/-ë /!ë+-ý7Ü-2Êé ,ë#-<#ë <-7¸¥<-ý-h-/<ë -/-:$-:-0-a/-ý-P-/-ß
+$-Ë /-:$-#Ü-02,-(Ü+-¸¥-0#ë-Q,-/!ë+-ý7Ü-2é-0#ë-Q,-bÜ<-/-:$-:-a/-&è<-ý-P-/ß-+$-Ê D-/-
:$-¸-¥ 02ì,-ý-:-,#ë -<ë#<-7¸¥<-ý-/!ë+-ý7Ü-2Êé ,ë#-<#ë <-7¸¥<-ý-D-:-0Ü-#,<-ý-P-/ß7ëÊ Ê8$-
,-P9-[$-/{+-¸¥-+eè7Êë ÊJ<-`-Ü 02,-(+Ü -þ<è -/7ß -Ü +#ë<-+ë,-…/å -¹<¥ -#6ß#<-P-/Êß J<-&ë<-`Ü-
02,-(+Ü -J<-&ë<-`-Ü /+#-(Ü+-¸¥-b9² -ý7Ü-#6ß#<-`Ü-8ë,-),Ê #6ß#<-`-Ü 0Ü-D#-ý-P-/ßÊ Që#-ý7Ü-
02,-(+Ü Ê Dë#-ý-:-9Ü#<-0Ü-0*ß,-:<-:#ë -ý9-[$-/7Ü-&<ë -Ð4î¿¿Ç,Ñ#$-5Ü# Ê+$ë<-ý-ë 0-8Ü,-
ýË Dë#-ý-:-#6ß#<-<ß-[$-/-P-/ßÊ Që#-&ë<-`Ü-02,-(Ü+Ê Dë#-ý-:-J<-`Ü-8ë,-),-¸¥-[$-/7Ü-
&ë<-#$-5Ü#-+$ë<-ýë-0-8Ü,-ýÊ Dë#-ý-:-#6ß#<-0Ü-D#-ý9-[$-/-P-/ß7ëÊ Ê
9$-+ë,-Bè<-+ý#-2±:-#<ß0-D#<-8$-+# Ê0-2$-P 9-[$-7#:-D#<-:-<#ë <-+ë9Ê Ê
+ýè-8$-+è-+#-(Ü+-`Ü<-#),-:-+//Ê Ê
9$-+,ë -B<è -+ý#-a+-ý9-¸¥-+eè-,Ê dë#<-&ë<Ê Bè<-a/Ê Që#-a/-Y-è 2±:-#<ß0-2$-/-D#<-
8$-+#-#Ü-02,-(+Ü Ê +è7$-d#ë <-&ë<-`Ü-02,-(+Ü Ê D#<-+è-…å/-`-Ü ;è<-7+ë+-%,-bÜ-Y$è -¸¥-7#ë+-
2±:-+$-0*ß,-ý9-2+-0<-$è<-ý7Ü-2±:Ê Bè<-a/-`Ü-02,-(Ü+Ê D#<-+è-…å/-`Ü-…å/-2±:-P9-0*ß,-
dë#<-"-ë ,-:-8ë+-ý9-$<è -ý7Ü-2±:Ê Që#-a/-`-Ü 02,-(Ü+Ê D#<-+è-…/å -`-Ü …å/-2±:-P9-0Ü-0*ß,-
dë#<-:-0+è -ý-"ë-,9-$<è -ý7Ü-2:± Ê +ýè9-,Ê …-0-Ü D#-ý9-/!ë+-ý7Ü-2éÊ …-&<ë -%,Ê 0Ü-D#-YÊè
e<-ý7Ü-dÜ9Ê +ýè9-,-/ß0-ý-/5Ü,-…7$-e<-<ëÊ ÊP-/7ß Êë Ê…-,-Ü Ië+-#5Ü-&ë<-%,Ê 0Ü-D#-ý-,-Ü
/…å/-e7Ü-&ë<Ê …-0Ü-D#-ý-,Ü-/…å/-eÊ e<-ý-,-Ü D#<-<0-#),-2Ý# Ê/ß0-ý-,-Ü 0*ß,-+ýè-YÊè
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 19

+è7$-I+ë -#5Ü-&<ë -%,-¸¥-/!ë+-ý7Ü-…-+è-(+Ü -D#<-<-ß /!ë+-ý7Ü-e<-ý-+è-8Ü,-2±:-…/å -$#-7#ë+-0",-


+$-7#ë+-8ß:-#(Ü<-!7Ü-vë-$ë9-0*ß,-[$-iá/-ý-5Ü#-+#ë<-ý<-+è-P9-iá/-ý-,Ü-dë#<-&ë<-2+-0<-iá/-
ý7Ü-+ë,Ê e<-ý<-B<è -a/Ê D#-ý-:-0-e<-ý<-a/-ý-Që#-a/-/Êë ÊD#<-8$-+#-:-i$<-$è<-
`Ü-Vë-,<-+eè-,Ê 7o<-/ßÊ 9$-/5Ü,Ê 0-+0Ü#<-ý7Ü-D#<-#<ß0Ê +#ë<-ý7Ü-V-ë ,<-+eè-,Ê
9$-+,ë -+$-Ê #5,-+ë,-`Ü-D#<-8$-+#-#(Ü<Ê …å/-2±:-bÜ-Vë-,<-+,ë -…å/-+$-*-X+-…å/-#(Ü<-:-
Ð4î¿¿Ç/Ñ<ë#<-ý-¸¥-0-+eè9-8ë+Ê 2±:-#<ß0-0-2$-/-,Ü-D#<-P9-[$-YèÊ +è-:7$-7#:-/7Ü-
D#<Ë 0-$è<-ý7Ü-D#<Ê 0-iá/-ý7Ü-D#<-<ë#<-0$-¸¥-8ë+-ý7Ü-D#<-P9-[$-F0<-,Ü-+ë9-/9-e-
+#ë<-:Ê +è-+#-#Ü-U/<-<ß-+ýè-8$-8$-+#-+$-P9-[$-+è-+#-(Ü+-`Ü<-#),-:-+//-ý9-e-YèÊ
+ýè-8$-+#-#Ü-02,-(+Ü Ê /…å/-e-$è<-ý7Ü-Wë,-¸¥-a/-ý-$<è -ý7Ü-#5Ü9-b²9-ýÊ +è-:-+eè-,-#(Ü<-
:<Ë 0*ß,-+ýè-8$-+#-#Ü-02,-(+Ü Ê /…å/-e-$è<-ý7Ü-W,ë -¸¥-B<è -a/-Wë,-¸¥-$è<-ý7Ü-#5Ü9-b9² -ýÊ
e<-ý<-…-0-Ü D#-ý9-…/å -ý7Ü-0*ß,-+ýè9-/0ß -ý-/!ë+-ý-P-/Êß 0Ü-0*ß,-+ýè-8$-+#-#-Ü 02,-(Ü+Ê
/…å/-e-$è<-ý7Ü-+,ë -¸¥-Që#-a/-+$ë<-<ß-$<è -ý7Ü-#5Ü9-b²9-ýÊ e<-ý7Ü-…-0Ü-D#-ý9-…å/-ý7Ü-0Ü-
0*ß,-+ýè9-,0-0"7-/!ë+-ý-P-/ß7ëÊ Ê+ýè-P9-[$-#-Ü 02,-(Ü+Ê /…å/-e-$è<-ý7Ü-+,ë -¸¥-a/-ý-$è<-
ý7Ü-#5Ü9-#6ß$-5Ü$-Ê $è<-ý9-0Ü-¹¥<-ýÊ #5,-8$-D#<-+$-+ýè7Ü-þë,-0$-ýë-F0<-`$-+è-+#-
#Ü<-02ì,-)è-#),-:-./-,<-+ë9-/9-e7ëÊ Ê
#5,-+ë,-B<è -+ý#-@ë:-#(Ü<-0*ß,-iá/-`ÜÊ Ê2±:-#<ß0-…å/-$#-8,-:#-#(Ü<-Q,-+$-Ê Ê
D#<-/<:-<ß,-7eÜ,-*:-7b²9-:-<#ë <-ýÊ ÊP9-[$-+ë9-,<-8$-+#-(Ü+-`<Ü -/…å/Ê Ê
7+Ü-,Ü-dÜ-9/<-F0<-:-i#<-&è-YèÊ Ê
#5,-+ë,-Bè<-+ý#-#0-…å/-$#-8$-+#-#Ü-02,-(Ü+Ê …å/-$#-7#ë+-0",-+è-@:ë -/-9$-+$-dÜ9-
@ë:-#(Ü<-!9-0*ß,-[$-iá/-$è<-`Ü-2±:-#<ß0-T#-&+-0è+-ý9-7#ë+-ý7Ü-…å/-$#-8,-:#-#(Ü<-Q,Ê
+è-:7$-&ë<-0*ß,-‚ë9-,ÜÊ #$-e<-,-0Ü-D#-ý<-a/Ê +ýè9-,-/ß0-ý-/5Ü,Ê …-,Ü-e<-ý7ë-P-/ß7Ü-
$# Ê&ë<-0Ü-0*ß,-‚ë9-,ÊÜ #$-D#-,-0-e<-ý<-a/Ê +ýè9-,-,0-Ð4î¿À¾,Ñ0"7-/5Ü,Ê …-
,Ü-e<-ý-P-/ßÊ …å/-$#-P9-[$-#Ü-02,-(Ü+Ê …å/-$#-#$-5Ü# Êvë70-+ë,-,0-…-#$-9ß$-þë,-
+$-Q,-ý-Yè-2±:-#<ß0-:<-7#:-/Ê D#<-8$-+#-#Ü-/…å/-e7Ü-02,-(Ü+Ê D#<-8$-+#-:-
/Dè,-,<-#6ë+-#-ë /9-e-/Ê e<-ý-&<ë -%,Ê 0Ü-D#-YÊè /ß0-ý-/5Ü,Ê P-/ßÊ +è-:-9$-+ë,-+$-
#5,-+,ë -#(Ü<Ê #(Ü<-!-:-8$-+#-+$-P9-[$-Ê /<:-/7Ü-02,-(+Ü Ê +0-/%7-P9-[$-#$-
5Ü# Êaë+-`Ü-Që#-dë#<-`Ü-+ë,-2+-0<-iá/-ýÊ …-&ë<-%,Ê 0(,-e-0-8Ü,-ý9-*:Ê P-/ßÊ
<ß,-7eÜ,-8$-+#-#Ü-02,-(Ü+Ê þë,-:-þë,-¸¥-/Bë+-ý<-þë,-%,-¸¥-#ë-¹¥<-ý7Ü-$# Ê+è-P9-[$-#Ü-
02,-(+Ü Ê +è-:<-Q#ë -ýÊ *:-7b²9-8$-+#-#-Ü 02,-(+Ü Ê :,-bÜ<-Q#ë -0Ü-¹¥<-ý7Ü-*:-$# Ê
+è-P9-[$-#Ü-02,-(Ü+-+è-:<-Që#-ýÊ <ë#<-"ë$<-,<-@ë:-/7Ü-02,-(Ü+Ê dë#<-W-0-7'ë#-¹¥<-
ý9-"<-:è,-ý7Ü-#$-6# ÊdÜ9-@ë:-b-Ü 02,-(Ü+Ê dë#<-W-0-<ß,-7eÜ,-ý9-"<-:è,-ý7Ü-#$-
6# Ê+ý7-/ë7-Ü 02,-(Ü+Ê @ë:-/-#(Ü<-`Ü-Ië+-ý-{:-.0-;,-7eè+-ý9-"<-:è,-ý7Ü-#$-6#-#ë Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 20

+è-+#-F0<-`$-P9-[$-þ,ë -%,-F0<-+ë9-,<-8$-+#-(Ü+-`<Ü -;è<-e-#5:-5Ü$-7+ë+-ý-/…å/-ý9-


e7ëË Ê/Z¨<-ý-/IÜ-/7Ü-+#ë<-ý-,ÊÜ vë-i<ë -#<9-/-ß /-F0<-;<è -e7Ü-#,<-:-hÜ+-/+è-/7Ü-dÜ9-)èÊ
+è7$-&<ë -%,-*,ß -0$ë -0-8Ü,-ý-/5#-ý<-I+ë -#5Ü-#%è9-0*ë$-¸¥-$<ë -6Ü,Ê +è-6,Ü -ý<-+##-…å/-`-Ü
#,+-:ë$<Ê +è<-v-ë i<ë -,-7.9-/<-9$-#<Ü -+0-/%7-/5#-ý-:-d9Ü -@ë:-7'ß#-ý-,Ê D#<-0-
iá/Ë a/-ý-0+è Ê 7+ë+-:,-#<ß0-ý-ë 0-7lè<-ý9-7+è/<-¹¥<-ý<-#5,-b-Ü \/ë <-ý-7në#-%Ü$-Ê
#5,-bÜ<-+0-/%<-ý-:-:ß$-9#Ü <-`-Ü Ð4î¿À¾/Ñ7ië-a/-+0Ü#<-*è$<-ý9-7b²9-9Êë Ê9Ü#-ý7Ü-
:0-rë:-d#ë <-10-/;+-ý-7+Ü-,-Ü dÜ-9/<-ý-F0<-`Ü-:ß#<-+è$-<$-i#<-&è-/<-+è7Ü-/E-a+-<ë9-
/5#-ý7ëÊ ÊYè-5è<-ý-T#-/%<-`-Ü …7ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
9Ü#-#)è9-*ß,-0Ü,-9Ü#-#º¥$-{-02ì-+$-Ê ÊW-9/<-ý-8Ü -:ß#<-<ë#<-*-++-+ëÊ Ê
<-þ-ý−-&è,-bÜ-2+-0-9Ü#-ý7Ü-#)è9-9$-7iè:-+$-/%<-ý-U/<-/%°-#%Ü#-ý-,ÜÊ ;è<-e-₫Ü-Q#ë -,<-
$è<-ý9-e-/-+$-Ê ;è<-eè+-2+-07Ü-9$-/5Ü,-#),-:-+//-ý-5è<-/Z¨-/7Ü-Vë-#(Ü<-+$-9Ü#<-ý7Ü-
2±:-.ß:-¸¥-e³$-/7Ü-;$Ü -D7Ü-:0-rë:-+$-ý-ë (Ü+-+$-Ê {:-+/$-*0<-%+-0aè,-ý-/¸¥,-ý-&ë<-i#<-
{-02ì<-{-/ë+-#(Ü<-!7Ü-/;+-rë:-+$-7iè:-ª¢Ü!-:-0-Pë<-ý9-Zè-/¸¥,-bÜ-+#ë$<-ý-+cÜ<-dÜ,-ý-9$-
Yë/<-"ë-,<-/Z¨<-;Ü$-/g:-/-*ß,-0Ü,-bÜ-/Y,-/%ë<-9Ü#-#º¥$-{-02ì-5è<-9Ü#<-ý7Ü-2±:-W-,-0è+-
ý7Ü-;Ü$-D7Ü-:0-rë:-#(Ü<-ý-+$-Ê Aë#-:ë-&è,-ýë-+$-a+-ý9-d-/-&ë<-<$è -<ë#<-`Ü<-{-&è9-\è:-
/7Ü-2+-0-W-9/<-ý7Ü-:ß#<-5è<-i#<-ý-<ë#<-/Bë+-e7Ü-₫Ü-Që#-7l-/-:-Bë+-eè+-"<-:è,-þë$-2±:-
%°$-6+-`Ü-6ß9-0Ü-7l-/7Ü-:ß#<-rë:-*-++-ý-+ýè9-02ì,-,Ê þè+-2:-/-F0<Ê "-+ë#-+!9-+09-
J<-&<ë -Q#ë -&<ë -#(Ü<Ê Ê7#:-+$-0Ü-7#:-₫Ü-+$-e-è o#-#(Ü<Ê Ê7oè:-+$-0-Ü 7oè:-*-++-*-0Ü,-
#(Ü<Ë ÊBè<-<-ß 7ië-Që#-{æ-+$-7o<-/ß-#(Ü<Ê ÊW-/1,-/9-/1,-dÜ-/1,-02,-02ì,-#(Ü<Ê Ê
D#<-0$-#<:-0$-+##-ý-7.9-2±:-#(Ü<Ê Ê+$ë<-7#:-/{æ+-7#:-a/-0(0-F0-ý-#(Ü<Ê Ê
8Ü,-b²9-0Ü,-b9² -8,Ü -:ë#-0Ü,-:ë#-#(Ü<Ê Ê8ë+-Dë#<-0è+-Dë#<-+$ë<-D#ë <-D#<-D#ë -#(Ü<Ê Ê
5è<-/Z¨<-2,-/%ë-/{+-¸¥-/Z¨-2:± -<ë#<-0$-Ð4î¿À¿,Ñ8$-#1ì-/ë-+è-+#-F0<-<-ß 7¸¥<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-Dë#-#è7Ü-2Ý#-+ë,-/{+-+$-#,<-#<ß0-¸¥-/Z¨-/-,ÜÊ
2+-07Ü-#º¥$-#Ü-/Bë+-e-*0<-%+-`$-Ê Ê0$ë,-Bè<-P9-[$-/%<-ý-/+#-9Ü#-eè+Ê Ê
…å/-+$-<,ß -7eÜ,-P9-[$-/%<-ý-8<Ü Ê Ê#5,-:-#ë-eè+-Dë#-#7è -Ü 2Ý#-+ë,-/{+Ê Ê
2+-07Ü-#º¥$-F0<-`Ü-/Bë+-e-*0<-%+-0+ë9-/Z¨-,-0$ë,-<0ß -+$-Ê Bè<-<ß-+ý#-ý-#(Ü<Ê +è-9-è
9è-:-8$-+#-P9-[$-/%<-ý<-#(Ü<-)-è /5Ü-,-Ü /+#-(+Ü -`Ü<-9#Ü -ý70-#ë-/9-e+è -ý7Ü-*/<-8Ü,-:Ê
…å/-$#-+$-<ß,-7eÜ,-#(Ü<Ê 9è-9è-:-8$-+#-+$-P9-[$-/%<-ý<-#(Ü<-)è-/5Ü-,Ü-#5,-:-#ë-/9-
eè+-ý<-Dë#-#è7-Ü 2Ý#-+ë,-/{+-¸¥-i#<-ý7$-9$-+ë,-+$-#5,-+,ë -#(Ü<-<-ß 7¸¥7ëÊ Ê
0+ë9-,-#5:-e-0$ë,-Kë#-;Ü,-Kë#-#<ß0Ê Ê7':-eè+-0$ë,-Bè<-+c+-#<ß0-+#-ý7Ü-:$ß -Ê Ê
0$ë,-<ß0-/5Ü-+$-B<è -+ý#-#),-2Ý#-#<ß0Ê Ê*-X+-[-2#ì <-+è-:<-7në<-ý7ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 21

2+-07Ü-+,ë -*0<-%+-0+ë9-/Z¨-,-#5:-eÊ 0$ë,-b9² Ê Kë#-b²9Ê ;Ü,-·¦-Kë#-b9² -#<ß0Ê


7':-eè+-0$ë,-<ß0Ê Bè<-+ý# Ê+c+-#<ß0-+#-ý7Ü-:ß$-#<ß0-bÜ<-#5:-/-:-*0<-%+-7¸¥-
5Ü$-Ë +è7$-#5:-e-0$ë,-b²9-,ÜÊ 2±9-0*ë$-#Ü-+/$-¸¥-e<-)è-d-Ü 9ë:-#5,-9Ü#-0$ë,-<0ß -b<Ü -f$ë -
Yë/<-`Ü<-…-ë 7+ë#<-#%ë+-¹¥<-ý-#6ß#<-…-l-Ü 9ë-9#è -e7Ü-þ-è 0&è+-M-+$-Ê 9$-9#Ü -2+-0<-f$ë -5Ü$-
9Ü#<-ý7Ü-V-ë ,<-…ë-7+ë#<-#%ë+-¹<¥ -ý-;è<-ý7Ü-Y$è -#-Ü fë$-e-10-¸¥-6+-ý<-F0-;<è -2#ì <-lá#-#Ü-þè-
0&è+-+$-Ê &ë<-`Ü-þè-0&è+-`Ü-dë#<-#%Ü#-<è0<-e$³ -F0<-`-Ü fë$-9Ü#-#Ü-&7ëÊ Ê7.#<-ý-:-/+è,-
/5Ü-0Ü-D#-/%°-lá#-<ë#<-/+#-0+è -`Ü-#,<-:ß#<-<$<-Ð4î¿À¿/Ñ{<-:-;è<-e-'Ü-X+è -ý7$-0$ë,-
b²9-8,Ü -ý9-+$ë<-‰-F0<-7+ë+-`$-&ë<-`Ü-i#<-ý<-<$<-{<-`-Ü 0aè,-2:± -/<0-b<Ü -0-Ü a/-ý9-
#<ß$<-#5:-e-7+Ü7-Ü 7':-eè+-0$ë,-<0ß -,Ü-0$ë,-<ß0-/5Ü-YèÊ +/$-ýë7Ü-+$-Ê 8Ü+-`Ü-+$-Ê 9$-
9Ü#-+$-Ê F:-7eë9-0$ë,-<0ß -0ëÊ ÊKë#-b9² -,-Ü +/$-ýë-#6ß#<-%,-F0<-+$-Ê /+è,-/5Ü-0Ü-D#-
ý-+$-Ê b²9-/7Ü-Z¨#-/W:-+$-Ê /+#-#Ü-/<-Y$ë -ý-+$-Ê /+#-0è+-ý-<#ë <-F0-ý-/%°-lá#-ý-ë
F0<-+$-Ê +è<-02ì,-ý7Ü-#$-6#-#Ü-/+#-0è+-+$-&ë<-`Ü-/+#-0è+-+$-Ê /+#-#%Ü#-+$-+è-e³$-
#Ü-7oè:-/-+$-Ê {æ70-¹<¥ -ý-+$-Ê <è0<-`Ü-Yè$-#Ü-´,¥ -e$-#Ü-<-/,ë -+$-\$-#(è,-bÜ-e-e+è -:-
<ë#<-ý-,ÊÜ #5:-e-#(Ü<-:-Kë#-b9² -8,Ü -)èÊ +$ë<-ý-ë Yë/<-º¥#<-`Ü-#),-2Ý#-"ë-,<-…/å -+#ë<-
ý7Ü-dÜ9Ê +è7$-#5:-e-#$-6#-#Ü-0$ë,-<ß0-bÜ<-0Ü-7iá/-%Ü$-"$ß <-F0-+#-:-Pë<-+#ë<-ý7Ü-d9Ü -
9ëË Ê#5:-e-7+Ü7Ü-7':-eè+-+$-…å/-eè+-+$ë<-Yë/<-Bè<-+ý#-#Ü-D,è -#),-2Ý#<-,Ü-F0-ý-#<ß0-YÊè
7o<-/ß7Ü-+$-Ê 9$-/5Ü,-bÜ-+$-Ê 0-+0Ü#<-ý7Ü-#),-2Ý#<-5è<-e7ëÊ Ê;Ü,-·-¦ Kë#-b²9-,ÜÊ +#è-
ZÜ#-<#ë <-0$ë,-<ß0-+$-+$ë<-Y/ë <-`Ü-#),-2Ý#<-#(Ü<-!<-0-Ü 7iá/-ý9-:ß$-10-:-/Dè,-,<-
Dë#<-+#ë<-ý7Ü-#5:-e-YèÊ :ß$-8$-+c+-#<ß0-bÜ<-0-+#-ý-,Ü-:#ë -d#ë <-Y,ë -ý7$-8+ë -ý<-$<è -
ý7Ü-#è#<-eè+-10-¸¥-6+-:Ê +c+-#<ß0-bÜ<-+#-ý70Ê 8Ü+-&è<-(è<-6+-`Ü-2Ý#-+#ë$<-#5Ü-
+#ë<-ý-<#ë <-0+è -ý7Ü-$è<-+,ë -`Ü-2#Ý -F0<-)Êè 9Ü#<-ý7Ü-*-X+-[-2#ì <-ý-,-Ü I-/-+-è +#-:<-7në<-
ý-"ë-,7ëÊ Ê+c+-ý-#<ß0-,Ü-0$ë,-b²9-Yë,-ý-:-0$ë,-Ð4î¿ÀÀ,Ñ<ß0-bÜ<Ê Kë#-b²9-:-+$ë<-ýë-
Yë/<-º¥#<-Bè<-+ý#-#Ü<Ê ;Ü,-·¦-Kë#-b²9-:-9$-2Ý#-W-dÜ-7#:-/<-0Ü-#,ë+-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-+è-+#-#-Ü XÜ$-ýë-2±:-M9-/Z¨-/-,ÜÊ
&ë<-%,-+eè-#5Ü-&ë<-`-Ü +eè-/-+$-Ê Ê$è<-e7Ü-F0-#5#-$è<-e+è -*:-7b²9-+$-Ê Ê
P-/-+/ß-09-7'ß#-ý7Ü-2±:-M -ýëÊ Ê9Ü#-ý7Ü-+/$-d³#-F0<-`Ü<-/Z¨<-ý-YèÊ Ê
*-X+-`Ü<-#5:-+ë,-+0-2+-09-…å/Ê Ê
;è<-e-#5:-e-#5Ü-iá/-8ë+Ê Ê&ë<-+$-#5Ü-+$-D,è -7oè:-+$-Ê Ê+0Ü#<-ý-&ë<-%,-8ß:-F0<-
,ÜË Êa/-0(0-+eè-#5Ü-&ë<-%,-8Ü,Ê Ê%è<-ý-P9-0Ü$-#Ü-F0-i$<-+è-Q,-bÜ-;è<-e-,-Ü +eè-#5ÜÊ
+eè-,-+$ë<-ý-ë D#-ý-#(Ü<Ê Ê+##-…/å -02,-02ì,-02,-#5Ü-#<ß0Ê Êe<-+$-0-e<-þè<-0-
þè<Ë Ê7¸¥<-e<-0-e<-+$ë<-+$ë<-0è+Ê Ê7'Ü#-+$-0Ü-7'Ü#-:-<#ë <-ý7ëÊ Ê5è<-₫Ü7-Ü +eè-/-+$-Ê
+è-:<-eè-o#-{-&è9-+eè-/-,Ü-&<ë -`-Ü +eè-/Ê J<-Që#-7#:-7oè:-₫Ü-eè-o# Ê02,-02ì,-{æ-7o<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 22

8ë+-0è+-Dë#<Ê Ê8Ü,-0Ü,-:ë#-+$-Bè<-7ië-Që# Ê+##-#5Ü-/IÜ-2±:-W-dÜ-/1,Ê Uë9-7/è/<-+$-


,Ü-/%°-#<ß0-8ë+Ê %è<-,$-#<è<-`Ü-+eè-/-+$-/%<-ý-,Ü-$<è -ý9-e-/7Ü-F0-#5# Ê;è<-ý9-7+ë+-
ý7Ü-&<ë -%,-+$-Ê Ê/…å/-e7Ü-&ë<-<ß-/6ß$-e-+$-Ê Ê;è<-eè+-`-Ü ,Ü-#),-2Ý#-#<ß0Ê Ê*:-$#-
7#ë+-ý7Ü-{æ-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-<ë#<-$è<-eè+-*:-7b²9-a/-:,-+$-/%<-ýÊ #5,-8$-/Z¨<-ý7Ü-
9Ü#<-ý-:Ê Ê+c+-,-*ë#-0*7-0-Ü Cè+-%$Ü -Ê Ê+/ß<-<ß7$-#,<-ý9-0Ü-7b²9-)èÊ Ê"<-v$<-*0<-
%+-7'Ü#-ý9-7b²9Ê Ê*ë#-0*7-0è+-%Ü$-+/ß<-0Ü-+0Ü#<Ê Ê"<-v$<-0è+-%Ü$-iá/-0*7-0è+Ê Ê
+è-2é-+/ß-0-&,è -Ð4î¿ÀÀ/Ñýë7ëÊ Ê5è<-ý-P9-2+-7o<-+$ë<-ýë-*0<-%+-/+#-0è+-‡ë<-o:-b-Ü *#ë -
·¦-#),-:-7/è/<-ý-,-Ü P-/-+/ß-09-7'ß#-ý-Y-è #9-+/$-&ë<-`Ü-+/$-d³#-:-<#ë <-ý-…/å -/{æ+-9Ü,-ýë-
&è7Ü-þ<è -&,è -9#Ü <-ý7Ü-+/$-d³#-F0<-`<Ü -F0-ý9-/5#-ý7Ü-/Z¨<-ý-YÊè {<-ý9-#º¥$-(+Ü -¸¥-P-
/-:<-7+Ü9-/Z¨-0Ü-¹<¥ -;Ü$-Ê *-X+-`Ü-9#Ü <-ý<-#5:-,<-+,ë -+0-2+-09-…/å -ý7Ü-+ë,-,-Ü *0<-%+-
#%Ü#-·-¦ 0*ß,-,Êë Ê#º¥$-:ß#<-F0<-`Ü-+ë,-9Ü#<-ý7Ü-F0-+cë+-`<Ü -#),-:-7/è/<-ý-:-7+Ü-(+Ü -
0è+-¸¥-0Ü-9ß$-/-8Ü,-ý<-/Z¨<-2+-:-+$-ýë9-7'ß#-ý7Ü-dë#<-10-59-e³$-¸¥-^ë<-,Ê +è7$-+$-ýë-
D#<-#<:-bÜ-$ë<-73Ý,-2±:-+$-Ê W-@ë:-:-dÜ-@:ë -bÜ<-:,-/Bë+-2±:-#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë :-+ýè9-
,Ë /ß0-ý-&ë<-%,Ê 0Ü-D#-ý9-*:Ê e<-ý-8,Ü -ý7Ü-d9Ü Ê 5è<-ý-P-/ß-&ë<-%,-,0Ê Ië+-#5Ü-
/ß0-ý-+-è (Ü+Ê 0Ü-D#-ý-/…å/-e70-#<:-/Ê e<-ý-…å/-eè+-+0-D#<-<0-#),-2Ý#-·¦-$<ë -73Ý,-
ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-W-@ë:-:-dÜ-@ë:-bÜ<-Ië+-:,-7+è/<-2±:-:-%°$-6+-dè-,<-/;+-ý-+$-Ê /Z¨<-
)è-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:7$-2+-0-+$-Ê 2+-0Ü,-#(Ü<-:<Ê +$-ýë-2±:-#<ß0-2+-0<-$è<-ý7Ü-
#),-2Ý#-,ÜÊ +ýè9-,Ê /ß0-ý-&ë<-%,Ê 0Ü-D#-ý9-*:Ê e<-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-P-/ß-7+ë+-ý7Ü-
@ë:-/-:Ê D#<-e<-ý-+-è (Ü+-&ë<-%,-/ß0-ý-:-7'ß#-ý<-d#ë <-&ë<-`Ü-2:± -$è<-ýÊ D#<-e<-ý-+èÊ
…å/-&ë<-<0-#<:-/-0-Ü D#-ý-+$-7#:-/-0-8Ü,-ý<-B<è -7ië7Ü-2:± -$è<-ýÊ D#<-e<-ý-+è-(Ü+-
#<:-/-0Ü-D#-ý-:-0-$<è -ý-0-8Ü,-ý<-Q#ë -2:± -$è<-ý-/%<-2:± -#<ß0-ý-ë +è-(+Ü -2+-0<-$è<-,Ê
:,-7+è/<-ý-ýë<-:,-7+è/<-+#ë<Ê #(Ü<-ý-0-$è<-ý-:Ê 0-iá/-ý-+$-Ê 7#:-/Ê 0-
Ð4î¿ÀÁ,Ñ$è<-ý-#<ß0-:<Ê +$-ý-ë dë#<-:-…å/-e+è -¸¥-0-iá/-ý-0-iá/-ý7Ü-02,-(Ü+Ê +ýè9-,Ê
/ß0-ý-&<ë -%,Ê 0Ü-D#-ý9-*:Ê 0-e<-ý7Ü-dÜ9-P-/Êß 0-e<-ý7Ü-D#<-+è-&ë<-%,-:-0-Ü 7'ß#-ý-
+$-Ë /ß0-ý-&ë<-%,Ê D#-ý9-*:Ê 0-e<-ý7Ü-dÜ9-P-/-ß D#<-#<:-#(Ü<-!9-&ë<-%,-/0ß -ý-:-
0Ü-7'ß#-ý-+$-Ê :ß$-ý-0$-ýë-7+Ü-#-,-&ë<-%,Ê H-e-8ë+-ý9-*:Ê H-e7Ü-…-i#<-ý7Ü-dÜ9-P-/ß-
&ë<-%,-:-*è-2ì0-6-,<-D#<-0-iá/-ý-+$-Ê .-!Ü7Ü-#5Ü-7+Ü-&ë<-%,Ê 0è-8ë+-ý9-*:Ê ¸¥-/-x$<-
ý-#$-9$ß -5#Ü -8ë+-ý7Ü-d9Ü Ê P-/ß-D#<-:-*è-2ì0-6-,<-D#<-0-iá/-ý-+$-Ê 0ë-#;0-b-Ü /ß-&ë<-
%,Ë 0Ü-/6$-/9-*:Ê 0Ü-9Ü#<-/6$-/7Ü-dÜ9-6è9-/-P-/ßÊ &ë<-%,-0è+-ý<-D#<-0-iá/-ý-F0<-
:-:,-7+è/<-ý-ýë<-D#<-0-i/á -%è<-/Bë+-ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-7#:-/7Ü-#),-2#Ý -,-Ü /…å/-ý9-e-/-
…å/-eè+-dÜ,-%Ü-:ë#-#Ü<-…å/-ý-7#:-/7Ü-#),-2Ý#<-02,-(Ü+-+ýè9-,Ê …-&ë<-%,Ê D#-ý-8Ü,-
ý9-*:Ê e<-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-6è9-/-P-/ßÊ D#<-e<-ý-+è-…-&<ë -%,-:-7'ß#-`$-Ê #<:-/-0Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 23

D#-ý-+$-7#:-/<-:,-7+è/<-ý-ýë<-a/-ý-7#:-5è<-‰7ëÊ Ê#<ß0-ý-0-$è<-ý7Ü-#),-2Ý#-,Ü-
0*ß,-d#ë <-0Ü-0*ß,-dë#<-#(Ü<-!9-8ë+-ý<-*è-2ì0-6-/-0-$<è -ý7Ü-02,-(+Ü -+ýè9-,Ê ýV-9-¡ #7Ü-"-
+ë#-&ë<-%,Ê +09-ýë-8Ü,-ý9-*:Ê "-+ë#-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê "-+ë#-#Ü-D#<-7+Ü-(Ü+Ê 0*ß,-dë#<-
ýV-9¡#-#Ü-+09-ýë-+$-Ê +è-:<-0Ü-0*ß,-ý70-7#:-dë#<-&ë<-¸¥$-+!9-ýë-<ë#<-#5,-:7$-7'ß#-
ý<-0-$<è -<Êë Ê#(Ü<-ý-/Z¨<-)-è /;+-ý-,ÜÊ D#<-+è-Ië+-#5Ü-&ë<-%,-:-0Ü-7'ß#-,-D#<-0-iá/Ê
/…å/-e7Ü-#<:-Ð4î¿ÀÁ/Ñ/-+$-7#:-,-a/-ý-7#:-/-+$-Ê /…å/-e7Ü-#<:-/-0-$è<-,-a/-ý-
0-$è<-ý-+$-Ê D#<-+-è &ë<-%,-:-0Ü-7'ß#-10-,-#<:-/-+$-7#:-/-0-$<è -#$-8Ü,-`$-D#<-0-
iá/-:,-7+è/<Ê 0-iá/-+$-7#:-0-$è<-#<ß0-ýë-#$-8$-0-8Ü,-,-7+ë+-:,-7+è/<-<ëÊ Ê#5,-
8$-a/-ý-Vë-/{+-/IÜ-/7Ü-U/<-<Êß D#<-+è-8,Ü -,-#<:-/-+-è 8Ü,-ý<-a/-ý-Bè<-a/Ê D#<-+è-
0Ü,-,-#<:-/-+è-0,Ü -ý<-a/-ý-7#:-a/Ê #<:-/-8Ü,-,-D#<-+è-(Ü+-8,Ü -ý<-a/-ý-0*ß,-a/Ê
#<:-/-0Ü,-,-D#<-+è-(+Ü -0,Ü -ý<-a/-ý-Që#-a/Ê 0+ë9-,-Bè<-7#:-#(Ü<-+$-+è7Ü-d,Ü -%Ü-:#ë -
/%<-/5Ü-ý-ë +è-,ÊÜ D#<-,<-#<:-:-yë$-Ê *ß9-Q#ë -#(Ü<-+$-+7è -Ü dÜ,-%-Ü :ë#-/%<-/5Ü-ý-ë +è-,-Ü
#<:-,<-D#<-:-yë$-/-<ë#<-`$-;<è -ý9-e7ëÊ Ê₫Ü9-Ië+-ý7Ü-{-æ ,ÜÊ þè<-*ë/-`Ü-;<è -9/-&è-/Ê
…-2+-:-vë-‚$-/Ê 9$-#5,-b-Ü #º¥$-:ß#<-:-vë-‚$<-ý7ëÊ ÊIë+-ý-03é<-ý7Ü-{,-,ÊÜ /5Ü,-b-Ü
0+$<-#<:-/Ê $#-X,-%Ü$-7'0-ýÊ .-9:ë -+07-7/è/<-ý7Ü-2Ý#-0+7-0-Ü 7.è,-ýÊ :ß$-+$-
9Ü#-ý-#<:-:-Fë-/Ê €Ü+-:ß#<-ý-+$-$-{:-0è+-ýÊ 9Ü#<-:0-7+ë9-/7Ü-#8ë-€ç-+$-&#<-Z$-
0è+-ýÊ 9$-#5,-bÜ-+ë,-+$-/Y,-ý-:-#%è<-ý9-73Ý,-ý-F0<-<ëÊ ÊIë+-ý7Ü-+ýè-,ÜÊ 9$-#5,-bÜ-
#)Ü-0ß#-#%ë+-ý-7"ë9-:ë-P-/Êß <ß,-7eÜ,-ý7Ü-xä$-#Ü<-0Ü-#8ë-/-T©,-ýë-P-/ßÊ 2Ý#-+ë,-:-0-Hë$<-
ý-*ß/-ý7Ü-+/$-ý7ë Ü-r<-P-/-ß +#ë<-<ëÊ ÊIë+-ý7Ü-7o<-/-ß ,ÜÊ Ië+-ý7Ü-{Êæ {,Ê /<0-ýÊ ‚ë9-
/-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-:-/Dè,-,<-Dë#-ý-7.è:-/<-9$-{æ+-2Ý0<-ýÊ X,-ý7Ü-i#<-ý<-dë#<-´¥,-
a/-ýÊ /Y,-Ð4î¿ÀÂ,Ñý-rá$-/-:-&ë<-`Ü-{:-ýë9-7b²9-/-Y-è +è-P-/-ß :-/y/-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-/6ë-9Ü#-ý-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +#ë<-7oè:-020<-‚9-+$-/%<-ý<-0+ë9-/Y,Ê Vë-
#<ß0-bÜ-/6ë-9Ü#-eè-o#-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+ë,-#(è9-Bè<-73Ý,-/6ë-9Ü#-0*7-8<-`$-Ê ÊVë-# <ß0-/6ë-:-;è<-e-´¥,-`$-7¸¥Ê Ê
7+ë+-@-ã +ë,-¸¥-#(è9-/-Bè<-<ß-73Ý,-ý-,Ü-/6ë-9#Ü -ý-8Ü,-:Ê +è7$-7¸¥:-/-:ß$-:<Ê Ê´¥,-+#7-9-/-
#1°#-:#-"$-Ê Ê0:-Y,-72ì-/-,9-0-+$-Ê Êuë-/ß9-,+-ý-,+-#8ë#-+$-Ê Ê8ß:-$,-2é-,-‚,Ü -ý-
,ÜË ÊJ<-:<-e³$-/7Ü-/<ë+-,0<-/¸¥,Ê Ê5è<-ý7Ü-+$-ýë-#(Ü<-ý-+$-Ê Ê/5Ü-8Ü<-2$<-ý7Ü-/<ë+-
,0<-þ+è Ê Ê5è<-Wë,-0è+-ý7Ü-#,<-<ß-9$Ü -/rè:-X$Ü -ýë-%,-b-Ü 0&ë+-D,è -eè+-ý-+$-Ê +#è-7¸¥,-bÜ-
´¥,-+#7-9-/-:ë$<-₫ë+-+$-/%<-/„å,-ý-+$-Ê +#è-7¸¥,-eè-/-/Z¨0-ý-+$-Ê (0<-:è,-bÜ-#1ì-/-ë
e0<-<ë#<-2+-0è+-/5Ü-/Vë0-ý-/5Ü-ýë-#,<-U/<-2$<-ý7Ü-/<ë+-,0<-þè+-ý-:-F0-^,Ü -0(0-
ý9-#<ß$<-ý-+$-Ê {:-/7Ü-/Y,-+$-7'Ü#-D,è -ý7Ü-(è-/9-0"ë-/-'Ü-X+è -ý-*0<-%+-`$-9Ü#-:0-
7+Ü-:-0-/Dè,-ý9-0Ü-7iá/-ý-+$-Ê /6ë-9Ü#-:-0Ü-μ<¥ -ý-#%è9-/ß-ý7Ü-i/á -0*7-8Ü,-ý9-#<ß$<-ý<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 24

7+Ü-(Ü+-;è<-ý-,Ü-;Ü,-·-¦ #:-&-è 5Ü$-+è7Ü-:#ß <-rë:-bÜ-+eè-/-0*7-8<-`$-Ê Vë-#<ß0-bÜ-/6ë-:-/6ë-


9Ü#-10-¸-¥ 0-6+-;è<-e-´,¥ -`$-7¸¥-/<-0"<-ý-F0<-`Ü-+è-P-/7ß -Ü F0-#5#-e<-<ëÊ Ê+è7$-*0<-
%+-:-8+Ü -Wë,-¸-¥ 7ië-8$-Ê +è<-´¥,-,<-/y$<-ý7Ü-:ß<-#1ì-/ë9-eè+-ý<-:ß<-/6ë-YèÊ #9-*Ü#-
+e$<-#<ß0-¸¥-i#<-ý7Ü-+$-ýë-#(Ü<-P-/ß7ëÊ Ê$#-#1ì-/ë9-eè+-ý<-$#-#6ë-YèÊ #<ß0-ý-P-
/ß7Ëë Ê:ß<-$#-Ð4î¿ÀÂ/Ñ#1ì-/ë9-0Ü-e+è -ý-8Ü+-`Ü<-7iá/-ý<-8Ü+-/6ë-YèÊ /<0-e³$-#Ü-9#Ü -;<è -
a+-ý9-%,-P-/ß7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê :ß<-/6ëÊ $#-/6ëÊ 8Ü+-`Ü-/6ë-#,<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 0&ë#-
+$-Ë .:-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
:ß<-/6ë-0&ë#-,Ü-U-¨ #<ß$-*ß#<-Dè,-)èÊ Ê
:ß<-/6ë-:-#1ì-.:-#(Ü<-8+ë -ý7Ü-0&ë#-#0-#1ì-/ë-,-Ü U-¨ Dè,-{:-/7Ü-U-¨ /C,-o<Ü -7/ß9Ê #<ß$-D,è -
7.#<-/ë+-8#Ü -9#Ü <Ê *ß#<-D,è -0&ë+-D,è -+$-d#-02,-bÜ-9Ü#<-:-<#ë <-ý-F0<-8,Ü -ý<-90Ü -
ý9-/;+-ý9-e-YèÊ 5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê U¨-Dè,Ê #<ß$-Dè,Ê *ß#<-Dè,-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:7$-#<ß0Ê /6ë-/ë7Ü-
02,-(Ü+-eÜ,-x/<-<ë#<-/;+-ýÊ /Dè,-ý-T7Ü-&-2+Ê Dè,-#5:-8<-"$-7në<-+ë,-10-^ë<-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
T-/6ë-0"<-+$-#1$-ˆ-/Xè,-#,<-Q,Ê Ê#<$-W#<-,$-ý9-+/$-*ë/-+0-2Ý#-%,Ê Ê
{æ-+$-:#-&9-/%<-ý9-eÜ,-b Ü<-/x/Ê Ê
#$-#Ü<-Dè,-„,å -ý-ý-ë /6ë-/ë-:-þë,-8ë,-F0-ý-#(Ü<-8ë+-+èÊ +$-ý-ë þë,-,-Ü +ý:-7eë9-{-02ì9Ê 8ë,-
),-0Ü-0"<-$-{:-&Êè Ê7ië#<-ý-0-Ü /+è-/´¥9-YÜ-7+ë+Ê Ê7n:-¸¥-2Ý#-Ià/-.ß#-7+ë+-&Êè Ê8ë,-
{#<-u-*$-&+-0è+-7/è/<Ê Ê+è<-`$-0Ü-20Ý -{-æ &-?ãÊ Ê%°$-6+-10-:-/6ë-7në-7'ë# Ê7ië-
ZÜ#<-eè+-%Ü$-&$-,#-72ì:Ê Ê+#è-:<-ZÜ#-ý9-€ç9-0",-8Ü,Ê Ê%è<-7e³$-/-P-/ß7Ü-þë,-+$-0Ü-
Q,-%Ü$-Ê <±àªÜ-:<Ê ¸¥:-5Ü$-+$-Q,-:$-2ì9-//Ê Ê+/$-ýë-F0-#<:-F0-Dë#-0è+Ê Êhë-0è+-
Kë#-7d<-0Ü-eè+-%Ü$-Ê Ê;Ü,-·¦-0"<-:-‡ë-/-&èÊ Ê/6ë+-Q,-XÜ$-Bè-&è,-ýë-%,Ê Ê5è<-+$-Ê +ý:-
7eë9-{-02ì9Ê 7+ë+-ý-&$± -5$Ü -/´¥9-YÜ-yÊ ÊÐ4î¿ÀÃ,Ñ0"<-;$Ü -"è$<-0+è -"-:-(,Ê ÊT-:-
μ¥<-;Ü$-₫ë+-:#è <-ý7ëÊ Ê5è<-7e³$-/-P9-9$-/5Ü,-+$-/6ë7-Ü 02,-(Ü+-:-0"<-ý7Ü-8ë,-),-+$-
Q,-ý<-:<-:-º#¥ <-ý-,Ê &#<-o:-b-Ü U¨-+$-#<$-W#<-dÜ7Ü-T-:-h<á -+$-#1$-ˆ-:-#,<-;Ü$-
/Xè,-#,<-`Ü-Zë0-ý-+$-Q,-ýÊ #<$-W#<-,$-#Ü-T-:-+/$-/U¨9-/-*ë/-%Ü$-+0-2Ý#-+$-T7Ü-
F:-7eë9-Q,-ý<-þè-/ë-.:-bÜ<-0Ü-0*ë$-/9-020<-/%+-+è-0&ë+-#)ë9-+0-J<-8$-8$-7/ß:-
+#ë<-:Ê /6ë-/ë-´,¥ -F0-[$-$0-/#è#<-0*9-e+è -+$-Ê U¨-{-æ +$-:#-&-F0-[$-¸-¥ /þè+-ý7$-
#<ß$<-;Ü$-Ê *Ü#-2ì,-F0<-,Ü-+`Ü:-&ë#-,<-7e³$-/7Ü-&ë-#<-eÜ,-bÜ<-/x/Ê 8Ü#-0",-7ë+-
+ý#-0è+Ê ƒç-μ¥-+$-[#-27$-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-2:± -n$è -/-<#ë <-<ß-/;+-ý-P9-)èÊ +è-+#-`$-
*ë#-09-+/ß-73ß#<-ý7Ü-U/<-<-ß $è<-ý9-:#-·-¦ :è,-ý-#:-&è7Êë Ê59-e$³ -U¨-#6ß#<-/5è$<-ý7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 25

/+#-zè,-‚Ü,-/+#-:7$-þë,-8ë,-#(Ü<-:<Ê +$-ýë-,ÜÊ +ý:-7eë9-{-02ì9Ê ZÜ#-:-0Ü-73é0-


++-7¸¥,-&±$-Ê Ê.,-8ë,-0-0*ë$-8Ü+-0Ü-&è<Ê Ê…å/-v-ë 0è+-ý70-8ë+-,-8$-Ê Ê2é-7+Ü7-Ü :ë-7+ë+-
i#<-7+ë+-dÜ9Ê Êzè,-+$-0Ü-720<-vë-{-/þè+Ê Ê$$-*ß$-vë-+ë#-/6ë+-/r,-&±$-Ê ÊT-+$-/6ë-/ë-
^ë+-eè+-%$Ü -Ê Ê7bë+-ý-þè<-,<-7në-7'ë#-ý7ëÊ Ê5è<-/;+-ý7Ü-þë,-7+Ü-+#-+$-,0-8$-0Ü-Q,-ý-
5Ü#-+#ë<-:Ê #(Ü<-ý-8$-+è-(Ü+-:<Ê .,-8ë,-0*ë$-/7Ü-;è<-9/-%,Ê ÊIè-#%Ü#-<è0<-ý7Ü-
/<0-#),-%,Ê Ê/D,-5$Ü -‡-ë /7Ü-/Ië,-7iá<-%,Ê Ê+!7-₫+-0-Ü þë-/6ë+-/r,-%,Ê Ê$$-9$Ü -
2Ý#-7'0-2±:-hÜ0<-%,Ê Ê#8ë-0è+-#)ë$-.ë+-‚Ü,-ý9-Q,Ê ÊÐ4î¿ÀÃ/ÑT-+$-/6ë-/ë9-++-μ¥<-
Q,Ë Ê9Ü0-bÜ<-+#7-‡ë-Vë0-ý7ëÊ Ê5è<-+$-Ê 0Ü-#8ë-/7Ü-{æ+-:<-`$-Ê oÜ<-U¨-2+-+$-Q,-ý-
8ë$<-<ß-6Ü,-ý-+$-Ê 7lÜ-0",-:-"ë-9$-'Ü-P9-7+ë+-ý7Ü-8,ë -//-ý-/5Ü,-‚,Ü -ý9-e7ëÊ Ê5è<-+$-Ê
9/-#,<-`Ü-{æ+-¸¥Ê /6ë-/ë-0-0(è<-ý7Ü-T-:-,Ü-8è-;<è -ý-0Ü-7'ß#-YèÊ 9/-#,<-`-Ü *ë#-09-/6ë-/-ë
0(è<-ý9-e7ëÊ Ê5è<-ý-:-<ë#<-0+ë-{æ+-¸¥-0-,<-/6ë-/ë-0μ¥-/-/bÜ+-ý-‚Ü,-/+#-#Ü-+0-2Ý#-#1ì-
/ë9-#<ß$<-:Ê /6ë-/ë-<,ß -d³$-/-,-Ü T-:-<ß,-d³$-/-8,Ü -dÜ9-/;è<-#(è,-/Yè,-ý7Ü-2±:-b<Ü -T-/6ë-:-
++-ý-+$-/´¥9-YÜ<-T-/5Ü,-¸¥-0&ë+-ý9-e7ëÊ Ê+è$-<$-U¨-#<ß$-*ß#<-Dè,-(ë-2ì$-eè+-ý-,7$-/6ë-/ë-
+$-/+#-ýë<-8ß:-¸¥<-+$-720<-ý7Ü-9Ü,-*$-#$-/%+-ý7Ü-+ý7-/ë7Ü-9Ü,-#5:-,-:è#<-ý9-7b²9-
bÜË /:-/+ë -`<Ü -(-ë 2$ì -#)0-ý-P-/<ß -,-Ü #(Ü<-!-:-(<è -ý-&,è -ýë-þ+è -ý7Ü-{9æ -7b²9-/7$-59-e$³ -¸¥-
7në<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-/Dè,-ý-T7Ü-&-2+-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +0-2Ý#-o<Ü -U¨Ê &-2+-+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
#º¥$-0*ß,-+0-2Ý#-oÜ<-U¨-0&ë#-8Ü,-)èÊ Ê
{æ+-Z-è <ë-<7ë -Ü #º¥$-+$-0*ß,-ý7Ü-+0-2#Ý -#-Ü oÜ<-U¨-,-Ü U¨-/C,-F0<-`Ü-,$-,<-0&ë#-·-¦ b²9-ý-8Ü,-)Êè
+è7$-+bè<-Eë9-{æ+-`Ü-/D#-ý-d-Ü 0-:è7ß-l#á -ý-:<Ê 7+Ü9-,Ü-oÜ-0",-+0-2Ý#-%,Ê Ê…å/-ý7ë $-+0-
2Ý#-%,-b<Ü -,ÊÜ ÊoÜ<-U¨-7'Ü#<-ý-o-Ü /-(Ü+Ê Êþè<-ý7Ü-*ë+-#,<-"-+#ë -MÊ Ê9ë-8Ü-„-8Ü-ý9Ü -(+Ü -
`Ü<Ë ÊoÜ<-U-¨ v-0-oÜ-/-(+Ü Ê Ê#$-#$-U¨+-ý-7":-ý-+$-Ê Ê#$-#$-9<-8ß#-7*#-ý-+$-Ê Ê+è-
8$-+0-2#Ý -%,-$è<-0<Ê Ê+0-2#Ý -e,Ü -x/<-F:-7eë9-ý<Ê Êw-/-w-/7Ü-09-$-ë 8ÜÊ Ê/%°-/5Ü-ý-
:-aÜ0-+/è,-ý9Ê Êdè+-,-0-9ß$<-<è0<-`Ü<-,ÜÊ Ê&$-Ð4î¿ÀÄ,Ñ#Ü-/·¦$-/-%°$-6+-:<Ê Ê:ß<-
:-,-Ü 9î-»-¥ /<0<-,<Ê Ê+è-/5Ü,-#%è9-/ß9-b9² -ý-8$-Ê Ê7/#<-ý-+$-,Ü-0-+#-ý<Ê Ê+è-:-+0-
2Ý#-9/-·¦-/67Ê Ê/5Ü,-/6$-XÜ$-Bè-Q,-ý-+$-Ê Ê#6ß#<-:-:$-2ì-U:-/6$-0Ê Ê0è-)ë#-7o<-
;Ü$-…å/-ýë-+#7Ê Ê9$-#Ü-d#-{-#8ë,-¸¥-/5# Ê%è<-<ë#<-v-0è+-,<-/;+-ý-+$-Ê Ê7'0-+ý:-
I-{æ+-,<-9<-oÜ<-&è-&$± -#-Ü &ë-#-;,Ü -·-¦ {<-ý-.,-8ë,-2+-0+è -ý-+$-/%<-:è#<-ý9-/;+-ý-P9-
/…å/-ý9-e-YèÊ Zë0-7e³$-:<Ê W#<-ý-:<-,-Ü +$-ýë-ý<Ê Ê#6ß#<-/C,-:-<#ë <-e-/-YèÊ Ê
oÜ<-U¨-/…å/-,-f³9-/9-,ÜÊ Ê+$ë<-iá/-{-&è,-*ë/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-2+-/;+-ý-:-#<ß0Ê ₫Ü9-/;+-ýÊ eè-o#-·¦-/;+-ýÊ +è-:<-7në<-ý7Ü-(è-/9-0"ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 26

/7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
&-2+-¸<¥ -`-Ü 7"ë9-:ë9-9$-<ë9-,ÜÊ Ê/{-+$-(è9-M-Zë0-7e³$-/{-(Ü-»¥Ê Ê
#+,-/5Ü-+è-02± $<-+09-,#-5:-2+-/{+Ê Ê0+ë-+$-{-#º¥$-+è-0*ß,-+è-Bè<-7o$-Ê Ê
U¨-#6ß#<-`Ü-&-2+-,-Ü 0+ë-{æ+-F0<-:<-,,-),-¸-¥ #<ß$<-)èÊ Ê+è7$-{æ+-`Ü-{:-ýë-¸¥<-`-Ü 7"ë9-:-ë
:<Ë {:-/7Ü-/+#-ýë7-Ü #1°#-)9ë -,<-,-Ü 03ì+-\ä7Ü-+/ß<-<-ß dè+-+$-/%<-ý-(-Ü 07Ü-<9ë -¸¥-7b²9Ê Ê
+è-,<-0iÜ,-ý7Ü-&±-þè<-+è-/5Ü,-XÜ$-#-+$-,Ü-+è-,<-Pè-#<$-&±-þè<-+è-/5Ü,-,ëÊ Ê5/<-`Ü-0*Ü:-+$-Bè-
+9-/x-+$-+cÜ-8$-0-¹-¥ +è-(+Ü -9#Ü -e+è -F0<-`-Ü YèÊ Êo$-d+è -dè+-/%<-(-Ü 0<-9$-+ýß$-+ýß$-:#-
F0<-,Ü-0"7-0Ü#-{:-ýë-(-Ü 07Ü-2+-`Ü<-<ëÊ Ê(Ü-»¥-I-M-T#-ý7Ü-/{-n#-#$-5Ü#-¸<¥ -+$-+μ¥-8-Ü 0Ü-
F0<-`Ü-,-Ü 7'Ü#-D,è -2+Ê Ê9Ü#-e+è -d+è -+$-/%<-ý7Ü-#5Ü-+$-&±-#)è9-&±-#)è9-dè+-+$-/%<-ý7Ü-9Ü#-
eè+-Ð4î¿ÀÄ/Ñ9Ü#-eè+-`Ü<Ê Ê#1°#-)ë9-0#ë-/ë-7#ë -·-¦ 7b²9-)-è {:-/7ë-/+#-ýë7Ü-+ý:-Q,-+m:-/-
+#-+$-;$<-+$-,ÜÊ Ê;$<-`Ü-7ë#-·¦-!ë<->:ë -Uë7Ü-0*7-+$-+-è ,<-0iÜ,-ý-+#-Y-è 0iÜ,-ý7Ü-I-/7Ü-
&±-þ<è -+/ß<Ê Ê+è-,<-X$Ü -#-P-è /-#<$-/9-0Ü7-Ü /+#-ýë-d+è -/%<-(Ü-0-F0<-`Ü-90Ü -ý9-7b²9Ê Ê
%è<-9$-<ë9-/{-(Ü-»-¥ I-M-ý-"ë-,-#<:-/9-#<ß$<-;Ü$-Ê +è-(Ü+-+`Ü:-7"ë9-<#ë <-dÜ-,$-#Ü-+#-
‚ë$-8$-{<-ý9-7e³$-$ë-Ê Ê/+è-0&ë#-/;+-{+æ -Z0ë -7e³$-:è7ß-<0ß -%°-ý-:<Ê T-8-Ü 9Ü-0-ë #6ß#<-
+#-#Ü Êaë,-+$-#6ß#<-`Ü-02,-(Ü+-+ëÊ Ê2$<-ý7Ü-9Ü-0ë7Ü-#6ß#<-`Ü-W9Ê Ê&-M-+#-,Ü-#+,-8Ü,-
,ëË ÊU¨-,Ü-¸¥0-/ß-#<ß0-%,-bÜÊ Ê5è<-<#ë <-`Ü-<9ë -0-ë /{-(-Ü »¥-ý-:<-+eè-/7ÜÊ *:-0-ë /%°-#(Ü<-ýÊ
/%°-ýÊ +μ¥-ý-<ë#<-#<:-/9-#<ß$<-<ëÊ Ê#+,-/5Ü7Ü-/;+-{+æ -0l->î-<-:<-#<ß$<-ý7$-
7b²9-a+-0-#)ë#<-.:-&è9-7+Ü-+$-7l-:Ê 5:-2+-+μ¥-ý-#<:-ýë9-0-#<ß$<-<ëÊ Êyë/-+ýë,-
9*-9¯Ü-)<-Zë0-7e³$-#Ü-7iè:-ý9-`ë#-/;+-03+-ý-,ÜÊ ¸¥<-+è-10-,-0-#-Z-É +$-Ê /:-ýë7-Ü 8:ß -
bÜ-9-Ü 0ë-0",-F0<-:-'-Ü P9-i#<-ý-+-è P9-+c+-ý-0è+-ý9-/!ë+-ý-8Ü,-ý<-Z0ë -7e³$-#-Ü {æ+-+ë,-¸-¥
/6ß$-/9-0Ü-e7ëÊ #;Ü,-Bè-#;è+-+09-,#-#-Ü {+æ -:<-`$-5:-2+-/{+-ý-#<ß$<-;Ü$-Ê #5,-
8$-»Ó-9Ü7Ü-/ß<-º¥<-ý7Ü-0+ë9-i#<-ýÊ /:-ýë7Ü-+ýè-:<-/€ç9-$è<-ý-dÜ<-7b²9-/-7+Ü-:<-`$-Ê
.:-&9è -¸¥<-7"ë9-bÜ-7+Ü-+$-0*ß,-ý9-#<ß$<-:Ê gÜ-8-<-0ßo9-8$-0+ë-7+Ü7Ü-:ß$-%Ü-9Ü#<-ý9-
l$<-<ëÊ Ê#5,-8$-Wë,-9/<-<ß-+9-/7Ü-{-#º¥$-¸¥-i#<-ý-"-%Ü#-`$-+è-+#-+$-0*ß,-%Ü$-0Ü-
0*ß,-ý7Ü-a+-ý9-8$-n-0ë-8ë+-ý-,-Ü W9-^<ë -ý7Ü-{æ+-+-è +#Ð4î¿ÀÅ,Ñ#Ü-B<è -7o$-¸-¥ 0$ë,-:Ê +è-
+#-"-%Ü#-:-d<Ü -`Ü-0"<-ý-F0<-+##-#5#-03+-ý-:-,Ü-XÜ$-ýë-#$-8$-0è+-+èÊ /6ë-8Ü-#,<-+$-
^,-bÜ-‚ë9-/-+$-Ê ÊW#<-`Ü-&ë-#-&<ë -(Ü+-6/-0ë-YèÊ Ê7+Ü-+#-Dë#-#è7Ü-9#Ü <-ý<-/D#-e-0Ü,Ê Ê
/+#-(Ü+-…ë#-+$-$-{:-\$-/9-9Ü#<Ê Ê5è<-'ë-,$-B-è /1°,-&,è -ý<ë -#<ß$<-<Êë Ê
7':-eè+-9$-<9ë -dè+-+$-/%°-#<ß0-00Ê Ê/%°-#(Ü<-*:-0ë-U/<-‚9-2+-M -8ÜÊ Ê
+$-ýë-#(Ü<-ý-¸¥<-7"ë9-Zë0-7e³$-P 9Ê Ê#<ß0-ý-/5Ü-ý-*:-0ë-+μ¥-/{+-+èÊ Ê
0+ë-{æ+-+$ë<-/Y,-8Ü,-bÜ-/…Ü0<-)è-7/+Ê Ê
+è-+#-:-7':-eè+-`Ü-/E-a+-`$-Ê U¨-#6ß#<-+è-(Ü+-`Ü-9$-<ë9-dè+-+$-/%°-#<ß0-00-#%°-#(Ü<-9è-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 27

:-5:-2+-#%Ü#-6è9Ê 5:-2+-+è-:-0*ëÊ *:-0ëÊ 0*Ü:Ê &-&è,-)è-0$Ü -#-Ü F0-i$<-MÊ 5:-


2+-&-è &±$-+-è +#-{+æ -`Ü-:#ß <-#(Ü<-U/<-+$-‚9-/-8,Ü -,Êë Ê9$-<ë9-#%Ü#-:-&-&±$-Ê +è7-Ü /5Ü-&-
:-?$-ýÊ /{+-&-:-,<-5<è -e-5Ü$-Ê +è<-#5:-/7Ü-&-2+-I-/-,-Ü F0-ý-M-YèÊ +$-ýë-/{-+$-
(è9-M-ýÊ #(Ü<-ý-/{-+$-(Ü-»¥-ý-#(Ü<-¸¥<-7"ë9-+$-Zë0-7e³$-#Ü-:ß#<-P9-+$-Ê #<ß0-ý-+$-
/5Ü-ý-,-Ü *:-0ë-+μ¥-ý-+$-/{+-ý-YèÊ T7Ü-&-2+-/5Ü-ý-ë 7+Ü-+#-0+ë-{æ+-`-Ü +$ë<-/Y,Ê 0"<-ý7Ü-
9Ü#-/6ë<-0-/y+-ý-8,Ü -ý<-v-ë Q,-F0<-/…Ü0<-)-è 7/+-ý9-e7ëÊ Ê
#;è#<-<è0<-h-ë +$-&#<-o:-#$-7<ë -‚9Ê Ê/5Ü-ý-;Ü,-·-¦ hë<-ý-F0<-:7ëÊ Ê
*:-0ë-lá#-ý-dÜ<-e³$-/ë+-`Ü-:ß#<Ê Ê
&-2+-#<ß0-ý-ë +è-,-Ü #;è#<-ý-+$-#;è#<-0Ê <è0<-+ý7-<è0<-0Ê +`Ü:-7"ë9-bÜ-#1ì-/ë-hë-/-ë
hë-0ëÊ 0&ë#-#-Ü ‡:å -U¨-&#<-o:-b-Ü F0-ý-%,-<#ë <-#$-:-#$-7<ë -9#Ü <-ý<-+c+-+è-‚9-
Ð4î¿ÀÅ/Ñ5Ü$-Ê &-2+-/5Ü-ý-+-è ,Ü-;,Ü -·-¦ hë<-ý-Yè-#;Ü,-B-è #;è+-+$-d#-E9ë -:-<ë#<-ý-F0<-:-
‚9-/9-e7ëÊ Ê&-2+-M-ý-*:-0ë-l#á -ý7Ü-2+-`Ü<-,#-ýë-&,è -ý<ë -02ì,-.-ë (-rÜ,-ý7ë -Ü #6ß#<-%,-
<ë#<-7oÜ-/9-/;+-ý-+$-Ê 0-¼Ô-´Ó-:-5:-2+-#<ß0-ý9-/;+-ý-<ë#<-,Ü-dÜ<-e³$-/ë+-`Ü-0"<-iá/-
F0<-`Ü-:ß#<-rë:-8Ü,-:Ê 9*-9¯Ü-)-+$-/:-ý7ë -Ü 0"<-ý-7#7-5Ü#-#Ü<-2ì#<-`-Ü /+#-ýë-<#ë <-
5:-2+-M-ý9-/;+-ý7$-8ë+-+Êë Ê+è-+#-#Ü-:#-:è,-,Ü-7+Ü9-7oÜ9-0-Q$ë <-ý<-D#ë <-ý9-7+ë+-,-Bè-
/1°,-9Ü,-ýë-&è7Ü-#<ß$-9/-U¨-#6ß#<-`Ü-&-2+-/Y,-ý-/+è-þÜ+-7e³$-#,<-(Ü+-{-#º¥$-.:-ý-F0<-
:<-`$-a+-ý9-7.#<-ý<-+è9-/P-/9-e7ëÊ Ê&-2+-/5Ü-ýë-‚9ë -2±:-8$-+è-(+Ü -:<Ê +è-/5Ü,-
#;è#<-ý-8/-8ß0-dë#<-02±$<-;Ü$-Ê Êe$-&±/-<è0<-+ý7-8/-8ß0-dë#<-02±$<-:Ê Ê{:-
/7Ü-9Ü#<-7há$<-{:-/7Ü-r<-8Ü,-ý<Ê Êe$-&±/-<è0<-+ý7$-<$<-{<-+$-02±$<-dÜ9Ê Ê&-
2+-#<ß0-ýë-7+Ü-+#-<$<-{<-+$-Ê Êe$-<è0<-8/-8ß0-´,¥ -:-#$-7ë<-‚ë9Ê Ê%Ü-Yè-<-ë <ë9-‚ë9-
/-:-+#7-,7$-Ê Ên-]0ë -a+-ý9-5Ü-hë-:-9Ü#<-ý<Ê Ê/{-+$-(9è -M-<$<-{<-5-Ü /-+$-Ê Ê/{-
+$-(-Ü »¥-=-è 9ß-!-:-‚9Ê Ê=è-9ß-!-+ý:-U¨-8Ü-a+-ý9-7#7Ê Ê*:-0-ë /{+-ý-e+è -ý7Ü-U/<-`$-
8ë+Ë Ê₫,-0-…ë:-0-:-<ë#<-5Ü-/-02±$<Ê ÊEë-Bè-.#-0ë-=è-9ß-!9-02±$<-;Ü$-Ê Ê#1°#-)ë9-0è+-
`$-#1°#-#-Ü ,ë9-/ß-,ÊÜ Ê+è-8-Ü 2/-·-¦ ‚9-/<-0Ü-9$ß -0+è Ê Ê#1°#-)9ë -o:-5$Ü -¹-¥ 0-£-#-+$-Ê ÊUè+-
n-Yë+-º¥0-/x-+$-9ë-^+-{<Ê Ê+m:-/7Ü-6ß9-º¥0-0Ü#-{<-6ß9-0Ü#-<ë#<Ê Ê0ë-#6ß#<-8Ü,-dÜ9-
T-0ëÐ4î¿ÀÆ,ÑF0<-:-+#ë<Ê Ê8/-F0<-+è-:<-Që#-ý7Ü-2±:-¸¥-8+ë Ê ÊT#-0-&-2+-9#Ü -ý<-
02±$<-ý9-eÊ Ê<è0<-+ý7-&è,-ýë-F0<-`$-+è-+#-02±$<Ê Ê0*ë-+μ¥-ý-,Ü-<0è <-+ý7-.:-ý-
+$-Ë Ê/{-‚Ü,-:-<ë#<-7'Ü#-Dè,-5Ü-/7Ü-TÊ Ê9ë:-ý7Ü-hë-/ë-=è-9ß-!-:<-#5,Ê Ê+è-F0<-<ë-<7ë -Ü
9Ü#<-`Ü-T-0ë9-/%<Ê Ê+è-+#-2+-+è<-:è#<-ý9-oÜ<-ý-,Ê ÊF0-i$<-2±:-bÜ<-:è#<-ý9-7b²9-
/7$-8+ë Ê Ê%è<-#<ß$<-<ëÊ Ê¸¥<-7"ë9-:<-#<ß$<-ý7Ü-0Ü7Ü-&-2+-,-Ü (,-*<ë -:-7ë<-`$-T7Ü-&-
2+-i:-¸¥-/Z¨-/9-0-03+-%Ü$-Ê 9$-{:-#1°#-)9ë -<#ë <-`Ü<-7.#<-ý<-*:-0ë-+μ¥-ý9-/5è+-ý-
+$-Ë <ë-<ë7Ü-7l-7/#<-F0<-,Ü-&-2+-+$-Ê Ê0*ß,-ý9-0Ü-+#ë<-9$-9$-+eÜ/<-/5Ü,-eÊ Ê/6ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 28

(è<-7#ë<-d9Ü -&-2+-03+-ý-YèÊ Êþè<-/-ß +0-ý<-03+-%Ü$-/6ë-#,+-`ÊÜ Ê7ná:-:-:è#<-ý9-‚$-


,-$è<-ý-0è+Ê Ê%è<-`$-#<ß$<-<ëÊ Ê
T-9Ü#<-&#<-o:-7"ë9-:ë<-/€ç9-/-+$-Ê Ê5Ü-/-{,-0è+-l$-rë$-9Ü#<-$,-2±:Ê Ê
<$<-{<-9ë:-ý7Ü-hë-/ë-h-ë /ë7Ü-{:Ê Ê<è0<-+ý7-0&ë#-.:-d#-/C,-.ë -(9-/Z¨Ê Ê
&-2+-/#ë-8:ß -T7Ü-F0-ý-0$-8$-9#Ü <-`-Ü Vë-,<-/Z¨-/7Ü-*-X+-‚9ë -,Ê 9/-e$³ -#Ü-F0-ý-:-&#<-
o:-b-Ü U-¨ +$-Ê 5Ü-/-{,-%,-:-7"ë9-:ë<-€9ç -/7Ü-&-e+-+$-Ê 5Ü-/-{,-0+è -:-l$-r$ë -#-Ü &-e+-+$-
9Ü#<-$,-bÜ-&-e+-#(Ü<-8ë+-%$Ü -Ê /+è-+bè<-¸<¥ -7"ë9-<#ë <-=-è 9ß-!-<$<-{<-h-ë /ë-+$-Ê *:-0-ë
+μ¥-ý7Ü-h-ë /-ë 9ë:-ý7Ü-h-ë /-ë .:-ý70-<è0<-+ý7Ü-hë-/ëÊ +09-,#-7'Ü#<-#<ß0-D-0iÜ,-:-<ë#<-ý-
hë-/ë7-Ü {:-ý-ë +$-Ê 7'0-+ý:-+e$<-+$-₫,-9<-#6Ü#<-+$-´¥,-·¦-/6$-ý-ë <ë#<-(-è /7Ü-r<-
/{+-P-/ß-<0è <-+ý7-0&ë#-Ð4î¿ÀÆ/Ñ+$-Ê +è-+#-#Ü-V<ë -`Ü-7"ë9-5Ü-/-.ë-0-ë :-e$-<0è <-.:-ý-
+$-Ë ,#-ýë-&,è -ýë-+$-Ê T-0-ë 9-è 0-)-Ü :-<#ë <-ý-.-ë (-d#-/C,-5<è -e-/-F0<-<-ß /Z¨-5$Ü -Ê l$-
rë$-,-Ü <$<-{<-`Ü-02,-b-Ü F0-i$<-8Ü,-ý<Ê <$<-{<-hë-/ë-6è9-/7Ü-+,ë -8,Ü -:Ê #5,-hë-/ë-:-
#,ë+-‚Ü,-h<ë -ý-+$-Ê rÜ,-ý-ë hë<-ý-+$-Ê #;Ü,-Bè<-h<ë -ý-<#ë <-`-Ü +eè-/-e<-,<-(0<-*-++-
ý9-+#ë<-ý9-/+ë -F0<-7+ë+-`$-$è<-ý-0+è -ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-eè-o#-·¦-/;+-ý-,ÜÊ
7ë,-`$-+$è -<$-&-2+-/%°-#%Ü#-·¦Ê Êi#<-&è-´,¥ -`$-2$<-*Ü#-Wë,-<ë$-,<Ê Ê
&#<-o:-:$ë <-U¨-<ë9-0ë-/{-(è9-MÊ Êe$-<è0<-/{-+$-(-Ü »¥-l$-rë$-hë<Ê Ê
*:-0ë-/%°-#(Ü<-8ß 0-F0<-*:-0ë-+μ¥Ê Ê#;Ü,-Bè-#,ë+-‚Ü,-/{+-+$-rÜ ,-ýë-hë <Ê Ê
lá#-M-#<ß0-8ë +-(,-9$-0Ü-+$-02±$<Ê Ê2$<-<ë#<-&-&è,-+μ¥ -8Ü,-u Ü$-/5Ü7Ü-0ÜÊ Ê
rÜ+-¸¥-0*ë-/¸¥,-5è$-:-/{+-¸¥-7b²9Ê Ê+è-+#-:<-xä$-7##-ý7Ü -9Ü0-ý9-#<ß$<Ê Ê
+`²<-`Ü-:#-:,è -:-#ë$-^ë<-"ë-,<-a/-0+ë Ê 7ë,-`$-+è$-<$-o<Ü -7/ß9-*0<-%+-:-V9-^,-b-Ü
:ß#<-r:ë -#(Ü<-<ß-i#<-&-è /<Ê +$-ýë-P9-,-&ë<-B-è 9Ü,-&è,-iá/-<ë#<-`Ü<-&-2+-/%°-#%Ü#-·-¦
/;+-%Ü$-Ê #(Ü<-ý-P9-,-*Ü#-&è,-/{+-·¦-i#<-&è-:Ê +è-+#-´¥,-`$-2$<-*Ü#-Wë,-¸¥-<ë$-,<-
/%°-#%Ü#-ý7Ü-d#ë <-:Ê 2+-+$-ýë<-<$<-{<-&#<-o:-bÜ-F0-ý-+$-Ê #(Ü<-ý-9#Ü <-M-<ë#<-
:ë$<-U¨-F0<-,Ü-<ë9-0ë-/{-(è9-M-ýÊ #<ß0-ý-e$-&±/-<è0<-+ý7-5Ü-/-F0<-<ë9-0ë-/{-+$-(Ü-»¥Ê
/5Ü-ý-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë-<#ë <-l$-rë$-hë<-ý7Ü-(0<-%,-F0<-*:-0-ë /%°-#(Ü<-ýÊ M-ý-[-2ì#<-
8ß0-<#ë <-+`Ü:-7"ë9-+/$-0-ë F0<-+$-T-0-ë …:ë -0-<ë#<-Ð4î¿ÀÇ,Ñ9Ü#<-`-Ü 8ß0-F0<-8Ü+-7$ë -
*:-0ë-+μ¥-ýÊ lá#-ý-#;Ü,-B-è #;è+-<ë#<-#;Ü,-B-è h<ë -ý-+$-Ê /¸¥,-ý-d#-,-E-ë Bè-<ë#<-#,ë+-‚Ü,-
hë<-ý-F0<-,-Ü *:-0-ë /{+-ý9-e-/-+$-Ê /{+-ý-rÜ,-ý-ë P9-hë<-ý-:-:è#<-Q,-,#-ýë-&,è -ý-ë
<ë#<-*:-0ë-lá#-ý-:#ß <-7+Ü-#;è+-,#-#Ü-7iè:-ý-,<-/;+-ý9-/5è+Ê 2ì#<-/+#-<#ë <-0Ü7ß-
*ß$-0*ë-M-ýÊ Eë-B-è /è9-%,-5:-#6Ü#<-:-/Dè,-ý-P-/-ß ;Ü,-·¦-h<ë -ý-5:-2+-#<ß0-ý-Yè-,$-#<è<-
#<ß0-8ë+-%$Ü -Ê +μ¥-ý-(,-9$-#(Ü<-u$Ü -7+Ü7Ü-0-Ü +$-02±$<-:Ê /%°-ý-2$<-+$-/{-eÜ,-<ë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 29

7'Ü#-D,è -þ$ë -/-F0<-&-&,è -+μ¥-ý-8,Ü -:Ê +è7Ü-,$-#<è<-F0-r<-<ë#<-"-%Ü#-0*ë-/{+-ý7Ü-2+-


8Ü,-ý-9*-9¯Ü-)<-/;+Ê /%°-#%Ü#-ý-uÜ$-/5Ü7-Ü 0Ü-F0<-`-Ü :ß<-2+-,-Ü &±-5è$-2+-0-Ü 0(0-ý<-r+Ü -
¸¥-0*ë-/¸¥,Ê 5è$-:-0*ë-/{+-¸-¥ 7b²9-/9-¸¥<-7"ë9-+$-y/ë -+ýë,-+ý7-/ë<-/;+-%$Ü -Ê "-%Ü#-+-è
:<-Q#ë -ý-+9Ê 8$-&±-5è$-0(0-ý7$-8ë+-:Ê 0Ü7Ü-Dè,-%,-bÜ-v-0-<#ë <-,Ü-'-Ü P9-9$-#Ü-:ß<-`-Ü
+eÜ/<-e+-:-8ë+-ý-+è-P9-7l-7/#-·¦-e-/9-[$-0ë+Ê 7ë,-`$-9$-<è0<-<$<-{<-<ß-$ë-‡ë+-ý7Ü-
I-/7Ü-v-0-+0-ý7Ü-U¨-#6ß#<-,Ü-J#ë <-ý7Ü-<$<-{<-`-Ü U¨7Ü-2+-/5Ü,-e-/-þ/ë -ý-7'Ü#-Dè,-#<ß0-
0#ë,-b-Ü Eë-B7è -Ü #<ß$-#-Ü $è<-ý7ëÊ Ê7/ß9-U¨-F0<-`-Ü ₫7Ü -Ü 2+-`$-o<Ü -U¨-+$-#%Ü#-ý-8Ü,-:-{/-0¸¥,-
7"ë9-/7Ü-&-2+-T#-ýë9-/[,-+#ë<-)è-5Ü/-ý9-Bè-/{+-ý7Ü-(Ü-0-&è,-ýë7Ü-0è-:ë$-<ë#<-:<-Dë#<-ý9-
e7ëË Ê:ß#<-#(Ü<-ý-*Ü#-&,è -/{+-¸-¥ /Z¨<-ý7Ü-F0-#5#-:#-:è,-^,-v-+ë,-iá/-`Ü<-03+-ý7Ü-&-
2+-8Ü+-/5Ü,-,ë9-/ßÊ +è-:<-a+-ý9-0$-ý7ë -Ü 6ß9-&ë<-%,-#87-<è:-<#ë <-5Ü/-%$Ü -{<-ý<-7+Ü9-0-
‡ë<-:Ê +è-P9-*:-0ë-+$-<ë9-Ð4î¿ÀÇ/Ñ2+-`Ü-9Ü$-*ß$-+è7$-:<-xä$-+/ß-09-7##<-ý-+$-0-
7##-ý7Ü-9Ü0-ý<-a+-º#¥ <-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-+è-:<-7në<-ý7Ü-(è-/9-0"ë-/7Ü-F0-/5#-/;+-ý-:-/¸¥,Ê (0<Ê {,Ê d#-02,Ê
hÜ-{/Ê þë,-<è:Ê 2ì,-0+$<Ê F0-7b²9-F0<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
02,-+ýè-5 Ü-&#<-hë-Vè#-#9-bÜ-(0<Ê Ê
U¨-#6ß#<-+è-+#-`$-<$<-{<-:ë$<-U¨-+$-‡å:-U¨-+#-:-02,-/6$-<ë-#(Ü<-+$-+ýè-e+-/{+-%°-
:<-+$ë<-<ß-'-Ü P9-7oÜ9-9$ß -/-*0<-%+-#<:-:-Jë#<-ý-+$-Ê #;è#<-ý-<#ë <-:-5Ü-5Ü$-73ß0-
ý7Ü-0+$<-%,Ê T-0ë-.:-&è9-&#<-;Ü$-#5ë,-ý7Ü-2±:Ê hë-/ë-F0<-A0<-;Ü$-0Ü-Z¨#-ý-+$-9ë:-
ý7Ü-hë-/-ë <ë#<-hë-73ß0-V#è -ý7Ü-(0<-%,Ê #5,-8$-#9-bÜ-(0<-+μ¥-+$-Q,-ý-5è<-7e³$-/-P9Ê
{,-+$-0+$<-`Ü<-V#è -ý-+$-Ê 7bÜ$-:-9ë:-ý<-+ý7-/-+$-Ê ₫,-:ë#-hë-#(è9-b<Ü -0-Ü Z#¨ -ý-
+$-Ë 73ß0-5Ü$-=-=7Ü-…<-+#ë+-ý-+$-Ê =Ü-=Ü-+$-œ×ñ-.ª-…ë#-ý<-l#-»¥:-+$-Q,-ý-+$-Ê <ë-*0-
ý-+$-0#ë-μ¥#-%Ü$-02ì,-&-d9-#+è$<-`Ü<-7'Ü#<-<ß-9ß$-/-+$-Ê ₫,-+09-6Ü0-60Ü -+$-#5ë,-;<-
XÜ$-Bè-+$-Ê 5:-#+$<-?,-Eè/-ý<-A0-ý-+$-Ê 0(è,-Nä#<-7'0-ý7Ü-0Ü#-[-Iè9-/P<-ý<-5Ü-/-
YèË +è-P-/ß7-Ü #9-b-Ü (0<-+μ¥-:<-/6ë-/ë<-/…å/-·¦-9ß$-/-F0<-+$-Q,-ý9-e7ëÊ Ê#5,-8$-Ê
5:-bÜ-+eÜ/<-,-Ü F0-ý-/5ÜÊ Êþè<-/-ß &è-+$-T-0-ë 8ÜÊ ÊaÜ0-e7Ü-V-ë $-)Ü:-b-Ü +eÜ/<Ê Ê5è<-+$-Ê
hë-/ë-F0<-`Ü-F0-7b²9-+eÜ/<Ê Êwä0-ý-ë +#-+$-iá-/5Ü-YÊè Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-5:-+eÜ/<-*-++-
ý-+$-Ê <$<-{<-0(0-#5#-₫,-,Ü-#º¥-8Ü-+eÜ/<Ê Ê0ië,-/ß70-,Ü-ýV-7+/-07Ü-+eÜ/<Ê Ê
>ß,-:-7l-5Ü-0-hë-8Ü-₫,Ê ÊT-0ë-5Ü-/7ÜÐ4î¿Á¾,Ñ₫,-,Ü-(-Pë-7lÊ Ê#8è0<-07Ü-0Ü#-,Ü-7ë+-07Ü-
#º¥-7l-YèÊ Ê;Ü,-·-¦ hë<-₫,-wä0-+$-i-á /5Ü7Êë Ê5è<-₫,-bÜ-+eÜ/<-0Ü-7l-/-F0<-+$-Ê Eë-Bè-þÜ:-
gá$-8ë$<-<-ß i#<Ê ÊeÜ,-ý-#8<-Y$è -#8ë,-ý-/5# Êýß<-0ë-^+-ý-ýV7Ü-Y/<Ê Ê:ë$-/ß-/[ë:-
)è-0*è-/ë$-+# ÊIè-0-ë ‡+-ý-:-8$-69è Ê Ê#8<-ý-E9ë -þÜ:-P-/-ß :Ê Ê#8ë,-ý-#8<-ý7Ü-/x-7ë#-
/5# Ê<è0<-+ý7Ü-þÜ:-0ë-gá$-5è<-eÊ Ê#8ë,-ý-/!,-ý7Ü-<ë9-0ë-F0<Ê Ê#8<-ý7Ü-/x-:-0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 30

9è#-10Ê Ê#8<-ý-7bÜ$-Y/<-/z$-/-,ÜÊ ÊþÜ:-gá$-dè+-ý-5è<-e7ëÊ Ê#8ë,-/z$-o$-/-#+,-


:-/1°#<Ê +è-8Ü-/x-:-#8<-0*Ü:-‚9Ê Ê/5è$<-ý7Ü-dè+-þÜ:-#9-Y/<-<ëÊ Ê#8ë,-ý7Ü-eÜ,-ý-
/U¨0-ý-:<Ê Ê#8<-ý-7bÜ$-/%<-+9ë -Y/<-%,Ê Ê#8<-/z$-/wë#-ý-#8ë,-/z$-$-ë Ê Ê<ë9-
0ë-0¸¥,-/Y,-DÜ$-/9-¸¥Ê Êhá-#$-<ë9-#(Ü<-/x-eÜ,-ýÊ Êl$-ýë9-/r$-/-<-#7Ü-Y/<Ê Ê+è-:<-
:ß<-^+-ýß<-07ë -Ü /9Ê Êhá-+ë-$$-ý7Ü-#;ë#-ý-P9Ê Ê:ë#<-<ß-/z$<-ý-wä0-ý-ë 6è9Ê Ê<ë9-0-ë /%°-
ýë-0¸¥,-¸¥-…Ü#<Ê Êl$-ýë9-/5è$<-ý-0(0-ý7Ü-Y/<Ê Ê?$-#(Ü<-h-Ü :<-*9ß -¸-¥ /z$-Ê Ê<ë9-0ë-
0¸¥,-/Y,-/6$-ýë7Ü-Y/<Ê Ê5/<-0*Ü:-"-‚9-/+è-:è#<-%,Ê Ê1ì#-ýß9-?$-#(Ü<-0*ë-#$-
ý9Ë ÊY,-:-/!ë+-ý-1ì#-ý7ß -Ü Y/<Ê Ê#8<-ý7Ü-dè+-g$á -<ë9-0ë-F0<Ê Ê#8ë,-ý7Ü-:ë$-/ß9-#)+-
ý-,ÊÜ Ê#8ë,-9:ë -8,Ü -5Ü$-#8<-9:ë -/wë# Ê7+Ü-,-Ü /5è$<-ý-:-8$-‚9Ê Ê#8ë,-ý7Ü-þ:Ü -gá$-
dè+-ý-:Ê Ê+è-+$-(-è /9-#8<-ý-8ÊÜ Êýß<-0ë-l$-ý9ë -/5#-ý-,ÜÊ Ê+ý7-/ë7Ü-7¸¥#-Y$<-5è<-
e7ëË Ê#8ë,-ý-+è-/5Ü,-Ð4î¿Á¾/Ñe<-ý7Ü-Yè$-Ê Êýß<-0ë-#8<-ý-/X:-/-:<Ê Ê?$-#8<-
#8ë,-ý7Ü-/x-0*Ü:-¸¥Ê Ê/5#-ý-+ý7-0ë7-Ü 7¸¥#-Y$<-<Êë Ê0Ü-0(0-9ß<-]:-/ß$-/7Ü-Y/<Ê Ê
+è-<ë#<-7+Ü9-,Ü-0-‡ë<-<ëÊ Ê5è<-5/<-`-Ü Y$<-Y/<-a+-ý9-<ë#<-;,Ü -·-¦ 0$-ýë-F0<-`$-"ë$-
&±+-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
&ë<-#ë<-9Ü,-&è,-{,-/{+-+9-#ë<-#(Ü <Ê Êd#-{-¸¥9-hë+-+ý:-&<-/{+-+0-/%°Ê Ê
‡å:-ý7Ü-U¨-&#<-o:-b-Ü F0-ý-%,-F0<-:-&<ë -#<ë -F0-ý-#<ß0Ê :ë$<-U¨-F0<-:-9Ü,-ý-ë &7è -Ü {,-
/{+-+èÊ +/ß-{,Ê X,-{,Ê 0μ¥:-{,Ê +ýß$-{,Ê +ë-;:Ê <è-0ë-+Êë #¸¥-/Êß U-9#<-
<0-7ë#-ý#-F0<-:-I-/7Ü-{,-`$-6è9Ê +è-Yè$-X,-#ë$->ß,-:Ê ?$-#¸¥/-#8è9-"-<#ë <-(è-/7Ü-
{,-¸¥-i#<-ý-F0<-)Êè +è-+#-`$-W,ë -b-Ü 0"<-ý<Ê F-{,-0μ¥:-{,-:#-#¸¥/-#<ß0Ê ÊOÜ-OÜ-
7l-5#Ü -+#ë<-ý-8,Ü Ê Ê+/ß-{,-+ýß$-{,-?$-#¸¥/-U+è Ê Ê8$-8$-7l-5Ü#-7+ë+-ý-8,Ü Ê Ê%è<-
‰7ëË Ê+9-#ë<-#(Ü<-,Ü-Yë+-#8ë#<-+$-^+-;0-8Ü,-:Ê CÜ$-0-/!7-09-+9-bÜ-&<-#ë<-M9-
i#<-YèÊ 6Ü-Q9Ü Ê %ë+-ý,Ê #9-b-Ü .ß-¸¥$-Ê #<$-"/è <Ê 2Ý-μ¥7Ü-^+-+gÜ<-F0<-<ëÊ Ê0-
{æ+-#1ì-/ë9-b²9-ý7Ü-{+æ -Z7è -Ü T-8/-F0<-:Ê ₫Ü-/ë9-9ß<-ý7Ü-7"ë9-:ë-Eë-Bè-dè+-ý7Ü-)ë#-+$-/%<-ýÊ
F-{,Ê 0μ¥:-{,Ê #¸¥-/ßÊ U-9#<Ê 2$<-U¨+-+0-0&ë+-dÜ9-*ë#<-)è-d#-{-lá#-+$-Ê +è7Ü-
8ß0-F0<-:-2$<-U+¨ -\$<-ý7Ü-d#-{-M7Ü-{,-e-+#ë<-;Ü$-Ê 7+Ü-+#-#-Ü 2+-+$-+#-ý-F:-7eë9-
0-´¥,-₫+ë -`Ü-{æ+-+$-Ê Eë-B-è 0"7-7ië-,<-`$-#<ß$<-<ëÊ Êhë-/ë-₫Ü-:-¸¥9-hë+-`Ü-&<-/{+-+èÊ +è-
8$-/#ë-/7Ü-#ë<-#<ß0-,ÜÊ 0Ü-\#<-`-Ü #8$-#5ÜÊ Ð4î¿Á¿,Ñu$-&,è -b-Ü !ë-x,ë Ê Y#-R#<-`Ü-
;0-*/<-F0<-<ëÊ Ê#+#<-ý7Ü-{,-#(Ü<-,-Ü ˆå:-+$-*+ë -ý-YèÊ {:-9Ü#<-+!9-h7Ü-+/ß-{,Ê
Bè7ß-9#Ü <-<è9-h7Ü-X,-{,Ê o0-6è-+09-h7Ü-0μ¥:-{,Ê +0$<-9#Ü <-,#-h<-U-9#<Ê
#+ë:-9#Ü <-O$-h<-d#-#¸¥/-5/<-#¸¥/-e<-ý-+$-Ê *ë+-ý-U0-ý<ë -+/ß-{,Ê xë,-ý<-<-è 9:-
"Ë 2:-/ß<-+ýß$-{,-e<-ý7ëÊ Êe³#-ý7Ü-J<-#<ß0-,ÜÊ ^Ü,-020<-*:-&è,-bÜ-2ì0-/ßÊ 0"ß9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 31

2ì<-:-9%7Ü-*#Ü -:èÊ Kë#-09-5#-#Ü-6ë-9Ü<-F0<-<ëÊ ÊCÜ$-0-:-+ý:-bÜ-&<-/{+-¸-¥ i#<-ý-,ÜÊ


'Ü-U+-¸¥Ê #6Ü-/BÜ+-7/9-/-&±-r,Ü -/BÜ+-ý7Ü-&<Ê Ê*/<-+$-;è<-9/-6$ß -7oè:-(-Ü w7Ü-&<Ê Ê
#¸¥#-ý-%,-rè#-8è-;è<-0è-8Ü-&<Ê Êþè-;Ü-I+-#%ë+-0&è-/-w-2é<-&<Ê a/-03+-9è-Uë$-Eë-Bè-#;ë#-
ý7Ü-&<Ê Ê0$7-*$-8ë$<-Jë#<-Eë-B-è u#-ý7Ü-&<Ê Ê<$<-{<-<9-/ië+-+/$-#Ü-/<è-h/-
&<Ë Ê#,ë+-#¸¥#-w#ë -e+è -{-eè7ß-N#<-`Ü-&<Ê Ê5è<-ý-P9-/{+-+0Ê 0Ü-7b²9-₫Ü-#1°#-E-ë Bè-
dè+-ýÊ #¸¥#-ý-*:-7eÜ,-.ß9-/7ß -Ü ;0-*/<-#(Ü<-/[,-ý7Ü-+ý:-bÜ-&<-/%°9-8$-/5è+-+Êè W-0-
,Ü-{+æ -8-è ;è<-A0-u#ë -<#ë <-+$-Ê dÜ-0-/!7-/{+-:<-#1ì-/ë9-/;+-ý-YèÊ 7+Ü-+#-:-%°$-6+-
7l-0,Ü -7#7-9-è 7e³$-$-ë Ê Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
d#-02,-+$-ýë 7Ü-Eë-Bè-"-¤Êî-<ë#<Ê Ê
0"7-7ië-{-02ì-<ë#<-+`Ü:-7"ë9-bÜ-#1ì-/ë-d#-0$-F0<-:-d#-02,-bÜ-+eè-/7$-¸¥-09-/;+-ý-
:<-#1ì-/ë9-b9² -ý-+$-ýë7Ü-E-ë Bè-+$-Ê "-¤Ê-î #-:-<ë#<-ý-YÊè dë#<-02ì,-%°$-6+-/Z¨-,Ê d#-
02,-+$-ýë7Ü-Eë-Bè-,ÜÊ Ê•-/5Ü-+/ß<-:-0-9è#-10Ê Ê0+ë#-+09-hë-/ë7Ü-Eë-Bè-•Ê ÊÐ4î¿Á¿/Ñdë#<-
/5Ü9-;Ü,-·-¦ bè<-ý7ëÊ Ê"-¤Ê-î Eë-B-è 0Ü-0#ë-#<ß0Ê Ê/ß0-ý-{-i0-8ß-/-/%<Ê ÊU¨-8-Ü rÜ+-2+-(Ü+-+$-
0(0Ë Ê+9-+c$<-lÜ:-/-ß %$-)7è -ß d$-Ê Ê#-+7Ü-+e³#-ý-+ý#-&è,-0+7ÜÊ Ê4-#º¥-(+Ü -+$-02±$<-
ý7ëË Ê/Ü-Z-Ü ý¡-:-0¸¥$-I-è FëÊ ÊH-e7Ü-…ë-.,ë -8-ß /9-Q,Ê ÊEë-Bè-I-è M7Ü-•-/5Ü-\$<Ê Ê>-!-ýØ-1-Ý !-
/‰Ë Ê0¸¥$-*ß$-!-−¢-8-5è<-ýÊ Ê7+Ü-#(Ü<-Eë-Bè-Iè-#%Ü#-ýÊ Ê*ë+-2:-Iè-*ë+-¬¢-0-9ßÊ Êš-/-%,-
+$-š-/-0+è Ê Ê9:-iÜ-&-± iÜ-.è-ª-! ÊiÜ-μ#¥ -+i-n-#·¦,-;Ü$-+$-Ê Ê0¸¥$-9Ü$-0¸¥$-*ß$-.ß/-9Ü#<-
#<ß0Ë Ê£ë-!î-J-A-A-w0ä -+$-Ê ÊA-&,è -¬-¢ !-ý-ª-=Ê ÊEë-Bè-lÜ:-/-ß :-<ë#<-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
e$-dë#<-+#-ý7Ü-hÜ-7bë#<-:è-2,-/¸¥ ,Ê ÊdÜ,-lá#-$ë-/ë-{/-8ë:-{,-l#á -<ë#<Ê Ê
v-07Ü-8,ë -),-8$ë <-/6ß$-#Ü-{æ+-+ë,-/5Ü,-#+,-hÜ-{/-8ë:-+$-/%<-ý-:Ê e$-dë#<-`-Ü &<ë -`-Ü Z-è
2,-/¸¥,-+#-ý7Ü-&<ë -+$-‚9-/-h-Ü 7bë#<-:-è 2,-/¸¥,-¸¥-i#<-ý-,ÊÜ hÜ-#+,-h-Ü #+ë$-h-Ü 8Ü-?$-hÜ-
H$-#(Ü<-+$-/-#0-+$-:,-!,-)è-F0-ý-/¸¥,-,Êë Ê7+è#<-eè+-<$è -#-è u$-ý-ë H-e-;$-;$-F0<-
+$-Ë (Ü-w-ýV7Ü-#+,-F0<-,-Ü 9Ü0-/5Ü,-Y/ë <-+$-+/$-/%°Ê ^ë,-,<-;è<-ýÊ e$-&/± -`Ü-dë#<Ê
+ë,-+0->Êè ´¥,-Jë/-4Êñ …Ü/-#<ß0-b<Ü -0-#ë<-ý7Ü-8,ë -),-F0<-+$-‚9-9Êë ÊdÜ,-l#á -#-Ü $ë-/-ë
{/-8ë:-:-{,-[-lá#-YèÊ 0"7-QÜ$-+$-Ê &±-rÜ,-+$-Ê ÊeÜ<-ý-+$-Ê u$-ýë-&è-+$-Ê ;-9-£-
Yè-/<è-"-Vë-+$-Ê tä-n#á -F0<-`$-9Ü0-/5Ü,-;<è -9/-+$-Ê /<0-#),-+$-Ê /Ië,-7iá<-+$-Ê
/6ë+-ý-+$-Ê 2±:-hÜ0<-+$-Ê ‚Ü,-ý-/%<-.-9ë:-·¦-dÜ,-ý-lá#-:ß#<-Që#-ý-+$-‚9-/7ëÊ Ê
<ë#<-"$ë <-,<-h-Ü :-/Iè#<-(Ü-»¥-I-#%Ü#-:-Ð4î¿ÁÀ,Ñ<ë#<-ý7Ü-‡ë<-ý-+$-Ê {/-8:ë -{<-ý-
.ß/-:-5ë:-/)#<-ý-P-/Êß 7oÜ$-ýë-:-ý+-7+/-P-/ßÊ /Z¨<-ý-N#<-Iè-0-+$-V$-#6ß#<-0-:-
<ë#<-ý-{<-7oÜ$-/Z¨<-ý7Ü-F0-#5#-0$-5Ü$-Ê 7oÜ$-ýë7-Ü 2+-Y#-2$-:ë-1¡7Ü-+ý:-7eë9-{-02ì-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 32

:<-5/Ü -ý9-7e³$-/-+$-Ê dÜ<-<ß-hÜ-{/-o<Ü -7/ß9-#(Ü<-!-:-/5è$<-ý-¶¦$-8$-iá/-,-/<ë+-,0<-


x/<-&è,-bÜ-{æ9-7b²9-/-8,Ü -,ëÊ Ê/ë+-`Ü-0"<-ý-0$-ý<ë -hÜ-lá#-7bë#<-7+Ü-{-#9-,-T-"$-#Ü-Vë-
{,-¸¥-8ë+-ý<-T7Ü-{/-8ë:-¸¥-7há:-,<-/ë+-¸-¥ +è7Ü-{,-7e0<-ý-10-:<-"ß$<-8$-+#-0è+-ý9-
7+ë+-%$Ü -Ê +è-/;+-ý7Ü-"$ß <-v-07Ü-8ë,-),-8ë$<-/6ß$-<ë#<-1-07Ü -Ü {+æ -#<ß0-ý-ë 8$-{æ+-8$-+#-
0-8Ü,-ý9-7&+-0+ë Ê 7ë,-`$-hÜ-{,-bÜ-/!ë+-ý-7+Ü-P-/-ß {-#9-b-Ü /6ë-8Ü,-$è<-7#7-:7$-0*ë$-5Ü$-
"ß$<-`Ü-{æ+-+è-{æ+-8$-+#-·-¦ 9$-e$³ -5/<-/5è+-ý7Ü-dÜ9-"ë-/-ë %#-,Ü-+è-:-2+-09-eè+-%è<-´,¥ -0aè,-
ZH¢-!-9<-#<ß$<-<ëÊ Ê
M-ý-,ÜÊ
9Ü$-*ß$-]ë0-n-8-ë <ë#<-þ,ë -0Ü-Q,Ê Ê
{æ+-Z0ë -ý-:<Ê 9Ü$-/-#<ß0-,-Ü þ,ë -&è-YèÊ Ê>ë:-Uë-0iÜ,-ý-e,Ü -ý7ëÊ Ê[-+$-F-/-<ë9-0ë-
<ë#<Ë Ê#<ß0-ýë-*$ß -/-(<è -ý-&èÊ ÊeÜ,-ý-5/<-<ë#<-0"ß9-/-+# Ê#<ß0-ýë-]0ë -ý-þë,-&,è -
)èË Ê7i0-ý-o$-+$-IÜ/<-:ë#<-#<ß0Ê Ê5ë0-ý-(<è -ý-&,è -ý7ë Êë ʹ¥-0-F-/-+m:-/-#<ß0Ê Ê
7aë#-ý-(<è -ý-&è,-ý-ë YèÊ Ê/x-+$-+´¥-+$-,0-2$ì -#(Ü<Ê Ê#<ß0-ý-ë 50ë -ý-þë,-&è7ëÊ Ê5è<-<#ë <-
þë,-9è-9è<-(è<-ý-&è,-ýë-<ë-<ë9-þè+-ý7Ü-2±:-+$-Ê 7+Ü9-,Ü-₫,-<ë#<-8ë-/70Ê Êd#-{-d#-02,-
,ë9-b²9-,Ê Êf-$,-Z¨#-/W:-bÜ<-9/-#¸¥$-Ê Ê#6ß#<-/C,-þë,-<ë#<-02,-(Ü+-+èÊ Ê+è-dÜ9-þë,-
Ð4î¿ÁÀ/Ñ/)#<-/%ë<-ý9-eÊ Ê{/-8ë:-#¸¥#<-+$-#+,-F0<-)Êè Ê#<ß0-ýë-&$± -5$Ü -+#ë -ý7Ü-
þë,Ë Ê037-/ë<-0Ü-X,-/Bë+-ý-+$-Ê Ê+ý:-(0<-7&Ü-/9-7b²9-/-8Ü,Ê Ê7+Ü-+#-(è<-ý-&è,-ýë-
YèË Ê0"<-ý<-:è#<-ý9-/D#-ý9-eÊ Ê5è<-<#ë <-#<ß$<-ý7Ü-þë,-F0<-+$-0-Ü Q,-ý-;Ü,-·¦-#:-
&è-5$Ü -Ê #5,-8$-2+-+$-0-Ü Q,-ý7Ü-T9-8-è ;è<-<0è <-+ý7-0Ü-7'ß#-ý-+$-Ê þë,-%,-b-Ü U¨-
#6ß#<-+è-#$-¸¥-8ë+-ý7Ü-<-d#ë <-`-Ü /6$-ý7ë -Ü +c+-F0<-`$-(0<-ý9-7b²9-/-<#ë <-0Ü-+#è-/-7/7-
5Ü#-7e³$-/-#<ß$<-ý<-+è-P-/-ß ,Ü-#1$-07Ü-<9-+ë9-/9-e7ëÊ Ê
lá#-ý-,ÜÊ
I-/-8,-:#-2ì,-‚ë9-0+$<-+$-/%<Ê Ê
2ì,-‚ë9-:7$-I-/7Ü-2ì,Ê +!9Ê <è9Ê +09Ê WëÊ O$-μ¥-MÊ 8,-:#-#Ü-2ì,-7oÜ$-ýëÊ :Ü-
hÜ-;-"-,-9<ë -#<ß0Ê Ê0ë,-"-¸¥+-"-'-"-#<ß0Ê Ê^ä#-ýë-9<ß -"-#8ß-"7ëÊ Ê+è-+#-9-è 9-è :7$-,$-
#<è<-0$-¸¥-e9-8+ë -%Ü$-Ê 8,-:#-{<-ý-<0ß -%-° I-#(Ü<-,ÜÊ +!9-ý-ë +!9-<è9-+!9-+09-&±-
;è:-0+ë# Ê<è9-ý-ë <è9-þ-+09-<9è -:Ü-h-Ü 0+ë# Ê+09-ýë-+09-þ-+09-^#ä -{-U#-0+ë# ÊWë,-
ýë-Wë-þ-0*Ü$-,#-#8ß-"-0+ë# ÊO$-μ¥-O$-<è9-O$-þ-O$-,#-#ë Ê;-"-'-"-0ë,-"-*:-"-
+$-Ë Ê^ä#-ý-ë ^ä#-,#-,-9<ë -uë-/-"Ê Ê¸¥+-"-9-è "-9ß<-"-0ß,-0+ë#-#ë Ê5è<-ý-8$ë <-i#<-`Ü-
‚ë9-2±:-)è-2ì,-bÜ-a+-ý9-<ë#<-:<-`$-0*7-8<-ý9-7b²9-9ëÊ Ê#$-P9-[¨0-/BÜ+-/g#-#<ß0-
73ì0-,-2ì,-‚ë9-:#è <-ý7Ü-2+-¸¥-/;+-+ëÊ Ê0+$<-:-+$-/1#-0+$-8$ß <-5Ü-/E:-7lÊ 7/9-
0+$<-´¥-;7Ü-Iè-7lÊ /;:-0+$<-7'7-2ì,-8:-7l-F0<-+$-Ê /%+-`Ü-2±:-+$-/%<-ý-F0<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 33

`$-9Ðè 4î¿ÁÁ,Ñ9è<-9-è 9è-0-/y+-ý9-+#ë<-<Êë Ê


/¸¥,-ý-,ÊÜ
F0-7b²9-8ß :-/!ë+-<ë-<ë7Ü-:ß#<-0*ß,-,ëÊ Ê
I-/7Ü-/-j-9Ü#<-/{+Ê 0è-9-Ü 9Ü#<-#<ß0-bÜ<-02ì,-#6ß#<-+$-F0-7b²9-0Ü-7l-/7Ü-a+-ý9-¸¥-0-
F0<-+$-Ê T#-ý9-7.#<-8ß:-{-,#-/ë+-8ß:-<ë#<-8ß:-/!ë+-<ë-<7ë -Ü :ß#<-+$-0*ß,-ý9-e-YèÊ
'Ü-U+-¸¥Ê "$-/6$-:-<ë#<-e$-&±/-;Ü$-Ê Ê0è-)ë#-[-2ì#<-0&ë+-ý7Ü-‡Ü,Ê ÊDè,-7oè:-9Ü-0ë-9Ü,-
&è,-n$è -Ê Ê/6ë-0*7-0-7lè<-9$-9$-/{æ+Ê Ê{-#9-/6ë-8Ü-a+-&<ë -8Ü,Ê Ê03é<-Q,-9Ü-0-ë 0+$-
Q,-ý9Ê Ê/g-;Ü<-#6ß#<-/C,-#ë<-`Ü-{æ+Ê hÜ-+$-029-/7Ü-eè-o#-F0<Ê {-,#-/6ë-8Ü-a+-
&ë<-8,Ü Ê Ê&±-#,<-r#ë -&#<-02ì-+$-J$Ü -Ê lÜ-5Ü0-,#<-2:-t-ä 8Ü-J<Ê Ê^,-\<ë -T/-T/© -9-Ü 0ë-
F0<Ë Ê"-&è-/6ë-8Ü-a+-&ë<-8Ü,Ê Ê7e³$-/5Ü-ý-j-7'7-+$-‡,Ü Ê Ê;Ü$-O,ë -9,Ü -&,è -[:-9Ü<-
{<Ë Ê,0-0"7Ü-rë#-&#<-T-8Ü-J<Ê Ê/:-ýë-/6ë-8Ü-a+-&ë<-8Ü,Ê Êo#-+$-\$-9Ü-9Ü-₯#<-
+$-Ë Êv-o-è &±,-7d$-03é<-ý7Ü-{,Ê Ê[-2ì#<-#6ß#<-+$-#$<-97Ü -Ü hë+Ê Ê#$<-%,-/6ë-8Ü-a+-
&ë<-8Ü,Ê Ê%è<-/;+-ý-<ë#<-`Ü-F0-7b²9-:#-·¦-:ë$<-ý-+#ë<-<Êë Ê
#<ß0-ý-D,è -5:-8<-"$-7në<-10-^<ë -ý-,ÊÜ
Dè,-#,<-#5:-8<-"$-:-vë<-/y$-+$-Ê ÊoÜ<-*Ü#-8ë$<-i#<-Eë9-nè$-Bè<-<ß-7o$<Ê Ê
T7Ü-Dè,-#5:-8<-"$-,ÜÊ /Ü-0¡-,7Ü-…-:<-#5:-¸¥-0è+-ý-YèÊ 0"7-7ië-{-02ì9-#5:-8<-"$-
ýV7Ü-F0-ý-%,-¸¥-/;+-ý-+$-Ê *è#-ý-&è,-ýë7Ü-0+ë-Z-è F0<-:<-*9-ý-&è,-ýë7Ü-.ë-o$-#-Ü /!ë+-ý-2+-
0è+-ý9-/;+-ý-<ë#<-:-7'ß#-%Ü$-Ê 7+Ü9-:#-·¦-v$-e-{æ+-Zè-F0<-Ð4î¿ÁÁ/Ñ:<-e$-dë#<-<ë-
/¸¥,-b-Ü +#-ý-‚ë9-/7Ü-&+è -¸¥-iá-/5Ü-V-ë /5Ü-D-//<-+$-/%<-ý7Ü-"$-/6$-#<ß$<-ý-"ë-,-8Ü,-:Ê +è-
:7$-vë<-/y$-+$-Ê oÜ-&7Ü-F0-/5#-#(Ü<-8ë+-%Ü$-Ê oÜ<-*Ü#-5Ü/-&-;è<-,-vë<-/y$-:7$-
7/ß9-+$-bè,-¸¥-/y$<-ý7Ü-a+-ý9-<ë#<-:<-₫Ü-"ë#-;è<-ý9-7b²9-5Ü$-Ê ₫Ü9-+`Ü:-7"ë9-:-2+-
/%<-+$-Ê 2+-0-$è<-ý-#(Ü<-<ß-#<ß$<Ê +$-ý-ë :7$-T7Ü-Vë-,<-2+-/5#-ý-,ÜÊ μ¥9-:<Ê
Eë-Bè-%,-b-Ü há-#<ß0-YèÊ Ê<$<-{<-+`Ü:-7"ë9-h-á /5Ü-ýÊ Êhá-M-ý-,-Ü [$-e+è -:7ëÊ Ê#9-+/$-
d³#-#-Ü há-l#á -ýÊ ÊD-8Ü-{:-ýë-há-/¸¥,-ý7ëÊ Ê5è<-0Ü-/þë+-F0-[$-9,Ü -7e³$-7+ë -+ý#-0+è -+ë,-iá/-
F0<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-:-h-á #<ß0-,<-/¸¥,-bÜ-/9-¸-¥ #<ß$<-ý-+$-Ê 7¸¥<-ý-I-{æ+-`-Ü :è7ß-/5Ü-ý9-
*ß#<-+`Ü:-h-á /%°-#(Ü<Ê :è7ß-/%°-l#á -ý9-U¨-+`Ü:-há-/%°-l#á -+$-#<ß$-+`Ü:-(Ü-»¥-ý9-#<ß$<-ý-
P-/ß-Yè-I-*Ü#-#Ü-$ë<-/5Ü-!7Ü-+/$-¸¥-e<-ý7ëÊ Ê‚Ü,-/+#-#Ü-Vë-,<-/5#-ý-,ÜÊ nè$-/9-{+æ -`Ü-:ß$-
l$<-ý-:<Ê 730-/ß-u$Ü -#-Ü +/$-d³#-#0Ê 7"ë9-:ë<-/€ç9-/7Ü-{:-ýë-8Ü<Ê Ê´¥,-,<-+ý#-
2+-0*7-9-ß ,ÜÊ ÊdÜ-9ë:-+`Ü:-7"ë9-oÜ-/9-eÊ Ê5è<-+$-Ê 3-8-<è-,<Ê +`Ü:-7"ë9-há-,-Ü /{+-
ý9-7+ë+Ê Ê#5,-+#-{:-ýë-:-há-/{Ê Ê0*9-þè<-F0<-`Ü-+è-8Ü-dè+Ê Ê#1ì-/ë-F0<-`Ü-+è-dè+-
#<ß$<Ë Ê2ì$-+ýë,-F0<-`-Ü há-/%°-#(Ü<Ê Ê…å/-ý-ë F0<-`Ü-h-á lá#-ýÊ Ê5è<-‚,Ü -/+#-#Ü-7eë9-
ý7Ü-a+-ý9-:-+ý#-ý9-#<ß$<-<Êë Ê#(Ü<-ý-0-$è<-ý7$-/5Ü-/{-M-/%°-ý-:<Ê <è0<-%,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 34

/<0-ý-:-/Dè,-,<Ê Ê2+-:-<#ë <-ý-$<è -03+-`ÊÜ Ê*/<-;<è -:<-e$³ -+$ë<-i/á -


Ð4î¿ÁÂ,Ñ:Ê Ê2+-<ë#<-$è<-ý<-%-Ü 5Ü#-eÊ Ê+è-,Ü-h-á #%Ü#-,<-/I0-YèÊ Ê'Ü-rÜ+-há-Y$ë -/9-¸¥-
eË Ê+è-P9-7"ë9-:ë-+-è *Ü#-#+/Ê Ê%è<-+$-Ê Eë9-nè$-<ë#<-:<-`$-+è-02±$<-/;+-ý-P9-
9ëË Ê2+-%,-+-P-:#-:è,-¸¥-e+è -ý-:-{+æ -Zè-<ë-<ë7Ü-:ß#<-r:ë ->M-8-+$-qO-!-97Ü-/5è+-rë:-
#(Ü<-8ë$<-<ß-i#<-;Ü$-Ê +è-:<-`$-Eë9-nè$-#Ü-Bè<-<ß-7o$-/-0$-:Ê +è7$-Ê Vë-2+-&-&è,-
F0-i$<-)Êè Ê&-&,è -9-è :-&-&±$-/5ÜÊ Ê+è-8Ü-d+è -:-5Ü-/9-i#<Ê ÊEë-Bè-nè$-/-:<-#<ß$<-
ý7ÜË Ê9Ü$-/-0+7-8/-0+7-8/-+$-Ê Ê+`Ü:-7"ë9-7"ë9-+$-/%<-ý-8ÜÊ Ê(Ü<-7b²9-&-&è,-(è9-
/5Ü-+$-Ê Ê&-&$± -+μ¥-/%°-I-lá#-#ë Ê++-eè+-#ë-&<-/5è+-ý-8ÜÊ Ê*ß$-/-I-*Ü#-I-*Ü#-/9Ê ÊI-
/7Ü-+`Ü:-7"ë9-+$ë<-`Ü-,ÜÊ Ê(Ü<-7b²9-&-&è,-/%°-lá#-+$-Ê Ê&-&±$-lá#-%-° I-/5Ü7ëÊ ÊI-*Ü#-+`Ü:-
7"ë9-+$ë<-8Ü,-ý<Ê Ê+è-8Ü-/{+-&-V-ë 2+-¸Ê¥ Ê{æ+-Z-è .:-:<-#<ß$<-/5Ü,-i#<Ê Ê#+,-/5Ü-
Zë0-e³$-M-&-+$-Ê Ê"0<-#<ß0-F0-{:-+μ¥-&-+$-Ê Ê+`Ü:-7"ë9-/!ë+-ý9-/%°-&9-#<ß$<Ê Ê
Vë-:7$-#(Ü<-#(Ü<-0(0-ý-+$-Ê Ê#(Ü<-0(0-#(Ü<-0Ü-0(0-ý-+$-Ê Ê/5Ü-0(0-(+Ü -+$-9Ü#<-
#<ß0-/;+Ê ÊD-//<-2+-%,-2+-0+è -7lè<Ê Ê/9-ý7Ü-2+-:-$è<-0+è -`$-Ê Ê{-/:-o<Ü -*$-%Ü-
9Ü#<-7e³$-Ê ÊdÜ-0-5è$-:-V-ë 2+-#<ß0Ê Ê+ý7-:-$<è -0è+-9Ü,-7e³$-5/<Ê Ê7'Ü#-Dè,-<9-e+è -
(Ü+-¸¥-/;+Ê Ê+$-ý-ë [0-/-ß /5Ü-0-,ÊÜ ÊVë-2+-#%Ü#-Yè-{-/+ë -`ÜÊ Ê0"<-iá/-W-0-.:-&è9-
/5è+Ë Ênè$-/7Ü-D-//<-:#ß <-/5Ü-:Ê Ê¸¥<-`-Ü 7"ë9-:-ë +è-8-Ü :ß#<Ê Ê[0-/ß-/%°-#%Ü#-2±:-
#<ß0-Ð4î¿ÁÂ/Ñ:Ê ÊVë-2+-#<ß0-ý7Ü-D-//<-:Ê Ê#(Ü<-0(0-+μ¥-0(0-e-/-+$-Ê ÊM-0(0-
#<ß0-#<ß0-0(0-ý-#(Ü<Ê ÊVë-2+-#%Ü#-:7$-dÜ-0-P9Ê Ê0(0-#<ß0-:ß#<-rë:-F0<-<ß-
8ë+Ë Ê[-2ì#<-Eë-Bè7$-8ë+-0è+-09Ê Ê0"<-ý-Vë-lá#-dÜ,-&+-,<Ê Ê#+,-+è-$è<-ý-%,-¸¥-eè+Ê Ê
*ë#-.ß/-0&ë+-Dè,-0"9-*/-+$-Ê Ê{:-"/-9Ü-/ë7Ü-μ9¥ -)-è /5ÜÊ Ê*Ü#-9$Ü -*Ü#-*ß$-0,-$#-*Ü# Ê
0"<-ý7Ü-:#-:,è -¸¥-0-7e³$-Ê Ê5è<-ý-,Ü-+`Ü:-7"ë9-o<Ü -7/ß9-₫Ü7-Ü :#ß <-r:ë -0+ë-10-^<ë -
ý7ëË ÊoÜ<-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-:-2ì,-I7è $-7eë9-ý-9/-`Ü<->Üu-¹ÜÓ-:-+$-ýV-9¡-#-<ë#<-0&ë#-#Ü-9Ü,-
&è,-F0<-`Ü-dè-0-:<-e-+#ë<-ý-+$-Ê 7oÜ$-F0<-`Ü<-7o<-<ë#<-7oá-[-2ì#<-`Ü-dè-0-"-/€ç9-/-
+$-Ë *-0<-0è-)ë#-#Ü-dè-070-"0-<70Ê v-0è+-:-¸¥9-hë+-`Ü-<ë:-/-+$-9ß<-dè-:-<ë#<-ý<-`$-
oÜ-/9-{æ+-F0<-:<-#<ß$<-;$Ü -Ê +-P7Ü-:#-:è,-:-Eã:-2,ì -b-Ü /6ë-*/<-`$-#,<-¸<¥ -+$-/Y©,-
ý-0$-/<-#$-8$-y-&ë<-+è<-&ë#-·¦-0-<ë$-/-<ë-<ë7Ü-:#-{æ,-/5Ü,-+#ë<-ý-+$-Ê nè$-/-:<Ê
]ë0<-<ß-V-ë 8Ü-(Ü-»-¥ &9Ê Ê9è-"-¡ 8$-+#-l$<-ý9-eÊ Ê0(0-5Ü$-l$-ýë-0-&+-ý9Ê Ê'Ü-P9-9#Ü <-
ý-.,-2,± -bÊÜ Ê/9-bÜ-2+-,Ü-,<-10-YèÊ Ê7ë#-+$-Y$è -,Ü-%Ü-03é<-eÊ Ê]ë0-ý9ë -/`è-,-,+-7e³$-
$ë-Ë Ên-0ë-8Ü<-,Ü-,ë9-F0<-(0<Ê Ê8ë,-ýë-8Ü<-,Ü-F0-ý9-Z$-Ê Ê&+-,-v-0-yë/-0-7&ÜÊ Ê#8<-
/Uë9-0,Ü -ý9-/`è-,-,ÜÊ Ê2ì,-F0<-.ß9-/<ß -/)/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-oÜ-(è<-ý7Ü-(<è -
+0Ü#<-F0<-$è<-ý<-,,-),-/þè+-%Ü$-#6ë/-Yè-oÜ-+#ë<-<ëÊ Ê/Dè,-ý-T-02,-+#ë+-ý7Ü-2±:-8$-"-
%Ü#-#Ü<-U¨-"-ë ,-oÜ-+#ë<-ý9-Ð4î¿ÁÃ,Ñ7+ë+-ý-+$-Ê .:-&9è -2ì,-\ä$<-<0-*Ü#-:-è "ë-,<-&ë#-ý9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 35

7+ë+-ý-<ë#<-[$-0ë+Ê ¸¥<-7"ë9-7iè:-&è,-:<Ê 7+Ü9-*0<-%+-¸¥-Eã:-2,ì -b-Ü +`Ü:-7"ë9-bÜ-(Ü-


0-+$-w-/7Ü-#+,-F0<-:-9#<-ý-+$-Ê n-/-+$-#5,-bÜ-+eè-/<-+#ë+-ý-F0-ý-#<ß0-YÊè +è-:-
#5,-bÜ-+eè-/-,Ü-W#<-`Ü-<-/ë,-+#ë+-ý7ëÊ Ên-/7Ü-+eè-/-,-Ü W#<-`Ü-<-/,ë -8ë$<-<ß-b9² -ý7Ü-Eë-Bè-:-
<ë#<-ý7Ü-02,-0-+#ë+-ý7ëÊ Ê9#<-ý7Ü-+eè-/-,-Ü E-ë Bè-:-<#ë <-ý7Ü-02,-0-8ë$<-<-ß b²9-ý7Ü-T7Ü-
#6ß#<-+#ë+-ý7ëÊ Ê5è<-+$-Ê tä-e$-#Ü<Ê 'Ü-P9-¹¥<-ý<-+`Ü:-7"ë9-¸¥Ê Ê<-/ë,-+#ë+-e-8$-
,-,ÜÊ Ê02,-070-T-8Ü-#6ß#<-(Ü+-+èÊ Ê:ß#<-070-7¸¥-e<-+#ë+-ý9-eÊ Ê5è<-+$-Ê <±à-ª-Ü
+$-0,-$#-Xè-0-<ë#<-:<-`$-+-è /5Ü,-#<ß$<-ý-+$-Ê ₫Ü-{æ+-:<Ê vë-+$-Q,-ý<-0-/y/-
ý9Ë Êd#-{-F0<-<ß-+#ë+-ý9-eÊ Ê/y/-ý<-`$-,-Ü d-è /-8ÊÜ Ê8,-:#-Jë#<-ý9-9/-·-¦
+!7Ë Ê8,-:#-Jë#<-;Ü$-{<-e<-,Ê Ê&ë-#7Ü-:<-:-9Ü$-·¦-*ë#<Ê Ê#6ß#<-F0<-:#è <-ý9-
/…å/-,-,ÊÜ Ê0$-ýë-F0<-,Ü-6,Ü -0-Ü 7b²9Ê Ê8,-:#-(0<-,-e,Ü -0Ü-xë/<Ê Ê+$ë<-0-Ü 7iá/-ý9-9/-
·¦-/;+Ê Ê+è-P-/<-,-0"<-ý-8Ü<Ê Êd#-{7Ü-#6ß#<-<ß-T-F0<-+#ë+Ê Ê%è<-<ë#<-#<ß$<-)è-
T7Ü-U-¨ 8$ë <-J#ë <-o<Ü -,-9$Ü -¸¥-7#ë9-/<-&-ë #-0Ü-Jë#<-ý9-7b²9-:Ê T7Ü-8,-:#-(0<-,-e,Ü -
bÜ<-0-Ü x/ë -ý<-d#-02,-oÜ-/-(+Ü -;,Ü -·¦-/W#<-ý9-03+-%$Ü -Ê +-P7Ü-0"<-ý-2+-Q,-F0<-`Ü-
d#-:è,-¸Ê¥ #1ì-/ë-:-U¨Ê 7"ë9-F0<-:-d#-02,Ê 8$-7"ë9-Vë-/-<ë#<-:-<-/,ë -+#ë+-ý9-
03+-ý-,Ü-;,Ü -·-¦ :è#<-;Ü$-‡<ë -ý-720<-:Ê 8$-nè$-Ð4î¿ÁÃ/Ñ/-:<Ê +è-:-U:-/-+$-0Ü-Q,-
ý-7¸¥<-ý-,-02,-0-+$-d#-{-(+Ü -'-Ü P9-9#Ü <-ý9-o7Ü Êë ÊU:-/-+$-0Ü-Q,-ý-0è+-,-T7Ü-U-¨ oÜ-/9-e-
5Ü$-oÜ<-U¨70-:#ß <-070-/6ë-/ë<-:è#<-ý9-7¸¥-e<-ý-/5#-ý9-e7ëÊ Ê5è<-+$-Ê 0,-$#-Xè-
09Ë 0ß-Yè#<-%,-<ë#<-0-++-ý<-0*ë$-/7Ü-<9-T-U¨-oÜ-8$-8ß0-+$-‚ë9-/-oÜ-0Ü-9ß$-/7$-/;+-
:Ë d#-Eë9-+/$-/U¨9-:<-,Ü-#1ì-/ë-:-d#-02,-+$-Ê 7"ë9-F0<-`Ü-#,<-<ß-*Ü#-:è-10-+#ë+-
ý9-8$-/;+-+ëÊ Ê#5,-8$-0$ë,-/Bë+-:<Ê 2ì,-,0-8$-,-ýÜ9-F0<-`Ü<Ê ÊoÜ<-ý-F0<-`<Ü -
F0-ý<-‡<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý<Ê <-/ë,-<#ë <-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ +#ë+-ý-,-Ü 2,ì -,0-ý9Ü -90-ƒ-ç μ¥<-
oÜ<-ý<-`$-9ß$-$ë-Ê Ê
€ç-7ná:-:ß#<-<ë#<-/E-+ë,-#5,-ý7$-8ë+Ê Ê
#<$-W#<-W-7b²9-Eë9-<è0<-€ç-7ná:-š-/-<ë#<-/!7-#)è9-F0<-:<-#5:-8<-"$-#Ü-F0-
/5#-v-0+è -₫-Ü a/-+$-%°$-6+-0Ü-0*ß,-ý7Ü-/E-+$-+ë,-b-Ü a+-ý9-#5,-ý7$-8ë+-+èÊ #<$-XÜ$-:-
02ì,-,Ê 7iè:-&±$-:<Ê #5:-8<-#5Ü-+$-{æ-+$-{Ê Ê+eÜ/<-+$-uë-7/ß9-Iè-0ë-+$-Ê Ê{,-
+$-V-ë a²+-D-//<-+$-Ê Ê02,-(+Ü -#+,-b-Ü F0-ý-YÊè Ê5è<-+eè-/-/%°-#%Ü#-·¦-#<ß$<-ý-:<Ê Iè-
0ë-,-Ü €ç-7ná:-9$-:#ß <-`Ü-a+-&ë<-)ë#-#Ü-7#ë -·¦-+eÜ/<-/ß0-ý7Ü-Pë-/-P-/7ß -Ü wä0-ýë7Ü-F0-ý<-/Uë9-/-
+$-Ë {,-:-8$-Ê 7ë#-+$-:ë#<-`Ü-{,-+$-,ÊÜ ÊYè$-+$-Vë-+$-dÜ-9:ë -+$-Ê Ê$ë-/ë-(+Ü -+$-/+#-
ýë7-Ü {,Ê Ê%è<-F0-i$<-/¸¥,-8ë+-ý-+$-Ê D-//<-:-{7æ -Ü D-//<-Vë-"$-#Ü-,$-Vë-.#ß -d-Ü ,$-
#(Ü<-<ß-*è0-U<-/5Ü-/5Ü-D-//<-5,ë -b-Ü D-//<-/{+-¸¥-i#<-ý-+$-Ê 7o<-/ß7Ü-D-//<-[0-/ß-
/{+-09-/;+-ý-<ë#<-F0-ý9-+eè-/-0$-$ë-Ê ÊÐ4î¿ÁÄ,Ñ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 36

#(Ü<-ý-#<ß$-Dè,-/;+-ý-:-#<ß0Ê 8Ü#-9Ü#<-₫Ü9-/Y,Ê /ë+-`Ü-8Ü-#è-a+-ý9-¸¥-+eèÊ 7oÜ-


*/<-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
#<ß$-Dè,-0+ë-:<-8Ü#-9Ü#<-lá#-/%°-/5ÜÊ Ê8ß:-u Ü$-<ë -<ë7Ü-8Ü-#è-´¥,-bÜ-0&ë# Ê
:(ü-49-:-<ë# <-0#ë-?-è "-+#ë -+$-Ê Ê"ë# -ý-"-#<ß0-0#ë-Bè<-9#<-ý7ëÊ Ê
#<ß$-#Ü-Dè,-/6ë-/ë<-/5è$<-ý9-e-/-,-Ü 8Ü-#-è uè#<-/0-8,Ü -:Ê +è7$-{-&è9-9:ë -ý7Ü-0+ë-:<-8Ü#-
9Ü#<-lá#-/%°-I-/5Ü9-#<ß$<-)èÊ +è7$-Ê 2$<-ý3-"4-9ëWÜ-+$-ýV7Ü5-X$Ü -Ê Ê>]6-/]7-0-#8-
Z-/g-;Ü<9Ê Ê<ë9-#¸¥/:-<-¡ !;-,-Ü +$-<¡32-Z-,ÊÜ Ê>-¼¦33-I/à 34-0-ë 7ië35-Q$Ü -0,ë 36-8:ß -+$-Ê Ê
T3ë7-d#ë <-l#38-ý-ë i$<39-+$-₫Ü7ß3:-2#± <Ê ÊBè<-0*ß,3;-Z-9#Ü <42-¬-+$-a-uÉ43-+$-Ê Ê{-
,#44-¼-¦ ,45-+/ß<46-+$-{:47-b-Ü 8Ü# ÊT48-tä49-#,ë+4:-‚,Ü -lÜ-64;-07Ü 052-%ÊÜ ÊP5ë3-7dè-T54-
0Ü,-0"755-QÜ$-e-9ë#-U+56Ê Ê9Ü-₯#<57-7"ë9-:ë-<-T58-/9-[$59-TÊ Ê¹¥/5:-e$5;-;962-
uÜ$-7+è#<63-/5#64-9/-·-¦ /5#65 Ê {66-02ì-Eë-B6è7-7nÜ,68-+$-9/-·¦69-7nÜ,Ê ÊF0-
/5#6:-&$± -0Ü,6;-/Y,72-/%ë<-IÜ<73-7+è#<74-Uë9Ê Ê?$-ý<75-oÜ<-+$-dÜ-07Ü76-2#Ý -#(Ü<-
iá/Ë ÊdÜ-077-/%°-i/á -/978-…/å -…-´,¥ 79-/Z¨<Ê Ê9Ü#<-0*ß,7:-F0-/rè<7;-l$82-r$ë -+!783-
*ß/-#¸¥$<Ê Ê#<:-/84-<-9/85-P-+$-^,86-{-æ 0*ß,Ê ÊXÜ$-ý-ë *0<-%+-´,¥ -·-¦ /Z¨<-ý7ëÊ Ê+è-
+#-:<-2$<-ý7Ü-8-Ü #-è :₯-,ÊÜ +è-:7$-"$ë -<è$-+$-;-&è,-#(Ü<Ê +è-+$-0*ß,-ý-Z-9-Ü !7Ü-8Ü#-
9Ü#<-MÊ 0#ë-b,è -/6è+-,-#9-:-9Ü#<-0Ü-7l-/-l#á Ê+è7-Ü 0#ë-*ß9-¸¥-/´¥#-ý-tä7-Ü 8-Ü #-è 4½Ú-:Ê
{-02ì-0*7-F0<-+$-lá#-%-° I-/5Ü-ýë-+è9-+$ë<-<ß-0-Ü 7lè,-ý-!^£-Ü 9-0Ü-7l-/-#<ß0Ê #í-¬Ê M-¼-¦ 9Ê
<ÜväË Më-:7Ü-8#Ü -9#Ü <-#(Ü<Ê 0-#-Z-8Ü# Ê!-0-)7Ü-8Ü-#èÊ ýß!ÜÊ 0−!-:7Ü-8Ü-#èÊ 6$<-
uÜ$-#-Ü 8Ü-#Êè Ð4î¿ÁÄ/ÑrÜ,-ýë7-Ü 8-Ü #-è F0<-,Ü-/+ë -¸¥7$-7oÜ-/7Ü-{,æ -e$³ -/<-02ì,Ê 8ß:-uÜ$-<ë-
<ë7Ü-8Ü-#è7Ü-9Ü#<-7l-0Ü,-0*7-8<-ý-0&Ü<-ý-´,¥ -b-Ü 0&ë#-,-Ü :(ü-49-#(Ü<-8Ü,-:Ê <ë#<-"ë$<-
,<-+-è +#-#-Ü 7oÜ-2±:-;è<-,-,-#-9-8Ü#-<ë#<-:7$-+!7-/-0è+-%Ü$-Ê oÜ<-*#Ü -5Ü/-&-:#-·-¦ 0Ü-
:ë$<-ý<Ê +`²<-:-0#ë-?è-#(Ü<-:-f³-μ7¥ -Ü "-+Êë "ë#-ý-:-"-#<ß0-Yè-+/$-ƒ#ç -"0<-MÊ 9Ü$-
&-+$-.7Ü-{/-:#-<#ë <-0Ü,-ý7Ü-8Ü#-7oá-₫Ü-5è$-:-9$-"0<-#<ß0Ê +è-+#-`$-.:-&è9-*ë#-09-
"ë$-,<-7/ß/<-;Ü$-0#ë-Bè<-<-ß 7*è,-ý-,-Ü 7oÜ-2±:-9#<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/ë+-8Ü#-#6/-&è,-#6/-&$± -7oá-&è-&±$-Ê Ê/»¥9-0-+`²<-8Ü#-lá#-:-*0<-%+-7¸¥Ê Ê
/ë+-`Ü-8Ü#-9Ü#<-dÜ<-<ß-9Ü0-ý9-+9-/7Ü-F0-i$<-0Ü-7l-/-0$-8$-Ê I-/-#6/-&è,-+$-#6/-&±$-
#(Ü<Ë 7oá-&è,-+$-7oá-&$± -#(Ü<Ê /»¥9-0-+`²<-8Ü#-#(Ü<-)-è lá#-:-*0<-%+-7¸¥7ëÊ Ê
#6/-:-[-0-#<9-:è/-9Ü0-ý9-+μ¥Ê Ê#8ß -hÜ7Ü-Bè <-7o$-]:-:ß#<-0$-:ß#<-#(Ü<Ê Ê
/ë+-8#Ü -#Ü-0&ë#-#6/-070-+/ß-%,-:Ê *ë#-09-*-ß 0-Ü <î-£ë-ª-(Ü+-`Ü-d#-oÜ<-]:-,#-,-:-{$<-ý-
7l-/-+$-Ê +è7Ü-B<è -<-ß d-+9-9,Ü -&,è -7/9-5<è -e-/<-<ë-.#-#;Ü/<-ý-P-/ß-+$-Ê +è7Ü-B<è -<ß-&/-
+!9-/7è -ß 2é<-e-.-ë 7'ë:-/-P-/-ß +$-Ê +è7-Ü Bè<-<ß-#1$-+#è-/Xè,-+/$-#<Ü -,<-,#-/g0-ý-P-/ß-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 37

+$-Ë +è7Ü-Bè<-<-ß 7oè7-ë hë0-5è<-ý<-0-ß )#Ü -/Y9-:-/{æ<-ý-P-/ß-+$-Ê +è7-Ü Bè<-<-ß 2-é \ë$-e$-&/± -
`Ü<-]ä9-,#-7n+-ý-P-/ß-+$-Ê +è7Ü-B<è -<-ß *è-8,ë -),-e-/<-(-&-± ,<-d³$<-ý-P-/ß-+$-Ê +è7Ü-B<è -<ß-
i-@ë+-F0-#(Ü<-5è<-ý<-<è$-#è-#,0-¸¥-7&ë$-/-P-/ß-9Ü0-ý9-oÜ<-ý-Yè-+è-F0<-:-[-0-6è9Ê /Y,-
ý-dÐÜ 4î¿ÁÅ,Ñ+9-b-Ü *#ë -09-…ë-(-;-9-Ü 5è<-ý-+$-0*ë$-/-Eë-B-è +ýë,-yë/-`Ü-9$Ü -:-#<è9-:è/-i/á -/5Ü-
Yè-9Ü0-ý-+μ¥-e$³ -Ê +è7Ü-B<è -<-ß a$² -ý-ë #8ß-hÜ-7/9-5è<-e-/<-+`Ü:-7"ë9-b-Ü *#Ü -:-+ýè-v$<-,<-&-
&è,-&-&$± -¸¥-/#ë<-ý-<ë#<-*#Ü -+$-ƒ-ç μ-¥ ;ë#-&#-7oÜ-:ß#<-<ë#<-`Ü-/Y,-/%ë<-e<-)è-y/ë -0-/<0-
bÜ<-0-Ü a/-ý-/þ$-Ê +è7-Ü ,$-,<-]:-:ß#<-+$-0$-:ß#<-#(Ü<-<ß-b<è -)-è +-P-7.,-8:ß -+$-$ë9-
¸¥-8ë+-ý-F0<-8Ü,-ý9-i#<-<ëÊ Ê
#%è<-/{+-7+ë,-/%°-0-&ë<-(è9-#%Ü#-+$-Ê Ê/ß-&ë<-/%°-lá#-₫Ü-&ë<-#<ß0-Q,-eÊ Ê
:ß#<-+è-F0<-`Ü-₫Ü-:-#%è<-ý-/{+-,ÜÊ [#-:0-wä0-:-…ë<-&#<-#%è<Ê Ê#%Ü#-ýß9-þè<-:-
+ýß$-*$ß -#%è<Ê Ê#+#<-ý-%,-:-69ß -*Ü#-#%è<Ê ÊYë+-.ß/<-%,-:-.-ë /-#%è<Ê Ê^+-.ß/-%,-:-
7"ë$-7lè,-#%è<Ê Ê?$-ý-D9-5ë,-dÜ-7o$-#%è<Ê Ê89-.ß:-0*9-{<-…ë<-#,ë,-#%è<Ê Ê0Ü#-
%,-+#-:-?è-#1$-#%è<Ê Ê5è<-+$-Ê 7+ë,-ý-/%°70-/%°-/5Ü9-8$-i#<-ý-,ÜÊ "$-0#ë-:-
7+ë,Ë 0h$-+ýß$-:-7+ë,Ê …ë<-]ë-*0è -:Ê /;,-09-7*è,-:Ê ₫$-"ë#-ý-:Ê s0-[#-[-
:Ë ¼¦9-0Ü#-7lÜ:-:Ê #8è9-89-7.ß:-:Ê 8$-8-/)#<-:Ê iá$-6#<-0&±-:Ê /6$-0#ë-
+ýß$-:Ê 73ß0-+!9-,#-[-:Ê #(è,-/[ë:-020<-<ßÊ 7a²#-8,-:#-:-7+ë,-ý-F0<-+$-Ê
0-&ë<-(è9-#%Ü#-,ÊÜ 0#ë-9/-*#-wä0-iÜ<-/%+-7l-/Ê 7oÜ$-!-#º¥Ê *-0-2#-0#ë-Y-è 0#ë-
#<ß0Ë +ýß$-9/-*ß#<-!9-E9ë -73Ý,Ê 7oÜ$-0+7-7.è,Ê *-0-:#-&#-7nè+-(:-)è-+ýß$-#<ß0Ê
]ë-9/-…ë<-&#<-iÜ-P#-7l-/Ê 7oÜ$-\-ä *#-…0Ü -7lÊ *-0-i#ë -U+è -7l-/-Yè-Ð4î¿ÁÅ/Ñ]ë-
#<ß0Ë 6#-0&±-9/-#<è#<-‚ë9-*$ß -FëÊ 7oÜ$-7bè7-ë .#-[Ê *-0-?ã9-ý-ë u$-[-Yè-6#-0&±-
#<ß0Ë 9/-{-"/-/y$-7lÊ 7oÜ$-A-+e³#-7d9-7lÊ *-0-:#-0#ë-/%+-7l-Yè-89-7*è,-
#<ß0Ë 9/-V-ë N#<-?$-7lÊ 7oÜ$-aÜ-μ¥7-Ü 0'ß#-7lÊ *-0-7/ß-0'ß#-ˆ$-?$-7l-/-Yè-09-
7*è,-#<ß0Ê 9/-(-0Ü# Ê7oÜ$-,<-7lÊ *-0-6ß9-#<ß0-h-ë 0Ü#-Yè-0#Ü -#<ß0-/%<-(è9-#%Ü# Ê
/ß-&ë<-/%°-lá#-,ÜÊ #(Ü<-&+ë -73ß0-:-0*ë-+0,-0è+-ý-,-9ë7Ü-&<ë -#<ß0Ê #<è#<-`Ü<-#5ë:-/-
Yë+-^+-d+è -ý-Yè-7iè$-/7ß -Ü #(Ü<Ê wä0-7lÜ:-7a²#-ý-Yè-#-Ü μ-¥ #<ß0Ê #+#<-ý-%,Ê Q,-*/<-
/z$<-ýÊ 0¸¥$-2±#<-#<ß0-ˆ:è -Q,-ý-Yè-5/<-`²7-Ü #<ß0Ê D-ˆè:-7.$<-0-/þÜ:-/-Yè-9-)7Ü-
#(Ü<Ë 7a²#-Xë0<-7+è#<-:-+`Ü:-8$<-)-è 8-/)#<-`Ü-#<ß0-Y-è /Z0<-ý<-/%°-lá# Ê
#6ß#<-+`²<-<ß-0-#ë:-/Ê +`²<-(+Ü -2$-,<-0-89-/Ê #6ß#<-+`²<-;,-dè+-ý-Yè-₫Ü-&<ë -#<ß0-
+$-Q,-ý9-e-5Ü$-Ê +è7$-*Ü#-…ë0-iá-/5Ü-:#-:è,-P9-/1:-:Ê .ß/-+$-+ýß$-ý-&-#%Ü# Ê6#-
0&±-&-#(Ü<Ê &-#<ß0-?$-ý-YèÊ %-&-9-7-9Ü$-/-þë,Ê +-,-5-#<ß0-9$Ü -*$ß -#(Ü<-!-þë,Ê !-
#-;-#<ß0-*$ß -,-þë,-8Ü,-:Ê 7+ë#<-7oè:-&-/5ÜÊ Yè$-#Ü-8,-:#-&-#(Ü<Ê *Ü#-;Ü$-:ë#<-:-
&-lá#-·¦-e<-:-þë,-F0<-\$<-)è-oÜ-/9-/;+-ý-,Ü-9#<-ý-8Ü,-)èÊ 5Ü/-ý9-:#-:è,-:<-Dë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 38

+#ë<-<Êë Ê
7iá-&è,-:Ü-:ß# <-Q ,-:ß #<-9Ü0-0&è+-0$-Ê Ê
/ë+-8#Ü -#;9-0-F0<-`-Ü 0&ë#-·-¦ b9² -ý-7iá-&è,-:-:-Ü :ß#<-`Ü-o<Ü -{æ,-&+Ê Q,-0-Iè-0$-#-Ü
:ß#<-8Ü,-ý<-<0Ê 8Ü-#è-2+-+$-Q,-ý<-Q,-:ß#<-5è<-ý-*Ü#-2+-&è-/7Ü-"ë$<-,<-l$<-ý-+$-
Ð4î¿ÁÆ,Ñ+eÜ/<-7l7$-*Ü#-2+-&±$-/7Ü-7oá-&±$-Ê +è-(+Ü -:-8Ü#-7oá-/%ë-/{+-10-7l-0,Ü -8ë+-
ý7Ü-7oá-2-F0<-,-Ü Wë,-bÜ-I-/7Ü-8#Ü -{æ,-8,Ü -:Ê +è-:<-0&è+-ý-2#é -P9-iá-/5Ü-/…Ü#<-ý-2é#-oÜ<Ê
+è-:<-7'0-ý-wä0-oÜ<Ê +è7Ü-<ß#-ýë-+$-8,-:#-9Ü$-¸¥-/)$-/-7/7-=ëÊ +è-:<-*ß$-¸¥-/)$-/-:-
<ß#-*ß$-Ê +è-:<-0(è,-ý-i-9<Ü Ê <ß#-ý-ë ,$-7*è,-F0<-/´¥#-ý-<ß0-&-&#<Ê +è-:<-0(è,-ý-
<ß#-Uë9Ê +è-:<-/+è-/-nÜ,-8Ü#-+`²<-0Ê +è-F0<-:7$-8ß:-<-ë <ë7Ü-:#-{æ,-0Ü-7l-/-,Ü-&<è -0$-
$ë-Ë Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
&-2+-oÜ-#5Ü-[#-ƒç#-0"<-ý9-/y/Ê Ê#1$-…ë<-+#-ý-&-è n-´¥,-:-#%è<Ê Ê
#<ß$-9/-#6/-<ë#<-#ë-9Ü0-73ì:-0è+-7oÜÊ Ê8Ü #-9Ü#<-#5,-ý-0*7-8<-‡ë9-0Ü-:$<Ê Ê
8Ü-#è-7oÜ-/7Ü-*ë#-09-&-2+-+$-+eÜ/<-:-/y/-ý-#:-&è-YèÊ +è7$-#<ß$-9/-0$-¸¥-oÜ-/7Ü-8Ü#-
0",-F0<-:-+/ß-%,-7oá-0-2#é <-…Ü#-wä0-9Ü<-F0<-#%è<Ê +#è-/7Ü-/;è<-#(è,-F0<-:-<ß#-*$ß -
+$-i-9<Ü -#%è<Ê Zè-+ýë,-F0<-:-7/7-=ë-+$-<#ß -U9ë -#%è<Ê þè-/-ë #5,-F0<-:-7nÜ,-8#Ü -
#%è<-ý9-/;+-ý<-9$-9$-:-7"ë9-/-+è-(+Ü -a+-ý9-¸¥-‚$-/+9-eÊ e$-,<-o-Ü /7Ü-U/<-<ß-7oÜ-
#5Ü-;ë#-/ßÊ 7oÜ-eè+-02:-[#-ƒç-μ¥7Ü-e-/-F0<-Wë,-bÜ-/Y,-/%ë<-F0<-+$-:#-{æ,-"ß$<-+#-
:<-7e³$-/-/5Ü,-0"<-ý9-/y/<-,<-#6/-Yè-:#-·-¦ v$<-ý<-Wë,-bÜ-0"<-ý7Ü-:#-Bè<-:-7i,-
/6ë+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê+è-+#-`$-W,ë -9/<-`Ü-/Y,-/%ë<-:<-2Ý#-2ì#<-{<-/Z¨<-+$-Ê :#-:è,-
bÜ-e-è o#-0*7-8<-ý-7e³$-/-:<Ê +-P-:#-:è,-¸¥-e+è -ý-F0<-/Z¨<-)è-/!ë:-,<-dë#<-10-/;+-
,Ë 8Ü-#è-7oÜ-/7Ü-#5Ü-+$-,ÊÜ Ê7oÜ-/7Ü-Ð4î¿ÁÆ/Ñ:#-&-7oÜ-J<-#<ß0Ê Ê+$-ýë-:-8$-9/-7oÜ$-
*Ë Ê9/-,Ü-;ë#-Q¨0-¸¥$-:ë-0Ê Ê<-,#-»¥#-ý-8ë+-ý-+$-Ê ÊJ-o#-0è+-<9-þè<-ý-:è#<Ê Êeè-0-
<-+09-#80-ý7Ü-,$-Ê Êþè<-ý-0+ë#-<è9-2ì<-+!7-rÊ Ê»¥,-0*ß#-7/ß-8ë+-+0,-ý7ëÊ Ê:è#<-
ý9-/·¦<-,<-<-Eã:-/gáÊ ÊdÜ-»¥,-/+-/E9-X$Ü -ý-ë v$-Ê Êe-Eë-/rè#<-ý-&±-7a#-·¦Ê Ê7.$<-)è-
+gá#<-ý-#9-y-,ÜÊ Ê+9-/-10-e<-N-è *#ë -·Ê¦ Ê{-’-P9-7/Ü#<-:#è <-ý7Ü-D#<Ê Ê:0-¸¥-0-
<ë$-$9-0-Ü 7e³$-Ê Ê+è-(+Ü -i$á <-/º¥#<-XÜ#<-0+è -`ÜÊ Ê"ß-/7Ü-,$-¸¥-;#ë -Q0¨ -/1ìÊ Ê*:-"ß<-
/1ì<-`$-02ì,-10-7ë$-Ê Ê2ì<-,<-Eë-#·¦,-0hè#<-ý9-/Eã$<Ê Ê6,-P9-b²9-,<-"-9è7Ü-2+Ê Ê
&-/Vë<-[+ë -¸¥-+è-0(0-bÊÜ Ê&±-+$-T,-%Ü#-+gá#<-ý-+èÊ Ê0-C#ë <-₯$<-/7Ü-&±-7aÜ:-,$-Ê Ê;ë#-
oè-0-8ë-/5#-:-vä#<Ê Ê{æ-7+Ü<-r/-0*ß#-#$-8$-:è#<Ê Ê7oÜ$-,Ü->-!-9ß7Ü-»¥,-ýÊ ÊWë-/»¥<-
e<-ý7Ü-/9-»¥,-+èÊ Ê8ß+-10-/1ì<-:-"ß-*#ë -.ëÊ Ê/1ì-/Eã$-+gá#<-vä#<-#$ë -+$-7lÊ Êuè#<-
/0-;ë#-0*ß#-a+-ý9-/6$-Ê Ê*-0-97è -ß N#-I-/-/?ëÊ ÊdÜ-Kë#-,$-X$Ü -/<:-/-8ÜÊ Ê/9-»¥,-Eë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 39

"ß<-#1ì-/9-eÊ Ê*:-"ß<-#1ì<-,-/:-P9-Të+Ê Ê¸¥#-7+ë,->-9ß-*ß,-#%Ü#-7+è/<Ê Ê7+Ü-8$-eè-


0-<-7/ë:-+$-Ê Ê<-,#-X-Ü <9-þ<è -ý-/6$-Ê Ê8Ü#-/U¨9-7oÜ-/7Ü-r/-;ë#-:<Ê Êuè#<-/0-=-
%$-:è#<-0-Ü 7b²9Ê Ê8ß:-dë#<-*-++-,<-7e³$-/7ÜÊ Ê;ë#-/ß-/6$-$,-[-2#ì <-ýÊ Ê{æ+-+$-/6ë-
*/<-e+è -ý<-)Êè Ê0$-¸¥-‡<ë -`$-+#ë<-ý<-+/è,Ê Ê+è-,<-,#-lÜ-739-73é9-<ë#<Ê Ê\ä-#%ë+-E-ë
,Ü-+!9-<ë/-`Ü<Ê Êlá+-/+9-/ß#-/Eë:-Ð4î¿ÁÇ,Ñ0è+-ý-eÊ Ê;ë#-{æ-#1$-,-/Eã$-6Ü,-B<è Ê Êlá+-
ý<-<-Eë7Ü-9-9Ü-7+ë,Ê Ê0+ë#-+!9-"0<-73Ý,-:è#<-ý9-/;+Ê Ê#$-P9-<$-9ß:-0è+-ý7Ü-iëÊ Ê
&±-2,-bÜ<-/gá<-5Ü/-ý9-/)#<Ê Ê&±-,$-7ë-0-P-/ß9-+gá#<Ê ÊSä-/-#$-e$³ -/%+-:-+9ë Ê Ê%°$-
6+-iá$<-/%°#-8ß,-9$Ü -¸¥Ê Ê/5#-,-y-/7Ü-(,è -8+ë -+ëÊ Êië-d-è 5#-i$<-(Ü-»¥-.,Ê ÊCÜ$-ý-+0-I-Ü
Të+-ý<-\$-Ê Ê₯$<-0-&-#(Ü<-/#ë<-ý-8ÊÜ Ê&-#%Ü#-2ì<-ý9-/!ë:-:-.ë# Ê&-#%Ü#-/rè<-:-
xä$-0+è -%Ü$-Ê (Ü-0-2-+$-x,-8ë+-`ÊÜ Ê<-9-ß ;ë#-μ¥-l$<-,<-/U0Ê Ê8$-,-y-2ì<-/#-&±-:Ê Ê
+9-/-09-2#-/5Ü-&-/rèÊ Ê%°$-6+-l$<-,<-7lè,-ý9-eÊ Ê=-%$-2-,-;ë#-μ-¥ &$-Ê Êi$-,-+0-
Të+-þë-0<-#ë<Ê ÊU0-*#-&ë+-,<-<-Eã:-/<:Ê ÊWë-+$-eè-0<-]$-/;+-`$-Ê Êþë,-9è-8ë+-ý<-
U0-ýë-"Ê Ê/%°-97è -Ü /9-¸¥-&±9-/%°#-ý7ÜÊ Êxë,-ý-9-è 9è-/5#-,<-0,,Ê Ê9Ü$-,-5#-#%Ü#-*ß$-,-
8$-Ë Ê'-‚ë9-8ß,-10-/5#-,<-<ßÊ Ê8$-/Z0<-8$-/rè-U0-xë,-Xë0<Ê Ê0&Ü,-ý-P-/ß7Ü-Eë-
7'0-Yè$-Ê Ê#8#-•-[¨0-lè#-0è+-ý<-/Eã$-Ê Ê0-73ì0-;Ü$-#-Ü Y,-#·¦,-,ÊÜ Ê7'0-ý<ë -/Eã$<-
`$-þë,-0Ü-7e³$-Ê Ê/#-&±-&<è -,-/#-&-± e³#<Ê Ê&±$-,-09ß -‚,Ü -/)$-/9-/;+Ê ÊU0-ýë-%°$-6+-
+/ß9-+!7-:Ê Ê,è0-8+ë -10-+è-y-5Ü$-:è#<Ê Ê+/ß9-#+,-0Ü-7μ¥:-/D,-ý-+#ë<Ê Ê¸¥$-Wë-0&$-
:-9Ü-0ë-0$-Ê a+-7.#<-#<è9-n70-#6Ü-8Ü,-:Ê Ê0-Cè+-#8#-@ë+-•-%ë-,ÜÊ Ê#,#-%Ü$-[¨0-ý-
+è<-`$-9ß$-Ê Ê*Ü#-;Ü$-l$-5Ü$-Xë0<-ý-:Ê ÊlÜ-/6$-8ß-/-þè9-»¥,-bÜÊ Ê"ß-/<-e$-&±/-{æ,-:0-
+$-Ë ÊdÜ-,$-*#Ü -Uë9-02:-bÜ<-Ð4î¿ÁÇ/Ñ#+/Ê Ê{<-/Z¨<-u#è <-/0-&-è &±$-/Y©,Ê Ê6ß/-
+$-0-Ü Xë0<-7aë#<-ý-þë,Ê Ê7oÜ-/7Ü-:#-&-{-ƒç#-,ÜÊ ÊZë$-ýë-&è9-þè<-;-0*ß#-NÊÜ Ê0+ë#-<è9-
0-7&±<-]ä-μ-¥ 0è+Ê ÊIÜ-7'0-<ë<-0,,-7lè+-ý-,ÊÜ Ê[#-#<è9-8Ü#-9#Ü <-´¥,-:-/W#<Ê Ê7'$-
ƒç#-0+ë#-,#-]-ä μ¥-%,Ê Ê<Ü/-%<è -+`²<-8Ü#-7oÜ-:-/+èÊ ÊN#<-ƒç#-#<ß$-9/-#)ë<-&9è -
/6$-Ë ÊTë-ƒç#-9ë$-ƒç#-:è#<-ý7$-9$ß -Ê Êƒç#-F0<-8,ß -9$Ü -¸¥$-"$-¸¥Ê Ê/)#<-:-/-?$-CÜ$-
ý-9/Ê Ê0-Cè+-?$-09-CÜ$-ý<-e³#<Ê Ê8ë<-2,-,$-/%°#-7'0-bÜ<-dÜÊ Ê9ß<-ý-P-/9ß -0hè#<-
ý9-7b²9Ê Ê/6ë-#,<-:è#<-(è<-iÜ-:-9#<Ê ÊN#<-9Ü#<-/6$-5Ü$-º¥,-*9-*ë,Ê ÊFë-#(è,-$9-
#<ß0-73ì0-ý7Ü-iÜÊ ÊIè-+$-<ë-Fë-i$-/-#5ë:Ê ÊP#-ý-l$-5Ü$-r/-ý-,ÜÊ Ê/+9-Eë-r/-#(è,-9,-
ý-:Ê ÊdÜ-:-":-#%Ü#-,$-¸-¥ lá# Ê/+9-/<-Fë-2+-\-ä #;ë#-¹¥<Ê Ê=-%$-/+9-,-E:ã -¸¥-7iëÊ Ê
%°$-6+-/1°#<-/+9-0*ß#-Fë-7e³$-Ê Êƒç-μ-¥ 0*ë-/<-0Ü-9$Ü -5$Ü -Ê Ê03ß/-/<-0Ü-*ß$-n-Vë0-9,Ê Ê
0*è/-03ß/-2+-‚9-7iÜ0<-/+è9-#5ë# ÊIè-<ë9-dè+-#(Ü<-#5:-/7Ü-<9Ê Ê<ß0-#(Ü<-JÜ$-:-<ß0-
#%Ü#-0&±Ê Ê#6ë/-7+ë+-#<-&±$-0bë#<-7+ë+-&èÊ ÊJÜ$-7l-8ß9-/-7l-/-5<è Ê Ê{/-,<-/P<-)-è
#8<-#8ë,-Xë0<Ê ÊJÜ$-0&±-=-%$-0Ü-r/-:Ê Ê/%+-"-bè,-#<è#<-9Ü0-#%ë+-eÊ Ê#<ß0-Q,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 40

M-73ì0-5<è -ý7Ü-+ë,Ê Êƒç-μ¥-0&±-:-0"<-b²9-,Ê Ê8Ü-#è7Ü-7oá-:-0"<-ý9-/;+Ê Ê8Ü#-#6ß#<-


/6$-$,-:#-ý7Ü-{æÊ Ê0bë#<-+:-‚$<-ý-&è-&$± -YèÊ Ê+#-&-F0-D#ë -@+ë -#8ß$-#1ìÊ Ê0*è/-
03ß/-;Ü,-X0ë <-Ð4î¿Â¾,Ñ7.ß9-73ß0-9,Ê Ê&Ü#-7*è,-;è<-+$-l$-f9³ -Q,Ê Ê…ë<-+#-þë,-
#<ß0-73ì0-ý-0&ë# Ê7oÜ-/7Ü-J<-,Ü-[#-02:-#(Ü<Ê Ê+$-ýë-[#-27Ü-{æ-9/-,ÜÊ Ê09-,#-0è-
)ë#-/<#<-ý70Ê Ê…ë,-;Ü$-7oÜ$-,-Ü (-oÜ+-ý7ÜÊ Ê»¥,-ý-+è-#(Ü<-Wë-/»¥<-eÊ Êië-#7$-+-è +$-
dë#<-02±$<-:Ê Ê*-0-*$-2Ý:-@,-&è<-h# Ê#5ë,-&è<-7e9-/#-%,-0Ü,-ýÊ Ê2Ý:-/ß-7l-+è-
0$-¸¥-/<#<Ê Ê/IÜ#<-*/<-7"ë9-0ë70-o-á */-Yè$-Ê ÊJ-"ë#-5/<-Eë:-M-/¸¥,-/Iè#<Ê Ê*/-
,$-;$Ü -:-0è-]9-/7ÜÊ Ê7ë#-07Ü-lè#<-ý-+0,-ý<-\$-Ê Ê#ë$-0-F0<-`Ü-¸¥+-ý-/Z¨<Ê Ê&#<-
+!7-7iÜ0-Eã9-7e³$-/<-,Ê Ê+/è,-ý7Ü-#,<-<ß-#6/-Y-è eÊ ÊN#<-[+ë -₫,Ü -&±7Ü-₯$<-0-:Ê Ê
/)/-Y-è 0è-Yè$-%°$-6+-+gá#<Ê Ê₫Ü,-/º¥9-"ß-/-v#ä <-:-0(èÊ Êoè-9è-(,Ü -99è -7¸¥9-/-+$-Ê Ê2ì#-
…-i#<-,-2+-¸¥-/;+Ê Ê7ë,-`$-;è+-0(0-9,-ý<-7¸¥9Ê Ê'Ü-10-<ë$-/-+è-10-:#<Ê ÊU0-
*#-8$-8$-#%ë+-ý-,ÜÊ Ê02:-[#-0,-$#-0&ë#-·¦-/6ß$-Ê Ê#9-y-6,-10-b²9-ý7Ü-¸¥<Ê Ê:#-
ý9-7e9-,-+0-&±$-:Ê Êr-5Ü$-7*<-,-&-è /7Ü-þë,Ê Ê;-B<è -+ë+-%$Ü -0Ü-7e9-/Ê Ê+0-Të+-9,-ý7Ü-
2+-¸-¥ /6ß$-Ê Ê#5,-8$-Wë,-9/-/Y,-/%ë<-:<Ê Ê0-¹-¥ 9ß-D<-7'0-5Ü$-^èÊ Ê1q,-"ß-/<-€9ç -
μ¥<-73Ý,Ê Êz-þè#<-+09-0+$<-7+ë -¸¥-72é9Ê Êu-IÜ<-{æ,-¸¥-l-Ü /6$-7*ß:Ê Ê+/$-:#-<#ß -
ý7Ü-<ß-/<-,ÜÊ Ê7ë+-7/9-+0-7eë9-v-,-0è+Ê Ê₫Ü-/º¥9-"ß-/<-;Ü,-·-¦ {æ# Ê#-/ß9-&±-8Ü<-+e9-0Ü-
9ß:Ë ÊV-þ-ýÜ-:Ü$-"ß-/<-,ÜÊ Ê+μ¥,-b-Ü ¸¥<-<ß-7a#-0-Ü 7b²9Ê Ê5è<-<#ë <-/;+-%Ü$-*$-h#-
+$-Ë Êië-,<-Ð4î¿Â¾/Ñ8ë<-2Ý#-"-ß /-<ë#<Ê Êrè-/7Ü-:#-:è,-0$-,-8$-Ê Ê<ß#-ý-₫Ü-/º¥$-
<ë#<-7#7-:<Ê Ê.:-&è9-þë,-+$-/%<-ý-(Ü+Ê Ê‚ë9-Zè-0$-/<-:è#<-ý-0Ü,Ê Ê{æ-/6$-#,+-
;è<-:<-¹¥<-+#ë<Ê Ê.ë,-¶¦$-/6ë-,-0-Ü #5ë,-bÜÊ Ê:#-ý9-7.ß9-0(è+-e<-ý-0&ë# Ê02:-9/-
/%#-020<-;:è -+!9-7lÊ Ê7oÜ$-ýë-+09-₯$<-*-0-^ä# Ê+!9-7'0-#·¦,-,$-ná0-ná0-
/Eã$-Ë Ê>-97ß Ü-₯$<-&-± 02:-¹/¥ -v#ä <Ê Ê:,-#<ß0-/9-¸-¥ "-&-± .ëÊ Ê#·¦,-U9ë -%°$-6+-e-/9-
#%è<Ë Ê+è-,<-8,ß -9Ü$-/9-¸¥-₫+Ê Ê{-₫Ü,-9/-8Ü,-0-C+è -,Ê Ê₫Ü,-<+-"ß-₯$<-vä#<-:-/Z¨Ê Ê
0bë#<-7+ë+-02:-d-è ₫Ü,-&±9-‚9Ê Ê#87-0+è -[ë+-¸-¥ +:-/ß<-0(èÊ Ê;è+-l#-,#-ýë9-7b²9-/<-
,Ë Ê02:-:-0-Ü @,-:#-Y/<-#,+Ê Ê#$-8$-‚9-,<-7oÜ-/7Ü-2Êé Ê!-ý-Ü lá#-‚9ë -7+ë+-ý-,Ê Ê
#87-lÜ-0è+-ý7Ü-[+ë -#1$-09Ê Ê02:-b-Ü <ß0-#(Ü<-!-ýÜ-+$-Ê Ê‚Ü,-&-± <ß0-&-10-#%Ü#-
vä#<Ë Ê8ß,-9Ü$-/9-¸¥-(Ü-09-/¸¥# Ê{-’-5-ë 2+-’-:-,ÊÜ Ê’-7+è/<-\<ë -+!9-*:-10-/)/Ê Ê
+è-+#-8ë,-),-90Ü -/5Ü,-¸¥Ê Ê7ë+-7në-+0-eè+-#;è9-/#-#%ë+Ê Ê+09-72é9-/+è-:-U0-I-Ü eè+Ê Ê
7iÜ0-+!7-<è9-,-&±-#1$-vä#<Ê Ê0+$<-þ-^ä#-,-!-ýÜ-/[,Ê Ê+è-:-!-ýÜ-‚ë9-/7Ü-*/<Ê Ê
+cÜ+-+0-Yë,-0'ß#-/?ë<-ý-8ÜÊ Ê:ß#-<#ß -#+-/+9-:è#<-e<-:Ê ÊN#<-0,Ü -[+ë -¸¥-/1ì-5Ü$-
/º¥9Ë Ê2#<-/1#<-#ë$-#Ü-J<-F0<-/)/Ê Ê+:-7'0-+gá#<-;Ü$-0è-:-#¸¥+Ê Ê<ß0-‚9ë -
02:-+$-!-ý-Ü :Ê Ê{:-0ë-!-9-%$° -6+-7+è/<Ê Ê0+$<-:è#<-+`²<-`-Ü :#-:è,-)èÊ Ê02:-₫Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 41

#(Ü<-‚ë9-Y/<-/+è7Ü-/6ëÊ Ê#$-Ð4î¿Â¿,Ñ8$-0-è 8Ü<-0-#¸¥$-#%è<Ê Ê#5,-8$-e-8Ü-V$ë -‡Ü-


+$-Ë Ê&±-<è9-₯$<-0-‚9ë -/-<#ë <Ê Ê7n:-/+è-:#è <-`$-þë,-%,-\$-Ê Ê:ë-i$<-:ë,-`$-
0+$<-0-8:Ê Êx,-+$-n+-`$-7e9-7#ë<-0è+Ê Ê/g#-[0¨ -7ë+-Q,-02:-[#-,ÊÜ Êuè#<-
/0-7oÜ-/7Ü-/%°+-0&ë#-#ë Ê+è-P9-8$-+#-{æ,-:<Ê [#-;ë#-ƒç-μ-¥ 0-Ü #6ë/-ý9Ê Ê8Ü-#è-#6ë/-
7+ë+-8#Ü -0",-7há:Ê Ê5è<-e-/-8,Ü -ý<-{æ-+$-:#-&-#6/-%Ü$-Ê [#-:0-#1$-/Ê 7oá-"ë#-
…ë<-ýÊ &+-T#-,9ë -7há:-0è+-ý7Ü-+#-ý-#<ß0-,Ü-7oÜ-e-&è-n-´,¥ -:-;Ü,-·-¦ #%è<-<ëÊ Ê#ë-9Ü0-8$-
#<ß$-9/-&è,-ýë-+#-:-#6/<-&è,-#6/<-&±$-Ê {-#9-0"<-ý7Ü-#º¥$-7iè:-F0<-7oá-&è,Ê
/ë+-`-Ü #º¥$-:ß#<-F0<-7oá-&$± -Yè-&-è /7Ü-+/$-#<Ü -73ì:-0+è -¸-¥ 7oÜ-/-#,7-/ë7-Ü :#ß <-/6$-8Ü,-
%Ü$-Ë 8Ü#-#<9Ê /E-8Ü# Ê#)è9-8Ü#-#Ü<-02ì,-ý7Ü-8Ü#-9#Ü <-#5,-ý-,Ü-0*7-8<-ý<-7+Ü9-
‡ë9-0Ü-:$<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-*#ß <-Dè,-/;+-ý-:-/5ÜÊ 0&ë+-D,è -b-Ü +eè-/-₫Ü9-/Y,Ê :#-·¦-v$-e-eè-o#-·¦-/;+Ê
:ß#<-rë:-a+-ý9-%,-7në<-<ß-^<ë Ê d#-02,-7në<-+ë,-/%<-7&+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
*ß#<-D,è -9$-/5Ü,-T,© -iá/-v-,-0è+Ê ÊeÜ,-x/<-+$ë<-i/á -*è#-ý-<ë-<-ë MÊ Ê
*ß#<-<0-&ë<-U¨-0&ë+-Dè,-%è<-₫Ü-0Ü$-eè-o#-·¦-/)#<-ý-7+Ü-:-₫9Ü -9$-/5Ü,-T,© -bÜ<-iá/-ý-+$-Ê
v-,-0è+-ý-+$-Ê eÜ,-bÜ<-/x/<-ý-+$-Ê +$ë<-iá/-7e³$-/-+$-Ê *è#-ý-<ë-<ë7Ü-0&ë+-Dè,-M9-
/;+-ý7Ü-+$-ýë-,ÜÊ Eë-Bè-/!ë+-ý7Ü-{æ+-:<Ê 7+ë+-"0<-+/$-#-Ü 9Ü-/ë-:Ê Ê#6ß#<-"0<-/$-
9Ü0-h-Ü 7.$-Ð4î¿Â¿/Ñ%,Ê Ê#6ß#<-0+è -/ß0-Dè,-/ß0-ý9-/%<Ê ÊU¨-#¸¥$-&,è -ý-ë {æ,-¸¥-
#,<Ë Ê5è<-+$-Ê :ß$-0&ë#-v-0-:<-`$-dÜ-[ë+-,$-/%°+-0&ë+-Dè,-bÜ-F0-ý9-/;+-ý-+$-Ê
¸¥<-7"ë9-:<Ê +`Ü:-7"ë9-/5Ü-ýë-/$-90Ü -+$-Ê 9Ü-9/-/ß0-ý-+$-Ê 9Ü-9/-`Ü-0iÜ,-ý-+$-#+ë$-
0,-&ë+-o-Ü +$-Ê +è-8,-„-&ë<-7"ë9-&9-"è/<-`Ü-F0-ý9-#<:-/9-/;+-ý-P-/ß7Êë Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ
2+-0+è -0*7-8<-:<-e$³ -7o<Ê Ê;9-¸¥-e0<-ý-Eë-Bè-/Iè#<Ê ÊTë-9ß-X$Ü -B-è 9Ü,-&è,-/Iè#<Ê Ê
¹¥/-·¦-+#7-/-ýV-/Iè#<Ê Êe$-¸¥-/)$-Xë0<-{-i0-/Iè#<Ê Ê9$-e³$-9Ü,-&è,-[$-/7ëÊ Ê5è<-
ý<Ë ;9-¸-¥ e0<-ý-2+-0è+-Eë-Bè-0*7-8<-/Iè#<-ý-:-<ë#<-ý-/5Ü9-*Ü#-:è-+/$-#-Ü {æ+-%è<-e-/-
:<-/;+-ý9-i#<-<Êë Ê#<ß0-ý-,ÜÊ 7"ë9-:-ë 7e³$-/7Ü-{æ+-¸-¥ i#<-ý-:<Ê ÊeÜ,-x/<-U¨-
#¸¥$-&-/{+-uÜ$-/5Ü9-[$-Ê Ê5è<-ý7Ü-7iè:-ý9Ê ;9-:ß<-7.#<-,Ê eÜ,-Q,-Xë0<-#)è9-
+$-Ë 0*9-:è#<-#8ß$-lá$-)ë#-#(Ü<Ê Të-3±à-u$Ü -,-*#ß <-Bè-‡:å -ý-+$-Ê 8Ü+-/5Ü,-T,© -i/á -
#(Ü<Ë ¹¥/-/-:$-₫ë+-,-+ýè-0è+-/<0-7+<-+$-Ê H+-i#<-&ë<-+eÜ$<-#(Ü<Ê e$-…-0Ü-X,-,-
8ë,-),-9,Ü -&è,-/Iè#<-+$-Ê "0<-#<ß0-/+è-{<-…ë,-0è7Ü-0&ë+-Dè,-#(Ü<-/º¥#<-ý9-/;+-+ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÊÜ /¸¥+-IÜ-0&ë#-#-Ü {æ+-:<Ê 9ë-8-Ü rá$-0-&,è -0-ë ,ÊÜ Ê0-0ë-&,è -0ë-/{+-/5#-#ë Ê+è-+#-
Dè,-#,<-&è,-0ë-8$-Ê Ê0&ë+-Dè,-/{+-¸¥-F0-ý9-/5# Ê%è<-ý7Ü-7iè:-ý9Ê Wë,-=è-9ß-!<-l#-
ýë-/·¦:-/7Ü-2-é 8:ß -/{+-`-Ü ¸¥9-hë+-¸Ê¥ 0-0ë-/{+-`Ü-D,è -+$ë<-iá/-7e³$-/7Ü-0&ë+-D,è -/{+-7e³$-
/-,ÜÊ 0-#-Z9É -/+è-eè+Ê <Ü]-:9-9Ü-ýë-)-:Ê /:-ýë9-e-hÜ-"-;ë9Ê <Ü$-Ð4î¿ÂÀ,Ñ#-uÜ$-¸¥-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 42

#è7ß-+-ë ;Ê :Ü-8:ß -#-ë 0-<-:-#,-ZÊ "-&è9-!-,-# Ê6-=9ë -¸¥-/+è-₫ë+-#5ë,-¹¥7Ü-0&ë+-Dè,-,ëÊ ÊM-


ý-:Ê (,-9$-*#è -&,è -b-Ü #<ß0-0Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ &ë<-#ë<-/5Ü-/P/<-`-Ü Yè$-¸¥-T©$-/6è+-]ä/-ý-:-
0"9-#<Ü:-/1°#<-ý-P-/7ß ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÊÜ H$-iá-/5Ü7Ü-Y$è -¸ -¥ $<ë -i-á /5Ü-/$-9Ü0-wä0-ýë-/%°-
#(Ü<-ý-7"ë9-:ë-I/Ü <-/{+-ý-%,-,Êë Ê#<ß0-ý-,ÊÜ yë/-+ýë,-7.#<-ý-tä-…/å -`Ü<Ê T©$-/6è+-
]ä/-ý-P-/ß-/0Ü -ý70-wä0-ýë-+$-Ê "$-/ß-P-/ß-+$-{:-02,-P-/ß7-Ü 0&ë+-D,è -/{+-:-<#ë <-ý-
#<ß$<Ë {æ+-Zè-<-ë <ë7Ü-+/$-¸-¥ e<-,<-e-₫+ë -`Ü-0&ë+-D,è -/$-90Ü -,$-¸-¥ /%#-%Ü$-dÜ9-7/ß9-/70Ê
+/ß<-7/ß9-:-0*7-#(Ü<-,$-¸¥-/%°0<-ý-7"ë9-:ë-/%°-#(Ü<-:-<#ë <-ý7$-/;+-ý9-i#<Ê F:-
7eë9-{+æ -`-Ü W9-/;+-ý7Ü-Eë-Bè7Ü-/Iè#<-ý-<#ë <-+$-v-0è+-`Ü-¸¥<-7"ë9-,<-#<ß$<-ý-<ë#<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-:#-·¦-v$-e-+$ë<-:-#(Ü<Ê *ß,-0ë$-+$-*,ß -0,Ü -,Êë Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
:#-·¦-v$-e-<ë-þè -(,-9$-{:Ê Ê:ß$-:<-7e³$-5Ü$-Ê
+è-P9-/;+-ý-F0<-:<-+-P-:#-·¦-v$-e-+$ë<-,ÜÊ <ë-þ-è (,-*<ë -9$-{:-{:-/7Ü-0&ë+-D,è -F0<-
)èË +è7$-<-ë <ë7Ü-þè-/ë-:-#¸¥#<-0+è -ý7Ü-eÜ-/ë7ëÊ Ê(,-*<ë -`Ü-7o<-/7ß -Ü i$<-`Ü-#¸¥#<Ê 9$-{:-
bÜ-#¸¥#<-/¸¥,Ê <$<-{<-`Ü-#¸¥#<-/%°-#<ß0Ê &9-"/è <-)#ë -+$-/%<-ý-F0-ý-*0<-%+-
ý9-/5è$<-ý-7¸¥:-/-:ß$-:<-#<ß$<-)-è 7+Ü9-#¸¥#<-,-Ü &<ë -7"ë9-+$-Ê &9-"/è <-,-Ü #¸¥#<-:-
$ë<-73Ý,-+#ë<-<ëÊ Ê
{:-/7Ü-0&ë+-Dè ,-/{+Ê Ê&-2+-$è<-0è+-7ë ,-`$-lÜ-0è+-7iè :Ê Ê
/ë+-`Ü-0"<-ý-.:-&è 9-+ý7-/ë9-eè+Ê Ê+è-:7$-&-&è,-/%°-lá#-ý-:-<ë#<Ê Ê
+ý$-+$-+è-Ð4î¿ÂÀ/Ñdè+-T#-/%<-{-2+-‰Ê Ê
eè-o#-/{æ+-ý7Ü-0,-$#-·¦-,$-¸-¥ &ë<-`-Ü 9Ü$-/rè:-10-/º¥#<-,-*0<-%+-`$-&ë<-U7¨ -Ü 0&ë+-Dè,-¸¥-
7b²9-/9-/5è+-ý7Ü-d9Ü Ê {:-/7Ü-0&ë+-Dè,-F0-ý-*0<-%+-ý-(Ü+-+è$-<$-/5è$<-ý-T9© -e+è -ý<-+è-
:7$-2é0<-+$-+/ß-„-<è,-0ë-9Ü$-/rè:-bÜ-0&ë+-Dè,-<ë#<-/%ë0-Q,-7+<-/º¥#<-ý-+$-0-/º¥#<-
ý7Ü-2é-++-Q,-F0<-`Ü<-/IÜ#<-ý7Ü-+eÜ/<-+$-F0-ý-*-++-ý-0$-/-:<Ê #1ì-/ë9Ê ‡å:-ý<-
03+-ý-Wë,-/Y,-d9Ü Ê Ê0&ë+-Dè,-/{+-¸¥-U-¨ #¸¥$-/5# Ê%è<-:<-`-Ü 0*7-/Bë+-ý7Ü-0+ë-:<-
#<ß$<-ý-P9-Yë,-ý7Ü-03+-ý-a+-ý9-%,-#1ì-/ë9-b²9-ý-+#-/Y,-ý7Ü-2-é 8ß:-Oë$<-<ë-<ë7Ü-þ-è /ë-
F0<-`Ü<-0&ë+-D,è -/Iè#<-)è-¸¥<-Yë,-bÜ-r:ë -2±#<-ý-:<Ê +ý:-0#ë,-t-ä …å/-`<Ü -8ë$<-i#<-
+$-0*ß,-ý9-#,<-/{+-`-Ü 0&ë+-D,è -:-/Yë+-ý-+$-F0-#5#-03+-ý-P9-0&ë+-D,è -/{+-¸-¥ 8ë$<-<-ß
i#<-ý-YèÊ +$-ýÊë /+#-%#-#-Ü Yë,-ý-U-¨ /P0<-ý7Ü-2é-i$ë -a9è -<9è -þ9-e³$-/-/+è-#;è#<-
0&ë+-D,è -,0Ê /g-;Ü<-7e³$-/7Ü-0&ë+-D,è -w0ä -ý-ë ýV7Ü-7+/-0-%,-bÜ-/$-9Ü0-/5Ü70Ê /¸¥,-
/Iè#<-ý-ý+-7+/-`Ü<-‡<-ýÊ #(Ü<-ý-{:-ýë7-Ü "/-·¦-0$ë,-ý9-e$-&±/-ý7Ü-2é-e$-&/± -&,è -ýë7Ü-
0&ë+-D,è -i-á /5Ü-/$-90Ü -/5Ü-ýÊ #<ß0-ý-4-9-−¢-<Ü9-&ë<-7"ë9-/Uë9-/7Ü-2é-8è-;è<-0&ë+-Dè,-,0-
&ë<-7"ë9-0&ë+-Dè,-¸¥-i#<-ý-iá-/5Ü-/$-90Ü -/5Ü-uë-7/ß9-+$-/%<-ý-V-ë 9/-/{-I-/{+Ê 7oÜ$-$-
lá# Ê*-0-/%°-l#á -ýÊ /5Ü-ý-0(,-8ë+-3é-·Ô7Ü-2:-¸-¥ &ë-7ná:-/Y,-ý7Ü-2é-0-ß Yè#<-.0-eè+-`Ü-0&ë+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 43

Dè,-,0-&ë-7ná:-0&ë+-Dè,-iá-/5Ü-/$-9Ü0-/5Ü-ý-dë#<-9è9-uë-7/ß9-+$-/%<-ý70Ê 7+Ü7$-wä0-ýë-
/$-90Ü -/5Ü-ý-ý+-7+/-%,Ê Ð4î¿ÂÁ,ÑM-ý-8$<-ý-%,-#<:-Q,-¸¥-e$³ -/-Yë,-ý-<0ß -I,è -¸-¥
+e9-#,<-03+-+è-8ß0-/+è,-ý-:-/!ë+-%Ü$-W-lë-+##-+eè-03+Ê dÜ-lë-3±à7-Ü u$Ü -¸¥-./è <-ý7Ü-2é-T-
//<-0&ë+-D,è -,0-<ß0-%°-I-#<ß0-T7Ü-0&ë+-D,è -¸-¥ i#<-ýÊ /$-90Ü -/5Ü70-/{+-ý-$<ë -99è -u-ë
7/ß9-+$-/%<-ý7Ü-uë-7/ß9-bÜ-+/ß<-,-*è0-U<-8ë+-ýÊ lá#-ý-{:-ý7ë -Ü "/-·-¦ T<-e,Ü -bÜ<-+#è-7¸¥,-
bÜ-+eè,-e<-ý-0&ë#-6ß$-#Ü<-7¸¥0<-ý7Ü-2é-+eè,-wä0-0&ë+-Dè,-,0Ê 7ë+-6è9-%,-,0Ê e0<-
+$ë<-0&ë+-Dè,-¸¥-i#<-ý-/$-9Ü0-/5Ü-ý-iá-/5Ü7Ü-6ß9-/5Ü-0(0-ý9-/%+-ý-P-/ßÊ /¸¥,-ý-8$<-ý-
%,-¸¥-U-¨ 27é -Ü 7¸¥-e+è -w-/-#<ß0-¸¥-e,Ü -b<Ü -/x/<-ý7Ü-2-é eÜ,-x/<-0&ë+-Dè,-,0Ê F0-{:-0&ë+-
Dè,-¸¥-i#<-ý-wä0-ýë-/$-9Ü0-#<ß0-ýÊ /{+-ý-ië$-aè9-~-%,-¸¥-f-$,-:<-7+<-ý7Ü-2é-f$-7+<-
0&ë+-D,è -¸-¥ i#<-ý-/$-90Ü -0+è -ý-#+,-hÜ7Ü-Yè$-¸¥-/0ß -#+,-8,-&+-/º¥#<-ý-F0<-<Êë Ê₫Ü9-
0&ë+-D,è -b-Ü 2+-+eÜ/<-$è<-ý-0+è -+-è 0+ë-Zè-F0<-:<-<$<-{<-`Ü-9Ü$-/rè:-/º¥#<-ý7Ü-0&ë+-Dè,-
+$-+ý#-2+-`Ü-{-aë,-#<ß$<-ý-+$-Ê 8$-0&ë+-Dè,-,Ü-þç-9ß-97Ü-7oá-10Ê #¸¥#<-,Ü-{-»¥#-#Ü-:ë-
0-10Ê rë#-;Ü$-,Ü-"/-10-5<è -"$-/ß-/Iè#<-ý7Ü-0+ë-:<-/;+-ý<-9$-9$-#-Ü <è0<-`-Ü Yë/<-+$-
7eë9-ý7Ü-a+-ý9-:-+ý#-#ë Ê7ë,-`$-/6ë-(<è -7#ë#-ý7Ü-y+-¸¥-&-2+-`-Ü :#-:è,-#:-&è-/<-+7è -Ü
2±:-#1°#-)ë9-lÜ-0è+-`Ü-7iè:-ý-{-#º¥$-¸¥-i#<-ý-:-/ë+-`Ü-0"<-ý-.:-&è9-+ý$-ýë-eè+-%Ü$-Ê /ß-
Yë,Ë Y#-2$-:ë-1¡Ê ‡å:-U¨-7n$-"/-+ý:-Q,-/6$-ýë-<ë#<-`Ü<-&-2+-`Ü-/Y,-/%ë<-03+Ê
+è-+#-#Ü-:è#<-&-/Z¨<-ý-0-Ü +/$-<$<-{<-{-02ì7Ü-&-2+-(+Ü -+-P-´,¥ -:-{æ#-&-è 5Ü$-Ê lÜ-0+è -`Ü-
Ð4î¿ÂÁ/Ñ:ß#<-+è-:7$-H$<-+#è-/-,<-)#ë -#-Ü /9-&-&è,-/%°-l#á -#Ü<-#5:-/-+$-Ê <ë#<-
"ë$<-,<-ý+-&±$-8,-:-&-&,è -/%°-#(Ü<-+$ë<-<ß-/Y,Ê <è$-h-Ü d,Ü -&+-03é<-&-/1:-/<-:#ß <-
rë:-0$-¸¥-b²9-ý9-[$-/-+è-+#-+ý$-#Ü-2+-+$-Ê +ý$-#Ü-dè+-+$-Ê +ý$-#Ü-dè+-:<-%°$-6+-T#-
ý-{-2+-¸¥-‰-/-<ë#<-[$-$ë-Ê ÊBè-/{+-ý<-,Ü-¸¥<-7"ë9-8è-;è<-:è7ß7Ü-2+-:<-+ý#-)-è 0&ë+-D,è -
/{+-`Ü-*#Ü -2+-a+-ý9-7.#<-ý-#<:-/9-03+-ý-,Ü-(-Ü 0-&è,-ýë7Ü-0è-:ë$-¸¥-/P7ëÊ Ê7+Ü9-0"ë-/7Ü-
/E-a+-,ÜÊ #+,-b-Ü <-73Ý,-*è0-U<-#<ß0Ê Ê*Ü#-#+,-<$è -h-Ü ý+-&$± -+$-Ê Ê#6ß$<-<-/$-&,è -
H$<-+#è-/Ê Ê+è-Yè$-₫Ü-:-/$-9Ü0-/5ÜÊ Ê/ß0-Dè,-/ß0-ý-o-è Dè,-+$-Ê Ê*è-7+è#<-ýV-7+ë -6è9-
nè$-Ë Ê.ë-7"ë9-0-ë 7"ë9-/%<-/%°-#<ß0Ê Ê*ß#<-B-è 0+ë-#6ß$<-º-¥ {-i0Ê Ê#¸¥#<-+$-&9-
"è/<-w-dè+-(ÊÜ Ê,ë9-/-ß )ë#-+$-/%<-ý7ëÊ Ê7+Ü-F0<-`Ü-F0-+#-yë/-+ýë,-»Ójó-#27Ü-0&ë+-D,è -b-Ü
&-+eè-/-:<-#<ß$<-ý7Ü-+,ë -,ÊÜ /+#-6ß$<-Bè<-<-ß l,-ý-lá# Ê/$-&è,-+#è-/%°-H$<-2+-0+è Ê Ê
8$-,-+è-#(Ü<-Që#-ý7$-/;+Ê Ê/$-9Ü0-/5Ü-ýë-9Ü0-ý-/5Ü,Ê Êl,-ý-(è9-/5#-8$-+#-\ë$-Ê ÊJà-
7há:-?$-/5Ü-+/$-ýë-MÊ Ê/ß0-Dè,-Yë/<-M-/ß0-ý-,ÜÊ Êe$-&±/-8,-:#-oè-7.#<-:0Ê Ê{æ-8Ü-
&ë<-F0<-F0-ý9-+# Êrë#-;$Ü -´¥,-Jë/-.-9:ë -<è0<Ê ÊBè<-l,-/+è,-/5Ü-6+-0Ü-þèÊ Ê;è<-ý-/%°-
8Ü-$-ë /-ë +$-Ê ÊýV-*/<-+$-;<è -9/-YèÊ Ê7"ë9-:-ë Yë/<-/%°-l,-(è-#<ß0Ê Ê&9-"è/<-*ß#<-B-è
)ë#-&<ë -Uʨ Ê0&ë+-D,è -(+Ü -`Ü-$-ë /ë9-/;+Ê Ê{,-F0<-{:-/7Ü-8ë,-),-)Êè ÊEë-9$Ü -0Ü-7'Ü#<-/5Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 44

+$-Q,Ê Ê*è0-U<-rá$-/-0+è -ý-/5ÜÊ ÊÐ4î¿ÂÂ,Ñ{:-02,-/¸¥+-/5Ü7Ü-#8ß:-:<-{:Ê Ê0è-


)ë#-nè$-/-02,-+ýè-7/9Ê Ê{:-02,-/5Ü-,Ü-/+è,-/5Ü7Ü-+ë,Ê ÊlÜ:-/-ß 2$<-+e$<-lá#-%7° -Ü
#<ß$-Ë Ê(Ü-w-8è-;<è -[$-/-þè+Ê Ê0è-:$ë -8è-;è<-/5Ü-+$-Q,Ê Ê%ë+-ý,-&<ë -`Ü-{:-rÜ+-*ë/Ê Ê/-
+,-&<ë -`Ü-X,-ý<-a/Ê Ê7o<-/ß7-Ü &<ë -F0<-+#-ý7ëÊ ÊVë-0$-/+è,-/5Ü-F0-*9-/{+Ê ÊDè,-
7oè:-Yë$-(Ü+-/%°-lá#-#ë Êuë-/ß9-a+-ý9-7.#<-ý-8ÜÊ ÊF0-ý9-7ná:-ý<-7ië-+ë,-03+Ê Ê*è0-
U<-<$<-{<-#5,-+ë,-eë,Ê ÊýV-7"ë9-/7Ü-þë,-0-#ë<Ê Ê/$-9Ü0-0è+-ý-rÜ+-ý-8ÜÊ Ê7'ß#-ý-
o:-5$Ü -‡<ë -ý-0è+Ê Ê+eè,-w0ä -+-è {æ-¸#¥ -#<ß0-+$-Ê ÊP-/%+-F0-*9-/{+-02ì,-,Êë Ê5è<-
<ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
*ß,-0Ü,-¸<¥ -7"ë9-:<-#<ß$<-8è-;è<-`ÊÜ Ê0&ë+-Dè,-<$<-{<-þÜ:-gá$-Pè-/-0,Ê Ê
/$-9Ü0-Pè-7/ß9-/ß0-#+,-+ýß$-ý7Ü-/9Ê Ê/ß0-QÜ9-0iÜ,-ý-oè-+$-03ì+-\ä7Ü-/9Ê Ê
oè-#+ë$-+è-8,-&ë<-7"ë9-)ë#-+$-/%<Ê ÊdÜ-,$-#5,-#<ß0-F0-+#-#%Ü#-·¦-0*ß,Ê Ê
*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-0&ë+-D,è -¸<¥ -`Ü-7"ë9-:ë-:<-#<ß$<-ý-8è-;è<-0&ë+-D,è -,ÊÜ <$<-{<-þÜ:-0-ë
gá$-¸¥-/º¥#<-ý7Ü-Pè-/-0,-&+-/$-9Ü0Ê Pè-7/ß9-/ß0-#+,Ê +è-,<-+ýß$-ý7Ü-/9-/ß0-QÜ9Ê
0iÜ,-ý-oè-+$-Ê !ëUë-,<-[-Iè-03ì+-\ä7Ü-/9-oè-#+ë$-Ê +è-,<-9:-ý7Ü-*9ë -%#ë -#-Ü /9-:-&ë<-7"ë9-
&9-"/è <-)ë#-+$-/%<-ý-YèÊ +è7$-+ý$-#-Ü 2+-,-Ü <ë9-0ë-d+è -+$-/%°-#(Ü<-ý-n#-M9-Y#-2$-:-ë 1¡-
<ë#<-/5è+-ý-8ë$<-i#<-`-Ü +/$-¸¥-e<-ý-Yè-#<$-#,<-,<-#1°#-)ë9-/9-bÜ-7"ë9-:ë-M7Ü-+#-ý-
+$-‚9Ê 7/è-:-ë 2é-+/$-´,¥ -a/-,ÊÜ +ý$-:-<9ë -0ë-M-/%°-+$-Ê {-2+-+è7-Ü d+è -+è-<ë9-
Ð4î¿ÂÂ/Ñdè+-`<Ü -T#-ý7Ü-/%°-#(Ü<-ý-2,-ý-/5Ü-,-Ü x$ä -+`Ü:-,<-#6ß#<-0è+-ý9-+ý#-2+-7/ß0-
n#-/5Ü-+$-‚9-/-dÜ-7'Ü#-Dè,-bÜ-+#-ýÊ ?$-0*Ü:-,<-#1°#-)ë9-/9-,$-Eë-Bè7Ü-:ß<-:7$-+è-/5Ü,-
¸¥-‚9-/<Ê #5,-T7Ü-U7¨ -Ü +#-ý7$-59-:<-7iá/-ý9-/5è+-+Êè 0+ë9-,-d-Ü ,$-#5,-#<ß0-ý-ë F0-
+#-d#ë <-#%Ü#-·¦-0*ß,-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-:ß#<-rë:-a+-ý9-%,-7në<-<ß-^ë<-ý-,ÜÊ
a+-ý9-+ý:-0&ë#-9ë #-ý-0è+-ý-+$-Ê Ê/:-8ß:-9$-e³$-0&ë+-Dè,-&è,-ýë-8ÜÊ Ê
2+-+eÜ/<-Wë,-e³$-0"<-xë0<-0-*ë<-0$-Ê Ê
*ß,-0ë$-¸¥-8ë$<-<ß-i#<-ý-+è-+#-:<-`$-a+-ý9-¸¥-7.#<-ýÊ ƒÉ-,-/ܱ-´Ó-8Ê 8è-;<è -#6ß#<-
`Ü-U¨70-+ý:-9è#-ý-0è+-ý7Ü-0&ë+-D,è -%è<-7.#<-8ß:-Të-d#ë <-{-02ì7-Ü 7i0-!ëWà-,7Ü-8:ß -0&ë+-
Dè,-i$ë -6è9-/7Ü-Y$è -#Ü-,0-0"7-7'7-2,ì -b-Ü F0-ý9-/º¥#<-ý-8,Ü -%$Ü -Ê 0&ë+-Dè,-7+Ü<-a/-ý7Ü-
7ë#-´,¥ -,ÊÜ Bè-<-ý−-bÜ<Ê 1¡-9-Ü j-5è<-e-/7Ü-8ß:Ê ÊTë-dë#<-{-02ì7-Ü 7i0-¸¥-8ë+Ê Ê5è<-
#<ß$<-ý7Ü-1¡-9-Ü j-5è<-ý7Ü-8ß:-+è-8Ü,-:Ê 8ß:-+è9-E-ë Bè-.#-0ë<-rÜ+-ý-#<ß0-bÜ-&$-+μ¥#-ý9-
i#<-ýÊ ‚9-&$-+$-7oá-&$-F0<-‚9-*è$<-9è-:-0$-¸¥-/rÜ$-,<-y9-/%°+-0è+-ý9-<ë$-2éÊ
8ß+-10-9-è /X:-,<-/5#-,-y9-#<9-ý9-7ië-/Ê +è-7l-:,-/¸¥,-/¸¥,-7e³$-/Ê ¸¥<-/6$-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 45

:ß$-ý-´¥,-&$-#-Ü l<Ü -a/-ý-5#Ü -8+ë -+ëÊ Ê+è9-02ì-&,è -ý-ë 5Ü#-·-¦ 7'0-+ý:-b-Ü Eë-U-¨ &è,-ýë-(:-*/<-
<ß-/º¥#<-ý-ƒÉ-,-´Ó-8-6è9-/-5Ü#-8ë+-+èÊ +è-#(Ü<-:-¸¥<-/6$-F0<-<ß-T<-0&ë+-ý7Ü-9ë:-0ë-[-
2ì#<-+$-Ê \ë<-`Ü-lÜ-+$-Ê 02,-0ë9-0è-09-bÜ-[$-/-¸¥-0-7e³$-/7$-´¥,-bÜ-0*ë$-*ë<-<ß-b²9-ý-
8ë+-+ëÊ Ê0&ë+-Dè,-+è-8$-<ë-þ-è .:-ý-F0<-`<Ü -`$-0*ß,-[$-iá/-ý9-¸<¥ -D#-Ð4î¿ÂÃ,Ñ·¦-,0-
0"9-¸-¥ /-P-/ß7-Ü #6ß#<-<-ß #,<-ý<-¸-¥ /-%,-b-Ü 0&ë+-D,è -¸¥-i#<Ê +è-(Ü+-`Ü-F0-ý-'-ë ,$-Bè-/1°,-
9Ü,-ýë-&è<-O#<-/!ë+-0-:<-9Ü#-73Ý,-2é-+/$-,9ë -/7ß -Ü &-2+-`<Ü -#),-:-./-ý-YèÊ 02ì,-+ë,-`$-Ê
*è0-U<-þ/<-7ië-9Ü0-#<ß0-Eë9-#+,-+$-Ê Ê#<è9-dè-ýV-.-μ¥-iá/-0*7-/5ÜÊ Ê#+ë$-&è,-#ë$-
7ë#-/9-#<ß0-7"ë9-+$-/%<Ê Ê9Ü0-/5Ü,-+ý:-0&ë#-*ß#<-#<ß$-U7¨ -Ü +`Ü:-7"ë9Ê Ê/ß0-ý-/+è-
#;è#<-7.9-+$-oè-7"ë9-/%<Ê Ê+#7-/-/5Ü-02ì,-&ë<-7"ë9-<-/%°-#<ß0Ê Ê)ë#-,Ü-/+è-&è,-U¨-
+$-&9-"è/<-,ÜÊ ÊU¨-#<ß0-+#-#Ü-03+-ý-02ì,-ý-+$-Ê Ê/ß0-U-¨ &ë<-+$-:ë$<-₫ë+-J#ë <-ý7Ü-
U¨Ë ÊD-//<-`<Ü -,Ü-‡å:-ý7Ü-U¨-8$-02ì,Ê Ê#+ë$-&è,-7ë#-0-+ý:-Q,-{-æ U9-+:Ê ÊYè$-#(Ü<-
/ß0-<#ë <-&<ë -+eÜ$<-#<ß$-+/$-#Ü Ê+`Ü:-7"ë9-02ì,-ý9-/;+-ý-#5,-8$-8ë+Ê Ê+è-P-/<-,-
.,-8ë,-8$-*ß,-0ë$-*è#-ý7Ü-:ß#<-+$-Ê {æ+-Zè-7ë#-07Ü-:ß#<-`Ü-0&ë+-Dè,-:<-a+-ý9-¸¥-0<-
7.#<-ý-+$-Ê #5,-8$-0&ë+-D,è -7+Ü-/º¥#<-ý7Ü-<-dë#<-<ß-7oá-7.è:-/-+$-;$Ü -7o<-+$-/ß-
90-+$-&$-<ë#<-/67-/·¦$-#Ü-2ì#<-`Ü<-7eë9-ý7$-/;+-+ëÊ Ê/:-ýë7Ü-8ß:-bÜ-ýV7Ü-9Ü-/ë70-u$-
9ß7-Ü 99Ü -9$-e³$-0&ë+-D,è -&,è -ý-ë Bè-/ë-+0-ý-5<è -e-/Ê þè-+μ¥-F0<-2é-:ë-Yë$-n#-/¸¥,-%°9-72ì-/7Ü-2é-
7lè,-ý-&<ë -`Ü-{:-ý-ë #1°#-)ë9-%,-7'Ü#-D,è -¸-¥ e³$-/-,Ê 9Ü,-ýë-&è7Ü-ýV7Ü-X$Ü -ýë7Ü-6è7ß-7oá-:<-&ë<-
+eÜ$<-;è:-bÜ-9$-/5Ü,-%,-¸¥-9$-e³$-5Ü$-Ê #<è9-*ß/-`Ü-¸¥<-<ß-7'0-+ý:-bÜ<-&ë<-+ý:-/;è<-
#(è,-Bè<-<ß-/6ß$-/7Ü-y+-¸¥-0&ë+-Dè,-7+Ü9-&ë<-+eÜ$<-#<ß$-+/$-#Ü-+`Ü:-7"ë9-‡å:-ý<-0&ë+-D,è -
bÜ-02,-`$-+è9-&#<-:Ê 7ë+-rá$-Ð4î¿ÂÃ/Ñ#Ü-¸¥<-<-ß iá/-ý7Ü-yë/-+ýë,-5Ü-/7Ü-+ý:-bÜ<-<<-
#8ë#<-)è-]<-ý-dÜ<-/+#-%#-#Ü-Y,ë -ý-7'Ü#-Dè,-¸¥-eë,-ý7Ü-2é-+7è -Ü 2±:-[$-/9-03+-ý7Ü-Wë,-bÜ-
9/<-´,¥ -0aè,-/Y,-ý7Ü-(,Ü -eè+-`<Ü -#<9-7b²9-bÜ<-02ì,Ê 2+-+$-+eÜ/<-`Ü-a+-ý9-W,ë -e$³ -
0"<-ý9-X0è <-;Ü$-x0ë <-ý-.:-0-ë &<è -0-*<ë -ý7$-0$-¸¥-[$-$-ë Ê Ê
CÜ$-09-+#è-#,<-/{+-`Ü-0&ë+-Dè,-+$-Ê Ê*è# -9Ü0-+μ¥-8Ü-2+-+eÜ/<-:-<ë#<-#<ß$<Ê Ê
#<$-W#<-CÜ$-07Ü-{æ+-¸¥-#$ë -^<ë -+#è-#,<-/{+-`-Ü 0&ë+-Dè,-+$-Ê e$-&/± -<0è <-+ý7Ü-₫ë+-
+/$-:<-*#è -ý-90Ü -ý-+μ¥-<-ë <ë7-Ü 0&ë+-D,è -b-Ü 2+-+$-+eÜ/<-/;+-ý-:-<#ë <-ý-/!7-#)è9-F0<-
:<-F0-i$<-0$-ý9ë -#<ß$<-`$-Ê I-/-#$ë -¸-¥ ^ë<-ý-+-è +#-·¦-7¸¥-:Ê #ë$-#Ü-+eè-/-:-<ë#<-ý-
F0<-`$-7ië-0#ë,-&ë<-{:-7.#<-ý7Ü-5:-yë/-2-0ë-9ë$-ý-/<ë+-,0<-7ë+-6è9-bÜ<-03+-ý7Ü-Dè,-
#<ß0-/5è$<-*/<-8,ë -),-7e³$-#,<-(+Ü -"ß$<-Q,-+$-W-;<ë -<-ß [$-/-0-6+Ê /!7-/{+-
#<$-/-8ë$<-Jë#<-`Ü-0&ë+-Dè,-/5è$<-*/<-+$-+ë,-#%Ü#-·¦-[$-/-+$-Ê Y#-:ë7Ü-+ý:-7eë9-{-
02ì-8$-#5Ü-+-è :-/Dè,-ý9-[$-/<-+-è (Ü+-<ë9-/5#-·-¦ ^ë<-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-d#-02,-7në<-+ë,-/%<-7&+-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 46

Eë9-lÜ:-.ß 9-/ß-"-¤Êî-:-<ë#<-ý7ÜÊ Ê2+-+$-F0-/5#-e-/·¦ <-<ë#<-<ß-#<:Ê Ê


*ß#<-D,è -¸¥-#)ë#<-ý-d#-02,-F0<-`-Ü #1ì-/9ë -b²9-ý-Eë9-l:Ü -:-8ë-#7Ü-/;+-{+æ -I-è 0ë-,<-#<ß$<-
ý7Ü-02,-(Ü+-:-dÜ-lÜ:-+$-Ê ¸¥<-7"ë9Ê Zë0-7e³$-Ê <²ä-ª-Ü :-<#ë <-,<-/;+-ý-:-,$-lÜ:-¸-¥ W-
9/<-ý-F0<-*-X+-03+-%Ü$-Ê +è7$-#$<-+!9-Eë-B-è #+,-ý-+$-0"<-i/á -+#è-:è#<-+ý:-/-
<ë#<-`<Ü -F0-/5#-{-&9è -03+-`$-<-ë <ë7Ü-:#ß <-i#<-&è-/<-0-^<ë -:Ê +è-#(Ü<-
`ÜÐ4î¿ÂÄ,Ña+-ý9-Y#-2$-:ë-1¡<Ê Iè-M-+$-Iè-+μ¥-#$-8Ü,-`$-•-F0<-&±-rÜ,-bÜ-"-,<-0-*ë,-
5Ü$-ýV-:-#,<-ý-+$-Ê 0*9-•7Ü-Iè-F0<-+/ß<-•-+$ë<-:-0-6ß#-ý9-+/ß<-•7Ü-0*9-ýV-7"ë9-:ë-
:-<ë#<-ý7Ü-02ì,-eè+-`Ü<-/Uë9-/-:-6#ß -%$Ü -Ê •-F0<-/-+Ü-97Ü-2é9-0-P9-Fë-5Ü$-6ß9-+$-Q,-ý-
0Ü,-ý9-wä0-ýë9-#,<-ý-+$-Ê lÜ:-/ß7Ü-2$<-0#ë7-Ü 7ë#-·¦-/0ß -ý7Ü-+ë+-¸-¥ /ß#-ý-8ë+-ý-+$-Ê J-09-
i#<-ý7Ü-Yè$-#-Ü ý+-7+/-`Ü-;9-¸¥-₫,-07Ü-<-/,ë -,0-d#-02,-8ë+-ý-F0<-,Ü-d-Ü 8,Ü -:Ê +è-:<-
/wë#-%$Ü -…ë:-07Ü-<-/,ë -,0-d#-02,-8ë+-ý-,-Ü ,$-8,Ü -,Êë Ê5è<-/;+-+ëÊ Ê8ë-#7Ü-:ß#<-:-9#Ü <-
M7Ü-Eë-Bè-+$-l:Ü -/ß-<ë-<ë9-8ë+-%Ü$-Ê v-0è+-:-¸¥<-7"ë9-:ß#<-+$-{+æ -Z-è ₫Ü-7ië7-Ü :ß#<-#(Ü<Ê ¬¢-
0-9ß70-%$-)è7ß-:-š-/-%,Ê *ë+-ý-P#-‡ë+-`Ü-02,-(Ü+-+$-/6ë-2±:-a+-ý9-%,Ê {,-lá#-+$-
+#$-#69-vä#<Ê CÜ$-07Ü-{+æ -#º¥$-F0<-:<-{-&9è -#<ß$<-ý7Ü-.ß9-/ß-Eë-B-è I-è M-+$-[-2ì#<-Eë-
Bè<-02,-ý7Ü-"-¤Êî-#-9Ü#<-#(Ü<Ê <ë#<-"ë$<-,<-9:-iÜÊ +i-nÊ Iè-#<ß0-bÜ<-02ì,-ý7Ü-
d#-02,-bÜ-2+-+eÜ/<-+$-F0-/5#-5Ü/-0ë9-;è<-ý-;Ü,-·¦-#:-&è7$-7+Ü9-#º¥$-0$-/7Ü-7'Ü#<-
ý<-0-‡<ë -:Ê +è-+#-#Ü-2:± -D#ë <-ý9-7+ë+-,-yë/-+ýë,-9Ü#-eÜ,-bÜ<-03+-ý7Ü-e-/·¦<-+$-Ê #ë$-
^ë<-/+ë -#º¥$-+-è +#-<ë#<-<ß-#<:-/-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
A-<Ü :-#9-7&0<-<#ë <-`$-:ß<-`-Ü :<Ê Ê
[$-;<-+$-7dë9-7+ë+-+/$-#<Ü -<0è <-´,¥ -·-¦ #8è$-/7Ü-{-æ 0-8Ü,-ý9-+!ë,-0&ë#-0&ë+-ý7Ü-+ë,-+$-
W#<-`Ü-2:± -+$-7oè:-/9Ê A-&è-&$± -Ê ]ä/-&ë:-+$-<Ü:-X,-/U¨:-/Ê #9-7&0<-Y$<-
Y/<-:-<ë#<-ý-F0<-`$-:ß<-`Ü-/6ë-Ð4î¿ÂÄ/Ña+-ý9-%,-bÜ-d#ë <-<ß-#)ë#<-)èÊ +è7$-A-;$Ü -
#Ü-{Êæ #8ë#<-`Ü-2±:Ê ]ä/<-<Ü:-b-Ü /6$-$,-F0<-W,ë -b-Ü /Y,-/%ë<-+$-+c+-+ë,-F0<-:<-
7e³$-/-P9-;è<-ý9-e-5Ü$-Ê A-Eã$-2±:-0"<-ý-1u-qÜ<¢ Ê {-02ì-&è,-ýë7Ü-të$-0Ü-+gá# Ê9Ü-9/-
uÜ$-/5Ü-0*7-0Ü-/Uë9Ê Ê9Ü-*$-020<-`Ü-o#-0Ü-#;#<Ê Ê9Ü-₯#<-{:-ý7ë -Ü #+ë$-0Ü-/X©,Ê Ê
%è<-+$-Ê Nè-7//-o$-/Eã$-yë$-07ë -Ü U$-Ê Êe-o,-#;ë#-Eè/-0Ü-/U¨:-/7ÜÊ Ê2±:-/{+-7#ë -$<ë -
0aÜ+-#$-<ë9Ê ÊA-#8ë#-9$-OÜ+-(Ü+-`Ü<-,ÜÊ Ê/U¨:-0-*#-·¦-<ë-<ë9-n:Ê Êi:-:-/…Ü#<-)è-
/Eã$-/-,Ê Ê.,-2,± -#%Ü#-#<Ü -#%Ü#-,,ë -10Ê Ê,ë9-/ß-/Y9-:-/{æ<-ý-P9Ê Ê0*ë-+0,-7/ß9-
aë+-\$-/9-eÊ ÊXë0<-;Ü$-03é<-ý9-/Y9-:-/…Ü#<Ê Ê5è<-+$-Ê 5Ü-/7Ü-A-/Eã$-eè+-ý-,Ê ÊA-
*/<-+:-:-T+ë -ý9-/Eã$-Ê Ê{<-ý7Ü-A-/Eã$-eè+-ý-,Ê ÊA-*/<-#<:-:-7hë:-/9-/Eã$-Ê Ê
+/$-#Ü-A-/Eã$-eè+-ý-,Ê ÊA-*/<-X,-:-7'è/<-ý9-/Eã$-Ê Êl#-ýë7Ü-A-/Eã$-eè+-ý-,Ê ÊA-*/<-
l#-:-f9³ -/9-/Eã$-Ê Êl#-/Eã$-{æ,-&#<-e+è -ý-,Ê Ê#,0-N#<-P9-8$-+//-ý9-eÊ Ê5è<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 47

+$-<-ë <ë7-Ü (0<-<ë#<-{<-ý9-/;+-ý-P9-9ëÊ Ê]ä/<-<Ü:-8$-+è-(+Ü -`Ü<Ê Ê.ë-…-+Ü$-6Ü:-Q,-


ý9-/Eã$-Ê Ê0ë-…-X,-%Ü$-03é<-ý9-/Eã$-Ê Êdè+-0-₯$<-h:ë -&#<-ý9-/Eã$-Ê Ê5Ü-:-ˆ$-&9-
6Ü0-/ß-P9Ê Ê{<-:-JÜ-&9-#8ë<-ý-P9Ê Ê+/$-:-l#-&9-7//<-ý-P9Ê Êl#-:-*ë#-<è9-7eÜ,-
ý-P9Ê Ê5è<-<#ë <-+$-7l-+ýè-/%°-#(Ü<-`<Ü -V-ë ,<-A-…-+$-‚ë9-/7Ü-2:± -/;+-ý-+$-Ê 7'0-
+e$<-/<ë+-,0<-+/$-ýë7Ü-9ë:-0ë7Ü-/Y,-/%ë<-#%Ü#-;è<-´¥,-ië:-Ð4î¿ÂÅ,Ñ:<Ê ₫Ü9-b-Ü 9ë:-
0ë-#$-+gë:-8$-Ê Ê+0-¸¥-/6ß$-/9-0Ü-e-5$Ü -Ê Êo$-:#-0Ü-‚9-0,-$#-8Ü,Ê Ê+e³#-ý-P-/ß9-0Ü-
d9-5Ü$-Ê Ê!-/-P-/9ß -/r$-0-Ü eÊ Ê5è<-+$-Ê 1u<Ê /9-[$-0Ü#-8ß#-#+$<-0Ü-+## Êo$-
+$-ý<ß -0ë-:-0Ü-9#è Ê%è<-+$-Ê +ýß$-ý-:#-$9-2#Ý <-,<-T+ë Ê Ê:#-ý7Ü-0*Ü:-,<-7ná:-
&#<-2+Ê Ê9$-OÜ+-"ë-,<-…-/U¨:-bÜ<Ê Ê7+/-07Ü-Iè-0ë-I:-bÜ<-0Ü,Ê Ê%è<-<ë#<-\$-v$-#Ü-
02,-(Ü+-+$-Ê 7'/-7.9-7ß9-+Ü$-X,-Ià/-+$-Ê Ên-]ë0-₯$<-7hë:-:-<ë#<-ý7ÜÊ Ê…-*/<-
F0-+eè-D#ë <-ý9-eë<Ê Ê5è<-U/<-+$-/Y©,-ý7Ü-…-*/<-`Ü-F0-ý9-+eè-/-:-0"<-+#ë<-ý-<#ë <-
/;+-+ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸¥-¸¥<-7"ë9-0"7-7ië-{-02ì-Eë-Bè-μ9¥ -8-ë #7Ü-{æ+-+$-Eë-Bè-n$è -/-<#ë <-,<-/;+-
ý7Ü-<-/6ß$-/7Ü-Y$<-Y/<Ê 0&ë+-ý7Ü-#9-bÜ-eè-o#-F0<-+$-Ê CÜ$-07Ü-€ç-7ná:-hë-/Êë 2ì#<-
&è,-7¸¥<-ý-…å/-ý-/!7-/{+Ê a+-ý9-Eë-Bè-.ß9-ý-:-‚ë9-/7Ü-h#-7*ß$-I-7&0<Ê iá/-7&0<-
`Ü-9Ü#<Ê #5,-8$-#<9-CÜ$-*0<-%+-:-0#ë,-7&0<-<ë#<-'Ü-Xè+-8ë+-ý-*0<-%+-₫Ü9-#9-bÜ-
(0<-+μ¥7-Ü F0-ý-+$-Q,-%Ü$-Ê a+-ý9-yë/-+ýë,-1u<Ê :ß<-`Ü-Y+ë -:-<$è -&#<-+$-Ê ÊUè+-ý-
:-,Ü-7hÜ:-&#<-+$-Ê Ê2Ý#-/5Ü-:-,Ü-7ná:-&#<-+$-Ê Ê/5#-;-:-,Ü-Të+-&#<-+$-Ê Ê;-7b²9-
:-,Ü-09-&#<-+$-Ê ÊF0-7b²9-:-,Ü-7bÜ$-&#<-+$-Ê Ê₫ë+-ý-:-,-Ü +:-&#<-+$-Ê Ê€Ü+-ý-:-,-Ü
Qè0-&#<-+$-Ê Ê?$-0#ë-:-,-Ü /+è-&#<-+$-Ê Ê´¥,-·-¦ +ý7-5$Ü -/BÜ+-&#<-ý7ëÊ Ê8$-‰<-ýÊ
7'Ü#<-;Ü$-A0<-ý7Ü-#9-Ð4î¿ÂÅ/ÑF0<-:Ê Ê=-%$-#<ë9-,-þ,ë -8,Ü -,Êë Ê7bÜ$-5Ü$-0(è,-ý7Ü-
#9-F0<-:Ê Ê=-%$-/%ë<-&$± -þ,ë -8,Ü -,Êë Ê7a²#-%Ü$-/+è-/7Ü-#9-F0<-:Ê Ê=-%$-D/<-Dë/<-
þë,-8Ü,-,ëÊ Ê+:-5Ü$-Të+-ý7Ü-#9-F0<-:Ê Ê=-%$-€Ü+-:ß#<-þë,-8Ü,-,ëÊ ÊVè#-%Ü$-&#<-ý7Ü-
#9-F0<-:Ê Ê=-%$-/€ç9-,-þë,-8,Ü -,ëÊ Ê5è<-+$-Ê #5,-8$-\$-v$-#-Ü eè-o# Ê₫Ü7Ü-
#+0<-ý-/%<-5/Ü -ý9-/Y,-ý-F0<-,Ü-₫Ü9-;<è -+#ë<-:Ê eè-o#-9$-9$-#Ü-:#ß <-rë:-7há:-0+è -
I-/7Ü-"ß$<-#$-8Ü,-ý-:-0"<-ý9-/y/-+#ë<-ý-+$-Ê a+-ý9-<-#9-0&ë+-#9-F0<-,Ü-{æ+-+$-
7.#<-8:ß -b-Ü d#-/5è<-+$-7oè:-/<-"ß$<-+$-+#ë<-ý-&è-/-^ë<-0-+#ë<Ê CÜ$-07Ü-h#-7*ß$-I-
7&0<-<-ß i#<-ý-7+Ü-(Ü+-{æ+-#$-,<-/;+-,-8è-;<è -A0-uë#-:<Ê &ë<-´¥,-0(0-ý7Ü-$$-Dë#<-
,Ë Ê/V¨:-5Ü$-/þë+-ý-*0<-%+-´¥,Ê Êd#-{-8Ü,-ý9-+ý7-/ë<-#<ß$<Ê Ê9$-#Ü-T-8Ü-)Ü$-73Ý,-
bÜ<Ë ÊY$-Y/<-7+Ü-:-#$-#,<-ýÊ Ê<$<-{<-(Ü+-`$-„#-7b²9-,Ê Êlè#<-ý7Ü-2ì#<-P-
^ë<-%Ü-+#ë<Ê Ê5è<-+$-Ê */<-`-Ü 5#<-ý7Ü-{+æ -:<-`$-d#-{-/%Ü$-2:± -+è7-Ü +#ë<-ý-/%<-
/Y,Ë +è-(+Ü -…å/-ý-ý7ë -Ü #$-6#-P-/-/+è,-ý-+eè9-0+è -T#-ý7Ü-&<ë -U¨-&,è -ý9ë -D#ë <-;Ü$-Vë0-ý-)$Ü -
$è-73Ý,-:<-<ß-9ß$-/9-[$-₫ë+-T7Ü-d#-{<-*è/<-ý-Eë-Bè7Ü-wë<-#9-:-9$-e,-2±+-ý<Ê 'Ü-P9-…å/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 48

ý7Ü-2:± -€ç-7ná:-š-/-I-/;+-`-Ü {æ+Ê 7'Ü#-D,è -7+<-0+ë-=-è 9ß-!-#:-ýë-<#ë <-v-,-0è+-ý7Ü-Eë-B-è


9Ü#<-`Ü-{æ+-F0<-:<-/Y,-ý7Ü-+ë,-{:-ýë-3ï,<-0"<-ý-0Ü-#<ß0-:-/{æ+-+è-/ë+-`Ü-:ë-1¡-/-H-
#(#<-+ý:-b-Ü /ß-/{+Ê #¹¥/<-+$-6ß9-,<-7+9-:-/!7-//<-;$Ü -Ê 0*9-Ð4î¿ÂÆ,Ñ#<$-
&è,-/Y,-ý7Ü-0$7-/+#-^Ü,-uÜ$-U¨-0&è+-,<-{<-ý9-03+-%$Ü -Ê :ë-&è,-9,Ü -ý-ë &è<-7&0<-8Ü#-
´¥,-/6$-9ë:-ý-03+-+è-:è#<-ý9-#),-:-./-ý-7+Ü-:Ê +`Ü:-7"ë9-bÜ<-<-&ë#-+$-7oè:-/7Ü-h#-
7*ß$-I-7&0<-+$-Ê l#-ý7ë -Ü :<-‚9ë -+$-7oè:-/7Ü-+i-/#è#<-oá/-7&0<-#(Ü<Ê +$-ýë-:-+ë,-
2,-/%°-#<ß0-bÜ-*#ë -09-9$-:ß<-:-/#è#<-`Ü<-0-Ü 2±#<-ý7Ü-dÜ-T7Ü-$-{:-bÜ<-e,Ü -b<Ü -/x/<-ý7Ü-
&<-#<ë -/#ë-5$Ü -d#-02,-/6ß$-Ê #(Ü<-ý-T-rÜ,-bÜ-69è -0Ü-Q$-/7Ü-dÜ9-#<è9-þ0è <-/WëÊ #<ß0-
ý-#<$-…#ë <-`Ü-(è<-ý-\$-/7Ü-d9Ü -[ë+-/%°+-+`Ü:-7"ë9-¸¥-#<:-/<-:<ß -7b²9-*,ß -0ë$-¸-¥ #%è<-
ý7Ü-8,-:#-/%°Ê d#-{-:-0"<-ý-#<ß0Ê :ß<-{,-+ýè-#<ß0-+$-0*ß,-ý7Ü-8ë,-),-+$-Q,-ý<-
+`Ü:-7"ë9-b-Ü <-#5Ü9-7iëÊ /5Ü-ý-9Ü#<-+$-0*ß,-ý7Ü-9$-#,<-<ß-7¸¥# ÊM-ý-yë/-+ýë,-7"ë9-
:ë7Ü-0#ë,-ýë9-/þè+-:-#5,-r<-`Ü-e-/<-+`Ü:-7"ë9-Jë#<-ý9-‡ë<-:-/U¨9-/x/-l$-/YÜ0-0&ë+-
/Yë+-eÊ lá#-ý-dë#<-`Ü-yë/-0-F0<-9Ü#<-/5Ü7Ü-80ß -¸¥-eÜ,-/x/Ê /¸¥,-ý-d#ë <-/5Ü7Ü-8ß0-bÜ<-
0&ë+-/Yë+-Wë,-¸¥-7ië-/<-+`Ü:-7"ë9-/;+-ý9-#<ë:-/-#+/Ê /{+-ý-y/ë -+ýë,-bÜ<-0"7-a/-
`Ü-{:-/-F0<-`Ü-*ß#<-+0-/U¨:Ê +μ¥-ý-5è-Z$-Eë-B7è -Ü #9-bÜ<-/!7-/Vë-5$Ü -/#è#<-/„+Ê
/%°-ý-+`Ü:-7"ë9-T7Ü-Y$<-Y/<-`Ü<-<-/6ß$-/-:Ê 7&0<-/Uë9-#<ß0-9$-&ë<-+eÜ$<-/þè+Ê
+/$-Z¨+-0"7-7ië-+ý7-/þè+-+$-Ê Ê(0<-ý7Ü-v-7μ¥#<-+0-%,-7/ë+Ê Ê,0-0"7-/9-[$-<-
#5Ü-#<ß0Ê Ê7"ë9-:-ë D#<-/{+-ýVë9-/x/Ê ÊEë-B-è d+è -z$-W#<-#<ß0-b<Ü Ê Ê<-/1:-
Ð4î¿ÂÆ/Ñ7¸¥:-5Ü$-xë/-ý7ëÊ Ê5è<-ý-P9-Wë,-7ië7-Ü Y$<-Y/<-/%°-#(Ü<-`<Ü -₫9Ü -x/ë Ê 0"7-
xä$-9%-5$Ü -&,è -+$-Ê Ê!è$-9ß<-0-è +`Ü:-#5:-8<-"$-Ê Ê5è<-Dè,-/þè+-ý-/¸¥,Ê #1ì-/ë-+$-,Ü-
9Ü#<-/5Ü-+$-Ê Ê9Ü#<-M7Ü-8ß0-+$-!-ë 9¡-Ü /{+Ê Ê<ó-=-0-/{+-Vë-0-/5ÜÊ Ê+/$-d³#-0-+$-n-
0è,-bÜÊ Ê/0-:è,-+ý:-&è,-Yë/<-7&0<-<ëÊ Ê5è<-ý7Ü-,$-2,-#1ì-/ë-+ý:-&è,-ýë7Ü-7bÜ$-7&0<-
,$-#<è<-+μ¥-+$-/%<-ý<-/Dè,-ý-/þè+-ý-Yè-+$ë<-#5Ü-<ë-<ë7Ü-Y$<-Y/<-`Ü<-eè-o#-·¦-eÜ,-/x/Ê
/%°-#%Ü#-ý-d#ë <-/%°7-Ü /#è#<-:-.ß9-/ß<-#+/Ê /%°-#(Ü<-ý-D#-&+-`-Ü 0*7-/<:Ê /%°-
#<ß0-ý-/Wë-^ë,-+$-;Ü<-ý-/Bë+-ý<-0*7-/{,-ý7ëÊ Ê+è-P9-bÜ<-ý<-Eë-Bè7Ü-:ß<-`Ü-₫ë+-ý-:-/Dè,-
,<-2#ì <-#(Ü<-x/<-ý-ë &è-\:è -5Ü$-:<-+$-+$ë<-iá/-/+è-v#-·-¦ 7iá/-ý9-eè+-ý7Ü-*/<-H+-¸¥-e³$-
/-8Ü,-:Ê oá/-7&0<-:7$-l#-ýë7Ü-:<-+$-7oè:-/7Ü-20-A0<-`-Ü Y$<-Y/<-+#ë<-ý-a+-
7oè:-%,-[$-8$-7+Ü9-0-‡<ë -:Ê <-:ß#<-`Ü-.ß9-ý7Ü-I-7&0<-`$-+ý:-Q,-v-0-+0-ý7Ü-U/<-
<ß-7+Ü-(+Ü -"-/€ç9-/-8,Ü -ý-+$-Ê /g-;Ü<-6ß9-0$-#-Ü /+è-0&ë#-2ì#<-#9-&,è -09ë -i#<-ý7Ü-#9-[-
<ß0-/{-lá#-%°-ý-7+Ü7$-)è-:ë-<$<-{<-`Ü-F0-7ná:-lá$-H-<è-v-ë ië<-9Ü,-&è,-:-&ë<-Bè-+è-/5Ü,-
#;è#<-ý-7"ë9-:ë-Zë0-ý-+$ë<-`-Ü U¨9-/5è$<-,<-8+ß -10-#%Ü#-:-_:-/9-8$-i#<-;$Ü -Ê
<$<-{<-5Ü#-&,è -b-Ü 8è-;è<-`-Ü U¨<-Bè<-<ß-/6ß$-Yè-;Ü,-·-¦ {<-ý9-_:-/7Ü-eÜ,-x/<-`Ü-Vë-&è,-ýë-Q,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 49

ý-+$-Ê μ¥-9ß-&<ë -`Ü-+/$-d#³ -+#-ý7Ü-[$-/9-6$<-0+ë#-+ý:-9Ü9-yë/-+ýë,-&,è -ý7ë -Ü ₫,-W9-eë,-


ý7Ü-2-é 'Ü-P9-0':-5Ü$-Bè<-<ß-#+0<-ý-_:-/7Ü-+ë,-0-Ð4î¿ÂÇ,Ñ,ë9-/-2é<-/%°7-Ü #9-7&0<-
8ë$<-<ß-i#<-ý-7+Ü7$-*-,-¸¥+-7ië-8,-&+-#$-#Ü<-0*ë$-2+-yë/-+ýë,-&è,-ýë7Ü-#¸¥:-e9-7b²9-
/7Ü-.,-8ë,-+$-Q,-ý9-#<ß$<-ý<-02ì,Ê *0<-%+-:7$-+#ë<-ý-+$-Q,-ý<-9$-9$-#Ü-:ß#<-
rë:-n-0ë-10-8$-0-7&±#<-ý9-e-+#ë<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-:ß<-/6ë-.:-ý-/;+-ý-,ÊÜ
.:-ý-"$-aÜ0-iá-#6Ü$-#ë<-{,-6 <Ê Ê#5ë0-+$-rá$-/7Ü-7há:-7"ë9-#ë-02ì,-<ë #<Ê Ê
:ß<-`Ü-/6ë-.:-ý-,ÜÊ {:-ýë7Ü-.ë-o$-<ë#<-"$-ý-/Iè#<-ý-+$-"$-0Ü#-M-/{-ýÊ þè-/ë7Ü-"$-
aÜ0Ë {-02ì-&è,-ýë9-/ië+-ý7Ü-i-á #6Ü$<-&è,-ýÊë {-#9-/:-ýë-{-,#-<ë#<-`Ü-&-± :-/ië+-ý7Ü-i-á
&±$-Ë .ë-0ë7Ü-&ë<-+$-{,-bÜ-a+-ý9-/67-/·¦$-#Ü-#8ë<-‚ë9-/-F0<-+$-Ê #5,-8$-.-9ë:-bÜ-
+i-Z-è #5ë0-ý7Ü-$ë-029-bÜ-‚ë9-/-/Z¨<-ý7Ü-{æ+-:<-/;+-ýÊ *$-Jë$-#5Ü#-ý-Eë7Ü-7há:-7"ë9-)-è
€ë#<Ë &±-J$ë -7'ë0<-ý-gá7Ü-7ná:-7"ë9Ê 9Ü-Jë$-7'ë0<-ý-0è7-Ü 7ná:-7"ë9Ê 9:-iÜ-7"ë9-/-i-Ü
μ¥#-#Ü-7ná:-7"ë9Ê Iè-0ë-7eè+-ý-x$ä -#-Ü 7ná:-7"ë9Ê IÜ#-ý-7'Ü#-ý-μ9¥ -b-Ü 7ná:-7"ë9Ê #ë-&-
7'Ü#<-ý-N#<-0+7Ü-7ná:-7"ë9-F0<-+$-Ê 9$-dë#<-rá$-/-9:-iÜ7Ü-7ná:-7"ë9Ê {:-9Ü#<-
7*/-ý-;Ü$-D7Ü-2+Ê P+-0ë-:-7ië-/7Ü-+ë,-¸¥-"$-/6$-#Ü-02,-(+Ü Ê +#7-Yë,-bÜ-+,ë -¸¥-a#ë <-`Ü-
02,-(Ü+Ê Q¨0-99-/%°-ý7Ü-+,ë -¸-¥ &±-b,è -¸-¥ 7lè,-ý7Ü-7ná:-7"ë9-<ë#<-+$-Ê #5,-8$-h/-Hë#-
.ß/-<ë#<-#-ë &-+$-Ê 0+7-#º¥-9:-i-Ü <ë#<-02ì,-&7Ü-9Ü#<-/6ë-/7Ü-v-ë ië<-+$-Ê :#-ý7Ü-I:-
F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$#-/6ë-:7$-#(Ü<Ê 0&ë#-+$-Ê .:-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
$#-/6ë-0&ë#-b²9-Ië+-Ð4î¿ÂÇ/Ñ7&+-Ië0-ý-+$-Ê Ê
$#-/6ë-F0<-`Ü-,$-,<-0&ë#-·¦-b²9-ý-,ÜÊ #5,-bÜ-:ë#-Dë#-7'ë0<-ý7Ü-Ië+-ý-+$-Ê #¸¥:-e-Bè<-
<ß-73Ý,-ý7Ü-7&+-ý-+$-Ê /Y,-ý-#<:-/9-e+è -ý7Ü-Ië0-ý-+$-#<ß0-8Ü,-)Êè +è-+#-`$-<-ë <ë7Ü-
þë,-F0<-+$-0-Ü Q,-%Ü$-8,ë -),-F0<-2ì#<-ý<-#6ß#<-/C,-10-¸-¥ 0-<ë$-/-+#ë<-<Êë Ê
T,-þè<-9ë:-0ë-7lè,-/´¥#-€9ç -+$-Pè$<Ê ÊOë,-ý-0è-)ë#-7hÜ-;Ü $-&±-tä$-vÊ Ê
#,+-# <ß0-Wë,-7ië<-þ,ë -lá#-{æ-M-\$-Ê Ê&è,-ýë-lá#-<ë#<-U/<-<ß-//<-ý9-v$-Ê Ê
yë/-+ýë,-1u-q¢<Ü -+e$<-`Ü-/Y,-/%ë<-v-ë #<:-0μ¥:-{,-:<Ê (0<-Q,-$#-#-Ü 9Ü#-eè+-`<Ü Ê Ê
7.#<-ý-0&ë+-+$-<0è <-%,-+,ë Ê Êeè+-+$-+$ë<-iá/-F0-#(Ü<-{Êæ Ê5è<-/;+-ý-P9-+#ë<-ý-
+$-Q,-ý7Ü-T,-þè<-9:ë -0ë-Yè-+e$<-`Ü-e-è o#-+!ë,-0&ë#-0&ë+-ý7Ü-+e$<-7¸¥:-/-:<-`$-Ê +$-
ýë9-Yë,-ý<-uä-#9-+$-9ë:-0ë7Ü-…-<ë#<-eè+-ý-/!#-ý<Ê <$<-{<-`Ü-/Yë+-2Ý#<-:-<ë#<-ý7Ü-
"-)ë,-F0<-%:-%ë:-90-90ë -¸-¥ b²9Ê +è-:-0-ß Y#è <-<#ë <-`<Ü -7d<-;Ü$-aÜ0-ý-F0<-0-++-ý-:-
/Dè,-,<Ê aÜ0-/+#-0#ë,-0è+-6<-‚Ü,-bÜ<-Yë,-ý-:-º<¥ Ê +è7-Ü 2é-Y,ë -ý<Ê +!ë,-0&ë#-0&ë+-
ý7Ü-+ë,-¸¥-+e$<-`-Ü $-9-ë e-/9-Bè<-<ß-#,$-/-:Ê +e$<-`-Ü $-9-ë 'Ü-P9-e-0-;è<-ý9-y9-º¥<-ý<Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 50

o0-6è-9Ü#-eè+-7+ë,-ý-P-/7ß -Ü #+$<-`-Ü 7+ë,-ý9-#<ß$<Ê W#<-`Ü-U/<-:-ë &è,-9Ü,-&è,-/6$-ýë-


,0-+9-/7Ü-8-ë #7Ü-#+$<-+$-Ê 0#ë,-ý-ë N0-l:-b-Ü #+$<-+e$<-&-è &±$-Ê W#<-CÜ$-07Ü-9Ü#-
73Ý,-F0<-`Ü-#<ß$-{æ,-/9-0-&+-ý-F0<-,Ü-W-;ë<-8Ü,-:Ê dÜ<-<ß-iá/-0*7-<ë-<ë9-i#<-ý-F0<-
`$-+#ë<-ý-+$-Ð4î¿Ã¾,ÑQ,-ý-7/7-5Ü#-8Ü,-)èÊ +è-+#-₫Ü9-/y/-ý7Ü-#,<Ê yë/-ý7Ü-y/ë -
+ýë,Ë /y/-8ß:-yë/-0Ê 'Ü-P9-yë/-ý7Ü-2±:Ê þë,-+$-8ë,-),-<ë#<-7+Ü9-0-^ë<-:Ê /y/-
e7Ü-+e$<-`Ü-$ë-/ë-$-9ë-F0-ý-/5ÜÊ 8,-:#-/%°-#(Ü<Ê \è:-07Ü-‚ë9-/-0*7-8<-ý9-7b²9-5Ü$-Ê
+è7$-$-9ë-/5Ü-:<-#$-#Ü<-7lè,-ý-:7$-MÊ >-5è<-l$-ýÊë >è-/…è$-/Ê >Ü-/´¥#-ýÊ >ë-
/Yë+-ýÊ >ß-5è<-^+-ý7Ü-$-9ë<-l$<-ý7ëÊ Ê"ß#-#<Ü -/´¥#-ý-:-z$-ý-+$-/Iè#<-ýÊ (Ü<-
7b²9-bÜ<-/€ç9-/-:-0iÜ,-/€ç9Ê Nè-/€ç9-[-Q,-/€ç9-#<ß0Ê Pè$<-`Ü<-Pè$<-ý-:-9Ü$-/-+$-
*ß$-/7Ü-Pè$<-#(Ü<-)èÊ +è-+#-`$-Ê <-þ-ý−-&,è -b<Ü Ê 0&ë+-+e$<-/€ç9-/-#1ì-/-ë YÊè Êuä-:-
7lè,-ý-#1ì-/-ë 8Ü,Ê ÊDë#<-/Bë+-:-,Ü-7b²9-*ß$-$-ë Ê ÊBè<-<ß-/Bë+-:-/€ç9-7lè,-*$ß -Ê Ê₫Ü9-,Ü-´¥,-
:-´¥,-7'ß#-`$-Ê Ê7+Ü-+#-#1ì-/ë9-7lè,-ý-0*ë$-Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-Dë#<-y-/7Ü-
dÜ9-+ýè-+$-‚9-,Ê 7lè,-ý-#1ì-/ë9-eè+-ý-:-+ý#-/<0-Oë,-;Ü$-Ê /´¥#-ý-#1ì-/ë9-eè+-ý-:-0è-
)ë#-7hÜ-;Ü$-Ê Pè$-#1ì-/ë9-eè+-ý-:-+/ß<-5,-ý<-&-± tä$-+:-b<Ü -7ië-/Ê 7b²9-"ß#<-0$-/-:-{-
02ì7Ü-w-/-5è<-/;+-+ëÊ Ê*0<-%+-`$-\ë/<-ý7Ü-#,+Ê ¸¥<-`Ü-#,+Ê ‚$<-ý7Ü-#,+-#<ß0-
Wë,-¸¥-7ië-/<Ê 8è$<-ý-<#ë <-vë7Ü-þë,Ê 6ß9-0-dÜ,-ý-<ë#<-2Ý#-#-Ü þë,Ê 7.è:-7iÜ/-<ë#<-
#+$<-`Ü-þë,Ê 8-8ë-<#ë <-:ß<-`Ü-þ,ë Ê 0Ü-7iÜ#-ý-ië#<-`-Ü þë,Ê ‰-+#ë+-<ë#<-(,-ý-ýë7Ü-þ,ë -
)è-þë,-lá#-+$-Ê #5,-8$-Ê 2Ý#-:-Hë$<-,-/C<-ý7Ü-{æÊ Ê+e$<-‚ë9-0è+-,-/5+-#+-{æÊ Ê
¸¥<-2ì+-0è+-,-Ð4î¿Ã¾/Ñþë-/7Ü-{æÊ Ê+#ë<-ý-0è+-,-ZÜ#-ý7Ü-{æÊ Ê0"<-ý-7¸¥-5Ü$-0$-ýë<-
/Uë9Ë Êië#<-ýë-$,-5Ü$-7i,-w-0$-Ê Ê‚$<-ý-&±$-5Ü$-\/ë <-ý-5,Ê Êvë-ië<-$,-ý-Z¨#-ý7Ü-
{æË Ê5è<-ý-P9-ZÜ#-ý-7e³$-/7Ü-{-æ M-\$<Ê Ê'Ü-U+-¸Ê¥ &è,-ýë-l#á -:-0-b9è -,Ê Ê8ë-#-+e$<-
`Ü-/Y,-ý-¹/¥ Ê Ê%è<-#<ß$<-;$Ü -Ê &è,-ýë-l#á -,ÊÜ yë/-+ýë,-1u<Ê &è,-ýë-lá#-:-b9è -/9-eÊ Ê
…å/-0&ë+-+/$-/U¨9-9/-·¦-#,<Ê Ê¸¥<-0&ë+-#;Ü,-+,ë -‚Ü,-rè#-{<Ê Ê5è<-ý-P9-U/<-<ß-//-
ý<-v$-$ë-Ê Ê
2ì#<-<ß-<è$-#è7-Ü $-9ë-:-<#ë <-ýÊ Êa+-ý9-/%°-#(Ü<-#5,-8$-020<-ý9-‚9Ê Ê
U/<-<ß-//<-ý-'Ü-P9-v$-,Ê 2ì#<-<ß-:è,-ý7Ü-+e$<-U+-#6è$<-0*ë-/9-+#ë<-ý<-<è$-#è7Ü-$-
9ë-5<è -e-/-+$-Ê <ë#<-"$ë -,<-:è,-2±:-b-Ü a+-ý9-/%°-#(Ü<-+$-Ê #5,-8$-'-Ü P9-020<-ý9-
‚9-+#ë<-)Êè 'Ü-U+-¸¥Ê 2ì#<-<-ß <$è -#è7Ü-$-9-ë YèÊ Ê+/è,-ý-/$ß -/-9ë:-/7Ü-2:± Ê Ê0"<-ý7Ü-
0¸¥,-<9-,è-1ì7Ü-+e$<Ê ÊH-e-7'ë:-Vè#-Hë$<-,$-¸¥Ê Êþë-2é-+$-/-´¥,-7lè,-ýÊ ÊBè<-<ß-+#7-:-
7+ë+-T7Ü-0+7Ê Ê0&ë+-:-+#7-/7Ü-0è-)ë#-YèÊ Ê/-’7Ü-&-± tä$-Z#Ü -‚$ë -:Ê Ê9$-d#ë <-/Yë+-,-T-
8Ü-AÊ Ê.-9ë:-^ë+-,-7"ë9-6Ü:-#,ë,Ê Ê´¥,-·¦-X,-ý-l-Ü 67Ü-+e$<Ê Ê\è:-/-0è-)ë#-nè$-Q,-
8Ü,Ë Ê+è-:-<ë#<-ý7Ü-F0-ý-8Ü<Ê Ê\è:-/7Ü-a+-ý9-:è#<-/D#<-)èÊ Ê+e$<-`Ü-‚ë9-/-#5,-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 51

8$-Ë Ê'Ü-P9-020<-ý9-‚9-/9-eÊ Ê5è<-/;+-ý-P9-9ëÊ Ê+`²<-<ß-(è<-ý-0"ë-/7Ü-02,-(Ü+-


0+ë9-/Z¨-,Ê 7+è#<-+$-7'ë#-+$-]ë0-+$-nÊ ÊiÜ0-+$-Të+-+$-7b²9-Ð4î¿Ã¿,Ñ+$-Qè0Ê X,-
#<$-#%ë+-ˆ:è -/%°-#(Ü<-<ëÊ Ê5è<-ý-YÊè +è-+#-`$-1u<Ê 9Ü$-8$-0#ë-:ß<-020<-ý-
+$-Ë Ê*ß$-8$-8,-:#-Jë#<-ý7ëÊ Ê/BÜ+-+$-Q,-8$-Vè#-&#<-ýÊ ÊX,-8$-9ß<-ý-0-;ë9-
+$-Ë Êbë$-8$-U/<-<ß-"ß#<-ý-+$-Ê Ê+Ü#-`$-2Ý#-#Ü-#ë-#<:-+$-Ê Ê0iÜ,-ý-0$-8$-U+-%Ü#-
+$-Ë ÊU+-%Ü#-$-9ë-¸¥-0<-/{,Ê Ê0+ë9-,-vä,-ýë-8Ü+-73Ý,-%Ü$-Ê Ê0"<-ý-+bè<-ý-/þè+-ý7ëÊ Ê
8ë,-),-0&ë+-7ë<-*0<-%+-0(è<Ê Ê8-9/<-+$-7lè,-+0,-ý-0μ¥Ê Ê6Ü:-&#<-0$-ýë7Ü-+/ß<-,-
/BÜ+Ë Ê0"<-ý7Ü-8Ü+-7në#-´¥,-bÜ<-/W#<Ê Ê+i-/#è#<-7eè9-5Ü$-+$ë<-iá/-7¸¥Ê Ê7+Ü-:<-
/+è,-7o<-7e³$-/9-$<è Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-02,-(+Ü -+$-Q,-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
.:-ý-uä-+$-uÜ $-/ß-i :-7në<-<ë#<Ê Ê
$#-/6ë-.:-ý-,ÊÜ +#7-Yë,-bÜ-U/<-hë0-b-Ü +/ß<-<-ß u-ä #5<-`Ü-‚9ë -/-7+ë+-ý-+$-,ë9-bÜ-#)0-:-
<ë#<-ý-:#ß <-#$-#7Ü $-+ë,-+$-7oè:-5Ü$-#+$<-X,-ý7Ü-uä-:,è -ý-:-]/Ê "-#;#<-7bè+-ý-
<ë#<-`$-+ë,-/6$-:-*ë#<-ý-0è+-ý-+$-Ê uÜ$-/ß-ýÜ-4$-J-A-+$-Ê Ê0"9-A-A-wä0-A-/ë-&èÊ ÊA-
n,-&-:$-!-,-¬ÜÊ Ê¸¥$-+$-{æ+-0$<-:-<ë#<-ýÊ Ê'Ü-Xè+-<Ü:-X,-‚ë9-/;+-ýÊ Ê+è-Xè+-:-,Ü-
0"<-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-F0-ý9-Iè-/7Ü-9ë:-0ë7Ü-‚ë9-/-F0<-+$-Ê 7/è:-#)0-00-i:-
7në<-U+-&è-:-…-+#-ýÊ +ë,-/6$-:-2Ý#-#Ü-þë,-bÜ<-0-/y+-ý-:-<#ë <-ý-F0<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-8+Ü -/6ë-:-#(Ü<Ê 0&ë#-+$-Ê .:-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
8Ü+-/6ë-0&ë#-,Ü -:è#<-#<ß$<-*ë<-/<0-Vë0Ê Ê
8Ü+-`-Ü /6ë-#,<-<ß-b9² -ý-0&ë#-#0-a+-ý9-%,-,ÊÜ Ð4î¿Ã¿/Ñ:è#<-ý9-#<ß$<-ý7Ü-/!7-+$-Ê
+è7Ü-+#ë$<-ý-7iè:-/9-eè+-ý7Ü-/Y,-/%ë<-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý-F0<-:Ê +$-ýë-*ë<-ý<-v$-+ë9-
bÜ-0#Ü -dè+-ýÊ /9-¸-¥ :è#<-ý9-/<0-ý<-*è-2ì0-bÜ-…ë-7+ë#<-&ë+-ýÊ *-0-2±:-/5Ü,-/Vë0-ý<-
#,<-:ß#<-`Ü-+ë,-#),-:-.è/-ý-F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
.:-ý-9Ü#-#,<-/%ë-/{+-…-2+-<ë#<Ê Ê<-#5Ü-9Ü ,-&è ,-Oë,-;Ü$-D-u$-#)è9Ê Ê
.ë-0ë-/D#-ý-/{+-+$-*ß,-0ë$-¸¥Ê Ê:ß#<-`Ü-/Y,-/%ë<-€ç-I:-lá#-%°-/5ÜÊ Ê
Zè-/5Ü-:-<ë#<-F0-i$<-%Ü-Xè+-+ëÊ Ê
8Ü+-/6ë-.:-ý-,ÊÜ 03ì+-`Ü-9$-7iè:-¸¥Ê 9ë:-0ë-7hÜ#-*/<-72ì-2<Ý -i$<-+$-…Ê Ê#<ë-₫+-
&ë<-:ß#<-/6ë-7.$<-#),-2Ý#<-+$-Ê ÊF:-7eë9-*ë<-ý-l,-ý-U9-07Ü-₫+Ê ÊIÜ<-0Ü#-7há:-
7"ë9-Wë,-9/<-Wë,-e³$-9#Ü <Ê Ê7+Ü-+#-9Ü#-ý7Ü-#,<-&è,-/%ë-/{+-8,Ü Ê Ê%è<-/;+-ý-F0<-
+$-Ë #ë$-¸¥-^ë<-ý7Ü-…-+$-2+-0-:-<ë#<-ý-F0<-+$-Ê /D#-ý-/{+-¸¥-i#<-ýÊ <-#5Ü-+$-
&±-/D#-ý-y/ë -+ýë,-¸¥-=-9<-e<-ý7Ü-7/ß0-+!9-,#-h-#<ß0-bÜ-{+æ -:-<ë#<-ý-P-/ß-+$-Ê 9Ü,-ýë-&-è
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 52

/D#-ý-ý¼Ü-)-0-¼Ô->-ë ®-ZÜ<-03+-ý7Ü-/Y,-/%ë<-+$-Ê +è-:<-7në<-,<-/+ë -¸¥-e<-ý-+c+-+ë,-ý+-


+!9-&±,-ýë-<ë#<-W-dÜ-¸¥-09-e³$-/-F0<-+$-Ê 0Ü7Ü-,9ë -/-ß #<$-W#<-,$-#Ü-T©$-/6è+-!-ý-¡ :7$-
+è9-#)ë#<-ý<-+7è -Ü 2±:-{æ+-&è,-Zë0-ý-7e³$-/-<ë#<-:<-#<:-/9-#<ß$<-ý-P9-/ë+-`-Ü 0"<-ý-
F0<-`Ü-8Ü#-&-+$-Ê {æ9-/-0-9-Ü *+ë -0"9Ê Vè9-{æ+-¸9¥ -h+ë -*+ë -,# Ê:ß$-T-0ë-#,<-0"9-
<ë#<-:-/Dè,-ý7Ü-0,-$#-#)è9-07Ü-d#ë <-:<-`$-7e³$-/-F0<-+$-Ê Oë,-;Ü$-+$-u$-ýë-/D#-ý-
/ë+-¸¥-0-7b²9-:Ê <-Ð4î¿ÃÀ,Ñ7ë#-#Ü-#)è9-/D#-ý7$-{æ+-Zè-7#7-5Ü#-:<-dë#<-02ì,-#<ß$<-
ý-10-:<-{-#º¥$-"ß$<-*ß/-0-7b²9Ê D-/D#-ý-l$-rë$-#Ü<-e<-ý7Ü-;-:Ü-=ë-j-+$-Ê iá-μ¥-<è$-
0+ë-7ë+-&è,-bÜ<-/€ç9-/7Ü-0-è :ë$-Uë9-#<ß0-+$-Ê {:-ýë-h-Ü rë$-Q7è -ß /1,-:-<ë#<-ý-B-è vë,-/%°-
#<ß0-bÜ<-e<-ý7Ü-/Y,-/%ë<-<ë-<-ë /-F0<-+$-Ê 0Ü-+c+-*ë9-/-ß +$-a+-ý9-{æ+-Zè-:<-/;+-ý7Ü-
F:-7eë9-.ë-0ë-/D#-ýÊ #<$-W#<-CÜ$-07Ü-0"7-7ië-/D#-7/ß0-:<-/;+-ý7Ü-/ß+-0è+-/D#-ý-
/%<-/{+-+$-Ê ;è<-9/-Z$ë -/9ß Ê 0Ü-8-Ü &ë<-:ß#<-:è#<-₫+-,Ê ÊT-8:ß -7ië-/-*#-0Ü-
9Ü$-Ë ÊT-+$-0-Ü 8-Ü *è0-U<-:Ê Ê73é#<-,-*9-ý-#0-,-8ë+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-P9-#1°#-:#-
#(Ü<-`Ü-*ß,-0ë$-I-/70-*ë#-09-7'ß#-ý7Ü-#5Ü-:ß#<-`Ü-/Y,-/%ë<-/;è<-ý7Ü-‡Ü$-8Ü# Ê;è<-9/-
/{-ýÊ ;è<-9/-Zë$-/ßÊ þè-/ë-#<ë-*Ü# Ê2Ý#<-<ß-/%+-ý7Ü-03ì+Ê 2Ý#<-<ß-/%+-ý-/{+Ê lÜ-
0-0è+-ý7Ü-lÜ<-:è,Ê 1-,-!7Ü-{:-ýë7Ü-:ß#<-`-Ü /Y,-/%ë<-0-<-ß 9¯<-03+-ý-+$-Ê +è-+#-*0<-
%+-`Ü-XÜ$-ýë-/Z¨<-ý-<-þ7Ü-:è#<-/;+Ê #5,-8$-/ë+-¸-¥ {:-/-)è-,è-+$-7oë0-Yë,-ý7Ü-03+-ý7Ü-
T-&ë<-0Ü-&ë<-#,+-`Ü-nè$-/-<ë#<-:7$-0"<-ý9-e-+#ë<-ý-+$-Ê #5,-8$-€ç-I:-lá#-%°-I-/5Ü-
,ÜË eè-o#-Dë#<-e+è -¸¥Ê /6ë-:-<ë#<-ý9-#)ë#<-ý-<ß0-%°-,ÊÜ 8Ü-#Êè :#-IÜ<Ê i$<Ê
IÜ<-&è,Ê *ë9-1°#<Ê #ë0-Y/<Ê N#<-`ë<-/€ç9-*/<Ê 9:-iÜ7Ü-*/<Ê 5#<-ý-#+/-ýÊ
0+7-/ë-&-è 7.è,-ýÊ 0¸¥,-¸-¥ /[¨9-/Ê /%+-ýÊ l:-/Ê +/ß#-ýÊ {$-,<-7.ë#-ýÊ …-
i#<-ý9-7.ë#-ýÊ #,+-¸¥-7.ë#-Ð4î¿ÃÀ/Ñ0Ü-&ë9-/9-7.#-ýÊ 2/<-&è-/9-.ë#-ýÊ 0&ë$<-
ýË b+-`Ü-73Ý,-Y$<Ê /$-z:Ê /@:-/Ê u$-ýë-&è7Ü-#(9-5ë,-ýÊ D-:-5ë,-ýÊ ;Ü$-D7Ü-
*/<Ë 0+7-#º¥Ê b+-Yë/<-+$-<0ß -%7° Êë Ê9ë:-0ë7-Ü eè-o#-/%ë-/{+-,ÜÊ oëÊ A-/ë-&Êè J-AÊ
A-n,Ê A-&è,-ýëÊ 7"9-AÊ ýÜ-4$-{æ+-#%Ü#-ýÊ J-A-"-#%Ü#-ýÊ N#<-`Ü-<Ü:-hë:Ê 7"9-
/7Ü-<Ü:-hë:Ê ýÜ-4$-{æ+-#<ß0-ýÊ E-0-´¥qÊ <Ü:-X,-u-ä +e$<-+$-/Y©,-ýÊ .è#-Eë/Ê 9ë:-
0ë7Ü-…Ê ýÜ-4$-Ê uÜ$-/ß-+$-/%ë-/{+-+ëÊ Êuä-+e$<-`Ü-$è<-ý-/¸¥,-,ÜÊ /9-0Ê l$-rë$-Ê <-
73Ý,Ë lá#-Q,Ê M-ýÊ vë-#<:Ê 7"ë9-(,-+$-/¸¥,-,ëÊ Ê#9-b-Ü &-e+-+μ¥-,ÊÜ Vè#-ýÊ
+ý7-/Ê 0Ü-Z¨#-ýÊ l#-»¥:Ê /5+-#+Ê 7'Ü#<-9ß$-Ê XÜ$-BèÊ A0<-ýÊ 5Ü-/-+$-
+μ¥7Ëë Ê5è<-/;+-%Ü$-Ê yë/-+ýë,-2±:-hÜ0<-/þ$<-`Ü<-:$ß -n,-2é#<-`Ü-{-&è9-7iè:-¸7¥ $-+è-
+$-7l-0Ü,-#<ß$<-ý-:-<ë#<-ý-F0<-/6ë-#,<-.:-ý-#1ì-/ë9-8Ü+-Wë,-¸¥-7ië-/7Ü-e-/-%,-8Ü,-:Ê
+è-*0<-%+-`$-/Z¨-,-Z-è /5Ü9-7¸¥-/-8Ü,-)Êè +è-:-,9ë -90-+ë,-b-Ü Z-è ,Ü-*ë<-ý-:-<#ë <-ý-+$-Ê J<-
`Ü-+$ë<-ý-ë 2ì$-+$-9,Ü -ý-ë &è-:-<ë#<-ý-:ë$<-₫+ë -/Ië,-ý<-…å/-%$Ü -Ê /<#<-ý-F0<-/rá$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 53

/7ëË Ê7+ë+-ý7Ü-Zè-,ÊÜ $,-7ië-0-8Ü,-ý-T-0-Ü <ë#<-`Ü-7+ë+-ý7Ü-8ë,-),-8ß:-:-(è-/9-₫ë+-ý7ëÊ Ê


&ë<-`Ü-Z-è ,ÜÊ 0$ë,-0*ë-0*ë-9Ü<-#<ß0-+$-Ê $è<-:è#<-e$-&±/-#<ß0-b-Ü {æ-Yè-+!9-ýë7Ü-&ë<-0*7-
8<-ý7ëÊ Ê*9-ý7Ü-Zè-,ÊÜ Z¨#-/W:-{æ-/%<-:<-Që#-ý7Ü-*è#-ý-#<ß0-b-Ü e$-&±/-/Êë Ê+$-ýë-
#(Ü<-7"ë9-/7Ü-+/$-¸¥-e<-)èÊ 7+ë+-ý-+,ë -¸-¥ #(è9-/-+#-+è7Ü-{-æ ,ë9-…å/-ý-+$-Ê dÜ-0-#(Ü<-f$-
7+<-`-Ü +/$-Ð4î¿ÃÁ,Ѹ¥-e<-)Êè *9-ý-+,ë -#(è9-F0<-&ë<-/…å/-ý-:-/Ië,-ý7Ü-dÜ9-{æ-7o<-
ná#<-#(Ü<-`Ü-2:± -¸¥-#,<-ý7ëÊ Ê<ë#<-"ë$<-,<-;<è -e7Ü-F0-i$<-'-Ü Xè+-*0<-%+-8+Ü -`Ü-/6ë9-
7¸¥<-)Êè ´¥,-0aè,-lÜ-0+è -7+ë -6è9-b<Ü Ê 7ië-/-l#á -+$-þè-/-F0-ý-/5ÜÊ Ê/5Ü-lá#-¸¥<-/%°-+$ë<-
ýë-/%°-/¸¥,-+$-Ê Ê8ë-e+-/%°-/5Ü-B<è -<-ß ₫ë+-ý-/{+Ê Ê7'Ü#-Dè,-₫ë+-/%°-#)0-,-Ü F0-ý-#<ß0Ê Ê
(è<-Ië0-(è9-#(Ü<-+-è /5Ü,-<0è <-%,-9#Ü <Ê Êlá#-%°-I-#<ß0-¸<¥ -/{+-7'ß#-ý-/5ÜÊ Ê72ì-/-lá#-
+$-´,¥ -,<-/rá$-/-l#á Ê$-{:-/¸¥,-+$-{#<-ý-F0-ý-/¸¥,Ê Ê*-X+-/5Ü-+$-*-X+-0$-ý7ë -Ü
#5ÜË Ê0"<-ý-l#á -+$-/!7-8Ü-+$ë<-ýë-+μ¥Ê Ê7"ë9-b-Ü +$ë<-ý-ë /{+-:-<ë#<-ý-i#<Ê Ê5è<-ý-
:-<#ë <-ý-#<ß$<-<Êë Ê
/5Ü-ý-#<ë-/-9Ü#-ý-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +#ë<-ý-+$-7oè:-/7Ü-/;+-e-$ë<-/6ß$-Ê #<ë-9Ü#-+$ë<-
`Ü-2±:-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
:ß<-rë#-#<ë-/7Ü -9Ü#-ý-´¥,-bÜ -/%°+Ê Ê+ý:-Q,-{æ+-&è,-/¸¥+-IÜ-X Ü$-ýë7Ü-:ß<Ê Ê
Dè,-:ß<-+$-/Dè,-ý-rë#-/%<-0Ü,-ý9-#,<-;Ü$-,-/-#<ë-/9-eè+-ý7Ü-9Ü#-ý-Yë,-ý7Ü-#º¥$-:ß#<-
0*7-8<-`$-Ê +è-+#-*0<-%+-`Ü-/%°+Ê +ý:-Q,-/¸¥+-IÜ-XÜ$-ýë-8,-:#-/{+-ý-#<$-/-0,-
$#-#Ü-{æ+-&,è -ý-ë 5è<-e-/Ê #ë-yÊ +ë,-/6$-Ê 8,-:#-/{+-`Ü-+ë,-Jë#<-ý9-Yë,-%Ü$-0&ë#-
+0,-´¥,-:-.,-ý-x/<-<-ß &è-/<-/ë+-¸¥-7b²9-/7Ü-/!7-+$-/Y,-/%ë<-F0<-`Ü-,$-,<-$-ë 029-H+-
¸¥-e³$-/-7+Ü7Ü-:ß<-F0-ý9-/5#-ý-9#<-ý-10-;è<-,Ê #<ë-+c+-´¥,-bÜ-+,ë -/+è-v#-·¦-0*ë$-/9-
7b²9-/<-0+ë-10-/;+-ý9-e-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê {æ+-/5Ü7-Ü :ß<-0+ë9-/Y,Ê #<ë-/7Ü-2±:-/5Ü-{<-ý9-Ð4î¿ÃÁ/Ñ/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ I-{æ+Ê /;+-{æ+Ê 0,-$# ÊdÜ-07Ü-{æ+-`Ü-:ß<-0+ë9-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-
ýë-,ÜÊ
I-/-#,<-:ß#<-$ë<-73Ý ,-#<ë-/-YèÊ Ê
I-/-*#ß <-`Ü-{+æ -¸¥Ê #,<-:#ß <-,+-#5ÜÊ $ë<-73Ý,-D#<Ê #<ë-eè+-*/<-`Ü-I-/-#<ß0Ê +$-
ýë-F0-ý9-0-b²9-ý-:<ß -&±-P-/ß-+$-Ê F0-ý9-b²9-ý-,+-&/-9ë0-P-/ß7Ü-Zë$-ý-ë #(Ü<Ê :ß<-`Ü-8:-
#-,+-+$-:ß<-6ß$-lÜ-0-#<ß0Ê ,+-:-r#ë -73Ý,-<ë#<-x$ä -MÊ 7'ß-bÜ+-<ë#<-0hÜ<-ý-MÊ Yè,-
eè+-<ë#<-/+-!,-MÊ ;-h#-2Ý:-9ß<-?$-+$-"ß-/-Yè-₯$<-0-/¸¥,Ê /;$-#%Ü-Eã:-/7Ü-lÜ-0-
#<ß0-Yè-:ë-7+/-(Ü-»¥-I-MÊ ,+-`Ü-8:-#-{æ-zè,-7'ß#-Vë-Dè,-#,<-{æ-:0-Q$-¸¥<-7o<-/ß-Që#-{æ-
0+ë9-…Ü:-/%<-+μ¥Ê {æ-¸¥#-#<ß0Ê zè,-¸¥<-#+ë,-6<-+$-₫ë+-:0-/5ÜÊ ;-ý#<-I-9ß<-+ë,-
[ë+-+è-7'ß#-Vë-lá# Ê#,<-:ß<-`-Ü Yë+-^+-/9-#<ß0Ê :ß<-6ß$-l-Ü 0-+/$-ýë-+,ë -[+ë -M-ýë-<-ë <ë9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 54

xä$-0hÜ<-/+-!,-{æ-/7Ü-:0-/%ë-MÊ ,-<ë-#<ß0-8ß:-#<ß0-¸¥<-#<ß0-Yè-Q$-¸¥<-+μ¥Ê 72ì-/-


#<ß0-6+-ý-<ë#<-7o<-/-ß rë#-#%ë+-`-Ü ,+-+μ¥Ê xä$-0hÜ<-/+-!,-5-Ü 0-5Ü-#(Ü<-#(Ü<-/5Ü-9-ß Që#-
ý7Ü-{-æ /%°-#(Ü<Ê +è-+#-0+ë-+,ë -lÜ:-/-2-i$-#(Ü<-<ß-7¸¥<-ý-Yè-:ë-7+/-l#á -%-° I-#<ß0Ê #(Ü<-
ý-:-P-9è#-lÜ-/7Ü-Z$ë -ýë-#<ß0Ê P-/7Ü-8:-#-N-è +$-&±-:-P-/-#(Ü<Ê +è-9-è 9è-:-,+-#<ß0-b<Ü -
+eè-/<-:ë-7+/-lá# Ê9è#-ý7Ü-8:-#-,+-#<ß0-+$-:ë-7+/-+è-02±$<-#<ß0Ê lÜ-/7Ü-8:-#-yë$-
zè,-,-:ß#<-#0ë <-ý7Ü-Vë-,<-lÜ-/-#<ß0Ê 8$-:-I/à -ýÊ Fë-5$Ü -2-/Ê NÜ-:-[0¨ -ý7Ü-6<-+$-₫ë+-
:0-bÜ<-9Ü0-/5Ü,-x$ä -0hÜ<-/+-!,-yë$-/-<#ë <-l-Ü /7Ü-+eè-/<-:ë-7+/-(-Ü »¥-I-+μ¥Ê #<ß0-ý-:-
6<-Ð4î¿ÃÂ,Ñ₫ë+-^,-+c+-`Ü-Zë$-ýë-/5ÜÊ 6<-`Ü-8:-#-6<-#<ß0-Uë0-#<ß0-Y-è lá# Êxä$-6<-
/%°-/5ÜÊ 0hÜ<-6<-/%°-#(Ü<Ê /+-!,-6<-Uë0-+μ¥-Yè-:ë-7+/-<ß0-%°-<-ë MÊ ₫ë+-:0-bÜ-8:-#-
9$-9$-+$-‚9-/7Ü-#(è,-ý-ë #<ß0Ê 9è-9-è :-#,<-+$-₫ë+-:0-bÜ<-+eè-/7Ü-:ë-7+/-lá# Ê^,-bÜ-
8:-#-xä$-^,-<ë#<-#<ß0-:-9-ë ¹¥<-#(Ü<-#(Ü<-+eè-/<-l#á Êxä$-:-"ß-/-+$-^,-09Ê 0hÜ<-
ý9-*$-+$-%°9-,Ü-<Ê /+-!,-:-9Ü:-/ß-jè<-<0-Yè-5Ü-eè+-lá# Êxä$-7'0-IÜÊ 0hÜ<-ý-/;:Ê
/+-!,-þç#<-`Ü<-₫ë+-ý-YèÊ ₫ë+-eè+-#<ß0-/%<-lÜ:-/<-/%ë-MÊ xä$-:-9ë-0$9-þç9-:,-’-
#<ß0Ë ¹¥<-ý-[¨0-NÜ-7'0-ý-#<ß0-<ë#<-#5,-#(Ü<-:7$-+è-/5Ü,-‚9-/<-/%ë-/{+Ê "ß-/-
#<ß0Ë ^,-09-MÊ *$-+$-dè-0-/5Ü-/5ÜÊ 9Ü:-/ß-#(Ü<Ê jè<-<0-MÊ ‚ë$-eè+-W-0-:-#<ß0Ê
/9-0-:-/5ÜÊ dÜ-0-:-#(Ü<-)è-lÜ:-/<-+μ¥Ê W-dÜ-/Z0<-ý<-:-ë 7+/-M-/%°-*0-ýÊ +c+-`Ü-
8:-#-xä$-0hÜ<-/+-!,-b-Ü +c+-#<ß0Ê W-0-:-/´¥-0(è-+$-=ë9-bÜ-0è-/17-#(Ü<Ê /9-0-:-E:ã -
+e³$-#)9-#-&±7-Ü 7há:-7"ë9Ê dÜ-0-:-¸¥#-+$-0è-/17-/%<-:ë-7+/-/¸¥,-)èÊ 0+ë9-,-#<ë-8ß:-
,+-#5Ü-:-F0-i$<-/{+-%°-I-/{+Ê $ë<-/6ß$-/D#-ý-:-<0ß -%-° <ë-/{+Ê #<ë-eè+-#(è,-ý7ë -Ü
*/<-+μ¥-/%°-I-/{+-`Ü-,$-¸¥-#<ë-/-9Ü#-ý7Ü-+,ë -0-:<ß -ý-#),-:-+//-,<-f-$,-0+è -ý7Ü-Oë,-;$Ü -
#Ü-+ýè-+$-‚9-/9-03+-+èÊ +è-P9-:#è <-ý9-;<è -;Ü$-:#-·-¦ v$<-ý<-,+-0+è -ý-+$-2-é 9$Ü -/-#(Ü<-
0è-)#ë Ê&ë<-+$-,ë9-+$-/+è-/<-7eë9-ý-7o<-/7ß Ü-0*ß,-+ýè9-‚ë9-/-,Ü-{æ+-(+Ü -:<Ê I-/-#<ß0-
:<-Ð4î¿ÃÂ/Ñ7lÜ:-/7Ü-Zë$-/ß-+μ¥Ê Êbè<-ý7Ü-8:-#-/5Ü-/%°-I-/¸¥,-)Êè Ê:ë-7+/-(Ü<-/{-I-
/5Ü9-{<-ý-8Ü,Ê Ê#<:-/7Ü-0è-)ë#-7o<-/ß-M-9-ß ^Ü,Ê Ê7+Ü-+#-I-/7Ü-{æ+-`-Ü Zë0-¸¥-/;+Ê Ê%è<-
#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#<ë-e-#<ë-eè+-#<ë-2±:-#<ë-/<-/;+Ê Ê
/;+-ý-U¨-8Ü-{æ+-`Ü-/Y,-e-#<ë-9#Ü -*0<-%+-2±:-/5Ü9-lÜ:-/-,-Ü 7ë#-·¦-%$° -6+-7&+-ý9-7b²9-
9ëË Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
:ß<-+$-eÜ<-ý-0ë-,+-#+ë,-02ì,-¸¥# Ê@<-ý-9ë-17Ü-0,-$#-8,-:#-/{+Ê Ê
0,-$#-8ë,-),-{æ+-:è7ß-+μ¥-/%°-I-#(Ü<-8ë+-ý-:<Ê :ß<-`Ü-/%ë<-:è7ß-/¸¥,Ê eÜ<-ý-+$-0ë-,+-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 55

#<ß0-#<ß0Ê #+ë,-+$-02ì,-H-:-M-MÊ ¸¥#-:-#<ß0Ê @<-ý-#<ë-/7Ü-*/<-/%°+-:è,-:-


#%Ü# Ê9ë-1-+$-+7è -Ü 8,-:#-/ß+-0è+-/17-rá$-#Ü-*/<-:-#(Ü<-/%<-`<Ü -#<ë-eè+-#(è,-ýë7-Ü 0,-
$#-Jë#<-ý9-/Y,-ý-YèÊ ₫Ü9-:ß<-:-<#ë <-ý-+è-F0<-#<ë-8ß:-b-Ü 8,-:#-/{+-¸¥-8ë$<-<ß-
i#<-;Ü$-Ê #<ë-+c+-&-è &±$-*0<-%+-+è-:<-7në<-ý-;-Y#-#ë Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
,+-+$-#(è,-ýë-*/<-<ß-dÜ-09-lÜ:Ê Ê
{<-ý9-/;+-ý-+è-+#-#<ë-8:ß -bÜ-,+Ê #<ë-eè+-#(è,-ýë-#<ë-/7Ü-*/<-#<ß0-5<è -d-Ü 0-nÜ,-:<-`Ü-
{æ+-¸¥-:#-:è,-XÜ$-ýë9-lÜ:-,<-/Y,-)èÊ +è7$-#<ë-8ß:-,+-:-{<-ý9-Yë$-+$-(Ü<-/{Ê /Z¨-,-
´¥,-/D#<-#+ë,Ê P9-[$-7n:Ê 8ë$<-i/á -2Êé #5,-+/$-Wë,-:<-`Ü-,+-/5Ü-ý-ë 9è-9-è :-/{-
+$-#%Ü#-YèÊ /Z0<-ý<-/5Ü-/{-I-/5ÜÊ +è-:<-`$-/%ë<-+#ë<-;Ü$-/%ë<-<ß-8ë+-ý-8ë$<-iá/-
2é7-Ü ,+-/{-I-#%Ü# Ê#<ë-e+è -#(è,-ý-ë :-Y$ë -+$-I-#(Ü<Ê 0+ë9-/Z¨<-ý<-^,-+c+-6<-₫ë+-
/5ÜË ^,-:-5Ü-eè+-‚ë$-eè+-#(Ü<Ê 5Ü-e+è -:-/<Ü:-lë+Ê ₫ë+-e+è -:-l#-+$-7'0-ý-#(Ü<Ê
+c+-:-7'0-Ià/-Ð4î¿ÃÃ,Ñ#(Ü<Ê 6<-:-.,-#,ë+-#(Ü<Ê ₫ë+-:0-l#-+:-#(Ü<-)-è 0+ë9-l:Ü -
/7Ü-#(è,-ýë-/%°9-#<ß$<-<ëÊ Ê#<ë-*/<-:#-:è,-<ß0-{-lá#-%Ê° 0+ë9-/Z¨<-/D#-*/<-#<ë-
2±:-/%ë<-*/<-#<ß0Ê +$-ýë-:-9#-ý-IÊ 0*ë$-/-&±-:-/D#-ý-#(Ü<Ê #(Ü<-ý-#<ë-2±:-F0-ý-
+μ¥Ë #<ß0-ý-:Ê 5Ü-eè+-*$-dè-9:Ü -/-ß Q-μ¥-^,-09-*:-^,-"¼-^,-&$-Z-è 2,-/{+Ê +è7Ü-:ë#-
#,ë,-9Ü,-ýë-&è7Ü-‚ë9-/Ê *ß#-n$-Wë-‚ë9-bÜ-ZèÊ ‚ë$-eè+-Wë,-7ië-[¨0-7&ë<Ê /;:-þ#<-[-^,-
7'0-IÜ-,Ü-9ß-=-Yè-+$ë<-#5Ü-:<-MÊ :ë#-#,ë,-I-‚ë$-Yè-/¸¥,Ê +c+-:-#)9-rè#-¸¥#-:ß0-e³#<-
ýË :ë#-#,ë,-*ß9-07Ü-+c+-/%<-(Ü-»-¥ I-#<ß0Ê *:-^,-<ë#<-dÜ-0-M-5Ü-eè+-I-/7Ü-Zè-2,-M9-
7¸¥<-ý<-:#-:,è -/%ë-/{+-`-Ü i$<-<ß-lÜ:-/-8Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-#<ë-/7Ü-2±:-/5Ü-{<-ý9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#<ë-e-#$-dÜ9-:ß<-+$-#$-#<ë-,+Ê Ê#<ë-eè+-₫ë+-:0-6<-^,-+c+-F0<-)è Ê Ê
#<ë-*/<-,+-0è +-#,<-+$-#,<-7b²9-#<ëÊ Ê#<ë-0",-I-/-8,-:#-/%<-ý<-/Z¨<Ê Ê
#ë$-¸¥-^ë<-ý7Ü-/;+-ý7Ü-{æ+-`-Ü Zë0-(Ü+-#<ë-9Ü#-₫7Ü -Ü 0+ë-&Ü$<-&è,-ý-ë 8Ü,-ý<-+-è (Ü+-%$° -6+-/gë:-,Ê
#<ë-e7Ü-8ß:-:-#$-#-Ü dÜ9-#<ë-/-:ß<Ê #$-5#Ü -#<ë-/-+è-:<-7e³$-/7Ü-,+-#(Ü<Ê #<ë-eè+-`-Ü
#(è,-ýë-₫+ë -:0-6<-^,-+c+-+$-/5ÜÊ ,+-+è-#(è,-ý<ë -'-Ü P9-#<ë-/7Ü-2±:-:0-*/<-:-,+-0è+-
9Ü$-¸¥-#,<-ý-+$-Ê F0-b9² -#<ë-/7Ü-*/<-#(Ü<Ê #<ë-eè+-`-Ü 0",-ý-ë ^,-ý-I-/-/5Ü-:-8,-:#-
/%°-#%Ü#-Q,-ý-+$-/%<-ý<-#<ë-9#Ü -#-Ü :ß<-8ë$<-<ß-J#ë <-ý-/Z¨<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-Ð4î¿ÃÃ/Ñ/5ÜÊ #<ë-eÊ #<ë-eè+Ê #<ë-*/<Ê #<ë-0",-,Êë Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê
:ß<-+$-Ê ,+-+ëÊ Ê
:ß<-:-{æ-z,è -D#<-`<Ü -&#<-2±:-D#ë <Ê Ê7l-+ýè-(0<-‚9-:ß<-6ß$-I-+$-#,+Ê Ê
/ß-#7Ü-#,<-.ß#<-#,ë+-e-#,ë+-e+è -`ÜÊ Ê02,-(Ü+-:<-+eè -7'Ü#<-P<-#),-:-+ //Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 56

#$-#Ü-+ë,-¸¥-#<ë-/-:ß<-:-&#<-ý7Ü-{æ+-+!9-+09-F0-;è<-#<ß0Ê 7.è:-/7Ü-zè,-Pè-7"ë9-+$-/ß-
[ë+-`Ü-I-:<-e³$-/7Ü-/%°+-/17-/7Ü-D#<-+$-/%<-ý<-&#<3-ý7Ü-2±:-D#ë <Ê Dè,-"$-/6$-/Dè,-
ý-{:-vë,-/1°,-7/$<-+$-/%<-ý7Ü-7l4-+ýè-‚9-/<-:ß<-#,<-`Ü-(0<-;è<Ê ,+-+$-₯$<-
XÜ#<-;-9<ß -:-<ë#<-ý7Ü-Q$-2+-:ß<-6ß$<-`-Ü #,<-:ß#<Ê &#<-rè+-7oè:-ý-2-é Yè-7oè:-ý-I7Ü-
#,<-:ß#<Ê ;-2Ý:-9ß<-ý-&±-{æ<-+,ë -[+ë -I7Ü-#,+-/¸¥,-)è-#(,-ý-#,+-`-Ü #,<-:#ß <Ê dÜ-,$-
₯$<-X#Ü <-6<-`-Ü {æ-:0-/ß-#7Ü-#,<-:#ß <-/5Ü<-:ß<-`-Ü #,<5-:ß#<-Dë#<-#,ë+-e-"0<-:-:ß<-
6ß$-/¸¥,-+$-l-Ü 0-#<ß0Ê #,ë+-eè+-(<è -ý-x$ä -0hÜ<-/+-!,-,$-#<è<-+eè-/-/%ë-M-+$-/%<-ýÊ
iá/-2±:-9$-/5Ü,-0è-l+ë -Pë-/-#,<-ý-eè+-:<-02,-(Ü+-`-Ü Vë-,<-:ß<-`Ü-02,6-(+Ü -Dë#<Ê ₫Ü9-Vë-
#<ß0-+#è-0Ü-+#è-:ß$-0-/Y,-:-₫ë+-%Ü$-eè-o#-+/$-ý-ë M-8Ü<-9$-#<Ü -8:ß -:-₫ë+-ý-:ß<-`Ü-:<7-
+$-Ë Dè,-.-ë 0ë-0-,Ü$-Ê ,-2+ì -@,-e<Ü -+9-0Ê 9$-/5Ü,-(<è -#<ß0-<-ë <ë7-Ü 0ÊÜ ,+-F0-ý9-0-
b²9-ý-+$-b²9-ý7Ü-+eè-/<8-+è-+#-J#ë <Ê 9Ü$-/-(-è /-0-$<è -$è<-ý-%,-/5Ü<-:<ß -7'Ü#9-ý7Ü-P<-
#),-:-+//-ý-Yè-,$-#<è<-¸¥-0-+$-/%<-ý7Ü-F0-i$<-/¸¥,-b<Ü -#$-#<ë-/-:ß<-`Ü-#,<-:#ß <-
:-0"<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
,+-:-¸¥ #-Ð4î¿ÃÄ,Ñ#<ß0-(è<-# <ß0-(è-9Ü$-{æ Ê Êþè-0&è +-#<ë#-Q$<-yë$-zè,-þè +-eè+-+èÊ Ê
:0-lá#-º¥#<-ý7Ü-02,-(Ü+-7.è:-6+-7há#<Ê Ê{æ-+$-Dè,-+$-F0-ý7Ü-Vë-,<-+eèÊ Ê
#$-#<ë-/-,+-:Ê 9Ü$-{æ-0-9#Ü -ý-:<-e³$-/7Ü-¸¥#-#<ß0-+$-(è-/7Ü-{æ-+è<-/þè+-ý7Ü-(<è -ý-#<ß0-,Ü-
,+3-`Ü-{æÊ ¸¥<-+/$-ýë-₫ë+-:0-+0,-T#-:#ë -ý-þè-0&è+-`Ü-z,è Ê {æ-$-ë /ë-¸<¥ -`Ü-V-ë ,<-#<ë#-Q$-
/5Ü-#<ß0-eè+-ý-#<ë#-Q$-#Ü-zè,Ê *ß,-0ë$-a+-ý9-yë$-/7Ü-zè,-)è-,+-þè+-eè+4-`Ü-zè,-#<ß0Ê (è<-
#<ß0-9$-#,<-7.$-e7Ü-8ß:-:-7.è,-e+è -`Ü-zè,-/5Ü<-7.$<-ý-7'ß#-Vë7Ü-:0-lá#-·-¦ º¥#<-,<-9$-
#,<-<ß-Dè,-ý-,+-7'ß#5-2:± Ê º¥#<-,<-,$-:ß<-6ß$-lÜ-0-#<ß0-ýë-Q$-2+-:<-7.è:-/-+$-6+-ý-
+$-.,-2,± -7há#<-ý-#<ß0-ý-ë ,+-`Ü-02,-(Ü+Ê Wë,-bÜ-:<Ê 2é-7+Ü7-Ü (è<-ýÊ +è-#(Ü<-7lè<-ý-
:<-e$³ -/-Yè-{7æ -Ü +eè-/-#<ß0Ê þè<-ý-/+ß -0è+-eÜ<-ý-@<-ý-´¥,-a/-*,ß -0ë$-Yè-D,è -b-Ü +eè-/-MÊ
dÜ-0-:-(è<-ý-#1ì-/ë-9#Ü <-+$-#,<-`Ü-+eè-/-#<ß0Ê ,$-#<è<-+$-/%<-ý-#,ë+-e-(-Ü »¥-I-M-:-
z$-ý-Q,-7¸¥<-7lè<-ý7Ü-9#Ü <-`Ü-F0-ý7Ü-V-ë ,<-+eè-/-i$<-0+è -ý-F0<-,Ü-,+-`-Ü +eè-/-Yè-F0-
i$<-M-8Ü-Vë-,<-#<ë-e-,+-`Ü-02,-(+Ü -:è#<-ý9-Dë#<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#<ë-eè+-`Ü-2±:-/;+-ý-:Ê
₫ë+-:0-{æ,-₫ë+-¸¥<-₫ë+-#,<-U/<-)èÊ Ê6<-2±:-/Z0-+$-6<-2ì+-9,-ý9-/67Ê Ê
^,-:-9ë-¹¥<-º¥-Bè<-‚ë9-/7Ü-*/<Ê Ê7'0-Ià/-l#-+c+-+è-8Ü-&-e+-/%<Ê Ê
,+-#<ë-e+è -#(è,-ýë-F0<-`-Ü *ë#-09-#:-&è-/-e-/3-₫ë+-:0-bÜ-#,<-:Ê 2é-z$-7'Ü#-D,è -ý-+$-
+0-ý-F0<-`-Ü {æ,-¸¥-þè+-ýÊ ¸¥<-lá#-·¦-#<ë#-Q$-#Ü-#(è,-ý-ë /Yè,-ý7Ü-¸<¥ -₫ë+Ê Ð4î¿ÃÄ/Ñ,+-
0Ü-þ-è /-+$-þè<-ý-5Ü-/7Ü-#,<-U/<-`Ü-₫ë+-:0-Yè-#<ß0Ê 72ì-/-6<4-:Ê /67-e7Ü-6<-+$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 57

/·¦$-e7Ü-Uë0-bÜ-2±:-:0-F0-i$<-;è<-ý9-e-/Ê :ß<-:-0Ü-7në+-ý-/Z0-ý9-e-/Ê 6<-`Ü-2ì+-


9,-ý9-/67-/-#<ß0Ê ‚ë9-/5-^,-:-9ë-l#á -¹<¥ -ý-/{+-:<-þè<-ý7Ü-8ë,-),-/%°-/¸¥,-º¥-Bè<-
#<ß0-F0<-,+-`Ü-7e³$-/7Ü-#(è,-ýë9-‡+-ý7Ü-9ë-/Zè/<-‚ë9-/-M-/%°-I-/¸¥,-+$-z$-ý-lá#-/%<-
lá#-%°-I-#<ß0-,Ü-<-ë <ë9-7.è:-6+-/¸¥,-%°-I-/5Ü7-Ü #(è,-ý9ë -‚9-5Ü$-Ê ¹¥<-ý9-‚ë9-/-5Ü-‚ë$-#(Ü<-
,+-9#Ü <-₫7Ü -Ü #(è,-ý9ë -‚9ë -/7Ü-*/<-:-0"<-ý9-e-/-+$-Ê &-e+-+c+6-:Ê 7'0-ýë7Ü-+c+-
¸¥#-:ß0-e³#<-ýÊ Ià/-ý7Ü-+c+-#)9-rè#-+/ß#-ýÊ l#-ýë7Ü-+c+-7l:-#%ë+-7lá+-+$-7eÜ,-ý-
/5ÜË +è-+#-#Ü-&-e+-6ß#-Aà-/D#-ý7Ü-+c+-"/-0#ë-<ë#<-/%°-/5ÜÊ 6ß#-Aà-7eÜ,-ý-<è$-#è-"-<ë#<-
U0-ý7$-9Ü#<-lá# Ê;-7l:-h#-+e³$-eè7ß7Ü-…ë-7l-<ë#<-/1#-/ß7Ü-Zè-lá# Ê/1#-+/ß#<-7lè,-
+c+-]ä#<-*ß9-ƒç-μ-¥ :-<ë#<-*ß9-0-+μ¥Ê #%è7-ß A/<-9-/ß0-ý-:-<ë#<-ý-&-e+-n,-/-ß +$-/%<-ý-
YèË +è-+#-#Ü<-F0-ý9-b²9-/7Ü-,+-`Ü-9Ü#<-X$Ü -B<è -#<ë-/-:-/Ië,-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-:-#(Ü<Ê ,+-0è+-#,<-;Ü$-72ì-/-+$-Ê ,-/-/<ë-/9-e-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
,+-0è+-/+è9-# ,<-@<-ý7Ü-,+-:<-/rÜ$-Ê Ê
F0-ý9-0-b²9-ý-,+-0è+-`Ü-*-0:-bÜ-:ß<-ýë-0Ü-,-/9-#,<-ý-+$-9Ü$-¸¥-72ì-5Ü$-/+è-/9-#,<-ý7Ü-
*/<-0&ë#-,+-`Ü-{æ-zè,-\$-/-:-/y/Ê :ë-w-0$-¸¥-7+<-ý<-:ß<-6ß$<-`-Ü Yë/<-7iÜ/<-)-è Dè,-
XÜ$-,<-@<-ý<-2-é 6+-ý9-(-è /-:-/%°+-:è,-bÜ-‚9ë -/<-Yë/<-þè+-%$Ü -2-é /rÜ$-/9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
,-/-{æ-+$-Ð4î ¿ÃÅ,Ñ02,-(Ü+-.,-# ,ë+-/Yè,Ê Ê$,-#8ë-þë,-+$-\$-v$-0ß-/5Ü<-/D# Ê
₫Ü-+$-eè-o#-a+-ý9-2±:-bÜ<-#<ëÊ Ê*ß,-0ë$-a+-ý9-#<ë-/7Ü-*/<-Q,-eÊ Ê
,-/-#<ë-/7Ü-*ë#-09-$ë<-/6ß$-D#<-:-0"<-ý9-e-+#ë<-ý<Ê +è7$-yë$-eè+-{Êæ 02,-(Ü+-
D#<Ë .,-#,ë+-#0ë <-ý-/Y,-ý-#<ß0-b<Ü -(<è -ý-+$ë<-<3ß -/D# Ê$,-#8ë-þ,ë -)-è */<-`-Ü Vë-
,<-0Ü-;è<-ý7Ü-i#<-ý-0Ü-.ë#-ý9-/D# Ê,-/-*0<-%+-72ì-/-0-8Ü,-%Ü$-*0<-%+-7&Ü-/7$-0-
8Ü,-ý<-#<ë-y-/-+$-#<ë-+!7-/-+$-#<ë-9ß$-/-10-+$-\$-/9-e-/-Yè-\$-v$-0-ß /5Ü7Ü-V-ë ,<-
/D# ÊDë#<-,<-'-Ü P9-#<ë-/9-e+è -ý-:-#<ë-2:± Ê #<ë-*/<-#(Ü<Ê +$-ýë-:-#<ß0Ê (è<-
#<ß0-#<ë#-¸¥<-5Ü-eè+-+$-Q$-¸<¥ -‚ë$-eè+-`Ü<-/%ë<-;Ü$-5Ü-/7Ü-U/<-<-ß 0Ü-7há#<-ý9-e-/-₫Ü7Ü-
#<ë-2±:Ê 0-º¥9-/%<-ý-+$-z$-ý-+$-#5,-+/$-%,-#<ß0-#$-020<-<-ß /%ë<-ý-e-è o#4-#-Ü #<ë-
2±:Ë 0-Dë#<-+ë#<-ý-+$-/%<-ý-:-<+-0+7-/)$-/Ê $ë<-6Ü,-$è<-ý-Cè+-,<-^,-+c+-+$ë<-<ß-
‚ë9-/Ê #(è,-ýë7-Ü *ë#-·¦-0Ü-7//<-ý-:-,+-:0-¸-¥ #6ß+-ýÊ W9-/%ë<-+0,-T#-:ë#-ý-:-#(è,-ý-ë
/€ç9-/Ê ;Ü,-·-¦ Yë/<-&,è -b-Ü ,+-:-#(è,-ýë-I-:-\ä#<-ýÊ ,+-Yë/<-&±$-$7ß -Ü 9Ü#<-:-#(è,-ý-ë &-
8Ü<-/þè+-ýÊ (è<-#<ß0-z$-ý7Ü-,+-:-#(è,-ýë-#5,-#,ë+-0è+-ýÊ Q,-ý-+$-7¸¥<-ý7Ü-,+-:-7¸¥-
/-&-X0ë <-<-ß /%ë<-ýÊ *0<-%+-:7$-/%ë<-e-7&ë<-eè+-720<-;Ü$-0-,ë9-/-Y-è a+5-ý9-bÜ-#<ë-
2±:-+μ¥-8Ü<-,+-F0<-#<ë-/9-e-5Ü$-Ê *ß,-0ë$-#<ë-8ß:-%°$-6+-<ë#<-/D#-ý9-e-/-+$-Ê 2ì-
&è<-<#ë <-(0<-+0+-ý7Ü-*/<-#(Ü<Ê a+-ý9-2-/-/<Ü:Ê Ð4î¿ÃÅ/Ñi$-/-lë+Ê xä$-[¨0-lë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 58

<ë#<-(<è -#<ß0-<ë-<9ë -#<ë-/7Ü-*/<-+$-Q,-ý9-e7ëÊ Ê


/5Ü-ý-,ÜÊ
^,-ý-{æ-lá#-0&ë# -b9² -:<-:-0"<Ê Ê9$-# 5,-7n:-8ß,-/+è -:è#<-7o<-/9ß -₫ë+Ê Ê
#<ë-/7Ü-e-/-eè+-ý7Ü-^,-ý7Ü-02,-(+Ü -`$-{æ-lá#-+$-Q,-ý-YÊè vë-ië<-&è-/-vë-/D,-ý-vë-#6è#-ý-Y-è
vë-+$-Q,-ýÊ e0<-ý-+$-XÜ$-Bè9-Q,-ý-/<0-ý-+!9-/Ê vë-/5#-lá#-#6ß$-e-#(Ü<-;è<-ý-
#<ß0-Yè-+0-2Ý#-+$-Q,-ýÊ :#-ý-/6ë-$#-2Ý#-X,-9Ü#-ý-/g-/-Yè-F0-ý-/6ë-/Ê /+#-+ë,-
/y/-‚ë$-+$-#5,-+,ë -#<ë-+c+-:-:-è :ë-0+è -ý<-e-/-:-/Ië,-ýÊ +0-ý7Ü-02,-(Ü+-Q,-%Ü$-*ß,-
0ë$-#Ü-´¥,-₫ë+-:è#<-ý-<ë#<-0Ü-&ë<-:-0"<-ý-F0<-<ëÊ Ê+è7$-9Ü#<-/{æ+-0è+-%Ü$-0*ë$-#ë0<-
&±$-/-<ë#<-*-07Ü-þ,ë -/%°-#(Ü<-\$<-;Ü$-0&ë#-#Ü-8ë,-),-F0<-+$-Q,-ýÊ *ß,-0$ë -V-ë #<ß0-
#<ë-+c+-`Ü-:<-+$-a+-ý9-P-V0ë -₫ë+-ý7Ü-e-/-:-0"<-ý-YèÊ +è-P-/ß7Ü-2±:-F0<-'Ü-U+-/;+-ý-
P9-2+-+$-Q,-ý9-7oè:-/<-9$-#5,-#(Ü<-!-7n:-+$-8ß,-¸¥-/+è-:è#<-`Ü-7o<-/ß-:-₫ë+-ý9-
7b²9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-9Ü#-#,<-&±$-/-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 020<-‚9-/-+$-Ê +$ë<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
9Ü#-#,<-&±$-/-M-9ß-i#<-ý-:<Ê Ê
9Ü#-#,<-&±$-/-M9-i#<-ý-7+Ü-:-/5è+-2±:-7#7-5Ü#-[$-8$-Ê 0$ë,-ý9-7e³$-/7Ü-{æ+-:<Ê
e$-&±/-<è0<-+ý7-<è0<-%,-7¸¥,-ý9-e-/7Ü-dÜ9-#5,-+#-:-X,-ý9-+$#<-ý7Ü-/Y,-/%ë<-+$-Ê
0Ü$-#%Ü#-+,ë -¸-¥ 09-7'ß#-ý-+$-Ê +ë,-#%Ü#-(+Ü -`$-0Ü$-#Ü-F0-i$<-¸-¥ 0<-0$ë,-ý9-/Bë+-ý7Ü-
/Y,-/%ë<-+$-Ê NÜ-/-+$-8$-/7Ü-8-Ü #-è /€ç9-/-+$-\:è -/7Ü-Vë-,<-2#Ý <-<-ß /%+-ý-Z/è -ý7Ü-/Y,-
Ð4î¿ÃÆ,Ñ/%ë<-+$-Ê 0+ë-73Ý,-ý-+$-Ê /5+-#+-+$-Ê U+-¸¥-0-#5,-¸¥-/€ç9-/<-7ië-/-+#7-
/9-eè+-ý-wë<-#9-bÜ-/Y,-/%ë<-+$-Ê i$<-`Ü-9Ü#-ý<-#5:-)è-$ë-029-/9-Yë,-ý-IÜ<-`Ü-/Y,-
/%ë<-F0<-`$-/y/-ý9-e-YÊè e$-&±/-<0è <-+ý7-+è-,-Ü v-,-0è+-ý-8$-+#-ý9-Jë#<-ý7Ü-e$-&/± -
*ë/-ý9-7+ë+-ý7Ü-dÜ9-9ë-5è<-#<ß$<-ý-P9-dÜ<-,<-&/-#%Ü#-/5è+-ý9-[$-/-:<Ê 5è<-020<-
‚9-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-MÊ U9-I<Ü Ê X,-+$#<Ê Zè/-‚ë9Ê 0$ë,-/Bë+Ê wë<-#9-9Êë Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ
₫Ü7Ü-+,ë Ê ,$-#-Ü $è<-ýÊ dÜ-9ë:-b-Ü /IÜ-/7Ü-#5ÜÊ 'Ü-P9-/IÜ-/7Ü-2±:-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
´¥,-J/ë -v$-+ë9-Yë,-ý7Ü-U9-IÜ<-,ÊÜ Ê+è-(Ü+-Yë$-ý-9#<-[$-/IÜ-/7Ü-#5ÜÊ Ê
Dè,-7oè:-i$<-`-Ü 9Ü#-ý-/IÜ-/7Ü-2±:Ê +è7$-´¥,-J/ë -`-Ü i$<-+$-#,<-2±:-:-0-Ü H$ë <-ý<-v$-+9ë -
0-7&±#-ý9-Yë,-ý9-eè+-ý-,Ü-+#ë<-ý7ëÊ Ê+#ë<-ý-+è-Q,-bÜ-U9-IÜ<-5è<-i#<-ý-:-dÜ-,$-#Ü-:ß#<-
#(Ü<-:<-7+Ü9-{+æ -`Ü-{:-ýë-:<-#<ß$<-ý7Ü-B<è -<ß-7o$<-ý-,-Ü &<è -+#ë<-ý-+$-/%<-ý-8Ü,-ý<Ê
+è-P9-,-*ë#-09-,$-#Ü-$è<-ý-;è<-ý-#:-&è-/<Ê +è-"ë-,-(Ü+-Yë$-ý-‡ë<-o:-bÜ-#,<-:ß#<-+èÊ
7há:-2±:-0-9Ü#-ý<-/y+-ý7Ü-+/$-#Ü<-8ß:-8ß:-%,-,0-dÜ-,$-<ë#<-#(Ü<-&ë<-+$-Ê I-xä$-*Ü#-
:è70-(Ü-w-…-#%,-b<Ü -02ì,-#<ß0-&ë<-<#ë <-9#<-[$-0*7-8<-ý9-…ë-/)#<-ý7Ü-[$-&-10-,-Ü
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 59

<ë-þ-è F0<-`Ü<-/IÜ-e7Ü-#5Ü-+$-Ê Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/7Ü-i$<-`Ü-9#Ü <-ý-,Ü-IÜ-/7Ü-2±:-:0-IÜ-


eè+-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+/ß-07Ü-+/ß#<-:<-#67-8Ü-?$-ý-7e³$-Ê Ê¸¥<-/5Ü7-Ü 0*7-9ß-+è -+#-Yë$-ý9-7'ß# Ê
y9-8$-Dë#<-Ð4î¿ÃÆ/Ñý<-¸¥<-`Ü -$è<-ý-7&9Ê Ê
+/ß-07Ü-+/ß#<-,Ü-8è-;è<-`-Ü xä$-Yè-+/ß-0-:-/Dè,-,<-I-#5,-0$ë,-ý9-þè-/-P9-8è-x$ä -:-/Dè,-,<-
:<-`Ü-xä$-7e³$-/-M7Ü-/+#-(+Ü -þ-è /70-{æ-/9-eè+Ê #8ë,-z$-0-:-/Dè,-)-è XÜ$-Yë/<-`Ü-9$-/5Ü,-
#6ß$-/-8ß:-b-Ü &-/þè+-ý-,0-0"7-x$ä -0-è &-± <7Ü-9Ü0-ý<-5Ü-#67-M-{æ-:Ê #8<-9ë-0-:-/Dè,-)-è
73Ý,-ý-/+#-Dë#-#Ü-&-#1ì-/ë9-/þè+-ý-Eã:-bÜ-9$-/5Ü,-<-&±-0è-xä$-,0-0"7Ü-9Ü0-ý<-l#-#67-M-{æ-
/7Ü-dÜ9-dÜ-9:ë -7'Ü#-Dè,-bÜ-"0<-:-8$-0è-x$ä -#-Ü i$<-/5Ü,-¸¥-#67-F0<-`Ü-+:-?$-f³9-?$-<ë#<-
7e³$-$ë-Ê Ê¸¥<-/5Ü7Ü-0*7-9ß-#67-+è-+#-Yë$-ý9-7'ß#-ý7Ü-:ë-i$<-<ë#<-#ë$-¸¥-^ë<-ý-P9-:Ê
,$-:<ß -+$-‚9-,-þè<-/-ß :$-2-ì {<-;$Ü -,+-:-<#ë <-ý<-0-#6Ü9-/-5#Ü -02,-#5Ü9-e<-)è-I-z$-0-
:-/Dè,-)-è [-#8ë,-,<-+$-ý9ë -,0-0"7-xä$-0è-&±-<-Yè-7e³$-/-/þè+-ý7Ü-90Ü -ý<-+`Ü:-7"ë9-9è-:-
<ß0-/{-lá#-%°-Yè-+`Ü:-7"ë9-M-{æ-:Ê +è-,<-9ë-0-:-/Dè,-)è-#8<-<ß-<-&±-0è-xä$-,0-0"7-Yè-
7e³$-/-Z¨+-ý7Ü-90Ü -ý<-:#ß <-/wë#-·-¦ +`Ü:-7"ë9-M-{-æ YÊè +`Ü:-7"ë9-90-7.ë-&±$-9-è :-<ß0-/{-
lá#-%°-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-M-J#ë <-ý-,-Ü 7.ë-&,è -8Ü,-ý<-+è-:-+/ß#<-Yë$-+$-/{+-/{-7e³$-Ê +è-
P9-þè+-Z¨+-`-Ü e-/-#(Ü<-Jë#<-ý<-7.ë-&,è -#(Ü<-`-Ü 020<-<ß-,$-¸¥-+/ß-0-:-7'ß#-YèÊ 7'Ü#-D,è -
&#<-;Ü$-5Ü#-ý7Ü-e-/-Jë#<-,<-Yë$-ý9-#,<-ý70Ê #67-F0<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-Jë#<-ý-,-Yë$-ý-
:-7'ß#-ý-+$-Ê :ß<-%,-F0<-þè-7&Ü7-Ü #,<-U/<-`Ü-7#ë -·-¦ 9$-/5Ü,-7+ë -#<:-¸-¥ 7'ß#-ý-:-
<ë#<-ý7Ü-+,ë -,Êë Ê2±:-+è<-#8<-,<-:#ß -<#ë <-0-Ü 0(0-ý7Ü-a0Ü -bÜ-7.ë-&,è -lá#-+$-Ê #8ë,-,<-
u$-<ë#<-0(0-Ð4î¿ÃÇ,Ñý7Ü-aÜ0-b-Ü 7.ë-&è,-lá#-Yè-¸¥<-‚9ë -b-Ü 7.ë-/-/%°-#(Ü<-:-+/ß#<-(Ü-hÜ-&Ü#-
Yë$-lá#-/{9-:ë$<-)è-9$-+/ß#<-`Ü-5#-#%Ü#-·¦-7'ë#-#ë Ê+è<-,-,$-¸¥-7.ë-&è,-#(Ü<-:-7e³$-/-
/þè+-Z¨+-J#ë <-,<-+/ß-09-Yë$-ý-:-#5ë:-/-/Y,-ý7Ü-+,ë -+$-0ß-Yè#<-#º¥#-ý7Ü-&+è -¸¥-0Ü-:-ë Yë$-
+$-Ë (Ü<-/{-:-+/ß#<-99è -eè+-ý7Ü-#1ì-/-ë ¹<¥ -ý7Ü-0Ü$-%,-5Ü#-8ë+-ý-P9-/5#-,<-+è7-Ü +/ß#<-
i$<-`Ü-7.ë-&è,-#(Ü<-Jë#<-ý-,-dÜ9-¸¥<-&è,-ýë-#%Ü#-Jë#<-;Ü$-Ê +è7Ü-7.ë-020<-<ß-+/ß-09-7'ß#-
ý-+$-dÜ9-#67-F0<-Y$ë -ý-:-7'ß#-ý9-‚9-,<-#<ß$<-ý7ëÊ ÊYë$-7'ß#-:-02±9-:#ß <-ý-F0<-
,Ü-{+æ -:<-#<ß$<-ý7Ü-9$-IÜ<-(+Ü -…-%Ü-/5Ü,-ý9-/6ß$-:Ê .ß#-:ß#<-ý-F0<-+-è 0ß-Y#è <-`-Ü 0Ü-Dë#-
ý7Ü-d9Ü -]<-IÜ<-8Ü,-ý<-…-'-Ü /5Ü,-0Ü,-ý9-/6ß$-,<-i/á -0*7Ü-5/Ü -I<Ü -#<9-¸¥-7&ë<-ý9-03+-
+ëË Êy9-8$-<0è <-%,-F0<-`Ü-´¥,-·¦-D#ë -ý7Ü-+/$-#<Ü -x$ä -#<Ü -7.ë-/-þ-è /-+-è /5Ü,-d-Ü 9ë:-¸7¥ $-
¸¥<-`Ü-$è<-ý-9Ü0-/5Ü,-7&9-/<Ê ¸¥<-/5Ü-<ë-<ë7Ü-6+-ý-0è-Y#-#Ü-+/ë-w-/7Ü-#,0-Yë$-(-aÜ0-bÜ-
0*9-#67-F0<-`Ü-:ë$<-₫+ë -F0-ý9-+#-ý-:-Yë$-ý9-º#¥ <-ý7Ü-*-X+-eè+-%Ü$-Ê y9-9/-e³$-#-Ü
:ë7-Ü ,#-w7Ü-2é<-#%Ü#-,<-:ë-w-#67-U9-*0<-%+-`-Ü D#-ý7Ü-:ë$<-₫+ë -#<9-¸-¥ 7&9-/-8Ü,-,Êë Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 60

#<ß0-ý-,ÊÜ
,$-(Ü+-'Ü-P9-dÜ-9:ë -[$-/-:<Ê Ê/ië+-e-aÜ0-U9-/ië+-eè+-#67-F0<-þè<Ê Ê
(Ü-0<-aÜ 0-₫ë+-¸¥ <-/5Ü-#8<-<ß-7"ë9Ê ÊU9-aÜ0-#ë-:-xä$-7ië<-(Ü,-5#-9è9Ê Ê
#8<-/Uë9-#67-F0<-9$-7ië<-8ß:-:-₫ë+Ê Ê
,$-Eë-Bè7Ü-:ß<-`Ü-#,<-:ß#<-'Ü-P-/9-dÜ-9ë:-¸¥-[$-/-:<Ê *ë#-09-/ië+-e7Ü-8ß:-#ë-:7Ü-Yè$-
Ð4î¿ÃÇ/Ѹ¥-aÜ0-/%°-#(Ü<-{-æ U9-(9è -/{+-F0<-&#<Ê +è7-Ü Yè$-¸-¥ /ië+-eè+-#67-/%°-ý-ë þ<è Ê
#,0-:-(Ü-0<-aÜ0-/%°-#(Ü<-ý-ë #8ë,-/Uë9-¸¥-₫ë+-%Ü$-<-:-:<-`Ü<-¸¥0-/ß-/%°-#(Ü<-<ß-¸¥<-/5Ü-
#8<-/Uë9-b-Ü 2±:-bÜ<-7.ë-5Ü$-{æ-Y-è 7"ë9-/7ëÊ Ê+è-P9-{-æ U9-b-Ü aÜ0-+$-#-ë :-F0<-,Ü-x$ä -7ië<-
:-/Dè,-,<-(Ü,-5#-9-è 9è9-#8<-<ß-/Uë9-%Ü$-Ê #67-F0<-,Ü-9$-9$-#-Ü 7ië<-`Ü<-8ß:-{æ-U9-aÜ0-
bÜ-:ë$<-₫ë+-:-₫ë+-ý7ëÊ Ê+è7$-#67-#5,-,ÜÊ {æ-U9-bÜ-Y$è -¸¥-9$-7ië<-"-;9-¸-¥ dë#<-ý<-9Ü-
9/-:-#8ë,-/Uë9-bÜ<-{æ-:Ê …-#%,-,Ü-+,ë -+0-ý7Ü-9Ü#<-ý<-/<ë+-,0<-+$-Q,-ý7Ü-d9Ü -#67-
#5,-bÜ-Y/ë <-7në#-%$Ü -Ê aÜ0-bÜ-xä$-7ië<-/5Ü,-¸-¥ "-¹¥/-·¦-dë#<-,<-9Ü-9/-:-#8<-/Uë9-bÜ<-
/Uë9-5$Ü -Ê ,0-iá-,<-*-U9-bÜ-/9-:ß#<-Q#ë -·-¦ ₫ë+-+ëÊ Ê+è7$-…-#%,-,Ü-,$-¸¥-+/ß-0-8è-;è<-`Ü-
&-8Ü,-:Ê +è-,-Ü ´¥,-J/ë -7há:-ý7Ü-F0-ý-7'Ü#-ý9-eè+-ý-Eë-B-è P-/7ß -Ü )Ü$-$-è 73Ý,-b<Ü -D#ë <-ý9-e-/-
8Ü,-ý7Ü-9Ü#<-ý<-dÜ-7'Ü#-D,è -b-Ü "0<-:-8$-#67-#5,-,-Ü #8ë,-¸¥-₫+ë -%Ü$-Yë/<-+0,-:Ê …-
#%,-/<ë+-,0<-`Ü-Yë/<-T#-ý<-<Êë Ê
¸¥<-#<ß0-2#Ý <-020<-0ß,-%,-(Ü-w-n+Ê Ê
+è<-,-9$-:ß<-:-+/ß-0-Yë$-ý7Ü-9$-/5Ü,-"0<-…/Ü -*#ë <-+$-o:-/-89-[-&±7-Ü "0<-+cÜ+-`Ü-#ë$-/ß-
+$-09-[-0è7Ü-"0<-7/9-/7Ü-*Ü#-:è-+$-Q,-ýÊ dÜ-,$-+#-ý-#%Ü#-ý7Ü-dÜ9-…-#%,-8$-:ß<-Y$ë -
ý-,0-0"7Ü-"0<-…Ü/-*ë#<-+$-o:-:Ê #+ë$-&7± -Ü 9$-/5Ü,-,#-ýë-0,ß -ý7Ü-/+#-(+Ü -+$-Ê 7'ß#-
0-0è7Ü-"0<-+09-ýë-7/9-/7Ü-9$-/5Ü,-#(Ü<-,-Ü …Ü/-eè+-`Ü-¹<¥ -ý-%,-9#<-ý7Ü-F0-ý-YèÊ ,$-¸¥-
Eã:-+$-XÜ$-Yë/<-+$-0ß,-ý7Ü-¸¥<-#<ß0-bÜ-*-09-0ß,-ý-&è,-Ð4î¿Ä¾,Ñýë7Ü-xä$-#Ü<-9ë-07Ü-Yë/<-
7në#-%Ü$-<-&±-0-è x$ä -,0-0"7-8è-;è<-`Ü-"0<-l#á -J#ë <-ý-,-z$-07Ü-Yë/<-7në#-ý<-dÜ-9:ë -¸¥-w-/-
#(Ü<-:-8,-:#-9è70Ê ¸¥<-9è9-e<-ý7Ü-¸¥<-#<ß0-Jë#<-ý7Ü-+!9-,#-#Ü-2Ý#<-020<-<ß-0ß,-
%,-(-Ü 0-:-7'ß#-%Ü$-Ê w-/-lá#-Jë#<-ý-,-w-/-:-…-#%,-7'ß#-ý9-[$-/-+$-Ê a+-ý9-(Ü-73Ý,-
:-D,è -7oè:-8,-:#-/%°-#(Ü<-90Ü -ý9-7"ë9-/7Ü-9#è -ý7Ü-D,è -7oè:-#,0-Yë$-:-7&9-/-+#ë<-)Êè
+è-8$-:ß#-#Ü-a0Ü -w-,<-/I0<-)-è w-/-/%°-#(Ü<-8,-:#-9è9-7'ë#-:Ê 8,-:#-9è7Ü-(,Ü -5#-+$-ý-ë
:-0-9#Ü -ýÊ #(Ü<-ý-:-7¸¥-eè+Ê #<ß0-ý-:-F0-;è<Ê /5Ü-ý-:-0$Ü -#6ß#<Ê M-ý-:-þ-è 0&è+-
lá# Êlá#-ý-:-9è#-ýÊ /¸¥,-ý-:-29ì -/Ê /{+-ý-:-rè+-ýÊ +μ¥-ý-:-:è,-ýÊ /%°-ý-:-rÜ+-ýÊ
/%°-#%Ü#-ý-:-þè-/Ê /%°-#(Ü<-ý-:-@-;Ü-+$-Ê /%°-#<ß0-ý-:-0-9#Ü -ý-,<-(è9-/5Ü-:-@-;Ü-+$-Ê
8$-(è9-M-:-0-9Ü#-ý-,<-lá#-ý-:-@-;ÜÊ /¸¥,-ý-:-0-9Ü#-ý-,<-/%ë-/{+-ý-:-@-;Ü-+$-Ê /%°-
+μ¥-:-0-9Ü#-ý-,<-#,0-Yë$-:-@-;Ü7ëÊ Ê0+ë9-,-#,0-Yë$-:-9è#-ý-8ë+-ý-+$-@-;Ü-8ë+-ý-\è:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 61

09-7e³$-/7Ü-9è#-ý-8ë+-ý7Ü-2é-73Ý,-9è#-ý7Ü-8,-:#-+/ß<-+è9-…-#%,-{æ-/-+è-8<Ü -w-/-(-Ü 0-+#-,-Ü


73Ý,-ý9-7b²9Ê 5è<-<ëÊ Ê
(Ü-w-xä$-7ië<-aÜ0-2é<-(Ü,-5#-e³$-Ê Ê¸¥<-#<ß0-020<-/5Ü-*ß,-/{+-¸¥<-‚ë9-,ÜÊ Ê
/%°-#(Ü<-8ß +-10-<ß 0-%°-+/ß#<-(Ü-hÜÊ Ê&Ü# -Yë$-<ß 0-/{-&±-r$-<ß0-Yë$-+$-Ê Ê
lá#-/{-&-± 2ì+-lá#-%°<-#ë-:-7"ë9Ê Ê
(Ü-0-+$-w-/-+$-x$ä -Y-è #ë-:7Ü-7ië<-#<ß0-:-/Dè,-,<-aÜ0-5#-+$-Ê 2é<-5#-+$-Ê (Ü,-5#-
F0<-e³$-5Ü$-Ê W-0-9Ü$-Ê Ð4î¿Ä¾/Ñ/9-0-*ß$-Ê dÜ-0-+è-#(Ü<-`Ü-/9-)è-5Ü/-ý9-#ë$-¸¥-/;+-
6Ü,-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-:ë-w-:-<ë#<-ý-¸¥<-F0-ý9-#5#-ý7Ü-#1ì-/ë-,Ü-(Ü-07Ü-7ië<-:-/Dè,-ý-YèÊ
(Ü,-5#-#%Ü#-:-¸¥<-‚ë9-/%°-#(Ü<-8ë+-ý7Ü-¸¥<-‚9ë -/5Ü-:-¸¥<-99è -e<-ý7Ü-¸¥<-#<ß0-+$-Ê ¸¥<-
‚ë9-#<ß0-:-*ß,-020<-9è9-e<-ý7Ü-*ß,-020<-/5Ü-+$-Ê ¸¥<-‚9ë -dè+-+$-#(Ü<-:-*,ß -2ì+-99è -
e<-ý7Ü-*,ß -2+ì -/{+-+$-Ê +e³-μ¥-M-:-¸¥<-‚ë9-9è-e<-ý7Ü-¸¥<-‚ë9-/%°-#(Ü<-+$-Ê &±-2ì+-#(Ü<-
:-8ß+-10-9è9-e<-ý7Ü-8ß+-10-<ß0-%°-+$-Ê +/ß#<-(Ü-hÜ-&Ü#-Yë$-lá#-/{-+$-Ê +/ß#<-lá#-:-&±-
r$-¸-¥ e<-ý7Ü-r$-<0ß -/{-l#á -%°-+$-Ê &±-r$-lá#-%-° &±-2+ì -¸¥-e<-ý7Ü-&±-2+ì -lá#-%°<-5#-9è-/5Ü,-
#ë-:-7"ë9-/9-7b²9-:Ê #67-#5,-8$-+7è -Ü Bè<-<ß-7o$<-ý<-7'Ü#-Dè,-¸¥-{æ-5$Ü -:è#<-(è<-`-Ü
7o<-/-ß 7eÜ,-ý9-eè+-+Êë Ê7+Ü9-59-e³$-:-ë w7Ü-0#ë-73Ý,-ý7Ü-2±:-8$-0+ë-Zè-(-Ü 07Ü-X$Ü -ý9ë Ê
/+#-#Ü<-{æ-U9-^Ü,-lá#-/Bë+Ê Êw-/-(-2-é w-9$<-7b²9Ê ÊYë,-w-*-&$± -5è<-i#<-ýÊ Ê:ë-7#ë9-
/+#-#Ü<-/Bë+-ý9-eÊ Ê5è<-+$-ýë9-:ë-:-/!ë+-ý7Ü-#ë-9Ü0-bÜ<-{æ-U9-bÜ-+$-ý-ë ^Ü,-lá#-8Ü,-ý<-,-
^Ü,-lá#-#Ü-w-/9-:ë-7#ë9-#<ß$<-;Ü$-Ê 7'Ü#-Dè,-bÜ-i#<-ý<-+cÜ+-9-:ë-7#ë9-eè+-ý-:-7¸¥:-
0$ë,-:<-:ß#<-+è-#(Ü<-!-+$-Ê *-U9-bÜ-w-/-:ë-7#ë9-eè+-ý7$-7e³$-5Ü$-Ê {-IÜ<-ý<-=ë9-w-
+$-ýë-Y#-:-+cÜ+-99-e<-,<-+è-:ë-7#ë9-7'ë#-`$-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë-7+Ü9-7'Ü#-Dè,-&#<-ý7Ü-+/$-¸¥-
e<-ý7Ü-:ë-7#ë-+$-Ê (Ü-a0Ü -#1ì-/9ë -e<-ý7Ü-:-ë 7#ë-+$-Ê 9-#ë<-ý-#1ì-/ë9-e<-ý7Ü-:ë-7#ë-Y-è
#<ß0-:<-+$-ýë-,ÜÊ +e9-7oÜ$-!Ä7Ü-w-/-,<-73Ý,-)è-7'Ü#-Dè,-&#<-,<-&è9-0-:ë,-ý-Yë,-+cÜ+-
+$-(ÐÜ 4î¿Ä¿,Ñw-<ë#<-0è+-ý-,-(Ü-0-,/<-<ë7-Ü /5Ü-#<ß0-!Ä7Ü-a0Ü -bÜ-+$-ý-ë ,<-:ë$<-₫ë+-þ<è -
ý<-¸<¥ -`Ü-+$-ýë-+e9-8Ü,-ý9-#<ß$<-ý<-<ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÊÜ (Ü-0-:ß#-aÜ0-¸-¥ *ß#<-ý7Ü-¸<¥ -)è-
#67-U9-+$-¸<¥ -F0<-(-Ü 07Ü-B<è -<-ß 7o$-5Ü$-+è7-Ü aÜ0-bÜ-+$-ý-ë :ß#-8Ü,-ý<-<Êë Ê#<ß0-ý-,ÊÜ
,#-w7Ü-+!9-2<é -#%Ü#-,<-:-ë 0#ë-73Ý,-ý-Yè-¸<¥ -7"ë9-#<ß$<-ý7Ü-w-/-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê7+Ü-+$-
7'Ü#-D,è -ý-+$-dÜ-9:ë -ý-,-Ü 89-$-ë Wë,-7ië9-eè+-:Ê 03ì+-7iè:-:<-w-/-*0<-%+-,Ü-09-bÜ-$-ë W-Yè-
5è<-#<ß$<-;Ü$-Ê Zë0-/Ië,-+$-ýë9-$:-/-P9-[$-8$-0*9-{<-ý9-7b²9-/7Ü-&<ë -0*ß,-b<Ü -
<$<-{<-ý-09-$ë-Wë,-7ië-eè+-ý-0$-/<-{æ+-7iè:-¸¥-8$-.:-&è9-09-$ë-Wë,-7ië-e<-`$-+#ë<-
ý7Ü-+/$-#Ü<-9è<-7#7-89-$ë-Wë,-7ië9-8$-#<ß$<-:Ê 8$-I-{+æ -:<-09-$-ë Wë,-7ië-+$-/Z¨<-
{æ+-¸-¥ 0ß-Yè#<-#º¥#-d9Ü -89-$ë-W,ë -7ië-#<ß$<-5è<-`$-i#<-<ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 62

#67-2é<-U9-‚ë9-eè+-ý7Ü-8,-:#-MÊ Ê#67-M -…-#%,-)ÅÉ:-‚ë9-2±:-/D# Ê


7o<-/ß-:ß$-Yë,-IÜ<-n,-#5,-8$-/y/Ê Ê
+è-P9-/IÜ-e7Ü-#5Ü-+$-IÜ-eè+-`Ü-#,+-F0<-:è#<-ý9-$è<-,<Ê (Ü,-9è-:-<#ë <-ý7Ü-$è<-ý-'Ü-P9-IÜ-
/7Ü-2±:-,ÜÊ (Ü-0-<ë#<-9è<-#67-/¸¥,Ê *-U9-<#ë <-9è<-7ië#<-w-U9-90-9ë<-`-Ü U9-0Ê (Ü-
0<-₫ë+-ý7Ü-{æ-+!9Ê <è:-/-:-<ë#<-/5Ü-‚9ë -/-(è9-/¸¥,Ê 7.ë-/7Ü-e+è -ý-/¸¥,-+$-D#-e+è -/5Ü-
Yè-8,-:#-M-'Ü-P9-7&9-/-+$-Ê l#-#67-#<ß0Ê 5Ü-#67-#(Ü<-)è-#67-M-ý-ë {æ-U9-bÜ-8ß:-:-
7ië<-/5Ü<-'Ü-P9-{æ-/-+$-Ê …-#%,-#+ë$-0'ß#-#$-¸¥-₫ë+-ýÊ )ÅÉ-:-Yè-¸¥<-‚ë9-#$-5Ü#-7&$-
/Ë Ð4î¿Ä¿/Ñ&ë<-+$-¸¥<-:-I-/-+$-8,-:#-#Ü-+e$<-7&9-/7Ü-2±:-F0<-5Ü/-0ë9-/D#-%Ü$-Ê
7o<-/ß-/6$-$,-:ß$-Yë,-ý9-eè+-ý-¸<¥ -7"ë9-:<-#<ß$<-ý-+$-Ê #8ß:-:<-F0-ý9-{:-/7Ü-{æ+-
+ë,-+e$<-7&9-/-:-#1ì-/9ë -/D,-%Ü$-0,-$#-#,+-`Ü-7"ë9-:-ë F0<-`Ü<-v$-+ë9-Kë#-b²9-0$ë,-
<ß0-¸¥-Yë,-ý-F0<-+$-Ê /IÜ-e-7e³$-/-M-:Ê IÜ-eè+-9$-/5Ü,-#5Ü7Ü-#1°#-:#-+$-Ê 7e³$-/-
9$-{+æ Ê [$-/-8:ß Ê #%ë+-eè+-8+Ü Ê 73Ý,-ý-<è0<-`Ü-#/-1-é /5Ü<-/Z¨<-ý7Ü-0-9#Ü -7há:-[$-
#Ü-#1°#-:#-#(Ü<-`-Ü Vë-,<-:#è <-(è<-:ß$-/Y,-ý-7e³$-I<Ü -<0-,#-IÜ<-<-ß i#<-ý-<ë#<-I<Ü -n,-
#5,-8$-/y/-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-X,-$#-/;+-ý-:-#(Ü<Ê :ß<-+$-Ê {,-,Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ
X,-+$#<-7+ë+-+ë,-:<ß -:-/%+-T #© -\:è Ê Êië :-/-9Ü#<-03ì+-7¸¥<-ý-<@<-/%Ü$<Ê Ê
2Ý#<-/%+-?$-/5Ü-T©#-ý-/Bë+-+$-#)0Ê Ê\è:-0-#1ì-.:-wë<-#9-1®Ó-YèÊ Ê
+è7$-0+ë-:<Ê +0-ý7Ü-&<ë -#<:-/9-e-/7Ü-d9Ü -X,-+$#<-e7ëÊ Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-/Yë+-ý-
e7ëË Ê+è-:<-v-,-0è+-ý7Ü-e$-&±/-7*ë/-ý9-7b²9-9ëÊ Ê5è<-<ë#<-7e³$-/-P9Ê 0"<-ý7Ü-e-/-
#<ß0-bÜ-0&ë#-I0ë -ý-/6$-$,-,Ü-X,-+$#<-;è<-0Ü-;<è -`Ü-B<è -<-ß 7ië-Që#-eè+-ý<Ê 7+Ü7-Ü #1ì-/ë7Ü-
+ë,-:ß<-+$-{,-#(Ü<-<ß-#,<-ý-:<Ê +$-ýë-,ÜÊ :ß<-,Ü-9è-5Ü#-7+ë+-ý-8ÜÊ Ê+ë,-bÜ-F0-/%+-2Ý#-
#Ü-n$è -Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê X,-+$#<-0",-bÜ<-/Bë+-ý9-7+ë+-ý70-/<0-ý7Ü-+ë,-,-Ü X,-
+$#<-`Ü-:ß<-)è-+ë,-$è<-ý9-e<-,<-2Ý#<-:è#<-ý9-/Zè/<-ý-:-7+ë+-ý7Ü-+ë,-bÜ<-F0-ý9-/%+-ý-
5è<-#<ß$<-<ëÊ ÊÐ4î¿ÄÀ,Ñ:ß<-+è7$-2#Ý <-<ß-/%+-ý7Ü-2#é <-/9-/¸¥,-+$-+μ¥-:-<ë#<-ý-+$-Ê
0-/%+-ý7Ü-T©#-ý-+$-Ê +è-+#-\:è -0-#<ß0-¸-¥ #,<-<Êë Ê2Ý#<-/%+-‚9-2±:-:0-9Ü#<-`Ü-V-ë
,<-+eè-,Ê ië:-/Ê 9Ü#<Ê 03ì+Ê 7¸¥<-ý-5<è -e-/-/5Ü-YèÊ 9Ü0-/5Ü,-2#Ý <-/%+-#%Ü#-#Ü-
,$-¸-¥ +ë,-%Ü#-9$-+/$-%,-¸¥-J#ë <-ý9-Y,ë -ý-+$-Ê /Bë+-e7Ü-+ë,-#%Ü#-:-Qí-!-0$-¸¥-2ì#<-;Ü$-e-
2Ý#-#%Ü#-#<Ü -#<:-/9-e<-ý-+$-Ê #%ë+-020<-+$-e-2#Ý -[-2ì#<-;Ü$-Q-í !7Ü-i$<-$è<-0+è -
ý-03ì+-P9-7¸¥<-ý-+$-Ê /Bë+-e7Ü-2Ý#-+ë,-#%Ü#-:-Q-í !-+$-e-2Ý#-0$-ýë-%,-)èÊ +è-+#-`$-<@Ê-
5è<-ý-:7è -ß 9/-eè+-+0-U/<-¸-¥ 0<-/%Ü$<-ý-,-Ü X,-+$#<-&è,-ýë-5<è -e7ëÊ Ê2Ý#<-<ß-/%+-ý-+7è $-
0$ë,-ý-´,¥ -/·¦<-:<Ê ?$-ý-#%Ü#-,<-lá#-ý7Ü-/9-¸¥-8+ë -ý9-/;+-`$-X,-+$#<-ý7Ü-:ß#<-
?$-ý-/5Ü-ý-"-ë ,-8,Ü -:Ê T©#-ý-:-/Bë+-ý-+$-#)0-5è<-0Ü$-#(Ü<-<-ß 8ë+-`$-Ê yë/-+ýë,-+¼Ü<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 63

+è-#(Ü<-+ë,-#%Ü#-·¦-/5è+-%Ü$-Ê ý¼Ü-)-9Ü#-eè+-{-02ì<Ê /Bë+-ý7Ü-02,-(+Ü Ê T©#-ý7Ü-X,-


+$#<-#$-5Ü# ÊWë,-e³$-#Ü-#)0-{æ+-:<-l$<-ý-0-8Ü,-ý7Ü-9Ü#<-/Bë+-ý-+$-Ê #)0-bÜ-02,-
(Ü+Ë T©#-ý7Ü-X,-+$#<-#$-5Ü# ÊWë,-e³$-/7Ü-#)0-/{æ+-:<-/I0<-)-è /Bë+-ý-;<-&-è /-8Ü,-
5è<-/5è+-:Ê 0è-:ë$-¸7¥ $-Ê Wë,-e³$-#)0-:<-b9² -ý70Ê Ê%Ü#-;ë<-:#è <-ý-:-/Dè,-,<Ê Ê
5è<-7e³$-/-+$-0*ß,-ý<-:è#<-5è<-0"<-ý-W-9/<-ý-¸-¥ 0-#<ß$-$ë-Ê Ê\è:-0-:7$-#1ì-/ë-+$-
.:-ý-#(Ü<-`-Ü +$-ý-ë ,ÜÊ U+-9Ü#<-/5Ü-2$-5$Ü -/%+-T©#-\è:-07Ü-/+#-(Ü+-%,-w<ë -#9-(+Ü -8Ü,-:Ê
#(Ü<-ý-,ÊÜ U+-9#Ü <-#$-9ß$-:-Ð4î¿ÄÀ/Ñ/Dè,-%Ü$-/%+-T©#-/rè<-ý-1®Ó-5<è -i#<-ý-+è-8,Ü -ý-
+$-Ë #5,-8$-Bë+-eè+-`Ü-Vë-,<-+eè-,Ê :è#<-‚9Ê 9$-/5Ü,Ê 6ß9-&# Ê7lè<-0-+$-/5Ü9-
/;+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-{,-,ÜÊ
03é<-eè+-2Ý#-‚ë9-0*ß,-0Ü,-8ë,-),-/%°Ê Ê*ß,-0ë$-+ë,-{,-…-+$-#/-ý7Ü-2Ý# Ê
þë,-\$<-Ië0-ý-7'Ü#-D,è -{,-¸-¥ eè+Ê Ê
0è-:ë$-#º¥$-:<Ê X,-+$#<-03é<-ý9-eè+-ý-8ÜÊ Ê&ë<-F0<-{,-5è<-9/-·¦-/Bë+Ê Ê%è<-7e³$-
/-P9Ê 'Ü-P9-þè<-/ß7Ü-:<ß -:-+ë-;:-+$-+ýß$-{,-:-<ë#<-ý<-03é<-ý9-eè+-ý-/5Ü,-¸-¥ X,-
+$#<-`Ü-:ß<-:7$-‚9-/-:-<#ë <-ý7Ü-+ë,-bÜ-{,-bÜ<-03é<-ý9-eè+-ý7Ü-dÜ9Ê +è-P-/ß7Ü-2Ý#-‚ë9-/-
,Ü-{,-5è<-e-YèÊ +è7$-+¼Ü7-Ü #º¥$-:<-;9-T7ë -Ü :0-rë:-<-ë <ë-/Ê ‚9-/3-9/-₯$<4-0(0-(+Ü 5-
+$-Ë ÊX,6-+$-;Ü,7-·-¦ #5ë,-ý-+$-Ê Ê+ë,-#<:8-/-+$-{9-&-è +$-Ê Ê/BÜ+:-+$-03é<-Q,;-)$Ü -
$è-73Ý,32Ê Ê8ë,-),-7+Ü-/%°-/ê-+27ÜÊ Ê:0-bÜ-rë#-·¦-/;+-ý-8Ü,Ê Ê7+Ü-+#-.:-&9è -Që#-ý<-,ÊÜ
#í-¬7Ü-:0-+#-02ì,-ý-8Ü,Ê Ê%è<-*,ß -0ë$-0Ü,-ý7Ü-8ë,-),-/%°-+$-Ê ;9-Të-7+ë+-ý-0*ß,-ý-*ß,-
0ë$-#-Ü :0-r:ë -:-+ë,-{,-…-{,-#/-2#Ý -#<ß0-YèÊ +è7$-Ê 9$3-/5Ü,-/Bë+-+$-+ýè-+$4-,ÊÜ Ê
#6ß#<5-%,-#<:6-e+è -/Uë9-/7-+$-Ê Ê7#ë#8-+$-+ë,-#5,9-/!ë+-ý-+$-Ê ÊQë#:-ý-%,-+$-
rÜ+-ý;-%,Ê Ê/Z¨<32-+$-.ß:33-e$³ -9/-/D#<34-+$-Ê Ê{æ35-+$-n36-0-ë &37-+$-9Ü038Ê Ê
+#739-+$-(0<3:-Q,-#6Ü-/BÜ+3;-%,Ê ÊF042-i$<-/Bë+-+$-´¥,-·¦43-.,Ê Ê{44-&-è /Xë,45-
+ë9-‚9ë 46-/-+$-Ê Êa+47-ý9-02±$<-ý948-‚ë9-/-+$-Ê Ê7#:49-+$-U/<4:-0,Ü -/Yë+-ý-
+$-Ë Ê6ë:4;-/Yë+-$è<-ý952-/Y,-ý-+$-Ê ÊT,53-%#Ü -/Bë+-+$-8ë$<54-/Bè<-;è<55Ê Ê9/56-
\è:-+è-,<-Ð4î¿ÄÁ,Ñ+#ë$<-ý57-%,Ê Ê7+Ü-+#-2#Ý -F0-+#-#Ü-,ÊÜ Ê{,-¸-¥ Wë,-b-Ü 0"<-ý<-
/Y,Ë Ê%è<-+,ë -{,-<ß0-%-° I-M-,$-#<è<-`Ü-+eè-/<-¸-¥ 09-7b²9-/-+$-Ê …-{,-:-6ß$-Q,-+$-e-
+!7Ü-a+-ý9-#(Ü<Ê Iè+-0ë7Ü-7¸¥,-<9-/5+-#+-:-<ë#<-ý7Ü-&è+-¸¥-(è-/9-0"ë-/7Ü-#/-2Ý#-#Ü-{,-
/%°-lá#-F0<-<Êë Ê0+ë9-,-2#Ý -{,-*0<-%+-9$-/5Ü,-/Bë+-ý-+$-7aë#<-/Bë+-#(Ü<-<-ß 7¸¥-5Ü$-Ê
+è-+#-#Ü-2Ý#-‚ë9-U/<Ê +ë,-(0<3-+ë,-7#:4-+ë,-#%Ü#5-ýÊ Ê*è-2ì06-%,-+$-90Ü -ý7-(0<Ê Ê
…8-(0<-#%ë+-020<9-(0<-ý-+$-Ê ÊZè/-‚9ë :-(0<-+$-020<;-‚9ë -o:Ê Ê8ß:-¸<¥ -€ç-I:-
7'Ü#-D,è -+$-Ê Ê:ß$-9#Ü <-+#-+$-7#:32-/-YèÊ Êþë,-/%°-+è-+#-X,-+$#<-:Ê ÊX,-$#-0",-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 64

bÜ<-\$-/9-eÊ Ê5è<-ý-P9-þë,-/%°-+$-Ê #5,-8$-ië$-2Ý#-+$-+ýè-þë,-:-<ë#<-ý-\$<-ý-+$-Ê


'Ü-U+-¸¥Ê 9$-/5Ü,-bÜ<-iá/-\ë/<-ý-+$-Ê Ê0$-¸¥-*<ë -ý-lÜ-0è+-+$-Ê Ê0$ë,-ý9-‚9ë -/-0-Ü +0,-
ýË ÊX,-$#-.,ß -<0ß -2#ì <-ý7Ü-{æÊ Ê5è<-7e³$-/7Ü-{æ-2#ì <-+$-Q,-ý7Ü-Ië0-ý-,Ü-7'Ü#-Dè,-bÜ-{,-
¸¥-eè+-+-è yë/-+ýë,-+ý7-/ë<-03+-ý7Ü-/Yë+-ý-/5Ü,-,Êë Ê7+Ü-:-₫Ü9-/)$-+ýè9-/Bë+-;9-ý7Ü-:0-:-
+ý#-/<0-7hÜ-;Ü$-+$-Ê Të-ý7Ü-:0-:-þè<-9/<-<ë-/5Ü-ý-8,Ü -6è9-/-7l-9ß$-10-8ë+-ý9-[$-
$ë-Ë Ê
#<ß0-ý-Zè/-‚9ë -/;+-ý-:-#<ß0Ê oÞ$Ê 3¡-)ÜÊ $ë-029-Dë#<-eè+-`Ü-‚ë9-/-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-
,ÜË
2Ý#<-/%+-Zè/-‚ë9-8Ü-#è -lá#-ý-,<Ê Ê{æ,-&#<-/9-¸¥-/i$-/-oÞ$-YèÊ Ê
0(0-+$-0Ü-0(0-dè+-0(0-+#-#Ü<-/%Ü$<Ê Ê
X,-+$#<-2Ý#<-<-ß /%+-ý-:-;Ü,-·¦-#:-&è-/7Ü-9#Ü <-ý-,ÜÊ 'Ü-U+-¸¥Ê 2Ý#<-/%+-?$-/5Ü-+è-8$-
,ÜË ÊoÞ$-3-¡ Ð4î¿ÄÁ/Ñ)Ü-5è<-F0-#(Ü<Ê Ê5è<-+$-Ê 9Ü#-+è-X,-+$#<-{-02ì-,ÊÜ Ê6/-0-ë /@:-
7+ë+-F0<-`Ü-iáÊ Ê5è<-7e³$-/-P9-oi-<7Ü-…-:<-l$<-ý7Ü-Zè/-‚ë9-oÞ$-+$-3¡-)-Ü #(Ü<-<-ß 8+ë -ý7Ü-
#(Ü<-!7$-2Ý#<-#%+-?$-ý-/5Ü-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-ý-YèÊ +$-ýë-,ÜÊ ?$-ý-/5Ü-!9-8Ü-#7è -Ü i$<-
Xë0<-ý7Ü-8Ü-#è-/i$-/-8Ü,-:Ê +è7$-8Ü-#è-lá#-ý-+e$<-…ë#-+$-/¸¥,-ý-9/-+#7-,<Ê (è9-lá#-
ý-T#-ý9-eè+-Q,-bÜ-/9-$<è -ý-%,-+$-Ê (è9-/¸¥,-.,-&+-:-{æ,-&#<-5<è -e-5$Ü -+-è :7$-{æ,-
&#<-+$-9/-/<#<-+$-ýë-,<-/{+-ý-:-<ë#<-ý7Ü-+eè-/-0$-$ë-Ê Êlá#-ý-<ë#<-:7$-,$-#<è<-
;Ü,-·¦-0$-Yè-8Ü-#è-/%°-ý-:-02ì,-,-NÜ-8$-‚ë9-2±:-bÜ-+eè-/<-F0-i$<-&#Ü -Yë$-(è9-/5Ü-7b²9-5Ü$-Ê
+è-F0<-`$-0$Ü -#-Ü $è<-ý-#<:-/-+/ß<-nÊ #5ë,-¹-¥ 9ë:-ýÊ 7l-02±$<Ê uë#-n$è -Ê +#-ý7Ü-
[$-/-:-<ë#<-ý-+$-Ê #º¥$-¸¥-0Ü$-+$ë<-<-ß 0-#<ß$<-ý-;Ü,-·¦-0$-/-+è-+#-,Ü-oÞ$-YèÊ +è-:7$-
,$-#<è<-<ß-?$-ý-/5Ü-!-8Ü-#è7Ü-i$<-+$-NÜ-8$-02,-(+Ü -02±$<-ý-0(0-ý7Ü-oÞ$-Yè-+/ß<-n-:-
<ë#<-ý7ëÊ Ê+è-:<-Q#ë -ý-,-Ü 0Ü-0(0-ý7Ü-o$Þ -YèÊ +è-:7$-"-Vë-+$-Ê ?$-/5Ü-7.è:-+$-Ê Yè$-
7ië-+$-Ê +:-bÜ-7ië-/-/5Ü7ëÊ Ê?$-ý-6ß$-#(Ü<-0Ü-0(0-:-6ß$-0(0-ý7Ü-02,-(Ü+-P-/ß7Ü-7lè<-ý-
,Ü-d+è -0(0-ý7Ü-oÞ$-Yè-(9è -/g-:-<ë#<-ý-F0<-`Ü<-/%Ü$<-ý<-03é<-ý9-e<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
dÜ-0-/i$-/-3¡ -)Ü-7.#<-0-+$-Ê Ê9ë-:$<-+09-<è9-F0<-:-#5,-/;+-7¸¥Ê Ê
8Ü-#è7Ü-$ë-i$<-/i$-¸¥-0è+-ý-dÜ-0ë-/i$-/7Ü-Zè/-‚ë9-,Ü-3-)Ü-5è<-e-YèÊ W-0-8Ü-#è-/{+-8ë+-ý-:-8Ü-
#è-/{+-ý7Ü-Z/è -‚ë9-5è<-ý-P-/ß7-Ü 2/-·-¦ 7+Ü9-d-Ü 0-ë /{+-2$-+#ë<-)Êè +è7$-Ð4î¿ÄÂ,Ñ+e$<-
*ß$-$ßÊ #<:-eè+-+e$<-#%Ü#-ý-F0<-,Ü-dÜ-0ë-#%Ü#-ý9-/i$-Ê +e$<-9Ü$-ýëÊ #<:-eè+-
+e$<-#(Ü<-ý-Yè-9Ü$-ý-ë +$-020<-‚ë9-bÜ-8Ü-#è-r#ë -·-¦ º¥#<-ý-<#ë <-0+ë9-,-N-Ü /-F0<-,Ü-d-Ü 0ë-
#(Ü<-ý9-/i$-Ê #<:-eè+-rë#-0è+-,Ü-dè+-ý9-/i$-/-8Ü,-:Ê +è-:7$-dÜ-0ë-7#ë+-2±:-+$-Ê
?$-/5Ü-0(0-0Ü-0(0-dè+-0(0-bÜ-+eè-/<-3¡-)Ü-+$-Ê 9ë-:$<-%,-+$-Ê +09-<è9-%,-#<ß0-bÜ-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 65

,$-#<è<-/%<-9Ü,-7e³$-#º¥$-¸¥-/;+-%Ü$-Ê *ë<-&±$-<ë#<-:<-%°$-6+-7l-0Ü,-0$-¸¥-/;+-ý-
*0<-%+-`$-$ë-/-ë 7+Ü-+#-·-¦ 7¸¥7ëÊ Ê7+Ü-+#-·¦-8Ü-#è-#<ß0-9è-:-2#ì <-9è-e<-ý<-NÜ-8$-#Ü-+/$-
#Ü<-2ì#<-/{+-¸¥-7b²9-)ëÊ Ê+$-ýë9-/9-+$-0*7-F0<-<ßÊ ÊNÜ-/-(Ü+-b²9-£-3-<Ê Ê8$-/-(Ü+-
b²9-8-9-)Ê ÊNÜ-/-8$-(+Ü -0-,7ëÊ Ê5è<-7e³$-/-P9-:Ê +è-9-è 9è-:7$-+#è-/-+$-0Ü-+#è-/-Yë,-ý7Ü-
T-9-è 9-è 8ë+-ý9-/;+-+Êè £-8#Ü -<-#5Ü-+ý:-,Ü-{<-eè+-3-8#Ü -&±-P-è 7.è:-/7ë-9-8Ü#-0-è Yè-7&ÜÊ Ê
<-8#Ü -xä$-Yè-.-9ë:-8ß:-¸¥-9$Ü -ýë9-7ië-e+è -)-8Ü#-,0-0"7-Yë$-ý7Ü-7o<Ê Ê8-8#Ü -(Ü-0-{-&è,-,+-
,Ü-:,è -eè+-0-8Ü#-w-/-i#<-ý-lÜ-0-0è+Ê Ê,-8#Ü -T-Yè-/+è-9/-Yè9-0"<-ý<-2ì#<-F0<-`Ü<-,-Ü
7o<-/-ß 7+Ü9-9/-/;+Ê Ê%è<-ý-P9-:Ê +è7$-+$-ýë7Ü-2#ì <-+-è :-/D#-ý9-/;+-+ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸-¥
Zè/-‚ë9-8Ü-#è-lá#-ý-,<-9/-/<#<-<0-{æ,-&#<-`Ü-/9-F0<-:7$-T-9è-9è-8ë+-ý9-7+ë+-+èÊ Zè/-
‚ë9-μ-Ó 8-)7üÜ -Ü T-D-0iÜ,-¸-¥ /;+-%$Ü -+è7Ü-#6ß#<-`$-8ë+-ý9-[$-:-7ë,-`$-7+Ü-+#-,Ü-dÜ-9ë:-ý7Ü-T-9ß-
[$-$ë-Ê Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
mY£-9-7#ë+-₫Ü-i$<-,W-+eèÊ Ê>ßGÜW-/6ß$-8$-/->-ZÉ-/D# ÊÐ4î¿ÄÂ/Ñ
a+-ý9-lá#-+$-*ß,-0ë$-Dë#-eè+-#%Ü# Ê
0(0-ý7Ü-oÞ$-"-ë ,-:-‚9-/-$ë-029-/7Ü-9#Ü <-ý<-D#ë <-ý9-eè+-ý-:-lá# Ê+$-ý-ë 8-Ü #-è #%Ü#-ý-,<-
/6ß$-{æ,-&#<-`-Ü /9-bÜ-NÜ-8$-\è:-/7Ü-2±:-Yë,-ý-mY£-9-7#ë+-2:± Ê #(Ü<-ý-8-Ü #è-/%°-ý-P-/ß7-Ü
Zè/-‚ë9-9è-9-è :-F0-i$<-¸-¥ 8ë+-Yë,-ý-₫7Ü -Ü F0-i$<-Dë#<-eè+Ê #<ß0-ý-₫Ü-i$<-+è-:<-#$-9$ß -
5Ü#-"ë:-¸¥-7+ë,-ý7Ü-/!ë+-e-'-Ü P9-8+ë -D#ë <-ý9-e+è -ý-+ýè9-,-8Ü-#è-lá#-ý7Ü-Zè/-‚ë9-:-₫Ü7Ü-F0-
i$<-lá#-%°-I-/5Ü-8ë+-ý7Ü-,$-,<-/%°-/5Ü-ý-+è-uë-/ß9-/!ë+-,-mY£-9-7#ë+-0Ü-+#ë<-ý9-NÜ-8$-/+è-
v#-·¦-Dë#<-eè+-,W7Ü-&-ë # Ê/5Ü-ý-*#ë -09-8Ü-#-è /%°-ý-:<-0-<-3-#-P-/ß7-Ü mY£9-/!ë+Ê y9-7+Ü-
8Ü-#è-/%°-ý7Ü-Z/è -‚9ë -bÜ-,$-#<è<-<ß-¸-¥ /-8,Ü -%<è -7lÜ-,-/+è-v#-·¦-D#ë <-ý7Ü-*/<->ß-GÜW-/6ß$-/Ê
Zè/-‚ë9-7+Ü-:-NÜ-/-7/7-5Ü#-ý-¸¥Ê #%Ü#-8$-/-¸¥Ê #(Ü<-8$-/-¸¥-5è<-<ë#<-7lÜ-,Ê +è-D#ë <-
eè+-8$-/7Ü-e-/Ê mY£-97Ü-n$è -Y$è -7#ë -#-Ü u$Ü -+$-/9-b<Ü -'Ü-10-7ië-/-D#ë <-e+è -:->-a7Ü-/D#-ý-
Yè-0(0-ý7Ü-o$Þ -a+-ý9-¸-¥ Dë#<-ý9-eè+-ý7Ü-&-ë #-lá#-8ë+-%Ü$-Ê oÞ$-3-¡ )Ü-*,ß -0ë$-¸¥-8Ü-#Êè dÜ-0Êë
NÜ-8$-#Ü-i$<-Dë#<-ý9-eè+-ý7Ü-*/<-9è-9è-:-#<ß0-#<ß0-8ë+-`$-₫9Ü -*ß,-0ë$-Dë#<-eè+-%<è -
/Z0<-ý<-#%Ü#-#ë Ê+è-+#-,-Ü y/ë -+ýë,-9,Ü -7e³$-5Ü-/<-03+-ý7Ü-#º¥$-:<-'-Ü P9-#<ß$<-ý7Ü-
+ë,-)Êë Ê#º¥$-7+Ü-,ÊÜ 'Ü-U+-¸¥Ê 0+ë9-/Z¨<-2#Ý <-<ß-/%+-ý-+$-Ê Ê7+Ü-8<Ü -+ýè9-/Bë+-/bÜ<-
ý-+$-Ê Ê0-7lè<-90Ü -ý<-7+ë,-ý-+$-Ê Ê0*9-Zë+-2#ì <-(+Ü -8,ë -),-8Ü,Ê Ê%è<-+09-<9è -%,-bÜ-
#º¥$-:<-8ë,-),-/{+-`Ü<-7.#<-ý9-/;+-ý-+$-Ê 03+-ý-ýë-a+-Ð4î¿ÄÃ,Ѹ¥-7.#<-ý<-$ë-
029-/7Ü-#º¥$-8Ü,-,ëÊ Ê
/5Ü-ý-0Ü$-#Ü-0$ë,-/Bë+-/;+-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-0Ü$-#-Ü 02,-(Ü+-+eè-/-<ë#<-/;+-ýÊ eè-o#-
0$ë,-/Bë+-`Ü-2±:-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 66

*ë#-07Ü-7+ë+-{:-Bè<-iá/-+ë,-+$-Q ,Ê Ê+$ë<-0Ü$-+è-/5Ü,-/)#<-0Ü$-7l-7oè:-bÜÊ Ê
{æ-02,-:<-e³$-+è-(Ü+-Që#-ý7Ü-0Ü$-Ê Ê7oè:-:-{æ-0Ü$-7o<-+$-7o<-0Ü$-{æÊ Ê
2ì#<-ý-8-{:-:-/)#<-Që#-ý-<ë#<Ê Ê
9$-#Ü-#+#<-#5Ü-8Ü-#è-¸¥-0-7¸¥<-,<-+ë,-bÜ-$ë-/ë-10-Yë,-ý7Ü-Bë+-eè+-,Ü-0Ü$-#Ü-02,-(Ü+Ê +è-
/)#<-ý7Ü-+#ë<-ý-,ÊÜ 7.#<-ý7Ü-5:-,<Ê 0Ü$-¸-¥ #+#<-ý9-0-03+-,Ê Ê7'Ü#-Dè,-*0<-
%+-Hë$<-ý9-7b²9Ê Ê+è-/<-Hë$<-ý-/<:-/7Ü-dÜ9Ê Ê0#ë,-ýë<-0Ü$-¸¥-#+#<-ý9-03+Ê Ê%è<-
#<ß$<-ý-P9-*-X+-/E9-#-ë /-,Ü-0$Ü -:-9#<-:<-ý7ëÊ Ê+è-:7$-{æ-02,-+$-+#ë<-ý-:-0-Pë<-
ý9-*ë#-07Ü-/E-‚9-/-,Ü-7+ë+-{:-bÜ-0$Ü -YèÊ ,0-0"7-<-&-± :-<ë#<-ý-P-/Êß ‰-Vë-:<Ê 7+ë+-
{:-*ë#-07Ü-0$Ü -#$-8Ü,Ê Ê$è<-2#Ý -#5Ü-0è+-&ë<-(+Ü -/5Ü,Ê Ê%è<-/;+-+ëÊ ÊW9-*-X+-i/á -6Ü,-
ý7Ü-0Ü$-+ë,-#5,-bÜ-0Ü$-¸¥-/)#<-ý-,ÊÜ Bè<-<ß-i/á -ý7Ü-0Ü$-YèÊ +è-:7$-Bè<-iá/-7+ë+-{:-bÜ-…-
/;+-¸¥-0Ü-9ß$-/Ê aÜ-,#-ýë-:-¸¥$-5<è -/)#<-ý-P-/ßÊ Bè<-iá/-+ë,-+$-Q,-ý-,Ü-…-/;+-¸¥-9ß$-/Ê
aÜ-+!9-ý-ë :-¸¥$-5<è -/)#<-ý-P-/ß7Êë Ê8$-0$Ü -:-+eè-,-+$ë<-0$Ü -+$-Ê +è-/5Ü,-/)#<-0$Ü -
#(Ü<Ë +$-ýë-,Ü-7+ë+-{:-*ë#-07Ü-0Ü$-¸¥-i#<-ý70-+$ë<-`Ü-…-/;+-#<ß0-ýë-#$-9ß$-2$-/Ê +è-
:-+eè-,-7+ë+-{:-*ë#-07Ü-+$ë<-0Ü$-Ê T-5è<-ý-P-/ß-Ð4î¿ÄÃ/ÑBè<-i/á -7+ë+-{:-b-Ü +$ë<-0Ü$-Ê
Oë,-;Ü$-:-?$-7*ß$-5è<-ý-P-/ßÊ +ë,-Q,-7há:-0è+-`Ü-+$ë<-0Ü$-Ê þè<-/ß-+ý7-/ë-:-Y#-%è<-ý-P-
/ß7Ëë Ê/)#<-0$Ü -#-Ü 02,-(+Ü -/)#<-ý7Ü-…-/;+-M-ý-ë #$-9ß$-2$-/Ê +è-:-+eè-,-7l-/-{æ-02,-
¸¥-e<-ýÊ 7oè:-ý-{-æ 02,-¸¥-e<-ý70-+è-:<-e³$-/Ê +è-#(Ü<-!-Që#-ý-{-æ 02,-¸-¥ e<-ý7Ü-
/)#<-0$Ü -#<ß0-¸¥-8ë+Ê +$-ý-ë ,Ü-^,-e-9ë#-?$-5<è -ý-P-/Êß #(Ü<-ý-7oè:-0Ü$-:-{æ-0Ü$-7o<-
/ß-:-/)#<-ýÊ 0-º¥-/7Ü-,+-:-0-º¥-/-/Bë+-ý-P-/ßÊ 7o<-0Ü$-{æ-:-/)#<-ý-…ë,-0è7Ü-;Ü$-$0Ê
d³#-ý-ë <è9-[-%,-:-8-Ü ₯#<-<-ß /Bë+-ý-P-/Êß 2ì#<-ý7Ü-0$Ü -8-{:-:-/)#<-ý-þè<-/ß-7#7-5Ü#-
:-T70Ê /ß+-0è+-"-%Ü#-#Ü-0Ü$-¸¥-/ß-0ë-/Bë+-ý-P-/Êß +è-:<-Që#-ýÊ 8-b:-b-Ü 0Ü$-2ì#<-ý-:-
/)#<-ý-#<è9-<ë#<-:-N#<-5è<-/Bë+-ý-P-/ß-+$-/5Ü7Êë Ê#<ß0-ý-7l-7oè:-#(Ü<-!-:<-Që#-
ý7Ü-0Ü$-,ÜÊ #67-0Ü#-+09-:-/g-;Ü<-+$-Ê eè+-ý-/ÜWÜ-:-/6$-ýë-5è<-/Bë+-ý-P-/ß-<ë#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
0Ü$-#%Ü#-+ë,-0$-+ë,-#%Ü#-0Ü$-0$-#Ü <Ê Ê0$ë,-/Bë+-"0<-+$-0Ü$-+ë,-"ë $-&±+-eÊ Ê
+è-P9-/;+-ý7Ü-0Ü$-F0<-`$-0Ü$-#%Ü#-"ë-,-+ë,-0$-ýë-:-7'ß#-ýÊ +ýè9-,Ê 7&Ü-0+è -03ì+-:<Ê
!ï,Ü-2$<-ý-xä$-(Ü-/+# Ê!î-,Ü-0#ë-+$-&±-+#-:Ê Ê5è<-+$-Ê +/$-&è,-μ¥-μ¥:-7#ß -ý-+$-Ê Ê
ˆå:-73Ý,-F0<-:-!-í ;Ü-!ï5è<-+$-Ê >&-/Bë+-e-,ë9-2Ý#-+ë,Ê Ê+#ë<-ý-+$-,Ü-Që#-ý-:Ê Ê5è<-
+$-Ë >j-9-î ,Ü-#-ë U/<-020<Ê Ê^+-#ë<-…Ü/-+eè-+è-8-Ü +ë,Ê Êþë,-o:-dÜ-9:ë -/+#-#-Ü /Ê Ê
U/<-+/ß<-#$-#Ü-/+#-:-8$-Ê Ê5è<-+$-Ê —-YÜ-^ë,-/+è-/<ë+-,0<-2ì#<Ê ÊÐ4î¿ÄÄ,Ñ5è<-
+$-Ë tä-…å/-5/<-`Ü<Ê $#-dë#<-<-+$-7+ë -69è -+$-Ê Êd³#<-+$-0#Ü -+$-E-ë Bè-+$-Ê Ê0*ë-9<Ü -
&±-Yè-+ë,-+μ¥-:Ê Ê0"<-ý<-#ë-…-$è<-ý9-/6ß$-Ê Ê5è<-ý-P-/ß-+$-Ê #5,-8$-0$ë,-/Bë+-0ß-)Ü#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 67

nè$-/-+$-Ê +ý:-…7Ü-Xè-0-<ë#<-,<-0*7-8<-ý-7e³$-/-P9-:è#<-‚9-:-;Ü,-·¦-0$-5Ü$-Ê /ë+-


U+-:7$-Ê #(Ü<-þ<è -5è<-ý7Ü-0Ü$-Ê w-/Ê o0-6Êè e-<#ë <-:-7'ß#-ý-+$-Ê 0"7-7ië-5è<-
ý-i/á -ý7Ü-F:-7eë9-0-+$-Ê >ë-{,-<ë#<-5Ü$-þè<-`-Ü 0Ü-0ëÊ (Ü-0Ê 7+/-&#<Ê 0+7-:7$-
7'ß#-ý7Ü-02ì,-)è-{-&9è -D#ë <-ý9-e7ëÊ Ê+ë,-#%Ü#-:-0Ü$-0$-ý-ë +$-Q,-ý-,ÜÊ 7&Ü-0è+-03ì+-:<Ê
0*ë-9Ü<-0Ü-6+-0Ü-/+è-0è+Ê Ê:è#<-#,<-<ß0-Iè,-U/<-#<ß0-#,<Ê ÊT-8-Ü 7'Ü#-D,è -5<è -0*ë-9<Ü -
`Ü-0Ü$-#Ü-F0-i$<-+$-Ê ´¥,-0aè,-/+è-#;è#<-<$<-{<-+$-Ê Ê&ë<-`Ü-{:-ýë-+è-/5Ü,-
#;è#<Ë Ê´¥,-·-¦ /6$-ý-ë /%ë0-Q,-7+<Ê Ê/¸¥+-*:ß -{:-/-7'Ü#-D,è -{:Ê Ê0$ë,-;<è -lá#-Q,-
Yë/<-/%°-ýÊ Ê#(Ü<-0è+-#<ß$-/-F0-ý9-7lè,Ê Ê*ß/-+/$-+ý:-Y#© -Y,ë -ý7ëÊ Ê5è<-<$<-{<-
`Ü-02,-b-Ü F0-i$<-<ß-#<ß$<-ý-P-/ß-;Ü,-·¦-0$-ýë-F0<-)èÊ 0$ë,-/Bë+-+è-F0<-`$-:è#<-‚9-:-
eÜ$<-`Ü-"0<-+$-Ê U+-#(Ü<-!9-0$Ü -+7è -Ü +ë,-,0-{æ-02,-`$-"$ë -¸-¥ &±+-ý9-e-+#ë<-)èÊ +ýè9-
,-:è#<-‚9-:Ê /ßKï5è<-ý-/ßK-Ü Dë#<-ý7Ü-eÜ$<-:-+$ë<-ýë7-Ü +ë,-%-zè,-¸¥-‚9-,<-/…å/-ý<-#(Ü+-
+$-o:-/-P-/ß7-Ü <$<-ý70-;è<-e7Ü-+$ë<-ýë-*0<-%+-'-Ü /5Ü,-¸-¥ Dë#<-ý7Ü-+ë,-¸-¥ 7b²9-/-+$-Ê +è-
(Ü+-/+ë -U+-¸-¥ <$<-{<-5<è -W,ë -b-Ü :ë-1¡-/-&,è -ýë-F0<-`Ü<-+ë,-:-/Dë,-,<-/€ç9-/9-03+-+Êè
+è7$-Ë 0-9Ü#-#(Ü+-:<-Ð4î¿ÄÄ/Ñ<$<-dÜ9-+$-Ê Ê;è<-e-:-,Ü-vë-{<-dÜ9Ê Ê<$<-{<-ýV-
P9-<$<-{<Ê Ê5è<-$è<-2#Ý -+$-‚9-+#ë<-ý<-02ì,-)-è B<è -<ß-+ý#-ý9-e7ëÊ Ê
M-ý-wë<-#9-,ÜÊ
020<-‚ë9-M-+$-7'ß#-ý7Ü-8,-:#-+$-Ê Ê02,-(Ü+-/%°-lá#-Vè#-+$-n$è -/-<ë# <Ê Ê
´¥,-+#7Ü-9ë-Q,-wë<-#9-+$-02±$<-ýÊ Ê<è0<-%,-0μ¥-eè+-₫ë+-ý-´¥,-:-/y/Ê Ê
wë<-#9-bÜ-/;+-ý-/ë+-`Ü-Dë#-/6ë-0",-F0<-`Ü<-/;+-ý-,Ü-.:-&è9-'Ü-/5Ü,-0-8Ü,-ý<-Bè<-wë<-0-
e<-:Ê ´¥,-0aè,-/Y,-ý7Ü-(Ü,-eè+-`<Ü -{-+ýè-+$-wë<-#9-b-Ü ‚ë9-/7$-#6Ü#<-,<-d#ë <-02ì,-
10-b-Ü #<ß$-#-Ü {æ,-,ÜÊ ₫Ü9-wë<-#9-:-+ë,-bÜ-&$Ü <-#<ß0Ê 020<-‚ë9-b-Ü 8,-:# Ê7'ß#-ý7Ü-
8,-:# Ê02,-(+Ü -`-Ü +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-:Ê 020<-‚9ë -b-Ü 8,-:#-,ÜÊ /Bë+-e7Ü-+,ë -b-Ü a+-ý9-
Zè-2,-0-Ü 7l-/-F0<-B+ë -eè+-`$-U+-9Ü#<-[-2#ì <-ý<-:/-+#ë<-ý-+-è +#-#-Ü /9-¸¥-020<-‚9ë -eè+-
8Ü,Ë +è-:<-Vë7Ü-020<-‚ë9-/-,Ü-lÜ-/-+$-Ê :,-bÜ-Vë7Ü-020<-‚ë9-,Ü-lÜ-:,-)è-.,-2±,-lÜ-/-lÜ-:,-
bÜ-F0-ý-e+è -{-æ ¸¥-0-5Ü#-8+ë -ý7Ü-0Ü$-+$-Ê XÜ$-ý-ë ,ÊÜ U/<-7#9-ië<-e+è -ý-P-/ß7Ü-2#Ý -0$-ýë-.,-
2±,-¸-¥ ‰<-ý7Ü-0*9-i<ë -*#-/%+-ý7Ü-2:± -b<Ü -#),-:-./-ý-:-XÜ$-ý-ë 69è Ê 0Ü-/6ë+-ý-,ÜÊ 02$-
,<-7oá-/7Ü-/Bë+-ý<-+è7-Ü 9$-02$-:-.#ë -ý7Ü-F0-ý<-0-Ü /6ë+-ý70-&#<-ý<-#6Ü9-,<-0Ü-/6ë+-
ý7Ü-2:± -eè+-ý7ëÊ Ê$è<-ý-*/ë -e+è -,ÜÊ *è-2ì0-+$-/%<-ý7Ü-/Bë+-ý-0$-ý7ë -Ü 0*9-+ë,-#%Ü#-:-$<è -ý-
Cè+-ý-P9-e+è -ý-YÊè +è-F0<-:-020<-‚ë9-bÜ-8,-:#-M-5<è -i#<-<ëÊ Ê#5,-8$-X,-$#-0è-
:ë$-#Ü-{-7iè:-yë/-+ýë,-9*-qÜ<¢ -03+-ý-:<Ê 020<-‚9ë -F0<-,-Ü Vë-+$-Ê Ð4î¿ÄÅ,Ñ:,-b-Ü
VëË XÜ$-ýÊë 0Ü-/6ë+-ýÊ $è<-*/ë -Y-è M9-/;+-+ëÊ Ê+è-:-(è-/9-:,è -ýÊ (è-/9-0"ë-/Ê 8ë$<-
<ß-7'ë#-ýÊ F0-ý9-rè+-ýÊ 9Ü#-ýÊ *ë/-ýÊ 0(0-ý9-7'ë#-ýÊ …å/-ýÊ /Cè<-ýÊ +eè-/Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 68

+eè-/9-eè+-ý-F0<-,Ü-Vë7Ü-8,-:#-F0<-<Êë Ê8ë$<-<ß-7ië-/Ê F0-ý9-7+9-/Ê #¸¥$-/Ê Iè+-


0ëË Iè+-07ë -Ü 0+$<Ê 9/-·¦-7ië-/Ê 7#:-/Ê (è-/9-#,<-ýÊ 0-+#-ýÊ þè-/ë-7#ë+-ý9-
Ië0-ýÊ 8Ü-#è-/Z¨-/-F0<-,-Ü :,-b-Ü V7ë -Ü 8,-:#-F0<-<ëÊ Ê0-e$³ -/-+ýè9-/Bë+-ýÊ :0-bÜ-9$-
/5Ü,-+ýè9-/Bë+-ý7Ü-90Ü -ý-/Z¨-/Ê Bè<-<ß-+ý#-ýÊ yë$-/Ê /D#-+c+Ê #6è9-/Ê Yë/<-
T#-ýÊ 8Ü+-7e³$-/Ê 72/-ý-F0<-,Ü-X$Ü -ý7ë -Ü 8,-:#-F0<-<Êë Ê@ë:-/Ê 7*ë9-/Ê 73#-ýÊ
¹¥<-ýÊ .,-2,± -¸-¥ #,<-ýÊ 7ië-/-ý-#<:-/Ê 7eè+-ýÊ 7#ë#-ýÊ 7#:-/Ê :è,-ýÊ
7lÜ+-ýÊ 9/-·-¦ rè+-ý-,Ü-0Ü-/6ë+-ý7Ü-8,-:#-F0<-<Êë Ê020<-₫ë+Ê 7#ë#-ýÊ \è:-/Ê
#),-:-./-ýÊ ^ë+-ý-#<:-/Ê 9/-₯$<Ê ´¥,-+#7Ê ¸¥<Ê (è-/9-]è+-ýÊ /<0-ý-W-0-
7&+-ýÊ X,-$#-/Z¨-/Ê 9$-#Ü<-Yë,-ý-F0<-,Ü-$<è -*/ë -`-Ü 8,-:#-F0<-<Êë Ê5è<-#<ß$<Ê
#(Ü<-ý-7'ß#-ý7Ü-8,-:#-:Ê £É-9-·ÔÜÊ <¡-₮-)ÜÊ !ê-;-Ü ´ÓÊÜ >¡-9-£-ª¢ÜÊ 5è<-ý-/5Ü-YèÊ <ë-<9ë -
8$-8,-:#-/5Ü7ëÊ Ê+è-:-£-É 9-)Ü7Ü-8,-:#-/5Ü-,ÜÊ 9/-·-¦ \$-ý-+$-Ê ´¥,-·¦-Vë-+$-Ê nè$-/-
+$-Ë /6ë-eè+-ý7ëÊ Ê<¡-₮-·ÔÜ-8Ü-8,-:#-/5Ü-,ÜÊ ;Ü,-·¦-7'ë#-ýÊ 8ë$<-<ß-/€ç9-/Ê ‰-/-+$-
/%<-ýÊ 7n#-·¦-/wë#-ý-F0<-<ëÊ Ê!ê-;Ü-´7ÜÓ Ü-8,-:#-/5Ü-,ÜÊ Iè+-0ëÊ #<:-/Ê Iè+-0ë-
7eè+-ýÊ Iè+-0ë9-7ië-/-F0<-<ëÊ Ê>-9-£-·ÔÜ7Ü-8,-:#-Ð4î¿ÄÅ/Ñ/5Ü-,ÊÜ /Z¨<-ýÊ ´¥,-P©$-Ê
#,<-U/<-7'ë#-ýÊ ´¥,-·¦-7*ë9-/-YèÊ +è-F0<-,Ü-7'ß#-ý7Ü-8,-:#-#ë Ê#<ß0-ý-02,-(Ü+-`Ü-
+eè-/-,ÜÊ {-7iè:-:<Ê {,Ê 8Ü-#-è /Z¨<-ýÊ 03é<-ýÊ +ýè9-/Bë+Ê {æ-8$-+#-ý9-‚ë9-/Ê
0*ë$-/7Ü-0*7Ê *ë/-ýÊ 0$ë,-ý9-0*ë-/Ê $è<-ý9-/Y,-ýÊ $è<-2Ý# Êiá/-ýÊ a+-ý9-eè+-
ýË 8ë,-),-T©$-/Ê .ß:-e³$-Ê Dë#-#è-02±$<-ýÊ 2Ý#-/·¦<-ýÊ /Y,-ýÊ (è-/9-/Y,-ýÊ
F0-ý9-+c+-ýÊ #ë-Që#-ýÊ (0<-ýÊ Bè<-hÜ+Ê nè$-/Ê 8ë,-‚Ü,-ýÊ ^ë+-ýÊ +ë,-bÜ-+/$-Ê
9/-·-¦ i/á -ýÊ lÜ-/Ê 7#ë+-ý-+$-/%<-ýÊ 9è-/Ê &-;<Ê /Z¨<-ýÊ 8ë,-),-…ë#<-ýÊ 0-
/Bë+-ý9-iá/-ýÊ +#7-/7Ü-2Ý#-Yè-<ß0-%°-I-lá#-·¦-/;+-ý-F0<-+$-Ê #5,-8$-Ê Vè#-ý7Ü-8,-
:#-+$-Ê nè$-/7Ü-8,-:#-+$-Ê 020<-‚9ë -#5,-ý7Ü-8,-:#-:-<#ë <-ý-YèÊ +è-F0<-*0<-
%+-`$-#9-bÜ-F0-7b²9-;,Ü -·¦-hë-/7Ü-(0<-+$-Ê &#<-ý<-#6Ü9-/7Ü-(0<-+$-Ê f-$,-b<Ü -Z#¨ -
/W:-/7Ü-(0<-+$-Ê 8-02,-ý<-$-ë 029-/7Ü-(0<-<ë#<-Wë,-e$³ -#-Ü #)0-{æ+-+$-Bè<-<-ß 7oè:-
/7Ü-:ß<-$#-#Ü-F0-7b²9-:-/Dè,-,<-0$ë,-<ß0-P-/ß9-(0<-<-ß fë$-/9-eè+-ý-YèÊ +è-F0<-`Ü-02,-
(Ü+-{<-ý-,-Ü 7+Ü9-8Ü-#è7Ü-:<-<ß-&è-/<-#5,-¸-¥ ;è<-ý9-e7ëÊ Ê0+ë9-,-:ß<-$#-#-Ü 7b²9-/-+$-:,-
0$-ýë-wë<-`$-8Ü+-7në#-ý7Ü-#9-¸¥-b²9-ý<-7ië-/-0*ë$-*ë<-´¥,-+#7-/-þè+-ý7Ü-9ë70-(0<-+$-Q,-
ý-7.#<-ý7Ü-8ß:-¸¥-wë<-#9-bÜ-9Ü#-ý-8-02,-&è-/9-i#<-`$-#$<-%,-¸¥-+è7Ü-/Y,-/%ë<-0-e³$-
5Ü$-*9-ý-+ë,-¸¥-#(è9-/-:-(è-/9-0"ë-/7$-0+è -ý<Ê +è-+$-&-02±$<-ý-e$-&/± -<è0<-+ý7-F0<-
`Ü-e-/-<0è <-Ð4î¿ÄÆ,Ñ%,-0μ¥-eè+-`Ü-₫ë+-ý-´¥,-:-/y/-ý9-e-YèÊ <è0<-%,-0μ¥-e+è -0-D#ë <-
ýË Ê<$<-{<-0(è<-ý7Ü-*/<-#5,-0è+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
I-/7Ü-#<ß0-ý-2±9-0*ë$-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-F0-ý9-/5#-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-/Y,-ý-+$-Ê eè-o#-·¦-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 69

+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
2é-7+Ü7Ü-/+è -þÜ+-10-Dë# -*-0:-ýÊ Êiá/-0*<-vë-/€ç9-:0-+$-Q,-ý-YèÊ Ê
8$-+#-8$-+#-0Ü,-ý7Ü-P-/-0$-Ê Ê7ë#-0-/{-:<-#ë$-0-9è-9-è 10Ê Ê
/Z¨-,-dÜ-,$-#(Ü<-8ë+Ê
%è<-ý-YèÊ ₫Ü9-<è0<-%,-bÜ-9<Ü -,-;è<-e7Ü-#,<-2±:-+$-7'Ü#-D,è -d-Ü 0-.,-&+-:-D#ë <-+cë+-#$-
8$-0Ü-7'ß#-ý9-2é-7+Ü-"-ë ,7Ü-/+è-Z¨#-#Ü-v$-+ë9-10-7/7-5#Ü -D#ë <-ý-,Ü-*-0:-ý-5è<-e-:Ê iá/-
0*<-vë-/€ç9-%Ü$-;è<-e-:-Dë#-+cë+-%°$-6+-º¥#<-ý-,Ü-:0-+$-Q,-ý-5è<-e-Yè-7'Ü#-Dè,-.:-ý-:<-
&è<-0&ë#-·¦-b9² -ý7ëÊ Ê+è<-,-7'Ü#-D,è -,-i/á -0*<-v-ë "-/€ç9-/-F0<-,ÊÜ 9$-9$-#-Ü 9#Ü <-ý<-
iá/-%Ü$-+è-:<-7+7-/9-0Ü-¹¥<-ý-:-i/á -ý7Ü-0*7-5è<-e-5Ü$-+è-(+Ü -/+è,-ý-8Ü,-bÊÜ 7'Ü#-D,è -,-'-Ü
P9-i#<-ý-F0<-,Ü-/+è,-ý9-0-$<è -<ë-5<è -6è9-)Êè +è-U+-¸-¥ 8$-Ê ₫ë+-7'ß#-:<Ê 7'Ü#-Dè,-ý-
8Ü<-+$ë<-0*ë$-5Ü$-Ê Ê8$-+#-(+Ü -¸¥7$-Dë#<-eè+-`ÜÊ Ê€ç-0-P-/ß-0,Ü -ý<-7+Ü9Ê ÊF:-7eë9-ý-
+$-7'Ü#-D,è -I+ë Ê Ê%è<-#<ß$<-<ëÊ Êiá/-0*7-‰-/-+-è :7$-0$ë,-0*ë7-Ü *è#-ý-:-<ë#<-8$-+#-
+$-Ë D#-&+-¸¥-73Ý,-ý-<ë#<-8$-+#-ý-0-8Ü,-ý7Ü-P-/-,-Ü 0$-YÊè yë/-+ýë,-^,-ý7Ü-5/<-`Ü<Ê
P-/-M-/{-/¸¥,-%-° +$-Ê ÊDë#-#è-7/9-/-:<-P-/7Ü-I-/-/{-I-/%°-+$-+è-:<-dè-/-<0ß -/{-l#á -%°-I-
#<ß0-+$-Ê 8è-;è<-X$Ü -ý-ë ´¥,-/·¦<-`Ü-/;+-‚9-:<-8-02,-%,-bÜ-P-/-lá#-Ð4î¿ÄÆ/Ñ%°-I-l#á -
+$-Ë 0+ë-Zè-2$<-ý7Ü-š-/-:<-P-/-lá#-%°-I-#(Ü<-+$-Ê $$-ý-&è9-7e³$-#Ü-0+ë-:<-+0-ý-0-8Ü,-
ý7Ü-P-/-(Ü-»¥-I-/{+-+$-Ê *è#-&è,-:-++-ý-9/-·-¦ Vë0-ý7Ü-0+ë-:<-P-$,-(Ü-»-¥ I-lá#-#<ß$<-ý-
+$-Ë #5,-8$-7'Ü#<-2ì#<-:-P-/-(Ü-»-¥ +$-Ê Dë#-+cë+-`-Ü P-/-:<-.-9ë:-‰-/-/%°-lá#-+$-Ê
:ß$-0-/Y,-bÜ-P-/-/%°-/5Ü-+$-Ê 0*9-73Ý,-b-Ü P-/-/{+-+0-/5Ü70-#(Ü<-)è-8$-+#-ý-0-8Ü,-
ý7Ü-P-/-0$-¸-¥ /;+-ý<-02ì,-,ëÊ Ê$,-<ë$-#<ß0-+$-T-0Ü-.:-0ë-&-è <ë#<-7'Ü#-Dè,-.:-ý-/{-
Yë$-¸¥-07Ü-,$-¸¥-iá/-0*7Ü-:0-:-º¥#<-ý-,Ü-9è-9è-10-¸¥-6+-:Ê +è-+#-`$-7ë#-0-7ë#-0-:-º¥#<-ý-
,Ü-&<è -0$-:-#ë$-0-#ë$-0-:-º¥#<-ý-,-Ü &è<-¶¦$-YèÊ 'ë-/-ë Bè<Ê +è$-<$-{-#9-,-0ß-Yè#<-`Ü<-
iá/-0*7-:-0"<-ý-/{-/{7Ü-2é-,-eè-o#-·¦-‰-/7Ü-iá/-0*7-;è<-ý-9è-9èÊ +è-/{-/{-,-0+ë-Zè-ý-9è-
9èË +è-/{-/{-,-<0è <-10-F0-/+è,-ý-9-è 9èÊ +è-/{-/{-,-F0-Jà,-ý-9è-9Êè +è-/{-/{-,-+/ß-0-
9$-{+æ -ý-9-è 9èÊ +è-/{-/{-,-w-/-i#<-ý7Ü-:#ß <-;<è -ý-9è-9-è 10-:<-0+è Ê %è<-#<ß$<-ý-P9-
9ëË Êiá/-0*7-‰-/-:-,$-#<è<-eè-o#-#Ü-F0-+eè-&è<-0$-8$-9<Ü -0Ü-0*ß,-ý7Ü-V-ë ,<-/Z¨-,Ê
#5,-Zè-dÜ-9ë:-0ß-Yè#<-ý-+$-Ê 9$-Z-è ,$-ý-<$<-{<-ý-#(Ü<-<-ß 8ë+-ý<-+è-+#-#-Ü 2±:-9Ü0-/5Ü,-
7&+-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-eè-o#-·-¦ +eè-/-:-#(Ü<Ê dÜ-9:ë -0ß-Yè#<-ý7Ü-:0-rë:-0+ë9-/Y,Ê 0$ë,-0*ë7Ü-*#è -ý-
{<-ý9-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë :-#<ß0Ê $ë-/ëÊ +eè-/Ê +è-(+Ü -{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
dÜ-ý-:Ê Ê0ß-Yè#<-5è<-i#<Ê Ê
5è<-ý-YÊè /Y,-ý-7+Ü-+$-Y,ë -ý-7+Ü-:<-dÜ-9ë:-¸-¥ dë#<-)è-7'Ü#-D,è -ý7Ü-;è<-9/-`<Ü -;è<-e7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 70

#,<-:-+cë+-`$-8Ü,-Ð4î¿ÄÇ,Ñ:ß#<-`Ü-f$-7+<-+$-B<è -<ß-0*ß,-ý7Ü-:0-0+è -ý<-d-Ü 9ë:-ý-5<è -


eË 7ë,-`$-+è-:-%°$-6+-(è-/9-b²9-ý<-*9-ý7Ü-0ß-+$-Y#è <-:-#,<-ý<-,-0ß-Yè#<-5<è -e-YèÊ
/6$-₫ë+-7iè:-ý-:ë-&è,-8è-;è<-Zè<-03+-ý-:<Ê 0ß-Yè#<-%,-5è<-e-/-:Ê 0ß-Yè#<-,ÜÊ +ýè9-
,-&7± -Ü JÜ$-/7ß 0-02é-7ß9-7'ß#-ý7Ü-0ß9-*è0-ý-e<-ý-P-/ß70-9/-/@:-/7Ü-9/-"-/+è-/-:-0-ß Yè#<-
5è<-e7ëÊ Ê+è-/5Ü,-f-$,-:<-7+<-ý7Ü-02ì9-7'ß#-ý7Ü-0ß-Y#è <-+$-Ê 7"ë9-/7Ü-&-± /ë-:<-/@:-
/7Ü-*/<-:0-b-Ü 9/-"-:-0ß-Yè#<-5è<-e-YèÊ #$-<-ß +#-:-:0-+è-8ë+-%$Ü -+è-₫+ë -,-+è-+#-,-Ü 0ß-
Yè#<-%,-)èÊ 5è<-#<ß$<-ý-P9-9Êë Ê02,-(+Ü -,ÊÜ P-Vë0-₫ë+-7o<-/5Ü7Ü-Vë-,<-<$<-{<-ý7Ü-
7#:-w9-b²9-ý7Ü-iá/-0*7-‰-/-ýë7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/)#<-‡å:-9$-{æ+-#<ß0Ê Ê
5è<-ý-YèÊ ₫Ü9-0ß-Yè#<-10-:-/)#<-ý-/-+$-Ê ‡å:-ý-+$-Ê 9$-{æ+-ý-#<ß0-:<Ê /)#<-
ý-/-,ÜÊ :$-#;è#<-:<Ê 'Ü-rÜ+-<0è <-,Ü-7'ß#-ý7Ü-/9Ê Ê+è-rÜ+-7'Ü#-D,è -{$-7.è,-8Ü,Ê Ê
%è<-ý-+$-Ê 0+ë-#5,-:<Ê 7'Ü#-D,è -{$-7.è,-ý7Ü-2#Ý -T9© -:,è -ý7Ü-+#è-‚ë$-9:ß -/-<ë#<-
#<ß$<-;Ü$-Ê #,<-0-/ß-+$-.ß$-ýë-:-<ë#<-/+è,-ý9-‰-/-F0<-+$-9Ü#<-&+-ý7Ü-:#ë -D#ë <-%,-
5Ü-/7Ü-/+è-/-:-8+Ü -þë-/-F0<-:-0ß-Y#è <-5è<-/)#<-ý-F0<-<Êë ʇå:-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-,<-,ÜÊ Ê
/+è,-‰7Ü-0+ë-:<Ê 8Ü+-/5Ü,-,ë9-/ß-7&Ü$-/ß-n+-b9² -ýÊ Ê/+è,-ý7Ü-2±:-¸¥-,0-8$-7e³$-/-0è+Ê Ê
+è-/5Ü,-<$<-{<-9Ü,-&,è -0-ß Yè#<-%,Ê Ê5Ü$-#%Ü#-·¦-,-Ü ,0-8$-7e³$-0Ü-7b²9Ê Ê0ß-Y#è <-%,-Vë-
7+Ü-,Ü-/<0-#),-+$-Ê Ê0$ë,-;è<-+/$-/€ç9-0"<-8Ü,-;è<-ý9-bÜ<Ê Ê;è<-9/-*/<-`Ü<-₫ë+-
Ð4î¿ÄÇ/Ñý7Ü-vë-Q,-F0<Ê ÊF0-ý9-7ná:-/-[-2ì#<-Yë,-ý9-eè+Ê Ê%è<-<ë#<-0+ë-Zè-F0<-
:<-0$-¸¥-#<ß$<-ý-F0<-<ëÊ Ê9$-{æ+-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-,<Ê 8ß0-:<Ê ´¥,-·¦-{æ-/{-t,-!-
2ì:-/7Ü-/<0-ý<-7ë$<-ý-+è-+#-:-+!9-ýë7Ü-&ë<-#%Ü#-10-8$-$<-0-0*ë$-$ë-Ê Ê5è<-<ë#<-
7e³$-/-P9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-{<-ý9-/;+-ý-:-#<ß0Ê /<0-#),-ýÊ Dë#-#è-ýÊ 59-e$³ -t-të-<ë#<-\$-e9-
/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
dÜ-09-/<0-#),-ý-,-Ü M-0$ë,-;è<Ê Ê
#ë$-¸¥-+eè-/-#<ß0-^ë<-ý7Ü-dÜ-0-0ß-Yè#<-9$-{æ+-ý-,Ü-7+Ü9-/;+-e7Ü-iá/-0*7-YèÊ +è-:7$-/<0-
#),-ý-+$-Dë#-#è-ý-#(Ü<-`Ü-+$-ýë-,ÜÊ /<0-#),-#6ß#<-0è+-`Ü-0$ë,-;è<-M-Q,-)èÊ yë/-+ýë,-
+ý7-/ë<Ê l$-rë$-&è,-ýë-M-0$ë,-;è<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è-8$-8è-;è<-{<-ý-+$-Dë#-#è-
7/9-/-<#ë <-,<-/<0-#),-+0,-7oÜ$-0&ë#-#<ß0-bÜ<-9Ü0-ý-/5Ü,-¸¥-/U:-ý-<0ß -%°-+$-l#á -%-°
+$-+μ¥-/%°-Bè<-<ß-l,-ý9-/;+-:Ê +è-7l-/-F0<-,Ü-7"ë9-/-*ë#-0-0è+-ý-,<-e³$-5Ü$-Ê Dë#-#è-ý-
8$-₫Ü9-+è-+$-7l-0ë+-`Ü-7&+-7b²9-bÜ-iá/-0*7-.:-&è9-,Ü-/U:-ý-7+Ü-(Ü+-:-e³$-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,-+$-7oè:-ý9-&+-‰-/;+Ê D#-‰7Ü-+eè-/-+#ë+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 71

Dë#-#è-ý-8Ü-I-/-D#-&+-‰Ê Ê+è-:-{$-7.è,-ý-F0<-7ië-/-# <ß0Ê Ê


#<:-+$-0Ü-#<:-<è0<-%,-$ë-/ë<-e³$-Ê Ê{æ-<ë#<-0-0*ë$-0è+-‰-2é-W-dÜÊ Ê
:<-<ë#<-7#ë#-dÜ9-0*ë-9Ü<-10-8$-0è+Ê Ê
0ß-Yè#<-`Ü-iá/-0*7Ü-+eè-/-₫Ü9-:#è <-XÜ$-ýë-´¥,-/·¦<-:<Ê 8ë,-),-%,-ýÊ i$<-%,-ýÊ
2$<-ý-ý-Yè-#<ß0Ê Dë#-#è-7/9-/-:<Ê i$<-%,-ýÊ eè-o#-ýÊ 9Ü#-eè+-`Ü-0*7-#<$-/-ýÊ
Ð4î¿Å¾,Ñ₫ë+-ý-%,-)è-/5ÜÊ ¸¥<-7"ë9-:<Ê 2$<-ý-ýÊ +/$-d³#-ýÊ a/-7'ß#-ýÊ {$-
7.è,-ýÊ #%è9-/-ß ýÊ U/<-#5,-¸¥-i$<-%,-ý-Yè-lá# Ê<-þ-ý7Ü-#º¥$-:ß#<-:#è <-/;+-:<Ê
D#-‰-i$<-%,-ýÊ .ß9-/ß-ýÊ eè-o#-ýÊ 9Ü#-ý-%,-ýÊ #%è9-/ß-ý-Yè-M-+$-Ê &+-‰-2±-9ë:-
03é<-ýÊ ₫ë+-ý-ýÊ 9Ü#-e+è -`Ü-0*7-#<$-/9-‰-/Ê +/ß-07Ü-2±:-¸¥-‰-/-/5Ü-Yè-+μ¥-+$-Ê
/%ë0-9:-/7Ü-iá/-0*7-{,-b-Ü 0è-)#ë -:<Ê {$-7.è,-ý-<ë#<-/%°-#(Ü<-7ë#-·¦-7&+-7b²9-P9-
/;+-ý<-02ì,-#º¥$-:ß#<-F0<-<ß-F0-i$<-¸¥-0-7e³$-8$-Ê Dë#-#è-ý-*0<-%+-`Ü-I-/-D#-‰-
+$-&+-‰-#(Ü<-<ß-7¸¥-5$Ü -Ê +è-*0<-%+-`$-*ß,-0$ë -¸-¥ a/-7'ß#-+$-+/$-d³#-+$-2$<-ý-T9-
73Ý,-ý-+$-Ê 9Ü#-eè+-/5Ü-&ë<-<ß-73Ý,-ý-+$-Ê /+#-+$-D#-+$ë<-‰-/-+$-Ê 72é-/-&ë<-<ß-‰-/-
+$-Ë <$<-{<-ý7Ü-:#ß <-:-Z$-‰<-eè+-ý-<ë#<-<ß-.:-&9è -0*ß,-,Êë Ê0ß-Y#è <-e+è -*0<-%+-
T-+è-#<ß0-:-þ/<-<ß-7ië-5Ü$-9Ü#-eè+-/5Ü-73Ý,-ý-+$-Ê (è9-:è,-/5Ü-:<-/+#-·¦-‰-/-(è-/9-:è,-ý-
₫Ü7-Ü &ë<-8,Ü -)èÊ {$-7.è,-ý<-`$-7e³$-/5Ü-+$-J<-#%Ü#-ý7Ü-/+#-7+ë+-ý7Ü-dÜ9-9Êë Ê+è-:-:<-
7o<-0è+-ý9-7+ë+-ý<-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-8$-+#-ý-P-/-:<-{$-9Ü$-¸¥-<ë$-/7Ü-{$-7.è,-ý-,ÜÊ Wë,-bÜ-
2é-T-+$-T-0Ü,-7*/-ý-,-T-F0<-9$-/5Ü,-+#è-/<-7*/-I+ë -:-‡-ë /9-0-b9² -ý<-#8ß:-.0-ý9-(è-/-
,Ë l$-r$ë -.9ß -/ß<-T-F0<-7*/-0ë-:-#º¥#-ý7Ü-&+è -¸¥-&+-ý9-P-/7Ü-#º¥$-/I0<-)è-/Y,-ý<-
8Ü+-&è<-)è-T-F0<-#8ß:-:<-{:Ê dÜ<-.ß9-/ß<-P-$,-T7Ü-8ß:-¸¥-+9-/9-+ë#<-)è-uè#<-/0-
#]É7Ü-&-± :-/U¨9-/-l$-rë$-5Ü#-#Ü<-Cè+-,<-7.#<-8ß:-¸¥-Ð4î¿Å¾/Ñ+9Ê +è-:<-/·¦<-)-è l$-r$ë -
7'Ü#-D,è -0Ü#-#Ü<-/I0<-ý7Ü-I-/-:-7'ß#-Y/ë <-`Ü<-7iè:-ý-e<-ý7Ü-Bè<-7o$<-&+-‰7Ü-Y,ë -ý-
Xë0<-7'ß#-ý-lá# ÊBè<-…ë#<-ý-lá# ÊDë#-#-è ý70-Y,ë -ý-lá#-·-¦ i#<-ý-F0<-<Êë Ê#5,-8$-
l$-r$ë -7'Ü#-0Ü#-#Ü<-9$-#-Ü /ß-0ë-:-/…ë+-ý9-7+ë+-,<-/I0<-ý7$-/;+-:-#$-P9Ê +0-/%7-
,ÜË …å/-ý-/5Ü-+$-+##-ý-M-YèÊ 7e³$-/-{æ-¸¥<-,-0Ü-#<:-/7Ü-/+#-+$-Ê 7o<-¸¥<-,-:ß<-
<è0<-J<-#%Ü#-·-¦ 0$ë,-¸-¥ b²9-ý-#<:-/7Ü-/+#-+$-Ê T-+$-8Ü-₯#<-+f:-/-0è+-ý<-7ië-/-lá#-
0Ü-/+è,-%Ü$-7ië-/-#<ß0-8Ü,-)-è #<:-/-0Ü-+$-¸+¥ -7iëÊ 0Ü-#<:-/-7e³$-/5Ü-9-Ü +$-;$Ü -<ë#<-F0-
;è<-`Ü-¹<¥ -ý-0-6+-ý7Ü-7ië-/-/%<-#<ß0-+$-Ê 9$-(Ü+-B<è -+ý#-0Ü-7+ë+-ý<-#),-2#Ý <-0è+-`$-
#5,-:-i#<-ý7Ü-D#<-`-Ü +#ë+-2:± Ê /ß0-ý-&ë<-%,Ê :ß<-<0è <-J<-#%Ü#-ý7Ü-þ<è -/-ß +$-/ß0-
ý-#$-9ß$-#Ü-/E-+$-/%<-ý-8Ü,-)èÊ >ß,:-0,Ü -ý7Ü-+$ë<-ýë-8Ü,-ý7Ü-d9Ü Ê +ýè9-,-I#Ü -ý-/5Ü,Ê
5è<-<ë#<-…å/-ý9-eè+-+ëÊ Ê+##-ý-M-,ÊÜ r,-0-w0ä -5Ü$-2é9-0-F-ë /-<ë#<-`Ü<-+ýè<-/+è-Z¨#-$ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 72

/ë-(Ü+-`Ü<-e³$-/<-{æ-:-<ë#<-ý-0-0*ë$-/-,Ü-0è+-ý9-‰-YèÊ +è7$-Ê 2é-W-dÜ-7#ë#-ý-+$-Ê :<-


{æ-7o<-7#ë#-ý-+$-Ê +!ë,-0&ë#-#<ß0-7#ë#-ý-+$-Ê 0-0*ë$-/7Ü-+$ë<-ýë-7#ë#-ý-+$-Ê Bè<-
+ý#-2+-0-7#ë#-ý7ëÊ Ê7+Ü-+#-,Ü-P-/-F0<-`Ü-0-9ß$-ý-+$-Ê iá/-0*7-‰-/-F0<-`Ü-*-&+-+$-Ê
Hë$<-ý-F0<-`-Ü 2/-&-è ;ë<-8Ü,-ý<-*9-ý-P-%Ü-^<ë Ê 0*ë-9Ü<-`-Ü :ß<-D,è -10-*ë/-ý7Ü-{æ7$-0+è -+-è
7o<-/ß-$,-7ië-7/7-5Ü#-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
D#-ý9-‰-/7Ü-dÜ-0ë -i$<-%,-ýÊ Ê2+-0-#<ß0-bÜ<-+è-(Ü+-Ð4î¿Å¿,Ñ(è 9-M-#5:Ê Ê
a+-ý9-M-Q,-I-/7Ü-9$-/5Ü,-/+# Ê#1ì-/ë-8ë,-),-#<ß0-Xë0<-+è-:<-vëÊ Ê
+è-:<-$-{:-+è-10-7e³$-&è,-MÊ Ê:<-+$-+/$-ýë-8Ü +-/%<-:ß#<-7e³$-7"ë9Ê Ê
F0-7b²9-Që#-ý<-þè<-/ß-*9-ý9-7+ë+Ê Ê
0ß-Y#è <-D#-ý9-‰-/-*0<-%+-`-Ü dÜ-0-ë ,Ü-i$<-%,-ý-8Ü,-)èÊ +è7$-Wë,-2é-:ë-+ý#-0+è -`Ü-¸¥<-l$-
rë$-<è9-þ-5è<-ý<-/YÜ-#,<-<ß-/Vë0<-ý<-0ß-Yè#<-`Ü-*9-ý-*ë/-ý9-xë0-,<-9$-#Ü<-0*ë$-/7Ü-+è-
(Ü+-#5,-:-/Y,-dÜ9-i$<-%,-bÜ-/Y,-/%ë<-e<-;Ü$-Ê dÜ<-F:-7eë9-₫ë+-ý-+/$-d³#-T9-73Ý,-
ý7Ü-l$-rë$-&-± tä$-#Ü<-`$-+/$-d#³ -,#-ýë7Ü-{+æ -<ß0-%-° ý-+$-lá#-ý-<#ë <-e<-ý<-+è-+#-Yë,-ý9-
73Ý,-:Ê +/ß-0-:-7'ß#-ý-:<Ê +è-+eè-%$° -6+-%°$-6+-:-/Dè,-,<Ê Ê0ß-Yè#<-%,-F0<-:ß#<-,Ü-
*-++-b9² Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-7+Ü-:<-:ß#<-rë:-*-++-ý-0$-¸-¥ bè<-<ëÊ Ê7+Ü7Ü-i/á -0*7-,ÊÜ
0$ë,-<ß0-2+-0-+/$-ýë7Ü-7'ß#-ýÊ 9$-+,ë -B<è -+ý#-,9ë -/+#-#-Ü 7oè:-ý-<ë#<-7oè:-ý-/¸¥,Ê
#5,-+ë,-Bè<-+ý#-F:-7eë9-Q,-ý-+$-/<:-)è-7ë$<-ý-#(Ü<-)èÊ 7':-eè+-2+-0-#<ß0-bÜ<-
#5:-e7Ü-;è<-e-+è-(+Ü -(9è -M-#5:-/9-7+ë+-+Êè (è9-M-,ÜÊ #1ì-/ë-+$-&è,-ýë-+$-$-{:-#<ß0-+$-Ê
…-9è#-#6ß#<-9ë-lÜ-Yè-+è-10-MÊ 0"7-<ë#<-7e³$-/-MÊ F-/-ý#<-ý-0Ü#-Nè-[-Yè-,$-vë7Ü-+/$-
ýë-M-+$-Ê :#-?$-7.ë$<-7+ë0<-$#-Y-è dÜ-:<-`Ü-+/$-ý-ë M-+$-Ê #(Ü<-!7Ü-+/$-ý-ë 8Ü+-+è-+/$-
ýë-/%°-#%Ü# Ê*-0-/+#-;<è -9Ü#-#Ü-þè<-/ß-F0<-<Êë Ê/Z¨-,-#1ì-/-ë +$-/+#-;è<-9#Ü -#-Ü þè<-/ß-
#(Ü<-<ß-7¸¥-Yè-9$-/5Ü,-+$-9$-/5Ü,-0Ü,-ý-#(Ü<-<Êë Ê+è-:-/+#-#Ü-$-ë /ë-,-Ü eè+-ý-ýë-+$-6-/-ýë-
#(Ü<-:<Ê 8ß:-:-:ë$<-₫+ë -Ð4î¿Å¿/Ñý<-6-/-ýÊë 7'Ü#-0Ü-r+Ü -ý<-D#-ýÊ #$-8$-0Ü-þè+-
ý<-eè+-ýë-0Ü,-ýÊ Eã:-0ß,-XÜ$-Yë/<-#<ß0-bÜ-8ë,-),-0è+-ýÊ 8ß:-¸¥<-*0<-%+-:-a/-ý7Ü-dÜ9-
e-/-0è+-ý-Yè-a+-ý9-90-02,-(Ü+-M-+$-Q,-ýÊ F0-7b²9-F0<-`Ü-I-/7Ü-9$-/5Ü,-/+#-;è<-9Ü#-
#Ü-þè<-/ß-5è<-e7ëÊ Ê#1ì-/-ë :-₫7Ü -Ü $ë-/-ë ,Ü-/+#-:<-#5,-(è9-/5Ü-ýë-´¥,-:-₫-Ü 0Ü$-#1ì-/-ë 5è<-e-5Ü$-Ê
8ß:-8ß:-%,-#(Ü<-:<-8:ß -+$-8,ë -),-+$-/è0-ýë-8Ü,-,ëÊ Êa+-ý9-(9è -M7Ü-+$-ý-ë 9$-/5Ü,-{7æ -Ü #1ì-
/ë-,-Ü Eã:-0ß,-XÜ$-Yë/<-`Ü-8ë,-),-#<ß0-&-Xë0<-ý9-#,<-ý7Ü-U/<-)èÊ +è-#<ß0-bÜ-02,-(+Ü -`$-
#8ë-+$-7'ß#-ýÊ NÜ-+$-#8ë#<-ýÊ 8$-+$-9/-·-¦ #<:-/7ëÊ Ê7+Ü-,Ü-9$-/5Ü,-8Ü,-b-Ü F0-
7b²9-0-8Ü,-ý<-9/-·-¦ eè+-ý-"ë-,-8,Ü -6è9-9ëÊ Ê#1ì-/-ë +è-:<-&è,-ýë-5è<-e-/7Ü-v-ë e³$-Ê +è-:<-$-
{:-#<ß0-e³$-Ê +è-:<-0&è+-ý-,ÜÊ F0-7b²9-$-{:-:<-+è-10-MÊ +è-M-:<-7e³$-&,è -MÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 73

XÜ$-Yë/<-$-{:-:<-:<-`Ü-+/$-ýë-M-+$-Ê vë7Ü-+/$-ýë-MÊ #(Ü<-!7Ü-+/$-ýë-8Ü+-#%Ü#-/%<Ê


0ß,-%,-$-{:-,Ü-$-{:-W-0-#(Ü<-!-7'ß#-ý9-eè+-ý-ý7ë Êë Êvë-$-{:-+è-10-M-/%<-9$-/5Ü,-:-
Pë<-,<-F0-7b²9-8,Ü -:Ê vë-&,è -ý-ë $-{:-&è,-ýë-<ë#<-9$-#Ü-F0-7b²9-:-P<ë -,<-9$-/5Ü,-¸¥-
/5# Ê#5,-/%°-lá#-ýë-F0-7b²9-"ë-,9-7+ë+-+èÊ /+#-;è<-9Ü#-#Ü-þè<-/ß<-F0-7b²9-þ+è -e+è -9$-
/5Ü,-bÜ-02$-0-9Ü#-ý9-:#ß <-7e³$-¸-¥ 5è,-,<-8:ß -…-<ë#<-:-:ë$<-₫+ë -ý-+-è rÜ+-¸¥-þè<-/-ß +è-7"ë9-
/-ý-8Ü,-:Ê +è<-+è-:-:ë$<-₫ë+-ý<-<ß,-)è-/<0-#),-/Vë0-ý7Ü-0$ë,-;è<-`Ü<-9$-/5Ü,-b-Ü ₫ë+-
ý7Ü-02$-:-/P<-ý<-+è-$ë-2-/<-þè$<-,<-oë<-ý9-7b²9-:Ê +è-+$-o:-/<-+è<-/þè+-ý7Ü-F0-
7b²9-Ð4î¿ÅÀ,Ñ*0<-%+-`$-þè-/7Ü-90Ü -ý-:<-/wë#-,<-+è-(+Ü -¸¥-*0Ü -YèÊ /+#-þ<è -/-ß 7/7-5#Ü -
#<:-/9-#,<-ý7Ü-2é-*9-ý-*ë/-ý9-7+ë+-+ëÊ Ê
eè-o#-ý-,Ü-J<-+$-8ë,-),-:<Ê Ê₫Ü-e-è 7¸¥-/-2Ý#-#Ü-+ë,-lá#-‰Ê Ê
9Ü#-ý-%,-ý-+è-02±$<-2+-0-/5ÜÊ Ê#<:-/7Ü-#6ß#<-/{+-<ë#<-7+ë+-+/$-d³ #-ýÊ Ê
#(Ü<-ý-e-è o#-ý-,ÊÜ l$-rë$-#6è#<-%,-bÜ-B<è -<-ß 7o$-/-YèÊ /+#-¸¥<-dë#<-,0-0"7-8+Ü -
7e³$-/-/5Ü-/%<-+μ¥-ýë-,-Ü J<-vë-/+è-Z¨#-7/+-ý-&ë<-&ë<-0Ü,-e-/7Ü-»¥#<-/%<-/+#-#-Ü 8ë,-),-
+μ¥Ë 7+è#<-7'ë#-/z$-/U¨0-7ië-/-M-,Ü-:<Ê eè-o#-:-a/-ý9-e+è -ý-,Ü-₫ÜÊ ₫Ü7Ü-+ë,-F0<-
#<:-/9-eè+-ý-eè-o# ÊJ<-F0<-+$ë<-7oè:-{æ+-7oè:-#(Ü<-<ß-8ë+-ý-7¸¥-/-Y-è ;è<-e-2Ý#-#Ü-+ë,-
lá# Ê2+-0-#<ß0-+$-…-e³$-2+-0-/%<-/5Ü<-7':-/9-eè+-:-8ë,-),-+μ¥-ýë-/+#-:-7¸¥-e-/9-
8ë+-ý-+è-rÜ+-¸¥-+#è-0Ü-+#è7Ü-:<-…å/-ý9-eè+-ý<-7"ë9-/9-7b²9-:Ê þè<-/ß7Ü-2Ý#-#Ü-+ë,-lá#-;è<-
,<-8,ë -),-+μ¥-ýë-I-/-/%<-/%+-ý<-/+#-#%Ü#-ý9ß -#,<-ý-,-*9-ý-*ë/-ý9-7+ë+Ê #<ß0-ý-9#Ü -
ý-%,-ý-,ÜÊ ;è<-e-2Ý#-#-Ü +ë,-l#á -+-è +$-02±$<-:Ê 7':-eè+-2+-0-/5Ü-+/$-+,ë -n+-ý7Ü-D#ë -ý-
0-7há:-/-0$ë,-<0ß -2+-0Ê Bè<-+ý#-9$-#5,-#(Ü<Ê …-e³$-2+-0-8+Ü -&è<-ý7Ü-2#Ý -+$-(è-/9-
7':-/7Ü-+ýè-F0<-<ëÊ Ê#5:-e-8Ü,-,-+$ë<-ýë-8Ü,-ý<-a/-%Ü$-+$ë<-0è+-0Ü-7+ë+Ê +è-:-+$ë<-ýë-
,ÜË /+#-:ß<-+/$-ý-ë +ë,-v-ë 8+Ü -7'ß#-ý-þë,-rÜ+-ý-dÜ-0-7o<-/ß-Z#¨ -/W:-e$-i:ë -/%°-#(Ü<-
<ëË Ê/5Ü-ý-+/$-d#³ -ý-,ÊÜ +/$-d³#-7'Ü#-D,è -b-Ü eè+-ý-ý-ë 8Ü,-)Êè 0ß,-ý-<:è -dÜ9-(-Ü w-#(Ü<Ê Ê
/D,-#8ë-þ+è -dÜ9-7e³$-/-MÊ Ê^Ü,-ý9-eè+-ý7Ü-dÜ9-0&ë+-Ð4î¿ÅÀ/Ñ‚Ü,-)-è #<:-/7Ü-#6ß#<-
/{+-‡å:-%Ü$-Ê n-/Ê 8$-/Ê 0&ë+-ý9-7<ë -ýÊ /+#-ý9ë -b²9-ýÊ +/$-¸¥-b9² -ýÊ #9-
8$-dÜ,-ýÊ 7+ë+-+μ¥9-€9ç -/Ê +#7-0μ¥9-#,<-ý-Yè-8ë,-),-/{+-+$-Q,-ý9-7+ë+Ê 7'Ü#-
Dè,-ý-:<-<ë#<-9$-+/$-0è+-%Ü$-+/$-d³#-0&ë+-ý-+$-Ê 7hÜ#-ý-/Yè,-ý<-02ì,-e-:<-7+<-
ý7Ü-8è-;è<-þè<-,<-ië:-/9-7+ë+-+èÊ eè-o#-ý-<ë#<-#<ß0-!7$-+/$-d³#-ý7Ü-iá/-0*7-‰-/7Ü-
,$-#<è<-<ëÊ Ê
7'ß#-ý-/%°-:<-Ië0-<ë#<-a/-7'ß#-ýÊ Ê9Ü#-eè+-2+-09-"<-:è ,-2$<-ý-ýÊ Ê
<-7ë#-þè<-/9ß -9-ë #%Ü#-#<$-/-ýÊ Ê+$ë<-´¥ ,-…-8Ü-/+#-(Ü+-/E-‡ë+-ýÊ Ê
M-ý-a/-7'ß#-ý-,ÜÊ #%è9-/-ß ý7Ü-Yë,-ý-#5ë,-¹-¥ 0-:è,-<ë#<-`Ü<-U:-Q,-,9ë -T-7+Ü-,-Ü *0<-%+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 74

0aè,-ýÊ *0<-%+-#6Ü#<-ýÊ 7ië-/-*0<-%+-`-Ü eè+-ý-ýëÊ *9-ý9-‚Ü,-ý9-e+è -ýÊ 5è<-


<ë#<-/Bë+-:Ê +è-9$-(Ü+-`$-Ê 7+Ü-U+-¸¥Ê $-,Ü-0è-&±-x$ä -8$-8Ü,Ê Ê/67-/·¦$-þè-+μ¥7Ü-/+#-
ýë7$-$-Ê Ê$-,-Ü o0-67è -Ü :ß<-<ß-#,<Ê Ê₫ë+-ý-ý-ë 8Ü,-‚Ü,-ýë7$-8,Ü Ê Ê5è<-ý-P9-0$ë,-ý7Ü-$-{:-
&è,-ýë-+$-Q,-ý7ëÊ ÊBè<-7o$<-F0<-+è7Ü-7'ß#-ý-/%°-:<-Ië0-ý7Ü-:ë-{æ<-+$-Ê D#-&+-¸¥-P-/-
73Ý,-)èÊ +è7$-7+Ü<-(-/-ë &è9-‡:å -,<-Wë,-¸¥<-`-Ü +/$-#Ü<-9#Ü -e+è -/5Ü-{-02ì9-¹¥/-ý-/)ë,-ý-+$-
9ß<-]:-¸¥-‡å:-)è-7'Ü#-Dè,-/)è#<-,<-#,<-ý-+$-Ê .#-@+ë -`Ü-#6ß#<-`Ü<-2$<-ý7Ü-7'Ü#-Dè,-
0,-0,,-ý-+$-Ê 0Ü-<è$-#è7Ü-Yë+-%,-¸¥-‡å:-,<-T-0Ü,-+/$-ýë-7ië-/-þë/-#<è9-bÜ-Y,-%,-Zè9-0ë<-
/<+-ý-+$-Ê 0Ü7-ß *ß$-¸¥-‡:å -,<-T-0,Ü -Y/ë <-Q,-0&ë+-‚,Ü -ý-:-#ë0-#<ß0-bÜ-<-/y$<-ý<-
/yä<-)è-<-7#ë -·-¦ /%°#-ý-+$-Ê l$-Ð4î¿ÅÁ,Ñrë$-3-0¡->EÜ7-Ü /ß-9-¡ 09-‡:å -,<-{:-/-ß rÜ+-…å/-
<ë#<-/<+-+-è {:-9#Ü <-0è+-ý9-e<-ý-+$-Ê {:-ýë-;Ü$-D-/%°-ý7Ü-/ß-9¡-0-−9-‡å:-,<-9$-#-Ü &$± -
0-rÜ,-ýë-:W-0iÜ,-/%°<-n#ë <-ý-‡è7ß-=-¹-¥ 0p-:-rë#-/%ë:-)è-rÜ,-ý-ë /·¦:-/-+$-Ê ,#-ýë9-‡:å -)-è
Ië+-¸¥<-<ß-<è0<-%,-bÜ-+ë,-e<-ý-+$-Ê <$<-{<-»Ó`-*ß/-·¦-‡å:-,<-Wë,-{:-9Ü#<-/<+-ý7Ü-ZÜ#-
ý-‚ë$-/7Ü-dÜ9-<è0<-%,-/þ/-ý-+$-Ê 9Ü#<-Q,-o0-6è7Ü-/ß-!?Ü-1é-5è<-ý-0-7ë$<-ý-,-7e³$-e<-
<è0<-%,-0$-ýë-/·¦:-/7Ü-0*9-¸¥<-/wë#-ý9-7b²9-9ë-5è<-7e³$-/-P9-+$-Ê /U:-ý-7'Ü#-ý7Ü-2é-
l$-r$ë -F0<-,-Ü 7+Ü7-Ü Pë-/-,-#,<-ý9-7+ë+-+Êë Ê7+Ü7Ü-iá/-0*7-<è0<-(Ü+-D#-ý-þè-7'Ü#-+$-o:-
/-+$ë<-+$-+$ë<-0è+-#(Ü<-!-0-8Ü,-ý-/+#-+0-ý-,ë9-T7Ü-/ß-5è<-e-/9-7+ë+-ý<-D#-ý9-‰-/-+$-Ê
a/-7'ß#-#Ü<-7*/-!-x#-ý9-eè+-ý7Ü-2é-0è+-ý9-P-/7Ü-2Ý#<-/%+-0$-¸¥-‰<-ý-+$-Ê +/ß-0-{,-
:<-a/-7'ß#-#Ü-P-/-+/ß-0-+$-&-0*ß,-ý9-/;+-ý-P-/-ß &+-ý9-‰-/7$-8ë+-:Ê Vë0-ý-,-Ü 8,-:#-
lá#-#Ü-F:-7eë9-<ë#<-<ëÊ Ê#5,-8$-73Ý,-ý-ýëÊ +cë+-ý-ýëÊ 9Ü#-eè+-ýÊ /E-‡+ë -ýÊ 1-9-!-
ýË #<$-/-ý-<#ë <-`$-a/-7'ß#-ý7Ü-+eè-/7ëÊ Êlá#-ý-9Ü#-eè+-2$<-ý<-l,-ý-8,Ü -bÜ<-0-e<-
ý7Ü-d9Ü -D#-ý-+$-2+-09-"<-:,è -ý-2$<-ý-ý-YÊè #8ß:-$ë9-;-Ü /-0*ë-9<Ü -<ß-þ-è /-+$-Ê #]É-
<ë#<-:-há<-e<-ý<-Z#Ü -ý-73+-ý-+$-Ê 2$<-ý<-[+ë -/%°+-*0<-%+-þè+-ý9-7+ë+-ý-+$-Ê
l$-r$ë -+$-o0-6è-F0<-`$-2$<-ý7Ü-/-ß 8Ü,-%è<-‰7ëÊ Ê/¸¥,-ý-<-7ë#-0ß,-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-7ë#-
·¦-7&Ü-0è+-/¸¥+-I7Ü -Ü þè<-/-ß 5è<-D#-/+#-F0-;è<-+0-ý-,0-0"7-+$-7l-/9-Ð4î¿ÅÁ/Ñ$ë-/ë-#%Ü#-
·¦-7¸¥<-ý-5Ü#-8ë+-ý-+è7Ü-F0-7b²9-:<-[ë+-`Ü-7'Ü#-Dè,-+$-7ië-/-e³$-/9-7+ë+-ý-,Ü-9Ü#-eè+-0*7Ü-
#<$-/-ý-YèÊ 9Ü#-eè+-0*9-dÜ,-ý-,-&ë<-*0<-%+-€ç-0-P-/ß9-0*ë$-Ê +è7Ü-2é-eè+-ý-ýë7Ü-þè<-/ß-:-
P-/-#0ë <-ý<-0ß,-ý-<$<-)è-#<è9-b-Ü 0+ë#-%,-¸-¥ 0*ë$-,<-9ë-#%Ü#-·-¦ <ë$-/-<#ë <-`<Ü -ië:-/9-
7+ë+Ë /{+-ý-0$ë,-Bè<-2+-0-[$-8$-0-$è<Ê 9Ü#-ý-´¥,-bÜ-#5Ü-0-,-Ü …7Ü-/Y,-/%ë<-8,Ü -%Ü$-
9Ü#-e+è -F0<-,Ü-+,ë -b-Ü 2+-0Ê +$ë<-´¥,-…7Ü-/+#-(+Ü Ê …-+,ë -´¥,-bÜ-0*9-*ß#-8Ü-#-è >-ù þè-7'Ü#-
#,<-o:-dë#<-&-0è+-ý-…7Ü-2$<-ý-YèÊ +è-(+Ü -D#-%Ü$-0Ü-7b²9-8$-0-9#Ü -ý<-Cë#<-ý<-#6ß#<-
[$-:Ê [$-&-/wë#-,-[$-0è+-…7Ü-2$<-ý-/¸¥+-IÜ-D#ë <-ý9-7+ë+-ý-,Ü-/E-‡ë+-ý-Yè-/-j-Ü¢ =-9-Ü
<ë#<-<ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 75

02,-(Ü+-/%°-#(Ü<-<ë#<-7+ë+-{:-+ýë#<-ýÊ Ê2+-0-/{+-7+ë+-1-9-!-ý-YèÊ Ê
;è<-e-/%°-<ë#<-‰-/-#%è9-/ß-ýÊ Ê+è-+#-0$ë,-0*ë7-Ü :0-10-8ë+-0ë+-`ÜÊ Ê
/+#-P <-*9-ý-…/Ü -d9Ü -+ë9-/9-eÊ Ê
+μ¥-ý-2+-0-₫Ü-eè-o#-+#ë<-ý-#ë-9Ü0-#,<-#5Ü-₫Ü-$è<-/Y,-+$-eè-o#-$<è -/Y,-u$è -/-Ië+-ý-9$-
{æ+-+$-*:-7b²9-)è-/%°-#(Ü<-+$-Ê 2+-0-:7$-0$ë,-Bè<-…-e³$-(è9-7':-+ë,-bÜ<-#ë-/-+$ë<-0è+-
+$-l#á -·-¦ 7+ë+-%Ü$-Ê /+#-#Ü<-.ß$-ýë7Ü-{æ-eè+-ý<-D#-ý-;è+-:<-þ<è Ê lÜ-0-<è0<-`Ü-9$-/5Ü,Ê
+è-6+-ý<-ië:-/9-‰-/-{:-+ýë#<-ýÊ /%°-ý-2+-0-#ë$-^ë<-P9-:Ê Bè<-+ý#-:-7+<-0-7ë$<-
+-P9-+ýë#<-ý-#<ß0-¸¥-+eè-/7Ü-/{+-`Ü<-#5:-e-<#ë <-.:-&9è -+cë+-ý-ý-+$-7l-/-1-9-!-ýÊ
/%°-#%Ü#-ý-,ÜÊ ;è<-e-2Ý#-#Ü-+ë,-+μ¥-/+#-+$-/%°Ê <ë#<-"ë$<-,<-;<è -eè+-0$ë,-Bè<-:ß$-#Ü-
2+-0-#<ß0Ê rë#-Q,-+μ¥9-7+ë+-Ð4î¿ÅÂ,Ñ%Ü$-Ê <-<ë#<-rë#-Q,-8Ü,-ý<-´¥,-+#7-9-/-
<ë#<-/IÜ#<-ý-Z#Ü -ý7Ü-{9æ -‰-/-#%è9-/ß-ý-YèÊ +è7$-l$-rë$-{:-/-+0-ý-T9-73Ý,-%Ü$-a²-0&ë#-
+$-[+ë -`Ü-B-è <ë#<-6+-e+è -ý7Ü-Yë,-ý-(-Ü »¥-I-M7Ü-B<è -<ß-7o$<-)èÊ :ß<-+!7-*/ß -`<Ü -#¸¥$-/<-
<è0<-`Ü-0¸¥+-ý-7'Ü#-ý9-7+ë+-%Ü$-+è-:7$-+e³-μ-¥ #<ß0-ýÊ :ë-0-%,-<ë#<-:#ë -ý7Ü-/½§:-º¥#<-
<ß0-/{-9è-#<ß0-10-8ë+-ý9-i#<-:Ê 2+-0-#<ß0-bÜ<-#5:-e-¸<¥ -#<ß0-+$-J<-lá#-+$-2#Ý -
#Ü-+ë,-+μ¥-+$-rë#-Q,-+μ¥-<ë#<-,Ü-#5Ü-:0-7o<-#<ß0-bÜ-#5Ü7ëÊ Ê+è-:-¸¥<-#<ß0-,Ü-7+<-ý-
<ë#<-<Êë ÊJ<-lá#-,Ü-rë#-+$-#$-6#-+$-¸<¥ -+$-,0-0"7-+$-/<ë+-,0<-+$-ZÜ#-ý-F0<-
<ëË Êa+-ý9-2Ý#-#Ü-+ë,-+μ¥-+$-rë#-Q,-+μ¥-,ÊÜ l$-r$ë -{:-/<Ê rë#-+$-6#-ý-Z0ë -ý-
+$-Ë Ê$è<-ý9-+#7-+$-7&Ü$-+$-:<Ê ÊZÜ#-+$-/<ë+-,0<-*9-ý-YèÊ Ê7+Ü-F0<-2Ý#-#Ü-+ë,-
+μ¥9-7+ë+Ê Êrë#-,Ü-rë#-%,-Zè-2,-+μ¥Ê Ê<-&±-;Ü$-+$-0è-+$-x$ä -Ê ÊrÜ,-/-ß ië#-0-/ß$-/-0ÜÊ Ê
+/$-ýë-#%Ü#-,<-M-+$-Q,Ê Ê5è<-/;+-ý-P9-9ëÊ ÊZë0-ý-+$-/½§:-º¥#<-+$-8è-;è<-F0<-M-M-
+$-₫ë+-ý-/%°-#<ß0-+$-:<-6+-ý9-eè+-ý7Ü-+!7-*ß/-`Ü-*/<-[-2ì#<-ý-,Ü-:0-0ëÊ Ê:<-6+-ý<-
7'Ü#-D,è -#<ß0-b-Ü Yè$-,-7¸¥#-ý7Ü-#,<-7'Ü#-Dè,-7¸¥<-ý-5<è -e-/-rë#-8ë+-ý<-+$ë<-ý-ë +$-7"ë9-/-
:<-*9-/<-+$ë<-0è+-`$-8,Ü -ý7Ü-*9-ý-#¸¥#<-/!,-ý-P-/ß-+!9-5$Ü -l-Ü 5Ü0-:-8Ü+-¸¥-7$ë -/-+ý#-
2+-7/ß0-n#-5è-M7Ü-2+-%,-¸¥-7ië-/9-7b²9-/-,Ü-7o<-/ß-8Ü,-6è9-9ëÊ Ê7+Ü-+#-<ë-<ë-:-9$-9$-
:ß#<-`-Ü #5Ü-:0-7o<-/7ß -Ü F0-#5# Ê#5:-e-7':-e+è -`-Ü 9#Ü <-ýÊ *0<-%+-0aè,-ý-0Ü-7+ë+-
ý-Ð4î¿ÅÂ/Ñ<ë#<-,$-ý-7#ë#-ý7Ü-:ß$-Ê P-/-+$-₫ë+-ý7Ü-2±:-¸-¥ 0-0&Ü<-`$-Ê 2+-0-F0-
7iè:-:<Ê 9Ü#-eè+-2+-0-+$-,Ü-7#:-eè+-‰Ê Ê:ß<-:-&<ë -7+ë+-+$-,-Ü 9Ü#<-‰<-lè#<Ê ÊZÜ#-
ý-#5ë0-d9Ü -#¸¥$-/-/%ë0-5è<-ýÊ Êvä,-ýë-;<è -9/-7&:-/7Ü-D#<-M-8,Ü Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-+$-Ê
+è-+#-:<-7'Ü#-Dè,-dÜ-0-8ë+-ý9-P-5Ü$-+#è-ZÜ#-#Ü-v$-+ë9-eè+-ý-F0<-:-0$ë,-0*ë7Ü-:0-10-8ë+-
0ë+-`ÊÜ ´¥,-`$-/+#-·¦-P-/-02±$<-ý9-73Ý,-ý<-*9-ý7Ü-:0-…Ü/-ý-:-a+-ý9-0è+-ý7Ü-d9Ü -,$-
ý7Ü-Vë9-º¥#<-ý-F0<-`Ü<-{$-9Ü$-¸¥-+ë9-/9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-59-e³$-t-të-<ë#<-a+-ý9-\$-e-#5,-/Y,-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 76

72é-/-&<ë -<ß-‰-/7Ü-t-të-+$-Ê Ê/ë+-+$-{-,#-<#ë <-<ß-#<ß$-9/-:<Ê Ê


dÜ-9ë:-b ²9-ý-´¥,-`$-9Ü$-¸¥-\$-Ê Ê
#5,-8$-0&ë#-#<ß0-:-:ë#-ý9-P-/-<ë#<-0-ß Yè#<-ý-+$-&-0*ß,-ý-10-:<-dÜ-,$-#(Ü<-!9-0Ü-
#)ë#<-;Ü$-0ß-Y#è <-ý-:<-`$-*-&+-ý-72é-/-&<ë -<ß-‰-/-ýëÊ {-#9-¹/¥ -dë#<-0"7Ü-8ß:-b-Ü T-
9‚-−7Ü-Bè<-7o$-<ë#-ýë70-t-të-Y#-#6Ü#-ý-5<è -i#<-ýÊ /Ü-®-Ü 0DÉ7Ü-W#<-`Ü<-/)/-ý7Ü-iÜ-μ¥#-
#Ü<-d#³ <-`-Ü 0iÜ,-ý-/%+-ý7Ü-;-6-/9-e+è -%Ü$-9$-#-Ü :<-`Ü<-;Ü-/7Ü-;-0Ü-6-/-+$-Ê e-##-#Ü-Vë-
$7Ü-/·¦$-/-7/7-5#Ü -7*ß$-/-<ë#<-`Ü-/½§:-º¥#<-73Ý,-ý-Y-è +è$-<$-7.#<-8ß:-¸¥7$-:ß#<-7+Ü-"ë-
,-+9-/-+$-Ê 7"ë9-/-i:ë -/9-eè+-ý7Ü-iá/-0*7-5è<-e-/-:<-,Ü-0*7-7"ë/-·-¦ rë#-&#<-¸¥-0-
#<ë+-ý-*9-ý7Ü-*/<-<ß-7+ë+-ý-+$-Ê ,0-0"7Ü-T<-/Y,-ý-5<è -ý7Ü-i/á -0*7-:<-,Ü-#<è9-bÜ-
[ë+-¸¥-ië#-0-F0<-#<è9-bÜ-"/-`Ü<-.ß#-,<-/<+-,-7"ë9-/-:<-i:ë -/9-7+ë+-ý-+$-Ê 7'Ü#-D,è -
ý-"-%Ü#-þ-/<è$-#-Ü /ß-M7Ü-0Ü$-/Bë+-,-/<ë+-,0<-Ð4î¿ÅÃ,Ñ&è,-ý-ë 7e³$-/9-7+ë+-ý-+$-Ê /ë+-
8ß:-¸¥7$-+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-þ/<-<-ß 0-Ü 73Ý,-ý-/ë,-ýë-+$-Ê +è-:<-a+-ý9-W,ë -b-Ü ¸<¥ -+$-+$è -
<$-8$-8ß:-"-%Ü#-:-+9-/7Ü-{7æ -Ü /ë,-72é-/-&ë<-<ß-‰-/-F0<-+$-Ê {-,#-·-¦ rÜ+-ý-*0<-%+-0-¼Ô-
#<è9-bÜ-9ß<-]:-:<-e³$-6è9-/7Ü-bÜ0-;$-#Ü-:ß#<-+$-Ê i$<-%,-ý-+$-&-0*ß,-ý-"¡ë$-]ä-1é7Ü-P-
iá/-73Ý,-ý-F0<-+$-Ê <ë#<-"ë$<-,<-D#-&+-+$-72é-/-&ë<-<ß-‰-/<-<$<-{<-`Ü-#<ß$-9/-
:<-d-Ü 9ë:-·¦-b9² -ý-´¥,-`$-*9-ý-7+ë+-ý-F0<-`<Ü -/#-8+ë -ý9-e<-)-è 9Ü$-¸¥-\$-+#ë<-<ëÊ Ê₫Ü9-
#º¥$-:ß#<-F0-ý9-+#-0-+#-,ÜÊ */<-XÜ$-Bè-&,è -ý-ë +$-;<è -9/-#,<-:ß#<-`Ü-+ë,-:-º¥#<-ý7Ü-
9Ü#-;è<-a+-ý9-%,-#1ì-/9ë -Yë,-0Ü-Yë,-bÜ<-+eè-/-8Ü,-ý7$-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-0$ë,-0*ë7-Ü *è#-ý-{<-ý9-/;+-ý-:-#<ß0Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+Ê +ë,-/Z¨-/7ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
0$ë,-0*ë 7Ü-*è# -ý-T-+$-2$<-ý-#(Ü<Ê Ê
+è-:-₫9Ü -v-ë +$-Q,-ý-F0<-`<Ü -/…å/-ý9-e-/-,Ü-0$ë,-0*ë-+$-$è<-:#è <-`Ü-#ë-7.$-YèÊ +è-+#-#Ü-
02,-(Ü+-9Ü0-/5Ü,Ê $,-<ë$-#-Ü Z¨#-/W:-:<-7n:-¸¥-*9-ý-T-0Ü7-Ü /+è-/-F0-^,Ü -{-æ 0*ß,-b<Ü -
/Z¨<-ý-+$-Ê 7"ë9-/-₫Ü7Ü-Z¨#-/W:-:<-#),-¸¥-ië:-/-*9-ý-f-$,-:<-7+<-ý-8Ü,-:Ê +è-+#-
`$-*#ë -09-0$ë,-0*ë7Ü-*#è -ý-:-#,<-,<-dÜ<-$è<-:è#<-`-Ü :0-0*9-dÜ,-ý9-/…å/-+#ë<-)èÊ 9Ü,-
&è,-nè$-/-:<Ê +$-ýë9-0$ë,-ý9-0*ë-/7Ü-&<ë Ê ÊdÜ<-,-Ü $è<-ý9-:#è <-7e³$-/Ê Ê#$-dÜ9-0$ë,-
ý9-0*ë-*/ë -,<Ê Ê9Ü0-b<Ü -$<è -ý9-:è#<-ý7ëÊ Ê+è-:-0$ë,-0*ë-/+è-/-YÊè Ê$è<-ý9-:è#<-ý-*9-
ý9-7+ë+Ê Ê%è<-#<ß$<-<ëÊ Ê+è-:<-*ë#-09-/…å/-e7Ü-0$ë,-ý9-0*ë-/7Ü-*#è -ý-+è-:7$-T-0Ü7Ü-
*è#-Ð4î¿ÅÃ/Ñý-+$-Ê 2$<-ý7Ü-*è#-ý-#(Ü<-<ß-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-{<-/;+-:-#<ß0Ê *ß,-0ë$-#Ü-Wë,-7ië-/;+-ýÊ T-+$-Ê 2$<-ý7Ü-*è#-ý-<ë-<ë9-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
´¥,-bÜ-Wë ,-7ië-++-ý-F0-#<ß0-:<Ê Ê#1ì-/ë9-:<-<ë#<-8Ü+-&è<-7ië-/-/5Ü<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 77

7+Ü9-+$ë<-<ß-0$ë,-0*ë7Ü-*è#-ý7Ü-Wë,-¸¥-7ië-/-/Y,-`$-Ê 59-e³$-7iè:-ý<-"-Uë$-,Ê 9Ü,-&è,-


nè$-/-:<Ê +è-8Ü-…å/-ý-0+ë9-/Z¨-,Ê Ê0+ë9-,-++-+$-;è<-9/-/ëÊ Ê++-%,-(Ü+-dÜ9-&ë<-:-
/Yè,Ë Ê;è<-9/-Q,-dÜ9-8$-+#-9Ü# Ê7+Ü-#(Ü<-#1ì-/ë-;è<-9/-YèÊ ÊWë,-¸-¥ 7ië-/-++-ý-8Ü,Ê Ê
5è<-#<ß$<-ý-P9-0$ë,-0*ë-+$-$è<-:#è <-#(Ü<-!-…/å -ý7Ü-*/<-`Ü-#1ì-/ë-,-Ü ++-ý-+$-;<è -9/-YèÊ
++-ý-#<ß0-:<-#1ì-/ë9-:<-7o<-:-8Ü+-&è<-ý7Ü-++-ý<-´¥,-,<-/y$<-)è-+#è-ZÜ#-#Ü-v$-+ë9-eè+-
ý7Ü-d9Ü -+$-Ê 7"ë9-#<ß0-0Ü-Dë#-ý7Ü-;<è -9/-`Ü<-7"ë9-/7Ü-I-/-#%ë+-ý9-e+è -ý7Ü-dÜ9-9Êë Ê+è<-,-
+è-#(Ü<-`Ü-02,-(+Ü -,Ü-9Ü0-/5Ü,-{-æ 02,-a+-ý9-%,-0è+-ý9-9$-dë#<-:-7¸¥,-ý-+$-Ê #5,-dë#<-
:-5è-Z$-/-+$-Ê v$-+ë9-:-#)Ü-0#ß -ý-+$-Ê Bè-+ýë,-<ë#<-:-7'Ü#<-ý<-7ië-/-Yè-:#ë -ý9-7ië-
/-/5Ü-:<-Q#ë -Y-è 8$-+#-ý9-7ië-/-/5Ü<-v$-+9ë -b<Ü -&<ë -:<-0Ü-7+7-/-+$-Ê #5,-+ë,-#1ì-/ë9-
eè+-ý7Ü-XÜ$-Bè-&,è -ý-ë +$-0Ü-Q,-ý70-Q,-8$-9$ß -Yè-Vë-#<ß0-₫+ë -ý-7"ë9-#<ß0-0Ü-Dë#-ý7ëÊ Ê+è-U+-
¸¥7$-+è-(+Ü -:<Ê 7¸¥,-+$-5-è Z$-7'Ü#<-ý-+$-Ê ÊHë$<-ý<-#$-5#Ü -&ë<-0-Ü 7+7Ê Ê+è-(+Ü -++-
ý-%,-5è<-eÊ Ê:è#<-ý-8Ü-,-Ü [ë+-0&ë#-8,Ü Ê Ê#$-5Ü#-:ß<-$#-8Ü+-`Ü-:<Ê ÊF0-ý-#<ß0-¸¥-0Ü-
Dë#-ý9Ê Ê/+#-+$-#5,-:-.,-;è<-,<Ê ÊD#-·¦-eè+-ý-+è-;<è -9/Ê Ê%è<-<ëÊ Ê+è<-
Ð4î¿ÅÄ,Ñ,-++-ý<-´,¥ -,<-0-/y$-,-+#è-/-10-¸¥7$-0Ü-7ië-/-+$-Ê /+#-0è+-D#ë <-;$Ü -7"ë9-
#<ß0-0Ü-Dë#-ý7Ü-;è<-9/-`Ü<-0-6Ü,-,-*9-:0-¸¥-#),-0Ü-7ië-/9-#<ß$<-ý-+è-(+Ü -₫Ü9-;<è -ý9-
e7ëË Ê+è<-,-:0-bÜ-*è#-ý9-º¥#<-ý-´¥,-bÜ-Wë,-¸¥-7ië-/-,Ü-++-ý-F0-ý-#<ß0-8,Ü -:Ê +è-:<-`$-
#1ì-/ë9-:<-7o<-<#ë <-:-8Ü+-&è<-ý7Ü-++-ý<-´,¥ -,<-/y$<-)è-8$-+#-ý9-7ië-/-/5Ü<-+#è-/-
…å/-ý-,Ü-0$ë,-0*ë7Ü-*è#-ý7Ü-Wë,-7ië-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
0Ü-+#è-/%°-\ë$-+#è -/%°-7"ë9-/%<-/…å/Ê Êv$-+ë9-hÜ0<-#,<-7lè<-+$-0Ü-0*ß,-\$-Ê Ê
:<-:0-Jë#<-+$-Zë0-ý<-0*ë-9Ü<-<ßÊ ÊF0-^Ü,-{æ-0*ß,-/+#-ýë7Ü-7o<-/6$-*ë/Ê Ê
+è-:-7'Ü#-Dè,-T-0Ü7Ü-*#è -ý-,ÜÊ Ê$,-<ë$-:-7'Ü#<-,<-0*ë-9Ü<-`-Ü /+è-7o<-+ë,-¸¥-#(è9-/<-0$ë,-
ý9-0*ë-/7Ü-Dè,-…å/-ý9-eè+-%Ü$-Ê 7'Ü#<-þë/-+$-:#è <-^ë,-10-:-/Yè,-ý-þè<-/ß-&$± -$ß7Ü-:0-YèÊ
(0<-:è,-+$ë<-#5Ü-/<0-#),-b<Ü -8ë$<-<ß-0-/6ß$-/7Ü-+#è-/-/%°7-Ü :<-`Ü-:0-8,Ü -:Ê +è-(+Ü -0Ü-
₫ë+-ý7Ü-*è#-ý-,-Ü 0è+-ý<Ê *è#-ý-´¥,-bÜ-#5Ü9-b²9-ý-+$-Wë,-¸¥-7ië-/7$-8Ü,-)èÊ `è-Eë-Bè-:<Ê
+#è-/-/%°-:<-/I0<-,<-,ÜÊ Ê+è-8Ü-&<ë -,-Ü 9/-·¦-+eèÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê7+Ü-:-:$-
#;è#<-<ß-T7Ü-*è#-ý-5è<-ý-/ië+-e7Ü-#1ì-/ë7Ü-+/$-¸¥-e<-,<-/Bë+-`ÊÜ 7"ë9-+$-/%<-ý7Ü-+/$-¸¥-
,-7+ë+-ý7Ü-/+è-7ië7Ü-:0-*0<-%+-7¸¥7ëÊ Ê7+Ü-,Ü-P-/-F0-ý9-+#-ý-7'Ü#-Dè,-.-9ë:-+$-:<-{æ-
7o<-:-8Ü+-&è<-ý-+$-Ê ₫ë+-ý-0Ü-+#è-/-/%°-\ë$-5Ü$-+#è-/-/%°7Ü-:0-7"ë9-+$-/%<-ý-…å/-ý-+$-
/9-0-&+-ý9-#ë0<-ý9-e<-ý-:<Ê 7o<-/ß-uÜ$-/5Ü7Ü-0Ü-+$-7+ë+-T-9Ü<-Ð4î¿ÅÄ/Ñlá#-#Ü-/+è-
/7Ü-0*9-*ß#-ý-#5,-7ná:-+/$-e+è -`Ü-/+#-ýë7Ü-/9-¸¥-/ië+-ý7ëÊ Ê+è-+#-`$-:<-7o<-0è+-ý9-
P-/-<#ë <-:#ë -P7Ü-#(è,-ýë-7'Ü#-D,è -ý7Ü-8$-+#-ý7Ü-P-/<-6Ü,-ý-#:-&è-YèÊ /;è<-‡$Ü -:<Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 78

#:-)-è 0*ë-9Ü<-*9-ý-0$ë,-/5è+-,Ê Ê8$-+#-P-:-#0ë <-ý-(+Ü -¸-¥ 03ì+Ê Ê#$-6#-:#ë -ý9-P-/<-


:è#<-₫+-`$-Ê Ê*0<-%+-F0-ý9-^Ü,-ý-0Ü-/6+-Q,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è-B<è -v$-+9ë -
bÜ-#,<-0-73ì:-/7Ü-2±:-hÜ0<-:-#,<-ý-#:-&-è YèÊ I-;è-:<Ê 2±:-hÜ0<-`<Ü -,-Ü /+è-7ië-
*ë/Ë Ê%è<-+$-Ê 7'ß#-ý-:<Ê 0$ë,-0*ë7Ü-{-æ ,Ü-2±:-hÜ0<-:<-#5,-0+è Ê Ê%è<-#<ß$<-ý<-
<ëË Ê*è#-ý-7+Ü7Ü-2:± -h0Ü <-:-%$° -6+-+eè-,Ê ₫Ü9-$ë-2-hè:-8ë+-`Ü<-´¥,-,<-/y$<-)è-:ß<-$#-#Ü-
e-/-8-9/<-`-Ü 2±:-+$-0*ß,-ý7Ü-₫ë+-ý-#<ß0-:-/y/-+#ë<-)Êè +0-ý7Ü-{,-:<Ê /´¥9-/9-7ë<-
ý-:è#<-"ß9-5$Ü -Ê Ê0#ë,-0è+-F0<-:-T#-ý9-e0<Ê Êe<-:-lÜ,-:,-0Ü-/Bè+-ýÊ Ê+0-ý-F0<-
`Ü-03+-₫+ë -8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9Êë Êeè-o#-0-Ü &ë<-/%°-lá#-:-/y/-YèÊ 7eè+-ý-:è-&$± -
:<Ë +!ë,-0&ë#-#<ß0-:-++-ý-þë-$:-0è+-ý9-eè+-ý-+$-Ê +ë,-+0-ý9-+0-ý7Ü-&ë<-/1:-/-+$-Ê
#1°#-:#-/6$-ý-ë :-0"<-ý9-y/ë -ý-+$-Ê %Ü-:7$-9,-%$Ü -2+ì -6,Ü -ý7Ü-e-/-+$-Ê 0-/%ë:-/7Ü-
:<-:-#)ë#<-7+ë+-0Ü-e+è -ý-+$-Ê 0Ü#-0*ë-<9-/P-5Ü$-#ë$-0-F0<-`Ü-B<è -X#è -ý-+$-Ê ¸¥<-
#<ß0-bÜ-.-0-:-lÜ,-:,-/y,-ý-+$-Ê .ß-¹¥-+$-.-2,-,$-¸¥-;ë$<-8$<-&è-/-+$-Ê 9Ü0-ý<-@,-ý-
:-/´¥9-YÜ-e-/-+$-Ê aÜ0-02é<-:-e0<-ý9-e-/-+$-Ê #(è,-i#ë <-`-Ü +#è-/;è<-:-+!7-:<-
`Ü<-.,-7+ë#<-ý-+$-Ê rÜ+-`Ü<-7oè:-/7ÜÐ4î¿ÅÅ,Ñ(è-9$Ü -:-&/-#$-0*9-+e³$-/-+$-Ê 9Ü#-
eè+-7oè:-0"<-ý<-#5,-:-.,-ý-+$-Ê Pë<-ý7Ü-0Ü-l,Ü -b<Ü -þ/<-7ë#-·-¦ #º¥#-ý-+$-Ê $,-e+è -
`Ü-ië<-/!#-,<-{:-"0<-/+è-8$<-`-Ü ië<-#5Ü-7+Ü$-/-+$-Ê :<-0*7-&<ë -:-#)+-+è-d-Ü 09-/-ß
^+-`Ü<-e$-&±/-`Ü-#5Ü-*/ë -ý9-e7ëÊ Ê5è<-/;+-ý-P9-0Ü7Ü-&<ë -:ß#<-#1$-0-:-/y/-/ëÊ Êa+-
ý9-#$ë -¸-¥ ^ë<-ý-P9-r#ë -#%ë+-ý-<ë#<-0Ü-+#è-/-/%°-+$ë<-+$-/{æ+-,<-\ë$-5Ü$-rë#-‚Ü,-_:-/-
<ë#<-+#è-/-/%°-%Ü-¹<¥ -<-ß /…å/-ý-YÊè P-V0ë -₫+ë -ý-+-è +#-`$-:<-7lè<-0-+$-7.è,-J#ë <-0-ß 0-Ü
0*ß,-ý-,-Ü +0,-ýÊ +#è-/7Ü-:<-:0-Jë#<-ý-7oÜ$-Ê +#è-/%°7-Ü :<-7"ë9-/%<-Zë0-ý7Ü-$ë-/-ë (Ü+-
¸¥-/Zë0<-ý-0&ë#-YèÊ 9Ü0-ý-/5Ü,-0*ë-9<Ü -F0<-<-ß þè<-ý-,-F0-^,Ü -{-æ 0*ß,-/+#-ý-ë F0<-`Ü-Vë-
,<-0&ë#-+0,-/9-0-#<ß0-bÜ-7o<-/ß-/6$-ýë-7*ë/-ý9-7b²9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-:-#(Ü<Ê *è#-ý-$ë<-/6ß$-/Ê :0-+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#ë$-07Ü-"0<-:-/ië+-eè+-2$<-ý7Ü-*è# Ê
7+Ü-:-%Ü7Ü-dÜ9-2$<-ý7Ü-*è#-ý-5è<-e-5è-,Ê 7+ë+-ý7Ü-(ë,-0ë$<-ý<-#1$-/70-+#-%Ü$-2$<-ý<-
,-2$<-ý-+$-+è9-/ië+-ý7Ü-+/$-#Ü<-*è#-ý-5è<-/Bë+-:Ê +è7Ü-dÜ9-…-8$<-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-,-
7.#<-ý-F0-ië:-Zè<-/;+-ý-P9-"0<-#$ë -0-#(Ü<-`Ü-<<-/Z¨<-ý-*0<-%+-:-2$<-ý7Ü-…<-
/Bë+-%Ü$-+è9-/ië+-ý9-e+è -ý7Ü-:0-7"ë9-/%<-:-2$<-ý7Ü-*è#-ý-5<è -e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:0-+$ë<-:-#(Ü<-)èÊ #6ß#<-"0<-`Ü-/<0-#),-/5Ü-/;+-ý-+$-Ê #6ß#<-0è+-
"0<-`Ü-X0ë <-7'ß#-/5Ü-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê
Ð4î¿ÅÅ/Ñ+$-ý-ë ,ÜÊ
#6ß# <-"0<-/<0-#),-/5Ü-Yè-{æ-7o<-#(Ü<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 79

#6ß#<-"0<-/<0-#),-+$-ýÊë #(Ü<-ýÊ #<ß0-ýÊ /5Ü-ý-F0<-<ß-8ë+-+Êè +è-9è-9è-:7$-{æ-


+$-7o<-/-ß #(Ü<-6$ß -97è -Ü 2±:-¸¥-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-/5ÜÊ /<0-#),-+ $-ýë-,<-/5Ü-ý7Ü-/9-9ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê {æ-Xë0<-7'ß#-#Ü-
/<0-#),-+$-Ê 7o<-/ß-þè-/7Ü-/<0-#),-,Êë Ê+$-ý-ë :-#(Ü<Ê (è9-/Zë#<-+$-Ê +$ë<-
#5Ü7ëË Ê(è9-/Zë#<-:7$-#(Ü<Ê 5Ü-#,<-+$-Ê T#-0*ë$-$ë-Ê Ê+$-ýë-,ÜÊ
{æ-:-(è9-/Zë#<-5Ü-#,<-)Ü$-$è-73Ý ,Ê Ê7'ë#-+$-{æ,-7'ë#-/y,-7'ë#-(è-/9-7'ë# Ê
7¸¥:-+$-5Ü-+$-F0-5Ü-Iè-#%Ü#-eè+Ê Ê0(0-7'ë#-0*7-+μ¥<-:<ß -<è0<-;Ü,-·¦-‚$<Ê Ê
/<0-#),-9$-<7Ü-7o<-/-ß *ë/-eè+-+$ë<-#5Ü9-Xë0<-ý9-7'ß#-¹<¥ -ý7Ü-*/<-<-ß *#ë -09-{-æ /…å/-ý-
:-(è9-/Zë#<-<è0<-5Ü-/9-#,<-ý7Ü-*/<-+μ¥<-)$Ü -$è-73Ý,-…å/-ý9-#<ß$<-)èÊ +è-:-,$-(Ü+-¸¥-
<è0<-7'ë#-ý-5è<-ý-<0è <-d-Ü 9:ë -¸¥-#8è$-/-0Ü,-ý9-#<è9-P9-+$-/7Ü-U¨9-[$-/-<#ë <-)$Ü -$è-73Ý,-
bÜ-₫ë+-8ß:-bÜ-#6ß#<-/C,-+0Ü#<-ý-:-8Ü+-#)+-+è-7'ë#-ý-+$-Ê {æ,-¸¥-7'ë#-ý-5è<-ý-+0Ü#<-ý-
:-<è0<-7'ë#-ý-10-¸¥-0-6+-{æ,-/rÜ$-Yè-U+-%Ü#-0-W-dÜ-/9-0-&+-ý9-7'ë#-ý-+$-Ê /y,-)è-
7'ë#-ý-5è<-ý-/Bè+-+è-+0Ü#<-ý-:<-<è0<-#5,-¸¥-7në-,7$-+è-0-*#-·¦-y9-,$-¸¥-/´¥#-,<-+0Ü#<-
ý-:-/y,-)-è 7'ë#-ý-+$-Ê (è-/9-7'ë#-ý-5è<-ý-<0è <-d9Ü -7në<-ý-+è-9$Ü -¸¥-0-Ü 7'ë#-ý9-(-è /9-,$-¸¥-
+0Ü#<-ý-:-7'ë#-ý-+$-Ê 7¸¥:-/9-eè+-ý-5è<-ý-/F/-<è0<-:-<ë#<-ý7Ü-(ë,-0ë$<-ý<-<è0<-
{æ+-9/-·-¦ 0-5Ü-/-:<-¸¥:-/9-e+è -ý-+$-Ê 5Ü-/9-eè+-ý-5è<-ý-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-G-x/<-5Ü-/9-e+è -
Ð4î¿ÅÆ,Ñý-+$-Ê F0-ý9-5Ü-/9-eè+-ý-5è<-ý-F0-ý9-Dë#-ý-n-0ë-10-8$-5Ü-/9-eè+-ý-+$-Ê Iè-
#%Ü#-·¦-eè+-ý-5è<-ý-Ië:-/-&±$-$ß<-<è0<-+$-+0Ü#<-ý-*-++-0è+-ý9-Iè-#%Ü#-·¦-eè+-ý-+$-Ê
0(0-ý9-7'ë#-ý-5è<-ý-eÜ$-@ë+-/<:-,<-Ië:-/-0è+-ý9-T©,-bÜ<-iá/-ý7Ü-$$-¸¥-0(0-ý9-7'ë#-ý-
+μ¥<-)Ü$-$è-73Ý,-iá/-ý-,-:ß<-<è0<-;Ü,-·¦-‚$<-ý7Ü-/+è-/-7lè,-ý<-a/-%Ü$-Ê ;Ü,-‚$<-+$-Q,-
ý7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-þè<-ý-,Ü-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-5Ü-#,<-02,-(Ü+-ý9-7'ë#-:Ê +è-+$-0Ü-Q,-ý-,Ü-5Ü-#,<-Bè<-
0*ß,-ý7Ü-0<ë -ý<-₫ë+-ý7Ü-<-5<è -e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
iá/-,<-02,-(Ü+-0ë<-+$-+/è,-:<-þè<Ê Ê+#7-+cë+-‚ë9-0*7-8Ü+-:-eè +-lá#-#Ü<Ê Ê
‚ë9-0*7Ü-7o<-/ß-8Ü+-eè+-T#-0*ë$-7iá/Ê Ê5Ü-9#<-F0-ý-7'Ü#-Dè,-*ß,-0ë$-:0Ê Ê
5Ü-#,<-02,-(Ü+-ý-i/á -,<-02,-(Ü+-9/-·-¦ 9Ü#-ý-8Ü+-:-eè+-ý-5è<-7+ë+-ý-þ,ë -%,-+$-/<0-#),-
+$-ýë-8ë,-),-%,-¸¥-*ë<-/<0-7lè<-07Ü-Vë-,<-IÜ$-ýë9-Dë#-%Ü$-5Ü/-0ë9-+cë+-ý-+$-Ê 0ë<-ý-:<-
e³$-/-8Ü+-:-eè+-ý-5è<-ý-+è-(Ü+-Vë0-e³$-#Ü-$ë-/ë9-þè<-ý-+$-Ê +/è,-ý-:<-þè<-ý7Ü-8Ü+-:-eè+-ý-
5è<-ý-7+ë+-(ë,-0$ë,-b²9-/-&è,-ýë-#<ß0-bÜ<-+/è,-ý-+$-Ê +#7-/-Z¨+-ý-8Ü+-:-eè+-ý-5è<-ý-7+ë+-
(ë,-0$ë,-b²9-/-7oÜ$-#<ß0-bÜ<-`$-\$<-ý-+$-Ê +cë+-ý-8Ü+-:-eè+-ý-5è<-ý-7+ë+-(ë,-n-0ë-#<ß0-
bÜ<-`$-{æ+-:-#ë<-0-#ë<-Dë#-%Ü$-+cë+-ý-+$-Ê ‚ë9-/7Ü-0*7-8Ü+-:-eè+-ý-5è<-ý-+è-P9-eè+-ý-
:<-7+ë+-(ë,-n-5Ü$-n-/-8$-#(è,-ý7ë -Ü Yë/<-`<Ü -\$<-ý-YÊè +è-P9-8Ü+-:-eè+-ý-lá#-#Ü<-‚ë9-/7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 80

0*7Ü-7o<-/-ß 8Ü+-:-eè+-ý-5<è -7'Ü#-D,è -ý7Ü-T#-0*ë$-0*9-*ß#-7iá/-YèÊ +è-+#-,-Ü 7#ë -<7Ü-)Ü$-


73Ý,-þë,-%,-Ð4î¿ÅÆ/Ñ9#<-ý9-P-5Ü$-Ê <-#ë$-0-þë,-0è+-5Ü-/9-P-/-5Ü-9#<-F0-ý-%,-(,-9$-
+$-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-*è#-ý-*ß,-0ë$-/7Ü-:0-bÜ-0$ë,-D#ë <-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+$ë<-#5Ü-/;+-ý-,ÊÜ
+$ë<-#5Ü-Dë#-+cë+-+#7-/+è-Iè-#%Ü#-ý7ÜÊ Ê8,-:#-M-Q,-/<0-# ),-+$-ýë7ëÊ Ê
(è9-/Zë#<-+è-+#-#Ü<-/<0-#),-+$ë<-#5Ü-7iá/-:Ê +è7$-D#ë <-+cë+-#(Ü<-#(è,-ý7ë -Ü 8,-
:# Ê+#7-/+è-#(Ü<-.,-8,ë -bÜ-8,-:# Ê<è0<-Iè-#%Ü#-ý-#,<-`Ü-8,-:#-Yè-8,-:#-M-+$-
Q,-ý-,Ü-/<0-#),-+$-ýë7Ü-02,-(Ü+-+ëÊ Ê+è-:-Dë#-+cë+-#(Ü<-!-+$-Q,-ý-+$ë<-#5Ü-10-ýë-
+$-Ë ÊDë#-ý-0+è -%$Ü -+cë+-ý-+$-/%<-ý-+$ë<-#5Ü-a+-ý9-%,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-/<0-#),-#(Ü<-ý-:-#(Ü<-)Êè (è9-/Zë#<-+$-Ê +è7Ü-+$ë<-#5Ü7Êë +$-ý-ë ,ÜÊ
+è-(Ü+-þë,-%,-#(Ü<-ý-þë,-0è+-`ÜÊ Ê02,-(Ü+-9Ü# -ý-8Ü+-eè+-(è9-/Zë#<-a+Ê Ê
/<0-#),-+$-ýë7Ü-+$ë<-#5Ü-a+-ý9-%,-#5Ü9-/5# Ê+$-ýë-+è-(Ü+-þë,-%,-+$-#(Ü<-ý-þë,-0è+-
8ë,-),-%,-¸¥-02,-(Ü+-9/-·¦-9#Ü -ý-8+Ü -:-eè+-ý-<ë#<-8Ü+-eè+-lá#-#Ü<-+cë+-ý7Ü-T#-0*ë$-+$-‚9-
)è-/Vë0<-ý<-5Ü-T#-6ß$-7oè:-¸¥-þè<-ý-,-/<0-#),-#(Ü<-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-*ë/-ý-,Ü-(è9-/Zë#<-`Ü-
a+-ý9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+$ë<-#5Ü-9/-·¦-+$-<ë#<-8,-:#-/5ÜÊ Ê
#(Ü<-ý-+$ë<-#5Ü-,Ü-9/-·¦-+$-/-<ë#<-8,-:#-/5Ü-+$-Q,-ý-YÊè +è7$-,$-9/-·¦-+$-/-#(è,-ýë7Ü-
8,-:# Ê)Ü$-$-è 73Ý,-:<-þè<-ý7Ü-+#7-/+è-#(Ü<-.,-8ë,-bÜ-8,-:#-)$Ü -$è-73Ý,-#,<-`-Ü 8,-:#-
#ë Ê7+Ü7-Ü ,$-9/-·-¦ +$-/-,-Ü 9$-<7Ü-l,-ý-;<è -/5Ü,-/)$-X0ë <-#<ß0-:-e+è Ê +è-8$-,$-#Ü-Dë#-
ý-9/-·¦-\$<-ý<-,$-9/-·¦-+$-/-5è<-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-/<0-#),-#<ß0-ý-:-#(Ü<-)èÊ (è9-/Zë#<-Ð4î¿ÅÇ,Ñ+$-Ê +è7Ü-+$ë<-#5Ü7ëÊ Ê+$-
ýë-,ÜÊ
+è-/5Ü,-(è9-/Zë#<-8Ü +-eè+-T#-0*ë$-#Ü<Ê Ê9Ü0-+cë+Ê Ê
%è<-ý-YÊè +è-/5Ü,-(9è -/Zë#<-<0è <-#,<-+$-8Ü+-eè+-+cë+-ý7Ü-T#-0*ë$-#Ü<-9Ü0-ý9-+cë+-2:± -
a+-ý9-¸¥-7.#<-ý<-#<ß0-ý-+$-/5Ü-ý7Ü-/<0-#),-7iá/-/ë-5<è -I-2#Ý -#<ß0-ý-+$-/5Ü-ý-dë#<-
<ß-/Z¨<-,<-/;+-ý-YÊè 7+Ü9-#ë-/+è-/7Ü-y+-<ë-<9ë -^<ë -,Ê /<0-#),-#(Ü<-ý7Ü-5-Ü #,<-a+-
ý9-%,-+$-Ê /<0-#),-#(Ü<-ý-þ,ë -%,-+$-#<ß0-ý-8ë,-),-%,-¸¥-8+Ü -e+è -lá#-#<Ü -+cë+-ý7Ü-T#-
0*ë$-+$-‚9-)-è /Vë0<-ý<-5Ü-T#-6ß$-7oè:-¸¥-þè<-ý-,-/<0-#),-#<ß0-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-7*ë/-
/ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#<ß0-ý9-l,-<ë#<-8,-:#-MÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 81

/<0-#),-#<ß0-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-8,-:#-M-Q,-)Êè l,-ý-;è<-/5Ü,-/)$-Xë0<-#<ß0-#(è,-ý7ë -Ü
8,-:# Ê+#7-/-\$<-ý7Ü-/+è-/-.,-8ë,-bÜ-8,-:# Ê)Ü$-$è-73Ý,-#,<-`Ü-8,-:#-#ë Ê/5Ü-ý-
/<0-#),-/5Ü-ý-:-#(Ü<-)Êè (è9-/Zë#<-+$-Ê +è7Ü-+$ë<-#5Ü7Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ /<0-#),-
#<ß0-ý7Ü-5Ü-#,<-a+-ý9-%,-+$-Ê /<0-#),-#<ß0-ý-þ,ë -%,-+$-/5Ü-ý-8ë,-),-%,-¸¥-8Ü+-eè+-
lá#-#Ü<-+cë+-ý7Ü-T#-0*ë$-+$-‚9-)è-/Vë0<-ý<-5Ü-T#-6$ß -7oè:-¸¥-þ<è -ý-,-/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-
+$ë<-#5Ü-7*ë/-/ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è7-Ü +$ë<-#5Ü-,ÊÜ
/5Ü-ý9-8,-:#-/5Ü-Q,-þë,-/{+-+# Ê
/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-8,-:#-/5Ü-+$-Q,-ý-YÊè l,-ý-8$-+#-+$-/)$-X0ë <-8$-+#-
#(Ü<-#(è,-ýë7Ü-8,-:# Ê2ì9-/-/)$-X0ë <-.,-8,ë -b-Ü 8,-:# Ê)Ü$-$-è 73Ý,-#,<-`-Ü 8,-:#-
#ë Ê7+Ü9-l,-ý-8$-+#-%è<-ý-,Ü-/<0-#),-bÜ-þ,ë -/{+-`Ü<-8ë$<-<ß-+#-ý-8Ü,-)èÊ
Ð4î¿ÅÇ/Ñ+è7$-/<0-#),-+$-ýë-:-P<ë -ý7Ü-Dë#-+cë+-0è-P-/-ß #(Ü<Ê #(Ü<-ý-:-P<ë -ý7Ü-+/$-
;è<-`Ü-7"ë9-¸¥-e$³ -/7Ü-29ì -/-/+è-Z#¨ -#(Ü<Ê #<ß0-ý-:-P<ë -ý7Ü-8Ü+-;è<-`-Ü 7"ë9-¸¥-e³$-/7Ü-8Ü+-
/+è-0-Ü /+è-#(Ü<Ê /5Ü-ý-:-Pë<-ý7Ü-+/ß#<-+e³$-A/à -#(Ü<-)-è +è-/{+-`<Ü -8$ë <-<-ß +#-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7o<-/ß-þ-è /7Ü-/<0-#),-/;+-ý-,ÜÊ
7o<-/ß-<ë-<ë 7Ü-+$ë<-#5Ü-&±$-7oÜ $-&è<Ê Ê<ë-<ë 7Ü-#,<-:-F0-^Ü,-7o<-<ë#<-fë$-Ê Ê
Xë0<-7'ß#-+è-+#-#-Ü 7o<-/-ß ,Ü-/<0-#),-+$-ý7ë -Ü +$ë<-#5Ü-&±$-7oÜ$-&-è #<ß0-/Vë0<-ý-:<-
/<0-#),-+$-ýë7Ü-#,<-#5,-2$<-9Ü<-<ë#<-#<ß0-*ë/-ý-,<Ê /<0-#),-/5Ü-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-
&±$-7oÜ$-&è-#<ß0-/Vë0<-ý-:<-/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-#,<-#5,-‡,Ü -0+è -<ë#<-#<ß0-*ë/-ý7Ü-/9-
<ë-<ë7Ü-+$ë<-#5Ü-&$± -7oÜ$-&è,-ýë-0*9-dÜ,-ý-:<Ê <ë-<ë7Ü-#,<-:-F0-^Ü,-bÜ-7o<-/ß-<#ë <-fë$-
YèË +è7$-#,<-#5,-+è-+$-+è9-þè<-ý7Ü-#6ß#<-<ß-[$-/-,Ü-F0-^Ü,-bÜ-7o<-/ßÊ Xë0<-7'ß#-#Ü-
<è0<-F0<-{-æ 0*ß,-b-Ü 7o<-/ßÊ 8ß:-bÜ-:ë$<-₫ë+-¸¥-[$-/-,-Ü /+#-ý7ë -Ü 7o<-/ß7Êë Ê
#(Ü<-ý-#6ß#<-0è+-"0<-`Ü-Xë0<-7'ß#-/5Ü-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
#6ß# <-0è+-Xë0<-7'ß#-/5Ü9-8$-{æ-7o<-#(Ü <Ê Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê {æ-X0ë <-7'ß#-+ $-7o<-/ß-þè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
/<0-#),-/5Ü-<è0<-*ë/-:-0-(0<-ý<Ê Ê#6ß#<-9è#-0*ë$-[$-/!#-,<-,0-0"7-+$-Ê Ê
F0-;è<-0*7-8<-%-Ü 8$-/6ß$-e9-0è+Ê Ê7¸¥-;è<-9#<-ý-8ë+-0Ü,-n-0è+-0Ü,Ê Ê
#ë0<-ý7Ü-X ë0<-7'ß# -rÜ+-Iè7Ü-0*9-*ß #-YèÊ Ê
+è-:-#6ß#<-0è+-þè-0&è+-0-ß /5Ü9-Ð4î¿Æ¾,Ñi#<-ý-:<-+$-ýë-,ÊÜ /<0-#),-/5Ü-ý7Ü-<0è <-*ë/-
:-0-(0<-ý7Ü-Yè$-¸¥-#6ß#<-+$-9è#-0*ë$-[$-#<ß0-/!#-YÊè &ë<-*0<-%+-,0-0"7-P9-
0*7-8<-<ë-X0-¸¥-Vë0-ý-8ë$<-<ß-Jë#<-ý-,0-0"7-0*7-8<-þè-0&è+-`Ü-Xë0<-7'ß#-#ë Ê#(Ü<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 82

ý-,ÜÊ +è7Ü-Yè$-¸¥-,0-0"7-0*7-8<-ý-+è-P9-¸¥-F0-ý9-;<è -ý-8$-0*7-8<-<-ë X0-¸-¥ Vë0-ý-


8ë$<-<ß-J#ë <-ý-F0-;è<-0*7-8<-þè-0&è+-`Ü-X0ë <-7'ß#-#ë Ê#<ß0-ý-,ÊÜ +è-#(Ü<-!7$-02,-
0-+$-/%<-ý9-0*ë$-,<-#6ß$-/9-e-/-%-Ü 8$-0è+-+ë-X0-¸-¥ Vë0-ý-8ë$<-<ß-J#ë <-ý-%Ü-8$-0+è -ý7Ü-
þè-0&è+-`Ü-Xë0<-7'ß#-#ë Ê/5Ü-ý-,ÜÊ +è-#<ß0-!7$-02,-0-+$-/%<-ý9-0*ë$-,<-7¸¥-;è<-
9#<-ý-0è+-%Ü$-n-/-0è+-ý-0Ü,-,ë-X0-¸¥-Vë0-ý-8ë$<-<ß-Jë#<-ý-7¸¥-;è<-0è+-7¸¥-;è<-0è+-0Ü,-bÜ-
Xë0<-7'ß#-#ë Ê7+Ü-,Ü-rÜ+-ý7Ü-Iè-07ë -Ü :0-0*9-*#ß -ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7o<-/ß-þè-/-,ÜÊ
7o<-/ß-)Ü$-73Ý,-2é-<ë#<-a+-ý9-7.#<Ê Ê
Xë0<-7'ß#-+è-+#-#Ü-7o<-/-ß ,ÜÊ #6ß#<-0è+-"0<-:-#6ß#<-9#<-ý<-d-è /7Ü-#,<-#5,-*-++-
ý-0+è -`$-0&ë#-+0,-+$-2-é 9$Ü -*ß$-+$-#ë$-7ë#-:-<#ë <-ý7Ü-V-ë ,<-*-++-¸¥-8ë+-:Ê .:-&9è -:<-
#,<-<ë#<-`$-*-++-¸¥-/;+-%Ü$-Ê #$-P9-#ë$-,<-#ë$-¸¥-)Ü$-$è-73Ý,-{-&è-5$Ü -'-è /D,-¸¥-b²9-ý-
+$-Ë 2é-9Ü$-/-<#ë <-`-Ü Vë-,<-0$ë,-0*ë7-Ü /+è-7o<-a+-ý9-¸-¥ 7.#<-ý-8Ü,-,Êë Ê
I-/7Ü-#<ß0-ý-+ë,-/Z¨-/-,ÊÜ
2+-0è+-0$ë,-ý9-;è<-<ë #<-8ë,-),-/5ÜÊ ÊdÜ-9ë :-*è#-+0,-+ë,-¸¥-#(è9-e7Ü-0&ë# Ê
{:-/7Ü-*è #-ý9-9Ü0-7'ß#-Wë,-7ië7ëÊ Ê
/<0-#),-/5Ü7-Ü +$ë<-#5Ü-F0<-:-/Dè,-,<-e0<-<#ë <-2+-0è+-/5Ü-+$-7'Ü#-Ð4î¿Æ¾/ÑDè,-ý7Ü-
0$ë,-ý9-;è<-ý-T7Ü-0#Ü -+$-T7Ü-F-/-+$-#5,-bÜ-<0è <-;è<-ý-+$-Wë,-#,<-B<è -<ß-l,-ý-+$-7&Ü-
7.ë-þè-/-;è<-ý-Y-è M-,Ü-"0<-#ë$-0-#(Ü<-`-Ü 8ë,-),-b-Ü a+-ý9-9/-·-¦ i#<-ý-8,Ü -:Ê *è#-ý-:-
º¥#<-ý-F0<-`$-*#ë -09-)$Ü -$è-73Ý,-+-è +#-+$-8ë,-),-+-è +#-/þè+-,<Ê y9-#$ë -07Ü-a+-ý9-
/…å/-+#ë<-ý<-0$ë,-;<è -:-<#ë <-ý-8ë,-),-´¥,-bÜ-#5Ü9-b9² -ý-+$-Ê a+-ý9-/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-
+$ë<-#5Ü-<0è <-:-/Dè,-,<-7¸¥-;è<-0è+-ý7Ü-X0ë <-7'ß#-+$-Ê rÜ+-Iè7Ü-+$ë<-#5Ü7Ü-<0è <-:-/Dè,-
,<-7#ë#-ý7Ü-Xë0<-7'ß#-<#ë <-*ë/-ý<Ê dÜ-9:ë -b-Ü l$-rë$-+$-0-ß Yè#<-eè+Ê ,$-ý7Ü-*#è -+0,-
(,-*ë<-+$-9$-{:-F0<-`<Ü -`$-+ë,-¸-¥ #(è9-e-+$-/…å/-e7Ü-0&ë#-8Ü,-:Ê {:-/7Ü-/Y,-ý-:-
9Ü0-ý9-7'ß#-ý-F0<-`-Ü W,ë -7ië7-Ü &<ë -`$-8,Ü -ý<-;è<-,<-#0ë <-ý7Ü-‚9ë -/-:-/y/-/Êë Ê*ß,-0ë$-
9Ü#-ý7Ü-#,<-F0<-+$-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-F0-ý9-#5#-ý-U/<-+$-ýë7Ü-7iè:-ý7ëÊÊ ÊÊ
Ì U/<-#(Ü<-ý-*è#-ý-&-è &±$-;è<-e-₫Ü7-Ü #,<-F0-ý9-#5#-ý-:-#<ß0Ê dÜ-,$-iá/-0*7Ü-a+-
ý9-/Y,Ê ,$-ý7Ü-9$Ü -:ß#<-`Ü-+eè-/Z¨-‡ëÊ ;è<-e7Ü-F0-#5#-+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
d#-{-/5Ü-Q,-rÜ+-Iè7Ü-#(è,-ýë9-7iëÊ Ê0*7-#(Ü<-\$<-,<-7#ë #-/+è,-…å/-ý-8Ü <Ê Ê
dÜ-ý-:<-7.#<-$è <-:è#<-{:-/7Ü-/Y,Ê Ê
9$-#5,-,0-dÜ-,$-iá/-0*7Ü-a+-ý9-7eè+-&<ë -0"<-ý-F0<-`-Ü /5è+-rë:-*-++-0$-8$-P-V0ë -
₫ë+-7o<-dë#<-9è-'Ü-/5Ü,-7eè+-0Ü-¹¥<-ý<Ê iá/-0*7-:-º¥#<-ý-#$-5Ü#-P-/-/!7-D#<-`Ü-d#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 83

{-/5Ü-"<-:,è -0-Ü :è,Ê Vë0-ý-rÜ+-I7è -Ü #(è,-ý9ë -7ië-0-Ü 7iëÊ ₫ë+-ýÐ4î¿Æ¿,Ñ$:-¸¥/-`Ü-0*7-


+$-7+ë+-ý-/<ë+-(0<-`Ü-0*7-#(Ü<-\$ë -0-Ü \$ë -Ê 7o<-/ß7-Ü *9-ý-\$-e-6+-ý7Ü-o:-/-a+-ý9-
%,-7#ë#-/+è,-7+ë+-0Ü-7+ë+-F0<-`Ü<-7eè+-ý-8,Ü -)Êè 7¸¥:-/-7ë+-Q,-:<Ê /y/-ý-#<ß0-,Ü-
9/-Y,ë -%$Ü -Ê Êd#-{-/5Ü-+$-8$-+#-Q,Ê Ê*ë#-0-/9-+$-0*9-+#è-/Ê Ê<$<-{<-#<ß$-¸-¥
0"<-ý<-D#ë <Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Êd#-{-/5Ü-,Ü-&ë<-`Ü-Zë0-/5Ü-YèÊ #<$-/-/<0-bÜ<-
0Ü-a/-ý-:<Ê +è-/5Ü,-#;è#<-ý<-&ë<-*0<-%+-0+ë-/5Ü9-7¸¥<-ý9-e<-)èÊ 7¸¥<-e<-*0<-
%+-,Ü-0Ü-D#-ý7ëÊ Ê6#-ý-+$-/%<-ý-,Ü-Z#¨ -/W:-/7ëÊ Ê&ë<-*0<-%+-,Ü-/+#-0è+-ý7ëÊ f-$,-
:<-7+<-ý-,-Ü 5Ü-/7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê7ë-,-9$-Z-è #,<-0-/ß-ý-8$-/+#-7+ë+-%Ü$-U+-
%Ü#-#Ü<-0Ü-7'Ü#-ý7Ü-7¸¥<-e<-"<-:è,-ý<-#,ë+-+ë-5è-,Ê þë,-0è+-+èÊ +è-,-Ü .ß$-ýë-:<-+ë,-#5,-
+$-D#-ý9-0Ü-7+ë+-%$Ü -#),-7'Ü#-0-Ü rÜ+-ý7Ü-D#-+$ë<-<-ß "<-0-Ü :è,-ý<-0ß-Yè#<-+$-a+-ý9-&è-
/<-<Êë ÊrÜ+-Iè7Ü-#(è,-ýë-,-Ü 0-ß Yè#<-:-0è+-+-è /+#-0+è -/+è,-ý7Ü-F0-ý-%,-bÜ-:0-:<-{/-`Ü<-
dë#<-;$Ü -Ê #ë$-,-<-#5,-0è+-ý<-5Ü-9#<-`Ü-F0-ý-8$-0+è -ý7Ü-d9Ü -)Êè yë/-+ýë,-+ý7-/<ë Ê
aë+-`Ü-/Y,-:-0Ü-d#ë <-ý7ÜÊ Êþè-/-ë #)Ü-0ß#-#<Ü -Q$ë <-ýÊ ÊrÜ+-Iè7Ü-/9-¸-¥ <ë$-,<-`$-Ê ÊZ¨#-
/W:-8$-7e³$-rÜ+-ý-…å/Ê Êaë+-`Ü-/Y,-ý7Ü-Bè<-7ië-/Ê Ê/<0-#),-+$ë<-#5Ü-0-*ë/-`$-Ê Ê
/¸¥+-`-Ü 0#Ü -9<-/17-/5Ü,-¸¥Ê ÊrÜ+-ý-+#-,-Ü wë#-ý9-eè+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-P9-9Êë Ê₫ë+-ý7Ü-þë,-
,Ü-0*7-#(Ü<-<ß-P©$-/-YèÊ Cè+-/´¥9-:-&#<-ý<-$,-ý-+$-¶¦$-$ß<-0Ü-&ë#-ý9-/6$-ýë-+$-0$-ýë-
Ð4î¿Æ¿/Ñ7+ë+-ý-+$-Ê 9$-2:± -hÜ0<-+#-%Ü$-/+#-0+è -`Ü-P-/<-+$ë<-73Ý,-9#<-ý-hë:-/-5#Ü -
#Ü<-…å/-2é-2é#<-&±$-:-₫ë+-2-é &#<-5è,-l#-ýë-0-Ü þ-è ,-/6$-5$Ü -0$-/-:-₫ë+-`$-þë,-0è+-9ß$-Ê +è-
P9-0Ü-eè+-ý<-:ß<-<è0<-#¸¥$-/-#(Ü<-,Ü-90Ü -/5Ü,-{$-7.è,-+$-#%è9-/ß-ý-:-#1ì-/9ë -8+ë -:Ê
/%ë0-Q,-7+<-`Ü<-,Ü-#ë<-6<-#,<-0:-^,-)è-#,<-/5Ü-ý-ë 0*7-#(Ü<-<-ß 0-T©$-/-:-/y/-ý9-,,-
bÜ<-#<ß$<-ý<-<Êë Ê7o<-/ß-*9-ý-8$-Ê /;è<-‡$Ü -¸Ê¥ <-&±-0-è x$ä -(-Ü w-o:-*ë/-03ì+Ê Ê%è<-
#<ß$<-ý-P9Ê {$-7.è,-,Ü-7e³$-/5Ü-<è0<-/%<-+$-+è-+$-o:-/-#(Ü<-7"ë9-7+<-<-ß 7+ë+-ý<-
*9-ý-+$-7e³$-/5Ü-#5Ü-0*ß,-7+ë+-:Ê a+-ý9-7.#<-/Yë+-:<Ê ,è-1ì<-(-Ü 0-/Dë:-,<-,ÜÊ Ê
*9-ý9-0&Ü<-ý-/;+-%è<-i#<Ê Ê%è<-<#ë <-(Ü-w-*9-ý9-7+ë+-ý-+$-Ê #%è9-/-ß ý<-,0-0"7Ü-
+eÜ$<-,-*9-ý-#¸¥#<-/!,-ý-P-/ß9-7+ë+-ý-<ë#<-`<Ü -*/ë -e7Ü-*9-ý-:-Hë$<-ý<-7*ë/-eè+-:0-
:7$-Hë$<-:Ê {:-/7Ü-/Y,-ý-,Ü-*9-ý70-f-$,-:<-7+<-ý-7#ë#-ý7Ü-/+è,-ý9-/5è+-%Ü$-+è-(Ü+-
…å/-ý9-eè+-ý-F0<-`Ü<-d-Ü ý7Ü-:ß#<-:<-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý-#,<-U/<-+$-0*9-*ß#-#-Ü .,-/+è-
0-:ß<-ý7Ü-7e³$-#,<-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -$<è -ý9-:è#<-ý-,-Ü {:-/7Ü-/Y,-ý-7/7-5#Ü -8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+eè-/Z¨-0$-8$-8ë $<-i#<-*è#-ý-#<ß0Ê Êiá/-0*7-/5Ü9-i#<-´¥,-`$-7"ë9-/7Ü-{æ Ê Ê
/+#-73Ý,-\$<-,<-f$-7+<-…å/-ý9-0*ß,Ê Ê
<$<-{<-`Ü-/Y,-ý-:ß$-#-Ü &<ë -`Ü-+/$-¸¥-e<-,<-9/-·-¦ +eè-/-+$-/Z¨-/7Ü-2:± -/!7-+$-/Y,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 84

/%ë<-,<-0$-¸-¥ #<ß$<-)èÊ >¡4-+è-/7Ü-XÜ$-ýë-´¥,-/·¦<-:<Ê <$<-{<-&ë<-,-Ü F0-ý-/5Ü9Ê Ê


8Ü+-7+ë+-F0<-`Ü<-Ð4î¿ÆÀ,Ñ0$ë,-0*ë$-YèÊ Êeè-o#-‰-:-<ë#<-ý7Ü-:0Ê Ê/;+-ý<-+è-(+Ü -…å/-
ý7ëË Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê <$<-{<-`Ü-/Y,-ý-+0-ý7Ü-&ë<-0*7-+#-eè-o#-·-¦ ‰-/-+$-0+ë-Z-è ý-
+$-F:-7eë9-₫ë+-ý-+$-+/ß-0-ý-Yè-iá/-ý7Ü-0*7-‰-/-/5Ü9-$è<-;Ü$-Ê +è7$-dÜ-+ë,-¸¥-‰-/-+$-
<è0<-10-ý-+$-$ë-/-ë (Ü+-0è+-ý9-‰-/7Ü-+/ß-0-ý-#<ß0-¸¥-7¸¥-YèÊ eè-0+ë-#(Ü<-!-+ë,-‰9-7¸¥<-ý<-
<ëË Ê8$-+$-ýë-#(Ü<-*#è -+0,-ý-+$-dÜ-0-#(Ü<-*è#-&è,-ý9-$<è -ý<-*è#-ý-#(Ü<-<ß7$-7¸¥7Êë Ê
8$-0+ë-Zè-:W9-#;è#<-ý-:<-,ÜÊ /Y,-ý-0*7-+#-*è#-ý-M9-/Z¨<-ý9-/;+-+èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê
T-8-Ü *è#-+$-2$<-*è#-+$-Ê Ê(,-*ë<-`Ü-8$-+è-/5Ü,-¸¥Ê Ê9$-{:-<$<-{<-*è#-ý-YèÊ Ê*è#-ý-
+è-+#-$<-/;+-+ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê+è-8$-/Z¨-,-W-0-#(Ü<-0$ë,-0*ë-+$-Ê dÜ-0-#<ß0-$è<-:è#<-)è-
*è#-ý-#(Ü<-<-ß 7¸¥-/9-9,Ü -&,è -nè$-/-:<-#<ß$<-;$Ü -Ê +è-/5Ü,-¸¥-;è9-d,Ü -b-Ü 0,-$#-+$-‚9-,-W-
0-#(Ü<-þè<-/-ß &±$-$-ß +$-Ê /9-ý-#(Ü<-7oÜ$-+$-Ê *-0-þè<-/-ß &è,-ýë7-Ü :0-Y-è þè<-/-ß #<ß0-b-Ü
:0-¸¥7$-7¸¥7Êë Ê7ë-,-*è#-ý-M9-7+ë+-,Ê Eë-B-è XÜ$-7iè:-:<Ê <$<-{<-ý-:-/5Ü-ý-+$-Ê ÊM-
ý-*ß/-ý7Ü-+#ë$<-ý-0Ü,Ê Ê5è<-*è#-ý-/5Ü-ýÊ iá/-0*7-‰-/-M-ý-0è+-ý9-#<ß$<-ý-+$-0Ü-7#:-
:0-5è-,Ê +0-&<ë -ý+-+!9-:<Ê l$-r$ë -&è,-ýë<-*#è -ý-#<ß0-/Y,-ýÊ ÊF0-7lè,-F0<-`Ü-
*/<-:-0"<-ý-YèÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê F0-ý9-ië:-/7Ü-:0-:-*è#-ý-/5Ü-ý-0è+-ý-:-+#ë$<-
,<-#<ß$<-ý-8,Ü -bÜÊ 7+Ü-+$-7&+-#5Ü-*-++-ý<-7#:-/-%$° -6+-`$-0+è -+Êë Ê8$-₫ë+-/Z¨<-
…ë,-0-:<-,ÊÜ #¸¥:-e7Ü-0ë<-ý-#<ß0-b-Ü +/$-¸¥-e<-Ð4î¿ÆÀ/Ñ,<-₫+ë -ý-#<ß0-¸¥-/Z¨<-)Êè
+0,-ý-:-0ë<-ý-:-&#<-o:-bÜ-₫ë+-ý-+$-Ê {-&è,-ýë-:-0<ë -ý-:-<-+$-.-9ë:-·¦-dÜ,-ý7Ü-₫ë+-ý-
+$-Ë 6/-0ë-:-T#-ý9-0ë<-ý-:-7+ë+-&#<-`Ü-₫+ë -ý-/Y,-ý7ëÊ Ê8$-yë/-+ýë,-j-Ü ýÜ-ª-!7Ü-2:± -
#<ß0-…ë,-0-:<Ê /+è,-ý7Ü-+è-(+Ü -2±:-Y,ë -#$-Ê Ê.-9:ë -dÜ,-2±:-+,ë -#$-8$-Ê Ê#<$-W#<-
&è,-ýë7Ü-2±:-+,ë -8$-Ê Ê/Z¨<-,<-7+Ü9-,Ü-/Y,-ý-8,Ü Ê Ê5è<-/+è,-ý-/5Ü7-Ü F:-7eë9-ý7Ü-2±:Ê
.-9:ë -·¦-d,Ü -ý7Ü-F:-7eë9-ý7Ü-2±:Ê #<$-W#<-&,è -ý7ë -Ü F:-7eë9-ý7Ü-2:± -)è-2:± -#<ß0-¸-¥ /Z¨<-
;Ü$-Ë yë/-+ýë,-8è-;è<-i#<-ý<-`$-/!7-0-:ß<-ý-0+ë9-/Z¨<-)è-/;+-ý7Ü-9/-·¦-e+è -ý-:<-+è-
P9-¸¥-/Z¨<-<ëÊ Ê0+ë-Zè-{,-:<Ê Zè-[ë+-+#-,Ü-#<ß0-00-#(Ü<-`$-9ß$-Ê Ê5è<-0&ë#-+0,-bÜ-
Zè-[+ë -+0-*è#-ý-#(Ü<-<-ß /Z¨<-ý-+$-Ê .:-&-è /-:<-(,-*<ë -+$-9$-{:-+$-e$-&/± -<è0<-+ý7Ü-
*è#-ý-Yè-#<ß0-¸¥-/Z¨<-ý-<#ë <-0$-ýë-5Ü#-7e³$-8$-Ê 8ë$<-<ß-i#<-ý-,ÊÜ *è#-ý-#<ß0-+$-Ê
iá/-0*7-/5Ü9-i#<-ý-YÊè +è-+#-´¥,-`$-7"ë9-/7Ü-{æ-/+#-·-¦ 73Ý,-ý-\$<-,<-*9-ý-f$-7+<-
`Ü-#ë-7.$-/…å/-ý9-0*ß,-,Êë Ê+è-F0<-`$-W-0-W-0-:-0-/Dè,-ý9-dÜ-0-dÜ-0-0-Ü 7e³$-YèÊ <7Ü-
XÜ$-ýë-7"ë9-:ë-/%°-ý7Ü-0+ë-:<Ê #$-:-0*ë-9Ü<-*è#-ý-8ë+-0Ü,Ê Ê+è-:-(,-*ë<-*è#-ý-0è+-+èÊ Ê
#$-:-(,-*ë<-*è#-ý-8ë+-0Ü,Ê Ê+è-:-9$-{:-*è#-ý-0è+-+èÊ Ê#$-:-9$-{:-*è#-ý-8ë+-0Ü,Ê Ê+è-
:-*è#-ý-&è,-ýë-0è+-+èÊ Ê5è<-#<ß$<-ý<-02ì,-,Êë Ê
#<ß0-ý-;è<-e7Ü-F0-#5#-+$ë<-/;+-ý-:-#<ß0Ê #),-:-7/è/<-eè+-+$-+//-e-$ë<-/6ß$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 85

+è-+#-#Ü-+#ë<-ý-0+ë9-^ë<Ê F0-#5#-+$ë<-{<-Ð4î¿ÆÁ,Ñý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ


+è-{æ-&ë<-9/-F0-7eè+-;è<-9/-YèÊ Ê#),-:-+//-e-.$ß -"0<-þ-è 0&è+-+$-Ê Ê
Dè,-7oè:-<ë#<-:-*è#-ý-&è-&±$-#Ü Ê+eè-/Z¨-0$-8$-+è-+#-₫Ü -8Ü-:ß#<Ê Ê
+è7$-03ì+-:<Ê &ë<-F0<-9/-·¦-F0-7eè+-0è+-ý9-(ë,-0ë$<-F0<Ê Ê#$-dÜ9-(è-/9-5Ü-/9-e-/7Ü-
*/<-0è+-:Ê Ê(ë,-0$ë <-ý<-`$-7'Ü#-D,è -r+Ü -02ì-7+Ü9-7a0<-)èÊ Ê+è-/<-+è-dÜ9-7+Ü-,Ü-Yë,-ý<-
#<ß$<-<ë-:ëÊ Ê5è<-ý-P9-7"ë9-/7Ü-{æ-(ë,-0ë$<-ý-\$<-,<-*9-ý-7*ë/-ý9-eè+-ý-:-,Ü-&ë<-9/-·¦-
F0-ý9-7eè+-ý7Ü-;è<-9/-`Ü<-;è<-e-₫7Ü -Ü 02,-(Ü+-#),-:-./-ý-5#Ü -+#ë<-:Ê +è-,Ü-.ß$-ýë-M-+$-
"0<-/%ë-/{+-+$-þè-0&è+-/%°-#(Ü<-+$-D,è -%$Ü -7oè:-/9-7e³$-/7Ü-02,-(Ü+-'-Ü P-/-/5Ü,-#),-:-
7/è/<-ý7Ü-Vë-,<-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-,-+è-+#-:-0"<-ý9-e-+#ë<-<ëÊ Ê0+ë-:<-`$-Ê .ß$-ýë-:-0"<-
ý9-e7ëÊ Ê"0<-:-0"<-ý9-e7ëÊ Êþè-0&è+-:-0"<-ý9-e7ëÊ ÊDè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-+$-
#,<-+$-#,<-0-8Ü,-ý-F0<-:-0"<-ý9-e7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è-+#-:7$-*è#-ý-&è-
&±$-#-Ü +eè-/Z¨-+$-02,-(+Ü -7'ë#-2:± -0$-8$-+è-+#-₫-Ü :-a/-&è-/7Ü-:ß#<-<-ß 7+Ü9-0+ë-10-/Bë+-
ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
9Ü:-ýë9-73Ý,-+$-+/$-ýë-0<ë -ý-#<ß0Ê Ê/+#-P-Hë$<-ý7Ü-# (è,-ýë9-+è-+#-F0<Ê Ê
9Ü0-ý-/5Ü,-#<ß$<Ê
5è<-ý-YèÊ /%ë0-Q,-7+<-`Ü<-.ß$-þè-"0<-#<ß0-bÜ-&ë<-Yë,-ý<-;è<-e-#),-:-+//-ý9-03+-ý-
+è-+#-#Ü-+#ë<-ý-,ÜÊ Hë$<-ý-#<ß0-bÜ<-9Ü:-ýë9-73Ý,-ý-F0<-`Ü-#(è,-ýë-+$-Ê #¸¥:-e7Ü-+/$-ýë-
#<ß0-+$-Ê 0ë<-ý-#<ß0-:-+#ë$<-ý-eè-‰-/-F0<-7+ë+-+èÊ +è-:-Hë$<-ý-#<ß0-,ÜÊ <è0<-e³$-
+$-Ë Ð4î¿ÆÁ/Ñ#6ß#<-+$-Ê #6ß#<-<è0<-#(Ü<-!<-9Ü:-ý7ë -Ü /+#-(Ü+-¸¥-73Ý,-ý<-H$ë <-
ý7ëË Ê+/$-ýë-#<ß0-,ÜÊ +/$-ýë-F,ë -ý-ë +$-Ê 7oÜ$-+$-Ê ½§:-ýë7ëÊ Ê0ë<-ý70-7+ë+-ý-#<ß0-
,ÜË 2Ý#-/Z¨<-ý-+$-Ê 7oÜ$-+$-Ê {<-ý-7+ë+-ý7ëÊ ÊDè,-7oè:-bÜ-&ë<-,Ü-"-%Ü#-/+#-8ë+-ý-
:<-*0<-%+-e³$-/9-P-/-+$-Ê "-%Ü#-{æ-0è+-ý-:<-e³$-/9-7+ë+-ý-&+-ý9-P-/<-Dè,-%Ü$-7oè:-
/9-7e³$-/7Ü-#,<-:-Hë$<-ý-#<:-/7Ü-y+-¸¥-YèÊ 0+ë9-,-;<è -e7Ü-#,<-:ß#<-:-Hë$<-ý7Ü-
#(è,-ýë-+è-+#-F0<-9Ü0-ý-/5Ü,-¸¥-#<ß$<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-F0-/5#-+$ë<-{<-ý9-/;+-ý-:-#<ß0Ê *è#-ý-*ß,-0ë$-/7Ü-:ß#<-.$ß -"0<-þ-è 0&è+-
`Ü-F0-/5# Ê*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý-7"ë9-:ë-*-07Ü-:ß#<-rÜ+-ý-(è9-M-:-<ë#<-ý7Ü-F0-#5#-*è#-ý-&è-
&±$-dë#<-/Z¨<-Dè,-7oè:-bÜ-F0-/5#-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê <ë-<ë7Ü-+eè-/-0$ë,-ý-#ë$-
07Ü-:ß#<-#1ì-/ë9-/;+-ýÊ +è-+#-#Ü-+ë,-/Z¨-0$ë,-ý-7ë#-0-P9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê
.ß$-ýëÊ "0<Ê þè-0&è+-`Ü-F0-ý9-#5#-ý7ëÊ Ê+è7$-*è#-&è,-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-0$ë,-ý-´¥,-
:<-/·¦<-ý9-0Ü$-#Ü-F0-i$<-0$-5Ü$-/Bë+-e-{-&è-/<-+è7Ü-:ß#<-P9-/;+-ý-:Ê +$-ýë-.ß$-ýë7Ü-
F0-#5#-:7$-#<ß0Ê $ë-/ë-+$-Ê +eè-/Ê Q,-2±:-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 86

.ß$-ýë-7¸¥<-ý-YèÊ Ê
5è<-.ß$-ýë7Ü-…-+ë,-:è#<-‚9-:-Uv-Yè-.$ß -ý7ë Ü-…-,ÊÜ 9¡-;-Ü Y-è 2ì#<-ý70-\$ä <-ý7Ü-+ë,-:-7'ß#-
ý<Ë 9Ü#<-0*ß,-bÜ-&ë<-¸¥-0-\ä$<-ý-:<-<0Ê +è-(Ü+-`Ü-a+-ý9-*0<-%+-7¸¥<-ý<-,-.ß$-ýë-
5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+eè-/-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#6ß# <-2ì9-7¸¥-;è<-7¸¥-eè+-F0-;<è -MÊ Ê5è<-<ëÊ ÊÐ4î¿ÆÂ,Ñ
#(Ü<-ý-{<-/;+-:-MÊ #6ß#<Ê 2ì9-/Ê 7¸¥-;è<Ê 7¸¥-eè+ Ê F0-ý9-;è<-ý7Ü-.ß$-ýë7ëÊ Ê
+$-ýë-#6ß#<-:-#(Ü<Ê $ë-/ëÊ +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
#6ß# <-<ß-9ß $-/Ê
5è<-ý-YÊè 0+ë-:<Ê +#è-yë$-+# Ê#6ß#<-<ß-8ë+-%Ü$-#6ß#<-<ß-9$ß -/<-+è7Ü-d9Ü -#6ß#<-(-è /9-
:è,-ý7Ü-.ß$-ý-ë 5<è -e7ëÊ Ê%Ü-#6ß#<-<ß-9$ß -5-è ,Ê :#-ý7Ü-7¸¥<-)-è 9è#-ý<-9#è -,-#6ß#<-<ß-9$ß -/-
+$-Ë 5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê´¥,-/·¦<-:<Ê 9è#-ý<-#6ß#<-<-ß 8ë+-ý-+$-Ê 8ß:-₫+-ý<-
#6ß#<-<ß-8+ë -ý-5<è -#<ß$<-)Êè #6ß#<-%,-n+-ý<-W9-+$-0Ü-7l-/9-7b²9-/-:#-ý<-0-è )#ë -:-
9è#-ý<-+7è -Ü &ë<-(0<-ý-P-/ß-+$-Ê 8Ü+-8ß:-¸¥-#6ß#<-`-Ü F0-ý-7&9-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è7-Ü +eè-/-:-#<ß0-YèÊ {æ7-Ü #6ß#<-7e³$-/-&è,-ý-ë /5ÜÊ 7o<-/ß7-Ü #6ß#<-+è-{9æ -b9² -ýÊ
&ë<-`Ü-þè-0&è+-ý7Ü-#6ß#<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
{æ-#6ß#<-7e³$-/-/5ÜÊ Êr-#;è9-lë+-#8ë Ê Ê
5è<-ý-YÊè {æ7-Ü #6ß#<-,-Ü 7e³$-/-<-&-± 0è-xä$-/5Ü-8Ü,-:Ê +è-+#-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê 7'Ü#-D,è -b-Ü *-X+-
:Ë "-+ë#-+eÜ/<-:-<-<ë#<-i#<-0ë+-`$-Ê /Y,-/%ë<-;è<-ý-F0<-+,ë -b-Ü +/$-¸¥-e<-,Ê
r-5Ü$-7*<-:-73Ý,-ý9-eè+-ý7Ü-:<-%,-,Ü-<Ê /x,-5Ü$-#;è9-:-Z¨+-ý-e+è -ý-,-Ü &±Ê 2-5Ü$-rè#-:-
^Ü,-ý9-e+è -ý-,-Ü 0èÊ 8$-5$Ü -#8ë-:-/þë+-ý9-eè+-ý-,-Ü xä$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-7o<-/ß7-Ü #6ß#<-,-Ü #(Ü<Ê +/$-ýë-M-+$-+,ë -M7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
{æ9-e<-7o<-/ß7Ü-#6ß# <Ê ÊF0-;è<-Dè,-b²9-0Ü#-<ë# <-+/$-ýë-MÊ Ê
7o<-/ß7Ü-#6ß#<-,-Ü 7e³$-/-&,è -ý-ë /5Ü-+#-{9æ -e<-ý-:<-e³$-/-#$-5Ü# Ê+è7Ü-a+-ý9-0Ü#-#Ü-F0-
ý9-;<è -ý7Ü-D,è -,0-/+#-zè,-¸¥-b9² -ý7Ü-,$-#Ü-#6ß#<-Ð4î¿ÆÂ/Ñ+$-/7ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸-¥ ‚9-)è-F-/-
[-Nè-:<ß -`Ü-F0-ý9-;<è -ý7Ü-Dè,-,0-/+#-z,è -¸¥-b²9-ý7Ü-,$-#-Ü #6ß#<-+$-/-Yè-0Ü#-<ë#<-`-Ü +/$-
ýë-M-#7$-´,¥ -#5Ü7Ü-Yè$-#-Ü 9$-#Ü-<-/ë,-bÜ-&-:<-þè<-ý7ëÊ Ê+$-/7Ü-+ë,-,Ü-0-è :ë$-+$-/-+$-Ê
#6ß#<-:-/Dè,-,<-#6ß#<-/C,-7&9-/-P9-+/$-ýë-+$-/-#6ß#<-…-:-<ë#<-ý-/Dè,-,<-+è-+#-·¦-
[$-/7Ü-F0-ý9-9Ü#-ý-7&9-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+è-8Ü -#6ß$-e-# 6ß#<-<ë# <-dÜ-+ë,-MÊ Ê8ß:-#6ß#<-(è9-M-Zè -2,-lá#-#0-/5ÜÊ Ê
7e³$-/-&,è -ýë-/5Ü-+#-{æ9-e<-ý-:<-7e³$-/-7o<-/ß7Ü-#6ß#<-#$-5Ü# Ê+è7-Ü a+-ý9-0#Ü -<ë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 87

+/$-ýë<-#6ß$-/9-e-/-#6ß#<-<ë#<-d-Ü 9ë:-bÜ-+,ë -M-YèÊ *ë#-09-0Ü#-#-Ü 8ß:-¸¥-b²9-ý-#6ß#<-:-


9è-99è -^ë<-ý-(9è -M-YÊè Wë-<9è -+09-+!9-9$Ü -*$ß -T0-ý-wä0Ê Ên-9#<-d-:-è 8Ü,-0Ü,-0*ë-+07-
7iÜ/Ë Ê(Ü-[$-0ß,-‡,Ü -¸¥-/-Eã:-"ß#-[Ê Ê0$ë,-ý9-U/<-8+ë -F0-ý9-9#Ü -e+è -+$-Ê Ê,0-0"7-
"-+ë#-#%Ü#-ý-/%<-F0<-<ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê02,-(Ü+-`Ü<-dè-/-Zè-2,-lá#-·¦7$-/;+-:Ê
Ð4î¿ÆÃ/Ñ/Z¨-,Ê "-+ë#-#Ü<3-d-è /-W-ë +09-<#ë <-<Êë Ê+eÜ/<-`Ü<4-d-è /-T0-ý-+$-w0ä -ý-ë
<ë#<-<ëÊ Ê[$-2±:5-b<Ü -dè-/-,0-0"7-:0-09è -[$-/-P-/-ß YèÊ 0$ë,-ý9-U/<-8ë+-ý7Ü-#6ß#<-
6è9-9ëÊ Ê#,<-U/<6-`Ü<-d-è /-:ß<-`-Ü #8ë-7μ¥:-7+è#<-7'ë#-+$-Ê d#-<ë#<-eè+-ý-,-+è7Ü-W-
:ë#<-`-Ü ´¥,-yë$-#5,-bÜ<-9#Ü -ý9-e9-8+ë -ý-Y-è F0-ý9-9#Ü -e+è -`Ü-#6ß#<-69è Ê 7+Ü-#,<-U/<-
:-/)#<-ý7Ü-/)#<-8ë+-8Ü,-:Ê (,-*ë<-Zè-#(Ü<-J<-8ë+-¸¥-7+ë+-+è-/5Ü7ëÊ Ê8$-,-/6$-ýëÊ
$,-ýÊ /9-0Ê "-+ë#-+$-7l-/-/5Ü-:-7¸¥<-<ëÊ Ê
…-,Ü-/%°-#%Ü#-2,-/5Ü-dè-/<-MÊ ÊlÜ -l#á -9ë-:-/%°-#(Ü<-9#è -(è9-Ð4î¿ÆÃ,Ñ#(Ü<Ê Ê
#(Ü<-ý-…7Ü-+eè-/-,ÊÜ 8Ü+-7ë$-0Ü-7$ë -#(Ü<-!-0-8Ü,-#<ß0Ê Ê6Ü,-+$-0-6Ü,-7e³$-&,è -{-æ :<-
e³$-Ë Ê#(Ü<-!-8Ü,-#<ß0-7'Ü#-Dè,-i#<-ý-+$-Ê Êiá/-ý<-/Y,-+$-´¥,-·¦-/D#<-ý-#<ß0Ê Ê
7.#<-+$-7.#<-0,Ü -*-X+-/)#<-ý-#(Ü<Ê Ê5è<-9-è 9è-/-/%°-#%Ü# Ê.,-#,ë+-`Ü<-d-è /-<ë#<-
Zè-2,-/5Ü9-8$-/;+-:Ê 0+ë9-/Z¨-,Ê 2ì9-/-7lè,-2±:3-b<Ü -dè-/-8Ü+-¸-¥ 7ë$-0Ü-7$ë -/9-0-#<ß0Ê
<è0<-`Ü<-6,Ü -04-6,Ü -bÜ<-d-è /-6Ü,-ý-uä-+e$<-<ë#<Ê 0-6,Ü -ý-&±7Ü-…-<ë#<Ê #(Ü<-!-þ<è -/ß<-
A-/Eã$-/7Ü-…-P-/ß-<ë#<-#<ß0Ê /E-+$-*-X+-/)#<-2±:5-b<Ü -dè-/-/0ß -[0-<ë#<-7'Ü#-D,è -
bÜ<-/)#<-ýÊ Yë$-ý-(Ü+-+$-/+#-0è+-<ë#<-iá/-ý<-/Bë+-ýÊ eè+-ýë-+$-6-ýë-<ë#<-0ß-Yè#<-
<ë#<-`<Ü -´¥,-/D#<-ýÊ F0-e$6-#-Ü …-7.#<-ý<-/)#<-ýÊ 7'Ü#-Dè,-ý7Ü7-*-X+-7.#<-ý-
0-8Ü,-ý<-/)#<-ý-Y-è M7ëÊ #<ß0-ý-l7Ü -Ü +eè-/-,ÜÊ 2ì9-/-7lè,-2:± -b<Ü -dè-/-l-Ü 5Ü03-ý-$-/4-/9-
05-#<ß0-+$-Ê #,<-U/<-`Ü<-d-è /-T,-%#Ü 6-þè<-ý-+$-‚9-/7-:<-e³$-/-+$-8ë$<-<ß8-b9² -ý-
+$-#<ß0-Yè-lá#-#ë Ê/5Ü-ý-97ë Ü-+eè-/-,ÜÊ $ë-/<ë -d-è /-0$9-U-"-/-9ë-/6$-/-#<ß0-+$-Ê þç9-2-
:,-2-/-$,-ý-#<ß0-Y-è lá# Ê.,-#,ë+-`Ü<-d-è /-8Ü+-¸¥-7$ë -0-Ü 7$ë -/9-0-#<ß0Ê #,<-U/<-`Ü<-
dè-/-T,-þè<-‚9-+$-b9² -ý-:<-e³$-/-Y-è /%°-#(Ü<-<Êë ÊM-ý-9#è -e-,ÜÊ 7'0-I/à -8$-NÜ-0(è,-T+ë -
Të+-ý-0Ü,Ê Êi$-/gè<-Uë0-2Ý0<-(0<-Q,-(0<-&±$-/Ê Ê/{:-#87-7l+-+$-,-@-7&Ü-$:-
/Ë Ê$:-#<ë<-\ä$<-&-è /-Yè-(9è -#(Ü<-<Êë Ê8$-´¥,-·-¦ /F/<-ý<-/5#-ý-<ë#<-Zè-2,-lá#-·7¦ $-
/;+-:Ê /Z¨-,-.,-2±,-n+3-ý-:-Pë<-)-è d-è /-9#è -e-7'0-Ià/-<#ë <Ê dÜ-,$-#-Ü 7e³$-/-&-X0ë <4-
0-Xë0<-:-Pë<-)è-dè-/-2-i$-/gè<-U0ë -<#ë <Ê #,<5-U/<-`Ü<-dè-/-/{:-/-+$-#87-/-<ë#<-
#<ß0-0ëÊ Ê
#<ß0-ý-&ë<-`Ü-þè-0&è+-ý7Ü-#6ß#<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ëÊ +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/Y,-0è+-*ë#<-0è+-&ë<-`Ü-þè-0&è+-ý7ÜÊ Ê#6ß#<-,ÜÊ
5è<-ý-YÊè #$-5#Ü -8Ü+-`Ü-+/$-ýë7Ü-₫+ë -8:ß -7/7-5Ü#-·¦-#6ß#<-`-Ü F0-ý9-[$-5Ü$-Ê 0Ü#-;è<-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 88

/Y,-¸¥-0è+-%Ü$-9#è -ý<-*ë#<-ý-0è+-ý9-b²9-ý-#$-8Ü,-ý-+-è ,Ü-&ë<-`-Ü þè-0&è+-ý7Ü-#6ß#<-5è<-


e7ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/Z¨<-ý-+#-:<-b²9-<ë#<-MÊ Ê
5è<-ý-YÊè +è7Ü-+eè-/-/Z¨<-ý-:<-b9² -ý-<ë#<-M-:<Ê +$-ýëÊ /Z¨<-ý-:<-b9² -ý7Ü-#6ß#<-
8Ü+-;<è -`-Ü 8ß:-¸-¥ Eã:-n-9/-·-¦ [$-/Ê #(Ü<-ý-0$ë,-ý9-U/<-8+ë -ý7Ü-#6ß#<-8+Ü -;<è -:-/9-[$-
¸¥-[$-/Ê #<ß0-ý-8$-+#-ý9-v$<-ý-:<-e$³ -/-Zë0-ý-8$-+#-ý9-v$<-ý7Ü-\$ë -<è0<-#),-¸-¥
/7Ü-#6ß#<-)èÊ 7+Ü-:-´¥,-yë$-#5,-bÜ<-9Ü#-ý9-e9-0è+-ý<-F0-ý9-9#Ü -e+è -0-8Ü,-ý7Ü-#6ß#<-
6è9Ë /5Ü-ý-´¥,-/D#<-ý7Ü-#6ß#<-0-Ü #1$-/7Ü-)Ü$-$-è 73Ý,-b-Ü !è$-9<ß -P-/Êß M-ý-+/$-7eë9-/7Ü-
#6ß#<-6+-ý9-<-<ë#<-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,-:<-e$³ -/7Ü-<-<#ë <-P-/ß-YèÊ 7+Ü-:-)Ü$-$è-73Ý,-bÜ-₫+ë -8:ß -
#6ß#<-/C,-6è9-)-è M7ëÊ Ê+eè-Vë-#5,-8$-Ê /Y,-8+ë -*ë#<-/%<-+$-Ê /Y,-0+è -*ë#<-/%<-
+$-Ë /Y,-0è+-*ë#<-0è+-#<ß0-¸¥-+eè-/-+$-Ê 6Ü,-ý<-/Z¨<-ý-+$-Ê 6Ü,-ý-0-8Ü,-ý<-/Z¨<-ý-
#(Ü<-<ß-+eè-/-+$-Ê Dè,-02±$<-+$-Ê +è-02±$<-`Ü-#6ß#<-Ð4î¿ÆÄ,Ñ#(Ü<-<-ß +eè-/-<ë#<-
<ëË Ê
#(Ü<-ý-2ì9-/7Ü-.ß$-ýë-:-#(Ü<-)èÊ $ë-/ë-+$-Ê +è7Ü-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
9è#-ý<-8ß:-₫ë+-<Ü0-# ¸¥$-/9-0-%,Ê Ê
9è#-ý<-8ß:-8$ë <-<ß-₫+-ý7Ü-F0-ý9-^Ü,-ý-<-0$-+$-#¸¥$-/-+$-/9-0-#$-9ß$-(0<-<ß-fë$-/7Ü-
/+#-(Ü+-%,-b-Ü <è0<-ý-Yè-+è7Ü-9#Ü <-0*ß,-¸¥-0-\ä$<-ý-:-.$ß -ý-ë 5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ë7-Ü Vë-,<-+eè-/Ê 02±$<-Q,-b-Ü Vë-,<-+eè-/7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
7¸¥<-)è-9è#-ý7Ü-zè,-b Ü<-2ì9-/-lá# Ê
0Ü#-#Ü-7¸¥<-)-è 9#è -ý7Ü-zè,-b<Ü -29ì -/-,<Ê 8Ü+-`-Ü 7¸¥<-)-è 9#è -ý7Ü-zè,-bÜ<-2ì9-/7Ü-/9-)-è lá#-
#ë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
02±$<-Q,-Vë-,<-+eè-2±:-F0-ý-#(Ü<Ê Ê
02±$<-Q,-b-Ü Vë-,<-lá#-·-¦ +eè-/-+$-M9-+eè-/-#(Ü<-<ß-8+ë -+èÊ +$-ý-ë ,ÜÊ :ß<3-2ì9-+/$-;è<-M-
+$-02±$<-Q,-¸¥-e$³ -/7Ü-<è0<-ý-Yè-9è-9è-:7$-29ì -/-/+è-Z#¨ -/9-0-#<ß0-#<ß0Ê <è0<4-29ì -
8Ü+-;<è -+$-02±$<-Q,-¸-¥ e³$-/7Ü-29ì -/Ê 6$-6Ü$-+$-/%<5-ý7Ü-2ì9-/-(9è -:,è -b-Ü .ß$-ýë-M-:-
+0Ü#<-,<-/+#-·-¦ rè+-ý-+$-02±$<-Q,-¸¥-e³$-/7Ü-<0è <-ýÊ 6$-6$Ü -0+è -ý7Ü-29ì -/-+7è -Ü +$ë<-
#(è,-¸¥-b9² -/7Ü-<0è <-ýÊ 5è,-ý-D,è -b-Ü 29ì -/-7+ë+-8ë,-M-:-rè+-ý-+$-02±$<-Q,-¸-¥ e³$-/7Ü-<0è <-
ýË 0$ë,-ý9-7e³$-/-/Dè,-ý7Ü-2ì9-/-+è7Ü-+$ë<-#(è,-¸-¥ b²9-ý7Ü-<è0<-ý-Y-è lá#-#ë Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ
F0-;è<-M-+$-02±$<-Q,-bÜ-<Ü0-ý-/+è-/Ê 8Ü+-;<è -+$-02±$<-Q,-bÜ-<Ü0-ý-8Ü+-/+èÊ F0-;<è -
+$-02±$<-Q,-bÜ-#¸¥$-/-Z#¨ -/W:Ê 8Ü+-;è<-+$-02±$<-Q,-bÜ-#¸¥$-/-8Ü+-0-Ü /+èÊ <Ü0-#¸¥$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 89

#(Ü<-!-0+è -ý-/)$-X0ë <-)-è M7ëÊ Ê


#<ß0-ý-7¸¥-;è<-`Ü-.ß$-ýë-:-#(Ü<-)èÊ $ë-/ë-+$-Ê +è7-Ü +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7¸¥<-)è-;è<-ý<Ê ÊÐ4î¿ÆÄ/Ñ
5è<-ý-YÊè zè,-#<ß0-00-/5Ü-F0<-7¸¥<-)-è ;è<-ý9-e+è -ý<-8ß:-bÜ-a+-ý9-90-\ä-9<Ü -<0-02,-
0-0-7lè<-ý9-<-ë <ë9-73Ý,-ý7Ü-/+#-(Ü+-%,-b-Ü <0è <-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ë7-Ü Vë-,<-+eè-/Ê #,<-U/<-<0-+0Ü#<-ý7Ü-V-ë ,<-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
$ë-/ë7Ü-7¸¥-;è<-+$-Ê Ê
5è<-ý-YÊè 0Ü#-#Ü-7¸¥<-)è-9è#-ý7Ü-7¸¥-;<è -,<-F-/7Ü-7¸¥<-)è-9è#-ý7Ü-7¸¥-;è<-`-Ü /9-lá#-#ë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
02,-0-0è+-<ë#<-<-8Ü<-/Z¨<-ý-lá# Ê
+è-:-02,-0-0+è -ý7Ü-7¸¥-;<è -*-X+-:-0Ü-0"<-ý-+è-/5Ü,-(Ü+-:-X0ë <-ý9-º¥#<-¸¥<-`Ü-7¸¥-;<è -+$-Ê
rÜ+-Iè7Ü-X0ë <-7'ß#-#-Ü <<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-;è<Ê 02,-0-+$-/%<-ý7Ü-7¸¥-;è<-+-è :<-#5,-ý7Ü-
"0<-#<ß0-bÜ-<<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-;è<-*0<-%+Ê &±$-$ß7Ü-7¸¥-;è<-7+ë+-ý7Ü-<<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-
;è<Ë &è,-ýë7Ü-7¸¥-;è<-#6ß#<-"0<-`Ü-<<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-;è<Ê 2+-0è+-ý7Ü-7¸¥-;è<-,0-0"7-
0*7-8<-+$-F0-;è<-0*7-8<-þè-0&è+-`Ü<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-;è<Ê %Ü-8$-0è+-ý7Ü-7¸¥-;è<-%Ü-8$-
0è+-ý7Ü-<<-/Z¨<-ý7Ü-7¸¥-;è<-)è-lá#-#ë Ê
/5Ü-ý-7¸¥-eè+-`Ü-.$ß -ýë-:-#(Ü<-)Êè $ë-/-ë +$-Ê +è7Ü-+ eè-/7ëÊ +$-ý-ë ,ÜÊ
+0Ü#<-ý9-7¸¥-eè+Ê Ê
%è<-ý-YèÊ zè,-F0<-2ì#<-;Ü$-7¸¥<-ý<-<è0<-8ß:-:-0-+0Ü#<-ý-:-0$ë,-ý9-7¸¥-eè+-ý-+$-8ß:-
[-2#ì <-:-#8ë-5Ü$-V¨:-/9-e+è -ý7Ü-/+#-(Ü+-%,-b-Ü <0è <-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ë-+$-Ê #,<-U/<-`Ü-Vë-,<-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
$ë-/ë-lá#-8Ü,-:Ê Ê
5è<-ý-YèÊ 0Ü#-#Ü-7¸¥<-)è-9è#-ý-:<-e³$-/7Ü-<è0<-+0Ü#<-ý-:-0$ë,-ý9-7¸¥-eè+-ý-,<-8Ü+-`Ü-
7¸¥<-)-è 9è#-ý-:<-e$³ -/7Ü-<è0<-+0Ü#<-ý-:-Ð4î¿ÆÅ,Ñ0$ë,-ý9-7¸¥-e+è -ý7Ü-/9-9Êë Ê7+Ü-:-
0"<-ý-+#-<è0<-e³$-<è0<-ý-5è<-*-X+-eè+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,-{<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#,<-U/<-<è0<-+$-02±$<-Q,-0Ü -Q,-#(Ü<Ê Ê
#,<-U/<-`Ü-Vë-,<-+eè-/-:Ê <è0<-+$-02±$<-Q,-bÜ-7¸¥-eè+-+$-Ê 02±$<-ý9-Q,-ý-0-8Ü,-
ý7Ü-7¸¥-eè+-F0-ý-#(Ü<-<ß-8ë+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-{<-/;+-:-#(Ü<Ê 02±$<-Q,-+$-Ê 02±$<-Q,-0-8Ü,-ý7Ü-7¸¥-eè+-+ëÊ Ê+$-ýë-:-
#(Ü<Ë <è0<-<è0<-e³$-*ß,-0ë$-¸¥-/Y,-ýÊ <è0<-:<-e³$-/-a+-ý9-¸¥-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 90

#<ß0Ë 9$-#Ü-$ë-/-ë $ë<-/6ß$-Ê #%Ü#-+$-*-++-/D#-ýÊ #1ì-7"ë9-$è<-ý9-e-/7ëÊ Ê+$-ýë-:-


#(Ü<Ë 02,-(Ü+-`Ü-a+-ý9Ê 02±$<-Q,-bÜ<-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
+è-8$-<è0<-,Ü-+ë,-bÜ -$ë-/ë-+$-Ê Ê<è0<-e³$-+ë ,-bÜ-a+-ý9-9Ü#-ý-YèÊ Ê
₫Ü9-<0è <-+$-<è0<-e³$-5è<-e-/7Ü-02,-(Ü+-#$-5-è ,Ê +è7$-#6ß#<-…-<ë#<-&ë<-%,-D,è -P-/9ß -
[$-/-,-Ü +ë,-bÜ-$-ë /ë-8,Ü -:Ê +è-F0<-+0Ü#<-ý9-eè+-ý-F0-ý9-;è<-ý7Ü-2ì#<-/{+-,Ü-<è0<-8Ü,-
5Ü$-Ë /+è-Z¨#-#Ü-#,<-8Ü+-¸-¥ 7ë$-0Ü-7ë$-<#ë <-+$ë<-ýë-+è7Ü-&ë<-/Dè,-ý-P-/ß9-[$-/-,-Ü +ë,-bÜ-a+-
ý9-8Ü,-:Ê +è-F0<-+0Ü#<-ý9-eè+-ý-2ì9-/-<ë#<-M-/%°-I-#%Ü#-,Ü-<è0<-:<-e³$-/-8Ü,-,ëÊ Ê
+è<-,-<è0<-,-Ü +ë,-bÜ-$-ë /ë-9#Ü -ý9-e+è -ý-8Ü,-:Ê <è0<-e$³ -,-Ü +ë,-b-Ü a+-ý9-9#Ü -ý9-e+è -ý-+/ß<-
0*7-:<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#,<-<ë#<-02±$<-M<-<è0<-`-Ü Bè<-<ß-7o$<Ê Ê
#1ì-/ë-<0è <-+$-7"ë9-<è0<-e³$-#(Ü<-.,-2,± -0Ü-o:-/-+,ë -F0-ý-M<-T,-%Ü#-02±$<-ý9-Q,-ý-
.ß$-ýë-M-ýë-+$-v-ë Ð4î¿ÆÅ/Ñ/D,-bÜ-7iè:-ý-:<-/;+-+Êè +è7$-#,<-<0-Dè,-+$-Ê <ë#<-
"ë$<-,<-+0Ü#<-ý-+$-F0-ý-+$-¸¥<-+$-J<-02±$<-ý-F0-ý-M<-<è0<-e³$-F0<-<è0<-`Ü-Bè<-<ß-
7o$-/7ëÊ Ê+è-:-+$-ýë-D,è -02±$<-,ÊÜ #1ì-7"ë9-#(Ü<-!-+/$-ý-ë #%Ü#-:-/Dè,-ý-Y-è 0Ü#-;è<-0Ü#-
+/$-:-/Dè,-ý-,-+è7-Ü 7"ë9-2ì9-/-8$-+è-:-/Dè,-ý-P-/ß7Êë Ê#(Ü<-ý-+0Ü#<-02±$<-,ÊÜ 8ß:-
#%Ü#-:-+0Ü#<-ý-Y-è 0Ü#-;è<-#6ß#<-:-+0Ü#<-ý-,-2ì9-/7$-+è-:-+0Ü#<-ý-P-/ß7Êë Ê#<ß0-ý-
F0-02±$<-,ÊÜ 73Ý,-Y$<-`-Ü #6ß$-&-#%Ü#-ý-Yè-0#Ü -;è<-W,ë -ýë7Ü-F0-ý-%,-¸¥-þè<-ý-,-2ì9-/7$-
+è9-þè<-ý-P-/ß7ëÊ Ê/5Ü-ý-¸¥<-02±$<-,ÜÊ ¸¥<-%Ü#-%9-7e³$-/-Yè-0Ü#-;è<-,0-e³$-/-,-2ì9-/7$-
7e³$-/-P-/7ß Êë ÊM-ý-J<-02±$<-,ÜÊ 9Ü#<-7l-i$<-0(0-ý-Yè-0Ü#-;è<-J<-#%Ü#-8Ü,-ý-,-+7è -Ü
7"ë9-2ì9-/7$-J<-#%Ü#-"ë-,-8Ü,-ý-P-/ß7ëÊ Ê7+Ü9-F0-ý-+$-¸¥<-02±$<-7#:-/-<ë#<-`Ü-+ë#<-
\ë$-,-Ü 0-^ë<-ý-#º¥$-F0<-:<-;<è -ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#%Ü#-+$-*-++-/D#<-ý-,ÊÜ
#%Ü# -·¦7$-/5è+-9ß$-:ß#<-7+Ü9-*-++-+ë Ê Ê
<è0<-<è0<-e³$-J<-#%Ü#-#0-*-++-%è-,Ê e$-&/± -<è0<-+ý7-#%Ü#-ý9ß -‰-/-<#ë <-+$-Ê +ý:-
&ë<-`Ü-i#<-ý-,Ü-+è-#(Ü<-J<-#%Ü#-·¦-/5è+Ê yë/-+ýë,-w-/-i#<-ý<-*-++-¸¥-/;+-ý-<#ë <-
0&Ü<-9ß$-Ê :ß#<-7+Ü9-7.#<-ý-*#ë <-0è+-`Ü<-<è0<-+$-<è0<-e$³ -J<-*-++-ý9-0+è -,-.ß$-ýë-
M7Ü-F0-/5#-0Ü-7*+-ý-<ë#<-þë,-lá#-8ë+-ý9-#<ß$<-ý-P9-+è7Ü-Bè<-<ß-7o$-+#ë<-:Ê +è-P9-*-
++-`$-#6ß#<-%,-bÜ-+$ë<-ý-ë P9-7+Ü7ëÊ Ê5è<-:#ë <-<-ß /Y,-¸¥-0+è -ý<-a+-ý9-+c+-+!7-8$-
+/$-ý-ë #6ß#<-+$-Ð4î¿ÆÆ,Ñ/-:-7'ë#-ý-P9-8Ü+-&è<-ý7Ü-:$ß -9Ü#<-:-/Dè,-,<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-#1ì-7"ë9-$è<-ý9-e-/-,ÜÊ
´¥,-#5Ü-´,¥ -7ië-(ë,-8+Ü -+è-M -+$-Ê ÊI-(ë,-/5Ü-+$-(-è /7Ü-(ë,-0ë$<-l#á Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 91

7'ß#-ý7Ü-F0-;<è -7"ë9-¸¥-´¥ ,-`$-7e³$-Ê Ê


7+Ü-,Ü-#1ì-/-ë F0-;è<-2ì#<-/{+-Zè-2,-#<ß0-¸¥-e<-ý7Ü-"$ë <-<ß-<è0<-e³$-M-/%°-I-#%Ü#-ýë-#$-
+$-#$-7e³$-2:± -/IÜ-/-8Ü,-:Ê +è7$-´,¥ -#5Ü7Ü-7"ë9-¸¥-´,¥ -7ië-MÊ (ë,-8Ü+-`Ü-7"ë9-¸¥-+è-M-+$-
I-(ë,-lá#-#Ü-,$-,<-7+ë+-&#<-$-{:-0-9Ü#-ý-7'Ü#<-2ì#<-:-P-/-/5ÜÊ (è-/7Ü-(ë,-0ë$<-ý-
#8è$-/-/#-0+è -@+ë -ý-0-++-ý-:-è :ë-H#à <-ý-l#á -7e³$-:-#5,-F0<-0-Ü 7e³$-/-,Ü-$-ë /ë-+$-+0Ü#<-
F0-<ë#<-0Ü-02±$<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê7'ß#-ý7Ü-F0-;è<-:-P-7+ë+-0è+-ý9-#6ß#<-0*ë$-/-P-/ß-zè,-
(è9-#,<-+$-Ê P-7+ë+-8ë+-ý<-0*ë$-/-P-/ß-8+Ü -Wë,-<ë$-#(Ü<-:<-+$-ýë7Ü-7"ë9-¸¥-´¥,-7ië-M-
:<-0-Ü 7e³$-Yè-#5,-7e³$-:$ë -0è+-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê#(Ü<-ý-:-Vë-M-+#è-/7Ü-7"ë9-¸¥-+$-ýë-(9è -#%Ü#-
Dë#-+cë+-#(Ü<-)-è (9è -#<ß0Ê +è-(,ë -0$ë <-%,-b-Ü 7"ë9-¸-¥ +$-ýë-/%°-+$-I-(ë,-bÜ-¸¥#-#<ß0-+$-(è-(,ë -
bÜ-/%°-2,-dÜ-0-+$-D#ë -+cë+-#(Ü<-)-è (è9-M-7e³$-$-ë Ê Ê+è-:ß$-0-/Y,-b-Ü 7"ë9-¸¥-+$-ýë-/%°-+$-D#ë -
+cë+-+è-/%°-#(Ü<-7e³$-$ë-Ê Ê8Ü+-;è<-+#è-/7Ü-7"ë9-¸¥-7+ë+-"0<-<ß-+$-ýë-(è9-#%Ü#-+$-#5,-
7b²9-/5Ü-Yè-(è9-M-7e³$-Ê +è-(,ë -0ë$<-%,-b-Ü 7"ë9-¸¥-+#è-/-/%°-#%Ü#-0-#)ë#<-*0<-%+-7e³$-Ê
+è-:ß$-0-/Y,-bÜ-7"ë9-¸¥-+$-ý-ë /%°-+$-dÜ-0-/5Ü-7e³$-Y-è 0+ë9-,-<è0<-e³$-´¥,-`$-#,<-U/<-:-
Pë<-,<-7e³$-/-8,Ü -,Êë Ê+è-F0<-`Ü-{-æ 02,-,Ü-9$-9$-#-Ü 02,-(Ü+-:<-/I0<-)è-+c+-
Ð4î¿ÆÆ/Ñý<-;<è -<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-<è0<-:<-e³$-/-a+-ý9-¸¥-/;+-ý-:-#(Ü<Ê J<-+$-/)#<-ý7Ü-a+-ý9Ê <ë-<ë7Ü-+eè-
/-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
J<-8ë+-(è9-#(Ü<-/)#<-8ë+-(Ü-»¥-+μ¥Ê Ê+è-+#-/5Ü-:<-9$-z-*ß/-+$-&Ê Ê<è0<-e³$-Ê Ê
5è<-ý-YèÊ ₫Ü9-J<-8ë+-+$-/)#<-8+ë -`Ü-7'ë#-2±:-:-#<ß$-9/-F0<-,<-+,ë -e+è -¹¥<-ý-+$-Ê
9Ü#<-ý<-iá/-ý-+$-Ê {æ,-/D,-ý-+$-Ê 9$-z-*ß/-ý-:-J<-8ë+-¸¥-e<-ý-Yè-/5Ü-8ë+-ý-:<-7+Ü9-
,Ü-d-Ü 0-"ë-,-J<-8ë+-¸¥-7'ë#-YèÊ 9$-z-*ß/-ý7Ü-+ë,-"7ë -Ü +ë,-₫Ü-7&9-/-#5,-bÜ-+ë,-₫Ü-7&9-/-:-0-
Pë<-ý-5Ü#-8Ü,-ý-P9-9Êë Ê#5,-¸-¥ ,-*0<-%+-`$-+ë,-eè+-¹¥<-ý-+$-9#Ü <-ý<-i/á -ý7Ü-d9Ü -J<-
8ë+-¸¥-*:-5Ü$-Ê 7'Ü#<-P7$-{æ,-/D,-ý7Ü-dÜ9-+è9-*:-/9-7b²9-9Êë Ê+è-/5Ü,-¸-¥ /)#<-8ë+-`$-
/5Ü-:<Ê #,<-U/<-:-/)#<-ý-Q,-0Ü,-7¸¥-eè+-P-/ß-+$-Ê 0è+-/5Ü,-¸¥-…ë-/)#<-ý-/+#-+$-
9Ü-•-P-/ß-+$-Ê +è-:<-#5,-:-/)#<-ý-/0ß -ý-P-/Êß &-:-/)#<-ý-#+#<-#5Ü7-Ü &ë<-`Ü-¸¥0-/ß-
0-+ë9-/-YèÊ yë/-+ýë,-v-ë /D,-bÜ<-#$-5Ü#-9$-#Ü-{+æ -:ë#<-<ß-i/á -ý-J<-8ë+-+$-+è9-0-iá/-ý-
/)#<-8+ë -¸¥-/;+-ý-P9-9Êë Ê+è-:-J<-8ë+-,-Ü M-2,-+$-ýë-#(Ü<-+$-Ê #)Ü-0ß#-0è+-ý-+$-/#-
8ë+-+$-/)$-X0ë <-+$-F0-ý9-0-Ü 72é-/-0-#)ë#<-ý7Ü-+#è-/-/¸¥,-+$-Ê P-/-0-#)ë#<-(ë,-0ë$<-
M-+$-(è9-#(Ü<-)èÊ #5,-:-0-Pë<-ý9-9$-z-*ß/-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê/)#<-8ë+-,Ü-+#-ý-T#-/5Ü-+$-P-
/-+$-(-è (ë,-(Ü-»-¥ +$-#5,-7b²9-/5Ü-+$-(è9-+μ¥-YÊè 9$-#-Ü $ë-/-ë v-ë 8ß:-¸¥-7b²9-/-#+#<-#5Ü7Ü-&<ë -
$è<-ý-:-Pë<-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê0+ë9-,-J<-/)#<-+è-+#-#$ë -^ë<-P9-/5ÜÐ4î¿ÆÇ,Ñ/5Ü9-8+ë -ý-:<-
7+Ü9-,-Ü 9$-z-*/ß -ý7Ü-J<-8ë+-+$-&-:<-/)#<-ý7Ü-/)#<-8ë+-#(Ü<-:-/6ß$-$ë-Ê Ê7+Ü9-i$<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 92

$è<-+$-#ë-9Ü0-,Ü-/Bë+-7+ë+-`Ü-+/$-#Ü<-/5#-ý-8Ü,-bÜ-$<è -ý-0è+-+Êè :ß$-n,-2é#<-:<-<è0<-


e³$-M-/%°-I-/¸¥,-+$-Ê W#<-#º¥$-¸¥-9$-/5Ü,-/{+-%°<-02ì,-#5,-:<-#5,-+#-7e³$-/7Ü-dÜ9-
9ëË Ê+è-+#-`$-<è0<-:-9#<-:<-;Ü$-<è0<-:<-þè<-ý70Ê <è0<-:<-7*ë,-%$Ü -<0è <-:-
/Dè,-,<-e³$-/<-<0Ê 8$-,-&-± /ë7-Ü x/<-&-± /7ë Ü-F0-7b²9-8Ü,-ý-/5Ü,-¸¥-<0è <-`-Ü F0-7b²9-8,Ü -
ý<-,-<è0<-e³$-5è<-`$-e-YèÊ 7+Ü-,Ü-¸¥$-#Ü-…-+$-0è-Nè-/5Ü,-7n:-7n:-7e³$-/<-9Ü#<-7l-:<-
7e³$-/7$-0-Ü +#ë<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-+eè-/-:Ê M-/%°-I-#%Ü#-ýë-Zè-2,-¸¥-/Z¨<-)è-l á#-#ë Ê+$-ýë-,ÜÊ
+eè-/-´¥,-7iëÊ
5è<-ý-YÊè <ß0-%°-ý-:<Ê 2ì9-7¸¥-<è0<-9è#-8Ü+-eè+-+Êè Ê´¥,-·-¦ 7ië-/-F0-ý-MÊ Ê5è<-/;+-
ý7Ü-2ì9-7¸¥-#(Ü<-,Ü-₫-Ü +$-eè-o#-#-Ü a+-ý9-0-#)ë#<-.$ß -ý9ë -/5#-ý-+$-$-ë /ë-02±$<-:Ê +è-
#(Ü<-<è0<-e³$-8$-8,Ü -:-:ë#<-<ß-/5#-+#ë<-ý7Ü-{æ-02,Ê aÜ0-ý-F0<-2ì9-/-/+è-Z¨#-:-Ië+-
ý7Ü-+/$-#Ü<-2ì9-/-+$-Ê 9/-e$³ -F0<-P-/-*-++-:<-I+ë -ý7Ü-+/$-#<Ü -7¸¥-;è<-)Êè +è-#(Ü<-
Ië+-ý7Ü-I-/-7"ë9-/7Ü-{æ7Ü-#1ì-/ë9-b²9-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê<è0<-ý-,ÜÊ <è0<-8ß:-:-#8ë-/7Ü-#,<-
U/<-`Ü-8Ü+-`Ü-F0-7b²9Ê 9è#-ý-,Ü-8ß:-+/$-8Ü+-eè+-#<ß0-7¸¥<-ý-:<-2ì9-/-/+è-Z¨#-+$-0*ß,-
ý9-+/$-ý7ë -Ü 7b²9-/-8ë$<-<ß-#%ë+-ý9-e+è -ýÊ 8Ü+-eè+-,ÜÊ <è0<-8ß:-bÜ-+0Ü#<-ý-:-8$-+$-
8$-¸¥-#)ë+-ý7Ü-e-è o#-·¦-73Ý,-ý7ëÊ ÊM-ý-+è-:<-#$-9ß$-Ð4î¿ÆÇ/Ñ#%Ü#-0+è -,7$-<0è <-8ß:-:-
#)ë+-ý7Ü-e-/-0Ü-Jë#<-ý<Ê "0<-#<ß0-bÜ<-/Z¨<-ý7Ü-<è0<-#1ì-/-ë F0-;<è -´¥,-bÜ-Bè<-<ß-7ië-
/7Ü-d9Ü -+è-U+-%<è -e7ëÊ Ê
Zè-2,-#(Ü<-ý-,ÊÜ
8ß:-$è<-MÊ Ê
5è<-ý-YÊè +è-(+Ü -:<Ê 7¸¥,-0<ë -l,-)Ü$-;è<-9/-YÊè Ê8ß:-$<è -þè-/-F0-ý-MÊ Ê5è<-ý7Ü-7¸¥,-
ý-,-Ü /<0-e7Ü-+$ë<-ýë-+,ë -¸¥-#(è9-/Ê 0ë<-ý-,Ü-$<è -ý-*ë/-ý7Ü-+ë,-:-+è-"-ë ,9-73Ý,-ýÊ l,-ý-,Ü-
7lÜ<-ý7Ü-+$ë<-ýë-0-Ü /Bè+-ýÊ )Ü$-$è-73Ý,-,Ü-5-Ü 9#<-+$-/+è,-/5Ü-<ë#<-/D#<-e7Ü-+$ë<-ý-ë :-
<è0<-Iè-#%Ü#-ýÊ ;è<-9/-,Ü-9$-+$-₫Ü7Ü-02,-(Ü+-F0-ý9-7eè+-ý7ëÊ Ê+è-+#-`$-/<0-ý-+$-
$è<-ý-+$-7lÜ<-ý-+$-/D#-ý7Ü-+$ë<-ýë-7+Ü-+#-:<-<è0<-#5,-¸¥-0Ü-73Ý,-ý9-8ß:-7+Ü-+#-·¦-$è<-
ý<-+-è U+-%<è -e7ëÊ Ê
Zè-2,-#<ß0-ý-,ÜÊ
+#è-/-/%°-#%Ü# Ê
%è<-ý-YèÊ ++-+$-$ë-2-;è<-hè:-8ë+Ê Ê0-&#<-5è-Z$-#)Ü-0ß#-0è+Ê Ê/Ië,-7iá<-;Ü,-‚$-/#-
8ë+-+$-Ê Ê/)$-Xë0<-F0-ý9-0Ü-72é-/Ê Ê/%°-#%Ü#-ýë-,-Ü +#è-/-8Ü,Ê Ê5è<-ý7ÜÊ ++-ý-,Ü-8+Ü -
&è<-ý-+$-Ê +$-/-+$-Ê 7+ë+-ý-#<ß0Ê $ë-2-;<è -ý-,Ü-9$-:-P<ë -,<-"-,-0-*-ë /-:-73é0-ýÊ
hè:-8ë+-ý-,-Ü #5,-:-P<ë -,<-+è-73é0-ýÊ 0-&#<-ý-,-Ü (9è -:è,-bÜ-.$ß -ý-ë M-+$-r+Ü -ý7Ü-:ë$<-₫ë+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 93

:-0$ë,-ý9-0Ü-5è,-ýÊ 5è-Z$-0è+-ý-,ÜÊ Z$-/7Ü-8:ß -:-0,9-<è0<-0è+-ýÊ #)Ü-0ß#-0è+-ý-,Ü-


v$-+9ë -:-0-H$ë <-ýÊ /Ië,-7iá<-,-Ü +#è-/-:-‡-ë /-0Ü-Të+-ýÊ ;Ü,-‚$<-,ÊÜ :ß<-<è0<-:<-<ß-
9ß$-/<-<è0<-+0Ü#<-ý-:-/!ë:-¸¥-/·¦/-ýÊ /#-8ë+-,ÊÜ 6#-/%<-`Ü-&ë<-F0<-:<-<0è <-rá$-
5Ü$-+#è-/7Ü-&ë<-Vë0-ýÊ /)$-Xë0<-,ÊÜ 0(0-ý9-#5#-ý7Ü-2-é eÜ$-@ë+-<ë#<-Ð4î¿Ç¾,Ñ`Ü<-0-Ü
(0<-ý9-Ië:-0è+-0(0-(+Ü -¸-¥ 7'ß#-ýÊ 0Ü-72é-/-,-Ü <è0<-X$Ü -B7è -Ü F0-ý<-#5,-:-*ë-0-Ü /10<-
ý7ëË Ê7+Ü-+#-:-2±:-/5Ü,-¸¥-₫+ë -ý<-F0-^,Ü -8+Ü -¸-¥ 7ë$-/-7eÜ,-ý9-e+è -ý7Ü-d9Ü -+#è-/7Ü-&ë<-<-ß
/5#-Y-è {æ-:-7o<-/7ß -Ü 0Ü$-#Ü<-/)#<-ý7ëÊ Ê
Zè-2,-/5Ü-ý-:-#(Ü<Ê I-(ë,-₫Ü9-/;+-ýÊ P-/-a+-ý9-¸ ¥-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
I-/7Ü-(ë ,-0ë$<-lá# Ê
%è<-ý-YèÊ +è7$-Ê 7+ë+-&#<-"ë$-h-ë $-{:-+$-Ê Ê0-9#Ü -*-è 2ì0-P-/-YèÊ ÊI-/7Ü-(ë,-0ë$<-F0-
ý-lá# Ê%è<-ý7ÜÊ 7+ë+-&#<-,ÜÊ "0<-#<ß0-bÜ-#,<-:ß<-:ë$<-₫ë+-:-5,è -ýÊ "ë$-hë-,ÜÊ
#,ë+-eè+-<0è <-%,-+$-#,ë+-ý-Z¨#-/W:-+$-#,ë+-ý7Ü-z,è -¸¥#-02ì,-<#ë <-:-+0Ü#<-)-è ´¥,-,<-
0,9-<è0<-ýÊ $-{:-,ÊÜ 7'Ü#-2#ì <-:-P-/-:-/Dè,-,<-"è$<-ý7Ü-F0-ý-%,-b-Ü <è0<-#6è$<-
0*ë-/Ê 0-9Ü#-ý-,ÜÊ +è-"ë-,-(Ü+-:-Hë$<-ý-+$-/+è,-/5Ü7Ü-+ë,-:-H$ë <-ý-#(Ü<-<-ß 8ë+-ý-:<-7+Ü9-
dÜ-07Ü-+ë,Ê *è-20ì -,ÊÜ F0-/5#-0$-8$-7+Ü9-/+è,-ý-+$-:<-7o<-:-8Ü+-#(Ü<-6-/Ê $-{:-
:7$-,$-#<è<-<ß-/¸¥,-)èÊ 9$-+$-8ë,-),-02±$<-ý-:-02±$<-<-ë X0-¸-¥ <è0<-"$è <-ý-$-{:Ê
02±$<-ý-:<-/+#-T#-#ë-X0-ý-&è-/7Ü-$-{:Ê /+#-/<-T#-ý-:<-`$-/+#-T#-#ë-X0-ý-$-
{:-:<-`$-$-{:Ê .ß$-ýë-:-/+#-·¦-P-/-$7ë-X0-ý7Ü-$-{:Ê 8ë,-),-0-*ë/-ý-:-*ë/-/ë-X0-ý-
0$ë,-ý7Ü-$-{:Ê 8ë,-),-0-8Ü,-ý-:-8,ë -),-¸¥-73Ý,-ý-:ë#-ý7Ü-$-{:Ê &è<-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý-
:<-/+#-%$° -6+-+0,-,ë-X0-ý-%°$-6+-X0-ý7Ü-$-{:-F0<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ëÊ +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
+è-:<-P-/-;è<-9/-Ð4î¿Ç¾/Ñ(ë,-0ë$<-%,Ê Ê
I-/7Ü-(ë,-0ë$<-ý-+è-+#-:<-eè-o#-P-/-5è<-ý7Ü-$ë-/ë-,Ü-;è<-9/-(ë,-0ë$<-ý-%,-,ëÊ Ê(ë,-0ë$<-,Ü-
<è0<-`Ü-{æ70-e+è -ý-0-5-Ü /7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ë7-Ü Vë-,<-+$-&9-#)ë#<-ý7Ü-Vë-,<-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
$ë-/ë-7'Ü#-+$-0*9-P -:-<#ë <-MÊ Ê
P-$,-bÜ-$ë-/ëÊ 7'Ü#-PÊ 0*9-PÊ <ë#<-"ë$<-,<Ê P-/-0&ë#-73Ý,Ê 2±:-hÜ0<-+$-/½§:-
º¥#<-0&ë#-73Ý,Ê :ë#-ý9-P-/-Yè-M-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ 7'Ü#-%Ü$-0-Ü D#-ý-¸¥-0-7¸¥<-ý7Ü-(9è -:è,-
bÜ-.ß$-ýë-M-:-/+#-+$-/+#-#Ü-/9-P-/Ê +è-:7$-T,-þè<-´¥,-/D#<-#(Ü<-`Ü-+$-ýë-,ÜÊ <è0<-
%,-´¥,-:-#,<-U/<-*0<-%+-¸¥-$7ë-X0-ý-7e³$-/Ê #(Ü<-ý-,ÜÊ /;è<-#(è,-$,-ý-:-/Dè,-,<-
.ß$-ý-ë :<-+,ë -#5,-ý7Ü-/+#-D#-ý9-P-/-0-ß Yè#<-%,-F0<-`-Ü #1ì-/-ë P-/ß7Êë Ê#(Ü<-ý-0*9-P-,ÊÜ
7'Ü#-P<-/6ß$-/7Ü-/+#-+è-(Ü+-D#-ý70-&+-ý9-P-/Ê #<ß0-,ÊÜ 7'Ü#-0*7-#(Ü<-:ë#-P-/%<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 94

#<ß0-+$-P-/-+7è -Ü #,<-.$ß -ýë-:-0&ë#-+$-+0-ý9-5è,-ýÊ /5Ü-ý-,ÊÜ +0,-ý-P-/-$,-ý7Ü-B<è -<ß-


7o$-/7Ü-2±:-hÜ0<-+$-/½§:-º¥#<-$,-ý<-/+#-ië:-¸¥-P-/Ê M-ý-,ÜÊ {æ-7o<-+$-/+è,-ý-+$-
+!ë,-0&ë#-<ë#<-0è+-ý9-P-/-YèÊ W-0-/5Ü-…ë-7+ë#<-+$-Ê dÜ-0-.:-&è9-U¨9-7+è/<-`Ü-P-
/7ëË Ê
#(Ü<-ý-&9-#)ë#<-`Ü-Vë-,<-+eè-/-,ÜÊ
&9-#)ë#<-#<ß0-:-,$-#<è<-+eè-/-/%<Ê Ê
+è-+#-#Ü-&9-#)ë#<-ý7Ü-P-/-,Ü-Zè-2,-#<ß0Ê <ë-<ë-:-,$-#<è<-`Ü-+eè-/-+$-/%<-ý-8ë+-+èÊ
7'Ü#-2#ì <-:-P-/-(Ü-»¥-,ÜÊ #6ß#<-/+#-8Ü,-ý9-P-/-+$-Ê #6ß#<-/+#-+$-Q,-ý9-P-/-+$-Ê
#6ß#<-/+#-#Ü-8Ü,-ý9-P-/-+$-Ê Ð4î¿Ç¿,Ñ#6ß#<-:-/+#-#,<-ý9-P-/-YèÊ +è-/5Ü,-¸-¥ 2ì9-
/-+$-¸¥-;è<-+$-7¸¥-e+è -+$-F0-;è<-/5Ü-:-/5Ü-/5Ü9-‚9-/7Ü-(-Ü »¥-,-Ü 7'Ü#-P7Ü-&9-#)ë#<-<ëÊ Ê
0*9-P-/-l#á -%°-I-#(Ü<-:<Ê Wë,-b-Ü 0*9-#)ë#<-ý-/%ë-/{+-,ÊÜ D#-/5Ü-"-%Ü#-D#-‰-/5ÜÊ Ê
{æ-0+è -#(Ü<-+$-0*7-Q,-/5ÜÊ Ê0*7-0Ü-\ë$-/5Ü-+$-/%ë-/{+Ê Ê%è<-<Êë ÊdÜ-0*9-#)ë#<-ý-
/5Ü-/%°-I-#(Ü<-,ÜÊ 7¸¥-;è<-8+ë -‰7Ü-/%°-lá#-+$-Ê Ê0è+-‰7Ü-/{+-+$-#(Ü<-0Ü,-/{+Ê Ê&+-ý9-
‰-/-F0<-`Ü-/¸¥,Ê Ê2é-7+Ü-(Ü+-:-ië:-P7Ü-MÊ Ê5è<-ý-P9-9ëÊ Ê7+Ü-+#-,Ü-0*9-P-+$-:ë#-P-
#(Ü<-`Ü-&9-#)ë#<-<ëÊ Ê8$-,Ê Z¨+-ý-:<Ê 7'Ü#-2#ì <-P-/9-P-/-lá#-%°-#(Ü<-7¸¥<-
P9Ë Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-*0<-%+-7'Ü#-P9-#)ë#<-<Êë Ê:ß$-0-/Y,-b-Ü P-/-/%°-/5Ü-,ÜÊ +è-
/5Ü,-#;è#<-ý-7+<-.,-&+-7e³$-/-5è<-ý-7+Ü-,Ü-/+è,-bÜ-#5,-,-Ü #)Ü-0ß#-#ë-5è<-P-/-+$-Ê +è-
/5Ü,-¸¥-‚9-)-è 0Ü-7e³$-/-+$-Ê #(Ü<-!-+$-Ê #(Ü<-!-0-8,Ü -ý9-P-/-f-$,-:<-7+<-ý-:-/Dè,-
ý-/5Ü-+$-Ê /+#-+$-7'Ü#-D,è -0*7-Q,-ý-+$-Ê 0Ü-Q,-ý-+$-Ê #(Ü<-!-+$-Ê #(Ü<-!-0Ü,-
ý9-P-/-dÜ-07Ü-0*7-:-/Dè,-ý-/5Ü-+$-Ê /+#-+$-7'Ü#-Dè,-D#-ý-+$-Ê 0Ü-D#-ý-+$-Ê #(Ü<-!-
+$-Ë #(Ü<-!-0,Ü -ý9-P-/-W,ë -b-Ü 0*7-:-/Dè,-ý-/5Ü-YèÊ /5Ü-2,-<ë-<7ë -Ü +$-ý-ë F0<-i$<-%,-
ý7Ü-D#-ý9-P-/-+$-Ê #(Ü<-ý-F0<-{$-7.è,-ý7Ü-&+-ý9-P-/-+$-Ê #<ß0-ý-F0<-#%è9-/ß-ý7Ü-
9$-/5Ü,-D#-:-#,<-U/<-0-Ü D#-ý9-P-/-+$-Ê /5Ü-ý-#,<-0-/ß-ý7Ü-D#-0-Ü D#-#$-¸¥-8$-/Bë+-
¸¥-0è+-ý9-P-Ð4î¿Ç¿/Ñ/7ëÊ Ê:ß<-#$-8Ü,-ý-r#ë -`$-+7è ë-5<è -P-/-+$-Ê :ß<-`$-#5,-:-r#ë -
`$-#5,-,-ë 5è<-P-/-#(Ü<-,-Ü :ß<-+$-r#ë -:-/Dè,-ý-YèÊ W-0-9Ü#-ý-%,-ý-+$-dÜ-0-i$<-%,-ý7Ü-
P-/7ëÊ Ê+è-P9-/%°-/5Ü-/%ë0-Q,-7+<-:-lÜ<-ý-,ÊÜ #$-6#-#Ü-/+#-:<-/I0<-,<-7lÜ-/9-
0aè,-%$Ü -+è-0-i/á -ý<-a+-ý9-+cë+-ý-0Ü-7*+-:Ê 0è+-+-ë 5è<-#<ß$<-,7$-+,ë -¸¥-0-Ü 7b²9-/9-
+#ë$<-,<-:ß$-¸¥-0-/Y,-ý7Ü-dÜ9-+è-U+-¸¥-i#<-<ëÊ Ê
Zè-2,-M-ý-,ÜÊ
(è-(ë,-(Ü-»¥Ê Ê
5è<-ý-YÊè <ß0-%-° ý-:<Ê hë-+$-7"ë,-¸¥-73Ý,-ý-+$-Ê Ê7&/-+$-72Ý#-+$-n#-+ë#-+$-Ê Ê<è9-
[-+$-,-Ü €ç-/%<-+$-Ê Ê#8ë-{#<-F0-72é-$-ë 2-0è+Ê Êhè:-0+è -H#à <-+$-@ë+-ý-+$-Ê Ê0-++-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 95

+$-:-è :ë-+$-Ê Ê/#-0+è -ý-+$-/Bè+-$<-+$-Ê ÊF0-72é-;è<-/5Ü,-0-8Ü,-+$-Ê Ê7bë+-+$-#(Ü+-


`$-+è-/5Ü,-)Êè ÊDë#-ý-+$-,Ü-+cë+-ý-F0<Ê Ê(è-/7Ü-(ë,-0ë$<-#(Ü<-F0-#(Ü<Ê Ê5è<-ý-YèÊ
;è<-/5Ü,-0,Ü -ý-8,-&+-(Ü-»-¥ ,Ü-0*7-#%Ü#-·¦-(è-(,ë -8,Ü -:Ê 7bë+-#(Ü+-Dë#-+cë+-/5Ü-:-(,ë -0$ë <-
%,-8,Ü -0Ü,-#(Ü<-#(Ü<-<-ß 8ë+-ý7Ü-8Ü,-ý-F0<-(è-(,ë -,Êë Ê+è-:-0*7-#%Ü#-·¦-(è-(,ë -8,Ü -ý-(-Ü »¥7ÜÊ
+$-ý-ë hë-/-,Ü-#,ë+-ý-:-0-Ü /6ë+-ýÊ 7"ë,-73Ý,-,Ü-#,ë+-ý-5è-:-/5#-ýÊ 7&/-ý-,Ü-9$-#Ü-"-,-0-*ë-
/-#<$-5Ü$-]è+-ýÊ 72Ý#-ý-,-Ü hë-7"ë,-Wë,-¸¥-<$ë -/<-2Ý#-Ià/-0ë-‰-/9-7+ë+-ýÊ n#-+ë#-,Ü-#5,-
bÜ-.,ß -2#ì <-:-0Ü-/6ë+-ýÊ <è9-[-,Ü-9$-#Ü-8ë-e+-/)$-0-Ü ¹<¥ -ýÊ €ç-,Ü-#5,-/yä-/7Ü-<0è <-`<Ü -
9$-#-Ü :<ß -$#-2±:-P9-7&ë<-ýÊ #8ë-,-Ü 9$-#-Ü (<è -ý-0*ë$-*ë<-<ß-b9² -ý-#5,-:-€ç9-/Ê {#<-
ý-,Ü-:$-2ì-+9-/-<ë#<-9$-#Ü-+ý:-7eë9-bÜ<-<è0<-#$-/Ê 7+Ü-,Ü-9$-#Ü-8ë,-),-:-
Ð4î¿ÇÀ,Ñ&#<-ý-+$-Ê $-{:-,Ü-#5,-bÜ-8ë,-),-:-Pë<-,<-"è$<-ý-8Ü,-ý<-*-++-+ëÊ ÊF0-
ý9-72é-/-,Ü-#5,-#<ë+-ý-+$-Eè#-ý-<ë#<-9$-(Ü+-+0-#5,-:-eè+-¸¥-_:-/7ëÊ Ê$ë-2-0è+-ý-,Ü-9$-
:-Pë<-,<-(è<-₫ë+-0Ü-73é0-ý-+$-Ê hè:-0è+-ý-,-Ü #5,-:-Pë<-,<-<ëÊ ÊHà#<-ý-,-Ü +0Ü#<-F0-:-
<è0<-:<-<ß-0Ü-9ß$-/Ê @ë+-ý-,ÜÊ Wë,-bÜ-e<-ý7Ü-8ß:-:-y9-7në-/Ê 0-++-ý-,ÜÊ +#è-/7Ü-&ë<-
:-8+Ü -0-Ü &<è -ý<-7+ë+-ý-0+è -ýÊ :è-:-ë ,-Ü e-/-$,-ý-:-5è,-,<-+#è-&ë<-:-0-Ü ‡-ë /Ê /#-0+è -ý-,ÜÊ
<è0<-0Ü-rá$-5Ü$-/#-8$<-<ß-#)ë$-/Ê /Bè+-$<-ý-,Ü-+#è-/7Ü-+0Ü#<-ý-0Ü-#<:-/-8$-+$-8$-¸¥-
/Bè+-ýÊ F0-#8è$-,Ü-¸#¥ -#<ß0-#$-9ß$-#Ü-8ß:-:-<è0<-F0-ý9-7në-/-YÊè 7+Ü-:7$-lá# ÊVë-
M7Ü-;<è -ý-P-/ß-$-ë /ë-(+Ü -`Ü-#8è$-/Ê +è-(+Ü -8ß:-:-7'ß#-ý-dÜ-9:ë -¸¥-#8è$-/Ê )Ü$-$-è 73Ý,-bÜ-9ë-f$-
5Ü$-eÜ$-@ë+-`Ü-+/$-¸¥-<ë$-/-,$-#Ü-#8è$-/Ê &ë<-/{+-`Ü-Vë-,<-&ë<-₫+ë -ý-02,-07Ü-#8è$-/Ê
;Ü,-‚$<-`Ü-/+è-/-:-rè+-ý-#,<-$,-:è,-bÜ-#8è$-/Ê 8ß:-bÜ-+0Ü#<-ý-#%Ü#-0-Jë#<-ý9-#%Ü#-
:-7'ß#-ý-8+Ü -:-eè+-ý7Ü-#8è$-/-F0<-<Êë Ê;è<-/5Ü,-0-8Ü,-ý-,-Ü v$-+9ë -bÜ-#,<-:-2±:-/5Ü,-0-
8Ü,-ý9-+cë+-ý7Ü-;è<-9/-(,ë -0ë$<-ý-%,-b-Ü <è0<-ý-F0<-)Êè *0<-%+-`$-I-/7Ü-(,ë -0$ë <-ý-+$-
(è-/<-<0Ê (ë,-0ë$<-ý-&±$-/-8,Ü -ý<-+9è -/5#-ý7ëÊ Ê
Zè-2,-lá#-ý-,ÜÊ
#5,-7b²9-/5Ü-F0<-<ëÊ Ê
5è<-#ë$-¸¥-<ß0-%-° ý7Ü-:ß$-l$<-ý7Ü-7'ß#-·-¦ e³$-/-P9-/5Ü-YèÊ 7bë+-ý-,ÊÜ W9-e<-6Ü,-ý-:-e<-
,<-7bë+-ý7Ü-<0è <-ý7ëÊ Ê#(Ü+-,ÜÊ 7'ß#-ý7Ü-<è0<-lá#-,$-¸¥-/Z¨<-ý7ëÊ ÊDë#-ý-,ÊÜ 7¸¥-eè+-
`Ü-Ð4î¿ÇÀ/Ñ&ë<-F0<-:-IÜ$<-ýë9-7'ß#-ýÊ +cë+-ý-,ÜÊ 5Ü/-0ë9-7'ß#-ý7Ü-<è0<-ý-YèÊ +è-/5Ü-
+#è-0Ü-+#è-:ß$-0-/Y,-dë#<-#%Ü#-·¦-&+-ý-0+è -ý9-#,<-U/<-`<Ü -#5,-¸¥-€9ç -/<-#5,-7b²9-
/5Ü-5è<-e-YÊè +ýè9-,Ê +#è-/-:-7bë+-,-Z#Ü -ýÊ ZÜ#-ý-:-7bë+-,-+#è-/Ê +#è-/7Ü-7në9-#(Ü+-
,-ZÜ#-ýÊ ZÜ#-ý7Ü-7në9-#(Ü+-,-+#è-/9-7b²9-/<-02ì,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-Q,-ý-0-8Ü,-ý7Ü-7¸¥-eè+-/;+-ý-:-#(Ü<Ê $ë-/ë-+$-Ê +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
02±$<-ý9-0Ü -Q,-7¸¥ -eè+Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 96

%è<-ý-YÊè Zë0-e$³ -P9-<0è <-+$-T,-%#Ü -02±$<-ý-M<-+0Ü#<-ý-:-7'ß#-ý-+$-0Ü-Q,-ý<-0-Ü


Q,-ý-+$-7¸¥<-e<-`Ü-#,<-U/<-8Ü,-ý<-7¸¥-eè+-%è<-e7ëÊ Ê7+Ü7$-+/ß<-ý-vë-#<:-<ë#<-,Ü-
#6ß#<-+$-<0è <-+$-<0è <-:<-e$³ -/-#<ß0-:<-#5,-ý7Ü-#,<-U/<-<-ß 7+ë+Ê W-0-.:-&9è -,-Ü
!H-nÜ,-:<-ý<Ê #6ß#<-+$-<0è <-+$-<0è <-:<-e$³ -/-#<ß0-:<-#5,-0+è -`Ü-#,<-U/<-`Ü-
&-:-0Ü$-¸¥-/)#<-ý-#$-5Ü#-#6ß#<-<#ë <-#<ß0-:<-+è-(+Ü -+$-#5,-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+-ý-YèÊ
#+#<-#5Ü-#6ß#<-<ë#<-#<ß0-:<-μ+¥ -,-J<-#5,-¸¥-i/á -ý7$-0-8Ü,-5Ü$-$ë-/-ë #6ß#<-<#ë <-
#<ß0-bÜ-Që#-ý-+è-(+Ü -`$-0-8Ü,-ý7ëÊ Ê+ýè9-,-"ß-29± -<9ë -0ë-:<-+-è (Ü+-+$-#5,-¸-¥ /Bë+-¸¥-0è+-ý-P-
/ß7ë-5è<-#<ß$-$ë-Ê Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê (Ü-»¥-I-#<ß0-¸¥-+ eè-/Ê Zè-2,-/{+-¸¥-/Z¨-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
(Ü-»¥-#<ß 0Ê Ê
5è<-ý-YÊè 7+Ü-:-#,<-/%°-/Y,-ý7Ü-0+ë9-0-Ü Q,-ý7Ü-7¸¥-eè+-/¸¥,-/{-/!7-_:-ý-+$-Ê .ß$-ýë-
M-ý9-#5,-¸¥-/Y,-ý-<ë#<-i$<-+$-#ë-9Ü0-[-2ì#<-<ß-0&Ü<-ý-:<Ê 0$ë,-ý-#ë$-09-#1ì-/ë9-
/Z¨<-ý-P9-,Ê +$-ý-ë *ë/-ý-,Ü-+#è-/-+$-0Ü-+#è-/-<#ë <-7¸¥-eè+-Ð4î¿ÇÁ,Ñ`Ü-&<ë -F0<-`-Ü #,<-
U/<-`Ü-&-:-/)#<-8ë+-+è-eè-o#-‰-/-J<-8ë+-¸¥-7+ë+Ê #(Ü<-ý-7¸¥-;è<-0è+-ý7Ü-Xë0<-7'ß#-,ÜÊ
/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-+$ë<-#5Ü7Ü-<0è <-:-/Dè,-,<-<è0<-<è0<-e³$-{æ,-#),-ý-0-8Ü,-ý-F0-;è<-
2ì#<-l#á -7#ë#-ý7Ü-02,-(+Ü -%,Ê #<ß0-ý-7#ë#-ý7Ü-X0ë <-7'ß#-,ÊÜ 5Ü-#,<-rÜ+-I7è -Ü <è0<-
+$-T#-0*ë$-*#è -+0,-7.#<-ý7Ü-{æ+-`Ü-6#-0è+-`Ü-;è<-9/-#$-8$-9$ß -/-:-/Dè,-,<-<0è <-
<è0<-e³$-{,æ -#),-ý-0-8,Ü -ý-F0-;è<-2#ì <-l#á -+$-Ê {æ,-#),-ý-(,ë -8+Ü -7#ë#-ý7Ü-02,-(+Ü -
%,Ë /5Ü-ý-7¸¥-;è<-0è+-ý-,ÊÜ /<0-#),-/5Ü-ý7Ü-#,<-#5,-7o<-/ß-&-è /7Ü-e-è o#-/<0-#),-
/5Ü-ý7Ü-<è0<-:<-2ì9-7¸¥-0$ë,-b9² -/-þè<-*ë/-`<Ü -7#ë#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,Ê 7+Ü-,Ü-7¸¥-;<è -þè<-,-
7&Ü-7.ë-YèÊ 7&Ü-"9-*9-ý-:-U¨9-7+è/<-`Ü-:ë#-P-þè-/<-T-2-é 9Ü$-ýë-5è<-0-Ü "ë0-ý7Ü-#,<-<ëÊ Ê
M-ý-rë#-#Ü-+/$-ýë-,ÜÊ þè-/-W-0-:-e<-ý7Ü-:<-#<ß0-bÜ<-7.$-/7Ü-:ë-/{70-Yë$-$0-/U:-ý-
7+Ü-10-5è<-#,<-ý7Ü-¸<¥ -$è<-ý-%,-)è-7¸¥-e+è -´¥,-#5Ü-(Ü+-7ië-/-9<Ü -0*ß,-#%Ü#-·-¦ #,<-ý7Ü-¸¥<-
$è<-ý-:-72ì-/9-e+è -ýÊ lá#-ý-9<Ü -0*ß,-ý-,ÊÜ "0<-#<ß0-ý7Ü-<0è <-%,-+è-+$-+-è +#-#Ü<-#$-
:-/+#-#Ü-+$ë<-ýë9-73Ý,-ý-,-Ü .ß$-ýë-8Ü,-5Ü$-+è-(Ü+-7+ë+-#6ß#<-<ß-M-+$-#6ß#<-0+è -¸-¥ /5Ü7-Ü {æ,-
7l-/70Ê 8$-,-7ië-/-+$-:ß<-:-<ë#<-ý-*-++-ý7Ü-<è0<-%,-bÜ-:ß<-,$-.,-2,± -7l-/Ê /¸¥,-
ý-þè-/-,ÊÜ ,$-#-Ü 7¸¥-eè+-`-Ü {æ,-8ë+-ý-þè-/-+$-þè-/-+ë,-#5,-/<:-,<-W9-0-e³$-/-:<-#<9-¸¥-
e³$-/7Ü-&7ëÊ Ê/{+-ý-@-/-,ÊÜ {æ,-+è-(Ü+-þ-è rÜ+-,<-7&Ü-r+Ü -`Ü-/9-¸¥-eÜ<-ý-+$-#5ë,-¹¥-+$-:$-2-ì
+$-+9-//-+$-@<-Ð4î¿ÇÁ/Ñ7"ë#<-5è<-ý-<ë#<-W-dÜ7Ü-#,<-U/<-#5,-+$-#5,-¸¥-7b²9-/7Ü-
&7ëË Ê+μ¥-ý-#,<-ý-,ÜÊ {æ,-+è-(+Ü -þè<-,<-0-;Ü7Ü-/9-¸¥-0-Ü 7'Ü#<-ý9-8ë+-ý7ëÊ Ê/%°-ý-0Ü-D#-
ý-,ÜÊ {æ,-+è-(Ü+-W9-8ë+-ý-7'Ü#-%Ü$-&+-+è-7&Ü7ëÊ Ê/%°-#%Ü#-ý-0Ü$-#Ü-2ì#<-,ÜÊ ;è<-e7Ü-&ë<-
.ß$-<#ë <-`Ü-$-ë /ë-(+Ü -/Bë+-¸¥-0è+-`$-0#Ü -+$-F-/-5<è -<#ë <-2#ì <-+$-T-+$-0Ü-5è<-<ë#<-#$-6#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 97

#Ü-$-ë /ë-(+Ü -¸¥-…-ë /)#<-,<-/Bë+-ý7Ü-2#Ý <-v-₯#<-)Êè /E<-*-X+-7+ë#<-ý7Ü-#,<-U/<-:-vë-


#5ë:-/9-eè+-ý7Ü-0Ü$-5è<-e-5Ü$-Ê +è-(Ü+-`$-8Ü-#è-¸¥-070-9$-#Ü-9Ü#<-7l-¸¥-0-7¸¥<-ý<-,-2ì#<-
<ëË Ê/%°-#(Ü<-ý-2Ý#-#Ü-2ì#<-,ÜÊ &ë<-F0<-`Ü-a+-ý9-/Bë+-¸¥-0è+-`$-7¸¥-eè+-*0<-%+-0Ü-D#-
ý7ëË Ê5è<-<ë#<-a+-ý9-¸¥-…ë-/)#<-,<-/Bë+-ý-YÊè 7+Ü<-a+-ý9-b-Ü +ë,-;è<-ý9-e+è -ý<-,-2Ý#-
%è<-e-5Ü$-2ì#<-W9-/5Ü,-,Êë Ê/%°-#<ß0-ý-8-Ü #7è -Ü 2ì#<-,ÊÜ #$-+#-.,-2,± -7¸¥<-ý-:<-0Ü$-
2Ý#-#(Ü<-!-7e³$-/7Ü-#,<-<ß-b9² -ý-YèÊ …7Ü-Eã:-n,-,0-9Ü#<-7l-7¸¥<-ý7Ü-2ì#<-<ëÊ Ê/%°-
/5Ü-ý-<ë-<ë7Ü-þ-è /ë-,ÜÊ 0Ü-+#è-/-:<-9Ü$-¸¥-<ë$-/-7.#<-ý7Ü-&ë<-0-*ë/-%Ü$-Ê "0<-#<ß0-,-₫ë+-
ý7Ü-<-/ë,-#$-8$-0-\$<-ý7Ü-:<-<-ë <ë7Ü-+/$-#<Ü -7ië-/-<ë-<ë-*-++-¸¥-þè-/7ëÊ Ê/%ë-M-ý-7'ß#-ý-
,ÜË U+-%Ü#-+$-/9-&+-ý-:-+è-0Ü-9ß$-/<-{æ-7o<-`Ü-#,<-U/<-`Ü-{æ,-/9-0Ü-&+-ý9-7e³$-
/7ëË Ê/%°-lá#-ý-<ë-<-ë $è<-ý-,ÊÜ {æ-+#è-0Ü-+#è-*-++-ý-:<-7o<-/-ß 7+ë+-0-Ü 7+ë+-*-++-ý9-7e³$-
/9-&<ë -(+Ü -`Ü<-$<è -ý7ëÊ Ê/%°-/¸¥,-ý-7eë9-7oè:-ý-,ÜÊ ‚Ü,-ý-:<-:ë$<-₫ë+-+$-*ë<-ý-:<-;è<-
9/-P-/-ß {æ-7o<-0*ß,-5Ü$-7ë<-ý9-9Ü#<-ý<-*ë/-ý9-7e³$-/7ëÊ ÊÐ4î¿ÇÂ,Ñ/%ë-/{+-ý-0bë#<-
ý-,ÜÊ {æ-7o<-`Ü-a+-ý9-7n:-:-þè-5Ü$-7'Ü#-ý7Ü-2±:-bÜ<-f³9-5Ü$-þè,-ý9-7e³$-/7Ü-#,<-U/<-
<ëË Ê/%°-+μ¥-ý-#-ë 90Ü -,ÊÜ %Ü#-&9-0-Ü 7e³$-/7Ü-{æ-7o<-9-è 9-è ,<-W-07Ü-Bè<-<-ß d-Ü 0-7e³$-/7ëÊ Ê(Ü-
»¥-ý-¸<¥ -,ÊÜ {æ-+$-7o<-/ß-e$³ -,<-7##<-ý-7+<-ý-+$-Ê 0-e$³ -/-,Ü-0-7ë$<-ý-+$-Ê e³$-/-
0-7##-ý-,Ü-+-P9-/7ëÊ Ê(è9-#%Ü#-ý-8ß:-,ÜÊ dë#<-/%°-*0<-%+-,-#6ß#<-%,-bÜ<-/Z¨<-ý7Ü-
{æ-+$-7o<-/ß-8ë+-ý-(Ü+-+Êë Ê(è9-#(Ü<-ý-i$<-,ÜÊ *-0Ü-++-ý-#%Ü#-ý-ß :-0Ü-7*+-ý<-7¸¥-eè+-
F0<-`Ü<-<-ë <ë9-*-++-ý9-#,<-ý7Ü-&7ëÊ Ê(è9-#<ß0-ý-2#ì <-ý-,ÊÜ +/$-;è<-/þè+-ý-:-8:ß -
+/$-8Ü+-:-eè+-ý-#<ß0-2ì#<-ý-P-/ß-{æ-7o<-<ß-7oè:-/9-7e³$-/7Ü-zè,-0*7-+#-7¸¥<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
7.è :-7iÜ /-9Ü#-0è+-#,<-7l-02,-(Ü+-+$-Ê Ê*-X+-0-*ë/-{æ-7o<-&9-/)#<-dÜ9Ê Ê
+è-+#-Zè-2,-/{+-¸¥-7¸¥ -/-8Ü,Ê Ê
(è9-#<ß0-ýë-+è-:<-+$-ý-ë ,Ü-7.è:-7iÜ/-`-Ü &-:-/)#<-ýÊ #(Ü<-ý-#<ß0-ý-/5Ü-ý-#<ß0-,Ü-;<è -
9Ü#-0è+-ý-&-:-/)#<-ýÊ M-ý-,-Ü #,<-ý7Ü-&-:Ê lá#-ý-,-Ü 7l-/7Ü-&-:Ê /¸¥,-ý-<#ë <-/5Ü-,-Ü
02,-(Ü+-`Ü-&-:Ê /%°-#%Ü#-ý-<ë#<-#<ß0-,Ü-*-X+-`Ü-&-:Ê /%°-/5Ü-ý-,Ü-0-*ë/-ý7Ü-&-:Ê /%ë-
M-ý-<ë#<-+μ¥-,-Ü {æ-7o<-`Ü-#,<-U/<-&-:-/)#<-ý7Ü-d9Ü Ê +è-+#-*0<-%+-Z-è 2,-/{+-¸7¥ $-
7¸¥-/-8Ü,-,ëÊ Ê
M-ý-F0-;è<-`Ü-.ß$-ýë-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
<è0<-8Ü+-F0-ý9-;è<-ý-2ì#<-/{+-+èÊ Ê
+è7$-<0è <-8Ü+-F0-;è<-#<ß0-ýë-e-è 0+ë-#(Ü<-`Ü<-2#ì <-lá#-#Ü-₫Ü-…9-7+ë+Ê +/ß-<è0<-#(Ü<-`Ü<-
Ð4î¿ÇÂ/Ñ`$-.:-ý9-/Y,-ý70-…-8$<-ý7Ü-+/$-¸-¥ ,-2ì#<-/{+-`-Ü ₫Ü-…9-‚9ë -)èÊ 02,-(Ü+-
,ÜË 8ß:-bÜ-$-ë /ë-F0-ý9-9#Ü -%$Ü -;<è -ý9-eè+-ý<-9$-9$-#-Ü +0Ü#<-ý7Ü-$ë-/-ë <ë-<ë9-D#ë -ý7Ü-/+#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 98

(Ü+-%,-bÜ-<è0<-<ëÊ Ê#1ì-/9ë -/Y,-ý70-…ë-+ë#<-ý7Ü-+/$-¸¥-,-Ü #<ß0-ý-ë <ë-<9ë -‚9-)Êè .ß$-


"0<-þè-0&è+-*0<-%+-`Ü-/#-&#<-<0-<-/ë,-/<#-ý-+$-[-2ì#<-:-+0Ü#<-ý-+$-+ë,-:-<è0<-
ý<-,-<0è <-<ß-/5#-ý-#$-8Ü,-ý-+è-,-Ü ´¥,-#5Ü7-Ü F0-;è<-"-ë ,-+$-Ê ;è<-ý-#$-5Ü#-¸¥<-D#-·¦-
#<:-/7Ü-F0-ý9-$7ë-X0-ý-8Ü+-:-eè+-ý7Ü-$-{:-bÜ<-"è$<-ý-+$-Q,-ý<-xë0-<è0<-;Ü$-$9-
<è0<-ý7Ü-/+#-(Ü+-%,-8Ü,-ý<-,-8Ü+-¸¥-/5#-ý-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-(ë,-0ë$<-%,-bÜ-8Ü+-"ë-,-+$-Ê eè-
o#-[-2ì#<-:-#<:-/9-+0Ü#<-)è-8ß:-eè-o#-<ë-<ë9-7'ß#-ý<-,-F0-;è<-<ß-/5#-ý-#$-8Ü,-ý-+è-
,Ü-7'ß#-;<è -2ì#<-lá#-"ë-,-:-e-YèÊ {,-Y#© -:<Ê <è0<-,-Ü ´¥,-#5Ü7Ü-F0-ý9-;è<Ê Ê$9-<è0<-
/+#-(Ü+-8Ü+-8,Ü -,ëÊ Ê#$-5Ü#-8ß:-:-73Ý,-eè+-ýÊ Ê+è-,Ü-F0-ý9-;<è -5è<-eÊ Ê5è<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê <è0<-´¥,-#5ÜÊ 8Ü+-(ë,-8Ü+Ê F0-;è<-2ì#<-lá#-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-MÊ
02,-(Ü+Ê 02,-#5ÜÊ +0Ü#<-F0Ê 7'ß#-Q#ë Ê<-/,ë -bÜ-&-:<-7në<-ý7Ü-/#-&#<-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
´¥,-#5Ü 7Ü-F0-;è<-0-/…Ü/<-:ß$-0-/Y,Ê Ê/#-&#<-/#ë-#5Ü-<-/ë,-F0-^Ü,-&Ê Ê
´¥,-#5Ü7Ü-F0-ý9-;è<-ý-*ß,-0ë$-₫Ü7-Ü 02,-(Ü+-,ÜÊ 0-/…Ü/-:-:$ß -¸¥-0-/Y,-ý7Ü-#1ì-/ë7Ü-F0-;<è -
#$-5Ü#-/#-&#<-`Ü-/#ë-#5Ü9-b²9-ý-F0-^Ü,-+$-<-/ë,-*0<-%+-'Ü-P9-9Ü#<-ý9-/Yè,-5Ü$-+ë,-bÜ-
$ë-/ë-9#Ü -ý7ëÊ Ê&-5è<-ý7Ü-2#Ý -69ß -:<Ê <-/ë,-bÜ-&7Ü-02,-(Ü+-,ÊÜ ´¥,-#5Ü-:-Ð4î¿ÇÃ,Ñ8ë+-
ý7Ü-/#-&#<-#$-5Ü#-&ë<-7o<-/ß-#5,-þè-/7Ü-{æ-zè,-¸-¥ #,<-ý-F0-^,Ü -b-Ü &7Ü-02,-(Ü+Ê *ë#-0-
0è+-ý7Ü-¸¥<-`Ü-/#-&#<-:-/Dè,-,<-<-/ë,-8ë$<-<ß-^Ü,-ý9-b²9-ý7Ü-´¥,-#5Ü-5è<-ý7ëÊ Ê+è-+#-`$-
&ë<-dÜ-0-:-P<ë -)-è <-/ë,-+$-Ê W-0-:-Pë<-)è-F0-^Ü,-+$-Ê #(Ü<-!-+ë,-b-Ü $ë-/ë-9Ü#-ý7Ü-&-,<-F0-
;è<-8Ü,-ý<-#<ß0-!7$-´¥,-#5Ü7-Ü F0-;<è -<ß-$-ë /ë-#%Ü#-#ë Ê
#(Ü<-ý-02,-#5Ü-,ÊÜ
0Ü-#<:-&-n-8ß:-[$-02±$<-ý9-Q,Ê Ê
+è-:-₫7Ü -Ü 02,-#5Ü-,ÊÜ ,$-(9è -:è,-+$-dÜ-[+ë -`Ü-7'Ü#-D,è -:-+0Ü#<-,<-F0-ý-0Ü-#<:-5Ü$-&-n-
/<-8ß:-[$-/9-¹<¥ -10-ýÊ ië#<-´¥,-7ië-M-+$-a+-ý9-29ì -/-/)$-X0ë <-+$-02±$<-ý9-Q,-
ýË $ë-/-ë (ë,-0ë$<-ý<-0-/…Ü/<-;Ü$-+#è-0-Ü +#è-#$-¸¥7$-:ß$-0-/Y,-ý-¸¥<-7"ë9-/-'Ü-r+Ü -¸¥-{,æ -
0Ü-7&+-ý9-7e³$-/7ëÊ Ê<-/,ë -b-Ü &7Ü-02,-#5Ü-,ÜÊ ´¥,-#5Ü-+è-(+Ü -&<ë -%,-/þè+-ý7Ü-¹¥<-ý-/#-
&#<-+$-Q,-ý7Ü-&7ëÊ ÊF0-^Ü,-bÜ-&7Ü-02,-#5Ü-,ÜÊ Wë,-bÜ-:<-6#-ý-+$-/%<-ý<-7.$<-;Ü$-
F0-^Ü,-bÜ-&ë<-+$-Q,-ý7Ü-&7ëÊ Ê
#<ß0-ý-+0Ü#<-F0-,ÜÊ
6#-ý-:è,-% Ü$-Ê Ê
5è<-ý-YÊè ,$-#-Ü +0Ü#<-ý-,ÜÊ 0Ü$-#5Ü7-Ü .ß$-ýë-<ë#<-6#-ý-(è-/9-:,è -ý-+$-Ê dÜ7Ü-,-Ü [ë+-`-Ü
7'Ü#-D,è -¸-¥ [$-/-YèÊ #6ß#<-0è+-¸7¥ $-<-/ë,-+$-0Ü$-#5Ü-10-:-+0Ü#<-ý7ëÊ ÊF0-ý-,ÊÜ 8ß:-
[$-/-0-¹/¥ -10-8Ü,-8$-…ë-7+ë#<-#%ë+-0-Ü ¹¥<-ý<-0Ü-#<:-5Ü$-0*7-#%Ü#-·-¦ 0-$è<-ý<-8ß:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 99

8ë$<-<ß-0-&+-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-7'ß#-Që#-:-#(Ü<-)èÊ 7'ß#-2:± -+$-Ê Që#-2±:-:ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
"0<-#<ß0-/{æ+-09-7'ß# Ê
%è<-ý-YèÊ 7'ß#-ý7Ü-8:ß -,-Ü "0<-#<ß0-:-7'ß#-2±:-/{æ+-09-7'ß#-ý-YèÊ +è7$-
Ð4î¿ÇÃ/Ñ+0Ü#<-ý-dÜ-+$-,$-#Ü-8ß:-:3-+0Ü#<-,<-7'ß#-ýÊ 02±$<-Q,4-´¥,-7ië-M-"ë-,-+$-
7ië#<-,<-7'ß#-ýÊ #%Ü#-#<Ü -#%Ü#5-#-Ü zè,-e<-,<-7'ß#-ý-´,¥ -#5Ü7Ü-F0-;è<-+$-7'ß#-ý7Ü-
F0-;è<-.,-2,± -#¸¥$-aÜ0-P9-/Dè,-ýÊ T,-%Ü#-7'ß#6-ý-7#ë#-Xë0<-0-#)ë#<-<è0<-0è+-ý7Ü-
#,<-U/<-F0<-,-(,ë -8+Ü -+$-T,-%Ü#-+$-Ê #6ß#<-0+è -,-8Ü+-+$-8+Ü -`Ü-F0-;<è -#(Ü<-+$-T,-
%Ü#-7'ß#-:Ê #6ß#<-"0<-,-F0-;è<-M-+$-Ê 7+ë+-"0<-,-zè,-'-Ü P-/9-2ì#<-/¸¥,-+$-Ê +è-
/5Ü,-¸¥-"0<-#$-+$-7ië-/-#$-,-29ì -/-#$-8ë+-ý-+$-Ê <è0<-e³$-+#è-0-Ü +#è-:ß$-0-/Y,-#$-
8ë+-ý-+$-8$-%Ü-9Ü#<-ý9-T,-%Ü#-7'ß#-YèÊ +è-F0<-+$-02±$<-ý9-Q,-ý-5è<-,Ü-0Ü-e7ëÊ Êþè-/-
/{æ+-097-7'ß#-ý-,Ü-2é-7+Ü7Ü-´¥,-#5Ü-6+-ý-,-:<-`Ü-/#-&#<-#6ß$-73Ý,-bÜ-/#-&#<-`Ü<-#<ë<-
,<-d-Ü 07Ü-´¥,-#5Ü-7'ß#-%$Ü -+è-(Ü+-6+-,<-+è7Ü-8$-dÜ-0-7'ß#-ý-<ë#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-Që#-2±:-,ÊÜ
Eë9-)Ü $-þè <-+$-+i-/%ë0-2é-,-Që# Ê
´¥,-#5Ü-F0-^,Ü -b-Ü &-*è#-&è,-ý7Ü-:ß#<-`Ü<-E-ë Bè-P-/7ß -Ü )Ü$-$è-73Ý,-þ<è -ý7Ü-Bè<-*#ë -·¦-0è-:ë$-P-/ß7Ü-
8è-;<è -<ß-#,<-b9² -,<-Q#ë -ý-+$-Ê *è#-+0,-b-Ü :ß#<-<ß-+i-/%ë0-*ë/-,<-.ß$-ý-ë T#-0-0è+-ý9-
f-$,-:<-7+<-ý7Ü-2-é ,-Që#-%$Ü -+7è -Ü 2é-9#Ü -ý7$-{,æ -&+-ý9-7+ë+-ý<-<ëÊ Ê<-/,ë -b-Ü &-0-Ü +#è-/-
F0<-,-Ü +è-+$-+è7-Ü #(è,-ýë-þè<-;Ü$-/D,-ý-,-Q#ë -#ë Ê7+Ü-:-0Ü$-#Ü-F0-i$<-`$-Ê *è#-&è,-:-
i#<-ý-;è<-e-$ë-/-ë (+Ü -#<ß0-b-Ü #,<-8Ü,-ý<-,-;è<-e7Ü-#,<Ê 8$-+$-8$-¸¥-($Ü -020<-‚ë9-
5Ü$-:ß<-:,è -ý-+$-#,<-ý9-eè+-ý<-,-:,è -ý7Ü-F0-;è<Ê <-/ë,-*0<-%+-`Ü-D,è -e+è -ý<-,-<-/,ë -
*0<-%+-ý7Ü-F0-;è<Ê Ð4î¿ÇÄ,ÑWë,-bÜ-:<-6#-ý-+$-/%<-ý-:<-$è<-ý9-^Ü,-5Ü$-þè<-ý-,-F0-
ý9-^,Ü -ý7Ü-F0-;è<Ê *ß,-0ë$-¸¥-i#<-ý-7"ë9-7+<-*0<-%+-`-Ü #5Ü-eè+-ý<-,-´¥,-#5Ü7Ü-F0-;è<-
F0<-<ß-i#<-;Ü$-Ê *è#-+0,-ý-:-i#<-ý7Ü-I-/7Ü-F0-;<è Ê 7"ë9-/-'-Ü rÜ+-ý7Ü-.ß$-ýëÊ rÜ+-
ý7Ü-8,-:#-+$-Ê F0-ý9-^,Ü -ý7Ü-F0-;è<-<ë#<-`$-7+Ü-+$-+ë,-#%Ü#-ý-8Ü,-,ëÊ Ê7+Ü7Ü-$-ë /ë-:-
+eè-/-0è+-`$-/#-&#<-`Ü-V-ë ,<-+eè-/7Ü-02,-(Ü+-`$-0$-5Ü$-Ê :ß$-9Ü#<-`Ü-…å/-eè+-`$-#),-
:-+//-ý-/Z¨-/9-F0-i$<-/{+-:-<ë#<-ý-7e³$-$ë-Ê Ê
M-ý-<-/ë,-bÜ-&-:<-7në<-ý7Ü-/#-&#<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-
,ÜË
/#-&#<-/#ë-#5Ü-+#ë+-eè+-2±:-+$-+$ë<Ê Ê
W9-/#-&#<-Q,-ý-5<è -/;+-ý7Ü-+ë,-5Ü/-0ë9-+eè-,Ê #$-:-/#ë-#5ÜÊ #$-#<Ü -+#ë+-eè+Ê 'Ü-
P9-/#ë-2±:Ê /#ë<-ý7Ü-/#-&#<-+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 100

{æ+-/D,-0Ü-#<:-/#ë-¹¥ <-+#ë+-eè+-+$-Ê Ê7oè:-dÜ9Ê


5è<-ý-YÊè {æ,-/D,-ý-´,¥ -#5Ü-:-/#-&#<-/#ë-/9-e-/-8Ü,-bÜ-0Ü-/D,-ý-2<ì -<-lá#-+$-d7Ü -Ü
#6ß#<-:-0-8Ü,Ê +#è-0Ü-+#è-:ß$-¸-¥ 0-/Y,-5Ü$-<ë-þè-(,-9$-<#ë <-`Ü<-+0Ü#<-F0-$ë-/ë-<ë#<-
&è<-#<:-ýë9-0-9Ü#-ý-´¥,-#5Ü-:-/#-&#<-/#ë-8ÜÊ +#è-0Ü-+#è9-þè<-5Ü$-+0Ü#<-F0-$-ë /ë-<#ë <-
&è<-#<:-/-7'ß#-;è<-lá#-+$-:ß$-0-/Y,-8Ü,-`$-+0Ü#<-F0-&è<-#<:-5Ü$-0*7-#%Ü#-·-¦ &+-
ý<-(,ë -8Ü+-:-0-8Ü,-,ëÊ Ê/#ë-/9-e-¹¥<-ý<-73Ý,-:-0Ü-D#-ý-´¥,-#5Ü-:-/#-&#<-/#ë-8ÜÊ D#-
ý-,0-0"7-+$-<ë-<ë9-/D#<-0Ü,-bÜ-7#ë#-ý-<ë#<-:-,Ü-0-8Ü,Ê +#ë+-eè+-+$-{æ+-#%Ü#-:-¸¥<-
0(0-¸¥-7oè:-/7Ü-Ð4î¿ÇÄ/Ñ´¥,-#5Ü-:-/#-&#<-/#ë-8Ü-*-++-ý-:-,Ü-0-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+#ë+-e+è -,ÜÊ
2ì#<-/¸¥,-7"ë9-/%<-+#ë+-eè+-(+Ü Ê Ê
%è<-ý-YèÊ /#ë-e-:-¹¥<-ý-7'ß#-·¦-9ß$-/-2ì#<-/¸¥,-02±$<-Q,-+$-/%<-ý<-/#ë-YèÊ 2ì#<-lá#-
6#-/%<-`Ü-+#è-0-Ü +#è<-F0-^,Ü -+$-{-æ 0*ß,-#(Ü<-!7Ü-/#-&#<-7'ë#-%$Ü -Ê +è-:$ß -0-/Y,-+$-
(ë,-8Ü+-`Ü<-{æ-0*ß,-bÜ-/#-&#<-7'ë#-#Ü-F0-^Ü,-bÜ-0-8Ü,-,ëÊ Ê:ß<-$#-#Ü-:<-#6ß#<-%,-bÜ<-,Ü-
+$ë<-<-ß /#-&#<-0-Ü /#ë7$-+è7Ü-´¥,-yë$-#-Ü <è0<-ý<-/#ë<-ý<-7o<-/ß-7eÜ,-ý9-7b²9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-'Ü-P9-/#ë-/7Ü-2±:-,ÜÊ
7##-`$-7o<-/ß-þè+-¹¥<Ê Ê
5è<-ý-YèÊ ´¥,-#5Ü-+$-2ì#<-/¸¥,-+#è-0Ü-+#è-:ß$-0-/Y,-¸¥-þè<-ý-F0<-8ß,-9Ü$-¸¥-7ië#<-;Ü$-þè-
7##-T,-%Ü#-·¦-e<-ý-:<Ê dÜ<-/#ë-eè+-`Ü-&ë<-+è-+#-7##-`$-+è7Ü-9Ü#<-7l70-7o<-/ß-þè+-
¹¥<-ý7Ü-/#-&#<-`-Ü {æ,-´¥,-#5Ü-:-Bè<-<ß-7'ß#-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-/#ë<-ý7Ü-/#-&#<-: -M-YèÊ 02,-(Ü+Ê +eè-/Ê 9$-/5Ü,Ê #,<-2±:Ê 7'ë#-2:± -
:ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
/#ë<-ý-8ÊÜ Ê9Ü#<-7l7Ü-{-æ 0*ß,-#5,-þ7è -Ü F0-ý9-^Ü,Ê Ê
/#ë<-ý7Ü-/#-&#<-`Ü-02,-(Ü+-,ÊÜ ´¥,-#5Ü-&ë<-+$-T,-%Ü#-þè-7##-e<-ý-:-/Dè,-,<-&ë<-+è-+$-
9Ü#<-7l-/-7e³$-/7Ü-¹¥<-ý-a+-ý9-%,-,-Ü {-æ 0*ß,-b-Ü /#-&#<Ê ´¥,-#5Ü-:-&ë<-#5,-b<Ü -/#ë<-
ý7Ü-¹<¥ -ý-&ë<-#5,-þ-è /7Ü-{æ7Ü-z,è -¸¥-b9² -ý-,-Ü F0-ý9-^,Ü -ý7Ü-/#-&#<-`-Ü 02,-(+Ü -+Êë Ê
#(Ü<-ý-+eè-/-,ÜÊ
dÜ-,$-0Ü-# <:-´¥,-Jë/-+0-ý7Ü -+ë,Ê Ê<-/ë,-F0-lá# Ê
%è<-ý-YèÊ <¡-:Ü-<ë#<-d7Ü -Ü <-/ë,Ê ´¥,-#5Ü-:-8+ë -ý-,$-#Ü-<-/ë,Ê 0Ü-#<:-/-#(Ü<-,Ü-+#è-0-Ü
+#è70-(,ë Ð4î¿ÇÅ,Ñ0ë$<-F0-e$-¸-¥ 0Ü-#<:-/-:$ß -0-/Y,Ê dÜ-*-X+-ý7Ü-8ß:-´,¥ -J/ë Ê ,$-
+c+-/6ë+-<-/ë,-*0<-%+-`Ü-Dè,-+ë,-+0-Yè-<-/ë,-F0-ý-lá#-#ë Ê
#<ß0-ý-9$-/5Ü,-,ÜÊ À
9$-/5Ü,-M -8Ü-#,<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 101

5è<-ý-YèÊ <-/ë,-/#-&#<-+7è $-e³$-0-*#-7'Ü#-ý-U+-%Ü#-0-+$-Ê U+-%#Ü -#5,-b<Ü -/9-0-


&ë+-ý9-+è-0-*#-7o<-/-ß þè+-ý-:-+#ë$<-,<-T,-%Ü#-7e³$-/-+$-Ê +è7$-#(è,-ýë<-0-/%ë0-b-Ü /9-
¸¥-{æ,-&#<-<-ß 7e³$-/-+$-Ê /#-&#<-¸¥-0-%#Ü -%9-8ë+-`$-<ë-<ë9-$è<-ý-"-ë ,-:<-7e³$-/-+$-Ê
+è7$-zè,-#$-(è-/-:<-7e³$-/-+$-Ê <-/ë,-*ë#-0è+-,<-/{æ+-+è-7e³$-/7Ü-dÜ9-9$-#Ü-7o<-/ß<-<-
/ë,-8ë+-ý9-/…å/<-;Ü$-Ê <-/ë,-bÜ<-`$-7o<-/ß-/…å/<-)è-´¥,-#5Ü-:<-´¥,-#5Ü-+$-<¡-:Ü-:<-<¡-
:Ü-7e³$-/-/5Ü,-)è-9$-/5Ü,-M-+$-02±$<-Q,-¸¥-#,<-<ëÊ Ê<-/ë,-+$-9$-/5Ü,-+è-+#-,Ü-dë#<-`Ü-
u$-ýë7-Ü /5è+-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-#,<-2±:-,ÜÊ
7'ë#-eè+-#$-# Ü<-/5#-`$-:ß$-0-/Y,Ê ÊJ<-# %Ü#-+è-+$-#5,-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+Ê Ê
/#-&#<-+è-#$-#Ü-$ë-/ë9-#,<-;è-,Ê 7'ë#-eè+-+#è-0-Ü +#è-:ß$-0-/Y,-#$-#<Ü -/5#-`$-/#-
&#<-,Ü-:$ß -0-/Y,-(+Ü -+èÊ ´¥,-#5Ü-:ß$-0-/Y,-+$-J<-#%Ü#-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê7ë-,-/#-&#<-[-
2ì#<-0-8Ü,-ý-+è-&ë<-[-2ì#<-`Ü-{æ9-'Ü-P9-9ß$-5è-,Ê /#-&#<-`Ü-¸¥<-,-[-2ì#<-<ß-0Ü-[$-8$-
7o<-/ß-7iá/-ý7Ü-¸¥<-,-&ë<-[-2ì#<-<-ß 7b²9-/-(Ü+-+Êè +è-,-Ü *è#-&è,-:-6/-%Ü$-n-/7Ü-Dè,-7oè:-5è<-
`$-e7ëÊ Ê+è-(Ü+-#%Ü#-+$-*-++-'Ü-P9-#,<-ý-,ÜÊ /#-&#<-+$-´¥,-#5Ü-J<-#%Ü#-8Ü,-,-:ß$-0-
/Y,-+è-:<-dÜ<-+#è-0Ü-+#è-[-2ì#<-<ß-7e³$-/-7#:-5Ü$-Ê *-++-8Ü,-,-<-Ð4î¿ÇÅ/Ñ/ë,-F0<-,Ü-
<è0<-<è0<-e³$-8Ü,-ý<-Dè,-#%Ü#-:-{æ+-¸¥-09-*:-/9-7b²9-9ë-X0-,Ê +è-:-7.#<-ý<-+è-(Ü+-
+$-#5,-¸-¥ /Bë+-¸-¥ 0è+-ý9-#<ß$<-;Ü$-Ê /;+-‚9-¸-¥ 0+ë-Zè-ý<-+ë,-bÜ-F0-ý-73Ý,-ý7Ü-vë-+$-F0-
ý-+#-+è-(Ü+-+$-#5,-0-8Ü,-ý9-7+ë+-ý-+ýè9-e<-,<-/;+-+èÊ +è-P9-,-/#-&#<-+$-´¥,-#5Ü-+$-
Që#-ý-+è-(Ü+-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+-%Ü$-J<-#5,-¸-¥ 8$-/Bë+-¸¥-0è+-ý-5è<-e7ëÊ Ê
M-ý-7'ë#-2±:-,ÜÊ
#,<-ý-#<ë-+$-Wë,-0è+-þè+-ý<-7'ë# Ê
7+Ü-:-yë/-+ýë,-F0<-`Ü-/5è+-ý-*-++-8ë+-`$-Ê /#-&#<-`Ü-9Ü#<-:-/<0-,-7"ë9-/-*ë#-0-0è+-
ý-,<-#ë0<-ý7Ü-dÜ9-#,<-ý-#<ë<-7+è/<-ý-#1ì-&è-5Ü$-Ê F0-^Ü,-bÜ-/#-&#<-#<9-¸¥-e³$-/-+$-
*ë<-ý7Ü-/#-&#<-#<9-¸-¥ /5#-ý-P-/-ß Wë,-0è+-#<9-¸¥-þ+è -ý<-7'ë#-ý-#(Ü<-!-8+ë -ý-y/ë -+ýë,-
&ë<-þë$-<ë#<-/5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-(ë,-8Ü+-/;+-ý-:-/5ÜÊ 02,-(Ü+Ê 02,-#5ÜÊ eè+-:<Ê 7'ß#-Që#-#ë Ê+$-ýë-,ÊÜ
$9-73Ý,-/+#-(Ü+-/…Ü/<-:-:ß$-0-/Y,Ê Ê
´¥,-#5Ü7-Ü +ë,-10-9#Ü -%$Ü -9/-·¦-0-5-Ü /-8Ü+-eè+-`Ü-/+#-zè,-eè+-¹<¥ -`Ü-#1ì-/ë-F0-;è<-#$-5#Ü Ê
7.#<-:0-0-*ë/-`Ü-/9-¸¥-´,¥ -#5Ü7Ü-F0-;è<-:-+0Ü#<-,<-D#-·¦-$9-73Ý,-ý7Ü-/+#-(Ü+-8Ü+-`-Ü <7Ü-
(ë,-0ë$<-ý<-/…Ü/<-:-:ß$-¸¥-0-/Y,-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
(ë,-0ë$<-/5Ü-<ë#<-02±$<-ý9-Q,-ý7Ü-8Ü+Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 102

/+#-·¦-Hë$<-ý-+$-Ê /+#-·¦-P-/-+$-Ê /+#-:-&#<-ý-+$-Ê /+#-·¦-$-{:-/-Yè-(ë,-0ë$<-ý-


/5Ü-+$-Ê <ë#<-"$ë -,<-´¥,-7ië-MÊ /+#-P-$-{:-0-9#Ü -*-è 2ì0-+μ¥-+$-02±$<-ý9-Q,-ý7Ü-
$9-73Ý,-bÜ-8+Ü -#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
6#-ý<-7&Ü$-5 $Ü -<-/ë,-7+è/<-ý9-eè+Ê Ê
8Ü+-;<è -`-Ü /+#-z,è -e+è -%Ü$-Ð4î¿ÇÆ,Ñ2ì#<-l#á -02,-0-:-7&Ü$-/7Ü-#,<-e<-,<-6#-/%<-:-
7&Ü$-/-+$-´¥,-#5Ü-:-<-/,ë -7+è/<-ý9-e+è -+ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
´¥,-#5Ü9-+0Ü#<-,<-D#-7'ß#-7.#<-:-Që# Ê
(ë,-8+Ü -0$ë,-b9² -/-7"ë9-/%<-+è7$-+i-/%ë0-7.#<-ý7Ü-0(0-#5#-+$-Ê 7#ë#-ý7Ü-Xë0<-
7'ß#-:-º¥#<-ýÊ 0Ü-yë/-ý7Ü-<-F0<-<ß-0Ü-7e³$-5Ü$-yë/-ý-+$-7#ë#-Xë0<-`Ü-Bè<-*ë/-·¦-7e³$-Ê
#,<-U/<-+è-+#-0-#)ë#<-+#è-0-Ü +#è-:ß$-0-/Y,-bÜ-#,<-U/<-*0<-%+-¸-¥ ´¥,-#5Ü-:-+0Ü#<-
,<-{æ,-Q,-¸¥-7'ß#-%Ü$-7.#<-<-*ë/-ý-:-Q#ë -)Êè +è7$-+è7-Ü ´,¥ -/D#<-`-Ü &-+è-*#è -&è,-0*ë$-:0-
<-+$-ýë-,<-Që#-%Ü$-Ê +è7Ü-/#-&#<-<0-T,-þè<-`Ü-&-+è-*è#-&è,-Vë0-:0-<-/{+-ý9-#,<-b²9-
ý<-Q#ë Ê+è7-Ü /#-:-(:-n-5Ü$-n-/-+è-´¥,-#5Ü-Q#ë -ý-+$-¸¥<-02±$<-)è-<-/%°-{æ,-0*7-:7ëÊ Ê
<$<-{<-<-,-#,<-b9² -0*9-*#ß -ý-0(0-ý-(+Ü -`-Ü 8è-;<è -<ß-7b²9-9Êë Ê7+Ü7Ü-…/å -eè+-:$ß -0$-5Ü$-
*è#-/Z¨<-:<-9Ü#<-ý7Ü-F0-i$<-lá#-#<ß$<-<ëÊ Ê7+Ü-:<-7në<-ý7Ü-59-e³$-,ÜÊ 'Ü-U+-¸¥Ê
lá#-ý-ë 7+<-0-*#-ý-8ÊÜ ÊF0-;è<-#$-8Ü,-+è-8+Ü -+Êë Ê5è<-ý-P9-F0-;è<-2#ì <-l#á -ý-ë 7##-0-
*#-ý7Ü-8+Ü -:-Bè-9$-e$³ -/<-lá#-ý7Ü-8Ü+-%è<-*-X+-03+-%Ü$-Ê +è-,-Ü (ë,-8Ü+-0Ü,-`$-8Ü+-%<è -F0-
i$<-<ß-i#<-:Ê "-%Ü#-#<Ü -(ë,-0$ë <-%,-bÜ-8Ü+-`Ü-&<ë -%,-¸-¥ b²9-ý7Ü-8Ü+-%è<-`$-6è9Ê
7.#<-{+æ -`Ü-6#-ý-0è+-ý7Ü-8è-;<è -+è7Ü-/+#-z,è -`$-lá#-ýë-7##<-0-*#-ý7Ü-8Ü+-+è<-e+è -+#ë<-
ý9-/;+-+ëÊ Ê8$-U/<-7+Ü9-"-%Ü#-#<Ü Ê <è0<-`Ü-#1ì-/-ë ´¥,-#5ÜÊ 8Ü+-:-+,ë -+0-ý7Ü-8+Ü -
+$-Ë #,<-U/<-ý7Ü-Ð4î¿ÇÆ/Ñ8Ü+-#(Ü<Ê W-0-,Ü-(,ë -8+Ü -+$-Ê dÜ-0-,-Ü 7'ß#-;<è -lá# Ê
7##-0-*#-ý7Ü-F0-ý9-;<è -ý-5è<-ý7Ü-*-X+-`$-e+è -+ëÊ Ê
#<ß0-ý-F0-;è<-l#á -/;+-ý-:-/5ÜÊ $ë-/ëÊ 02,-(Ü+Ê #,<-8ß:-i#ë <-#<ß0Ê eè+-:<-
7e³$-2±:-+$-/%<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7'ß#-ý7Ü-$ë-/ë-[$-8ß:-[-2ì#<-:Ê Ê+0Ü#<-ý7Ü-F0-;è<-zè ,-/5Ü-Q,-ý9-þèÊ Ê
7'ß#-ý7Ü-F0-;è<-`Ü-$-ë /ë-,ÊÜ ₫Ü9-8ß:-0Ü-7l-/9-;è<-ý7Ü-+,ë -b<Ü -,-F0-;<è -<ß-/5#-0+ë -+è-8$-[-
2ì#<-<ß-[$-/7Ü-8ß:-<ë-<ë-:-+0Ü#<-,<-F0-ý-#<:-ýë-8$-8$-7e³$-/<-7'ß#-ý-+$-8ß:-bÜ-$ë-/ë-
:-(è-/9-+0Ü#<-ý<-F0-ý9-;è<-ý-5è<-eÊ +è-:-0#Ü -#Ü-F0-;è<-,<-8Ü+-`-Ü F0-;è<-/9-lá# Ê+è-
9è-9è7$-zè,-/5Ü-/5Ü-:-/Dè,-,<-þè-/-:<Ê 0Ü#-#Ü-F0-ý9-;è<-ý7Ü-+0Ü#<-ý7Ü-zè,-9$-:<-dÜ-9ë:-
P-/ß9-[$-/7Ü-#6ß#<Ê /+#-zè,-0Ü#-#Ü-+/$-ýëÊ +è-0-*#-zè,-+è7Ü-W-:ë#<-`Ü-8Ü+-/9-0-&+Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 103

{æ7Ü-zè,-´¥,-#5Ü-F0<-:-/Dè,-,<-#6ß#<-<ë-<ë9-F0-ý9-9Ü#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-bÜ-;è<-ý-þèÊ +è-
/5Ü,-¸¥-F-/-[-Nè-:ß<-/5Ü-:7$-z,è -/5Ü-<-ë <ë9-‚9-/-+$-Ê 8Ü+-`-Ü F0-;è<-`-Ü +0Ü#<-z,è -9$-:<-
*-++-P-/9ß -[$-/7Ü-;è<-e7Ü-&<ë Ê /+#-z,è -+0Ü#<-/<:-0-#)ë#<-(,ë -8Ü+Ê +è-0-*#-z,è -+è7-Ü
W-:#ë <-`Ü-8+Ü -eè+Ê {æ7Ü-z,è -´¥,-#5Ü-F0<-:-/Dè,-,<-&ë<-<-ë <ë9-F0-ý9-9#Ü -ý7Ü-02,-(+Ü -%,-
bÜ-8Ü+-;<è -þèÊ +0Ü#<-/<:-,ÜÊ 7.#<-{æ+-`-Ü 6#-ý-0+è -ý7Ü-8è-;è<-+7è -Ü /+#-zè,-lá#-ý-7##-
0-*#-ý7Ü-8+Ü -+<è -eè+-+#ë<-<ëÊ Ê+è-F0<-9$-9$-#Ü-$-ë /ë-:$ß -0-/Y,-8Ü,-8$-ië#<-`Ü-+/$-#Ü<-
+#è-0-Ü +#è-:ß$-0-/Y,-#<ß0-#9-þ9è -9$ß -/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
02,-(Ü+-Ð4î¿ÇÇ,Ñ/+#-zè,-:-/Dè,-þè-0&è +-[$-Ê Ê
lá#-ý-ë +è-+#-#-Ü 02,-(Ü+-`$-/+#-z,è -0#Ü -+/$-:-/Dè,-,<-#6ß#<-`-Ü þè-0&è+-`-Ü F0-ý9-[$-/7Ü-
+/$-;<è -,Ü-0Ü#-;è<-`-Ü 02,-(+Ü -8,Ü -ý-<#ë <-+$-Ê 9$-#-Ü /+#-zè,-8Ü+-+/$-:-/Dè,-,<-9$-8:ß -
&ë<-`Ü-þ-è 0&è+-9Ü#-ý7Ü-#1ì-/ë-F0-;<è -#$-5Ü#-(ë,-8Ü+-:<-J<-#5,-ý7ëÊ Ê5è<-ý-lá#-ý-8Ü+-`Ü-
F0-;è<-`-Ü 02,-(+Ü -+ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
+/$-ýë7Ü-# ,<-:<-8ß:-+0Ü#<-ië#<-+$-Q,Ê Ê
#,<-,Ü-₫Ü9-*0<-%+-`Ü7$-<-/,ë -b-Ü #,<-´,¥ -#5Ü7Ü-F0-;<è Ê +è-0-*#-ý7Ü-#,<-7##<-0-*#-
ý7Ü-8Ü+Ê 8Ü+-;è<-`Ü-T,-%Ü#-7e³$-/7Ü-#,<-(ë,-8Ü+Ê 2ì#<-l#á -+#è-0Ü-+#è9-eè+-ý7Ü-#,<-7"ë9-
<è0<-e³$-F0<Ê *0<-%+-6#-/%<-<ß-eè+-ý<-02,-0-:-7&Ü$-/7Ü-#,<-(ë,-8Ü+-F0<-<Êë Êeè-
o#-Vë-M7Ü-T,-%Ü#-7e³$-/7Ü-#,<-0Ü#-<ë#<-9$-9$-#Ü-+/$-ýë-:<Ê 8ß:-#6ß#<-…-lÜ-9-ë 9è#-e-
&ë<-)è-lá#-:-+0Ü#<-;Ü$-Ê ië#<-´¥,-7ië-M-<ë#<-<è0<-<è0<-7e³$-F0<-+$-Q,-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
eè+-:<-+0Ü#<-ý9-Dë#-+$-(è9-<è0<-<ë# <Ê Ê&±-:<-x/<-/5Ü ,-zè,-+$-020<-ý9-7e³ $-Ê Ê
a+-ý9-8Ü+-;è<-<è0<-0+è -ý-8-Ü U/<Ê ÊM-ýë9-0-#)ë#<-{æ,-0Ü-7&+-ý-YèÊ Ê
+è-+#-#Ü-eè+-:<-,ÜÊ 9$-9$-#Ü-8ß:-73Ý,-ý9-eè+-:Ê Vë-M<-+#è-/-+$-(ë,-0ë$<-ý-%,-+$-:<-
´¥,-,<-y$ë -/-+$-Z¨#-0Ü-Z¨#-F0<-`Ü-Bè<-<ß-7'ß#-ý9-e+è -+ëÊ Ê8Ü+-;è<-`Ü<-+#è-0-Ü +#è7-Ü &ë<-+$-
:<-:-7'ß#-ý9-eè+-%$Ü -Ê F0-;<è -#5,-bÜ<-Z¨#-0Ü-Z¨#-#Ü-7o<-/-ß 8ë$<-<-ß 73Ý,-ý9-eè+-ý-:Ê
a+-ý9-8Ü+-`Ü-<-:<-7e³$-/7Ü-+,ë Ê Zë0-,ÜÊ +0Ü#<-ý7Ü-F0-D#ë -Ð4î¿ÇÇ/Ñ+0Ü#<-ý9-(è-/9-
<è0<Ë Ê9-9ë-ƒë-+$-#(Ü+-:ë#-<+-ý9-eè+Ê Ê/{:-+$-+è-Q$-:ß<-$#-:<-:-7'ß# Ê&#<-o:-
+è-:<-(0<-eè+-+#è-I-F0<Ê Ê&+-+$-020<-‚ë9-7&Ü-7.ë-þè-/7ëÊ Ê5è<-ý-<ë#<-eè+-+ëÊ Ê
7e³$-2:± -,ÜÊ 0+ë-Zè-ý-<#ë <-+è-0-*#-zè,-0$-ýë-0è+-%Ü$-;<è -ý-#%Ü#-#Ü<-0$-ýë7Ü-+-è 0-*#-zè,-e+è -
0Ü-¹<¥ -ý<-;è<-ý-9è-9è-"-ë ,-þè-/9-7+ë+-0ë+Ê 7+Ü9-,-Ü ;è<-ý7Ü-+0Ü#<-zè,-<ë-<9ë -$è<-ý-P9Ê +è-0-
*#-z,è -<ë-<ë9-$è<-0Ü-+#ë<-`Ü-+è-0-*#-z,è -#%Ü#-:<-`$-;è<-ý-¸¥-0-7e³$-/<Ê ´¥,-#5Ü-+$-T,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 104

#%Ü#-&-± :-x/<-/5Ü,-¸-¥ zè,-'Ü-P-/9-F0-;è<-#%Ü#-,<-0$-ýë7Ü-/9-¸¥-7e³$-/-<ß0-%°-ý-:<-/;+-ý-


P9-9ëÊ Êa+-ý9-8Ü+-;<è -,ÜÊ 7¸¥-;<è -0è+-ý7Ü-T-+$-Ê Xë0<-7'ß#-#(Ü<Ê #(Ü+-+$-/{:-/-
Yè-<è0<-0è+-ý7Ü-#,<-U/<-M-ýë9-0-#)ë#<-*0<-%+-¸¥-{æ,-0Ü-7&+-ý9-7e³$-/-+$-Ê +/$-;è<-
M-:7$-P-7+ë+-0+è -ý9-#6ß#<-0*ë$-/-P-/ß-zè,-(è9-#,<-+$-Ê P-7+ë+-,<-0*ë$-/-P-/ß-8Ü+-Wë,-
<ë$-#Ü-+/$-;è<-#(Ü<-8ë+-ý9-0$ë,-ý-/-+#-7&+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-0$-¶¦$-Q,-2±:-0+ë9-/Z¨-/-,ÜÊ
7+ë+-,-#6ß#<-.ß$-:-<ë#<-*0<-%+-Q,Ê Ê#ë$-07Ü-"0<-,-9Ü0-bÜ<-¶¦$-/7ëÊ Ê
7+ë+-"0<-,-#6ß#<-.$ß -+$-Ê <ë#<-"ë$<-,<-29ì -7¸¥-F0-;è<-*0<-%+-Q,-%Ü$-Ê #6ß#<-+$-
#6ß#<-0è+-+-è #ë$-07Ü-"0<-+$-*è#-+0,-7.#<-ý-<#ë <-#$ë -,<-#$ë -¸-¥ 9Ü0-bÜ<-¶¦$-/-,-Ü 9#<-ý-
₫Ü-10-¸¥-^ë<-ý-8Ü,-:Ê 0$-Q,-¶¦$-Q,-<ë#<-7+Ü-+#-:-F0-+eè-5Ü/-0ë-¸-¥ 0-,Ü-7+Ü9-#ë-+!7-/-+$-
8Ü-#è<-7'Ü#<-ý<-&ë<-0$ë,-ý7Ü-#º¥$-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-"0<-`Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-Ð4îÀ¾¾,Ñ#(Ü<Ê $ë-/ë-$ë<-/6ß$-Ê dè-/7Ü-F0-#5#-#ë Ê
+$-ýë-,ÊÜ
<-/ë,-9$-02,-73Ý,-ý7Ü-"0<-/%ë-/{+Ê Ê,$-+$-d-Ü 9ë:-F0-;<è -"0<-lá#-lá# Ê
ZÉ-·7¦ -Ü …-:<-<-/ë,-73Ý,-ý70-9$-#Ü-02,-(Ü+-73Ý,-ý7Ü-+ë,-b<Ü -"0<-5è<-e-:Ê +è7Ü-$ë-/ë-,ÜÊ
0Ü#-<ë#<-,$-#Ü-"0<-lá# Ê#6ß#<-<ë#<-dÜ7Ü-"0<-lá# Ê0Ü#-#Ü-F0-ý9-;è<-ý-<ë#<-F0-ý9-
;è<-ý7Ü-"0<-lá#-Yè-/%ë-/{+-+Êë Ê03ì+-7iè:-:<Ê ZÉ-·7¦ -Ü "0<-`Ü-…-,Ü-#ëj-5è<-9Ü#<-`Ü-+ë,-¸¥-
7b²9-)èÊ +ýè9-,-<-d#ë <-7#7-5Ü#-:-#<è9-+$ß:-6$<-N#<-<ë#<-`Ü-9#Ü <-0$-ýë-8+ë -ý-:-+è-
+$-+7è Ü-"0<-<0-7e³$-"ß$<-5<è -/Bë+-ý-/5Ü,-¸-¥ Dè,-:ß<-+$-{+æ -<è0<-<è0<-e$³ -#-Ü {æ,-#%Ü#-:-
9Ü#<-<0-"0<-/%ë-/{+-8+ë -ý<-"0<-/%ë-/{+-%<è -e7ëÊ Ê5è<-/;+-+Êë Ê+è-+#-`$-8:ß -<ë-<-ë
:-₫ë+-ý-,-e+è -ý-0è+-:-9$-#Ü-02,-(Ü+-73Ý,-ý70-(è9-₫ë+-73Ý,-ý70-<-/ë,-73Ý,-ý<-0Ü#-<ë#<-
,$-#Ü-"0<Ê 8ß:-<ë-<7ë -Ü 02,-(Ü+-73Ý,-ý<-#6ß#<-<ë#<-dÜ7-Ü "0<Ê +/$-ýë-:-/Dè,-,<-8ß:-
bÜ-$-ë /ë-F0-ý9-9Ü#-ý7Ü-9$-02,-73Ý,-ý<-F0-ý9-;è<-ý7Ü-"0<-)èÊ <ë-<7ë -Ü 02,-(Ü+-<7Ü-+$ë<-
#5Ü-:<-{<-ý9-/;+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-dè-/7Ü-F0-#5#-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
.ß$-ýë<-/Z¨<-+$-0-/Z¨<-&ë<-"0<-<ëÊ Ê
"0<-*0<-%+-0+ë9-Z¨-,Ê .ß$-ýë<-/Z¨<-ý7Ü-"0<-+$-Ê +è<-0-/Z¨<-ý7Ü-"0<Ê a+-ý9-
&ë<-"0<-)è-#<ß0-0ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê /Z¨<Ê 0-/Z¨<Ê &ë<-"0<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#6ß# <-.ß$-+/$-8ß:-#6ß#<-%,-"0<-/%°-+$-Ê Ê&ë<-þè7Ü-dë# <-#%Ü#-+$-/%<-Ð4îÀ¾¾/Ñ#6ß#<-`Ü<-
/Z¨<Ë Ê
2ì9-7¸¥-eè+-#<ß0-8+Ü -`Ü-8ß:-8Ü,-dÜ9Ê Ê&ë<-þè7-Ü "0<-`Ü-dë#<-#%Ü#-&ë<-`Ü<-/Z¨<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 105

F0-;<è -.$ß -ý-ë 2ì#<-lá#-(ë,-8Ü+-/%<Ê ÊF0-;è<-"0<-/¸¥ ,-5è<-e-<è0<-`Ü<-/Z¨<Ê Ê


.ß$-ýë7Ü-U/<-<-ß #6ß#<-`Ü-.$ß -ý-ë 5è<-#%Ü#-·¦-/Y,-ý-+è-,Ü-"0<-`-Ü U/<-<ß-#6ß#<-%,-b-Ü "0<-
/%°-5è<-e-YèÊ 0Ü#-<ë#<-+/$-ýë-#6ß#<-%,-M7Ü-"0<-+$-#6ß#<-<ë#<-8:ß -#6ß#<-%,-M7Ü-
"0<-)è-/%°Ê &ë<-`-Ü þè-0&è+-ý7Ü-#6ß#<-/Z¨<-ý-:<-b9² -ý7Ü-#6ß#<-<#ë <-M-:<-"0<-`Ü-
dë#<-#%Ü#-Yè-dè+-+$-/%°-#%Ü#-ý-ë #6ß#<-`Ü<-/Z¨<-ý7ëÊ Ê.ß$-ý7ë -Ü U/<-<ß-29ì -/7Ü-.ß$-ý-ë +$-
7¸¥-;è<-`-Ü .ß$-ý-ë +$-7¸¥-e+è -`Ü-.$ß -ýë-5è<-#<ß0-¸¥-/Y,-ý-#$-8Ü,-ý-+-è +#-"0<-`Ü-U/<-<-ß 8Ü+-"-ë
,7Ü-8ß:-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-&ë<-`Ü-þè-0&è+-ý7Ü-"0<-`Ü-dë#<-#%Ü#-·¦-7'ë#-ý-&ë<-`Ü<-/Z¨<-ý7ëÊ Ê.ß$-
ýë7Ü-U/<-<ß-F0-ý9-;è<-ý7Ü-.ß$-ýë-5è<-#%Ü#-·¦-/Y,-ý-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-"0<-`Ü-U/<-<ßÊ 0Ü#-
;è<-,<-8+Ü -;è<-`-Ü "0<-`Ü-/9-2ì#<-l#á -+$-(ë,-8Ü+-`Ü-"0<-/%<-F0-ý9-;<è -ý7Ü-"0<-/¸¥,-
%è<-e-YÊè +è7$-(,-*ë<-ý7Ü-:#ß <-`Ü-l#á -ý-ë 7##-0-*#-ý-,-Ü 2#ì <-lá#-:<-μ¥+-,-0è+-`$-8+Ü -;<è -
`Ü-#,<-/Y,-ý7Ü-dÜ9-8Ü+-`Ü-"0<-<-ß /5#-%Ü$-Ê *è#-&,è -ý7Ü-:ß#<-`Ü<-8+Ü -`Ü-"0<-,-Ü (ë,-8Ü+-
8Ü,-:Ê ´¥,-#5Ü7$-/¸¥,-!7Ü-<-/ë,-8,Ü -ý<-+è-F0<-`Ü-»¥#<-:-/Y,-ý-Y-è <è0<-`<Ü -/Z¨<-
ý7ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
{æ-zè,-2ì#<-0Ü,-.ß$-ýë<-0-/Z¨<-ýÊ Ê&ë<-"0<-dë#<-#%Ü#-7¸¥<-0-e<-ý7Ü-"0<Ê Ê
+è-/5Ü,-(Ü+-#<ß0-,0-0"7-7#ë #-ý-#(Ü <Ê Ê0Ü-#8ë-/-+$-2ì9-7¸¥-Ð4îÀ¾¿,Ñ/!#-ý-/{+Ê Ê
.ß$-ý-ë M<-0-/Z¨<-ý7Ü-"0<-8+ë -+0-5è-,-8ë+-+èÊ &ë<-#$-5Ü#-{-æ zè,-bÜ<-0-/þè+-%$Ü -7+<-ý-:-
<ë#<-ý-#%Ü#-·-¦ 2ì#<-,<-\$ä <-ý7Ü-+ë,-%,-0-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -.$ß -ýë-M-8Ü<-0-/Z¨<-ý-&<ë -"0<-`-Ü
dë#<-#%Ü#-·¦-#)ë#<-ý7Ü-7¸¥<-0-e<-`Ü-"0<-5è<-e-/-F0<-)èÊ +è7$-.ß$-ýë-M-ý9-7¸¥<-0-e<-
/5Ü9-/;+-ý-<ë#<-/5è+-2±:-*-++-ý-8ë+-`$-Ê :ß#<-7+Ü9-/{+-¸¥-#<ß$<-)èÊ +è-/5Ü,-(Ü+-
#<ß0Ë ,0-0"7Ê <ë-<ë9-/D#<-0,Ü -b-Ü 7#ë#-ýÊ <ë-<9ë -/D#<-7#ë# Ê0Ü-#8ë-/Ê 7¸¥-
;è<-+$-2ì9-/-7#ë#-ý-F0<-<ëÊ Ê+è-:-+$-ýë-#<ß0-,ÜÊ &ë<-(Ü+-:-a+-ý9-0+è -`$-&ë<-%,-D,è -*-
++-ý7Ü-Vë-,<-#<ß0-¸¥-/5#-ý-YèÊ 7+Ü-P9-&<ë -+#è-/-F0<-`-Ü +è-/5Ü,-(Ü+Ê &ë<-0Ü-+#è-/-F0<-
`Ü-+è-/5Ü,-(Ü+Ê :ß$-0-/Y,-F0<-`Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -+è-#<ß0-0ëÊ Ê+è-+#-#Ü-$ë-/-ë ,Ü-+#è-0-Ü +#è-:ß$-0-
/Y,-9$-9$-:-8+ë -ý7Ü-&ë<-(Ü+-+Êè D#-#%Ü#-9$-+/$-%,-:-<ë#<-ý7Ü-/+#-#ë-5è<-#6ß$-/-#$-
6#-#-Ü /+#-+$-Ê #6ß$-/-+$-73Ý,-ý7Ü-&<ë -<ß-/D#<-ý-&ë<-`-Ü /+#-#(Ü<-!<-Yë$-ý<-/+#-0è+-
ý-#(Ü<-`-Ü $ë-/9ë -b9² -ý7ëÊ Ê+è-/5Ü,-(+Ü -+è7-Ü 0$Ü -#-Ü F0-i$<-`$-Yë$-ý-(Ü+-+$-Ê 02,-0+è -ý-+$-Ê
8$-+#-ý7Ü-0*7-+$-Ê +ë,-+0-ý-+$-Ê &ë<-`Ü-+eÜ$<-5è<-ý-:-<ë#<-F0-i$<-¸¥-0-7e³$-
$ë-Ë Ê/5Ü-ý-,0-0"7-,ÜÊ #6ß#<-"ë-,-:<-/wë#-ý<-#6ß#<-`-Ü +$ë<-ýë-0è+-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-b-Ü
&ë<-#$-5Ü#-8Ü+-`Ü-F0-ý9-;è<-ý7Ü-8ß:-¸¥-b9² -ýÊ *ë#<-/%<-`Ü-#6ß#<-þ-è 7'Ü#<-<ë#<-`Ü-#-ë
7eè+-ý-YèÊ +è7$-7ië-7$ë -#-Ü Vë-,<-#ë-7eè+-ý-,Ü-0Ü,-bÜ-*ë#<-/%<-`-Ü #6ß#<-Ð4îÀ¾¿/Ñ7e³$-/7Ü-
#ë-0-/!#-10-:-+è-U+-%è<-e7ëÊ ÊM-ý-<ë-<9ë -/D#<-0Ü,-bÜ-7#ë#-ý-,ÜÊ #$-{-æ +$-zè,-0-2$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 106

/7Ü-Vë-,<-+##-e-+è-9-è 5Ü#-:-+è7Ü-<-/,ë -,0-/#-:-(:-0-/%ë0-5Ü$-Ê \$<-ý-y9-0Ü-Që#-ý9-0-


e<-ý<-#),-¸¥-o:-/-0Ü,-ý-YèÊ +ýè9-,-0#Ü -;<è -#6ß#<-:-8è$<-ý-,-F0-ý9-;<è -ý-#5,-0-þè<-
ý-P-/ß7ëÊ Êlá#-ý-<ë-<ë9-/D#<-ý7Ü-7#ë#-ý-,ÜÊ #$-#(è,-ýë-6#-0è+-`Ü-:0-{æ+-:-þè<-ý-,-9$-
9$-#Ü-\$-e-0-:ß<-ý-7#ë#-:Ê +è-,Ü-#(è,-ýë-#$-+$-#$-e³$-/<-(ë,-0ë$<-ý-+$-+è-8Ü-<-/ë,-/#-
:-(:-:è#<-ý9-/%ë0-5Ü$-\$<-ý<-y9-0Ü-Që#-ý9-e<-ý<-\$-e-+$-#),-¸¥-o:-/7ëÊ Ê/¸¥,-ý-
0Ü-#8ë-/-,ÜÊ 7'Ü#-Dè,-ý7Ü-/<0-#),-#<ß0-ý-0,-&+-`Ü-7+ë+-&#<-+$-o:-:-2ì9-/-/+è-Z¨#-0-
:ß<-ý-7#ë#-ý<Ê þë,-/{+-`<Ü -0Ü-#8ë-5$Ü -a+-ý9-7b²9-eè+-/+è-Z¨#-#Ü-0Ü-#8ë-/<-,-0-Ü #8ë-/-
5è<-e-YÊè Dë#-+cë+-#(Ü<Ê +/ß#<-+e³$-A/à -#(Ü<Ê /+è-Z¨#-#(Ü<Ê 8Ü+-/+è-8Ü+-0Ü-/+è-#(Ü<-
)è-/{+-+Êë Ê/{+-ý-7¸¥-;<è -+$-2ì9-/-7#ë#-ý-,ÜÊ %Ü-8$-0è+-ý7Ü-þè-0&è+-0,-&+-`Ü-7+ë+-&#<-
+$-o:-:Ê rÜ+-Iè-:<-`$-\$-e-%Ü-9Ü#<-ý-\$<-,<-bè,-¸¥-/þë+-ý7Ü-7¸¥-;è<-+$-2ì9-/-/)$-
Xë0<-`$-5Ü-/9-#,<-ý-*ë/-ý9-e7ë-X0-ý7Ü-7¸¥-;è<-Wë,-¸¥-/)$-/<-2#ì <-l#á -+$-(,ë -8+Ü -7#ë#-
ý7ëË Ê+è-F0<-`Ü-0+è -+##-#-Ü &-,Ü-7¸¥<-0-e<-+$-Ê *ë/-ý-#$-8,Ü -ý-8Ü+-`Ü-&ë<-<ß-<$ë -/<-&ë<-
`Ü-þè-0&è+-ý7Ü-"0<-5è<-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-a+-ý9-&ë<-"0<-,ÊÜ
7¸¥<-e<-7¸¥<-0-e<-+$ë<-/{+-#(Ü<-+# Ê/Z0<-ý-8Ü+-;è<-"ë-,7Ü-₫ë+-8ß:-dÜ9Ê Ê
a+-ý9-&ë<-"0<-5è<-<ß-F0-ý9-Ð4î À¾À,Ñ#5# Ê
W9-/;+-6,Ü -ý7Ü-/Z¨<-ý-:<-b²9-ý7Ü-#6ß#<-<#ë <-F0-ý-M-#$-8Ü,-ý-+$-Ê 2ì9-/-+$-7¸¥-;è<-
+$-7¸¥-eè+-`-Ü .ß$-ýë-#<ß0-Y-è 7¸¥<-e<-/{+-+$-Ê 7¸¥<-0-e<-`Ü-+$ë<-ýë-/{+-+èÊ #(Ü<-ýë-
#%Ü#-·-¦ /Z0<-ý-F0-ý-/%°-lá#-#Ü-/+#-(Ü+-,-Ü 8Ü+-;<è -"ë-,7Ü-₫ë+-8ß:-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-a+-ý9-&ë<-
"0<-5è<-:ë#<-<ß-F0-ý9-#5#-#ë Ê
#<ß0-ý-þ-è 0&è+-`Ü-F0-#5#-:-#(Ü<Ê $ë-/ë-$ë<-/6ß$-Ê /Z¨<-2±:-b-Ü +eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
F0-;è<-þè-/7Ü-Vë-:<-8ß:-#5,-:Ê Ê0&è+-ý7Ü-0Ü#-#6ß#<-:-<ë#<-/%°-#(Ü<-)èÊ Ê
Dè,-+$-+è-0-*#-zè,-,$-+$-,ÜÊ Ê+0Ü#<-zè,-Ð4îÀ¾À/ÑdÜ-9:ë -þè-5Ü$-0&è+-ý7Ü-VëÊ Ê
(è9-₫ë+-F0-ý9-;è<-ý-þè-/7Ü-Vë-:<-8ß:-#5,-:-0&è+-ý9-eè+-ý7Ü-+ë,-bÜ<-,-þè-0&è+-%è<-e-:Ê
+è7$-0#Ü -<#ë <-,$-#Ü-þ-è 0&è+-lá# Ê#6ß#<-<#ë <-dÜ7Ü-þè-0&è+-lá#-Y-è /%°-#(Ü<-<ëÊ Ê03ì+-
7iè:-:<Ê >¡-8)-,-5è<-ý-þè-0&è+-`Ü-…-,-Ü >¡-8-₯-5<è -þè-/7Ü-Vë7Ü-+ë,-)Êè #$-:-/Dè,-,<-
<è0<-+$-<è0<-e$³ -F0<-þè-5Ü$-0&è+-ý-Yè-{<-ý7Ü-V9ë -7b²9-/7Ü-dÜ9-þè-0&è+-%è<-e7ëÊ Ê5è<-
<ëË Ê+è7$-<ë-<ë9-5Ü/-0ë9-‚9-,Ê Dè,-bÜ-&-,<-0Ü#-;è<-þè-/7Ü-Vë-eè+-ý7Ü-0Ü#-#Ü-þè-0&è+-+$-Ê
+0Ü#<-ý7Ü-&-,<-0Ü#-;è<-þ-è /7Ü-Vë-eè+-ý-#6ß#<-`-Ü þè-0&è+Ê +è-/5Ü,-¸¥-D,è -+$-+0Ü#<-ý7Ü-&-
,<-9$-9$-#-Ü F0-;è<-þè-/7Ü-Vë-eè+-ý<-T#-0-´¥,-:7$-‚9-5$Ü -Ê a+-ý9-02±$<-ý-+è-0-*#-zè,-
bÜ-&-,<-8Ü+-;è<-þè-/7Ü-Vë-eè+-ý-8Ü+-`Ü-þè-0&è+-+$-Ê +0Ü#<-zè,-bÜ-&-,<-8Ü+-;è<-þè-/7Ü-Vë-eè+-
ý<-&ë<-`Ü-þè-0&è+-F0<-<ß-;è<-ý9-e-YèÊ 0+ë9-,-Dè,-+$-+è-0-*#-zè,-,$-+$-Ê +0Ü#<-zè,-bÜ-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 107

&-,<-d-Ü 9ë:-¸¥-F0-;<è -þè-5$Ü -0&è+-ý7Ü-Vë9-b²9-ý7ëÊ Ê7+Ü9-+$-ýë-/%°-!-#6ß#<-8Ü,-`$-0#Ü -#Ü-


8ß:-"ë-,-:-#6ß#<-5è<-ý-+$-Ê /%°-#(Ü<-ýë-*0<-%+-&ë<-8Ü,-`$-8Ü+-8ß:-"ë-,-:-&ë<-<ß-/Bë+-ý-
%Ü-5è-,Ê #5,-F0<-:-0Ü$-<ë-<ë9-/)#<-ý<-eè-o#-#%Ü#-:-#ë-/7Ü-+ë,-+$-Ê /Y,-¸¥-8ë+-%Ü$-
*ë#<-ý-+$-/%<-ý<-#6ß#<-`Ü-#1ì-/ë-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-0Ü#-#Ü-8ß:-"ë-,-:-#6ß#<-5è<-e-5Ü$-Ê W-0-
P9-eè-o#-#-Ü +,ë -+$-Ê 2ì9-/-<#ë <-&<ë -0$-ý-ë 7¸¥<-ý-+$-Ê &ë<-`Ü-0&ë#-f-$,-7+<-ý7$-
/Z¨<-ý7Ü-dÜ9-8Ü+-`Ü-8ß:-"ë-,-:-&<ë -5è<-/Bë+-ý-8,Ü -,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-/Z¨<-2±:-bÜ-+eè-/-: -#<ß0Ê #6ß#<-`Ü<-/Z¨<-ýÊ <è0<-`Ü<-/Z¨<-ýÊ &ë<-`Ü<-
/Z¨<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
#6ß# <-%,-þ-è 0&è+-/%°-,Ü-"0<-+$-7lÊ Ê
#6ß#<-%,-þ-è 0&è+-/%°-,-Ü #ë$-^ë<-"0<-`-Ü 0Ü$-^ë<-ý-10-:<-+ë,-02±$<-ý<-+è-+$-/Z¨-2±:-7l-
YèË +è7$-"0<-`Ü-U/<-<-ß +/$-ýë-M-+$-8:ß -M-Y-è #6ß#<-%,-#-Ü "0<-/%°-ýë-/Y,-ý-#$-8,Ü -ý-
+è-+#-(Ü+-:-þè-0&è+-`Ü-U/<-<ß7$-#6ß#<-%,-bÜ-þè-0&è+-/%°-5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
F0-;è<-"0<-/¸¥,-8Ü+-`Ü-þè-0&è+-+èÊ Ê
"0<-`Ü-U/<-<ß-F0-ý9-;è<-ý7Ü-"0<-/¸¥,-¸¥-dè-,<-/Y,-ý-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-þè-0&è+-`Ü-U/<-<ß-
8Ü+-`-Ü þè-0&è+-%è<-e-/-#%Ü#-·-¦ 7¸¥<-ý-(+Ü -+ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
&ë<-"0<-/%°-lá#-&ë<-`Ü-þ-è 0&è+-+ëÊ Ê
"0<-`Ü-U/<-<ß-&ë<-`Ü-"0<-:-F0-ý-/%°-lá#-·¦-/Y,-ý-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-þè-0&è+-`Ü-U/<-<ß-&ë<-`Ü-
þè-0&è+-%è<-#%Ü#-·¦-/Y,-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è-+#-#Ü-+ë,-/Z¨-0$ë,-ý-7ë#-07Ü-:#ß <-P9-/;+-ý-:-#<ß0Ê +ë,-Z¨+-ý-+ $-7oè:-/7Ü-
0+ë9-Ð4îÀ¾Á,Ñ/Y,Ê +è7Ü-{<-/;+Ê +è-+#-#Ü-+ë,-/Z¨7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
[$-/-#6ß#<-+$-#1ì-<è0<-7"ë9-<è0<-e³$-Ê ÊQ,-0Ü,-7¸¥-eè+-7¸¥<-0-e<-ý-YèÊ Ê
(,-*ë<-ý-F0<-;è<-e-#5Ü-M9-/Z¨<Ê Ê
.ß$-"0<-þè-0&è+-`Ü-&9-dè-/7Ü-&ë<-7+Ü-+#-*0<-%+-#1ì-/ë-9Ü#<-/Z¨<-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-,-;è<-e-
#5Ü-M9-/Z¨-/9-&ë<-0$ë,-ý-,<-#<ß$<-)èÊ M-#$-5-è ,Ê [$-/-#6ß#<-`-Ü #5ÜÊ #1ì-/ë-<0è <-
`Ü-#5ÜÊ 7"ë9-<0è <-e$³ -#-Ü #5ÜÊ #,<-U/<-Q,-ý-0-8,Ü -ý7Ü-7¸¥-e+è -`Ü-#5ÜÊ +##-ý-7¸¥<-0-
e<-`-Ü #5Ü-YèÊ (,-*<ë -ý-F0<-,Ü-;<è -e-*0<-%+-#5Ü-M-ýë-7+Ü9-/Z¨-/9-7+ë+-+ëÊ ÊoÜ-:ß$-ý−-&,è -
bÜ<Ë #5Ü-M-e-è o#-‰-/-"-ë ,7Ü-:ß#<-<ß-/5#-ý-0Ü-7*+-+-è 0$ë,-ý-´¥,-/·¦<-:<-#<:-/9-/;+-
ý7Ü-dÜ9-5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+/$-ýë-+ë,-M-F0-9#Ü -eè+-0Ü,-#6ß# <Ê Ê2ì#<-lá#-<0è <-+$-+#è-/7Ü-<-0$-/%°Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 108

(ë,-0ë$<-<-lá#-0Ü-+#è7-Ü <-ý-#(Ü<Ê Ê&±$-$7ß -Ü <-/%°-0-$è<-<-ý-/{+Ê Ê


/Z0<-ý<-<è0<-e³$-/5Ü-/%°-I-lá#-YèÊ ÊQ,-0Ü,-7¸¥-e+è -/%°-/5Ü-&-+$-/%<Ê Ê
,0-0"7-7#ë#-#(Ü<-7¸¥<-0-e<-ý7ëÊ Ê
7+Ü-+#-#-Ü +ë,-#ë$-¸¥-{<-ý9-^<ë -6Ü,-`$-0$ë,-ý-#$ë -7#ë -F0-#5#-0Ü-02±$<-:Ê 03ì+-`-Ü :ß#<-
,Ü-(,-*ë<-:ß#<-'Ü-/5Ü,-ý-8Ü,-ý<-+è7Ü-2±:-dë#<-02ì,-10-8$-59-e³$-¸¥-Dë#<-ý9-7+ë+-,<Ê
7+Ü9-%°$-6+-^ë<-ý-YÊè +è-:-+$-ýë-[$-/-#6ß#<-`-Ü #5Ü-,ÊÜ +/$-ý-ë MÊ +ë,-MÊ F0-ý9-9Ü#-
eè+-0-8,Ü -ý7Ü-#6ß#<-)-è J<-/%°-#%Ü# Ê+/$-ý-ë M-,-Ü W9-+$-7lÊ +ë,-M-:<Ê 0Ü#-#-Ü 8ß:-
#6ß#<-`Ü-þè-0&è+-:-"-+#ë -+$-+eÜ/<-`Ü-Ð4îÀ¾Á/Ñ#6ß#<-#(Ü<Ê +è-:<-+eè-,-(Ü-»¥-YèÊ Wë-
<è9-+!9-+09-[$-0,ß -‡Ü,Ê Ê¸¥-/-E:ã -+$-"ß#-F-(ÊÜ ÊiÜ/-0-9$Ü -*$ß -T0-ý-wä0Ê Ê0*ë-+07-d-
:è-d-:è-0Ü,Ê Ê+$-ýë-/%°-#(Ü<-"-+ë#-8Ü,Ê Ê/5Ü-,-Ü I-/-/{+-eè-o# Ê*-0-/{+-,-Ü +eÜ/<-`Ü-
#6ß#<Ë Ê5è<-<Êë Ê…-:-6Ü,-0-6,Ü -b-Ü …-#(Ü<Ê +è-9è-9-è :-+,ë -B+ë -ý9-eè+-ý-+$-+è-:<-/wë#-ý-9-è
9è-YèÊ /5ÜÊ +è-9è-9è-:-8+Ü -¸¥-7ë$-/-+$-0-Ü 7ë$-/-9è-9-è Yè-/{+Ê lÜ-50Ü -ý-+$-$-/-#(Ü<Ê 9è-97è $-
0(0-ý-+$-0-Ü 0(0-ý-#(Ü<-<ß-dè-/<-/5ÜÊ 9ë-0$9-þ9ç -:,-’-"-2-/U-/-Y-è $ë-/-ë lá# Ê9è#-{7æ -Ü
9è#-e-7e³$-/5Ü-+$-7o<-/7ß Ü-9#è -e-7'0-Ià/-N-Ü 8$-/gè<-U0ë -i$-/-Y-è /%°-#%Ü# Ê9Ü#-0Ü,-bÜ-
#6ß#<-,ÜÊ &ë<-`-Ü þè-0&è+-ý7Ü-#6ß#<-#$-5Ü#-F0-ý9-9Ü#-eè+ -+$-)$Ü -$-è 73Ý,-#$-9ß$-:<-þ<è -
;Ü$-+#è-0Ü-+#è-#$-9ß$-8Ü,-ý-,Ü-9#Ü -0,Ü -₫Ü7Ü-02,-(Ü+Ê +è-:-+eè-,-F0-9Ü#-:<-e³$-/-+$-Ê )Ü$-$è-
73Ý,-:<-e³$-/-#(Ü<Ê W-0-:-Zë0-Zë0-0Ü,-/9-0-#<ß0Ê dÜ-0-:-/<0-#),-+$-6#-0+è -`-Ü Zë0-
ý-#(Ü<-)Êè +è7$-Z0ë -ý-,-Ü +#è-/-+$-Ê Zë0-0Ü,-,Ü-0-Ü +#è-/Ê /9-0-,-Ü +#è-0Ü-+#è-#$-9ß$-$ë-Ê +è-
+#-#Ü-{æ-7e³$-/-&è,-ýë-/5Ü-,-Ü #ë$-+$-7l7ëÊ Ê#(Ü<-ý-#1ì-/ë-<0è <-`-Ü #5Ü-,ÊÜ 0Ü#-;è<-,<-8+Ü -
;è<-`Ü-/9-2ì#<-l#á -ý-ë +è-(+Ü -+ëÊ Ê#<ß0-ý-7"ë9-<0è <-7e³$-#Ü-#5Ü-,ÜÊ Zè-2,-F0-ý-M9-8ë+-+èÊ
<è0<-`Ü-<-0$-ýë-ý-/%°-,ÜÊ 2ì9-+$-<0è <-ý-7¸¥-;è<-+$-Ê Ê7¸¥,-+$-9è#-ý-v-ë ië<-l,Ê Ê8Ü+-
eè+-0ë<-+$-)Ü$-73Ý,-,ëÊ Ê+#è-/7Ü-<-0$-/%°-,ÜÊ ++-+$-/#-8ë+-;Ü,-·¦-‚$<Ê Ê/)$-Xë0<-$ë-2-
;è<-hè:-8ë+Ê Ê&#<-Ð4îÀ¾Â,ÑZ$-0è+-ý7Ü-+#è-I-#(Ü<Ê Ê0Ü-72é-/-+$-/Ië,-7iá<-<Êë Ê(ë,-
0ë$<-%,-bÜ-<-0$-lá#-,ÜÊ Hë$<-+$-/#-0è+-:è-:ë-+$-Ê Ê0-++-Hà#<-+$-@ë+-ý7ëÊ Ê0Ü-+#è-/7Ü-
<-ý-&è,-ýë-#(Ü<-,ÜÊ $ë-2-0+è -ý-+$-h:è -0è+-ý7ëÊ Ê(ë,-0ë$<-&$± -$ß7-Ü <-ý-/%°-,ÊÜ hë-+$-7"ë,-
73Ý,-#8ë-n#-+#ë Ê72Ý#-+$-7&/-+$-<9è -[-+$-Ê Ê€ç-+$-{#<-+$-F0-72é7Êë Ê+è-P9-<0ß -%°-
I-/{+-ýë-03ì+-:<-+$ë<-<ß-/Y,-ý-8,Ü -:Ê +eÜ#-/;è<-`Ü<-7iè:-ý9-"-/U$<-ý-0-$è<-ý7Ü-<-
ý-/{+-,ÜÊ Dë#-+cë+-7bë+-#(Ü+-"ë$-hë-/Ê Ê&#<-+$-$-{:-*è-2ì0-0ëÊ Ê+è-+#-*0<-%+-
/Z0<-ý<-<è0<-e³$-/5Ü-/%°-I-lá#-#ë Ê/5Ü-ý-Q,-0Ü,-7¸¥-eè+-`Ü-#5Ü-,ÜÊ /Z¨-,-/{+-+èÊ *ë/-
+$-0-*ë/-U:-0(0-+$-Ê Ê7¸¥-;<è -0è+-+$-Xë0<-7'ß#-+$-Ê Êrë#-+$-02,-(Ü+-F0-+$-,ÜÊ Ê
0Ü$-#-Ü 2#ì <-:-<#ë <-ý-8$-Ê Ê5è<-<ëÊ Ê+è-:-F0-ý9-d-è ,-/%°-/5Ü-YÊè Xë0<-7'ß#-:-7#ë#-ý-
+$-7¸¥-;è<-0+è -ý7Ü-Xë0<-7'ß#-#(Ü<Ê 7¸¥<-e<-`Ü-02,-(Ü+-þè-/Ê @-/Ê #,<-ýÊ 0Ü-D#-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 109

/5ÜË 0Ü$-2Ý#-8-Ü #-è Y-è 2#ì <-#<ß0-F0<-<Êë Ê+è-:<-`$-&9-+eè-,-0$-YèÊ *ë/-ý-:-02ì,-,-


Cè+-*ë/-Q,-#<ß0Ê W-0-:<-*ë/-ý-:7$-0-*/ë -ý-:<-*ë/-ý-+$-Ê (0<-,<-*ë/-ý-+$-Ê 7¸¥<-
e<-+$-7¸¥<-0-e<-ý7Ü-*ë/-ý-<ë#<-{-&è9-/;+-+ëÊ ÊM-ý-7¸¥<-0-e<-`Ü-#5Ü-,Ü-#<ß0-YèÊ ,0-
0"7-+$-Ê <ë-<ë9-/D#<-7#ë# Ê<ë-<ë9-/D#<-0Ü,-7#ë#-ý-F0<-7¸¥<-0-e<-<ß-/;+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-+è-+#-#-Ü +ë,-/Z¨-/-,ÜÊ
#6ß# <-.ß$-&ë<-"0<-8Ü+-`Ü-þè-0&è+-`Ü<Ê Ê´¥,-Jë/-´,¥ -/Z¨<-+è-+#-J<-/)#<-`ÜÊ Ê
+$ë<-ýë-+$ë<-ýë-0è+-ýÐ4îÀ¾Â/Ñ-#<ß0-¸¥-7b²9Ê Ê
+è-P9-/;+-ý-+è-+#-`$-Ê .ß$-ýë-:<-"0<-+$-"0<-:<-þè-0&è+-+0Ü#<-`Ü-/)ë,-,<-7'ë#-ý-+è-
(Ü+-`Ü-d9Ü -.$ß -"0<-þè-0&è+-F0<-,Ü-0+ë9-/Z¨-,-+,ë -F0-ý-#<ß0-¸¥-7¸¥-YèÊ 03ì+-:<Ê #6ß#<-
,Ü-+/$-ýë-M-+$-+,ë Ê ÊM-+$-F0-9#Ü -eè+-0Ü,-(Ü+Ê Ê+/$-+ë,-+è-+#-"-ë ,-:Ê Êþè-0&è+-+$-,Ü-
"0<-/%°9-7+ë+Ê Ê%è<-<#ë <-/;+-ý7Ü-#6ß#<-%,-bÜ-"0<-+$-þ-è 0&è+-/%°-+$-8Ü+-8ß:-bÜ-
#6ß#<-F0<-Z+¨ -ý-#6ß#<-`Ü-.ß$-ýë-+$-Ê 2ì9-/-7¸¥-;<è -7¸¥-eè+-`-Ü .ß$-ý-ë #<ß0-+$-#6ß#<-`-Ü
dë#<-#%Ü#-+$-&ë<-`Ü-þè-0&è+-Z¨+-ý-&ë<-`Ü-"0<-+$-Ê F0-;è<-.ß$-ýë-+$-"0<-/¸¥,-Z¨+-ý-8Ü+-
`Ü-þè-0&è+-+èÊ 03ì+-:<Ê .ß$-ýë-+$-,Ü-þè-0&è+-+$-Ê Ê"0<-#%Ü#-#Ü<-,Ü-*0<-%+-/Z¨<Ê Ê
5è<-#<ß$<-ý-P9-´¥,-J/ë -`Ü-;<è -e-*0<-%+-+è-#<ß0-b<Ü -/Z¨<-<ëÊ Ê+è-+#-F0<-,Ü-#5,-8$-Ê
J<-8ë+-`-Ü +$ë<-ý-ë +$-Ê /)#<-8ë+-`-Ü +$ë<-ý-ë +$-+$ë<-ýë-0è+-ý-5è<-e-/-#<ß0-¸¥7$-7b²9-)èÊ
+è-:-J<-`-Ü +$ë<-ý-ë ,Ü-7e³$-/7Ü-Eã:-:-<#ë <-ý-F0<-:-/0è -ý7ë -Ü J<-+$-Ê 8ß:-bÜ-F0-ý9-;<è -ý-:-
7&9-5Ü$-F0-ý9-9Ü#-ý-:-,Ü-;<è -ý7Ü-J<-5è<-7'ë#-#ë Ê/)#<-ý7Ü-+$ë<-ýë-,Ü-₫Ü9-0-/D#<-0-
+c+-ý7Ü-$ë-/9ë -/0ß -ý-5<è -e-/-J<-<ß-8+ë -`$-Ê /ß0-ý-þè-/-+$-7##-ý-<ë#<-,-Ü vë<-/)#<-ý7Ü-
dÜ9-/)#<-8ë+-+ëÊ Ê+$ë<-ýë-0è+-ý-,Ü-,0-0"7-:-<ë#<-ý-F0<-<ëÊ Ê#5,-8$-J<-+$ë<Ê
/)#<-+$ë<Ê ´¥,-Jë/-`-Ü +$ë<-ýÊë +ë,-+0-b-Ü +$ë<-ý-ë F0<-<ß-/Z¨-/7$-/;+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý-7"ë9-:ë-*-07Ü-;è<-e7Ü-F0-#5#-/;+-ý-:-#<ß0Ê ;è<-e7Ü-#5Ü-rÜ+-ý-
(Ü-»¥-I-MÊ 02,-Ð4îÀ¾Ã,Ñ(Ü+-#$-:-7'ß#-ý7Ü-#5Ü-&ë<-MÊ +è-:-7'ß#-ý7Ü-02,-(Ü+-#<ß0-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê #5ÜÊ :0Ê &ë<-`Ü-+eÜ$<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
.ß$-"0<-þè-0&è+-#%Ü#-/Z¨<-9è-9è9-8$-Ê Ê7e³$-"0<-[ë+-/%°+-<0è <-8Ü +-F0-ý9-;è<Ê Ê
02,-#5Ü-02,-(Ü+-+$ë<-0è+-#<ß 0-#<ß0-+eèÊ Ê02,-#5Ü-2ì9-/-7¸¥-;è<-7¸¥-eè+-#<ß 0Ê Ê
02,-(Ü+-8ß:-¸¥<-+$ë<-ý9ë -/)#<-ý-# <ß0Ê Ê#5,-7b²9-+$ë<-/Dè,-0Ü-rÜ+-+$ë<-0è+-/%<Ê Ê
#5Ü-&ë<-(è9-#%Ü# Ê
%è<-ý-YèÊ W9-^<ë -ý-P9-.ß$-ýë-MÊ "0<-/%ë-/{+Ê þè-0&è+-/%°-#(Ü<-F0<-#6ß#<-.ß$-+$-
&ë<-"0<-+$-8Ü+-þ-è #<ß0-:-#%Ü#-·¦-/Z¨Ê +è-9-è 9è9-8$-#<ß0-#<ß0-¸-¥ +eè-YèÊ #6ß#<-.ß$-:-
7e³$-/7Ü-"0<-+$-Ê [ë+-`Ü-7'Ü#-Dè,-+$-Ê /%°+-`Ü-<è0<-%,-+$-#<ß0Ê &ë<-`Ü-þè-0&è+-:-
8$-<è0<-+$-8Ü+-+$-F0-ý9-;è<-ý-#<ß0Ê &ë<-"0<-:7$-Ê 02,-#5Ü7-Ü &ë<-+$-Ê 02,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 110

(Ü+-`Ü-&<ë -+$-Ê +$ë<-0è+-`-Ü &ë<-+$-#<ß0-#<ß0-¸-¥ +eèÊ 02,-#5Ü-:7$-2ì9-.ß$-+$-Ê 7¸¥-


;è<-+$-7¸¥-eè+-+$-#<ß0Ê 02,-(Ü+-:7$-8ß:-:-/)#<-ý-+$-¸¥<-:-/)#<-ý-+$-+$ë<-:-
/)#<-ý-+$-#<ß0Ê +$ë<-0+è -:7$-+$ë<-ýë-#5,-7b²9-bÜ-+$ë<-0è+-+$-Ê +$ë<-ý-ë :-/Dè,-ý7Ü-
+$ë<-0+è -+$-Ê 0Ü-rÜ+-ý7Ü-+$ë<-0è+-/%<-ý9-+eè-/<Ê +è-P9-,-(è9-#%Ü#-ý-ë +è-:-#5Ü7Ü-&<ë -5<è -
e-/9-7'ë#-#ë Ê+è-+#-.:-&è9-bÜ-+,ë -#$ë -¸¥-<ë$-5Ü$-Ê 02,-(Ü+-,ÜÊ a+-ý9-bÜ-&ë<-´,¥ -·-¦
/)#<-ý-F0<-:-e-YèÊ +è7$-{-æ 7o<-&è-&±$-[$-0ß,Ê +ýè-+ýè-%,-:-<#ë <-ý-Pë<-,<-/5#-ý-
*0<-%+-8ß:-:-/)#<-ýÊ 7+<-0-7$ë <-`-Ü &9-+eè-Ð4îÀ¾Ã/Ñ/-¸¥<-:-/)#<-ýÊ /ß0-ýÊ
!-/-P-/ß-+$ë<-:-/)#<-ý7ëÊ Ê<ë-<ë9-/D#<-7#ë#-P-/ß-W9-+$ë<-ýë-8ë+-ý-dÜ<-5Ü#-,<-0è+-ý-,ÜÊ
#5,-7b²9-bÜ-+$ë<-0+è Ê /ß0-ý-+$-!-/7Ü-₫-Ü P-/ß-+$ë<-ý7ë Ü-+,ë -₫Ü-F0<-,Ü-+$ë<-ýë-:-/Dè,-ý7Ü-
+$ë<-0è+Ê 9Ü-/ë$-#Ü-•-<ë#<-<0Ê /ß0-ý-0è+-ý7Ü-₫-Ü P-/ß-0Ü-rÜ+-ý7Ü-+$ë<-0+è -+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
*ß,-0ë$-*ß,-0ë$-0Ü,Ê Ê{:-/7Ü-#,<-<ß-/ië+-e+è -:0-F0-#<ß0Ê Ê
*ß,-0ë$-#Ü-:0-T-+$-2$<-ý7Ü-*è#-ýÊ *ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-:0-(,-9$-#Ü-*è#-ýÊ {:-/-Yë,-ý-
<$<-{<-`Ü-#,<-<0-+è7-Ü #-ë 7.$-¸¥-/ië+-ý9-e+è -ý7Ü-:0-*è#-ý-&,è -ý-ë Yè-:0-F0-ý-#<ß0-0ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
&ë<-+eÜ $<-+ë,-+0-7¸¥<-0-e<-#%Ü#-ýßÊ Ê;è <-e9-rÜ+-ý-(Ü-»¥-I-M -5è<Ê Ê
dÜ9-0Ü-Që#-ý7Ü -7"ë9-:ë7Ü-F0-#5#-#ë Ê
(,-*ë<-ý<-7¸¥<-0-e<-#<ß0-¸¥-/;+-ý-P-/ß-,-Ü F0-i$<-<0-/)#<-ý7Ü-7¸¥<-0-e<-8Ü,-:Ê
7+Ü9-&<ë -`Ü-+eÜ$<-+ë,-$è<-ý7Ü-/+è,-ý-,Ü-7¸¥<-0-e<-#%Ü#-ý7ß 0-"ë-,-YÊè +è-P9-;è<-e-:-rÜ+-ý7Ü-
&ë<-0*7-+#-/Z¨<-ý-(Ü-»¥-I-M-ýë-+è-F0<-,Ü-#5Ü-+$-:0-bÜ-&ë<-5è<Ê f-$,-:<-7+<-ý-&è,-ýë-
+$-A-/-ë &è-<#ë <-d9Ü -0-Ü Q#ë -ý7Ü-&<ë -`Ü-7"ë9-:ë9-i#<-ý-F0<-`Ü-F0-#5#-#ë Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê &ë<-M-<ë#<-0+ë9-/Y,Ê #(Ü<-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#5,-8$-02,-(Ü+-7'ß#-#5Ü-&ë<-M-+$-Ê Ê7'ß#-ý7Ü-02,-(Ü+-#<ß0-:<-7në<-ý-8ÜÊ ÊDè,-7oè:-:-<ë #<-*è#-
&è,-/Z¨<-ý-YèÊ Ê
7"ë9-:ë-*-07Ü-0+ë-Zè-F0<-<ß-;<è -e-/Z¨-/7Ü-#5Ü-#5,-8$-#<ß$<-)Êè 02,-(Ü+-#$-:-7'ß#-ý7Ü-
#5Ü-{æ-02,-<#ë <-&<ë -M-+$-Ê +è-:-7'ß#-ý7Ü-02,-(Ü+-´,¥ -/D#<-<ë#<-9$-/5Ü,-#<ß0-+$-
Ð4îÀ¾Ä,Ñ+è7-Ü W-0-#(Ü<-:<-7në<-ý7Ü-D,è -7oè:-+$-Ê <ë#<-"$ë <-,<-/+#-0è+-#(Ü<-:-<ë#<-
ý-,Ü-*è#-ý-&,è -ý7ë -Ü ;è<-e7Ü-+ë,-/Z¨<-ý-Yè-9Ü0-ý9-7&+-+Êë Ê5è<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê &ë<-MÊ 9$-/5Ü,-#<ß0-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-MÊ {æ-02,Ê 0Ü$-Ê F0-
ý9-D#ë -ýÊ +è-/5Ü,-(+Ü Ê 8$-+#-ý7Ü-8-è ;<è -<ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
#,<-<0-8ß:-bÜ-₫Ü-,Ü -{æ-02,-:Ê Ê/#-&#<-T,-þè <-vë9-[$-9$-/5Ü,-+$-Ê Ê
/)#<-/+#-#6ß #<-/C,-:-<ë#<-+eè-Vë-0$-Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 111

…-+$-8+Ü -`Ü-#8ë-/-F0-D#ë -#<Ü -/Bë+-ý7Ü-#,<-<0-8ß:-bÜ-₫Ü-,Ü-{æ-02,-8Ü,-:Ê +è-8$-+ýè9-,-


/ß0-ý7ë-X0-ý7Ü-F0-Dë#-73Ý,-Y$<-`Ü<-#6ß$-e-v-ë :-;9-/7Ü-₫Ü-+è7ëÊ Ê+è-:-,$-#<è<-<ß-/#-
&#<-[$-/C,-[-2#ì <-ý7Ü-02,-0-7"ë9-/9-T,-þè<-`-Ü v9ë -[$-/-F0<-9$-/5Ü,-b-Ü {æ-02,Ê
iá/-0*7-:ë#-ý<-/)#<-ý7Ü-/+#-·¦-73Ý,-ý-P-/ß-#6ß#<-/C,-bÜ-{æ-02,Ê 8$-,-Dë#<-0-Dë#<Ê
#<:-0Ü-#<:Ê 02,-/%<-02,-0è+-`Ü-{æ-02,-#(Ü<-#(Ü<-<ë#<-+eè-Vë-0$-5Ü$-Ê #5,-{æ-
02,-"-ë ,-:Ê &ë<-M7Ü-+eè-/7$-7'ß#-YèÊ {æ-02,-b-Ü {æ-02,-,-Ü /ß0-ý7ë-X0-¸-¥ 73Ý,-ý7Ü-73Ý,-
Y$<-`Ü<-8ß:-bÜ-₫Ü-+è9-73Ý,-ý7ëÊ Ê0Ü$-#-Ü {-æ 02,-,Ü-73Ý,-Y$<-`<Ü -#6ß$-e7Ü-8ß:-bÜ-₫Ü-P-
/ß7ëË ÊF0-Dë#-#Ü-{æ-02,-,Ü-<0è <-+$-<0è <-e³$-#Ü-P-/ß7Êë Ê+è-/5Ü,-(Ü+-`-Ü {æ-02,-,-Ü Dë#-ý<-+è-
/5Ü,-(Ü+-¸¥-/)#<-ý7Ü-/)#<-e-#$-8Ü,-ý-+è7ëÊ Ê8$-+#-ý7Ü-;è<-ý7Ü-{-æ 02,-,Ü-:0-¸¥-73Ý,-ý7Ü-
73Ý,-Y$<-`-Ü ₫Ü-+-è 8Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+è9-/)#<-v-₯#<-2Ý#-₫Ü-0Ü$-8Ü,-:Ê Ê+$ë<-7oè:-7¸¥<-ý-*-Ð4îÀ¾Ä/Ñ++-i#<-0-i#<Ê Ê
0Ü$-#Ü-$-ë /ë-,-Ü {æ-02,-+è-:-/)#<-ý7Ü-v-₯#<-2Ý#-₫Ü-[$-/-,-Ü 0Ü$-¸¥-/Bë+-+-è +ýè9-,-/0ß -ý9-73Ý,-
ý7Ü-F0-Dë#-#Ü-73Ý,-Y$<-`Ü<-#6ß$-e-+è-:<-/ß0-ý-5è<-ý7Ü-0Ü$-7+ë#<-;Ü$-+è-8$-F-/9-2ì9-/-+è-0-
8Ü,-ý9-+è7-Ü …-₫Ü-:-[$-/-+è7Êë Ê7+Ü-:-+eè-/-/Z¨-/-,<-/5Ü-/%°-10-#<ß$<-`$-7+Ü9-lá#-·-¦ 7¸¥<-
ý-8Ü,-)èÊ +$ë<-ý7ë -Ü 0Ü$-,Ü-/0ß -ý-5è<-ý7Ü-…-₫Ü-[$-/-P-/Êß 7oè:-/7Ü-0Ü$-,Ü-/0ß -ý-7+Ü-,Ü-&7è Êë Ê
/ß0-ý-7+Ü-,Ü-&$± -$-ë X0-ý7Ü-…-₫Ü-[$-/-P-/Êß 7¸¥<-ý7Ü-0$Ü -#<è9-/ß0-+$-Ê +$ß:-/ß0-+$-Ê
6$<-/ß0-7+Ü-F0<-,Ü-/ß0-ý7ëÊ Ê5è<-0$-ýë-#%Ü#-·¦-[$-/7Ü-…-₫-Ü P-/ßÊ *-++-ý7Ü-0Ü$-,Ü-+-è :<-
Që#-ý-YèÊ /ß0-ý-7+Ü-F0<-,ÜÊ #<è9-+$-Ê +$ß:-+$-Ê 6$<-`Ü-/0ß -ý7ëÊ Ê5è<-a+-#5Ü-
#%Ü#-:<Ê eè-o#-*-++-ý9-[$-/7Ü-…-₫Ü-P-/Êß i#<-ý7Ü-0Ü$-+$-0-i#<-ý7Ü-0Ü$-,-Ü 8ß:-¸¥<-+-è
+$-+9è -i#<-ý-+$-0-i#<-ý-+ýè9-,-=YÜ-Yè-:#-Q,-%è<-ý7Ü-…-u$-ý-ë &-è :-i#<-;Ü$-Ê :#-ý-
+$-Q,-`$-/-:$-:-0-i#<-ý-P-/7ß Êë Ê
#<ß0-ý-F0-ý9-Dë#-ý-,ÜÊ
<è0<-+$-<è0<-:<-e³$-/-F0-Dë #-YèÊ Ê02,-/%<-02,-0è+-(ë,-0ë$<-0Ü-0ë $<-<ë#<Ê Ê
F0-Dë#-#-Ü $ë-/-ë ,Ü-<è0<-+$-<0è <-:<-e$³ -/-F0<-<Êë ÊF0-ý9-D#ë -ý7Ü-+eè-/-02,-/%<-+$-
02,-0-0+è -ý7Ü-F0-D#ë -#(Ü<Ê +$-ýë-,ÊÜ #1ì-/ë9-7+ë+-"0<-`Ü-<0è <-+$-<0è <-:<-e$³ -/7Ü-
F0-Dë#-F0<-+$-Ê /<0-#),-+$-ý-ë 2±,-&+-`-Ü +è-F0<-8Ü,-:Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ +è-,<-rÜ+-Iè7Ü-/9-
+$-Ë /{:-/-+$-#(Ü+-:ë#-ý7Ü-#,<-U/<-`Ü-<è0<-<è0<-e³$-F0<-8Ü,-:-+è-F0<-:-02,-0-
#),-,<-0è+-ý-,Ü-0-8Ü,-bÜÊ +0,-ý-:-+##-Ð4îÀ¾Å,Ñý7Ü-…-‚9-/-8Ü,-,ëÊ Ê8$-,-(ë,-0ë$<-
%,-b-Ü F0-D#ë -+$-(,ë -0$ë <-%,-0-8Ü,-ý7Ü-F0-D#ë -#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ 7+ë+-"0<-`-Ü F0-D#ë -
0Ü-+#è-/-F0<-+$-Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ +#è-/-6#-/%<-+$-Ê :ß$-0-/Y,-+$-Ê 6#-0è+-`<Ü -/Z¨<-
ý7Ü-F0-Dë#-F0<-<Êë Ê<ë#<-"$ë <-,<Ê 8ß:-:-7'ß#-ýÊ 72ì:-/-ýë-<-ë <ë9-Dë#-ý7Ü-F0-D#ë -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 112

#<ß0-¸¥7$-+eè9-8ë+-+Êë Ê
/5Ü-ý-+è-/5Ü,-(+Ü -,ÜÊ
/Bë+-+$-Dë#-ý-:<-7+<-+è-/5Ü,-(Ü+Ê Ê
$#-#Ü<-/Bë+-ý-+$-8+Ü -`Ü<-Dë#-ý7Ü-8ß:-:<-7+<-ý7Ü-&<ë -(Ü+-,-Ü +è-/5Ü,-(+Ü -+è-7.#<-ý7Ü-0(0-
#5#-F0-ý9-0Ü-D#ë -ý7Ü-8è-;è<-"ë-,7Ü-₫+ë -8ß:-:ëÊ Ê
M-ý-8$-+#-ý7Ü-;è<-ý-,ÜÊ
:0-;è<-0(0-B<è -8$-+#-;è<-ý-YèÊ Ê8ß:-+$-8ß:-%,-02,-(Ü+-<ë#<-+$-Q,Ê Ê
Dè,-bÜ-;è<-e-* 0<-%+-7+Ü-9ß-7¸¥<Ê Ê
:0-bÜ-;è<-ý-0(0-#5#-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý-+$-Ê Bè<-*ë/-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-0-7+<-7lè<-
ý7Ü-02,-(Ü+-%,-,-Ü 8$-+#-ý7Ü-;è<-ý7ëÊ Ê+è-/5Ü,-(Ü+-+$-8$-+#-ý7Ü-;<è -ý-#(Ü<-8:ß -8:ß -%,-bÜ-
02,-(Ü+-%,-8,Ü -)Êè 8$-+#-ý7Ü-;è<-ý7Ü-₫+ë -8ß:-%,-,Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -+$-Ê +è-/5Ü,-(Ü+-8ß:-¸¥-eè+-
ý7Ü-8ß:-%,-,-Ü 8$-+#-ý7Ü-;è<-ý7Ü-02,-(Ü+-+ëÊ Ê<ë#<-"ë$<-,<Ê +è-:<-7në<-)-è #5,-8$-%°$-
6+-/;+-,Ê 0Ü$-+$-{æ-02,-#(Ü<-#%Ü#-+$-*-++-#$-8$-0Ü,-ý<-+è-(Ü+-+$-#5,-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+-
ý-8Ü,-5Ü$-Ê +è-/5Ü,-(Ü+-+$-&ë<-/5Ü-ýë-+è-8$-+è-/5Ü,-(Ü+-+$-#5,-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+-ý-8Ü,-:Ê F0-
Dë#-#Ü-8ß:-%,-b-Ü 02,-(Ü+-{æ-02,-8,Ü -)Êè {æ-02,-,-Ü F0-D#ë -#-Ü 8:ß -8Ü,-:Ê F0-D#ë -,-Ü 8:ß -+è-:-
₫ë+-ý-ýë-8,Ü -ý7Ü-d9Ü Ê 0Ü$-,-Ü *-X+-/Bë+-ý-7e³$-/7Ü-#5Ü70-Ð4îÀ¾Å/Ñ#,<-`Ü-02,-(+Ü -+ëÊ Ê{æ-
02,-8:ß -¸-¥ eè+-ý7Ü-02,-(+Ü -%,-b-Ü F0-D#ë -+-è +$-8$-+#-;è<-ý-#(Ü<-J<-8ë+-8,Ü -:Ê 0Ü$-,-Ü
/)#<-8+ë -+ëÊ Ê0Ü$-+$-{æ-02,-¸-¥ 73Ý,-ý7Ü-&-F0<-J<-8ë+-8Ü,-:Ê +è-/5Ü,-(Ü+-,Ü-J<-/)#<-
#(Ü<-!-:<-7+<-ý7ëÊ Ê{æ-02,-:<-73Ý,-ý7Ü-&-0-8Ü,-ý-F0<-+$-Ê 0Ü$-,Ü-´¥,-/D#<-8Ü,-:Ê
F0-ý9-Dë#-ý-+$-8$-+#-ý7Ü-;è<-ý-#(Ü<-#5,-+/$-Ê +è-/5Ü,-(Ü+-,Ü-7b²9-/-0è+-ý7Ü-8ë$<-iá/-
/ëË Ê7+Ü9-&ë<-M-5è<-ý7Ü-&ë<-,Ü-+,ë -&<ë -#ë-/9-e+è -ý7Ü-#5Ü-:-7'ß#-%Ü$-Ê 8$-,-+$ë<-ýë-M-5<è -
`$-e-Yè-+$ë<-ýë7Ü-+,ë -8+ë -ý-10-0ëÊ Ê+è7$-02,-(+Ü -02,-#5Ü-#(Ü<-:<-02,-#5Ü-&<ë -+$-Ê
Dè,-/Dè,-ý-#(Ü<-:<-D,è -b-Ü ;è<-e-*0<-%+-M-ýë-7+Ü9-7¸¥-/-8,Ü -ý<-&ë<-M-5è<-ý7Ü-*-X+-{:-/-
(Ü+-`Ü<-/!7-_:-/9-03+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-02,-(+Ü -#<ß0-/;+-ý-:-MÊ ´¥,-/D#<Ê #5,-+/$-Ê 8ë$<-i/á Ê eè-o#-#-Ü +eè-
/Z¨Ë Yë$-(Ü+-#<ß0-+$-02,-#5Ü9-7'ß#-2±:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/Bë+-+$-Dë#-ý<-/D#<-F0<-´¥,-/D#<-)èÊ Ê#$-6#-/+#-<ë#<-02,-(Ü+-&+-ý-+$-Ê Ê
#6ß$-73Ý,-#(Ü<-[$-P-/ß-F0-i$<-ýÊ ÊPë<-,<-/)#<-#<ß 0-8$-,-F0-ý-/%° Ê Ê
$#-+$-8Ü+-`Ü<-/Bë+-ý-+$-vë-F0-Dë#-#Ü<-/D#<-ý7Ü-#+#<-e-F0<-,Ü-´¥,-/D#<-8Ü,-)èÊ +ýè9-
,-/ß0-ý7ë-5è<-…<-/)#<-ý7Ü-#+#<-e-+è-8Ü,-:Ê 7+ë#<-eè+-,Ü-8+Ü -`Ü-;<è -ý-7"ë9-<0è <-e³$-
+$-/%<-ý7Ü-F0-D#ë -F0<-`Ü<-7+ë#<-ý9-e+è -ý7ëÊ Ê+eè-,Ê #$-6#-#Ü-/+#-·-¦ 73Ý,-ý7Ü-73Ý,-
Y$<-`<Ü -#6ß$-e-:-<ë#<-ý-02,-(+Ü -8$ë <-<-ß &+-ý7Ü-´,¥ -/D#<-)èÊ +è7-Ü {-æ 02,-8$-#$-6#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 113

#ÜÐ4îÀ¾Æ,Ñ/+#-;è<-e-:-0Ü-rÜ+-ý<-+è9-73Ý,-bÜ-#6ß$-e-8$-02,-(Ü+-&+-ý7ëÊ Ê#6ß$-73Ý,-
#(Ü<-<ß-[$-/-P-/-ß F0-i$<-ý7Ü-´¥,-/D#<Ê &±$-$-ß :-Pë<-,<-&è,-ýÊë ;9-:-Pë<-,<-¹¥/-·¦-
/)#<-ý-P-/ß-Pë<-,<-/)#<-ý-Yè-F0-ý-#<ß0-0ëÊ Ê8$-,-#+#<-#5Ü-+$-7+ë#<-eè+-`Ü-#(Ü<-
<0Ë $ë-/ë-(Ü+-+$-a+-ý9-bÜ-´¥,-/D#<-#(Ü<Ê 8$-,-:W9-#;è#<-ý-{-#9-7b²9-:<-2Ý#<-
/%+-¸¥-F0-ý-/%°9-#<ß$<-`$-{<-/;+-¸¥-/%°-#(Ü<-7e³$-/-+$-0*ß,-ý9Ê {-,#-7b²9-:<Ê
´¥,-/D#<-F0-ý-/%°-#(Ü<-)Êè Ê#5,-bÜ-+/$-,-Ü F0-ý-l#á Ê%è<-#<ß$<-)Êè +è7$-/Bë+-ý7Ü-F0-
ý9-Dë#-ý-+$-Ê +è-/5Ü,-¸¥-‰-/7Ü-+$-Ê 02,-(Ü+-`ÜÊ ,ë9-bÜÊ 9$-/5Ü,-bÜÊ {æ7ÜÊ P-/7ÜÊ
9Ü#<-ý7ÜÊ þè-/9Ê 0Ü-þè-/9Ê 7oè:-ý9Ê /%Ü$<-ý-+$-0-/%Ü$<-ý9-F0-ý9-Dë#-ý-F0<-<ß-
#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#5,-+/$-{æ-zè,-:<-þè<-F0-9Ü#-10Ê Ê´¥,-(ë,-<-/ë,-´¥,-e$-#(Ü<-!7Ü-$ë9Ê Ê
0-iá/-#(Ü<-<0-8$-,-lá#-·¦-+eèÊ Ê
#5,-+/$-,Ü-9$-#Ü-{æ-zè,-:<-þè<-ý7Ü-F0-ý9-9Ü#-ý-10-8Ü,-:Ê 9$-#Ü-5è<-ý-,Ü-F0-ý9-9Ü#-ý7Ü-
;è<-ý-+è-+$-þè<-ý7Ü-{æ-zè,-0*ß,-ý70-9$ß -/-:<-7e³$-/7Ü-+ë,-8Ü,-,Êë Ê+è7$-#5,-5<è -ý-,-Ü ´¥,-
#5Ü7-Ü Yè$-¸¥-/5#-ý7Ü-[-2#ì <-ý7Ü-/#-&#<-F0<-8Ü,-:Ê /#-&#<-+7è -Ü +/$-:<-´,¥ -#5Ü7Ü-
F0-ý9-;è<-ý-F0-9#Ü -+$-/%<-ý-[$-/9-7b²9-/-8Ü,-,Êë Ê+è-:-F0-;<è -#<:-9Ü#-10-5Ü#-/#-
&#<-`Ü-+/$-¸¥-0-b²9-,Ê F0-ý9-9Ü#-ý-[-2ì#<-ý9-0Ü-7b²9-/9-9$-2±#<-<-ß #,<-ý-8Ü,-ý-
:<Ë /#-&#<-#5,-+/$-¸¥-b²9-ý<-F0-ý9-9Ü#-ý-[-Ð4îÀ¾Æ/Ñ2ì#<-<ß-b9² -ý-8Ü,-,Êë Ê+eè-
,Ë ´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý-<-/ë,-bÜ-#5,-+/$-+$-Ê ;è<-9Ü#-+#-ý<-/#-&#<-`Ü<-"-0-/€ç9-
/<-´,¥ -(,ë -F0-e$-#(Ü<-!7Ü-$ë-/ë9-0-iá/-ý7Ü-#5,-+/$-#(Ü<-<0Ê 8$-,Ê /#-&#<-`-Ü +/$-
#Ü<-"0<-#<ß0-bÜ-<è0<-+$-<è0<-e³$-/+è,-+$ë<-<ß-[$-/-0-+#-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-#5,-+/$-Ê
7.#<-ý-F0<-`-Ü Bè<-*/ë -:-/+è,-0+è -€-ç 07Ü-2±:-¸¥-[$-/-+#-ý-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-#5,-+/$-#(Ü<-<-ß
+eè7ëË Ê8$-:$-#;è#<-:<-lá#-·¦-#<ß$<-ý-P9-,Ê 0Ü#-;è<-+$-+è7Ü-8ß:-#6ß#<-+$-Ê +è-(Ü+-
`Ü-7"ë9-¸¥-e³$-/7Ü-<è0<-e³$-F0<-+$-Ê +è-+#-(è-/9-/Y,-ý7Ü-(ë,-8Ü+-+$-Ê ´¥,-#5Ü-Yè-+eè-Vë-
+$-ý-ë +$-Ê +è7Ü-9Ü#<-7lè<-#5,-F0<-:7$-‚9-)èÊ ´¥,-#5Ü-+$-(,ë -8Ü+-:-2#ì <-lá#-#Ü-&-lá#-
·¦-d-è /9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
+ë,-+0-&ë<-(Ü+-8ë$<-iá/-+è-/5Ü,-(Ü +Ê Ê9$-/5Ü,-+#-ý-uë-/ß9-lÜ-0è+-+$-Ê Ê
:0-;è<-#<ß$-9/-+0Ü#<-8ß:-iá/-ý-/5ÜÊ Ê
#+ë+-07Ü-+,ë -+0-&<ë -*0<-%+-`-Ü &ë<-(+Ü -,-Ü 8ë$<-i/á -%<è -e-5$Ü -Ê +è-:-$-ë /ë7Ü-V-ë ,<-+eè-/-0+è -
`$-Ë &ë<-%,-<-ë <ë-+$-7oè:-/7Ü-2±:-b<Ü -+eè-/-0$-ýë9-7b²9-/-8Ü,-)Êè #6ß#<-`Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -
+$-Ë 2ì9-/7Ü-+è-/5Ü,-(Ü+-%è<-ý-:-<ë#<-ý-#<ß$<-ý-F0<-<Êë Ê7.#<-ý-*ë#<-0è+-`<Ü Ê 9$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 114

/5Ü,-bÜ<-+#-ý7Ü-&-+$-Ê uë-/9ß -bÜ-lÜ-0-0+è -ý-+$-Ê :0-bÜ-8è-;è<-+$-Ê <$<-{<-`Ü-#<ß$-


9/-:0-Vë0-ý7Ü-+0Ü#<-8ß:-¸¥-b9² -ý-/5Ü-:-+#ë$<-,<-+$ë<-/)#<-0-dè-/9Ê 9$-/5Ü,-8ë$<-
iá/Ë lÜ-0+è -8$ë <-iá/Ê :0-8$ë <-iá/Ê +0Ü#<-ý-8ë$<-<-ß iá/-ý-/5Ü9-#<ß$<-ý-+$-Ê
+/ß<-0*7-F0-Ð4îÀ¾Ç,Ñ7eè+-¸Ê¥ 7b²9-0+è -8$ë <-iá/-+$-Ê dÜ,-%Ü-0-:#ë -ý7Ü-8$ë <-iá/-#(Ü<-
<ß7$-/Y,-ý9-03+-+ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
a+-ý9-+eè-/-F0-#8è$-F0-D#ë -/%°Ê ÊF0-9Ü#-/%°-#%Ü #-8$ë <-iá/-+μ¥-<#ë <-#<ß$<Ê Ê
#5,-+/$-[$-&-7há:-ý7Ü-´¥,-/D#<-dÜ9Ê Ê+eè-/-02,-(Ü+-ý-,Ü-#(Ü<-<ß-7¸¥Ê Ê
02,-(+Ü -#<ß0-:<-7në<-)è-a+-ý9-bÜ-+eè-/-0+ë-Zè-{,-+$-*è#-/Z¨<-:<-#<ß$<-ýÊ *ë#-09-
´¥,-/D#<-+$-7oè:-/-F0-#8è$-#-Ü F0-D#ë -/%°-,ÜÊ 0è+-ý9-Dë#-ý-+$-Ê 8ë+-ý9-D#ë -ý-+$-Ê …ë-
7+ë#<-ý9Ê U¨9-7+è/<-`ÊÜ #%Ü#-·-¦ 73Ý,-ý7ÜÊ ¸¥-09-73Ý,-ý7ÜÊ 9$-#-Ü $ë-/-ë (+Ü -¸¥-73Ý,-ý7ÜÊ
a+-ý9-¸¥-D#ë -ýÊ 0Ü$-:-+ë,-¸¥Ê +ë,-:-0Ü$-¸¥-D#ë -ý-F0<-,Ü-´¥,-·¦-7+ë#<-e+è -`Ü-F0-D#ë -8,Ü -:Ê
+è<-…ë-/)#<-ý7Ü-&-,-Ü ´,¥ -/D#<-+$ë<-<Êë Ê₫Ü9-I-/7Ü-F0-Dë#-´¥,-#5Ü7-Ü F0-;<è Ê 8ß:-¸¥-73Ý,-
ý-02,-07Ü-F0-D#ë ÊF0-;<è -lá#-02,-[$-#-Ü F0-Dë# Ê/+è-Z¨#-29ì -/-<ë#<-02,-0-7b²9-/7Ü-
F0-Dë# ÊF0-;è<-lá#-#Ü-7b²9-/-:<-e³$-/-02,-0-[$-/9-7b²9-/7Ü-F0-D#ë Ê&ë<-+$-&ë<-0-
8Ü,-ý-*ë<-ý7Ü-Bè<-<-ß v-ë #5ë:-/-#5,-b<Ü -/Y,-ý7Ü-F0-D#ë Ê/+#-P-<ë#<-2:± -/5Ü,-0-8Ü,-ý7Ü-
F0-Dë# Ê0Ü-D#-ý-<#ë <-2±:-/5Ü,-bÜ-F0-Dë# ÊP-$,-:-0$ë,-ý9-5è,-ý7Ü-F0-D#ë ÊF0-ý9-
#8è$-/7Ü-F0-Dë#-F0<-<ß-/;+-%Ü$-Ê 7+ë#<-eè+-Dë#-ý-0*7-8<-ý7Ü-{-æ 02,-bÜ<Ê +è-+#-#Ü<-
/)#<-ý7Ü-´¥,-/D#<-`Ü-+eè-/-0*7-8<-ý9-7b²9-8$-Ê dÜ-07Ü-+eè-/-a+-ý9-¸¥-^ë<-ý-,Ü-e$-&±/-
<è0<-+ý7-F0<-`Ü<-\$-e7Ü-/y/-ý9-+0Ü#<-<ß-#<ß$<-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê#5,-Ð4îÀ¾Ç/Ñ+/$-
:<-7në<-ý7Ü-F0-9#Ü -/%°-#%Ü#-,ÜÊ F0-;è<-10-/#-&#<-`-Ü #6ß#<-[$-/-:<ß -`Ü-+/$-ýë9-[$-
/7Ü-F0-9Ü# Ê0Ü#-;<è -+/$-ýë9-[$-/-:ß<-%,-bÜ-F0-9Ü# Ê8Ü+-`-Ü F0-;è<-6-/-ýë7-Ü F0-9Ü# Ê
8ß:-lá#-·¦-[$-/-(è-/9-₫+-e7Ü-F0-9#Ü Ê0Ü#-;è<-<ë#<-(è-/9-:$ë <-₫ë+-ý7Ü-F0-9Ü# Ê:ë-+$-w-
/-<#ë <-¸<¥ -<ß-[$-/7Ü-F0-9#Ü Ê#%Ü#-/%°-/{-Y$ë -<ë#<-i$<-<-ß [$-/7Ü-F0-9#Ü Êië$-+$-
ië$-aè9-,#<-2:-+$-9Ü-:-<#ë <-ý-8ß:-bÜ-[$-/7Ü-F0-9#Ü Ê*-X+-0Ü$-2Ý#-8Ü-#-è #<ß0-¸-¥ [$-/7Ü-
F0-9Ü# Ê9$-#-Ü :ß<-$#-8Ü+-#<ß0-:-+0Ü#<-,<-/+#-·¦-[$-/7Ü-F0-9Ü# Ê#5,-b-Ü :ß<-$#-
8Ü+-#<ß0-:-+0Ü#<-,<-#5,-¸¥-[$-/7Ü-F0-9Ü#-F0<-<ëÊ Ê+è-:-+/$-ýë-M-,-Ü F0-ý9-9Ü#-ý-10-
5Ü#-+è9-[$-/-+$-Ê /9-ý-/5Ü-,-Ü 0$ë,-ý9-/Bë+-ý7Ü-/#-&#<-`Ü-0*ß-"-ë ,-:<-e$³ -/-+$-Ê *-0-
#(Ü<-,Ü-/+#-·¦-P-/7Ü-/#-&#<-:<-e$³ -/7ëÊ Ê8ë$<-iá/-:7$-F0-ý-+μ¥9-8ß0-{<-ý-:<-
#<ß$<-)èÊ +è-/5Ü,-(Ü+-+$-Ê 0-,ë9-/7Ü-+è-/5Ü,-(Ü+-+$-Ê #5,-0-8Ü,-ý-+è-/5Ü,-(Ü+-+$-Ê &ë<-
(Ü+-+$-Ê &ë<-`Ü-+eÜ$<-+$-Ê &ë<-#,<-ý-(Ü+-+$-Ê &ë<-þë,-0è+-ý-(Ü+-+$-Ê 8$-+#-ý7Ü-
0*7-+$-Ê /<0-bÜ<-0Ü-a/-ý7Ü-+eÜ$<-F0<-,Ü-9Ü0-ý-P9-7'Ü#<-ý-0è+-ý-8ë$<-<ß-iá/-ý-+$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 115

+è-/5Ü,-¸¥-dÜ,-%-Ü 0-:ë#-ý-+$-Ê 7b²9-/-0+è -ý-+$-Ê $ë-/-ë (Ü+-0è+-ý-+$-Ê F0-ý9-e$-/7Ü-&ë<-`Ü-


{æ-(+Ü -¸¥-+$-Ê ¸¥<-*0<-%+-¸-¥ +$-Ê dÜ9-0Ü-Q#ë -ý-+$-Ê +è-"ë-,-(Ü+-¸¥-+$-Ê Dë#-#è7Ü-:0-:<-
7+<-ý9-8ë$<-<ß-i/á -ý-F0<-<-ß yë/-+ýë,-+eÜ#-#(è,-b<Ü -/;+-+ëÊ Ê<ë#<-"ë$<-,<-8$ë <-iá/-
Ð4îÀ¿¾,Ñ`Ü-+eè-/-Y$ë -(Ü+-/%°-lá#-#Ü<-02ì,Ê #5,-#(Ü<-:7$-¸¥-09-7b²9-8$-0+ë9-/Z¨-,Ê
#5,-+/$-#Ü-[$-&-7há:-ý7Ü-[$-/-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-+$-Ê +è-7&9-/7Ü-#5Ü-<-/ë,-*0<-%+-
ý7Ü-´¥,-#5Ü7-Ü F0-;è<-+$-/%<-ý7$-´¥,-/D#<-:<-#5,-¸¥-0+è -ý7Ü-dÜ9Ê &ë<-´¥,-/D#<-`Ü-
02,-(Ü+-+$-Ê &ë<-(Ü+-8ë$<-<ß-iá/-ý7Ü-02,-(Ü+-+èÊ +eè-/-02,-(Ü+-ý-,Ü-F0-ý-#(Ü<-<ß-
7¸¥7ëË Ê₫Ü9-´¥,-/D#<-#5,-+/$-#(Ü<-#%Ü#-·¦-/Zë0<-ý-+è-+$-Ê 8ë$<-iá/-#(Ü<-+è-(Ü+-+$-
#5,-¸¥-/Bë+-¸¥-0è+-ý-8Ü,-)èÊ ´¥,-/D#<-,Ü-…ë-/)#<-ý7Ü-/)#<-&-8Ü,-:Ê #5,-+/$-,Ü-+è-P9-
¸¥-…ë-7+ë#<-7+ë#<-8ß:-(Ü+-8,Ü -5$Ü -Ê 8ë$<-<-ß i/á -ý-,Ü-#5,-#(Ü<-ýë-+-è +$-+7è -Ü &ë<-8,Ü -ý<-,ÜÊ
+è-#<ß0-dë#<-#%Ü#-,<-+c+-,-#%Ü#-ý-0-8Ü,-:Ê dë#<-#%Ü#-,<-+c+-,-*-++-0-8Ü,-ý<-#%Ü#-
*-++-#$-¸¥7$-0-iá/-/ëÊ Ê
M-ý-,ÜÊ
0è+-+$-8ë+-+$-9$-/5Ü,-Yë$-ý-(Ü+Ê Ê02,-#5Ü9-7'ß#-2± :-[$-&-´¥,-/D#<-)èÊ Ê
#<:-9Ü#-#5,-+/$-‡ë<-o:-8ë$<-iá/-/ëÊ Ê
7+Ü-:-#(Ü<Ê +$-ý-ë 02,-(+Ü -#<ß0-ý-ë +è-Y$ë -ý-(Ü+-#<ß0-¸¥-F0-ý9-#5#-ý-,ÊÜ ´¥,-/D#<-,Ü-
0è+-ý7Ü-Yë$-ý-(+Ü -%<è -e-YèÊ /+è,-ý-#(Ü<-!7Ü-U/<-<-ß 9$-#Ü-02,-(+Ü -`Ü<-i/á -ý-0+è -ý-+$-Ê
#5,-+/$-,Ü-8+ë -ý7Ü-Yë$-ý-(+Ü -%è<-+ë,-+0-ý9-0+è -`$-´¥,-Jë/-/+è,-ý7Ü-$-ë /ë9-8ë+-ý-+$-Ê 8ë$<-
iá/-,ÜÊ 9$-/5Ü,-Yë$-ý-(Ü+-%è<-&ë<-*0<-%+-`Ü-&ë<-(Ü+-`Ü-2±:-¸¥-#,<-ý9-0+ë-Zè-{,-:<-
#<ß$<-;Ü$-Ê +è7Ü-2:± -;è9-d,Ü -M-/{-ý-:<Ê 9/-7eë9-#6ß#<-:-Yë$-ý-(Ü+-`-Ü )Ü$-$-è 73Ý,-#$-5è-
,Ë 9/-7eë9-#6ß#<-:-+$ë<-ýë-Ð4îÀ¿¾/Ñ0è+-ý-Yë$-ý-(Ü+-+$-Ê +è-P9-+$ë<-ýë-8ë+-ý-Yë$-ý-(Ü+-
+$-Ë 9$-/5Ü,-Yë$-ý-(Ü+-:-+0Ü#<-,<-<è0<-Iè-#%Ü#-·¦-e+è -ý-7+Ü-,-Ü Yë$-ý-(Ü+-`Ü-)$Ü -$è-73Ý,-)Êè
e$-&±/-<è0<-+ý7-+è-P9-#6ß#<-:-)Ü$-$è-73Ý,-8ë$<-<ß-;è<-ý9-e7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-<ëÊ #(Ü<-
ý-02,-(Ü+-+è-#<ß0-02,-#5Ü-:-'Ü-P9-7'ß#-ý7Ü-2±:-,ÊÜ +ýè9-,Ê 0Ü#-;è<-:-[$-/70-8+Ü -;è<-
:-[$-/-'Ü-P9-8Ü,-8$-9ß$-Ê /ß0-ý9-[$-/7Ü-¸¥<-,-/0ß -ý9-73Ý,-ý7Ü-&-+-è ´¥,-/D#<-(+Ü -8Ü,-:Ê
+è-+$-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-;<è -ý-#<:-9Ü#-10-+è-#5,-+/$-+$-Ê ´¥,-/D#<-+è-+$-#5,-+/$-+è-
0è+-ý7Ü-»¥:-bÜ-8è-;<è -,Ü-8$ë <-<ß-i/á -ý9-7+ë+-ý-8Ü,-,Êë Ê(ë,-0ë$<-ý-&#<-Z$-P-/ß-:-+ýè9-
02ì,-,-<è0<-7+ë+-&#<-<0-5è-Z$-l#-ý-ë 5Ü#-þè<-ý-,-&#<-Z$-#Ü-[$-&-¸$¥ -$è-/-+è-´,¥ -/D#<-
+$-Ë +è7Ü-9Ü#-ý-#<:-9Ü#-#Ü-&-+è-,Ü-#5,-+/$-+$-Ê *0<-%+-:-9ë-0(0-¸¥-a/-ý7Ü-‡ë<-o:-bÜ-
8è-;<è -,-Ü 8ë$<-<-ß iá/-ý7ëÊ Ê7+Ü9-9ë-0(0-5<è -^<ë -ý-,ÜÊ +ýè9-,-5è-Z$-#-Ü F0-;è<-#<:-9#Ü -#-Ü
&-+è-+$-Ê 7+ë+-&#<-`Ü-F0-;è<-#<:-9Ü#-#Ü-&-+è-#(Ü<-F0-ý-;Ü,-·¦-7l-/-8Ü,-8$-Ê +$ë<-ýë-*-
++-ý-8Ü,-ý<Ê .,-2±,-¸-¥ #%Ü#-#Ü<-#%Ü#-:-0-a/-ý-8,Ü -:Ê +è-+$-+è7-Ü 8$ë <-i/á -:-,-Ü $ë-/-ë +eè-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 116

/-0è+-ý-Yè-9-ë 0(0-¸¥-b9² -ý<-<ëÊ Ê+è<-:0-+$-7o<-/ß7-Ü ;<è -e-F0<-:7$-9Ü#<-7iè-;è<-ý9-


e7ëË Ê02,-(+Ü -#<ß0-bÜ-F0-#5#-7"ë9-:ë-*-07Ü-0+ë-Zè-F0<-,<-{-&è9-7e³$-5Ü$-Ê Bè-/1°,-
e0<-ý-+$-Ê tä-…å/-`-Ü <¡-:-ß O$-ý7Ü-0+ë-7iè:-:<-#<ß$<-ý7Ü-$<ë -73Ý,-#%Ü# Ê+eÜ#-#(è,-
bÜ<-<0ß -%-° ý7Ü-9/-e+è -¸¥-5:-/5è<-%°$-6+-a+-ý9-8ë+-ý-,ÜÊ Ð4îÀ¿¿,Ñ#5,-Y$ë -ý-F0<-:-
8ë$<-<ß-i#<-ý-P9-+$-Ê 9Ü#-ý7Ü-+/$-d³#-#Ü<Ê F0-ý9-Dë#-ý<-/D#<-ý7Ü-+ë,Ê Ê´¥,-·¦-
/D#<-ý7Ü-$ë-/-ë (Ü+Ê ÊF0-ý9-D#ë -ý-#5,-b-Ü +/$-Ê Ê+è-8Ü-Yë$-(+Ü -8$ë <-<-ß iá/Ê Ê%è<-F0-
#5#-#<:-/9-03+-+Êë Ê"-%Ü#-$-ë /ë-(+Ü -#<ß0-b-Ü F0-/5#-<è0<-10-ý-"ë-,7Ü-:#ß <-8Ü,-bÜ-+/ß-
0-ý-:-0-i#<-<ë-X0-ý-,Ü-0-Ü 7*+-+èÊ ;è9-dÜ,-bÜ-0+ë7Ü-e0<-º<¥ -`Ü-:è7ß-:<-`$-Ê e0<-ý-
#6ß#<-`Ü-9/-·¦-+eè-/-,Ü-F0-ý-#<ß0-YÊè ´¥,-/D#<-ý7Ü-02,-(Ü+-`<Ü -9/-·¦-d-è /-+$-Ê F0-ý9-
/D#<-ý7Ü-02,-(+Ü -`Ü<-9/-·¦-d-è /-+$-Ê &ë<-(Ü+-`-Ü 02,-(+Ü -`Ü<-9/-·¦-d-è /7ëÊ Ê5è<-+$-Ê
7'ß#-ý7Ü-9$-7iè:Ê +/ß-0-{,-bÜ-9$-7iè:-F0<-:<-`$-9$-:ß#<-`Ü-9$-/5Ü,-#<ß0-bÜ-F0-
#5#-03+-ý-+$-Ê +/ß-0-[$-/-:<Ê +/ß-0-ý-F0<-`$-$ë-/-ë (+Ü -#<ß0-b-Ü F0-ý9-#5#-ý-"<-
0Ü-:,è -ý-,Ü-0-8Ü,-,ëÊ Ê#5,-¸-¥ ,-0*ë$-/-:-<#ë <-ý-+$-7#:-/-'Ü-P9-\$-/9-7b²9Ê 5è<-<ë#<-
+/ß-07Ü-#º¥$-:ß#<-F0<-<ß-$ë-/ë-(Ü+-#<ß0-bÜ-F0-#5#-#<:-/9-8$-8$-/Y,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê
+è7$-Ë e$-&±/-<è0<-7iè:-:<Ê ´¥,-/D#<-+$-,Ü-#5,-+/$-+$-Ê Ê8ë$<-<ß-iá/-ý-(Ü+-+#-
,ÜË ÊYë$-(+Ü -/+#-(+Ü -#%Ü#-ýß-8ÜÊ Ê$ë-/ë-<0è <-:-/)#<-ý-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-$<è -ý<-&ë<-
*0<-%+-<è0<Ê <è0<-+è7Ü-9$-/5Ü,-7ë+-#<:-/70Ê Yë$-ý-(Ü+-+0-+ë,-+0-ý70-"0<-/+è-
/9-#;è#<-ý7Ü-XÜ$-ýë-<ë#<-0Ü$-¸¥-0<-/X+-ý-,Ü-8ë$<-iá/Ê <è0<-+è7Ü-´¥,-Jë/-F0-ý9-9Ü#-ý-€ç-
0-10-¸-¥ [$-/-+-è #5,-+/$-Ê F0-9#Ü -+-è 0è+-/5Ü,-¸-¥ #6ß$-73Ý,-:-<#ë <-ý7Ü-Ð4îÀ¿¿/Ñ#(Ü<-
&ë<-<ß-/)#<-ý7Ü-&-+è-´¥,-/)#<-<ß-/5è+-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
I-/7Ü-#<ß0-ý-Dè,-7oè:-bÜ-F0-#5#-*è#-ý-&è-&±$-₫Ü-a/-P9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 020<-‚9-/7Ü-
2±:-bÜ<-0+ë9-/Y,Ê 9/-·¦-+eè-/-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
W-0-#(Ü <-ýë-Dè,-%Ü$-7oè:-:<-e³$-Ê Ê+è-8$-/þè+-e-þè+-eè+-{æ-7o<-%,Ê Ê
/5#-e-7'ë#-eè+-#%Ü# -:-#%Ü#-Pë<-ýÊ Ê8$-+#-Dè,-7oè:-´¥,-#5Ü7Ü-F0-;è<-/%<Ê Ê
02,-(Ü+-#<ß0-bÜ-W-0-´¥,-/D#<-#5,-+/$-#(Ü<-'Ü-P9-e³$-,-Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/7Ü-+/$-
:<-7e³$-$ë-Ê Ê8ë$<-iá/-,Ü-´¥,-Jë/-`Ü-Dè,-7oè:-+$ë<-0-8Ü,-`$-+ë,-+0-bÜ-Dè,-7oè:-8Ü,-ý-:-
+#ë$<-,<-Dè,-7oè:-¸¥-/;+-ý7$-8+ë -+ëÊ ÊDè,-7oè:-+è7$-₫Ü-10-¸¥-/þè+-e-þè+-eè+-`-Ü Dè,-7oè:Ê
[ë+-`Ü-7'Ü#-D,è Ê /%°+-`Ü-<0è <-%,Ê ,$-#Ü-;è<-ý-/%<-{æ-+$-7o<-/7ß -Ü 2±:-%,-#1ì-/9ë -#5,-
+/$-#Ü-dë#<-+$-Ê /5#-e-7'ë#-eè+-`Ü-Dè,-7oè:-/þè+-e-þè+-eè+-:-Pë<-ý-<-/ë,-¸¥-[$-/7Ü-;è<-
ý-:<-f-³ μ¥9-[$-/7Ü-;è<-ý-þè-/-P-/ß-+$-Ê +è9-0-P<ë -ý-&è,-ýë-:-Pë<-,<-&±$-$9ß -/5#-ý-P-/ß-W-
0-7'ë#-eè+-+$-dÜ-0-/5#-e-Y-è 0+ë9-,-#%Ü#-:-#%Ü#-P<ë -ý-,-Ü #1ì-/ë9-´¥,-/D#<-`-Ü dë#<-<ß-
7'ë# Ê8$-+#-ý7Ü-D,è -7oè:-bÜ-´¥,-#5Ü7Ü-F0-;è<-/#-&#<-´,¥ -+$-Q,-ý-:-7'ë#-YèÊ +è7$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 117

/þè+-e-þè+-eè+-`Ü-Dè,-7oè:-:-#,<-U/<-ý-+$-8$-+#-ý7Ü-Dè,-7oè:-#(Ü<-<ß-+eè-/7Ü-8-{:-8Ü,-
ý<-#5,-+/$-¸-¥ 7¸¥7Êë Ê
#(Ü<-ý-{<-/;+-:-/{+Ê $ë-/Êë $è<-2Ý# Ê…-+ë,Ê 8,-:#-/%°-#(Ü<-<ë-<ë7Ü-$ë<-73Ý,Ê
eè+-:<Ê 9/-+eèÊ +ë,-/Z¨Ê Dè,-7oè:-bÜ-+è-"ë-,-(Ü+-Ð4îÀ¿À,Ñ/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
$ë-/ë-[$-10-Pë<-iá/-/Dè,-,<-þ<è Ê Ê
&ë<-*0<-%+-+c+-,-$-ë /ë-%Ü-8$-0-i/á -ý-Yë$-ý-(+Ü -¸¥-#,<-`$-[$-10-¸¥-Pë<-,<-iá/-%$Ü -/Dè,-
,<-þ-è /-,Ü-D,è -7oè:-bÜ-02,-(+Ü -+0-$ë-/ë-YèÊ I-;è-:<Ê Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-#$-Ê Ê+è-,Ü-
Yë$-ý-(Ü+-¸¥-/;+Ê Ê+è-,Ü-/Dè,-,<-#+#<-ý-YèÊ Ê+è-(Ü+-+/ß-07Ü-:0-8Ü,-,ëÊ Ê#$-dÜ9-Dè,-7e³$-
0-8Ü,-ý7ÜÊ Ê&ë<-7#7-8+ë -ý-0-8,Ü -:Ê Ê+è-dÜ9-Yë$-ý-0-8Ü,-ý7ÜÊ Ê&ë<-7#7-8+ë -ý-0-8Ü,-
,ëË Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ
$è<-2Ý#-{-æ zè,-2#ì <-:-Dè,-%$Ü -7oè:Ê Ê
Dè,-7oè:-b-Ü U+-+ë+-:#è <-‚9-:Ê m-·Ô-Ü W-<-0ß,-É +Ê 5è<-7e³$-/7Ü-m-·Ô-Ü W-,-Ü 0$-ý-ë 72ì#<-;Ü$-
7¸¥<-ý70-n+-ý7Ü-+ë,-8Ü,-:Ê <-0,Ó-+-,Ü-/þè+-ý70-7e³$-/7Ü-+ë,-8Ü,-ý<Ê +$ë<-ýë-#$-{æ-
#%Ü#-:<-7o<-/ß-[-2ì#<-+$-Ê {æ-[-2#ì <-:<-7o<-/-ß #%Ü#-"-ë ,-þè-/-,-Ü 0Ü-rÜ+-ý<-{æ-zè,-[-
2ì#<-n+-%Ü$-2ì#<-ý-:-Pë<-,<-7o<-/ß-[-2ì#<-<ß-7e³$-/70Ê 8,-:#-W-0-:-Dè,-%Ü$-dÜ-0-
F0<-7oè:-/9-7e³$-/7ëÊ Ê
#<ß0-ý-…-+ë,-,ÊÜ
…-+ë,-eè+-ý-ýë-0è+-{æ9-/%<-<ë#<Ê Ê
Dè,-7oè:-₫Ü7Ü-…-+ë,-,Ü-/%°-#%Ü#-·¦-#<ß$<-)èÊ eè+-ý-ýë-0è+-ýÊ {æ-+$-/%<-ýÊ <è0<-%,-0è+-ýÊ
#5,-b-Ü +/$-Ê #8ë-/-0è+-ýÊ 0Ü-D#-ýÊ U+-%Ü#-ýÊ {æ,-0Ü-7&+-ýÊ {æ-7o<-0*ß,-ýÊ [-
2ì#<-ýÊ {æ-7o<-<ë-<ë9-$è<-ý-F0<-<ëÊ Ê+è7$-+ýè9-,-&ë<-*0<-%+-eè+-ý-ýë-0è+-ý9-Dè,-%Ü$-
7oè:-/9-7e³$-/-5è<-<ë#<-#ë-/9-e7ëÊ Ê
/5Ü-ý-8,-:#-/%°-#(Ü<-<ë-<7ë Ü-$<ë -73Ý,-,ÜÊ
0-9Ü #-9Ü#-ý7Ü-7#:-w-&ë<-#<ß0-Q,Ê Ê+eè -Vë-Ð4îÀ¿À/Ñ0$-8$-(ë,-0ë$<-Q,-0Ü,-#(Ü<Ê Ê
I-/-/+#-·¦-Hë$<-ý-(ë,-8Ü+-7"ë9Ê Ê
8,-:#-/%°-#(Ü<-`Ü-*ë#-0-0-9Ü#-ý7Ü-$ë-/-ë 9Ü#-ý7Ü-7#:-w70Ê 0Ü-0*ß,-dë#<-<ß-b²9-ýÊ ;è<-ý-
#$-5Ü#-9$-#-Ü 8ß:-:-+0Ü#<-ý-+$-Ê 8ß:-+è7-Ü F0-ý-;,Ü -·-¦ 0Ü-#<:-/-+$-Ê +è-(Ü+-<0è <-{æ+-9/-
·¦-0-5Ü-/-(ë,-0ë$<-ý-þè-/7Ü-Vë9-b²9-ý-Yè-a+-&ë<-#<ß0-+$-Q,-ý7ëÊ Ê+è-:-+eè-Vë-0$-8$-(ë,-
0ë$<-ý-%,-bÜ-0-9Ü#-ý-+$-Ê (ë,-0ë$<-ý-%,-0-8Ü,-ý7Ü-0-9Ü#-ý-#(Ü<Ê W-0-,Ü-7"ë9-/7Ü-{æ-*9-
ý-:-…Ü/-eè+-(ë,-0ë$<-ý7Ü-…Ü/-ýÊ dÜ-0-,Ü-*0<-%+-0aè,-ý-:-…Ü/-eè+-;è<-e7Ü-…Ü/-ý7ëÊ Ê+è7Ü-
:ß#<-7+Ü7Ü-I-/-0-9Ü#-ý-+$ë<-,Ü-/+#-·¦-Hë$<-ý-5è<-(ë,-8Ü+-`Ü-7"ë9-¸¥-8ë+-ý-+è-8Ü,-,ëÊ Ê7#7-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 118

5Ü#-7'Ü#-2#ì <-<ß-P-/-:-$<ë -73Ý,-ý-,Ü-F0-ý-#<:-/7Ü-dë#<-,<-^ë<-ý-10-8,Ü -,Êë Ê


7¸¥-eè+-/<ë+-,0<-8Ü,-0Ü,-0Ü -#8ë7Ü-:<Ê ÊF0-;è<-´¥,-#5Ü-&#<-/%<-{æ-7o<-#(Ü<Ê Ê
0Ü$-/5Ü-0$:-bÜ-U/<-M-#6ß#<-8Ü,-)èÊ Ê+/$-ýë-lá#-#<:-þ-è 0&è+-$ë-/ë-8Ü,Ê Ê
8,-:#-#(Ü<-ý-7¸¥-eè+-,ÊÜ /<ë+-,0<-`Ü-:<Ê /<ë+-,0<-0,Ü -ý7Ü-:<Ê 0Ü-#8ë-/7Ü-:<-
F0<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ 7+ë+-"0<-`Ü-:<-+#è-/Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ 7+ë+-"0<-`Ü-0Ü-+#è-/Ê #<ß0-
ý-,ÜÊ "0<-#ë$-0-#(Ü<-7iá/-eè+-`Ü-:<-)è-)Ü$-$è-73Ý,-,ëÊ Ê8,-:#-#<ß0-ý-F0-;è<-,ÜÊ ´¥,-
#5Ü7-Ü F0-;<è -`Ü-Yè$-¸¥-:<-`Ü-/#-&#<-8ë$<-<ß-/5#-ý<-F0-;è<-+è-(+Ü -8ë$<-<ß-7b²9-/7Ü-&-8Ü,-
:Ë +è-:7$-{æ-¸¥<-`Ü-F0-;è<-+$-Ê 7o<-/ß7Ü-¸¥<-`Ü-F0-;è<-#(Ü<-<ß-8ë+-+ëÊ Ê8,-:#-/5Ü-ý7Ü-
0Ü$-#6ß#<-,ÜÊ 0Ü$-5è<-ý-0Ü$-/5Ü7-Ü .ß$-ýë-8,Ü -:Ê +è7$-29ì -/-<ë#<-.ß$-ýë-dÜ-0-/5Ü7Êë Ê+è-
F0<-Ð4îÀ¿Á,Ñ:-0Ü$-#5Ü7Ü-.ß$-ýë9-7'ë#-ý7Ü-{æ-02,-8$-Ê #6ß#<-.ß$-,Ü-+/$-;è<-M7Ü-₫ë+-
8ß:-¸¥-0$ë,-<ß0-¸¥-b²9-ý<-,-0Ü$-:-/Dè,-,<-Dë#<-0Ü-+#ë<-:Ê .ß$-ýë-dÜ-0-/5Ü-,Ü-#5,-b-Ü {æ-:-
8ë+-ý-0$Ü -:-/Dè,-,<-D#ë <-+#ë<-ý-8,Ü -,Êë ʹ¥9-¹¥9-ýë-+$-Ê 0è9-09è -ý-ë +$-Ê #ë9-#9ë -ý-ë +$-Ê
h$-7b²9-+$-Ê ?$-:#-F0-ý9-7b²<-ý-YèÊ 0$:-bÜ-#,<-U/<-M-,Ü-#6ß#<-`Ü-8,-:#-8Ü,-
,ëË Ê8,-:#-M-ý-þ-è 0&è+-lá#-,ÊÜ 0$:-#,<-M7Ü-Bè<-<ß-+/$-ýë-lá#-#<:-/9-7+ë+-ý-(Ü+-þ-è
0&è+-F0<-`Ü-$ë-/ë-8,Ü -,ëÊ Ê
9è#-ý-/1<-,<-8ß:-+/$-;è<-#<ß0-n+Ê Ê2ì9-/-+è9-/Dè,-&#<-Z$-/9-0-fë $-Ê Ê
7+ë+-rè+-(è9-₫ë+-8ë$<-/6ß$-rè+-ý-YèÊ Ê
8,-:#-lá#-ý-9è#-ý-,ÜÊ 0$:-,<-dÜ9-/1<-)è-8ß:-+$-Ê +/$-ýë-+$-Ê F0-ý9-;è<-ý-#<ß0-
7¸¥<-ý7Ü-9è#-ý-7e³$-/-8Ü,-5Ü$-Ê +è7$-9è#-ý-+$ë<-,ÜÊ F0-;è<-8ß:-+$-n+-ý-:<-8ß:-$è<-;è<-
ý9-7b²9-/7Ü-&-5Ü#-7e³$-/-+7è Êë Ê8,-:#-/¸¥,-ý-2ì9-/-,ÜÊ 9è#-ý-+è-:-/Dè,-,<-29ì -/-/+è-Z#¨ -
/9-0-#<ß0-fë$-/-8Ü,-)èÊ 0Ü#-+/$-+$-Ê 8ß:-#6ß#<-8Ü+-7ë$-Ê 0Ü#-;è<-#<ß0-7¸¥<-ý-:<-
*ë#-09-0#Ü -;è<-`Ü<-8ß:-8ë$<-<ß-#%ë+-ý7Ü-9è#-ý-7e³$-Ê +è7Ü-B<è -<ß-9è#-ý<-8ë$<-<ß-f$ë -/7Ü-
2ì9-/-/+è-/9-7e³$-/<-02ì,-,Êë Ê+/$-;è<-lá#-:-2ì9-/-#<ß0-bÜ-+eè-/<-8Ü+-(-è /9-{æ-/-/%ë-
/{+-%è<-e7ëÊ Ê8,-:#-/{+-ý-r+è -ý-,ÊÜ 2ì9-/-/+è-Z#¨ -/)$-X0ë <-#<ß0-:-r+è -%Ü$-5è,-ý-8,Ü -
:Ë +è7$-/+è-/-:-0-Ü 7o:-/-rè+-ý-+$-Ê Z¨#-/W:-7o:-7+ë+-`-Ü rè+-ý-+$-Ê /)$-Xë0<-:-0Ü-
7o:-/9-7+ë+-ý7Ü-rè+-ý-þè-/-8Ü,-5Ü$-Ê 8$-rÜ+-ý-:-7+ë+-ý7Ü-rè+-ý-+$-Ê rÜ+-ý7Ü-rè+-ý-+$-
Ð4îÀ¿Á/Ñ7'Ü#-ý7Ü-r+è -ý-+$-#<ß0Ê +$-ýë-7+ë+-"0<Ê #(Ü<-ý-"0<-#$ë -0-#(Ü<Ê #<ß0-
ý-(è9-₫ë+-8$ë <-<ß-/6ß$-/9-rè+-ý7ëÊ Ê
7+ë+-+$-rÜ+-P-/+#-‰7Ü-(è9-:è,-bÜ<Ê Ê8$-rÜ+-7iá/-eè+-:<-Yë/<-Q,-b²9-ý<Ê Ê
(Ü$-020<-‚9-)-è þè-/-*ë/-,<-/I0<Ê ÊU+-%Ü#-{æ,-7b²9-rë#-7##-@-;7Ü Êë Ê
8,-:#-+μ¥-ý-:è,-ý-,ÊÜ +è-P9-r+Ü -ý-:-/Dè,-,<-:,è -ý-7e³$-/-8Ü,-)èÊ +ýè9-,-/67-/·¦$-:ë$<-
₫ë+-<ë#<-8:ß -8+Ü -7$ë -#-Ü F0-ý-:-rè+-%Ü$-5è,-ý9-b²9-ý-,Ê +è-(+Ü -8$-+$-8$-¸¥-7e³$-/9-7+ë+-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 119

+$-Ë +è-(Ü+-`-Ü */<-<ß-e-/-F0-ý-[-2ì#<-ý-…/å -ý9-eè+-ý7Ü-¹¥<-ý-%,-+-è :-:è,-ý-5è<-e7ëÊ Ê:è,-


ý-+è-:7$-Ê 7+ë+-ý7Ü-:è,-ý-+$-Ê rÜ+-ý7Ü-:è,-ý-+$-Ê P-/7Ü-:è,-ý-+$-Ê /+#-·¦-‰-/7Ü-(è-/9-
:è,-ý-+$-/5Ü9-#<ß$<-:-+è-8Ü<-8,-:#-d-Ü 0-7iá/-/Êë Ê8,-:#-/%°-ý-r+Ü -ý-:Ê 8$-rÜ+-0$ë,-
ý9-7iá/-ý9-e+è -ý7Ü-:<-Y/ë <-+$-Q,-ý-+è7ëÊ Ê8,-:#-/%°-#%Ü#-ý-þè-/-,ÜÊ þè-/7Ü-8,-:#-
0$ë,-b²9-bÜ-+/$-¸¥-e<-,<Ê 0$:-¸¥-(Ü$-020<-‚ë9-/5Ü,-ý-,Ü-þè-/-8Ü,-:Ê (Ü$-020<-‚9-
6Ü,-ý-,ÜÊ /%°-#(Ü<-ý-@-;Ü7Ü-8,-:#-8Ü,-,ëÊ Ê+è7$-¹¥9-¹¥9-ýë-:-<ë#<-ý-þè-/7Ü-#,<-U/<-*/ë -
ý-,<-/I0<Ê 9Ü0-ý9-U+-%#Ü -#%Ü#-#Ü-{æ,-7b²9-/-,Ü-@<-ý-8Ü,-:Ê 7+Ü9-@-;Ü-5<è -8,-:#-
#%Ü#-·¦-/Zë0<-ý-8$-Ê 0-@<-ý-:-7&Ü-/-8$-0è+-ý<-,Ê +è-P9-¸¥-#<ß$<-<ëÊ Ê+è-P9-,-8,-
:#-/%°-#(Ü<-ýë-+è-F0<-`Ü<-/#-&#<-´¥,-#5Ü-:-/5#-ý-0$ë,-¸¥-b²9-ý-+$-<-/ë,-8ë$<-<ß-^Ü,-ý-
:<-8,-:#-/%°-#(Ü<-0$ë,-7b²9-/-#(Ü<-7e³$-/-*0<-%+-:-;<è -ý9-e7ëÊ Ê
M-ý-eè+-:<-,ÜÊ
eè+-:<-Ð4îÀ¿Â,Ñ+ë,-:-…Ü/-%Ü$-<-/ë,-7+è/<Ê Ê7hÜ+-+$-´¥,-73Ý,-Jë#<-+$-8ë $<-<ß-#%ë+Ê Ê
₫ë+-Z+¨ -‚9ë -dë#<-Z¨# -/W:-7b²9-/9-eè+Ê Ê
+è-+#-<ë-<ë7Ü-eè+-:<-`$-+/ß<-0*7-:<-Qí-!-dè+-+$-#(Ü<-`Ü<-/Y,-)èÊ 8$-+#-ý7Ü-+ë,-0*ë$-/-
:-…/Ü -ý9-eè+-ý-0-9#Ü -ý7Ü-eè+-:<-+$-Ê +è-/5Ü,-¸¥Ê +è7-Ü +/$-#Ü<-´¥,-#5Ü-:-:<-`<Ü -<-/ë,-
7+è/<-ý9-e+è -ý-7¸¥-e+è -`Ü-+$-Ê <-/ë,-+$-0*ß,-ý9-þ-è #,<-<ß-7hÜ+-ý9-eè+-ý-F0-ý9-;<è -ý7Ü-
+$-Ë hÜ+-ý-P9-:<ß -´¥,-·¦-73Ý,-ý9-eè+-ý-0Ü$-#6ß#<-`Ü-+$-Ê #6ß$-/-P9-:ß<-8ë$<-<ß-Jë#<-
ý9-e+è -ý-þè-0&è+-lá#-#Ü-+$-Ê +è7-Ü 0*ß<-:<-#<ß0-7¸¥<-,<-8ß:-8ë$<-<-ß #%ë+-ý9-e+è -ý-9#è -
ý7Ü-+$-Ê /%+-ý-P9-/+è-/-<ë#<-:-(-è /9-₫ë+-ý-2ì9-/7Ü-+$-Ê +è7Ü-+/$-#Ü<-:<-+$-0*ß,-ý7Ü-
8$-rÜ+-Z¨+-ý9-eè+-ý-rè+-ý7Ü-+$-Ê rè+-ý-P9-F0-;è<-þè-/-:-‚ë9-/9-eè+-ý-:è,-ý7Ü-+$-Ê ‚9-
/-P9-8$-rÜ+-þè-/-:-0$ë,-¸¥-dë#<-ý9-eè+-ý-r+Ü -ý7Ü-+$-Ê +è7Ü-+/$-#<Ü -Z#¨ -/W:-b-Ü .ß$-ýë-
7iá/-ý9-eè+-ý-þè-/7Ü-+$-Ê +è7Ü-(è<-+0Ü#<-,-2ì+-+$-rë#-7b²9-/9-eè+-ý-@-;Ü7Ü-eè+-:<-)è-*0<-
%+-`$-7"ë9-/9-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý9-eè+-ý7ëÊ Ê
lá#-ý-9/-·¦-+eè-/-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
9/-+eè-#<ß0-/{+-8,-:#-e-è o#-/;+Ê Ê
Dè,-7oè:-b-Ü 9/-·-¦ +eè-/-/;+-ý-:-₫Ü9-F0-i$<-0$-8$-Ê 7+Ü9-#<ß0-¸¥-+eè-/Ê /{+-¸¥-+eè-/Ê
8,-:#-/%°-#(Ü<-eè-o#-·-¦ /;+-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê #<ß0Ê /{+Ê eè-o#-#ë Ê+$-ýë-:7$-#<ß0Ê $ë-/ë-(Ü+-F0-ý9-7eè+-ý7ÜÊ
Z¨#-ý-+$-0Ü-Z¨#-ý-F0-ý9-7eè+-ý7ÜÊ (è9-₫ë+-%,-bÜ-Ð4îÀ¿Â/ÑDè,-7oè:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#<ß0-:<-$ë-/ë-F0-7eè +-&ë<-*0<-%+Ê Ê´¥,-# 5Ü-:<-‡å:-+/$-9/-"ë-,9-#<ß$<Ê Ê
#<ß0-¸¥-+eè-/-:<-+$-ýë-$ë-/ë-(Ü+-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-Dè,-7oè:-,ÊÜ dÜ-,$-#Ü-&<ë -*0<-%+-´¥,-#5Ü7-Ü
F0-ý9-;è<-ý-:<-‡å:-5Ü$-Ê +è7Ü-0*ß-:<-[$-/-:-+è9-7'ë#-ý-8Ü,-:Ê +è-,Ü-+/$-9/-*è#-ý-&è,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 120

ýë-:-º¥#<-ý7Ü-e$-&±/-<è0<-+ý7-"ë-,7Ü-/#ë-U:-¸¥-/Y,-bÜÊ 9Ü#<-%,-#5,-#(Ü<-:-/Y,-ý-
0è+-%Ü$-Ê +è7Ü-dÜ9-e$-&±/-<è0<-+ý7-70-<$<-{<-(#-#%Ü#-#<Ü -D#ë <-ý-8Ü,-bÜÊ (,-*ë<-+$-
9$-{:-#(Ü<-`Ü<-,-Ü dë#<-10-8$-9#Ü -ý-0-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
Z¨# -+$-0Ü-Z¨#-F0-7eè+-(,-9$-:Ê Ê#<ß$<-)è-´¥ ,-(ë,-F0-e$-+/$-e<-# (Ü<Ê Ê
7eè +-ý-5è<-e-7.è:-5Ü$-{<-ý7Ü-+ë,Ê Ê
Z¨#-ý-,Ü-8Ü+-¸¥-7ë$-/-+$-Ê 0Ü-Z¨#-ý-,Ü-8Ü+-¸¥-0Ü-7ë$-/-YèÊ +è-#(Ü<-F0-ý9-7eè+-ý-,Ü-Dè,-%Ü$-
7oè:-/9-7e³$-/-8,-:#-/%°-#(Ü<-)èÊ +è-,-Ü (,-*<ë -+$-9$-<$<-{<-`Ü-9Ü#<-%,-#(Ü<-&9-:-
/%ë0-Q,-7+<-`Ü<-/Y,-%$Ü -Ê /Y,-ý-P9-#(Ü<-&9-bÜ<-Vë0-ý-8Ü,-8$-9$-<$<-{<-F0<-
`Ü<-,Ü-:ß#<-7e³$-+$-:ß#<-Q#ë -#-Ü Dè,-7oè:-F0<-{<-ý9-Dë#<-ý-8Ü,-:Ê (,-*<ë -F0<-`<Ü -,Ü-
9$-{:-P9-Dè,-7oè:-:-9$-e,-&+± -ý7Ü-Vë-,<-;Ü,-·¦-D#ë <-ý-,-Ü 0-8Ü,-,ëÊ Ê+è-:7$-F0-ý-#(Ü<Ê
´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý-+$-Ê F0-e$-#Ü-+/$-¸¥-e<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ 0-9Ü#-ý-+$-02±$<-Q,-bÜ-
+#è-/-6#-/%<-`-Ü 0*ß-:<-0*ë-9<Ü -`Ü-þè-/-,-Ü Z¨#-ý-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-D,è -7oè:-+$-Ê 0-9Ü#-ý-+$-
02±$<-ý9-Q,-ý7Ü-:<-0Ü-+#è-/7Ü-0*ß-:<-$,-<ë$-#<ß0-¸¥-þè-/-,-Ü 0Ü-Z¨#-ý-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-Dè,-
7oè:-%è<-e7ëÊ Ê#(Ü<-ýÐ4îÀ¿Ã,Ñ,ÜÊ 0-9Ü#-ý-+$-02±$<-Q,-bÜ-:<-+#è-ZÜ#-#Ü-0*ß-:<-
9Ü#<-lá#-·-¦ þè-/-,-Ü 0Ü-Z¨#-ý-F0-ý9-7eè+-ý-+$-Ê +#è-/-6#-0è+-`-Ü 0*ß-:<-*9-ý-*ë/-ý-,Ü-Z#¨ -ý-
F0-ý9-7eè+-ý7Ü-D,è -7oè:-%<è -e7ëÊ ÊF0-ý9-7eè+-ý-5è<-e-/-U/<-7+Ü9-7.è:-/-+$-{<-ý7Ü-+,ë -
8Ü,-ý<Ê #6ß#<-…-lÜ-9ë-9è#-e-:-<ë#<-ý-[$-/-[-2ì#<-ý-F0<-+$-Ê <è0<-+$-<è0<-:<-
e³$-/7Ü-8$-+#-ý-0-8Ü,-ý7Ü-´¥,-·¦-Dë#-ý-F0<-`Ü<-´¥,-#5Ü-:-/#-&#<-/5#-%Ü$-Ê ´¥,-#5Ü-(Ü+-
7.è:-5$Ü -{<-ý9-eè+-ý-8Ü,-,Êë Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
(è9-₫ë+-%,-,Ü-2ì#<-lá#-þ-è 7##-2±:Ê Ê(,-* <ë -F0<-`<Ü -/+#-0è+-V-ë ,<-Z0ë Ê Ê
(è9-₫+ë -%,-bÜ-D,è -7oè:-5è<-ý-F0-;<è -2ì#<-lá#-þè-7##-eè+-ý7Ü-2:± -8Ü,-:Ê +è7$-(è-/9-₫+ë -ý-
ýë-2ì9-/-+$-(-è /9-₫+-e-9è#-ý-8Ü,-5Ü$-Ê +è-P-/ß-+$ë<-ýë-#$-:-Q,-ý-:-(è-/9-₫ë+-ý-5è<-e7ëÊ Ê
+è7$-+ýè9-,Ê 8ß:-#6ß#<-8Ü+-¸¥-7ë$-/-,Ü-+0Ü#<-ý7Ü-zè,-+$-Ê 0Ü#-#Ü-+/$-ýë-,Ü-/+#-ýë7Ü-zè,-
+$-Ë 0Ü#-#Ü-F0-;è<-U+-%#Ü -+$-ý7ë -Ü {æ7-Ü zè,-+$-Ê 8ß:-:-d#ë <-ý9-7+ë+-ý7Ü-8Ü+-e+è -,-Ü +è-0-
*#-z,è -Yè-zè,-/5Ü-2$-/7Ü-Yë/<-:<-0#Ü -#Ü-F0-ý9-;è<-ý-þè-/-8,Ü -:Ê 0Ü#-#Ü-F0-;<è -+è<-8ß:-
#6ß#<-8ë$<-<ß-₫+ë -ý-,Ü-9#è -ý-+$-Ê 8ß:-b-Ü F0-ý-8+Ü -¸-¥ 7ë$-/-+è7Ü-F0-ý9-;<è -ý<-f$ë -/-,-Ü 2ì9-
/-/+è-/-Yè-7+ë+-&#<-þè-/7Ü-Vë-+$-Ê 8Ü+-8ß:-+è-+$-7o:-/9-0Ü-7+ë+-ý9-<è0<-ý-,Ü-<è0<-ý-YèÊ
+è-P9-zè,-/5Ü-:<-0Ü#-#-Ü F0-;<è -þè<-ý7Ü-2Êé +è7-Ü 7"ë9-¸¥-e$³ -/7Ü-<è0<-e³$-+#è-/-+$-Ê 2ì9-/-
+$-Ë <è0<-ý-F0<-`Ü<-#1ì-<è0<-(Ü+-C#ë <-;Ü$-0-+#-ý9-e+è -ý-8,Ü -,Êë Ê+è<-8ß:-8Ü+-¸¥-0Ü-7$ë -
/-:-/Dè,-,<-5è-Z$-þè-/7Ü-Vë-Ð4îÀ¿Ã/Ñ+$-Ê 8ß:-/9-0-:-/Dè,-,<-#)Ü-0#ß -þè-/7Ü-Vë-F0<-`$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 121

9Ü#<-/…è<-)-è ;<è -ý9-e7ëÊ Ê+è<-,-F0-;è<-2#ì <-l#á -ýë-8:ß -8Ü+-¸¥-7$ë -0Ü-7ë$-/9-0-#<ß0-:-


/Dè,-)-è &#<-Z$-H$ë <-#<ß0-b-Ü (ë,-0ë$<-ý-þè-Yè-F0-ý9-Dë#-ý-eè+-ý-5#Ü -8+ë -ý<-,Ê (,-*<ë -
F0<-`Ü<-+è-+#-:-/Dè,-,<-þè-/7Ü-(ë,-0ë$<-ý-F0<-Zë0-ý9-eè+-ý-8Ü,-:Ê +è7$-0Ü-D#-ý-+$-Ê
Z¨#-/W:-/-+$-Ê Yë$-ý-+$-Ê /+#-0è+-ý-F0<-`Ü-Vë-,<-Zë0-ý-+$-Ê #1ì-/ë9-,Ü-#$-6#-#Ü-
/+#-0è+-ý-(Ü+-Vë0-ý7Ü-2±:-bÜ<-Zë0-ý9-eè+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-/{+-¸¥-+eè-/-:-#(Ü<Ê ´¥,-,<-(ë,-0$ë <-ý7Ü-Dè,-7oè:-lá# ÊF0-e$-#-Ü Dè,-7oè:-#(Ü<-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/{+-,-Ü F0-ý9-;<è -+$-þè-7&Ü-7e³$-Ê Ê<-/ë,-f³-μ¥-Zë$-/ß-:-<#ë <-dÜÊ Ê
&#<-#,<-7'Ü#-ý-[ë+-`-Ü 9/-+eè-+$-Ê Ê6<-/5Ü<-72ì-+$-7+ë+-+$-0Ü-7+ë+-7iëÊ Ê
lá#-ýë-´¥,-(ë,-dë#<-8Ü ,Ê
%è<-ý-YèÊ Dè,-7oè:-/{+-¸-¥ +eè-/7Ü-+$-ýëÊ F0-ý9-;è<-ý9-7e³$-/7Ü-Dè,-7oè:-,-Ü /;+-0-*#-
ý7Ü-(è9-₫ë+-%,-b-Ü D,è -7oè:-+è-(+Ü -8Ü,-:Ê þè-/-+$-7&Ü-7.ë-/-7e³$-/7Ü-D,è -7oè:-,Ü-0-9#Ü -ý7Ü-z,è -
bÜ<-7¸¥-eè+-7e³$-/-<#ë <-Z#¨ -ý-+$-0Ü-Z¨#-ý-F0-7eè+-:<-´,¥ -(,ë -dë#<-+è-8,Ü -%$Ü -Ê 5Ü$-<-&-±
:ß+-<ë#<-zè,-2ì#<-,<Ê <-/ë,-:<-f³-μ¥Ê +è-:<-Zë$-/ßÊ +è-:<-]ä-μÊ¥ +è-:<-X-è 0Ê +è-
:<-7o<-/7ß -Ü /9-¸¥-7e³$-5$Ü -Ê +è7$-{æ,-0-Ü 7&+-ý7Ü-dÜ7Ü-D,è -7oè:Ê &#<-ý-+$-#,<-ý-+$-
7'Ü#-ý9-[$-/-[+ë -`<Ü -9/-·¦-+eè-/7Ü-D,è -7oè:Ê þè-+μ¥-F0<-2é-<ë#<-7.è:-7iÜ/-/6$-$,-[-
2ì#<-<ß-[$-/7$-+è9-7¸¥7ëÊ Ê"0<-`Ü-6<-+$-Ê 9è#-ý7Ü-6<-+$-Ê <è0<-ý7Ü-6<-+$-Ê
Ð4îÀ¿Ä,ÑF0-ý9-;è<-ý7Ü-6<-/5Ü-W-0-W-0-:<-dÜ-0-d-Ü 0-9Ü0-þè7Ü-2:± -b<Ü Ê 7"ë9-/7Ü-#,<-<-ß
{æ,-0Ü-7&+-ý9-7e³$-5Ü$-72ì-/-6<-`Ü-72ì-/<-F0-ý9-+eè-/7Ü-D,è -7oè:Ê :<-+#è-/7Ü-0*ß-:<-
7+ë+-ý-/+è-7ië7Ü-#,<-<ß-7ië-/-+$-Ê :<-0Ü-+#è-/7Ü-0*ß-:<-0Ü-7+ë+-ý-$,-7ië7-Ü #,<-<ß-7ië-/-
,Ü-7+ë+-ý-+$-0-Ü 7+ë+-ý9-7ië-/-9/-·-¦ +eè-/7Ü-Dè,-7oè:-)-è lá#-ýë-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý7Ü-dë#<-`Ü-D,è -
7oè:-8Ü,-,ëÊ Ê+è7$-[ë+-`Ü-Dè,-7oè:-+$-Ê dÜ7Ü-Dè,-7oè:-#(Ü<-,Ü-dÜ-[ë+-`Ü-7'Ü#-Dè,-:-/Dè,-ý-+$-Ê
#5,-/5Ü-ýë-,$-/%°+-<è0<-%,-:-/Dè,-ý7Ü-Dè,-7oè:-:ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
:0-M9-/Dè,Ê *9-ý-F0-ý9-+#-ý<-9/-·¦-+eè Ê Ê
0$ë,-;<è -lá#-*ë/-0*ß-Yë/<-9/-+eè-+# ÊF0-e$-d#ë <-)è-/þè+-e-/þè+-eè+-+ëÊ Ê
/y/-ý-#<ß0-:-/Dè,-,<-:0-M-90Ü -b<Ü -þèÊ :0-W-0-/5Ü-:-/Dè,-,<-*9-ý7Ü-#-ë 7.$-0-Ü y/ë -
ý7Ü-:0-0$ë,-¸¥-b9² -ý-,Ü-F0-ý9-+#-ý<-9/-·-¦ +eè-/7Ü-Dè,-7oè:Ê 0$ë,-ý9-;è<-ý-lá#-*ë/-ý-,Ü-
0*ß-Yë/<-`Ü<-9/-·-¦ +eè-/7Ü-D,è -7oè:-)èÊ +è7-Ü 0$ë,-;<è -lá#-`$-0+ë-Z-è {,-:<Ê þè-+$-$#-
<è0<-+#è-+$-0Ü-+#è-/þè+Ê Ê+è-8Ü-#,<-+$-$è<-7e³$-0$ë,-<ß0-#$-Ê Ê;è<-ý-´¥,-7ië-9/-·¦-+eè-
/%<-:Ê Ê*ë#-09-/D,-ý-*ë/-ý7Ü-0*ß-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-#5,-+#-#Ü-þè-/-
;è<-ý-7&Ü-7.ë-/-+$-þè-/-0$ë,-ý9-;è<-ýÊ þè<-ý-+è-+#-#Ü<-‰-/7Ü-$#-2Ý#-;è<-ý-T7Ü-F-/7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 122

0$ë,-;è<Ê +è-+#-#Ü-<è0<-;è<-ý-<è0<-`-Ü F0-i$<-;<è -ý7Ü-0$ë,-;è<Ê Wë,-+#è-/-+$-0-Ü +#è-/-


/þè+-ý9-;è<-ý-Wë,-bÜ-#,<-0$ë,-ý9-;<è -ýÊ Ð4îÀ¿Ä/Ñ#$-,-#¸¥:-e-8+ë -ý-+è7-Ü #,<-<ß-7ië-
/9-;<è -ý-Jà-7ná:-bÜ-8ß:-0$ë,-ý9-;è<-ýÊ 'Ü-P9-<è0<-%,-F0<-þè-/-:<-7e³$-/9-7b²9-/7Ü-
7e³$-/-;è<-ý-6#-ý-6+-ý7Ü-0$ë,-ý9-;<è -ý-YÊè 7'Ü#-D,è -b-Ü "0<-*0<-%+-¸-¥ +ë,-lá#-ý-ë +è-+#-
9/-·-¦ +eè-/-+$-/%<-ý-:-;è<-ý-0$ë,-<ß0-¸¥-b9² -ý-*#ë <-ý-0è+-ý-#$-8Ü,-ý-+-è ,Ü-e$-&±/-<è0<-
+ý7-F0<-`Ü<-0*ß-0$ë,-ý9-;<è -ý<-/Z¨<-ý9-/;+-+ëÊ Ê+è-:-e$-&/± -<è0<-+ý7-7.#<-ý-
F0<-`Ü-0$ë,-ý9-;è<-ý-lá#-,Ü-0*ß-Yë/<-`Ü-9/-+eè-02,-(+Ü -ý-8Ü,-:Ê 2ì#<-‚9ë -F0<-`Ü-0$ë,-
;è<-M-,Ü-0*ß-Y/ë <-`Ü-9/-+eè-Bè<-0*ß,-ý-+$-Ê dÜ-9ë:-ý-F0<-`Ü-7'Ü#-D,è -ý7Ü-:0-:-/Dè,-,<-
0$ë,-;è<-J-à 7ná:-<#ë <-*ë/-ý-,Ü-0*ß-Yë/<-`Ü-9/-+eè-+$ë<-+$-Bè<-0*ß,-ý-#$-8$-0,Ü -,Êë ÊDè,-
7oè:-#(Ü<-ýë-+è-+#-,Ü-F0-ý9-e$-/7Ü-dë#<-)è-9/-+eè-/{+-ýë-+è-F0<-₫9Ü -7oè:-ý-%,-b-Ü Dè,-7oè:-
5è<-/þè+-e-þè+-eè+-`-Ü +/$-¸¥-e<-ý7Ü-Dè,-7oè:-:Êë Ê
#<ß0-ý-8,-:#-/%°-#(Ü<-eè-o#-·¦-/;+-ý-:-#<ß0Ê {æ,-&#<-ý70-#,<-U/<-ý7Ü-Dè,-7oè:Ê
U+-%Ü#-07Ü-Dè,-7oè:Ê 7oè:-ý-%,-bÜ-Dè,-7oè:-:ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê 7+ë+-"0<-`Ü-þè-/-
#(Ü<-:-8,-:#-/%°-#(Ü<-29-#%Ü#-Jë#<-ý7Ü-2:± Ê þè-/-#<ß0-:-Jë#<-ý7Ü-2:± Ê 2é-#%Ü#-:-
Jë#<-ý7Ü-2±:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
eè-o#-8,-:#-/%°-#(Ü<-#,<-U/<-ýÊ Ê7+ë+-"0<-þè-/-#(Ü<-:-J#ë <-ý-,ÜÊ Ê
7.è,-eè+-#(Ü<-`<Ü -7.$-ý7Ü-8,-:#-M Ê Ê7iá/-ý-#(Ü<-+$-iá/-ý7Ü-8,-:#-#<ß0Ê Ê
7.è ,-iá/-/5Ü -:-{æ-7o<-9Ü0-ý-#%Ü# Ê<-/ë,-7+è/<-+$-#<ë-/-;è<-dÜ 9-#<ß$<Ê Ê
Dè,-7oè:-₫7Ü ÜÐ4îÀ¿Å,Ñ+ë,-/;+-ý-W,ë -¸-¥ <ë$-,<-e-è o#-8,-:#-/%°-#(Ü<-'Ü-P9-7e³$-/7Ü-9Ü0-ý-
/;+-ý-:Ê #,<-U/<-ý7Ü-Dè,-7oè:-:-7+ë+-"0<-þè-/-#(Ü<-:-Jë#<-ý7Ü-2±:-+$-Ê #<ß0-:-
Jë#<-ý7Ü-2±:-#(Ü<-/%ë0-Q,-7+<-`Ü<-0+ë-Zè-F0<-:<-{-&è9-#<ß$<-;Ü$-+#ë<-ý-<ë-<ë9-8ë+-
ý<Ë +è-#(Ü<-7l-7lè<-<ß-/rè-/9-0Ü-e-/9-*ë#-09-;è<-+#ë<-<ëÊ Ê+è-:-þè-/-#(Ü<-:-Jë#<-ý7Ü-
2±:-,ÜÊ 7.è,-e+è -`Ü-8,-:#-0-9Ü#-ý-+$-7¸¥-e+è -#(Ü<Ê 7.$<-ý7Ü-8,-:#-F0-;<è Ê 0Ü$-
#6ß#<Ë þè-0&è+Ê 9è#-2ì9-MÊ 7iá/-ý7Ü-8,-:#-rè+-:è,-#(Ü<Ê iá/-ý7Ü-8,-:#-rÜ+-þè-@-
;Ü-#<ß0-Y-è 7.è,-iá/-`Ü-2±:-/5Ü-:-{-æ 7o<-`-Ü 9Ü0-ý-29-#%Ü#-Jë#<-ý7ëÊ Ê+è-:-7.è,-eè+-+$-7iá/-
ý7Ü-8,-:#-#(Ü<-,-Ü <-/ë,-7+è/<-ý-Dë#<-ý-+$-Ê 7.$<-i/á -`-Ü 8,-:#-F0<-,Ü-<-/,ë -+è-#<ë-
/9-;<è -ý9-e-/7Ü-dÜ9-¸¥-F0-/5#-+è-P-/-ß #<ß$<-ý9-03+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
Wë,-+$-dÜ-0*7-#(Ü<-#(Ü<-/9-0*9-/{+Ê Ê{æ-7o<-29-#(Ü<-7+ë+-þè-#<ß0-:-<ë#<Ê Ê
Hë$<-ý-F0-#<ß0-wë#-dÜ9-{-&è9-/Y,Ê Ê
0-9Ü#-ý-+$-7¸¥-eè+-#(Ü<-W,ë -b-Ü 0*7-+$-Ê þè-/-@-;Ü-#(Ü<-dÜ-07Ü-0*7-Y-è Wë,-+$-d-Ü 0*9-#(Ü<-
#(Ü<Ë /9-b-Ü 0*9-F0-;<è -,<-rÜ+-ý7Ü-/9-/{+-+Êè +è7$-0-9#Ü -ý-+$-7¸¥-e+è -#(Ü<-{-æ +$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 123

+è-:<-F0-;è<-,<-2ì9-/7Ü-/9-8,-:#-M-7e³$-/-,Ü-{-æ 7o<-`-Ü 9Ü0-ý-29-#%Ü#-ý-+$-Ê 8$-{æ-


rè+-ý-+$-:,è -ý-#(Ü<-:<Ê 7o<-/ß-rÜ+-ý-+$-Ê þè-/-+$-Ê @-;Ü-F0<-7e³$-/-,Ü-{-æ 7o<-`Ü-
9Ü0-ý-29-#%Ü#-Yè-{æ-7o<-29-#(Ü<-7+ë+-"0<-`Ü-þè-/-#<ß0-:-Jë#<-ý7Ü-2±:-7+Ü-,ÊÜ
Ð4îÀ¿Å/Ñ<è0<-%,-F0<-Wë,-+$-dÜ-0-+$-+-P7Ü-0*7-:-Hë$<-ý-F0-ý-#<ß0-/wë#-ý7Ü-dÜ9-¸¥-
<$<-{<-`Ü<-{-&9è -/Y,-ý9-03+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
0*ë$-&ë<-fë$-7b²9-2-é # %Ü#-Jë#<-ý7$-8ë+Ê Ê
0*ë$-&<ë -fë$-7b²9-b-Ü +/$-¸¥-e<-,<-8,-:#-/%°-#(Ü<-2é-#%Ü#-:-Jë#<-ý7$-8+ë -+èÊ +ýè9-,-
020<-0+è -e<-ý7Ü-<è0<-%,-+f:-/9-7ië-/70Ê 0-9Ü#-ý<-´¥,-,<-/y$<-)-è þè<-ý-5Ü#-#Ü<-
/ß+-0è+-`Ü-þè-/-*ë/-7+ë+-`Ü-/<0-ý-l#-ýë<-:<-5Ü#-7¸¥-e<-,<Ê :<-+è<-F0-;è<-:-+è9-þè-/7Ü-
<-/ë,-8ë$<-<ß-/5# Ê+è7Ü-0Ü$-#6ß#<-+$-Ê þè-0&è+-lá#-+$-Ê 9è#-ý-+$-Ê 2ì9-/7Ü-8,-:#-
#Ü-<-/ë,-F0<-`$-9Ü0-bÜ<-8ë$<-<ß-/5#-ý-:<Ê ¸¥<-,0-5Ü#-#Ü-2éÊ +è<-/Xè,-/´¥9-:-rè+-ý-
+$-Ë +è<-´¥,-,<-/y$<-ý7Ü-/Xè,-/´¥9-…å/-7+ë+-`Ü-:è,-ý<-+i-/%ë0-ý7Ü-+#è-7¸¥,-5Ü#-:-7+Ü-
+#-,-Ü /ß+-0è+-`Ü-2ì#<-ý7ë-5è<-$#-I/à -0ë<-U¨9-ý-/)/-ý7Ü-:<-e<-ý-:<Ê /ß+-0è+-¸¥-þè-7b²9-b-Ü
:<-W9-/5#-ý-+è-(+Ü -;Ü,-·-¦ Yë/<-+$-Q,-ý9-b²9-,<-0*ë$-/7Ü-&<ë -+-è (Ü+-:-02,-8ë$<-<ß-7b²9-
)è-/+ß -0è+-¸-¥ 73Ý,-ý-,Ü-þè-/-+$-Ê +è9-7b²9-6Ü,-ý-,-@-;7Ü -Ü 8,-:#-Yè-2é-#%Ü#-ý-+-è (Ü+-:-Jë#<-ý-P-
/ß7ëË Ê
#(Ü<-ý-U+-%Ü#-07Ü-Dè,-7oè:-,ÜÊ
e-Jë#<-U+-%Ü#-#%Ü#-:-Jë# <-ý-,ÜÊ Êrë#-#%ë +-/5Ü,-)è-+è-,Ü-Dè,-7oè:-8Ü,Ê Ê
e-/-Jë#<-ý7Ü-U+-%#Ü -0-#%Ü#-:-8,-:#-/%°-#(Ü<-J#ë <-ý9-2$-/-,ÊÜ +ýè9-,-rë#-#%ë+-ý-/5Ü,-
)èË +è-,Ü-U+-%Ü#-07Ü-Dè,-7oè:-8Ü,-,ëÊ Ê+è7$-rë#-#%ë+-:-02ì,-,Ê 0-9Ü#-ý<-´¥,-,<-/y$-/7Ü-
5è-Z$-#-Ü /<0-ý<-<0è <-%,-#%Ü#-#<ë+-ý9-e+è -ý7Ü-¸<¥ -`ÜÐ4îÀ¿Æ,Ñ(ë,-0$ë <-ý-+è-F0<-,-Ü 0-9Ü#-
ý7Ü-8,-:# Ê#<ë+-ý7Ü-e-/-,-Ü 7¸¥-eè+-`-Ü 8,-:# Ê+è<-9$-<0è <-$,-ý9-/)$-,<-+f:-/-P-/ß-
5Ü#-·¦-þ-è 7b²9-b-Ü /#-&#<-F0-;è<-:-#ë<-ý-,Ü-F0-;è<-`-Ü 8,-:# Ê+è7-Ü 2é-9$-{æ+-`Ü-.ß$-ýë-M-
+$-Ë þè-0&è+-lá#-:<-$,-ý-+è<-F0-ý9-#ë<-ý7Ü-&-,Ü-+è-+#-#Ü-8,-:# Ê+è7Ü-¸¥<-<ß-8ß:-+/$-
F0-;è<-#<ß0-7¸¥<-ý7Ü-8ß:-8ë$<-<ß-#%ë+-ý-,Ü-9#è -ý7Ü-8,-:# Ê+è7-Ü U/<-<ß-/<+-e-+è-#<ë+-
ý9-f$ë -/-,-Ü 2ì9-/7Ü-8,-:# Ê+è7-Ü ¸¥<-<-ß #<ë+-ý7Ü-e-/-+è-:-0$ë,-ý9-r+è -ý-,Ü-r+è -ý7Ü-8,-
:# Êrè+-ý<-e-/-+è-…/å -ý9-7+ë+-ý-,-Ü :è,-ý7Ü-8,-:# Ê+è<-þ-è /-dÜ-07Ü-8$-rÜ+-`Ü-/#-&#<-
/)/-ý-,Ü-rÜ+-ý7Ü-8,-:# Ê+è7-Ü ¸¥<-`-Ü .ß$-ý-ë 8ë$<-<-ß 7b²9-/7Ü-&-,-Ü þè-/-+$-@-;Ü7ëÊ Ê
#<ß0-ý-7oè:-/-%,-bÜ-D,è -7oè:-/;+-ý-:7$-#(Ü<Ê Bè-/1°,-e0<-ý7Ü-#º¥$-#-Ü +ë,-+$-Ê yë/-
+ýë,-+eÜ#-#(è,-bÜ-#º¥$-#Ü-+ë,-,ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê +eè-/Ê /Z¨-/Ê {æ-/¸¥,-¸¥-/Y,-ý7ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 124

7oè :-ý-%,-,Ü-+/ß<-0*7-F0-7eè+-:<Ê þè-/-@-;Ü-/Z0<-,<-/%°-# %Ü#-+eè Ê Ê


7oè:-ý-%,-bÜ-D,è -7oè:-,ÜÊ +/ß<-0*7-F0-ý9-7eè+-ý-:<-0-9Ü#-ýÊ 7¸¥-eè+-<ë#<-,<Ê þè-/-
+$-@-;-Ü dë#<-<ß-/Z0<-,<-8,-:#-/%°-#%Ü#-·¦-+eè-/9-03+-+Êè +è7$-þ-è /-Dè,-bÜ-Z¨#-/W:Ê
@-;Ü-+$-8Ü+-0Ü-/+è-/-+$-Ê ‰è-W#<-7+ë,-ý-<ë#<-Z#¨ -/W:-b-Ü .ß$-ýë-F0-ý-[-2ì#<-ý-,-Ü +è-:-
/Dè,-ý7Ü-Z#¨ -/W:-8,Ü -ý<-#%Ü#-·-¦ /Z0<-ý<-)Êè +eè-/-/%°-#%Ü#-ý-ë 7+Ü-,-Ü 2é-#<ß0-:-29-
#%Ü#-J#ë <-ý7Ü-F0-#5#-/Y,-ý-Ð4îÀ¿Æ/Ñ8Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
0-9Ü#-r+è -:,è -(,ë -0ë$<-7¸¥-rÜ+-:<Ê ÊT#-0-Z#¨ -/W:-þè-/7Ü-´¥,-(,ë -#<ß0Ê Ê
:<-(,ë -{æ-7o<-M-/¸¥,-#(Ü<-<ß-/Z¨Ê Ê
/Z¨-/-:-(,ë -0ë$<-ý-#<ß0-¸¥-/Z¨-/-+$-Ê #(Ü<-<ß-/Z¨-/-#(Ü<-:<-+$-ý-ë ,ÊÜ 0#ë,-ýë-t<ä -`$-Ê
+$-ýë-/{+-ý-+μ¥-(ë,-0ë$<Ê Ê#(Ü<-ý-/%°-ý-:<-8Ü,-)èÊ ÊT#-0-/¸¥,-,-Ü Z¨#-/W:-:ëÊ Ê5è<-
#<ß$<-ý-+$-0*ß,-)èÊ 0-9Ü#-ý-+$-Ê rè+-ý-+$-Ê :è,-ý-#<ß0-,ÜÊ (ë,-0ë$<-ý7Ü-´¥,-,<-(ë,-
0ë$<-ý-+$-Ê 7¸¥-eè+-+$-rÜ+-ý-#(Ü<-:<-`-Ü ´¥,-,<-(,ë -0ë$<-ý-+$-Ê T#-0-/¸¥,-Z¨#-/W:-
F0<-þ-è /7Ü-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý7ëÊ Ê+è-+#-`$-+/ß-0-D,è -7oè:-XÜ$-ýë-:<Ê #<ß0-ýë-+#-:<-
#(Ü<-7e³$-YèÊ Ê#(Ü<-:<-/¸¥,-7e³$-/¸¥,-:<-`$-Ê Ê#<ß0-7e³$-rÜ+-ý7Ü-7"ë9-:ë-+Êè Ê(Ü+-,-Ü
8$-+$-8$-¸¥-7"ë9Ê Ê5è<-ý-P9-(ë,-0ë$<-#<ß0-bÜ<-:<-#(Ü<-e<-ý-:<-#5Ü-7¸¥,-e$³ -5$Ü -Ê
+è-+#-:<-`$-(,ë -0ë$<-ý-7e³$-/<-V-ë $-:<-e-+$-e-:<-V-ë $-P9-.,-2±,-7"ë9-/7Ü-2±:-bÜ<-
7e³$-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ 0-9#Ü -ý-+$-Ê 7¸¥-e+è -+$-Ê rè+-ý-+$-Ê :è,-ý-+$-Ê rÜ+-ý-
Yè-:<-(ë,-bÜ<-/Z¨<-ý-+è-F0<-,-Ü {æ7-Ü ´¥,-,<-(,ë -0ë$<-ý-M-+$-Ê T#-0-,-Ü 7o<-/ß7-Ü ´,¥ -,<-(,ë -
0ë$<-ý-/¸¥,-)èÊ +è-P9-{æ-7o<-`Ü-´¥,-(ë,-#(Ü<-<ß-/Z¨7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
7.è ,-iá/-{æ-/¸¥,-2é-#(Ü<-Jë#<-ý9-/Y,Ê Ê
8$-7.è,-iá/-{æ-/¸¥,-¸¥-/Y,-ý<-2é-#(Ü<-:-Jë#<-2±:-b-Ü F0-/5#-`$-8ë+-+èÊ 0-9Ü#-ý-,Ü-8$-
+#-ý7Ü-#,<-:ß#<-0*ë$-/-:-##è <-eè+-%Ü$-dÜ,-%Ü-:#ë -₫ë+-ý9-e+è -ý7Ü-{æ-+$-Ê 7¸¥-eè+-,-Ü ´,¥ -
#5Ü7-Ü Yè$-¸¥-:<-`-Ü /#-&#<-7+è/<-ý9-e+è -ý7Ü-{æÐ4îÀ¿Ç,Ñ+$-Ê F0-;è<-,Ü-þ-è #,<-<-ß 7hÜ+-
ý9-e+è -ý7Ü-{æ-+$-Ê 0Ü$-#6ß#<-+$-þè-0&è+-lá#-,-Ü 9<Ü -0*ß,-bÜ-:ß<-´,¥ -·-¦ 73Ý,-ý9-eè+-ý7Ü-{-æ +$-Ê
9è#-ý-+$-2ì9-/-,Ü-8ß:-:-(è-/9-:ë$<-₫ë+-ý7Ü-{æ-+$-Ê rè+-ý-+$-:è,-ý-rÜ+-ý-#<ß0-,Ü-8$-rÜ+-dÜ-
0-8ë$<-<ß-Z+¨ -ý9-eè+-ý7Ü-{-æ +$-Ê þè-/-+$-@-;Ü-,-Ü Z¨#-/W:-bÜ<-þè-5Ü$-$è<-ý9-7e³$-/7Ü-{-æ e+è -
ý<-{-æ /¸¥,-)Êè +è-:<-0-9#Ü -ýÊ 7¸¥-e+è Ê F0-;<è -#<ß0-7.è,-e+è -`-Ü 8,-:#-0$Ü -#6ß#<-þ-è
0&è+-9#è -29ì -/5Ü-7.$<-ý7Ü-8,-:#-/%<-7.è,-ý7Ü-Dè,-7oè:-,Ü-þ-è /-W-0-:-Jë#<Ê rè+-:è,-rÜ+-
ý-þè-/-@-;-Ü M-ýë-i/á -ý7Ü-8,-:#-þè-/-dÜ-0-:-J#ë <-ý9-/Y,-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-yë/-+ýë,-+eÜ#-#(è,-bÜ-#º¥$-#Ü-+ë,-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 125

+eÜ#-#(è,-5/<-`Ü<-7.è,-iá/-/5Ü-Q,-+èÊ Ê#$-#Ü<-7.è,-+$-'Ü -P9-7.è,-ý7Ü-2± :Ê Ê


#$-7.#<-#$-#Ü <-iá/-+$-'Ü -P9-iá/Ê Ê#$-7iá/-(è<-ý-/¸¥,-¸¥-+eè-/<-7&+Ê Ê
0"<-0&ë#-+eÜ#-#(è,-5/<-`<Ü -D,è -7oè:-0+ë-7iè:-:<Ê 7.è,-i/á -/5Ü-Q,-bÜ<-Dè,-7oè:-2-é
#(Ü<-:-Jë#<-ý7Ü-F0-/5#-:-,$-#<è<-F0-ý9-dè-)è-+ë,-/¸¥,-¸¥-/Y,-ý-,ÜÊ 7.è,-ý7Ü-Dè,-7oè:-
:7$-Ë #$-#Ü<-7.è,-ý-+$-Ê 2±:-'Ü-P9-7.è,-ý-+$-Ê #$-7.$<-ý-+$-#<ß0-¸¥-F0-ý9-d-è /-
+$-Ë 7.$<-ý-+è-7iá/-ý9-eè+-ý7Ü-Dè,-7oè:-:7$-Ê #$-#Ü<-iá/-ý-+$-Ê 2±:-'Ü-P9-iá/-ý-
+$-Ë #$-7iá/-ý-+$-Ê #<ß0-¸-¥ F0-ý9-dè-/-8Ü,-:Ê +è7Ü-Y$è -¸¥-(è<-+0Ü#<-#$-8Ü,-ý-/Y,-ý-
YèË +ë,-/¸¥,-ýë-+è-+#-F0<-`$-D,è -7oè:-8,-:#-/%°-#(Ü<-`Ü-9Ü0-ý-+$-‚9-,<-7&+-ý9-03+-
+ëË Ê+è7$-#$-#Ü<-7.è,-ý-,ÜÊ 0-9Ü#-ý-Ð4îÀ¿Ç/Ñ+$-Ê +è<-´¥,-,<-/y$<-ý7Ü-7¸¥-eè+-8,-
:#-#(Ü<-`Ü<-8Ü,-:Ê 2±:-'Ü-P9-7.è,-ý-,ÜÊ F0-;<è -`Ü-8,-:#-#%Ü#-(+Ü -:Ê 7¸¥-eè+-`Ü-8,-
:#-#Ü<-:<-`<Ü -<-/,ë -/)/-ý7Ü-2:± -bÜ<-7.è,-ý-+$-Ê #$-7.$<-,-0Ü$-#6ß#<-+$-Ê þè-
0&è+-lá#-+$-Ê 9è#-ý-+$-Ê 2ì9-/-Yè-/5Ü-ýë-+è-F0<-7.$<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+è-P9-8,-:#-/¸¥,-ýë-+è-
F0<-`Ü<-8$-rÜ+-d-Ü 0-5Ü#-#Ü-<-/,ë -^,Ü -%Ü$-8$ë <-<ß-7.$<-ý-8Ü,-`$-Ê <-/ë,-+è-(+Ü -¹¥<-ý-0*ß-
%,-10-¸¥-e<-ý-:<Ê 8$-rÜ+-+è-f³9-¸¥-7iá/-ý9-0-$<è -ý-:-þ-è /-DÜ$-0-P-/ß-¸¥<-f³9-/-5Ü#-:-8$-
rÜ+-7iá/-$<è -<ß-eè+-ý-,Ü-7iá/-ý7Ü-8,-:#-YèÊ +è-8$-#$-#Ü<-7iá/-ý-,ÜÊ rÜ+-ý-+$-Ê :è,-ý7Ü-
8,-:#-#(Ü<-`<Ü -8,Ü -ý-+$-Ê 2±:-'-Ü P9-7iá/-ý-,ÊÜ W9-7.$<-ý<-8$-rÜ+-`<Ü -<-/,ë -+-è (Ü+-
8,-:#-#-Ü ¹<¥ -ý-0*ß-%,-¸¥-e<-ý7Ü-2:± -bÜ<-+$-Ê #$-7iá/-,Ê 8$-r+Ü -dÜ-09-þè-/7Ü-8,-:#-
#%Ü#-(+Ü -+Êë Ê+ë,-/¸¥,-ý-(è<-+0Ü#<-#$-8,Ü -ý-,ÊÜ @-;7Ü Ü-8,-:#-#%Ü#-#Ü<-/Y,-)ëÊ Ê7+Ü-
F0<-`$-#1ì-&è-/-+ýè9-^ë<-ý-10-8Ü,-bÜ-#5,-,Ü-$è<-ý-0è+-+èÊ 2é-9/<-0$-ýë<-þè-/-#%Ü#-7.è,-
ý-+$-Ê :<-7#7-5Ü#-#Ü-F0-ý9-^Ü,-ý7Ü-:ß<-/U:-ý-/{7Ü-.-9ë:-:-<ë#<-ý9-7e³$-/-rÜ+-ý7Ü-
dÜ9-+$-Ê 2é-#%Ü#-:-J#ë <-ý7$-#$ë -¸-¥ ^ë<-ý-P9-)Êè +è7-Ü #ë-9Ü0-+$-ý-ë #<ß0-b-Ü B<è -<-ß rè+-:,è -
rÜ+-ý-#<ß0-‚9-/-<ë#<-#-ë 9Ü0-+gá#<-ý7Ü-2±:-7+Ü-,Ü-;Ü,-·-¦ 0Ü-7*+-ý-'-ë ,$-Bè-/1°,-&è,-ýë<-
#<ß$<-<ëÊ Ê59-e³$-¸¥-"0<-#$-,-Dè,-7oè:-#$-8ë+-%Ü$-+è-F0<-`$-<-02±$<-ý70-0Ü-02±$<-
ý-'-Ü P9-8,Ü -X0-,Ê 7+ë+-ý7Ü-"0<-,-8,-:#-/%°-#(Ü<-ýë-J#ë <-ý9-8ë+-:Ê Ð4îÀÀ¾,Ñ"0<-
#ë$-0-#(Ü<-,-/%°-#(Ü<-ýë-dë#<-9è-8+ë -+è-+è-,-@-/-'-Ü P9-8+ë -,-7¸¥-eè+-F0<-CÜ$-ý-+$-+è$<-ý7ë-
5è<-7&+-ý<-<Êë Ê#6ß#<-0è+-,-,Ü-Dè,-7oè:-#6ß#<-%,-F0<-0è+-+èÊ "0<-#<ß0-bÜ-<-+μ¥-
ýë7$-9$-<-+$-7ë#-<-+$-#ë$-<-#<ß0-00-7&Ü-<-+$-þè-<-+$-#(Ü<-!-0-8Ü,-ý-+$-#<ß0-¸¥-
7¸¥7Ëë Ê+è-:-0-9Ü#-ý-:<-#5,-ý7Ü-8,-:#-#%Ü#-,-Ü #$-¸¥-þ-è /9-7b²9-/-+7è -Ü <-ý-"ë-,9-02±$<Ê
0-9Ü#-ý-,ÜÊ 7+ë+-ý-,<-7+ë+-ý9-þè-,-7+ë+-ý9-#)ë#<-ý<-*0<-%+-<-02±$<-;Ü$-Ê <-#ë$-0-
/{+-9$-<-,<-9$-<9-þè-/-:-,Ü-0-9Ü#-ý-9$-#Ü-<-ý-0è+-+èÊ +è-F0<-<ß-þè-/-7.è,-ý7Ü-:<-,Ü-5Ü-
9#<-<ß-V0ë -ý-8,Ü -:Ê 9$-(Ü+-9$-<-+$-5Ü-9#<-<-ß Vë0-ý-0è+-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê7ë,-`$-5Ü/-0ë9-e<-
,-+è-:7$-a+-ý9-0$-¸¥-/;+-ý-,-Ü 0"<-0&ë#-+eÜ#-#(è,-b-Ü #º¥$-<#ë <-:<-D#ë <-ý9-e7ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 126

/¸¥,-ý-D,è -7oè: -bÜ-+ë,-/Z¨-/-:-#<ß0Ê þè-7##-Dë#<-ý-Dè,-7oè:-:<-e³$-2±:Ê +è-/+è,-#(Ü<-


<ß-/Z¨-/Ê 6/-7#:-M-8Ü<-Dë#<-ý9-+!7-/7Ü-2±:-bÜ-59-e³$-Dë#<-,-.,-8ë,-+$-Q,-ý9-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
e<-0Ü,-0Ü-D#-<-/ë,-0*ß-Q,-ý<Ê Ê+$ë<-F0<-þè-7##-Dè,-7oè:-Dë#<-:<-7e³$-Ê Ê
+$ë<-ý-ë F0<-þè-7##-e+è -ý-,ÊÜ eè+-ý-ýë7-Ü v7ë -Ü F0-ý9-D#ë -ý7Ü-#8ë-/<-e<-ý-0-8Ü,-ý-+$-Ê D#-
%Ü$-/D,-ý-:-{æ-z,è -b-Ü þè-7##-0-Ü 9ß$-/<-0Ü-D#-ý7Ü-&<ë -F0<-þè-5Ü$-7##-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-8Ü,-ý-
+$-Ë +$ë<-ýë-F0<-,-Ü <-/,ë -0*ß-+$-Q,-ý-8Ü,-ý<Ê 9$-9$-#-Ü 7o<-/-ß þè+-¸¥-9$ß -/7Ü-{-æ :<-þè-
/-YèÊ +è-P9-02,-(+Ü -#<ß0-+$-Q,-ý7Ü-2:± -bÜ<-+$ë<-Ð4îÀÀ¾/Ñýë-F0<-þè-7##-e+è -ý-0-;è<-
ý<-d-Ü 9ë:-ý-<ë#<-`<Ü -D#-&+-[-2ì#<-<ß-‰-/<-,-Dè,-7oè:-bÜ-+ë,-Dë#<-,-+-è (Ü+-;<è -ý9-7b²9-/-
+$-Ë +è-#<ß0-;è<-ý<-`$-Dè,-7oè:-:-$è<-ý-Cè+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
[$-10-´,¥ -Jë/-+è-8Ü-&ë<-(Ü+-,ÊÜ Ê+ë,-+0-D,è -7oè:-10-7'ë#-;Ü,-·-¦ nÊ Ê
7+Ü-P9-[$-/-10-,Ü-Yë$-(Ü+-Dè,-7oè:-¸-¥ ;9-/-´,¥ -J/ë -`Ü-Dè,-7oè:Ê +è-8<Ü -&ë<-(+Ü -,-Ü [$-8$-
/+è,-ý9-0-i/á -ý-+ë,-+0-Yë$-ý-(+Ü -`-Ü D,è -7oè:-…<-/Bë+-10-¸-¥ 7'ë#-ý<-#,+-7+Ü-,Ü-;Ü,-·-¦ 6/-%$Ü -
n-/7Ü-dÜ9-<$<-{<-"ë-,7Ü-0aè,-ý7Ü-8ß:-)èÊ #<ß$-&ë<-7"ë9-*0<-%+-`Ü7$-Iè-0ë9-b²9-ý-,Ü-Dè,-
7oè:-b-Ü 2±:-7+Ü-8Ü,-ý<-‰-/-F0<-`Ü-0&ë#-+0-ý-5è<-/W#<-ý9-03+-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+è<-,-D,è -
7oè:-b-Ü F0-#5#-'Ü-Xè+-ý7$-/+è,-ý-#(Ü<-`Ü-$-ë /ë9-7¸¥-/9-;<è -ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
{æ-+$-02,-(Ü+-þè-#,<-7e³$-/<-6 /Ê Ê7#:-/-P9-[$-M-8Ü<-Dë#<-ý9-+!7Ê Ê
Yë,-ý-*0<-%+-0aè,-ý-0-8Ü,-ý-#5,-b<Ü -+,ë -7+Ü-0Ü-Dë#<-ý7Ü-{æ-02,-,ÊÜ {æ<-6/-ýÊ 02,-
(Ü+-`Ü<-6/-ýÊ þè-/<-6/-ýÊ #,<-ý<-6/-ýÊ 7e³$-/<-6/-ý-Yè-M-+$-Ê U+-%#Ü -ý-8$-
8Ü,-:-#,<-ý9-8$-+0Ü#<Ê #8ë-/-0è+-ý7Ü-z,è -:<-e³$-/-8$-8Ü,-:-¹¥<-ý-<-ë <ë9-$è<-ý-8$-
+0Ü#<Ë <è0<-%,-0è+-ý-8$-8Ü,-:-<è0<-%,-¸¥-8$-+0Ü#<Ê eè+-ý-ýë-8$-0è+-:-:<-&±+-0Ü-6-
/9-8$-+0Ü#<Ê 0*7-/5Ü-:<-`$-0Ü-þ-è :-e+è -ý-+ë,-#5,-:-P<ë -0+è -¸¥-8$-7e³$-/-Y-è 7#:-/-
P9-[$-/-M-8Ü<-;Ü,-·¦-D#ë <-ý9-+!7ëÊ Ê+è-P-/ß7Ü-D,è -7oè:-6/-0ë7Ü-+ë,-;è<-ý-,Ü-+#ë<-ý-{-&è,-ýë-
+$-Q,-)èÊ Yë$-(Ü+-+$-Ð4îÀÀ¿,ÑDè,-7oè:-+eè9-0è+-ý7Ü-P-/-F0-ý9-+#-ý-:-/Dè,-,<-Jë#<-
ý7Ü-<$<-{<-`-Ü #ë-7.$-*ë/-ý9-7b²9-/<-<ëÊ Ê+è-U+-¸7¥ $-Ê /5Ü-/{-ý-:<Ê Dè,-%Ü$-7oè:-
/9-7e³$-/-,ÜÊ Ê0*ë$-,-#)Ü-0ß#-7e³$-0-Ü 7b²9Ê Ê+è-dÜ9-7/+-ý-´¥,-bÜ<-7+Ü9Ê Ê#)0-+è-"ë-,-
/X+-ý9-eÊ Ê5è<-+$-Ê /;è<-‡$Ü -:<Ê Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-7+Ü-{:-F0<-`ÊÜ Ê#<ß$-#Ü-
03ì+-`Ü-#%è<-ý-6/-0ë-YèÊ Ê#$-#Ü<-7+Ü-,Ü-8$-+#-0*ë$-/-+è<Ê Ê&ë<-0*ë$-+è-8Ü<-+è-/5Ü,-
#;è#<-ý-0*ë$-Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
/{+-ý-Dè,-7oè:-bÜ-+è-"ë-,-(Ü+-/Y,-ý-:-#<ß0Ê /+#-0è+-ý7Ü-+è-"ë-,-(Ü+-+$-Ê ,$-#Ü-+ è-"ë-,-(Ü+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 127

+$-Ë 9$-/5Ü,-0è+-ý7Ü-+è-"ë-,-(Ü+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ


&ë<-´¥,-/+#-0+è -Dè,-%$Ü -7oè:-7e³$-10Ê Ê
7"ë9-/-+$-:0-+$-7o<-/ß7Ü-&ë<-´¥,-Jë/-ý7Ü-&-*0<-%+-{æ-+$-zè,-7¸¥<-ý-:<-þè<-ý7Ü-dÜ9Ê 0Ü-
D#-ý-+$-Ê Z¨#-/W:-/-+$-Ê Yë$-ý-+$-Ê /+#-0è+-ý-8Ü,-ý-:<Ê +$-ýë-0Ü-D#-ý-,ÜÊ
+$ë<-F0<-U+-%#Ü -#Ü<-þè-7##-eè+-ý-n-/7Ü-0Ü-D#-ý-8Ü,-:Ê +è7$-þè<-6Ü,-ý7Ü-B<è -<-ß 7'Ü#-ý-0-
8Ü,-bÜÊ þè-/5Ü,-ý7Ü-+è-"-ë ,-(Ü+-7'Ü#-/5Ü,-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê /9-¸-¥ #,<-ý7Ü-#ë-U/<-%°$-6+-`$-
0è+-ý<-,Ü-þè-/5Ü,-ý-+$-7'Ü#-/5Ü,-ý-0ß-‚ë9-/-8Ü,-,ëÊ ÊZ¨#-/W:-/-,Ü-0Ü-D#-ý-8Ü,-ý7Ü-{æ-02,-
bÜ<-Z¨#-/W:-%,-¸¥-iá/-YèÊ U+-%Ü#-10-8$-#,<-ý7Ü-9$-+/$-0è+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ ÊYë$-ý-,ÜÊ dÜ-
,$-#Ü-+$ë<-ýë-#$-:7$-9$-9$-#Ü-{æ-z,è -0-Ü D#-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-[-2ì#<-ý-¸¥-0-:<-7o<-/7ß $-0Ü-
D#-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-[-2#ì <-ý-7e³$-/-10-8Ü,-bÊÜ /+#-+$-e+è -ý-ýë-,0-8$-0+è -ý<-,-Yë$-ý-
8Ü,-ý-Ð4îÀÀ¿/Ñ+$-Ê /+#-0è+-ý-,Ü-&ë<-7+Ü-F0<-eè+-ý-ý-ë /+è,-ý9-iá/-ý-5Ü#-#Ü<-e<-ý-0-8Ü,-
ý9-{-æ z,è -P<ë -,<-/)#<-ý7Ü-D,è -%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-10-¸¥-[$-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/+è,-0è+-F0-9Ü#-,$-#Ü-+è-(Ü+-+$-Ê Ê
+è-P9-/+#-0è+-ý-8Ü,-`$-Ê ,$-;è<-ý-+$-dÜ-+$ë<-ýë7Ü-Dè,-7oè:-F0<-+è-(Ü+-¸¥-/+è,-,ë-X0-,Ê
Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/7Ü-&ë<-*0<-%+-,-Ü /%ë<-0-u-ë /9ß -/-8Ü,-ý<-+è-(+Ü -¸¥-/+è,-+$ë<-<ß-i/á -ý-
%°$-6+-`$-0è+-+èÊ dÜ,-%Ü-:#ë -·-¦ 7há:-ý7Ü-2:± -0Ü,-8+Ü -e+è -`Ü-F0-ý9-D#ë -ý70-F0-ý9-9#Ü -ý-10-
bÜ-0*ß-:<-e³$-/-,-Ü ,$-#-Ü +è-"ë-,-(+Ü -%<è -e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
+è-8$-#+ë+-,<-0-iá/-[$-10-ýÊ Ê0Ü-7#:-#(Ü <-`Ü<-/y+-ý7Ü-;è<-ý-/5Ü,Ê Ê
9$-/5Ü,-0è+-ý7Ü-+è-"-ë ,-(+Ü -8Ü,Ê Ê7ë+-#<:-8-è ;è<-Dè,-7oè:-8ß:-:<-7+<Ê Ê
e-eè+-Pë<-/5#-+#-:<-ië:-dÜ9-9ëÊ Ê
F0-ý-9Ü#-ý-10-+7è $-#+ë+-0-,<-8+ë -0-f$ë -/<-/+è,-ý9-i/á -ý-0è+-`$-[$-10-5#Ü -0Ü-7#:-)èÊ
+ýè9-,-#(Ü+-`<Ü -/y+-ý7Ü-HÜ-:0-bÜ-;è<-ý-:-9-Ü 9-/-"$-aÜ0-<ë#<-[-2ì#<-<ß-;9-/7ÜÊ [$-/-+-è
F0<-,Ü-8ë+-0-f$ë -8$-#(Ü+-:ë#-ý7Ü-;<è -ý-10-5Ü#-#,<-U/<-+è9-8ë+-ý-/5Ü,-8:ß -+$-+ë,-bÜ-F0-
ý-'Ü-Xè+-ý-;9-8$-+-è F0<-,Ü-#+ë+-0-,<-/+è,-ý9-i/á -0-f$ë -8$-Ê +è-F0<-7&9-/7Ü-#5Ü-F0-ý9-
Dë#-ý-10-5#Ü -#,<-U/<-+è9-8ë+-:Ê +è7$-HÜ-:0-bÜ-0è-#+ë+-,<-8ë+-0-fë$-/-8Ü,-`$-Ê +è<-
/ß+-;Ü$-2Ý#-ý9-[$-/-/5Ü,-¸¥-8ë+-0è+-D#-&+-´¥,-:<-7+<-ý-8Ü,-)èÊ {æ-zè,-Dè,-7oè:-bÜ-F0-ý-[-
2ì#<-ý-[$-10-¸¥-;9-/<-,-0+è -ý-:<-7+<-;$Ü -Ê +è-,-Ü 9$-/5Ü,-¸-¥ 0-i/á -ý<-,-8ë+-ý-:<-`$-
7+<-ý-8Ü,-,ëÊ ÊÐ4îÀÀÀ,Ñ+è-/5Ü,-¸-¥ {æ-zè,-D,è -7oè:-bÜ-[$-/-F0<-W-0-W-0-7##-%Ü$-Ê dÜ-0-
dÜ-0-þè-/-0Ü-D#-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-8Ü,-ý<-,-D#-ý7Ü-0*7-:<-`$-7+<-;Ü$-Ê {æ-z,è -:<-[$-/-
10-b-Ü 7&9-Vë-7##-0è+-¸-¥ 7e³$-/7Ü-d9Ü -&+-ý7Ü-0*7-:<-7+<-ý-,-Ü 9$-/5Ü,-0è+-ý7Ü-+è-"ë-,-(Ü+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 128

8Ü,-,ëÊ Ê+è7Ü-d9Ü -´,¥ -/·¦<-,<Ê /+#-:<-0-8Ü,Ê #5,-:<-0-8,Ü Ê #(Ü<-!-:<-0-8Ü,Ê


{æ-0è+-:<-0-8Ü,Ê /+#-#Ü-9$-/5Ü,-¸¥-0-iá/Ê #5,-bÜ-9$-/5Ü,-¸¥-0-iá/Ê #(Ü<-!7Ü-9$-
/5Ü,-¸¥-0-iá/-/ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-YèÊ 0-9Ü#-ý7Ü-zè,-bÜ<-7¸¥-eè+-7e³$-/-+è-8$-Ê 0-9Ü#-ý7Ü-
/+#-(Ü+-#%Ü#-ý-ß :<-e³$-/-8$-0-8Ü,-)èÊ {æ-#%Ü#-"ë-,<-7o<-/ß-¸¥-0-þ-è 0Ü-¹¥<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
#5,-bÜ-+$ë<-ýë-:<-7e³$-/-8$-0-8,Ü -)èÊ 9$-{æ-:-Pë<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê #(Ü<-!-:<-`$-0-8,Ü -)è-
/+#-#5,-9è-9-è /-"è#<-ý7Ü-d9Ü -+$-Ê {æ-0è+-:<-0-8Ü,-)èÊ 7o<-/ß-þ-è /-{-æ :-$è<-ý9-Pë<-ý-
0$ë,-<ß0-¸¥-0*ë$-/7Ü-dÜ9-9Êë Ê"-%#Ü -#Ü<-tä-…å/-5/<-`Ü-D,è -7oè:-F0-#5#-+/ß-0-:#ß <-8,Ü -:Ê
*ë#<-0+è -U-¨ 0&è+-#(Ü<-`Ü<-#5,-þ-è "<-v$<-ý7Ü-dÜ9-<è0<-10-:ß#<-8Ü,-,-ë 5è<-ý-a+-ý9-7eè+-
ý9-x0ë -ý-,ÊÜ ´¥,-/·¦<-`Ü-:ß$-/;+-0-*#-ý-+<è -0-Ü 7*+-ý9-D#ë <-¹¥<-:Ê ₫Ü9-,-Ü #5,-:<-þè-
/-,Ü-´¥,-Jë/-10-¸¥-#5,-þ9è -[$-/-8Ü,-:Ê #5,-:<-0-Ü þè-5<è -/!#-ý-,ÊÜ /+è,-i/á -`Ü-#5,-þè-
/!#-ý-8Ü,-ý<-<ëÊ Ê+è$-<$-t-ä …å/-`Ü-:$ß -+ë,-þë$-/9-/5è+-ý-+#-0iÜ,-#%Ü#-·¦-Y$ë -(+Ü -Dè,-
7oè:-8Ü,-a/-0(0-¸¥-"<-:è,-`$-Ê +ë,-+0-9$-/5Ü,-7ë+-#<:-/7Ü-8è-;è<-,Ü-Dè,-7oè:-:<-7+<-
ý9-#-ë +#ë<-)Êè +è-…-D#ë -#-Ü 8ß:-:<-7+<-ý7Ü-dÜ9Ê +è-:-Ð4îÀÀÀ/Ñ{æ-7o<-/þè+-e-þè+-eè+-
+$-Ë F0-ý9-/5#-e-7'ë#-e+è -`Ü-Pë<-/5#-ië:-/7Ü-dÜ9Ê +è-8$-9$-/5Ü,-7ë+-#<:-+è-,ÊÜ 9$-
#Ü-$-ë /ë-{-æ #$-#<Ü -`$-þè+-ý-0-8Ü,-ý7Ü-9$-/5Ü,-T©,-iá/-#+ë+-07Ü-8è-;è<-8,Ü -ý-+$-Ê +è<-7o<-
/ß-#5,-+$-#5,-+#-þè+-ý7Ü-{æ7-Ü e-/-0Ü-e+è -ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê8è-;<è -+è-…-D#ë -#-Ü 8ß:-8$-0-8Ü,-)Êè
W9-ý-ë )-:-0*ë$-0-fë$-/-5#Ü -#Ü<-+è7-Ü 02,-(Ü+-'-Ü 10-/Bë+-%$Ü -/D#<-`$-Ê 'Ü-/5Ü,-ý-,0-8$-
02ì,-0Ü-¹¥<-ý-/5Ü,-¸¥Ê 9$-/5Ü,-7+ë -#<:-8$-…-D#ë -#<Ü -'-Ü 10-¸-¥ /D#<-;$Ü -F0-ý9-#5#-
`$-Ë +è7Ü-02,-(+Ü -'Ü-P-/-/5Ü,-+$ë<-/{æ+-#$-#Ü-V-ë ,<-`$-02ì,-0-Ü ¹¥<-<ëÊ Ê+è-P9-,-P<ë -
7'ë#-#Ü-Dè,-7oè:-7+Ü-F0<-₫-Ü 02,-8Ü,-ýÊ Bë+-eè+-…7Ü-+$ë<-`Ü-/Bë+-e-8Ü,-ý<-9$-02,-bÜ-+$ë<-
ýë-7+Ü-F0<-:7$-0-Ü Q,-,Ê 9$-/5Ü,-7ë+-#<:-+è7Ü-8ß:-:<-7+<-ý<-P-^<ë -`$-%Ü-+#ë<-ý<-
<ëË Ê+ë,-+0-Dè,-7oè:-0,Ü -`$-Dè,-7oè:-Vë0-ý-:-/Dè,-,<-+,ë -+0-Dë#<-ý-,-Ü 0Ü-7#:-)-è &ë<-*0<-
%+-Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-"<-v$<-ý7Ü-dÜ9-9Êë ÊDè,-7oè:-b-Ü F0-#5#-7+Ü7$-02,-(+Ü -#<ß0-
:<-7në<-+ë,-¸¥-/;+-ý-+$-Ê {<-ý7Ü-"ë$-¸¥-/Z¨<-ý-7¸¥-/7Ü-dÜ9-*ë#<-0+è -U-¨ 0&è+-`Ü-#º¥$-
:ß#<-#1ì-/ë9-/;+-ý-8,Ü -,Êë Ê*è#-ý-&-è &±$-;<è -e-₫7Ü -Ü #,<-F0-ý9-#5#-ý7Ü-U/<-#(Ü<-ý7Ü-
7iè:-ý7ëÊÊ ÊÊ
Ì U/<-#<ß0-ý-{æ-02,-(Ü+-`Ü-*è#-ý-F0-ý9-#5#-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-/Y,-ý-+$-Ê eè-o#-·¦-
+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
,$-ý7Ü-* è#-#<ß0-{:-/<-F0-ý9-#5# Êiá /-0*7-/5Ü-ýë-#$-6#-<ë-<ë-8ÜÊ Ê9$-vë<-P-/-0*9-*ß #-iá/-+ë,-)èÊ Ê
Ð4îÀÀÁ,Ñ9$-Zè-,$-ý-<$<-{<-ý-:-*#è -ý-#<ß0-+$-Ê iá/-0*7-‰-/-/5Ü-5<è -8ë$<-<ß-
i#<-ý-:<-*è#-ý-#<ß0-,Ü-{:-/-(Ü+-`Ü<-#<ß$-9/-F0<-<ß-F0-ý9-#5#-%$Ü -/U:-/6$-7+Ü7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 129

{:-/-e,ë -+$-7eë,-7b²9-*0<-%+-`Ü-/Y,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+è7$-₫9Ü -*è#-ý-5<è -ý-"9ß -+$-Q,-ý7Ü-u$-


ýë-&è-<ë#<-:-i#<-ý-8$-"ß9-aè9-,<-/ië+-ý9-e-/7Ü-+ë,-bÜ<-8Ü,-:Ê +è-/5Ü,-¸¥-9$-+$-#5,-+ë,-
bÜ-"ß9-aè9-,<-#ë-7.$-0&ë#-·¦-/ië+-ý9-e+è -ý<-*#è -ý-5è<-ý9-/5#-%Ü$-Ê +è7$-7+Ü<-/ië+-ý-{-æ
:0-+$-7+Ü9-/ië+-ý-7o<-/ß7Ü-*è#-ý-5è<-+$-Ê 9$-#5,-#(Ü<-!7Ü-+ë,-<ë#<-"ß9-&è,-ýë-+$-Q,-
ý<-*è#-&è,-+$-Ê 9$-+ë,-7/7-5Ü#-ý7Ü-"ß9-&±$-$ß-+$-Q,-ý<-*è#-+0,-¸¥-/5#-ý7ëÊ Êiá/-0*7-
/5Ü7$-W#<-`Ü-2:± -:<-,Ü-+ý:-/D#-ý-#(Ü<-ý7Ü-P-/-90Ü -7'ß#-#-Ü U/<-<Êß +è-:-eè-o#-‰-/-
/Y,Ë Ê0+ë-Zè-ý-8$-+è-/5Ü,-)èÊ ÊF:-7eë9-₫ë+-ý-+è-:<-d<Ü Ê Ê+è-Bè<-+/ß-0-/Y,-ý9-eÊ Ê
5è<-#<ß$<-ý-+$-Ê ¸¥<-7"ë9-8è-;è<-:è7ß9-/%ë0-Q,-7+<-`Ü-5:-/5Ü-:<-i/á -0*7-‰-/-/5Ü-e³$-
/9-#<ß$<-ý<-02ì,-+#ë<-ý7Ü-+/$-#<Ü -0$Ü -10-#<ß$<-ý-8+ë -`$-*è#-#<ß0-/5Ü,-¸-¥ #5Ü-:0-
7o<-#<ß0-b-Ü F0-ý9-#5#-ý-0-/Y,-ý-+$-Ê 9Ü#-eè+-/5Ü-ýë7$-¸<¥ -`-Ü 7"ë9-:ë7-Ü 5:-/5Ü-:<-
e³$-/9-#<ß$<-`$-+è-+#-<$<-{<-`Ü<-F0-ý9-/5#-ý9-0Ü-7iá/-ý-+$-Ê ;Ü$-D7Ü-rë:-7eè+-Yë,-
ý-:<-dÜ<-<ß-e³$-/7Ü-#$-6#-F0<-`Ü<-e<-ý7Ü-d9Ü -iá/-0*7-/5Ü-ý-ë ,Ü-#$-6#-<-ë <ë7Ü-9$-vë<-F0-
ý9-+c+-ý7Ü-P-/-0*9-*ß#-#-Ü i/á -+,ë -)Êè +è<-,-´,¥ -0aè,-9$ë -Yë,-&,è -ý<ë Ê iá/-0*7Ü-+,ë -,ÊÜ
v$-+9ë -b-Ü +ë,-Ð4îÀÀÁ/Ñ:-F0-ý9-+cë+-ý-º#¥ <-ý7Ü-#$-6#-9$-9$-#Ü-7+ë+-ý<-8$ë <-<ß-+c+-
ý7Ü-+ë,-8Ü,-:Ê …-+ë,-,ÜÊ 9$-9$-#Ü-:ß#<-`Ü-:ß$-9#Ü <-`Ü<-iá/-ý-+è-:<-.9-,0-8$-7ië-<-0è+-
ý7Ü-+ë,-:-/;+-+ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê *è#-ý-&$± -$ß7-Ü F0-#5#-+$-Ê *è#-ý-&,è -ýë7-Ü F0-#5#-#ë Ê+$-ý-ë :-#(Ü<Ê
0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
*è#-ý-+0,-:-(,-*ë<-9$-{:-#(Ü<Ê Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê (,-*ë<-`Ü-*è#-ý-+$-Ê 9$-<$<-{<-`Ü-*è#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-lá# Ê…-+ë,-
$è<-2Ý# Ê#$-:-7'ß#-VëÊ /rá$-e7Ü-Z0ë -ýÊ Dë#<-e7Ü-P-/Ê 7*ë/-e7Ü-7o<-/ßÊ 9/-·-¦ +eè-
/7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
#5,-/Dè,-*ë<-…ë# -(,-* ë<Ê Ê
5è<-ý-YèÊ +è7$-:è#<-‚9-U+-¸¥Ê q-/-!-5è<-ý-(,-ý-+$-*ë<-ý-#(Ü<-!-:-7'ß#-ý<-(,-*ë<-
5è<-e-/-8,Ü -)Êè /ßK-<$<-ý-+$-{<-ý-#(Ü<-!-:-7'ß#-ý<-<$<-{<-5è<-/Bë+-ý-P9-9ëÊ ÊF0-
ý-#%Ü#-·-¦ ,Ê #5,-/Dè,-*ë<-…ë#-%<è -ý<Ê yë/-+ýë,-#5,-:-/Dè,-5Ü$-+è-:<-*<ë -ý-+#-8:ß -
#5,-:-…ë#-ý<-*<ë -…#ë -#0-(,-*<ë -5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#$-:-7'ß#-ý7Ü-Vë-/;+-ý-:-#(Ü<Ê F0-i$<-`Ü-Vë-,<-0+ë9-/Y,Ê 02,-(Ü+-`Ü-V-ë
,<-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7'ß#-ý7Ü-VëÊ ÊZ¨#-/W:-´¥,-7e³$-7#ë#-:0-/+è,-ý-/5ÜÊ Ê&ë<-Bè<-/6ë+-;è<-/%°-lá#-F0-ý-%,Ê Ê
+è-:-(,-*ë<-F0<-7'ß#-ý7Ü-Vë-,ÜÊ Z¨#-/W:-/+è,-ýÊ ´¥,-7e³$-/+è,-ýÊ 7#ë#-ý7Ü-/+è,-ýÊ
:0-bÜ-/+è,-ý-Yè-7.#<-ý7Ü-/+è,-ý-/5Ü-:-9è-9è-:7$-&ë<-/6ë+Ê &ë<-;<è Ê Bè<-/6ë+Ê Bè<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 130

;è<-‚9-/7Ü-;è<-F0-U+-%Ü#-0-/%°-l#á -#-Ü Vë-,<-7'ß#-#ë ÊÐ4îÀÀÂ,Ñ


#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê *ß,-0$ë -¸¥-/;+-ýÊ /+è,-/5Ü-<-ë <ë9-/;+-ýÊ ₫Ü-02,-/Z¨<-)-è /Y,-
ý7ëË Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ $ë-/ëÊ 02,-(Ü+Ê i$<-+$-#ë-9Ü0Ê $è<-2Ý#-#ë Ê+$-ýë-$ë-/ë-,ÜÊ
W-07Ü-:<-(ë,-b<Ü -/þè+-.ß$-ýë7Ü-{æ,Ê Ê7e³$-7b²9-(9è -:è,-{æ9-b²9-:<-(ë,-0ë$<Ê Ê
#(è,-ýë<-\$-e-/%ë0-/7Ü-\$<-ý-+$-Ê Ê\ë $-*ë/-¹¥<-ý7Ü-8è-;è<-$ë-/ë7ëÊ Ê
+è7$-þè-/-W-07Ü-:<-(ë,-bÜ<-/þè+-ý7Ü-(è9-:è,-bÜ-.$ß -ý7ë -Ü {æ,-F0<-Z¨#-/W:-/+è,-ý7Ü-$ë-/ëÊ
7e³$-7b²9-(9è -:,è -b-Ü .ß$-ýë7-Ü {9æ -b9² -ý7Ü-:<-(ë,-F0<-´,¥ -7e³$-#-Ü /+è,-ý7Ü-$-ë /ëÊ #(è,-ý-ë :0-
bÜ<-\$-e-´¥,-7e³$-/%ë0-ý7Ü-\$<-ý-,Ü-7#ë#-/+è,-bÜ-$ë-/ëÊ ´¥,-7e³$-\ë$-/9-¹¥<-;Ü$-7#ë#-ý-
*ë/-ý9-¹¥<-ý7Ü-7.#<-ý-F0<-`Ü-8è-;<è -,Ü-:0-/+è,-bÜ-$ë-/7ë Êë Ê+è7Ü-+$-ý-ë #(Ü<-`Ü<-´,¥ -,<-(ë,-
0ë$<-ý7Ü-7"ë9-/7Ü-{æ-7o<-0-:ß<-ý-/Z¨<-;Ü$-Ê dÜ-0-#(Ü<-`Ü<-F0-ý9-e$-/-f-$,-:<-7+<-
ý7Ü-{æ-7o<-0-:<ß -ý-/Z¨<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-02,-(+Ü -,ÜÊ
/Y,-+$-0Ü-0*ß,-0è+-ý-02,-(Ü+-+ë,Ê Ê
/Z¨-/-:<Ê /Y,-+$-0Ü-0*ß,-ý-0è+-ý7Ü-02,-(Ü+-`-Ü +ë,-%,Ê 5è<-#<ß$<-ý-P9Ê ´¥,-7e³$-
#Ü<-/þè+-ý7Ü-7o<-/ß-6#-ý-+$-/%<-ý7Ü-.ß$-ýë-/Y,-ý-+$-0*ß,-ý-Z¨#-/W:-/+è,-ý7Ü-02,-(Ü+Ê
Z¨#-/W:-(è9-:è,-bÜ-.ß$-ýë-þè+-eè+-/Y,-ý-+$-0*ß,-ý-´¥,-7e³$-/+è,-ý7Ü-02,-(Ü+Ê +è-/5Ü,-(Ü+-
uë-/9ß -b-Ü lÜ-0<-+#-ý-/Y,-ý-+$-0*ß,-ý-7#ë#-/+è,-b-Ü 02,-(+Ü Ê *9-ý9-/ië+-ý7Ü-7'ß#-$ë#<-
/Y,-ý-+$-0*ß,-ý-:0-/+è,-bÜ-02,-(+Ü -+ëÊ Ê
#<ß0-ý-i$<-+$-#ë-90Ü -$è<-ý-,ÜÊ
{æ-7o<-#(Ü<-ná#<-i$<-+$-#ë-9Ü0-$è<Ê Ê;è<-e-\$-e-*ë/-e-/Yè,-ý9-eÊ Ê
/+è,-ý-/5Ü9-e<-ý-:-Ð4îÀÀÂ/Ñ7"ë9-/-+$-f$-7+<-#(Ü<-<ß-$è<-;Ü$-Ê +è-9è-9è9-{æ-7o<-
ná#<-99è -8ë+-ý<-#(Ü<-ná#<-<ß-$<è -)èÊ 7"ë9-/-:7$-7o<-/-ß Z¨#-/W:-+$-{-æ ´¥,-7e³$-#(Ü<Ê
f$-7+<-:7$-7o<-/ß-7#ë#-ý-+$-{æ-:0-/+è,-#(Ü<-<ß-$è<-ý<-,-/+è,-ý-/5Ü9-i$<-$è<-:Ê
;è<-e-*0<-%+-/+è,-/5Ü9-/Z¨-/-,Ü-0-8Ü,-)èÊ ,0-0"7-+$-<ë-<ë9-/D#<-0Ü,-bÜ-7#ë#-ý-+$-0-
+#-ý7Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -+$-Ê 8ë$<-<ß-+#-ý7Ü-7'Ü#-Dè,-bÜ-"0<-:-<ë#<-ý-F0-ý-/5Ü-ý-ë #$-¸¥7$-0-
7¸¥<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#ë-9Ü0-,ÜÊ 8ß:-%,-0$ë,-ý9-D#ë <-ý7Ü-9Ü0-ý-+$-0*ß,-ý9-8:ß -/+è,-ý-/5Ü-
/Y,-ý-8Ü,-)èÊ 03ì+-:<Ê /+è,-ý-'Ü-P9-0$ë,-Dë#<-90Ü Ê Ê5è<-<ëÊ Ê+è-8$-7"ë9-/-Z¨#-
/W:-bÜ-.ß$-ýë-,Ü-,+-+$-7l-/9-;è<-ý9-e-/-+$-Ê +è7Ü-{æ-:<-+$-(ë,-0ë$<-ý7Ü-´¥,-7e³$-,Ü-,+-`Ü-
{æ-+$-7l-/9-\$-/9-e-/-+$-Ê Z¨#-/W:-0*7-+#-:<-ië:-/7Ü-7#ë#-ý-,Ü-,+-0+è -ý7Ü-/+è-/-+$-
7l-/9-*ë/-ý9-e-/-+$-Ê +è7-Ü */<-<ß-:0-6#-0+è -V0ë -ý-,-Ü ^,-/6$-ý-ë +$-7l-/9-/Yè,-ý9-e-/-
Dë#<-ý7Ü-d9Ü -)Êè {æ+-v-0-:<Ê ,+-,-Ü ;<è -e-,+-`Ü-{æ-,-Ü \$-e-:Ê Ê/+è9-#,<-*/ë -e-^,-,-Ü
/Yè,-ý9-e-/-P9Ê ÊZ¨#-/W:-{æ-+$-+è-7#ë#-ý-+$-+è-/5Ü,-:0Ê Ê;è<-e-\$-e-9Ü#-ý9-e-5Ü$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 131

/Yè,-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
/5Ü-ý-$è<-2#Ý -,ÜÊ
9$-9$-$ë-/ë9-0Ü-/yä -/+è,-ý9-/Bë+Ê Ê
*ß,-0ë$-¸¥-9$-9$-#-Ü $-ë /ë-F0-ý-/5Ü-/5Ü9-/+è,-5Ü$-0Ü-/yä-/9-#,<-ý<-+-è F0<-`Ü-9$-/5Ü,-'Ü-P-/9-
0*ë$-,-d,Ü -%-Ü 0-:#ë -ý7Ü-v-ë þè-/<-,-7.#<-ý7Ü-/+è,-ý-5è<-e-:Ê a+-ý9-¸¥-<-ë <ë7-Ü $<è -2Ý#-,ÊÜ
03ì+-7iè:-:<Ê #,ë+-ý7Ü-/+#-(+Ü -8Ü,-ý7Ü-dÜ9-Z¨#-/W:-/7ëÊ Ê´¥,-7e³$-/7Ü-2±:-
Ð4îÀÀÃ,ÑbÜ<-´¥,-7e³$-/7ëÊ Ê.ß$-ý-ë 5Ü#-ý7Ü-dÜ9-7#ë#-ý7ëÊ Ê/ië+-ý7Ü-+ë,-bÜ<-:0-0Êë Ê5è<-
ý-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-/+è,-ý-<ë-<9ë -/;+-ý-:-/5Ü-:<Ê ;è<-e-Z¨#-/W:-/+è,-ýÊ \$-e-´¥,-7e³$-/+è,-ýÊ
*ë/-e-7#ë#-ý7Ü-/+è,-ýÊ /Yè,-e-:0-bÜ-/+è,-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 9$-/5Ü,-#),-:-+//-ýÊ
$ë-/ë7-Ü Vë-,<-+eè-/Z¨7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
"0<-#<ß0-<-+μ¥-<è0<-% ,-þè-/7Ü-# ,<Ê Ê+è9-þè<-7ië-/-Z¨#-/+è,-9$-/5Ü,-)èÊ Ê
0$ë,-ý-´,¥ -/·¦<-:<Ê Z¨#-/W:-b-Ü /+è,-ý-#$-5è-,Ê +è-,Ü-<0è <-%,-þè-/-+$-þ-è /7Ü-#,<-`<Ü -
`$-9#Ü -ý9-e7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-)èÊ #6ß#<-"0<-/<0-#),-/5Ü<-d-è /<-<-/5ÜÊ #6ß#<-0è+-
"0<-þè-0&è+-/5Ü<-d-è /<-<-/5ÜÊ 7+ë+-"0<-<-02±$<-#%Ü#-Yè-"0<-#<ß0-ýë9-<è0<-`<Ü -dè-
/7Ü-<-+μ¥-:-/Dè,-ý-[+ë -`-Ü 7'Ü#-D,è -<0è <-%,-#$-¸¥-þè-/7Ü-#,<-+$-Ê #8ë-/-/%°+-`Ü-7'Ü#-D,è -
+è9-þè<-ý7Ü-7ië-/-*0<-%+-Z#¨ -/W:-b-Ü /+è,-ý7Ü-9$-/5Ü,-¸¥-;<è -ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$ë-/ë7Ü-Vë-,<-+eè-/Z¨-,ÜÊ
$ë-/ë-/{+-lá#-#<ß0-00-#(Ü<-<ß-7¸¥Ê Ê
Z¨#-/W:-:-$ë-/7ë -Ü Vë-,<-+eè-,Ê þè-/-+$-@-/-+$-,-/-+$-7&Ü-/-Yè-,$-:-/Dè,-ý7Ü-Z¨#-/W:-/5Ü-
+$-Ë 0Ü-Z¨#-ý-+$-n+-ý-+$-Ê Z¨#-ý-+$-o:-/-+$-Ê #$-7+ë+-ý-/1:-bÜ<-0-Cè+-ý-Yè-dÜ-:-
/Dè,-ý7Ü-Z#¨ -/W:-#<ß0-+$-Ê &ë<-0$ë,-ý-:<Ê 0+ë9-,-(-è /9-:è,-ý7Ü-.$ß -ý-ë M-,Ü-Z#¨ -/W:-
:ëË Ê5è<-ý-P9-*0<-%+-`Ü-{æ9-b²9-ý7Ü-#,<-$,-:è,-bÜ-Z¨#-/W:-#%Ü#-Y-è /{+-+ëÊ Ê+è-+#-`$-
/Z¨-,Ê @-,+-7&Ü-#<ß0-,-2ì+-+$-"0<-+$-rë#-7b²9-/-8Ü,-ý<-7b²9-/7Ü-Z¨#-/W:-
Ð4îÀÀÃ/Ñ#%Ü#-·¦-/i$-/-+$-Ê T#-M-Yè-lá#-#ë Ê+è7$-/Z¨-,Ê Z¨#-/W:-/{+-`Ü-þè-@-,-
7&Ü-/5Ü-+$-0-Ü Z¨#-ý-+$-n+-ý-M-Z#¨ -/W:-f$ë -/9-7b²9-/7Ü-&ë<-`Ü-9$-#Ü-02,-(+Ü -8,Ü -ý<-Z#¨ -
/W:-b-Ü Z#¨ -/W:Ê Z¨#-ý-+$-o:-/-+$-7+ë+-ý-/1:-b<Ü -0-Ü Cè+-ý-#(Ü<-/+è-/-fë$-/9-7b²9-
/7Ü-&ë<-7b²9-/7Ü-9$-#Ü-02,-(+Ü -8,Ü -ý<-7b²9-/7Ü-Z#¨ -/W:Ê #,<-$,-:è,-(è9-:è,-b-Ü .ß$-ýë-M-
,Ü-/+è-Z¨#-:<-0-ië:-5Ü$-0Ü-D#-ý-(Ü+-B<è -<-ß 7oè:-)-è i/á -ý-+$-/+è-/-0-8,Ü -ý<-7¸¥-eè+-`-Ü Z¨#-
/W:-)è-+è-#<ß0-¸¥-7¸¥7Êë Ê+è-:<-`$-/Z¨-,Ê /{+-`-Ü +$-ýë-/¸¥,-,Ü-Dë#<-ý9-y-/<-7'Ü#-D,è -
ý7Ü-;è<-ý<-`$-Z¨#-/W:-¸¥-9Ü#-%Ü$-+è7Ü-8ß:-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý9-Z¨#-/W:-/-+$-Ê
03ì+-7iè:-:<Ê eÜ<-ý-:#-0*Ü:-7l-/-8Ü<Ê Ê7¸¥-e+è -Z¨#-/W:-\-ä 0Ü-D#ë <Ê Ê7.#<-ý-0Ü#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 132

+$-7l-/-8Ü<Ê Ê+è-8Ü<-;Ü,-·¦-8+Ü -`$-7e³$-Ê Ê5è<-ý-P9Ê /{+-ý-+è-,-Ü 7'Ü#-D,è -ý<-Dë#<-ý9-


+!7-:Ê 7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý7Ü-;è<-ý<-Z#¨ -/W:-¸¥-9Ü#-%$Ü -+è7Ü-8:ß -8Ü,-ý<-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-
ý9-Z#¨ -/W:-/-Yè-+è-#(Ü<-<ß-7¸¥7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-\$-e-´¥,-7e³$-/+è,-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
(ë,-0ë$<-6#-/%<-:<-F0<-´¥,-7e³$-/+è,Ê Ê
&ë<-0$ë,-ý-:<Ê ´¥,-7e³$-/+è,-ý-#$-5è-,-(ë,-0ë$<-ý-+$-(ë,-0ë$<-ý7Ü-+/$-#Ü<-e³$-/7Ü-:<-
<ëË Ê5è<-)èÊ &#<-<ë#<-(ë,-0ë$<-*0<-%+-+$-+è<-´¥,-,<-/y$-/7Ü-+/$-#Ü<-e³$-/7Ü-:<-
6#-ý-+$-/%<-ý-F0<-)èÊ +è-+#-:<-Z#¨ -/W:-/-´¥,-7e³$-/7Ü-#5Ü9-b²9-/7Ü-d9Ü -´¥,-7e³$-/+è,-
ý-5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê (ë,-0ë$<-´¥,-7e³$-+$-Ê Ð4îÀÀÄ,Ñ:<-`-Ü ´¥,-7e³$-$ë-Ê Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê
7e³$-{æÊ $ë-/ëÊ 9/-+eè7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
n-{<-8ß:-+0Ü#<-2±:-0Ü,-8Ü+-eè+-{æÊ Ê
+è7$-03ì+-:<Ê n-{<-\$<-ý9-0-b²9-+$-Ê Ê8ß:-,Ü-(è-/9-b²9-ý-+$-Ê Ê2±:-/5Ü,-0-8Ü,-8Ü+-
eè+-:<Ê Ê(ë,-0$ë <-{æ-,-Ü 2$-/-8Ü,Ê Ê5è<-)Êè (ë,-0ë$<-ý-#$-8Ü,-`$-{7æ -Ü zè,-9Ü#<-n-0ë-:<-
F0-^Ü,-{<-7b²9-b-Ü n-{<-)-è <-/,ë -0-\$<-ý-+$-Ê +0Ü#<-ý7Ü-z,è -8:ß -Z#¨ -0-Ü Z¨#-<ë#<-(-è /9-
b²9-/-+$-Ê /+#-ýë7Ü-zè,-8ß:-+-è +#-:7$-0-Ü Z¨#-ý-:-Z¨#-ý9-73Ý,-ý-<ë#<-2:± -/5Ü,-0-8,Ü -ý-
8Ü+-:-eè+-ý-#<ß0-:<-þè-/9-7b²9-/-8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-$ë-/ë-,ÜÊ
<è0<-e$³ -9/-·¦-0-5Ü7-Ü 02,-(Ü+-%,Ê Ê
<è0<-:<-e³$-/7Ü-&ë<-#$-5Ü#-7e³$-/-,-F0-#8è$-+$-dÜ,-%Ü-:ë#-+$-@ë+-ý-+$-Hà#<-ý-+$-/#-
0è+-ý-+$-73é0-ý-0è+-ý-F0<-:<-#$-8$-9ß$-/<-9/-·-¦ 0-5Ü-/7Ü-02,-(+Ü -%,-¸¥-7e³$-/-YèÊ eè+-
:<-,-Ü +è-e$³ -/<-<è0<-`Ü-{æ+-9/-·-¦ 0-5Ü-/9-eè+-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-9/-+eè-,ÜÊ
I-(ë,-(è -(ë,-P-/7Ü-´¥,-yë$-#Ü<Ê Ê
5è<-I-/7Ü-(ë,-0ë$<-ý-lá# Ê+è7-Ü P-/-:-M9-+eè-/<-/%°Ê I-(ë,-P9-(,ë -0ë$<-ý9-0Ü-eè+-`$-+è-
+$-(-è /9-(ë,-0ë$<-ý9-eè+-ý7Ü-+,ë -%,-bÜ-(-è (,ë -(-Ü »¥-YÊè +è-+#-#Ü-02,-(+Ü -#ë$-¸¥-^<ë -ý-P9-9ëÊ Ê
₫Ü9-(,ë -0$ë <-ý-*0<-%+-Z#¨ -/W:-´,¥ -7e³$-/7Ü-{æ-´,¥ -7e³$-8,Ü -`$-7"ë9-/7Ü-{æ7Ü-#1ì-/ë7-Ü I-/9-
b²9-/-,-Ü 0-9#Ü -ý7ëÊ Ê7ë-,-&ë<-0$ë,-ý-<ë#<-:<-´¥,-7e³$-r+è -ý-:-/;+-ý-%Ü-5è-,Ê rè+-ý-,-Ü 8$-
rÜ+-+è-0-*#-·-¦ 7.è,-ý9-eè+-ý-+$-Ê 7"ë9-/9-($Ü -020<-‚9ë -/7Ü-{æ7-Ü #1ì-/9ë -b²9-ý7Ü-dÜ9-+-è U+-
¸¥-/;+-+èÊ Ð4îÀÀÄ/ÑF0-7iè:-:<Ê 0Ü-;è<-rè+-ý7Ü-{æ-8Ü,-`$-Ê Ê0-/Bë+-rè+-ý-(Ü+-/;+-
ýË Ê{æ-,Ü-7.è,-ý9-e+è -dÜ9-+$-Ê Ê+è-0-*#-dÜ9-:<-`$-8,Ü Ê Ê5è<-ý-P9-9Êë Ê+è<-,-0-9#Ü -ý<-
{æ-e<Ê rè+-ý<-020<-‚9-b<Ü -´¥,-,<-/y$<-)-è :<-`Ü-´¥,-7e³$-¸-¥ iá/-/ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 133

#(Ü<-ý-:<-`Ü-´¥,-7e³$-:-#(Ü<Ê $ë-/ë-+$-Ê +è7Ü-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ


<è0<-ý7Ü-:<-+$-+è<-/þè+-:ß<-$#-:<Ê Ê
5è<-:<-:-<0è <-ý7Ü-:<-+$-/<0-ý7Ü-:<-#(Ü<-`ÜÊ +$-ý-ë ,ÜÊ +#è-0Ü-+#è-#$-8$-9$ß -/7Ü-:<-
0$ë,-ý9-7¸¥-e+è -ý7Ü-{æ7Ü-´,¥ -y$ë -#-Ü <0è <-ý-8+Ü -`Ü-:<-7/7-5Ü#-ý-+$-Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ <è0<-ý-
+è<-/þè+-ý7Ü-:<-0$ë,-ý9-7¸¥-eè+-/5Ü,-ý7Ü-¸<¥ -`Ü-´,¥ -y$ë -#-Ü /<0-ý-:ß<-$#-8Ü+-#<ß0-#-+$-
7oè:-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+eè-/-:-#(Ü<-)Êè $ë-/ë7-Ü Vë-,<-+eè-/-+$-Ê +eè-2±:-bÜ-V-ë ,<-#5,-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë
:-#(Ü<Ê I-/<-0+ë9-/Y,Ê 7iè:-ý<-"-/U$<-)è-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/<ë+-,0<-0Ü,-+$-/<ë+-,0<-0Ü-#8ë-/Ê Ê
5è<-:<-`-Ü :0-*0<-%+-/Z¨-,Ê /<ë+-,0<-0-8Ü,-ý7Ü-:<-ZÜ#-ýÊ /<ë+-,0<-`-Ü :<-+#è-/Ê
0Ü-#8ë-/7Ü-:<-6#-/%<-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,-#<ß0-¸-¥ 7¸¥7Êë Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê /<ë+-,0<-0Ü,-ýÊ /<ë+-,0<Ê 0Ü-#8ë-/7Ü-:<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
0Ü-+#è-/7Ü-:<-:0-'Ü-Xè+-ý-9Ü#<-<0-#1ì-/ë9-/Z¨<-,-:ß<-`Ü-#<ß0Ê $#-#Ü-/5ÜÊ 8Ü+-`-Ü
#<ß0-Yè-/%°9-7¸¥-5Ü$-Ê +è-:<-+$-ýë-rë#-#%ë+-ý-,ÜÊ 8,-:#-M-+$-Q,-ý-YèÊ #5Ü-9$-:<-
{æ+-*-++-ý7Ü-<0è <-%,Ê /<0-ý-+9è -7¸¥-;è<-;Ü$-0-7há:-ýÊ ‚ë9-/-¸¥#-02ì,-9#Ü -
Ð4îÀÀÅ,ÑW#<-<ë#<-`Ü<-9$-#Ü<-#<ë+-ý70-#5,-:-#<ë+-7'ß#-ýÊ (ë,-0ë$<-,-Ü ¸¥#-#<ß0-
+$-₫9Ü -7oè:-/-:<-a+-ý9-J#ë <-eè+-5è-Z$-Ê 0*9-*ß#-,Ü-/<+-e-+è-9$-0-;Ü-/7Ü-Wë,-¸¥-;Ü-
/7ëË Ê+è-M<-,-Ü rë#-#%ë+-`Ü-:<-:0-Jë#<-:Ê 8,-:#-%Ü-9#Ü <-0-2$-/<-,-Ü (è<-ý-e$³ -8$-:<-
:0-0-Jë#<-ý-Yè-7+Ü-(Ü+-7#ë -0-F0<-:7$-;è<-ý9-e7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-;-:-rè+-ý-P-/-ß 7+ë+-
&#<-`Ü-V-ë ,<-+$-Ê "ë,-º¥#<-ý-P-/-ß 5è-Z$-#Ü-Vë-,<-+$-Ê 0&ë+-‚,Ü -P-/-ß #)Ü-0ß#-#Ü-Vë-,<-
rë#-#%ë+-ý-Yè-#<ß0-0ëÊ Êrë#-#%ë+-ý7Ü-,$-,<-.-8$-8Ü,-:-+i-/%ë0-ý-8$-8Ü,-ý-+è7Ü-r#ë -
#%ë+-ý-ZÜ#-&è7Êë Ê0-eÜ,-:è,-,ÜÊ #5Ü-#5,-bÜ<-/6ß$-/7Ü-J<Ê +!ë,-0&ë#-:-/Wë<-ý7Ü-8ë-e+Ê
0Ü-0-8Ü,-bÜ-,ë9-P-/ßÊ /<0-ý-#8ë-€ç7Ü-<è0<-+$-0*ß-+$-7'/-/ß<-:è,-ý9-7+ë+-ý7Ü-´¥,-yë$-Ê
‚ë9-/-9$-$0-/bÜ+-¸-¥ _:-/Ê (ë,-0ë$<-¸¥#-#<ß0-₫Ü-+$-a+-ý9-Jë#<-eè+-7+ë+-&#<-+$-<è9-[Ê
0*9-*ß#-,Ü-J<-+è-+#-#,<-,<-\ë<-<0-0-\ë<-`$-9ß$-*ë/-vë-,0-þè<-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-/X+-
0è+-/1,-në#<-P-/-ß 0*ß7Ü-Vë-,<-"$-ý-7/ß#<-ý-P-/-ß 7'/-/ß7Ü-V-ë ,<Ê oè-r$-:ë#-ý-P-/ß-#8ë-
€ç7-Ü Vë-,<-0-eÜ,-ý9-:,è -ý-Yè-#<ß0-0ëÊ Ê0-e,Ü -:,è -b-Ü ,$-,<-+!ë,-0&ë#-#-Ü J<-/?ã-/-Z#Ü -
&è7Ëë Ê:ë#-#8è0-,ÊÜ #5Ü-9$-#-Ü &±$-0-+$-Ê #5,-b<Ü -&+è -¸¥-e,Ü -ý-<ë#<-0,Ü -ý7Ü-/¸¥,-/{æ+-
2±,-b-Ü (-è ¸¥Ê /+#-ýë-%,-b-Ü &±$-0Ê hÜ0<-`Ü<-r$á -/7Ü-+#è-yë$-0-<ë#<-/ië+-e-0-8Ü,-ýÊ +!ë,-
0&ë#-#-Ü Dè,-lá$-<ë#<-8ß:-0-8Ü,-ýÊ #<ë-‚ë$-ˆå0-0-w-02,-Q,-%Ü$-(,Ü -0-ë <ë#<-¸<¥ -0-8Ü,-ý-
F0<-+$-Ê /<0-ý-/…ë+-e-0Ü,-ý-Ð4îÀÀÅ/Ñ:-/…ë+-7+ë+-`Ü-´¥,-yë$-Ê ‚ë9-/-:<-+è-Ië0-ýÊ
(ë,-0ë$<-¸¥#-#<ß0-+$-a+-ý9-J#ë <-e+è -7+ë+-&#<Ê 0*9-*#ß -,Ü-+/$-ý-ë #(Ü<-9#è -ý-:<-e³$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 134

/-29ì -/+è-(0<-<-ß fë$-/-:-r+è -ý<-/+#-#Ü9-e<-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-0-rÜ$-P-/-ß 9#Ü <-`Ü<-/rá$-


/-+$-Ê #5,-bÜ-&±$-0-P-/ß-/+#-ýë<-/rá$-/-+$-Ê +#è-yë$-0-P-/ß-&ë<-`Ü<-/rá$-/-Yè-#<ß0-
0ëË Ê7+ë+-:ë#-#Ü-,$-,<-0-8$-8Ü,-:-+i-/%ë0-ý-8$-8Ü,-ý-:-:ë#-ý9-₫ë+-ý-Z#Ü -&7è Êë Ê+è-+#-
,Ü-:<ß -`Ü-:<-F0-ý-#<ß0-0ëÊ ÊJà,-‰-/-,ÊÜ #5Ü-9$-:<-*-++-ý7Ü-8ß:Ê /<0-ý-#5,-/yä-
<è0<-`Ü<-0-0*ë$-/-:-0*ë$-5<è -ý-P-/-ß ‰-7+ë+-`Ü-´¥,-yë$-Ê ‚ë9-/-,Ü-:<-+è-:ß<-$#-#Ü-F0-ý-
9Ü#-eè+-¸¥-*ë,-ýÊ (ë,-0ë$<-,-Ü ¸¥#-#<ß0-#$-9ß$-#Ü<-Jë#<-ýÊ 0*9-*ß#-,Ü-.-9:ë -ý<ë -+ë,-#-ë
/7ëË Ê7+Ü7Ü-‚9ë -/-+#-#Ü-F0-ý-9Ü#-eè+-"-ë ,9-0-$è<-)èÊ :ß<-`Ü-/E-:<-J,à -¸¥-7b²9-/-#<ë-‚$ë -#-Ü
2é-#,<-/D,-bÜ<-8$-+#-l<Ü -ý-,-P©$-/-+$-/%<-/5Ü,-¸-¥ %Ü-8$-0-‰<-ý-:<-Jà,-‰9-7b²9-/-
<ë#<-<Êë Ê7+Ü-:-+eè-,-07Ü -Ü &<ë -v-0-P-/-ß .0-ý7Ü-Jà,Ê /+#-#5,-:-.,-#,ë+-8+ë -ý-P-/ß-J,à -
&è,-ýëÊ .,-#,ë+-0è+-ý-P-/ß-Jà,-n-0-ë Yè-#<ß0-0ëÊ ÊJà,-b-Ü ,$-,<-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-:-U¨9-ý-
/)/-ý-+$-Ê v-07Ü-+/ß-#8ë#<-ý-ZÜ#-&è7ëÊ Ên-0-,ÜÊ #5Ü-.-9ë:-ýë-0*ß,-ýÊ /<0-ý-+eè-/9-
7+ë+-ýÊ ‚ë9-/-:<-Ië0-ýÊ (ë,-0ë$<-#<ß0-:<-a+-ý9-Jë#<-eè+-5è-Z$-Ê 0*9-*ß#-.-9ë:-
ýë<-+ë,-#ë-/7ëÊ Ê0Ü-0*ß,-ý-/Z¨0-ý9-Ië0-ý-y9-0Ü-/Z¨0-ý7Ü-/<0-‚ë9-eè+-ý7$-7+Ü9-#)ë#<-
<ëË Ê7+Ü-:-+eè-,-037-/-$ë<-<-ß 7eè+-ý-P-/7ß -Ü /1,-nÊ #5ë#<-Ð4îÀÀÆ,Ñ\ë$-e<-,<-+eè-/-P-
/ß7-Ü #5ë#<-nÊ Kë#-·-¦ +eè,-eè+-ý-P-/7ß -Ü Kë#-n-Yè-#<ß0-0ëÊ Ên-07Ü-,$-,<-+#è-7¸¥,-bÜ-+eè,-e+è -
ý-ZÜ#-&è7ëÊ Ê2Ý#-I/à -,ÜÊ #5Ü-<è0<-%,-bÜ-{+æ -¸¥-#)ë#<-ýÊ /<0-ý-0Ü-X,-ý-/Bë+-7+ë+-`Ü-´,¥ -
yë$-Ë ‚ë9-/-$#-#Ü-F0-ý9-9Ü#-eè+-¸¥-*ë,-ýÊ (ë,-0ë$<-#<ß0-+$-Jë#<-eè+-5è-Z$-Ê 0*9-*ß#-
.-9ë:-ýë<-*ë<-;Ü$-+ë,-#ë-/7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-#5,-:-+$ë<-<ß-$,-72$-‰-/-P-/ß-$ë9-Ià/-ýÊ `:-
!-+$-/rè<-,<-#5,-:-2#Ý -$,-‰-/-P-/-ß #5ë#<-)è-I/à -ýÊ #5,-b-Ü 037-/-ë <#ë <-:-$,-02$-‰-
/-P-/ß-/{æ+-,<-Ià/-ý-Y-è #<ß0-0Êë Ê2Ý#-Ià/-`-Ü ,$-,<-.-070-7.#<-ý-:-2#Ý -I/à -‰-/-Z#Ü -
&è7ëË Ê$#-7a:-,ÜÊ #5Ü-W9-+$-7lÊ /<0-ý-/#-0+è -ý<-%:-%ë:-0$-ýë-‰-7+ë+-`Ü-´¥,-yë$-Ê
‚ë9-/-,-Ü "-#<#-+$-uä-<#ë <-$#-#Ü-9#Ü -e+è -¸¥-*,ë -ýÊ (ë,-0$ë <-,-Ü ¸¥#-#<ß0-+$-a+-ý9-J#ë <-
eè+-#)Ü-0ß# Ê0*9-*ß#-,-Ü .-9ë:-ýë<-*ë<-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-0ß-Yè#<-ý7Ü-/w<-/Bë+-P-/ß-:ë#-
ý7Ü-$#-`:Ê oè-0ë7Ü-#)0-P-/ß-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-$#-`:Ê [ë+-0Ü,-:-&ë<-7&+-ý-P-/ß-/+è,-ý7Ü-$#-
`:-)-è #<ß0-0Êë Ê$#-`:-b-Ü ,$-,<-&ë<-7+ë+-ý-#8è$-/-ZÜ#-&è7ëÊ Ê+è-+#-,-Ü $#-#-Ü :<-F0-ý-
/5Ü7ëË Ê/F/-<è0<-,ÜÊ #5Ü-.-9ë:-ýë7Ü-dÜ-,$-#Ü-J<Ê /<0-ý-#5,-bÜ-.ß,-2ì#<-+$-8ë-e+-:-9è-
/-+$-^ë,-ý7Ü-´,¥ -y$ë -Ê ‚ë9-/-+è9-8$-8$-<è0<-ýÊ (ë,-0ë$<-#<ß0-+$-J#ë <-eè+-7+ë+-&#<Ê
0*9-*#ß -,Ü-:<-+è-8$-+$-8$-¸¥-e+è -%Ü$-h:è -+$-$ë-2-+9ë -,<-#(è,-ý-ë /Yè,-ý-0è+-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-
,-9$-#-Ü &-ë 9Ü#<-:-5è,-ý-P-/ß-/+#-#Ü-:-/F/-<0è <-ýÊ .-9:ë -Ð4îÀÀÆ/Ñýë7-Ü .ß,-2ì#<-:-&#<-
ý-P-/-ß #5,-bÜ-:-/F/-<0è <-ýÊ <-7ë#-#Ü-#)è9-:-^,ë -ý-P-/-ß #(Ü<-!-0-8Ü,-ý-:-/F/-<è0<-ý-
Yè-#<ß0-0ëÊ Ê/F/-<è0<-`Ü-,$-,<-\ë$-/7Ü-Cè+-ý-:-/F/-<0è <-ý-ZÜ#-&è7ëÊ Ê#,ë+-<è0<-,ÊÜ
#5Ü-W9-P9Ê /<0-ý-#<ë+-/Eè#-<ë#<-#,ë+-ý9-eè+-7+ë+-ý7Ü-´¥,-yë$-Ê ‚ë9-/-+è9-<è0<-/5Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 135

ý7Ü-#,<-U/<Ê (ë,-0ë$<-#<ß0-+$-Jë#<-eè+-5è-Z$-Ê 0*9-*ß#-+è-:-8ë,-),-¸¥-P-5Ü$-#(è,-ýë-


/Yè,-7+ë+-0è+-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-#8ß:-$ë-<ë#<-<ß-#5,-/<+-<0è <-P-/ß-5-è Z$-#-Ü &-:<-e$³ -
/7Ü-#,ë+-<0è <Ê 7i,-w-<#ë <-:-#,ë+-<0è <-P-/-ß n#-+ë#-#-Ü &-:<-e$³ -/7Ü-#,ë+-<è0<Ê #,ë+-
eè+-y9-7¸¥+-`$-0,9-<è0<-ý-P-/ß-"ë,-73Ý,-bÜ-&-:<-e³$-/7Ü-#,ë+-<è0<-)è-#<ß0-0ëÊ Ê#,ë+-
<è0<-`Ü-,$-,<-020<-0+è -ý-/;0-ý-ZÜ#-&è7Êë Ê:ë#-P-,ÜÊ #5Ü-+#è-0Ü-+#è7Ü-&ë<-F0<Ê
/<0-ý-,Ü-+#è-Z#Ü -0+è -ý-+$-{æ-7o<-d,Ü -%Ü-:ë#-·¦-P-/-<ë#<-`Ü-´,¥ -y$ë -Ê ‚ë9-/-+è9-8$-8$-
<è0<-ý7Ü-#,<-U/<Ê (ë,-0ë$<-#<ß0-:<-Jë#<-eè+-#)Ü-0ß# Ê0*9-*ß#-:<-+è-iá/-%Ü$-#(è,-
ýë-0+è -ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,Ê +#è-ZÜ#-/+è-Z¨#-#Ü-{9æ -0Ü-7+ë+-ý-P-/ß-:<-7o<-:-:ë#-PÊ :0-
/+è,-(0<-<ß-v$<-`$-7#ë#-/+è,-*ë/-ý9-0Ü-7+ë+-ý-P-/-ß /+è,-ý-:-:ë#-PÊ +!ë,-0&ë#-:-U9¨ -
7+è/<-P-/ß-+!ë,-0&ë#-:-:ë#-P-Yè-#<ß0-0ëÊ Ê:ë#-P7Ü-,$-,<-P-/-0&ë#-73Ý,-ZÜ#-&è7Êë Ê+è-
+#-#Ü-7o<-/ß-:7$-#<ß0-:<Ê F0-^,Ü -bÜ-7o<-/ß-,-Ü {æ-&±$-$ß-₫+-ý-:<-7o<-/-ß &è,-ýë-^,Ü -ý-YèÊ
{æ-+<è -7o<-/ß7Ü-&-10-8$-02ì,-0Ü-¹¥<-ý9-^Ü,-ý-:<-+è-U+-%<è -e7ëÊ Ê+è7$-Ð4îÀÀÇ,Ñ´¥,-yë$-
l#-ý<ë -7.$<-ý7Ü-:<-0Ü-+#è-/-+-è +$-+-è &è,-ýë9-₫+-ý-:<-7o<-/ß-+f:-/Ê 7oÜ$-¸¥-₫+-ý<-8-Ü
₯#<Ë &±$-$ß9-₫+-ý<-¸¥+-7ië9-7.è,-ý9-eè+-:Ê {æ-0*ß,-+$-/+#-ýë7-Ü 7o<-/ß-,Ü-0*ë-9Ü<-`Ü-
Dè,-:7$-^,Ü -ý9-7b²9-/-:<Ê {æ-0*ß,-:-eè+-ý-{-æ 0*ß,-+$-fë$-/-{æ-0*ß,-#(Ü<-:<Ê +$-ýë-,ÊÜ
Wë,-:<-`Ü<-7.$<-ý7Ü-:<-+è-+$-+è-þè<-*ë/-`Ü<-eè+-ý9-‡ë-5Ü$-eè+-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ 9Ü,-&è,-
nè$-/-:<Ê #<ë+-ý-8Ü<-,-Ü 2é-*ß$-7b²9Ê ÊF0-ý9-72é-/<-#,ë+-ý-0$-Ê Ê/?ã-/-8<Ü -,-Ü :ë$<-
₫ë+-.ë$<Ê ÊeÜ-/ë-e+è -ý<-+i-w9-/%<Ê ÊJà,-¸¥-‰-/<-U¨9-ý-YÊè Ên-0-8<Ü -,-Ü /;è<-+$-eèÊ Ê
Ià/-0-ë (+Ü -`Ü<-0-Ü X,-*ë<Ê Ê0-7oè:-/-8Ü<-2#Ý -0-Ü /1°,Ê Ê/F/-<0è <-8Ü+-:-9-è /-7'ë0<Ê Ê
#,ë+-<è0<-7'Ü#<-ý-‚Ü,-ý9-/;+Ê Ê:ë#-ý9-P-/<-P-$,-(Ü+Ê Ê%è<-7e³$-/-P9-9ëÊ Ê/+#-
ýë7Ü-7o<-/ß-,ÜÊ dÜ7Ü-8:ß -:-^Ü,-ý9-7b²9-/-YèÊ +è-(Ü+-:<Ê dÜ-9:ë -#6Ü-&$± -#,ë+-ý-0$-Ê ÊEã:-
7hÜ#<-l-Ü $-0*ë-+0,-%,Ê Ê’-Vë-%,-+$-:ë#-ý-+$-Ê Ê7o<-/-ß n-"-&$± -$0-0+è Ê Ê%è<-#<ß$<-
ý-P9-9Êë Ê7o<-/ß-+è-F0<-^,Ü -ý7Ü-W-d-Ü 8$-Ê 03ì+-7iè:-:<Ê :<-,Ü-7"ë9-/9-NÜ-#$-
+$-Ë Ê(è-/-#$-+$-#ë0<-ý-#$-Ê ÊWë,-e<-#$-8Ü,-+è-:<-,ÊÜ ÊW-0-W-0-F0-^Ü,-7b²9Ê Ê5è<-
ý-P9-9ëÊ Ê0Ü-+#è-/-/%°-ýë-+è-/+#-(Ü+-`Ü<-₫+-ý-:<-:<-:0-Jë#<-ý9-7b²9-/-0-6+Ê /<0-
‚ë9-02±$<-,-+0#-#-Ü 7¸¥-/7Ü-,$-¸-¥ 0Ü-#%Ü#-#Ü<-rë#-#%ë+-`Ü<-:<-e<-,-+9è -7¸¥<-ý-*0<-%+-:-
:<-:0-Jë#<-ý9-7b²9-)èÊ 03ì+-:<Ê +0#-:-<ë#<-ý-+,ë -#%Ü#-Ð4îÀÀÇ/ÑdÜ9Ê Ê*0<-
%+-eè+-ý-ýë-/5Ü,-Q,Ê Ê5è<-7e³$-/7Ü-$è<-ý-:<-)èÊ 0-eÜ,-ý-:è,-ý7Ü-&è+-¸¥-'#-&ë0-<ë#<-:-
7¸¥<-ý-F0<-:7$-02±$<-ý-+$-Ê 8Ü+-`Ü-#<ß0-0-#)ë#<-+è-F0<-#5,-/bÜ+-¸¥-_:-/-:<-`$-
:<-:0-Jë#<-ý9-7b²9-5Ü$-Ê #5,-bÜ<-/bÜ<-ý-:-B<è -<-ß 8Ü-9$-/-:<-`$-&-0*ß,-bÜ-:<-`<Ü -
#ë<-ý9-7b²9-)èÊ 'Ü-P9-+#è-/-#5,-bÜ<-₫+-ý-:-Bè<-<ß-8Ü-9$-/Vë0<-ý<-+#è-I-0(0-¸¥-*ë/-ý9-
#<ß$<-ý-P-/7ß Êë Ê8$-:<-+è-+#-(,ë -0$ë <-ý7Ü-V-ë ,<-5è-Z$-Ê 7+ë+-&#<Ê #)Ü-0#ß -#<Ü -₫+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 136

ý-+$-Ê i$<-`-Ü Vë-,<-+ý#-0+è Ê 0$-ýëÊ ¶¦$-$ß9-₫+-ý-+$-Ê 8ß:-bÜ-V-ë ,<-0&ë# Ê7oÜ$-Ê


*-0-:-/Dè,-ý<-9Ü0-/5Ü,-+f:-/Ê 8Ü-₯#<Ê ¸¥+-7ië9-þè-/9-7b²9-)Êè 0+ë9-,-9,Ü -&,è -nè$-
/9Ë 7+ë+-&#<-5è-Z$-#)Ü-0ß#-#<ß0Ê Ê+è<-/þè+-:<-,Ü-0Ü-+#è-/Ê Ê0Ü-+#è-/-:<-Z¨#-/W:-
´¥,Ë Ê+è-/5Ü,-$,-7ië-*0<-%+-+ëÊ Ê5è<-ý-P9-9ëÊ Ê+è-+#-<-#$-¸¥-8ë+-,-+f:-/-+$-…-0Ü-X,-
0-#)ë#<-7+ë+-"0<-ý-F0<-:-/%°-#-%Ü-9Ü#<-<ß-2$-/9-8ë+-%Ü$-Ê "0<-#ë$-0-F0<-,-0Ü-+#è-
/-*0<-%+-0è+-:Ê 0Ü7Ü-u$Ü -#5,-F0<-:7$-7"ë9-:ë<-€ç9-/-F0<-eë,-¸¥<-<ß-+è7Ü-/<ë+-,0<-`Ü-
»¥#<-`<Ü -0Ü-+#è-/%°-#-0$ë,-b9² -¸-¥ 0è+-+ëÊ Ê#(Ü<-ý-/<ë+-,0<-`Ü-:<-`$-#1ì-/ë9-/Z¨-,Ê +è-
(Ü+-:<Ê 0Ü-#<ë+-ý-+$-?ã-\$ë -+$-Ê Ê#5,-bÜ-&±$-0-\ë$-/-+$-Ê Ê:ë#-+$-n-0-I/à -(+Ü -+$-Ê Ê
0-7oè:-‰-/-8$-+#-Z0ë Ê Ê&#<-+$-#,ë+-<0è <-0è+-ý-/Ê Ê(Ü+-`Ü-P-/-8ë$<-\ë$-/Ê Ê7+Ü-
+#-:<-:0-+!9-/%°-YèÊ Ê5è<-ý-P9-rë#-#%ë+-\$ë -/7Ü-Ð4îÀÁ¾,Ñ<è0<-ý-,<-:#ë -P-\$ë -/7Ü-
<è0<-ý7Ü-/9-9ëÊ Ê(ë,-0ë$<-0-6+-#5Ü-/<0-‚9ë -/-0*9-*ß#-/5Ü-,-Ü 7+Ü-F0<-:7$-‚9-¸-¥ 8ë+-
+ëË Ê:<-+è-a+-ý9-%,-¸¥-7b²9-/-,ÜÊ rë#-#%ë+-\$<-ý-10-:<-Zë0-ý<-/Z0<-ý-+$-Ê rë#-
þë/-ý-+$-Ê 2é-\è:-/7Ü-*/<-‚Ü,-ý-<#ë <-`Ü<-+#è-/7Ü-:<-a+-ý9-%,-¸-¥ b²9-)è-7#ë -0-F0<-:7$-
‚9-9Êë Ê+è-+#-#-Ü 7o<-/ß7$-F0-^Ü,-+$-{-æ 0*ß,-+$-/+#-7o<-F0<-0Ü-+#è-/-/%°7Ü-7o<-/-ß 8Ü+-
¸¥-0Ü-7ë$-/-:<-/wë#-Yè-8+Ü -¸¥-7$ë -/-"-ë ,-7e³$-/-F0<-9Ü0-ý-/5Ü,-;è<-ý9-e7ëÊ Ê7+Ü-:7$-8ß:-
0&ë#-+0,-+$-i$<-0$-¶¦$-#Ü-a+-ý9-,Ü-#ë$-/5Ü,-,Êë Ê0+ë9-,Ê 0-&#<-0-Ü Z$-#)Ü-0#ß -
0è+Ë Ê+è<-/þè+-:<-,Ü-+#è-/-8Ü,Ê Ê+#è-:<-/+è-7ië-*0<-%+-+$-Ê Êþè-/-´¥,-·¦-/+è-/-+# Ê
%è<-ý-P9-9ëÊ Ê#<ß0-ý-0-Ü #8ë-/7Ü-:<-,ÊÜ 9$-<-:<-F0-^,Ü -#5,-¸¥-0Ü-#8ë-5$Ü -0(0-ý9-
/5#-ý7Ü-<-ý-8,Ü -ý-+$-<-7#ë -07Ü-þ,ë -b<Ü -0-Ü #8ë-/7Ü-dÜ9-0Ü-#8ë-/7Ü-:<-5è<-e-:Ê +è7$-Ê +è-
(Ü+-:<Ê /<0-#),-2+-0+è -#6ß#<-0+è -`Ü<Ê Ê2$<-<#ë <-/+è-/-fë$-/9-e+è Ê Ê%è<-ý-P9-
/<0-#),-/5Ü-+$-#6ß#<-0è+-/5Ü7Ü-Xë0<-7'ß#-+$ë<-#5Ü-a+-ý9-%,-b-Ü <è0<-ý-:-/Bë+-+èÊ
#ë$-¸¥-0$ë,-0*ë7-Ü :0-b-Ü U/<-<ß-/Bë+-ý-P9-9Êë Ê
#(Ü<-ý-+eè-2±:-b-Ü Vë-#5,-ý-,ÜÊ
7.è ,-Jë#<-f³9-/ß:-e<-/<#<-Yë/<-&-è &±$-Ê Ê[$-2±:-0*ß,-0Ü,-V-ë ,<-"0<-#<ß0-‚ë9Ê Ê
/!7-+$-/Y,-/%ë<-F0<-:<-:<-7o<-`Ü-F0-ý9-#5#-ý-{-&è9-#<ß$<-ý<-+eè-Vë7Ü-F0-i$<-
#5,-8$-0$-/-:<-#1ì-/9ë -Ð4îÀÁ¾/Ñ7.è,-Jë#<-0ß-/5Ü-:<-+eè-/Ê F0-^Ü,-f³9-/ß:-b<Ü -+eè-
/Ë e<-/<#<-8Ü,-0Ü,-bÜ<-+eè-/Ê :<-Y/ë <-&è-&$± -#Ü<-+eè-/Ê 'Ü-P9-[$-2:± -bÜ<-+eè-/Ê
9Ü#<-0*ß,-0Ü-0*ß,-bÜ<-+eè-/-F0<-<-ß 8ë+-%$Ü -Ê {æ-:<-`-Ü ´,¥ -7e³$-+è-:-/Dè,-,<-7o<-/-ß Z¨#-
/W:-"0<-#<ß0-¸¥-(Ü$-020<-‚9ë -9ëÊ Ê+è7$-#ë-/+è-/9-/Bë+-,Ê +$-ýë-,ÜÊ 7.è,-eè+-+#è-/<-
7.$<-`$-Jë#<-eè+-ZÜ#-ý<-Jë#<-ý-0Ü-+/ß:-ýë-P-/ßÊ 7.è,-eè+-ZÜ#-ý<-7.$<-`$-Jë#<-eè+-
+#è-/<-J#ë <-ý-tä-7eë9-Q,-P-/ßÊ 7.è,-Jë#<-#(Ü<-!-0Ü-+#è-/<-e<-ý-+f:-/-P-/ßÊ 7.è,-
Jë#<-#(Ü<-!-+#è-/<-e<-ý-7"ë9-:<ë -€ç9-/-P-/-ß Yè-/5Ü7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ 0*ë$-&ë<-fë$-7b²9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 137

5è<-ý-5Ü$-0&ë#-+$-/<0-‚ë9-l#-ý<ë -7.$<-ý7Ü-:<-0*ë$-/7Ü-&ë<-7+Ü-(Ü+-:-^Ü,-ý-T<-e,Ü -b<Ü -


/%ë0-Q,-7+<-:-<è,-0ë<-¸¥#-Ië0-ý9-#6<-ý-:<-+è-(Ü+-¸¥-+f:-/7Ü-0è-iá/-ý-P-/ßÊ þè<-,<-f$ë -
7b²9-5è<-ý-þè-/-7+Ü7Ü-dÜ-09-þè<-ý7Ü-+è-0-*#-·¦-F0-^Ü,-fë$-/9-7b²9-/-020<-0è+-ý-+$-(è-/7Ü-
020<-0+è -ý-M7Ü-:<-P-/ßÊ :,-i$<-#5,-:-fë$-7b²9-5<è -ý-þè-/-#<ß0-ý-.,-&+-,<-/{-
Yë$-#Ü-/9-¸¥-F0-^Ü,-fë$-/9-7b²9-/7Ü-:<-P-/-ß Yè-#<ß0-0ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ +è7$-:<-+!9-ýë-:-
02ì,-,-e<-:-/<#<-ý-5è<-ý-++-ý<-+!ë,-0&ë#-0&ë+-ý-P-/ßÊ 0-e<-:-/<#<-ý-5è<-#5,-bÜ-
+#è-/-:-Bè<-<ß-8-Ü 9$-/-P-/Êß e<-:-0-/<#<-ý-5è<-ý-<è0<-#8è$-/7Ü-/w<-/Bë+-P-/Êß
#(Ü<-!-0,Ü -ý-,-Ü #ë-y-Yè-:<-,#-ýë-:7$-;è<-ý9-e7ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÜÊ ₫Ü9-\$-e<-7o<-/ß-7.$<-
`$-#(è,-ýë<-/€ç9-/9-¹¥<-ý7Ü-dÜ9-Ð4îÀÁ¿,Ñ#(è,-ýë7Ü-:<-Yë/<-&è-/7ëÊ ÊM-ý-,ÊÜ :<-0*ß,-
[$-/-/<#<-ý-:<-[+ë -`Ü-7'Ü#-D,è -b-Ü [$-/-5$Ü -+è7Ü-7ië-/-F0<-:-dë#<-#%Ü#-·¦-7&9-/-P-/-ß
[$-7b²9-*ß,-0ë$-/7Ü-:<-+$-Ê <è0<-%,-9$-9$-#Ü-:<-[$-#<Ü -/…å/<-ý7Ü-#,<-:ß<-:ë$<-
₫ë+-<ë-<ë9-*-++-ý9-/+è-Z¨#-(0<-<-ß fë$-/-P-/ß-f$ë -7b²9-*ß,-0ë$-0Ü,-ý7Ü-:<-#(Ü<-<ëÊ Êlá#-ý-
,ÜË #%Ü#-·¦-+!9-/-5è<-ý-++-ý<-v-0-0&ë+-ý-P-/ß-/<0-ý-+$-‚ë9-/-#(Ü<-!-9Ü#<-0*ß,-#%Ü#-
·¦-+!9-/<-+#è-/7Ü-:<-:0-Jë#<-ýÊ #%Ü#-·¦-#,#-ý-5è<-ý-#<ë+-<è0<-`Ü<-rë#-#%ë+-ý-P-/ß-
/<0-‚ë9-#(Ü<-!-9Ü#<-0*ß,-#%Ü#-·¦-#,#-ý<-0Ü-+#è-/7Ü-:<-:0-Jë#<-ýÊ 7lè<-0-5è<-ý-0$-
ýë-þ/ë -d9Ü -#<ë+-ý-P-/ß-/<0-ý-+!9-:-‚9ë -/-#,#-ý-+$-Ê #<ë+-dÜ9-‚Ü,-ý-#)ë$-/-P-/ß-/<0-ý-
#,#-:-‚ë9-/-+!9-/-F0<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-*ë/-e-7#ë#-ý7Ü-/+è,-ý-/;+-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü-+ë,-0+ë9-/Y,Ê 9$-/5Ü,-#),-:-+//-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
:0-bÜ-o:-*ë/-7#ë#-ý-+è-/5Ü,-(Ü +Ê Ê0è+-+##-J<-iá/-0-iá/-eè-0+ë<-7+ë+Ê Ê
:0-/Vë0<-ý-:<-lÜ-0-+$-o:-/-*ë/-ý-,Ü-7#ë#-ý70-+è-/5Ü,-(Ü+-%è<-e-YèÊ +è7$-+##-e-+$-
i$<-0(0-ý7Ü-/!#-ý-10-bÜ-0è+-+##-J<-<ß-iá/-ý-+$-Ê #(è,-ýë-/Vë0<-ý<-\$-e-,0-0"7-
:-7'7-8:-/-P9-b²9-ý7Ü-0è+-+##-J<-<ß-0-i/á -ý-#(Ü<-<-ß 9Ü0-/5Ü,-e-è ‰-+$-0+ë-Z-è ý<-7+ë+-
+ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
9$-/5Ü,-02,-(Ü+-6/-<ë#<-/%°-#(Ü<-<ëÊ Ê
9$-/5Ü,-,ÜÊ &ë<-0$ë,-ý-:<Ê 7#ë#-ý7Ü-/+è,-ý-#$-5è-,Ê 02,-(Ü+-+$-Ê 6/-ý-+$-Ê /E-
+$-Ë +ë,-Ð4îÀÁ¿/Ñ+0-ý-+$-Ê 8ë$<-<ß-0-Jë#<-ý-+$-Ê 8ë$<-<-ß Jë#<-ý-+$-Ê {,-0+è -ý-
+$-Ë {,-+$-/%<-ý-+$-Ê T#-0-+$-/%<-ý-+$-Ê T#-0-0è+-ý-+$-Ê a+-ý9-7.#<-ý-
+$-Ë F0-i$<-`<Ü -`$-7#ë#-ý7Ü-/+è,-ý-/Y,-ý9-9Ü#-ý9-e7ëÊ Ê5è<-ý-P9-/%°-#(Ü<-`Ü-Vë-,<-
{<-ý9-/;+-ý-P9-:<-7+Ü9-0+ë-10-/;+-,Ê +è-:-02,-(+Ü -`Ü<-/Y,-ý-'-Ü P-/ß-5è-,Ê &ë<-(Ü+-
+è-/5Ü,-(Ü+-:-7#ë#-ý-+$-Ê :0-6#-0è+-`Ü<-7#ë#-ý-+$-Ê \$-e-(ë,-0ë$<-0Ü-7e³$-5Ü$-7##<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 138

ý-YèÊ +è7$-#5Ü-#$-¸¥-7#ë#-ý-+$-Ê */<-#$-#Ü<-7#ë#-ý-+$-Ê +##-e-#$-7#ë#-ý-F0<-


8Ü,-:Ê 0+ë9-,-&ë<-+eÜ$<-9$-/5Ü,-bÜ<-+#-ý-:-:0-/Vë0<-ý<-uë-/9ß -b-Ü lÜ-0-7##-ý-,-Ü 7#ë#-
ý7Ü-02,-(Ü+-+ëÊ Ê6/-ý<-'Ü-P-/ß-5-è ,Ê 7¸¥-eè+-6#-/%<-+è-+#-#-Ü 7'Ü#-ý-0-8Ü,-+##-+$ë<-ýë9-
b²9-ý-:<-7#ë#-ý-+è-#5,-5è<-`$-0Ü-e-YèÊ #5,-8Ü,-,-&ë<-%,-+$-&ë<-(Ü+-0-7oè:-/9-7b²9-
/<-<Êë Ê#5,-0-8Ü,-5<è -`$-0Ü-e-YÊè +è-+#-02,-(+Ü -0-Ü 02±$<-;$Ü -02±$<-,-7#ë#-ý7$-´¥,-
,<-(,ë -0ë$<-ý-%,-¸-¥ 7b²9-/<-<ëÊ Ê+è-#(Ü<-!-8,Ü -5<è -`$-0-Ü e-YèÊ þë,-+-è #(Ü<-!9-7b²9-/<-
<ëË Ê+è-#(Ü<-!-0-8,Ü -5è<-`$-0Ü-e-YÊè <ë-<-ë 9$-#Ü<-9Ü#-ý9-e-/-8Ü,-ý<-#),-,<-0è+-ý-0-8Ü,-
ý7ëË Ê+è-P9-0-Ü e-/7Ü-{æ-02,-%Ü7Ü-dÜ9-5è-,-7#ë#-ý7Ü-/+è,-ý-,-Ü 0ß-/5Ü7Ü-‡ë<-ý-0*7-+#-0è+-ý7Ü-
+eÜ$<-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê/E<-'-Ü P-/ß-5-è ,Ê 7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-bÜ<-\$-e7Ü-<-/ë,-^+-%$Ü -0#ë-
0,,-ý<-7#ë#-ý-#$-8,Ü -ý-YèÊ +è-10-:7$-7#ë#-ý9-7+ë#<-ý-7#ë#-Ð4îÀÁÀ,Ñý-+è7-Ü F0-
i$<-<ß-#)ë#<-ý-:-+#ë$<-,<Ê 0-:ß<-ý9-7##<-ý-+è7Ü-8,-:#-#0-&-;<-`<Ü -f-$,-:<-
7+<-ý9-#<ß$<-ý7ëÊ Ê+ë,-+0-ý<-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê 7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý-7.#<-ý7Ü-;è<-9/-`Ü<-
\$-e7Ü-<-/ë,-´¥,-·-¦ /%ë0-Yè-y9-0Ü-þ-è /7Ü-2:± -b<Ü -7#ë#-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê8ë$<-<ß-0-J#ë <-ý<-'-Ü
P-/-ß 5-è ,Ê {æ,-¸¥-º#¥ <-ý7Ü-7o<-/<ß -/Z¨<-ý7Ü-0*ë$-\$-*0<-%+-7##<-ý70Ê :,-#%Ü#-
dÜ9-7ë$-/7Ü-7o<-/ß<-/Z¨<-ý7Ü-7+ë+-"0<-`Ü-Vë0-\$-lá#-7##<-ý70Ê dÜ9-0Ü-7ë$-/7Ü-7o<-
/ß<-/Z¨<-ý7Ü-7+ë+-"0<-`Ü-V0ë -\$-*0<-%+-7##<-ý-8$-9ß$-Yè-7.#<-ý-y/ë -ý-F0<-`Ü-7#ë#-
ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê8ë$<-<-ß Jë#<-ý<-'Ü-P-/-ß 5-è ,Ê +i-/%ë0-ý7Ü-7o<-/ß<-/Z¨<-ý-7.#<-ý-0Ü-
yë/-ý-F0<-`Ü-\$-e-0-:ß<-ý-6+-ý7Ü-7#ë#-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê{,-0è+-ý<-'Ü-P-/ß-5è-,Ê ;è<-9/-
`Ü<-(ë,-…Ü/-10-:<-F0-ý9-ië:-/7Ü-+i-/%ë0-ý-F0<-`-Ü 7#ë#-ý-#$-8,Ü -ý-Y-è 0$ë,-;è<-<#ë <-`-Ü
{,-0è+-ý7ëÊ Ê{,-+$-/%<-ý<-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê (ë,-0ë$<-ý-+$-Xë0<-7'ß#-#Ü-…/Ü -ý-#(Ü<-!7Ü-&-
:<-F0-ý9-ië:-/-7&Ü-7.ë-+$-þè-/-9Ü#-ý-+$-Wë,-+$-dÜ-0*7-+$-6#-6+-;<è -ý7Ü-9#Ü -ý-#<ß0-+$-
0$ë,-;è<-l#á -<#ë <-8ë,-),-/{+-+$-Q,-ý7Ü-+i-/%ë0-ý-F0<-`Ü-7#ë#-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ ÊT#-0-
+$-/%<-ý<-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê (ë,-0ë$<-*0<-%+-\$<-`$-2-é 0-7.ë<-ý<-W9-bÜ-F0-^,Ü -.ß$-ýë-7+ë+-
#6ß#<-,-M-+$-#6ß#<-0è+-,-/5Ü7Ü-T#-0-+$-/%<-ý7Ü-7#ë#-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ ÊT#-0-0è+-ý<-'Ü-
Ð4îÀÁÀ/ÑP-/ß-5è-,Ê (ë,-0ë$<-*0<-%+-\$<-;Ü$-2é-7.ë<-ý<-F0-^Ü,-.ß$-ýë7Ü-T#-0-0è+-ý7Ü-
7#ë#-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Êa+-ý9-¸¥-7.#<-ý<-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê <$<-{<-e$-<0è <-F0<-`Ü-;<è -9/-
+$-X$Ü -B-è :-/Dè,-,<-rÜ+-5Ü7Ü-0*7-#(Ü<-:-0Ü-#,<-ý7Ü-f$-7+<-`Ü<-/Z¨<-ý7Ü-7#ë#-ý-#$-8,Ü -
ý-YèÊ <è0<-%,-*0<-%+-:-0*9-*#ß -#Ü-.,-ý-+$-#,<-U/<-`Ü-/+è-/7Ü-{9æ -(-è /9-#,<-ý7Ü-d9Ü -
9ëË ÊF0-i$<-`Ü<-'Ü-P-/-ß 5è-,Ê 0-:ß<-ý9-\$<-ý-+$-Ê $è<-ý9-\$<-ý-+$-Ê e$-/9-b²9-
ý-+$-Ê 6+-ý-+$-Ê 7+ë+-&#<-+$-o:-/-+$-Ê 7#ë#-ý-+$-Ê F0-ý9-5Ü-/-+$-Ê ¹¥/-ý-5è<-
e-/7Ü-0Ü$-#Ü-F0-i$<-¸¥-0-+$-Q,-ý7ëÊ Ê5è<-ý-P9-9ëÊ Ê
/5Ü-ý-/Yè,-e-:0-bÜ-/+è,-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 139

#$-:-º #¥ <-,<-#ë-7.$-/ië+-eè+-:0Ê Ê2ì# <-‚9ë -0*ë$-Vë0-0Ü-yë/-M-8Ü<-/Z¨<Ê Ê


#$-:-/D,-ý70-º#¥ <-,<-f-$,-:<-7+<-ý7Ü-#ë-7.$-…å/-ý9-eè+-ý7Ü-*/<-+è-,Ü-:0-bÜ-$ë-/ë-8,Ü -
:Ë +è-:-*è#-ý-&è-&±$-F0<-,<-+eè-/Z¨-0$-¸¥-/;+-`$-Ê 2ì#<-:0Ê ‚ë9-:0Ê 0*ë$-:0Ê
Vë0-:0Ê 0Ü-y/ë -ý7Ü-:0-M-8<Ü -*0<-%+-/Z¨<-ý-;è<-ý9-e7ëÊ Ê7+Ü-+#-#Ü-F0-#5#-{<-ý-
7ë#-·¦-:0-/;+-ý7Ü-U/<-<ß-7e³$-/9-7b²9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-₫Ü-02,-/Z¨<-)è-/Y,-ý-:-/5ÜÊ Z¨#-´,¥ -7#ë#-:0-0Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ
0Ü-D#-Z¨#-/W:-Yë$-ý-/+#-0è+-ýÊ Ê
Z¨#-/+è,-₫Ü7Ü-02,-(Ü+-/Z¨-,Ê 0Ü-D# ÊZ¨#-/W:Ê Yë$-ýÊ /+#-0è+-ý-/5Ü-YèÊ +è7$-#$-
7¸¥<-e<-8Ü,-ý-+è-0Ü-D#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-+$-Ê #$-0Ü-D#-ý-+è-Z¨#-/W:-/7Ü-02,-(Ü+-%,-+$-Ê
#$-Z¨#-/W:-/-+-è Yë$-ý7Ü-02,-(Ü+-Ð4îÀÁÁ,Ñ%,-+$-Ê #$-Yë$-ý-+è-/+#-0è+-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-
,ëË Ê5è<-F:-7eë9-ý-F0<-F0-ý-7+Ü-/5Ü<-+c+-ý9-e-/7ëÊ Ê+è-/5Ü7Ü-$<è -2#Ý -#0-…7Ü-+,ë -,ÊÜ
03ì+-7iè:-:<Ê +è-:-zè,-:-9#<-:ß<-ý7Ü-d9Ü -0Ü-D#-ý7ëÊ Ê#,ë+-ý7Ü-/+#-(Ü+-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-Z¨#-
/W:-/7ëÊ Ê/+#-#Ü9-P-/7Ü-0Ü-0*ß,-ý7Ü-d#ë <-`<Ü -Yë$-ý7ëÊ Ê/+#-·¦-P-/7Ü-0-Ü 0*ß,-ý7Ü-dë#<-
`Ü<-/+#-0è+-ý7ëÊ Ê5è<-<ëÊ ÊF0-ý-+è-/5Ü-"ë$-¸¥-&±+-ý-,Ê ÊD#-ý-+$-/+è-/-+$-/+#-#Ü9-+$-
/+#-·¦-P-/-F0<-`Ü-#(è,-ý9ë -7b²9-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
{æ-+$-´¥,-7e³$-9/-þè-zè,-+$-,ÜÊ Ê
´¥,-7e³$-#-Ü ₫Ü-02,-{æ-+$-Ê ´¥,-7e³$-Ê 9/-þèÊ zè,-/5Ü-YèÊ +è7$-:<-+$-(ë,-0ë$<-ý-+-è +#-
`$-r+Ü -ý-þ-è /-d-Ü 0-7iá/-ý7Ü-/#-&#<-<-/,ë -7'ë#-ý7Ü-eè+-{æ-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -{7æ -Ü 02,-(Ü+-%,-¸-¥ +$-Ê
<è0<-%,-:<-`Ü-/#-&#<-/<#<-ý-+-è +$-+-è +#-T-:-<ë#<-ý7Ü-<0è <-%,-b-Ü 9#Ü <-l#á -ý-ë +è-+$-
+è9-,$-.,-2±,-&-e+-+$-9Ü#<-7l-/9-7e³$-/7Ü-eè+-{æ-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-´¥,-7e³$-02,-(Ü+-%,-¸¥-+$-Ê
<ë-<ë-9$-9$-#Ü-{æ-*-++-¸¥-$è<-ý9-7e³$-/-+$-7ië-/-+$-þè-#,<-:-<ë#<-ý-F0-ý-*-++-¸¥-7e³$-/-
+$-7ië-/7Ü-0&ë#-·-¦ r+Ü -ý7Ü-I-è 0ë9-7e³$-/7Ü-e+è -{-æ 8,Ü -ý7Ü-d9Ü -9/-·¦-þ-è /7Ü-02,-(+Ü -%,-¸-¥ +$-Ê
W9-0-*/ë -ý7Ü-:<ß -#5,-+$-#5,-*ë/-ý-+$-*ë/-6,Ü -ý7Ü-:<ß -#5,-+$-#5,-¸¥-7+7-/7Ü-eè+-{-æ 8Ü,-
ý7Ü-d9Ü -zè,-bÜ-02,-(+Ü -%,-¸-¥ 9Ü#<-ý9-e-/-F0<-<Êë Ê+è-/5Ü7-Ü $è<-2#Ý -,ÊÜ 03ì+-7iè:-:<Ê
<-/,ë -b-Ü &ë<-`-Ü 2±:-b<Ü -{æ7Êë Ê7e³$-/7Ü-2:± -b<Ü -´¥,-7e³$-/7ëÊ Ê7oè:-/7Ü-2:± -bÜ<-9/-·¦-þ-è
/7ëË Ê0$ë,-ý9-…å/-ý7Ü-2:± -b<Ü -,-zè,-)èÊ Ð4îÀÁÃ/Ñ+ýè9-,-7'Ü-/7Ü-#$ë -/-ß +$-*:-59-+$-
7"ë9-:ë-+$-*è-μ-¥ +$-&±-F0<-7¸¥<-ý-:<-/0ß -ý-0$ë,-ý9-…/å -ý-+è-/5Ü,-,ëÊ Ê5è<-<Êë Ê+è-+#-`$-
{æ-0+è -+$-Ê {æ-#%Ü#-ýß-+$-Ê {æ-7b²9-/-+$-Ê vë-W9-/)$-/9-e-/-₫+-ý7Ü-:ë#-P7Ü-#(è,-ýë9-
7b²9-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
7#ë#-ý-5Ü-/-b-,ë0-$è<-ý9-7e³$-Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 140

7#ë#-ý7Ü-₫Ü-02,-7#ë#-ýÊ 5Ü-/Ê b-,0ë Ê $è<-7e³$-/5Ü-YèÊ +è-:-7#ë#-ý-,Ü-Z#¨ -/W:-7e³$-


/7Ü-{æ-(,ë -0$ë <-ý-F0<-+$-o:-/7Ü-02,-(Ü+-%,-+$-Ê 5Ü-/-,-Ü 0-5Ü-/9-eè+-ý-7¸¥-eè+-Z¨#-/W:-
(è9-:è,-bÜ-.ß$-ýë-F0<-+$-o:-/7Ü-02,-(Ü+-%,-+$-Ê b-,ë0-,Ü-(ë,-0ë$<-ý-+$-o:-/<-#1$-/-+$-
Z¨#-/W:-+$-o:-/<-/+è-/7Ü-+$ë<-ýë-8,Ü -ý7Ü-02,-(+Ü -%,-+$-Ê $è<-7e³$-,Ü-y9-0Ü-Që#-ý9-<ë$-
/<-D#-ý-+$-+ë,-+0-ý9-+#è-/<-#5,-:-.,-ý7Ü-#5Ü-8Ü,-ý7Ü-02,-(+Ü -%,-F0<-<-ß 9#Ü <-ý9-e-
/7ëË Ê+è-/5Ü7-Ü $è<-2Ý#-,ÜÊ 03ì+-7iè:-:<Ê 7oè:-ý-0+è -ý<-7oè:-ý-5#Ü -ý7Ü-d9Ü -7#ë#-
ý7ëË Ê7¸¥<-e<-`-Ü 02,-(Ü+-#<ß0-+$-o:-/7Ü-dÜ9-5Ü-/7ëÊ Ê+#è-/7Ü-d9Ü -b-,0ë -ý7ëÊ Ê8Ü+-/D,-
ý7Ü-0&ë#-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-$<è -ý9-7e³$-/7ëÊ Ê5è<-<Êë Ê+è-/5Ü-/Vë0<-ý<Ê *9-ý-0è+-+ëÊ ÊZ¨#-
/W:-:-*9-ý-8Ü,-,ëÊ Ê/<0-#),-b-Ü /+è-/-,-Ü b-,0ë -ý7ëÊ Ê*9-ý-,Ü-#),-¸-¥ /-0-8Ü,-,-ë X0-ý7Ü-
:ë#-ý9-P-/-:<-$è<-ý9-7e³$-/-8Ü,-,ëÊ Ê
/5Ü-ý-,ÜÊ
:0-9Ü#<-…å/-+$-$<è -7eÜ ,-₫Ü-02,-,ëÊ Ê
:0-bÜ-₫Ü-02,Ê :0Ê 9Ü#<-ýÊ …å/-ýÊ $è<-ý9-7eÜ,-ý-/5ÜÊ +è-:-:0-,ÜÊ 0¡@-72ì:-/-
:7ëË Ê5è<-ý7Ü-eÜ$<-:<-/…å/<-ý<-&ë<-`Ü-+eÜ$<-+è-"ë-,7Ü-+ë,-72ì:-5Ü$-Dë#<-ý9-eè+-ý7Ü-02,-
(Ü+-%,-Ð4îÀÁÂ,Ñ+$-Ê 9Ü#<-ý-,-Ü 9#Ü <-ý-0-8Ü,-ý-(,ë -0ë$<-ý7Ü-#(è,-ýë-e+è -ý7Ü-02,-(+Ü -%,-
+$-Ë …å/-ý-,Ü-7¸¥<-e<-D#-ý9-73Ý,-ý-:-<ë#<-ý7Ü-dÜ,-%-Ü :ë#-:<-/wë#-,<-+-è "ë-,-(+Ü -Dë#<-ý-
:-7'ë#-%Ü$-<0è <-dÜ,-%-Ü 0-:ë#-ý9-…å/-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-+$-Ê $è<-ý9-7eÜ,-ý-,-Ü 7¸¥<-0-e<-;Ü$-
D#-ý-#),-¸¥-/7Ü-f-$,-:<-7+<-ý7Ü-#,<-<ß-7ië-/7Ü-02,-(+Ü -%,-F0<-<ß-;<è -ý9-e7ëÊ Ê+è-
/5Ü7Ü-$<è -2#Ý -,ÊÜ 03ì+-7iè:-:<Ê /ië+-ý7Ü-+,ë -b<Ü -:0-0Êë Ê9Ü#<-ý-+$-Q,-ý7Ü-d9Ü -9#Ü <-
ý7ëË Ê8$-+#-ý9-…å/-ý7Ü-+ë,-bÜ<-…å/-ý7ëÊ Ê;Ü,-·¦-8$-+#-ý9-7+7-/9-eè+-ý7Ü-dÜ9-$è<-ý9-
7eÜ,-ý9-e+è -ý7ëÊ Ê5è<-<Êë Ê+è-/5Ü-/Vë0<-ý<Ê :0-0è+-+ëÊ Ê:0-7+Ü-$,-,Êë Ê#5,-8$-
:0-8Ü,-,Êë Ê:0-7+Ü7$-Që#-#ë-X0-¸¥-:#ë -ý9-+c+-ý7Ü-P-/7Ü-#(è,-ý9ë -7b²9-/-8Ü,-,ëÊ Ê/+è,-
/5Ü7Ü-F0-ý9-#5#-ý-7+Ü-+#-*è#-ý-*,ß -0ë$-#-Ü ;<è -e9-8$-7b²9-/<-,-´¥,-/·¦<-:<-`$-F0-
i$<-7#7-5Ü#-/·¦<-ý-8Ü,-%Ü$-Ê ₫Ü9-´¥,-/·¦<-(+Ü -`$-Bè-/1°,-i#<-ý<-,-Ü 0+ë-Z-è ý7Ü-#º¥$-8Ü,-
ý9-O,ë -;$Ü -:<-5Ü/-ý9-#<ß$<-<Êë Ê
#<ß0-ý-/rá$-e7Ü-Zë0-ý-,ÜÊ
/rá$-e7Ü-Zë0-ý-$<è -7e³$-<ë-*9-hÜ0<Ê Ê
(,-*ë<-Zè-#(Ü<-9$-{:-+$-/%<-ý<-/rá$-/9-e-/7Ü-Z0ë -ý-,-Ü $è<-7e³$-#-Ü /<0-ý<-´,¥ -,<-
/y$<-ý7ÜÊ #5,-#,ë+-#5Ü9-/%<-\ë$-/7Ü-<è0<-ý-02±$<-Q,-+$-/%<-ý7Ü-<ë-<ë-*9-ý7Ü-2±:-
hÜ0<-)èÊ +è7Ü-2±:-5Ü/-ý9-#ë$-¸¥-/;+-6Ü,-)ëÊ Ê7+Ü-+#-·¦-02±$<-ý9-Q,-2±:-:-0$ë,-ý-#ë$-7ë#-
#(Ü<-/5è+-ý-0Ü-7l7ëÊ Ê
/5Ü-ý-Dë#<-e7Ü-P-/-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 141

P-/-#$-6#-/+#-Ð4î ÀÁÂ/Ñ0è+-#1ì-/ë9-Dë#<Ê Ê
(,-*ë<-ý<-P-/-,Ü-#$-6#-#-Ü /+#-0è+-#1ì-/ë9-Dë#<-ý-8,Ü -)Êè +è7$-0ß-Yè#<-e+è -`Ü<-/)#<-ý7Ü-
#$-6#-#Ü-/+#-D#-ý-#%Ü#-ýß-#1$-/-eè+-ý-ýë-9$-+/$-%,-5è<-ý-+è-0è+-ý7ëÊ Ê+è-P-/ß7Ü-#$-6#-
#Ü-/+#-8ë+-ý9-73Ý,-ý7Ü-vë-7há:-ý-8Ü,-)èÊ 8ß:-0è+-ý7Ü-vë-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê *#-h-:-ˆå:-¸¥-73Ý,-ý-
/5Ü,-,ëÊ Ê+è7$-.ß$-ýë-,-Ü #$-6#-#Ü-/+#-0-8,Ü -)Êè 0Ü-D#-ý-+$-¸-¥ 0-+$-0Ü-#1$-/-8Ü,-5Ü$-eè+-ý-
ýë-0Ü,-:-#5,-+/$-¸¥-b²9-ý7Ü-dÜ9Ê .ß$-ýë-:<-#5,-¸¥7$-#$-6#-#Ü-/+#-0è+-+èÊ #$-6#-#Ü-
.ß$-ýë7Ü-{æ,-{æ-:<-+$-(ë,-0ë$<-ý<-#$-5$Ü -6#-ý-:<-/)#<-,<-/5#-ý7Ü-d9Ü Ê #5,-8$-Ê
03ì+-:<Ê /+#-0è+-.ß$-ýë-10-(Ü+-+ëÊ Ê5è<-ý-P9Ê #$-6#-#Ü-/+#-·-¦ 73Ý,-ýë7Ü-vë-,-Ü .ß$-ýë7Ü-
{æ,-10-:-+0Ü#<-,<-þè-/7Ü-dÜ9Ê 7+Ü9-#1ì-/ë7Ü-…<Ê {,-Y©#-+$-:$-#;è#<-<ë#<-:<-(,-
9$-#<Ü -&<ë -`Ü-/+#-0è+-ý-0-Dë#<-ý9-#<ß$<-ý-,Ü-/Vë0<-ý<-0$ë,-<ß0-¸¥-0-e<-ý-:-+#ë$<-
;Ü$-Ë "-%Ü#-·¦-/+#-0è+-#(Ü<-!-Dë#<-ý9-/;+-ý-,ÜÊ *ë<-ý-+$-/<0-ý-+$-7lÜ<-ý7Ü-;<è -
/5Ü,-+è<-"0<-#<ß0-,-₫ë+-ý7Ü-(,ë -0$ë <-ý-\ë$-/7Ü-ië#<-eè+-ý-:-+#ë$<-ý<-<ëÊ Ê+è<-,-(,-
9$-#<Ü -&<ë -`Ü-/+#-0è+-D#ë <-ý9-/5è+-ý-t-ä …å/-8/-r<-+$-Ê 0-Dë#<-ý9-/5è+-ý-*ë#<-0è+-U-¨
0&è+-`-Ü +#ë$<-ý-8Ü,-ý9-/+ë -`Ü-0"<-ý-"-%Ü#-#Ü<-/5è+-%Ü$-Ê +è-+#-#Ü<-(,-9$-F0<-/+#-0è+-
#(Ü<-!-D#ë <-ý9-7+ë+-+ëÊ Ê
M-ý-7*ë/-e7Ü-7o<-/ß-,ÜÊ
f$-7+<-0Ü-þè7Ü-&ë<-%,-7¸¥<-0-e<Ê Ê0-8Ü,-+##-+$-0è+-+##-eè-0+ë<-7+ë+Ê Ê
T#-/%<-7¸¥<-e<-0-e<-Ð4îÀÁÃ,Ñ/{+-%°-+μ¥Ê Ê7o<-/ß-/5Ü-+$-T#-0è+-{æ ,-&+-+ëÊ Ê
*è#-ý-#<ß0-#7Ü-*ë/-e7Ü-7o<-/-ß f$-7+<-<-ß 02±$<-`$-Ê 7+Ü9-7#ë#-ý7Ü-f$-7+<-)èÊ +è7-Ü $-ë
/ë-,ÜÊ 9Ü#-ý-lá#-%°-ý7Ü-7iè:-ý-:<Ê 7ë,-`$-{æ-+$-z,è -:<-+$-(ë,-0ë$<-ý-0-2$-/-:<-
#6ß#<-:-<ë#<-ý7Ü-02,-(Ü+-+$ë<-ýë7Ü-9$-#Ü-$-ë /ë-y9-0Ü-þè-/-#$-8Ü,-ý-+è-f-$,-:<-7+<-
ý7ëË Ê5è<-(,-*ë<-ý7Ü-7+ë+-ý-d#ë <-W9-03+-ý-P9-7+ë+-:Ê +è7$-7¸¥<-e<-7¸¥<-0-e<-#(Ü<-
:<-7¸¥<-0-e<-<ëÊ Ê+è-:-"-%#Ü -e-è ‰<-7¸¥<-0-e<-#<ß0Ê 8ß:-+/ß<-`Ü-e-è ‰-F0<-+è-/5Ü,-(+Ü -
/[,-,<-/5Ü9-7+ë+-ý9-/;+-%Ü$-Ê +è-/5Ü-:<Ê eè-o#-‰-/<-T#-/%<-/D#<-7#ë#-+$-T#-
0è+-/D#<-0Ü,-7#ë#-·¦-7+ë+-ý-+$-Ê 0+ë-Zè-ý<-(ë,-0ë$<-ý-0è+-ý-/D#<-7#ë#-+$-.ß$-ýë-0+è -ý-
/D#<-0,Ü -7#ë#-·¦-7+ë+-ý9-*ß/-ý-+#ë$<-#<:-:<-/;+-%Ü$-Ê #(Ü<-!-7¸¥<-0-e<-<ß-0*ß,-ý-
:-a+-ý9-,Ü-eè-o#-‰-/<-0-8Ü,-+##-+$-Ê 0+ë-Zè-ý<-0è+-+##-·¦-7+ë+-ý9-03ì+-7iè:-:<-
/;+Ë +è-+#-#Ü-+ë,-`$-eè-‰-,Ü-J<-<ß-8ë+-ý9-‰-/-Yè-+$ë<-ýë-8ë+-ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê0+ë-Zè-ý-,Ü-J<-
<ß-0è+-ý9-‰-/-Yè-+$ë<-ýë-0è+-ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê7+Ü-:-T#-/%<-+$-T#-0è+-#(Ü<-<ß-/5#-ý7Ü-T#-
/%<-,ÜÊ (ë,-0ë$<-ý-0-:<ß -ý9-\$<-`$-.$ß -ý7ë -Ü {æ,-0-&+-ý-YÊè +è7$-7¸¥<-e<-/{+-%°-I-
+μ¥-+$-7¸¥<-0-e<-/{+-%°-I-+μ¥70Ê +#è-‚ë$-#Ü-7o<-/-ß /5Ü-8Ü,-ý-+$-Ê T#-0è+-,ÊÜ +i-
/%ë0-ý-(,ë -0$ë <-ý-0-:ß<-ý9-\$<-ý-27é -Ü 7¸¥-e+è -/)$-5$Ü -.$ß -ýë7Ü-{,æ -&+-ý<-Z#¨ -/W:-:0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 142

.ß$-ýë7Ü-T#-0-%°$-6+-`$-0-Ð4îÀÁÃ/Ñ:ß<-ý9-09-0è-;Ü-/-P-/ß7ëÊ Ê+i-/%ë0-ý-ië$<-.,-&+-
9Ü#-ý-dÜ-0-020<-0Ü-‚ë9-/9-(,-*ë<-Zè-#(Ü<-!-7+ë+-+ëÊ Ê
lá#-ý-9/-·-¦ +eè-/-:-#<ß0Ê iá/-0*7Ü-V-ë ,<Ê Zè-ý7Ü-Vë-,<Ê 7o<-/ß7-Ü Vë-,<-+eè-/7ëÊ Ê
+$-ýë-:-#(Ü<Ê +eè-/-+$ë<Ê +è7Ü-7+ë+-ý-/Bë+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
iá/-0*7-eè-o#-‰-+$-0+ë-Zè-ýÊ Ê
(,-*ë<-`-Ü *è#-ý-:-9$-9$-#Ü-5-è 7+ë+-`Ü<-/)#<-ý7Ü-iá/-0*7-0Ü-7l-/7Ü-a+-ý9-n-0ë-0$-¸¥-8ë+-
`$-Ë 9#<-ý-#1ì-&è-/7Ü-Vë-,<-dè-/<-eè-o#-·¦-‰-/-+$-0+ë-Z-è ý-#(Ü<-<-ß e³$-:Ê +è7$-#,<-
/D,-e$-/6$-#<Ü Ê ¸¥<-#<ß0-+#-J<-`Ü-eè-o#-·¦-8ë+-ý9-‰-/<-<0Ê eè-o#-·¦-/;+-ý-&è,-ýë7Ü-
#º¥$-+$-0*ß,-ý9-‰-/<-+-è +#-:-+-è U+-%è<-e7ëÊ Ê5è<-7e³$-5Ü$-Ê Zè-ý-F0<-:<-#5Ü-*0<-
%+-8ë+-ý9-‰-/7Ü-e-è o#-8,Ü -ý9-/;+-+Êë Ê0+ë-Z-è ý-,ÊÜ W-0-+-è (Ü+-`<Ü Ê 7+Ü-,Ü-V-ë lá#-ý-+$-
7.#<-ý-/6$-ý-ë ₫ë+-ý-:-<ë#<-ý7Ü-0+ë-Z-è F0<-…-'-Ü /5Ü,-ý9-"<-:è,-%$Ü -0+ë-Zè-+-è +#-#Ü-Bè<-<-ß
7o$-/<-0+ë-Z-è ý-YèÊ 0Ü$-#5,-+ýè<-Yë,-ý-:-0"<-ý<-+ýè<-Yë,-ý7ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7+ë+-ý-/Bë+-ý-:-#(Ü<Ê 7+ë+-ý-0*ß,-ý-+$-Ê 0Ü-0*ß,-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
*ß,-0ë$-*è#-&è,-#<ß$-9/-"<-0Ü-:è ,Ê ÊD#-#%Ü#-/+#-\$<-eè+-ýë-:<-<ß-‰Ê Ê
(,-*ë<-Zè-#(Ü<-!-*,ß -0ë$-¸¥-*è#-&è,-bÜ-#<ß$-9/-7"ë9-:-ë /9-ý-+$-Ê *-0-#(Ü<-{:-/7Ü-/!7-0-
8Ü,-,ë-5è<-6è9-5$Ü -"<-0Ü-:è,-)Êè 7+Ü-P9-:$ë <-U¨-D#-·¦-/º¥#<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê e$-<0è <-/+è-/9-
7ië-/7Ü-d9Ü -+$-Ê 'Ü-U+-¸¥Ê /+#-0è+-0&ë#-#-Ü /+#-*ë/-,<Ê Ê5è<-/+#-0&ë#-7+ë+-ý7Ü-d9Ü -
+$-Ë (,-9$-T#-0+è -¸¥-º#¥ <-29-/-/y$<-Ð4îÀÁÄ,Ñ,<-y9-8$-72$-{-+#ë<-ý7Ü-dÜ9-&ë<-`-Ü
Zë0-/5Ü-+$-7#:-/-+$-Ê <$<-{<-`Ü-/Y,-ý-:-Zè-ý-/%ë-/{+-:<-0è+-ý-:-+è-0-7¸¥<-ý7Ü-dÜ9-
+$-Ë *ß,-0ë$-#Ü-7¸¥:-/-:-0Ü-[$-Ê 0+ë-Zè-:-0Ü-7'ß# Ê&ë<-(Ü+-+$-7#:-/7Ü-Vë-,<-Zè-[+ë -
#<ß0-¸¥-0-7¸¥<-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-69è -:Ê &ë<-`Ü-/+#-+$-;<è -…Ü/-0Ü-7+ë+-ý<-/+#-0+è -#(Ü<-+$-
…Ü/-#(Ü<Ê ´¥,-#5Ü-+$-(ë,-8Ü+-0Ü-7+ë+-ý<-F0-;è<-2#ì <-/{+Ê *è#-&è,-bÜ-0+ë-;Ü,-·¦-{<-ý7Ü-
Zè-[+ë -0Ü-7+ë+-ý<-+è-,<-7e³$-/7Ü-<-/%°Ê <$<-{<-<-:-:<-+$-Z¨#-/W:-T#-8+ë -ý7Ü-Vë-,<-
þë,-´¥,-6+-¸¥-0Ü-7+ë+-ý<-#,<-b9² Ê 7ë#-0Ü,-b-Ü :ë$<-U¨-0-Ü 7+ë+-ý<-U-¨ #<ß0-+$-8è-;<è -/5Ü-
<ë#<-0Ü-7+ë+-%$Ü -"<-0Ü-:è,-,Êë ÊZè-#(Ü<-!<-#5Ü7-Ü U/<-<ßÊ dÜ-9:ë -ý<-/D#<-ý7Ü-/+#-D#-
ý-#%Ü#-ýß-9$-+/$-%,-:-<ë#<-ý-,Ü-*#-ý7Ü-ˆå:-/5Ü,-¸¥-´¥,-Jë/-·¦7$-0Ü-7+ë+-ý-+$-Ê Ÿ-+$-+/$-
d³#-<ë#<-[ë+-/%°+-eè+-ý-ýë-#5,-0è+-ý-+$-Ê 7'Ü#-Dè,-[-2ì#<-:<-:<-þè<Ê Ê5è<-#$-eè+-ý-
ýë-,Ü-:<-<ß-7+ë+-ý-+$-Ê .ß$-ýë-MÊ "0<-/%ë-/{+Ê þè-0&è+-/%°-#(Ü<Ê þè-#,<-/5ÜÊ 7ië-
/-MÊ "0<-+$-9#è -ý-+$-<è0<-ý-+$-F0-ý9-;è<-ý7Ü-6<-)è-6<-/5Ü-<#ë <-`Ü<-9/-·-¦ +eè-/-
<ë#<-0*ß,-ý9-7+ë+-+ëÊ Ê
#$-:-+0Ü#<-,-6#-ý-{<-0Ü ,-dÜ9Ê Ê7¸¥<-e<-6#-/%<-:0-/+è,-7¸¥<-0-e<Ê Ê
6#-0è+-&ë<-8Ü,-#5Ü#-+$-<è:-eè+-`Ü<Ê Ê+è9-73Ý,-7+ë9-9ß$-+$ë<-+$-{æ,-+#-,ÜÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 143

´¥,-J/ë -8+ë -ý-+,ë -+0-+ë,-eè+-0Ü,Ê Ê0Ü-7+ë9-Eã:-n,-&-0è+-U+-%Ü#-<è0<Ê Ê


+ë,-+0-8ë+-ý-+è-:-+ë,-eè+-8Ü,Ê Ê
#5Ü7-Ü ;è<-e7Ü-#1ì-/ë-6#-/%<-Ð4îÀÁÄ/Ñ+$-6#-0è+-`Ü-/+è,-#(Ü<-7'ë#-2±:-8$-0*ß,-)èÊ
&#<-/%<-`-Ü vë-#$-#Ü<-&ë<-+7è -Ü 9$-/5Ü,-;è<-,<-+è-:-+0Ü#<-ý<-6#-ý-(ë,-0ë$<-F0<-+0Ü#<-
ý-+$-02±$<-Q,-M-ýë-#$-9ß$-#Ü-Vë-,<-{<-;Ü$-#,<-ý9-7b²9-/-+$-Ê #$-:-+0Ü#<-,-+è-+#-
{<-ý9-0Ü-7b²9-/7Ü-d9Ü Ê 9Ü0-/5Ü,-:0-/+è,-:<-#5,-ý7Ü-7¸¥<-e<-0*7-+#-6#-/%<-`Ü-02,-
#5Ü-+$-Ê :0-/+è,-+$-7¸¥<-0-e<-F0<-,Ü-6#-0+è -&<ë -`-Ü 02,-#5Ü-8Ü,-,ëÊ Ê/+è,-#(Ü<-`Ü-
7'ë#-2:± -8$-Ê 03ì+-:<Ê #$-:-/%ë0-+$-8<Ü -#5,Ê Ê/<:-,-+è-vë-0-Ü 7'ß#-ýÊ Ê/ß0-&±-
/5Ü,-¸¥-´,¥ -Jë/-·¦Ê Ê8ë+-+è-+,ë -+0-8ë+-#5,-,Êë Ê5è<-)èÊ &ë<-#$-:-#5Ü#-e+è -`Ü<-#5Ü#-ý-
+$-Ë <è:-eè+-`-Ü vë<-&-#5,-/<:-/<-+è9-73Ý,-bÜ-vë-7+ë9-¸-¥ 9ß$-/-,-Ü ´¥,-J/ë -/+è,-ý-YèÊ +è7$-
[ë+-/%°+-<#ë <-+$ë<-ý-ë 9#<-ý-F0<-,Ü-d#ë <-`Ü-&-+$-/%<-;Ü$-vë<-&-#5,-/<:-¸¥-9$ß -/<-Jà,-
ý-+$-Ê :ë-w-5#-<ë#<-¸¥<-#<ß0-¸¥-F0-ý9-/D#<-ý7Ü-{æ,-,Ü-&-+eè-/9-9ß$-/<-0Ü-/+è,-ý-YÊè
´¥,-Jë/-8ë+-ý-+è-+#-+ë,-+0-ý9-+ë,-eè+-¹¥<-ý-0-8Ü,-,ëÊ Ê&-/<:-/<-+è9-73Ý,-bÜ-vë-0Ü-7+ë9-/-Eã:-
n-9/-,-Ü dë#<-`-Ü &-0+è -ý<-+$ë<-ý-ë Ië0-e+è -/+è,-ý9-i/á -ý-+$-Ê ,$-73Ý,-ý7Ü-<è0<-`$-U+-%#Ü -
0-¸¥<-`Ü-{æ,-Ië0-eè+-¸-¥ 8ë+-ý-,-Ü +,ë -+0-/+è,-ý-YèÊ +ë,-+0-¸-¥ 8ë+-ý-+-è +#-,-Ü +è-:-Yè-+,ë -+0-ý9-+ë,-
eè+-¹<¥ -ý7ëÊ Ê/ß0-ý-<ë#<-´¥,-Jë/-8Ü,-ý7Ü-{æ-02,-,ÊÜ /ß0-ý-<ë#<-`<Ü -+,ë -+0-ý9-+,ë -eè+-0Ü-
¹¥<-)Êè +ë,-+0-ý9-8:ß -9$-$<ë -,<-+ë,-eè+-¹<¥ -ý-+è-,-Ü 9$-73Ý,-7há:-0è+-þ+è -ý9-eè+-ý7Ü-+ë,-&ë<-
9$-#-Ü Ð4îÀÁÅ,Ñ02,-(Ü+-:-7+ë+-,Ê /ß0-ý-<ë#<-+è-+#-/E-<ë#<-,$-#Ü-8,-:#-:-Pë<-ý7Ü-v-ë
ië<-´¥,-Jë/-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-<ëÊ Ê
7¸¥<-e<-þè-2±:-:0-7o<-.:-&è9-0*ß,Ê Ê
₫Ü9-<0è <-<0è <-e$³ -#-Ü 02,-(+Ü -8ß:-b-Ü $-ë /ë-+$-a+-ý9-10-73Ý,-ý-+$-Ê #6ß#<-%,-bÜ-7e³$-
7b²9-7e³$-/-:<-+$-Ê ;è<-9Ü#-#Ü-J<-02±$<-Q,-M<-02±$<-ý-+$-Ê Q,-0Ü,-bÜ-+$ë<-ýë-
#,<-U/<-%,-bÜ-#6ß#<-<è0<-:<-þè-/-Yè-7¸¥<-e<-`Ü-þè-2±:-F0<-+$-Ê :0-+$-7o<-/ß7Ü-
U/<-<ßÊ 8ß:-v$-+9ë -/+è,-ý-/5Ü7-Ü 02,-#5Ü-+$-Ê 02,-(Ü+-`Ü-#1ì-/ë-+$-Ê 8ß:-%,-:-2ì#<-
‚ë9-0*ë$-Vë0-0Ü-yë/-:0-Yè-:0-M-+$-Ê þè<-/ß-6ß$-/5Ü-+$-#$-6#-8-/{+-`Ü-i$<-+$-\$<-
Dë#<-.:-&-è /-+$-Ê e$-&/± -<0è <-+ý7-+$-ýë9-*ß#<-/þè+-2±:Ê /9-¸¥-2#ì <-/<#<-2±:Ê
0*9-72$-{-2±:Ê +è7$-r+Ü -ý-*-0-ý-{:-/ß-+ë,-iá/-`<Ü -¸¥<-i$<-0è+-#<ß0-bÜ-2ì#<-Jë#<-`$-
<ë-þ-è 2ì#<-:0-ý-7&Ü$-/-´¥,-Q,-8Ü,-ý-+$-Ê 7ë#-0Ü,-¸¥-<$<-{<-ý-<ë#<-0Ü-7+ë+-ý<Ê e$-
&±/-`Ü-;$Ü -lá$-¸-¥ rë+-:-/¸¥+-+ýß$-eè-/-n#-<ë-/¸¥,-/·¦:-,<Ê *ë-9$<-‚9ë -:0-Y,-#%Ü#-ý-,<-
6+-0Ü-þè-;è<-ý7Ü-/9-bÜ-\$<-D#ë <-*0<-%+-/+è,-/5Ü-0Ü-D#-<ë#<-/%°-l#á -D#ë <-ý7Ü-:0-"-ë ,<-
*ë/-%Ü$-Ê +è7Ü-W,ë -¸-¥ 9Ü$-7.ß9-þè<-+$-T#-₫ë+-:<-7'Ü#-D,è -ý7Ü-/<0-#),-b-Ü 0,-$#-v$<-)è-%Ü-
8$-0è+-0Ü,-:<-7+ë+-&#<-+$-o:-6Ü,-ý7Ü-&#<-o:-Wë,-<ë$-#-Ü <$<-{<-8Ü,-ý-+$-Ê +è-/5Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 144

¸¥-+#è-7¸¥,-(Ü-»¥7Ü-\$<-Dë#<-`Ü-7'ë#-2±:-+$-\$<-Dë#<-:<-(0<-2±:-n,-2é#<-10-0-#)ë#<-
.:-&è-/-+$-Ê /<0-#),-/5Ü-+$-Ê Ð4îÀÁÅ/Ñ#6ß#<-0è+-/5Ü-+$-Ê 2+-0è+-/5Ü-<ë#<-`Ü-
8ë,-),-.:-&è-/-+$-Ê <$<-{<-`Ü-<-,-W,ë -:<-`Ü<-7.$<-ý7Ü-F0-^Ü,-bÜ-.$ß -ýë-+$-6#-/%<-
:<-`Ü-T#-0-<#ë <-Z#¨ -/W:-b-Ü /+è,-ý-8ë+-ý-+$-Ê (,-9$-<$<-{<-)è-T#-0è+-`Ü-f$-7+<-
#<ß0-#-;$Ü -6+-`Ü-0-è /5Ü,-9#Ü -ý-{,æ -&+-ý-F0<-`$-0*ß,-ý9-7+ë+-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7+ë+-ý-0Ü-0*ß,-ý-:-#(Ü<Ê eè-‰-+$-0+ë-Z-è ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
0Ü-0*ß,-eè-‰<-Zè-/¸¥,-/!7-9ß-7+ë+Ê ÊEã:-n,-&-0è+-<Ü :-/ß -/9-+$-/%<Ê Ê
9Ü#<-0*ß,-e-/-#%Ü#-eè+-,è7ß-#<Ü$-/5Ü,Ê Ê+/$-ýë<-+ë,-0*ë$-;<è -ý<-+è-:-73Ý,Ê Ê
#6ß$-73Ý,-{æ-7o<-.:-&è 9-¸¥<-0(0-þèÊ Ê
eè-0+ë-#(Ü<-`Ü-i/á -0*7-0Ü-0*ß,-ý7Ü-a+-ý9-03ì+-:<-0$-¸¥-e$³ -/-&è-:ë$-¸¥-/Z¨<-)è-/;+-,Ê eè-
o#-‰-/<-0$ë,-ý-Z-è /¸¥,-0+ë-:<-+$ë<-<-ß #<ß$<-ý-&è+-¸¥-/Bë+-ý7Ü-20ì -P9-+i-/%ë0-ý-<-ë <ë<-
/Z¨<-ý<-/!7-8,Ü -%<è -+$-Ê :ß$-<#ë <-&<ë -`Ü-.$ß -ýë-,-Ü 0$Ü -#-Ü nè$-/-Q,-0Ü,-7¸¥-e+è -`Ü<-/Z¨<-
ý9-7+ë+Ê #6ß#<-`<Ü -/Z¨<-ý-F0<-,-Ü 7e³$-/-+$-7e³$-7b²9-90-8$-,-Eã:-n-9/-+$-/%<-ý-
8Ü,-:Ê n-9/-`Ü<-9#<-ý-I0ë -ý-,-+/ß<-Eã:-:-dë#<-lá#-#Ü-Eã:-bÜ<-/Uë9-/-8$-Eã:-n,-&-0+è -
<Ü:-/ß-/9-Yë$-+$-/%<-ý-J<-<ß-iá/-ýÊ 9Ü#<-0*ß,-%Ü$-e-/-#%Ü#-e+è -ý-,Ü-#8#-A-+$-,è7-ß
#<Ü$-/5Ü,-)èÊ Eã:-n-9/-<:Ü -/ß-<ë-<ë9-#,<-`$-0Ü-7'Ü#-ý-,Ü-:<-<0-x$ä -#<Ü -#6ß$-/9-7+ë+-ý-
P9Ë 9#<-ý-8$-+è-F0<-73Ý,-ý9-eè+-ý7Ü-xä$-#Ü<-dë#<-#%Ü#-·¦-/Z¨<-ý-+$-Ê ;è<-ý<-8ß:-
73Ý,-2±:-8$-Ê +/$-;è<-`Ü-9$-8ß:-U0-ý<-Ð4îÀÁÆ,ÑN#<-ˆ0-P9-F0-0+è -*#ß -n+-Bè,-&è9-¸¥-
73Ý,-:Ê +è7$-+/$-ý<ë -+ë,-bÜ-9$-02,-0*ë$-,<-;<è -ý<-73Ý,-ý-+$-Ê +è7$-7+<-ý-+$-0-
7ë$<-ý-F0-;è<-/þè+-ý7Ü-e-/-0Ü-eè+-ý7Ü-dÜ9-#6ß$-73Ý,-{æ-7o<-.:-&è9-¸¥<-0(0-¸¥-þè-/9-7+ë+-
+ëË Ê
#5Ü-M-¸¥<-#<ß0-f$-7+<-J<-8ë+-+$-Ê Ê7¸¥<-0-e<-D#-7#ë#-/+è,-+$ë<-ýë9-‰Ê Ê
;è<-ý-#5,-9Ü#-:-<#ë <-I-/-,ÜÊ Ê#<ß$-9/-:-/Dè,-&è-/5Ü-<ë#<-`<Ü -dè<Ê Ê
;è<-e7Ü-#5Ü-MÊ ¸¥<-#<ß0-f$-7+<-F0<-+$-Ê a+-ý9-Q,-0Ü,-7¸¥-eè+-F0<-#$-#Ü-#,<-
U/<-:-/5#-ý7Ü-#,<-U/<-%,-:<-+ë,-#5,-9$-z-*ß/-ý7Ü-J<-8ë+-+$-Ê 7¸¥<-0-e<-#<ß0-
D#-ý9-7+ë+-%Ü$-Ê +è7$-$-ë /ë<-0-iá/-ý7Ü-;<è -e-7'ë#-0-;è<-,<-8ë$<-#%ë+-¸-¥ iá/-ý7Ü-J<-<0-
+$ë<-ý9ë -"<-:è,-bÜÊ 7¸¥<-0-e<-+$ë<-ýë9-7+ë+-ý-+$-+,ë -e+è -¹¥<-ý7Ü-7¸¥<-e<-`Ü-+$ë<-ýë9-,0-
8$-0Ü-7+ë+-+Êè 7¸¥<-0-e<-:-+è-+#-0è+Ê Ê%è<-+è-:-{æ-7o<-#(Ü<-0è+-ý9-7+ë+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê
8$-+i-/%ë0-(0<-,<-d9Ü -7$ë -<ë#<-<ß-7b²9-/-+$-Ê 7#ë#-/+è,-+/$-ý-ë M7Ü-*/ë -e9-+$-Ê
&ë<-*0<-%+-`-Ü 0&ë#-·-¦ +$-Ê o:-/7Ü-J<-<#ë <-<-ß #<ß$<-ý<-+$ë<-ý-ë 8,Ü -ý9-‰-/-+$-Ê 9:-
iÜ-9$-#<Ü -9$-0-Ü #%ë+-ý-/5Ü,-¸¥-;<è -ý-:-9$-f$ë -9$-9#Ü -0-Ü 7+ë+-ý<-;<è -ý-*0<-%+-#5,-9#Ü -·-¦
7+ë+-ý-+$-Ê <ë#<-"ë$-,<Ê #$-6#-#-Ü /+#-/!#-10-b-Ü 0+è -+##-:-+-è /5Ü,-(+Ü -¸¥-7'ë#-0Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 145

;è<-ý-<ë#<-7+ë+-ý-*,ß -0ë$-0-8Ü,-ý-0$-ý-ë 7e³$-/-5Ü/-ý9-03ì+-:<-;<è -ý9-e-/-:<-7+Ü9-^ë<-


<ß-0-Ü :$-$ë-Ê Êiá/-0*7-7+Ü7-Ü I-/-,-Ü #<ß$-9/-(+Ü -:<-%Ü-9#Ü <-ý9-#<ß$<-Ð4îÀÁÆ/Ñý-:-/Dè,-
)è-/1°,-ý-&,è -ý-ë /5Ü-+$-Ê "-&è-7¸¥<-/6$-Ê /1°,-ý-#-ë &-0*7-8<-<#ë <-`<Ü -#<:-/9-dè<-ý9-
i#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+ýè-Yë,-Z-è ý<-.:-&è9-+è-:<-Që# ÊEã:-n,-9è#-:-0-7e9-ýYß Ü-P9Ê Ê
+/$-ýë-/è0-ýë-dÜ -+,ë -Kë#-,-0ëÊ Ê;è<-ý<-0*ë$-0Ü ,-F0-ý-+ë,-¸-¥ fë$-Ê Ê
+ýè-Y,ë -ý-Y-è 0+ë-Zè-ý<-e-è ‰-:<-.:-&è9-Që#-ý7Ü-2±:-b<Ü -‰-/<-/;+-0-*#-ý-+-è +#-,Ü-0+ë-Z-è ý<-
0Ü-7+ë+-+èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê 8è-;è<-:-7'ß#-!-1É7-Ü /ß<Ê Ê9/-·-¦ eè+-ý-+eÜ#-/;è<-`Ü<Ê Ê&ë<-`-Ü .ß$-
ýë-»-Ó 97Ü -Ü /ß<Ê Ê#+#<-ý7Ü-/Y,-/%ë<-0í]:-/ß<Ê ÊF0-;è<-2ì#<-,Ü-T-þè+-`Ü<Ê Ê7ië-/7Ü-F0-
i$<-#<ß<-ýë-&è<Ê Ê"0<-`Ü-2ì#<-,Ü-#$-ýë<-e<Ê Ê5è<-0$ë,-ý-Zè-/¸¥,-+i-/%ë0-ý-+è-+#-<ë-
<ë<-9$-+/$-¸¥-/I0<-ý<-/Y,-/%ë<-8,Ü -ý9-7+ë+-ý-+$-Ê :ß$-&<ë -`Ü-.$ß -ýë-…-9$-#-Ü 02,-(+Ü -
#º¥$-:ß#<-`Ü-2+-+$-0(0-ý-#6ß#<-`Ü-.ß$-ýë<-/Z¨<-ý-+$-Ê #6ß#<-,Ü-W-0-P9-:-Ië0-eè+-Eã:-
n-9/-+$-+è<-/I0<-ý7Ü-9#<-ý-#(Ü<-8,Ü -:Ê Eã:-n-9/-F0<-,-Ü /Uë9-/-0-7e9-:-/9-0è+-ý<-
9è#-ý9-7¸¥-;è<-ý-ýë-)Ü-/Z0<-ý-P9-7+ë+-ý-+$-Ê +/$-ýë-,Ü-/è0-ýë-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-+ë,-0*ë$-eè+-0-
8Ü,-:Ê dÜ-+,ë -,-Ü Kë#-,-0-ë 5<è -ý-7+<-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-F0-;è<-`<Ü -0*ë$-/-0-8Ü,Ê +è<-,-F0-ý-
5è<-ý-+,ë -b<Ü -#)+-ý7Ü-;è<-ý-(+Ü -[$-/-8Ü,-:Ê +ë,-7##-`$-+<è -/5#-ý7Ü-;<è -ý7Ü-F0-ý-+ë,-
+$-7l-/9-f$ë -/<-+è-f$ë -/9-#+#<-;$Ü -Ê ;è<-ý<-8ß:-73Ý,-ý-F0-ý<-/9-¸¥-&ë+-ý9-73Ý,-ý-
+$-Ë #6ß$-73Ý,-{-æ 7o<-¸¥<-0(0-¸¥-0,Ü -ý9-W-dÜ9-7+ë+-+Êë Ê7+Ü-:-d-Ü +ë,-Kë#-,-0-ë 5<è -69è -:-
7+Ü-Ð4îÀÁÇ,Ñ+$-<0è <-10-F0-/+è,-ý-#(Ü<-[$-/-;<è -ý-8Ü,-ý9-02±$<-`$-#)ë+-e+è -dÜ-+,ë -
8ë+-0è+-`Ü<-7eè+-ý7ëÊ Ê
#6ß# <-<è0<-2ì9-7¸¥-<è0<-ý-J<-<ß-8ë+Ê Ê#5,-F0<-/)#<-8ë+-0"7-<ë#<-0è+-ý9-+## Ê
9$-9Ü#-#5,-9#Ü -¸¥<-#<ß0-/)#<-+$ë<-<ë#<Ê Ê+#è-7¸¥,-rá$-+$-+ý:-:è,-<ë#<-`<Ü -/5è+Ê Ê
;è<-e7Ü-#5Ü-M-:<-#6ß#<-<0è <-#(Ü<-+$-<0è <-e$³ -29ì -7¸¥-#(Ü<-<0-<è0<-ý-+$-#<ß0-F0<-
J<-8ë+-8Ü,-bÜÊ #5,-0*7-+#-&-:-/)#<-ý7Ü-/)#<-8ë+-`Ü-+$ë<-ýë-+$-+$ë<-0è+-¸¥-7+ë+-ý-
+$-Ë ,0-0"7-<ë#<-7¸¥<-0-e<-#<ß0-D#-ý9-7+ë+-0+ë -`$-0Ü-D#-ý-/!#-10-bÜ-0+è -+##-
8ë$<-#%ë+-¸¥-9Ü-•-+$-7l-/9-$ë-/ë-0-iá/-ý7Ü-;è<-e-10-¸¥-7+ë+-ý-+$-Ê 9$-0Ü-#<:-,-#5,-8$-
#<:-0Ü-¹¥<-ý-/5Ü,-¸¥-;è<-ý-"-,$-¸¥-/P<-ý7Ü-f$ë -/-9$-9Ü#-+$-dÜ9-/P<-ý7Ü-fë$-/-#5,-9#Ü -
#(Ü<-<ß-7+ë+-:Ê +è7$-;è:-+#-ý-:-[$-/7Ü-2,ì -b-Ü "-+ë#-;è:-bÜ-$-ë /ë-8Ü,-ý-P9-9$-+$-$ë-/-ë
#%Ü#-ý7Ü-+,ë -bÜ-F0-ý9-9#Ü -ý<-9$-9#Ü -02,-(Ü+-ý-+$-+ë,-9Ü#-/)#<-ý-/9-7+ë+-ý-+$-Ê ¸¥<-
#<ß0-8$-J<-i/á -·-¦ 0è+-ý9-vë<-/)#<-`Ü-+$ë<-ýë9-7+ë+-ý-+$-Ê <ë#<-"$ë -,<Ê T#-/%<-
+$-T#-0è+-`Ü-f$-7+<-´¥,-#(è,-ýë<-\$-e-/!#-ý7Ü-0è+-+##-%$-0è+-ý9-7+ë+-ý-+$-Ê +i-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 146

/%ë0-ý-0*ë$-&ë<-/+è9-#,<-`Ü-/<0-#),-10-:<-(0<-ý9-7+ë+-ý<-(0<-ý7Ü-&ë<-%,-5è<-e-8Ü-
7o<-/ß-:<-(0<-ý9-0Ü-7+ë+-ý-+$-Ê 7#ë#-/+è,-#6ß#<-+$-2ì9-/-/5Ü,-¸¥-$ë-/ë-+$-0Ü#-<ë#<-
/5Ü,-¸¥-¹¥<-ý-2+-0<-0-+0Ü#<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê 0+ë-:<-Ð4îÀÁÇ/Ño:-/-+$-6+-ý-+$-¹¥/-ý-+$-
7##-ý7Ü-…<-#<ß$<-ý<-+$ë<-0è+-¸-¥ 7+ë+-ý-+$-Ê #$-6#-#Ü-/+#-/!#-10-bÜ-0è+-+##-:-+è-
/5Ü,-¸¥-7'ë#-;<è -ý-YèÊ iá/-0*7-7+Ü7$-I-/-{:-/7Ü-#<ß$-9/-0+ë-Zè-F0<-:-/Dè,-%Ü$-Ê /1°,-
ý-&,è -ý-ë +#è-7¸¥,-r$á -+$-+ý:-:,è -<#ë <-`<Ü -/5è+-ý-YèÊ 5Ü/-ý9-03ì+-`Ü-9$-7iè:-:<-D#ë <-
ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-Zè-ý7Ü-Vë-,<-+eè-/-:-#<ß0Ê I-/7Ü-Zè-ý-/5ÜÊ bè<-ý-/%ë-/{+Ê #(Ü<-<ß-/Z¨-/7ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
I-/7Ü-Zè-ý-*0<-%+-8ë+-ý9-‰Ê Ê.:-&è9-#,<-/D,-0$-ýë<-/´¥9-/-/5ÜÊ Ê
(,-*ë<-Zè-ý-:-y/ë -+ýë,-<ë-<7ë -Ü /5è+-ý<-#%Ü#-+$-#(Ü<-+$-#<ß0-¸¥-/;+-ý-<ë#<-+eè-/Z¨-0$-
8$-8ë$<-i#<-<ß-I-/7Ü-Zè-ý-/5Ü-YÊè *0<-%+-8+ë -ý9-‰-/Ê +#è-7¸¥,-.:-&è,-ýÊ #,<-
/D,-ýÊ 0$-ýë<-/´¥9-/-/5Ü7ëÊ Ê+è-:-#5Ü-*0<-%+-8ë+-ý9-‰-/-5è<-e-/-,Ü-Zè-ý-*0<-%+-`Ü-
#5Ü-8Ü,-ý-+$-;è<-e7Ü-#5Ü-M-J<-8+ë -¸¥-‰-/<-+è-P9-i#<-:Ê Zè-ý-+-è ,Ü-#<ß$-9/-<-î „Þ-)-:#è <-
‚9-b-Ü U+-¸¥-7+ë,Ê 0",-ýë-{:-9Ü#<-/y/-ý-:-μ¥<-ý-…-#%,-73Ý,-:<-/{æ+Ê [0-‚9-[0-
n,-+μ¥-8,-(9è -M-0,-:-D#<-7"ë9-:-ë +$-ýVÊ 0Ü$-+ý:-+$-/6$-ýë-+$-X$Ü -ýë-#<ß0-bÜ-0*7-
%,Ë iá/-0*7-¸¥<-#<ß0-J<-<ß-8ë+-ý-+$-Ê 7¸¥<-e<-*0<-%+-U+-%Ü#-0-+$-Ê #$-6#-#Ü-
/+#-0è+-ý-+$-Ê i$<-0è+-#<ß0-bÜ<-72$-{-/-<ë#<-/5è+-+ëÊ Ê.:-&è,-ý-5è<-ý-,Ü-b<è -ý7Ü-2é-
+#è-7¸¥,-.:-&è-/-d#ë <-#%Ü#-·-¦ #,<-ý<-8,Ü -:Ê Zè-ý-+-è ,Ü-m-gÞ-)-9$-/5Ü,-bÜ-U+Ê 0",-ýë-
o0-6è7-Ü 9Ü#<-‚$<-8,ë -:-#,<-ý7Ü-0&ë#-7ë+-rá$-Ê [0-Ð4îÀ¾,Ñn,-/¸¥,-,<-(è9-#<ß0-0,-
:-D#<-+ý:-/7è Êß 0Ü$-8è-;<è -+$-]<-ý7Ü-0*7-%,Ê iá/-0*7-/+#-.ß$-*-++-ý-+$-Ê /+è,-
ý-%Ü#-&9-0*ë$-/-+$-Ê &ë<-0&ë#-:<-`$-(0<-rÜ+-ý-+$-Ê +/$-ýë<-8ß:-0Ü-73Ý,-ý-<ë#<-<ß-
7+ë+-+ëÊ Ê#,<-/D,-ý-5è<-ý-,Ü-#,<-/D,-7.#<-ý7Ü-9Ü#<-8Ü,-ý9-‰-/<-+è9-i#<-:Ê Zè-ý-
+è-,Ü-ýÜ-»Ó-1Ý-;-67Ü-U+Ê 0",-ýë-ƒ#Ü -0-0",-bÜ-9Ü#<-0*7-7"ë/-7¸¥:-/7Ü-0&ë#-!-1É-8-,Ê [0-
n,-M-,<-(è9-#%Ü#-0,-:-D#<-¸¥$-Ê 0Ü$-7e³$-#,<-+$-#ë-&7Ü-0*7-%,Ê iá/-0*7-<$<-{<-
:è#<-‚9-0-#<ß$<-ý-+$-Ê 7#ë#-Xë0<-:-<è0<-8+ë -ý-+$-Ê :ë#-;<è -0+è -ý-+$-Ê i$<-
0è+-/%°-8,-+$-<0ß -%-° 0,-#$-9ß$-#Ü<-72$-{-/-<ë#<-7+ë+-+Êë Ê0$-/´¥9-/-5<è -ý-,-Ü yë/-+ýë,-
þè-/ë-0$-ý<ë -/´¥9-YÜ-e<-ý7Ü-9Ü#<-73Ý,-ý<-8,Ü -:Ê Zè-ý-+è-,Ü->-/-¨-î ;-6ß9-&#<-#-Ü U+Ê
0",-ýë-7lè#-0",-b-Ü 9#Ü <-7¸¥:-/-73Ý,-ý7Ü-0&ë#-(-è /9-7"ë9Ê [0-‚9-#,<-/D,-ý-+$-0*ß,Ê
0Ü$-7/$<-+$-Zè7Ü-0*7-%,Ê iá/-0*7-/Bë+-¸¥-0è+-ý7Ü-/+#-8ë+-ý-+$-Ê ;è<-e-*0<-%+-/Bë+-
¸¥-8ë+-0+è -#(Ü<-<ß-Z¨+-ý-+$-Ê 7¸¥<-e<-{æ,-/D,-ý-F0<-7'Ü#-e+è -+ë,-#5,-bÜ<-7'Ü#-ý-+$-Ê
0*ë$-:0-U+-%Ü#-/%°-#(Ü<-0,-8Ü,-ý-<ë#<-:-7+ë+-+Êë Ê+è-+#-F0<-<-ë *9-bÜ-0+ë-/t#-2:± -+$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 147

/%<-P©$-#Ü-F0-#5#-`$-0-Ü 7l-/-8ë+-%Ü$-Ê I-/7Ü-#5Ü-.:-&è,-Zè-ý-8Ü,-ý9-/;+-ý7$-8+ë -%Ü$-Ê


0Ü$-/Bè-/7$-+-P-:-8Ü,-bÜ-Wë,-&ë#-:-0è+-+ëÊ Ê#ë<-+$-02,-bÜ-+eè-/-<ë#<-'ë-/ë-Bè7Ü-#<ß$-
Ð4îÀ¾/Ñ…ë<-:<-e³$-/9-/;+-+ëÊ Ê+bè<-Eë9-/D#-ý-dÜ-07Ü-:7è -ß /5Ü-ý9-7"ë9-:-ë /5Ü-+$-Zè-ý-
/5Ü-‚9-/-+$-Ê ¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë7Ü-5:-/5Ü-,<-Z-è ý-/5Ü-#<ß$<-ý9-/;+-ý<-`$-I-/7Ü-Zè-ý-/5Ü9-
7+ë+-ý7Ü-dë#<-7+Ü-"$ß <-&è-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
M-/¸¥ ,-#<ß0-#<ß0-bè<-ý-/%ë-/{+-+èÊ Ê
I-/7Ü-Zè-ý-/5Ü-:<-bè<-ý-/%ë-/{+-e³$-/7Ü-2±:Ê Êyë/-+ýë,-¸¥:-/7Ü-T<-03+-ý7Ü-Z-è ý-*-++-
/t#<-ý7Ü-7"ë9-:ë-:<Ê ;93-+$-¹¥/4-+$-#$<5-9Ü9-#,<Ê Ê7'Ü#-Dè,-7+<6-ý9-‰-/7Ü-ZèÊ Ê
/)#<-ý9-‰-/77Ü-Zè-ý-+$-Ê ÊM-2,-+#è-7¸¥,-.:-&è,-ýÊ Ê#5Ü-´¥,3-/-+$-7ë+-rá$4-ZÊè Ê<5-Yë,-
Zè-+$-&ë<-rá$6-ZÊè Ê0$7-*<ë -#<ë -+09-yë/-08-+$-Ê ÊF09-ý9-dè-Y-è ‰-/7Ü-ZèÊ Ê*0<-%+-8ë+-
ý9-‰-/-8Ü,Ê Ê{:-e+è 3-2:-#,<-7'Ü#<-0è+-#,<4Ê Ê#1°#-:#5-"$-&è,-#,<-/D,-ýÊ Ê<-
…ë#<3-9-Ü +$-r$á 4-/-ýÊ Ê#,<-05-/-ß 8Ü-Zè-F0<-,ÜÊ Ê´¥,-bÜ<-/´¥9-/-F0-ý-#<ß0Ê Ê8ß:-+ë,-
yë/-+ýë,-e-è o#-#<Ü Ê Ê*-++-F0-ý-/%ë-/{+-#<ß$<Ê Ê5è<-+#è-7¸¥,-.:-&è,-ý-MÊ *0<-%+-
8ë+-‰-/¸¥,Ê #,<-/D,-ý-#<ß0Ê 0$-/´¥9-/-#<ß0-Yè-/%ë-/{+-¸¥-/;+-ý-F0<-<Êë Ê+è7$-
/º¥#<-#,<-8ß:-+$-Ê iá/-0*7Ü-+,ë -7+ë+-2±:-+$-Ê rë:-7eè+-y/ë -+ýë,-*-++-ý7Ü-B<è -7o$<-
<ß-b9² -ý<-0Ü-7l-/-7/7-5#Ü -e³$-8$-Ê *0<-%+-F0-ý9-i:ë -/7Ü-:0-:-a+-ý9-0è+-ý-,ÊÜ {:-
ýë-gÞ-gÜ¢7ÜH-Ü :0-:ß$-/Y,-b-Ü 0+ë-:<Ê {:-ýë-&,è -ýë-a+ë -`Ü-H-Ü :0-¸¥-0Ü-/%ë-/{+-`<Ü -9<-8ß#-#%Ü#-
/#ë<-`$-9<-W-0-0-(0<-ý9-0Ü-9è-9è<-*ë/-ý9-0*ë$-/-#$-8,Ü -ý-+-è ,Ü-»`Ó -*/ß -ý7Ü-
Ð4îÀ¿,Ñ/Y,-ý-F0-ý-/%ë-/{+-¸-¥ bè<-ý9-7b²9-8$-Ê F0-ý9-ië:-/7Ü-9<-8ß#-,-Ü (0<-ý9-
0Ü-7b²9-/-+è7Ü-W-P<-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý<-+è-+#-:-/6$-$,-a+-ý9-0è+-ý-;è<-+#ë<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-:Ê #(Ü<-<-ß /Z¨-/-+$ë<-+$-Ê 59-e$³ -F0-ý9-/D#<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
/+#-·¦-‰-+$-/+#-0è+-‰-9ß-7¸¥<Ê Ê
Zè-ý-/%ë-/{+-`$-/Z¨-,-/+#-‰-+$-/+#-0è+-‰-/-#(Ü<-<ß-7¸¥-YÊè 0$-/´¥9-,$-2,-#,<-0-/ß-
ý-<ë#<-Z-è ý-M-8Ü<-/Bë+-¸¥-0è+-ý7Ü-/+#-7+ë+-%Ü$-Ê +è-8$-#$-6#-Yè-.$ß -ýë-+$-#%Ü#-*-++-D#-
0Ü-D#-<ë#<-<ß-/Bë+-¸-¥ 0è+-`$-9$-z-*ß/-ý7Ü-J<-8ë+-¸¥-7+ë+-:Ê eè-‰7Ü-,$-2,-Z-è ý-#5,-´¥,-+$-
0+ë-Zè-ý7$-/+#-0+è -7+ë+-ý<-<Êë Ê+è7$-Dë#-#è-7/9-/-:<Ê +è-F0<-:<-W9-/Y,-ý7Ü-+#è-
7¸¥,-.:-&è,-ý-:-<ë#<-ý-/{+-+$-Ê dÜ<-/Y,-ý7Ü-#,<-/D,-ý-+$-Ê *0<-%+-8ë+-ý9-‰-/-
+$-Ë 0$-Y,ë -ý-+$-Ê &ë<-0&ë#-ý-+$-Ê 7ë+-rá$<-ý-F0<-,-Ü /+#-0+è -ý9-‰-/-8Ü,-)èÊ 0ß-
Yè#<-ý7Ü-7+ë+-ý<-/)#<-ý7Ü-/+#-+$-/+#-#<Ü -,-Ü Yë$-ý-8Ü,-ý-+$-Ê &ë<-*0<-%+-,-Ü /+#-
0è+-ý9-‰-/-8Ü,-,Êë ÊT#-0-#,<-0-/ß-ý-:-<ë#<-ý-Zè-ý-M-,-Ü #$-6#-·¦-‰-/-8,Ü -)Êè #$-6#-,Ü-
.ß$-ý-ë +#-:<-+-è (Ü+-+$-#5,-¸-¥ /Bë+-¸¥-0+è -ý9-F0-ý9-;<è -ý9-e-/Ê 7"ë9-/9-7b²9-/-8$ë <-<-ß
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 148

#<:-/9-e-/-8,Ü -,ë-5è<-69è -9ëÊ Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê


#(Ü<-ý-,ÜÊ
*è#-&è,-7#ë#-+$-/+è,-i á/-7+ë+-<ë#<-þë,Ê Ê#5,-F0<-0-,ë9-9$-<7Ü-:ß#<-8Ü,-,ëÊ Ê
(,-*ë<-Zè-ý-7+Ü-+#-#<Ü -*è#-ý-&,è -ý-ë 7#ë#-ý-,Ü-6/-Ð4îÀ¿/Ñ{<-vë9-0-;ë$-/9-D#ë -#-è (Ü+-`Ü-
;è<-9/-+$-0ë<-ý-+$-/<ë+-,0<-5,-ý7Ü-+/$-#Ü<-8Ü,-ý9-#<ß$<-ý-P9Ê +ë,-+0-/+è,-ý-J<-
iá/-·¦-7+ë+-ý-:-<ë#<-ý7$-#<ß$<-9/-`Ü-+#ë$<-ý-0-Dë#<-ý7Ü-þë,-+$-/%<-ý-8Ü,-ý<Ê 0+ë-Zè-
{,-<ë#<-:<-*è#-&,è -/!7-…/å -{<-ý9-#<ß$<-;$Ü -Ê eè-‰7Ü-J<-8ë+-0+ë-Zè-ý<-/!#-:Ê +è7-Ü
/)#<-8ë+-<è0<-10-ý<-:ß$-9Ü#<-0$-ýë<-/!#-ý-+$-Ê a+-ý9-/Bë+-0è+-`Ü-/+#-,Ü-P-/-&è<-
+0,-ý<-¸¥<-7"ë9-I-7iè:Ê +/ß-0-7'ß#-ý-<ë#<-:<-`$-:è#<-ý9-/!#-ý-8Ü,-:Ê #5Ü-:0-
7o<-/ß7Ü-F0-#5#-₫Ü-F0<-,Ü-#$ë -0-+$-0-Ü 0*ß,-ý-P9-[$-8$-0-,ë9-/-(,-*ë<-9$-<7Ü-:ß#<-8Ü,-
ý<-8ë,-),-+$-Q,-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-7o<-/ß7-Ü Vë-,<-+eè-/-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
F0-ý-/%°-lá#-/Vë 0<-ý<-:0-M-ýëÊ Êe$-dë#<-`Ü<-/ië+-7o<-/ß-F0-/5Ü-7*ë/Ê Ê
<$<-{<-7'Ü#-Dè,-¸¥-e,ë -%$Ü -&<ë -#<ß$<-ý7Ü-/Y,-ý-:-#,<-;Ü$-/…å/-ý7Ü-dÜ9Ê *ë#-09-<ë-*9-
9Ü<-/¸¥,-,0-/{+-`Ü-2:± -hÜ0<-:-#,<-ý<-02,-(+Ü -+$-Q,-ý7Ü-/;è<-#(è,-:<-(,-*ë<-+$-Bè<-
<ß-0*ß,-ý7Ü-#<ß$-9/-8,-:#-+μ¥-Z-è [ë+-#<ß0-b<Ü -/Z¨<-ý-+/$-ý7ë -Ü 9Ü0-ý-+$-720<-ý9-*<ë -
;Ü$-Ë *ë<-,<-/<0Ê /<0-+ë,-/+è,-/5Ü-0-Ü D#-ý-<#ë <-F0-ý-/%°-lá#-/Vë0<-ý<Ê (,-*ë<-
`Ü-2ì#<-‚ë9-<ë#<-:0-M-e$-dë#<-<ë-/¸¥,-bÜ<-9Ü0-ý9-/ië+-+è-7o<-/ß-{æ,-º¥#<Ê :,-%Ü#-dÜ9-
7ë$-Ë dÜ9-0Ü-7ë$-Ê +i-/%ë0-ý-Yè-F0-ý-/5Ü-*ë/-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê 9Ü0-bÜ<-ý-5Ü/-ý9-/;+Ê *ë+-@:-Ð4îÀÂÀ,Ñ+$-%Ü#-%9-/-7në<-+ ë,-¸¥-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ {æ,-º#¥ <Ê dÜ9-7ë$-Ê dÜ9-0-Ü 7$ë -Ê +i-/%ë0-ý7ëÊ Ê+è7Ü-+$-ýë-
:-#(Ü<Ê {æ,-º¥#<-º¥#<-ý-+$-Ê 7o<-#,<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
{æ,-º¥#<-º¥#<-ý-7+ë+-(ë,-8è-0-\$<Ê Ê/5Ü-M-\$-rÜ+-lá#-ý-\$-0Ü-rÜ+Ê Ê
U+-%Ü#-/%ë-M-#$-8$-9ß$-:-#,<Ê Ê++-+$-&<ë -Bè<-7o$-#(Ü<Ê Ê
5è<-ý-YÊè (,-*ë<-{æ,-º¥#<-`-Ü 7o<-/ß-:-º#¥ <-ý-+7è -Ü \$<-ý7Ü-a+-ý9-,ÜÊ 7+ë+-(,ë -#),-0-
\$<-ý-,<-/5Ü-ý-M-ý7Ü-/9-\$<-ý7$-rÜ+Ê lá#-ý-#),-0-\$<-ý-Yè-7+Ü7Ü-7o<-º¥#<-`Ü<-
lá#-ý-\$<-0Ü-rÜ+-ý7ëÊ ÊDë#<-ý7Ü-a+-ý9-,ÜÊ 0*ë$-:0-:-Z¨#-/W:-&ë<-/6ë+Ê &ë<-;è<Ê
Bè<-/6ë+Ê Bè<-;è<-,<Ê ´¥,-7e³$-+$-Ê 7#ë#-ý-+$-Ê :0-:7$-&<ë -/6ë+Ê &ë<-;<è Ê
Bè<-/6ë+Ê Bè<-;è<-`Ü-/9-9è-9è-/5Ü,-‚9-/7Ü-U+-%Ü#-0-/%°-lá#-:<Ê U+-%Ü#-+$-ýë-/%ë-M-#$-
9ß$-:-#,<-ý-+/$-½§:-++-ý7Ü-Bè<-7o$-+$-Ê +/$-Fë,-&ë<-`Ü-Bè<-7o$-#(Ü<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
7o<-#,<-ýÊ ÊU+-%Ü#-/%°-lá#-ý-:-Dë#<-ý-*ë/Ê Ê+/$-ýë -½§:-Fë-þè-/-/¸¥,-+$-#(Ü<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 149

{æ,-º¥#<-7o<-#,<-`Ü-\$<-ý7Ü-a+-ý9-W-0-+$-7lÊ Dë#<-ý7Ü-a+-ý9-U+-%Ü#-0-/%°-lá#-ý-
:0-bÜ-B<è -;<è -:-D#ë <-ý-*/ë -ý7ëÊ Ê7+Ü-:-+eè-,-+/$-ýë-½:§ -FëÊ þè-/-:è,-2±:-b<Ü -/5Ü9-7b²9-)èÊ
+$-ýë-,ÜÊ º¥#<-ý7Ü-U/<-`Ü-+/$-½§:-#,<-b²9-ý-++-ý<-0ë<-ý-+$-Ê +/$-Fë,-#,<-b²9-ý-
0*ë$-/<-*/ë -ý-#(Ü<-<Êë Ê#(Ü<-ý-þ-è /-:è,-2:± -rÜ+-ý-:,-/¸¥,-ý-+$-Ê 9Ü#<-,<-9Ü#<-<ß-
Ð4îÀÂÀ/Ñþè-/-5<è -þ-è /-#(Ü<-:è,-ý-#(Ü<-8ë+-ý-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ {æ,-º#¥ <-7o<-#,<-8Ü,-ý-
#5Ü9-/5#-,<Ê 7+ë+-(,ë -#),-0-\$<-ý-+è-T7Ü-Dè,-:-*ë/-,-T7Ü-þè-/-/¸¥,Ê 0Ü7Ü-/¸¥,Ê +è-
#(Ü<-`Ü-/9-rÜ+-/¸¥,-/¸¥,-)-è (Ü-»-¥ I-/{+-+$-Ê 0Ü7Ü-D,è -:-*ë/-,7$-0Ü7-Ü :,-/¸¥,Ê T7Ü-/¸¥,Ê
/9-r+Ü -/¸¥,-/¸¥,-)è-(9è -/{+-:<-:,-%Ü#-dÜ9-7$ë -#-Ü º#¥ <-ý9-7iëÊ 7+Ü-:-r+Ü -ý-:,-/¸¥,-ý-5<è -
6è9-/-,Ü-/¸¥,-2,-¸-¥ &ë<-02±$<-ý7Ü-dÜ9-)èÊ +ýè9-,-#,<-/¸¥,-:-0"<-ý-+$-;$Ü -:ë-0-/¸¥,-ý-
/5Ü,-,ëÊ Ê7+Ü-:-/5è+-2±:-#5,-8$-8ë+-+ëÊ Ê#(Ü<-ý-9Ü#<-,<-9Ü#<-<-ß þè-/-,ÜÊ {æ,-º¥#<-
7o<-#,<-8,Ü -ý-#5Ü9-e<-,<Ê 7+ë,-(,ë -#<ß0-ý-+$-/5Ü-ý-\$<-ý7$-r+Ü Ê M-ý-#),-0-
\$<-ý-+è-T-0Ü7Ü-Dè,-#$-:-*ë/-ý-+è7Ü-þè-/-9Ü#<-0*ß,-#(Ü<-:è,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:,-#%Ü#-dÜ9-7ë$-/-:-#(Ü<-)èÊ dÜ9-7ë$-º¥#<-ý-+$-Ê 7o<-#,<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+è-8Ü <-/Vë0<-ý<-dÜ9-7ë $-º¥#<-ý9-7b²9Ê Êlá#-ý-\$<-;Ü$-Ê
5è<-ý-YèÊ {æ,-º¥#<-7o<-#,<-+è<-:,-%Ü#-dÜ9-7ë$-#Ü-7o<-/ß-*ë/-ý7Ü-dÜ9-¸¥-+è7Ü-:0-Vë0-ý-:-
/Ië,-ý9-e<-ý-,-dÜ9-7ë$-º¥#<-ý9-7b²9-:Ê +è<-(ë,-0ë$<-lá#-ý-,0-\$<-ý7Ü-2é-7o<-#,<-<ß-
7ië7ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+μ¥-ý-#),-0-\$<Ê Ê7o<-#,<-/9-&+-#%Ü #-ý-dÜ9-7ë$-$è<Ê Ê
7o<-#,<-+è7Ü-,$-2,-2é-#%Ü#-/9-&+-ý-5è<-e-/-8ë+-+Êè +è-:-\$<-D#ë <-#(Ü<-:<Ê \$<-ý-
:-7+ë+-(ë,-/¸¥,-ý-+$-/{+-ý-\$<-r+Ü Ê +μ¥-ý-#),-0-\$<-ý7ëÊ ÊDë#<-ý-,Ü-W9-/5Ü,-,ëÊ Ê
:,-Ð4îÀÂÁ,Ñ%Ü#-dÜ9-7ë$-5è<-ý-7+ë+-ý9-:,-%Ü#-d9Ü -7$ë -/7Ü-9Ü#<-%,-8Ü,-`$-d9Ü -0-Ü 7$ë -#Ü-:0-
:-/Ië,-,-+è9-7ië-:Ê ,$-2,-2é-#%Ü#-/9-&+-#%Ü#-ý-8,Ü -,-$<è -ý9-dÜ9-7ë$-$ë-Ê Ê
#<ß0-ý-dÜ9-0Ü-7ë$-:-#(Ü<-)èÊ dÜ9-0Ü-7ë$-º#¥ <-ý-+$-Ê 7o<-#,<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7oè :-&#<-/Ië,-ý<-dÜ9-0Ü-7ë$-:-º¥# <Ê Ê
:,-%#Ü -dÜ9-7ë$-7o<-#,<-+è<-dÜ9-0-Ü 7ë$-#Ü-7o<-/ß-*ë/-ý9-e-/7Ü-d9Ü -+è7-Ü :0-:-7oè:-&#<-<ß-
/Ië,-ý9-e<-ý<-dÜ9-0Ü-7ë$-º¥#<-ý9-7b²9-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+μ¥-ý-\$<-ý<-7o<-#,<-#6ß #<-<ß-7iëÊ Ê/9-+ë-þè<-,<-7+7-+$-#ë$-¸¥-7.ëÊ Ê
#6ß# <-0è+-(9è -7ië-0*ë$-5Ü-:ß<-0$ë,-eè+Ê Ê
dÜ9-0-Ü 7$ë -º¥#<-ý-+è<-7+ë+-(,ë -+μ¥-ý-,0-\$<-ý7Ü-2-é +è7Ü-7o<-#,<-<ß-7b²9-5Ü$-Ê +è-:-/5ÜÊ
#6ß#<-<ß-(9è -7iëÊ #6ß#<-0è+-(è9-7iëÊ 0*ë$-&ë<-:-5ÊÜ :ß<-0$ë,-e+è -+ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 150

YèË /9-+ë9-7+7-/Ê þè<-,<-7+7-/Ê #ë$-¸¥-7.ë-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ dÜ9-0Ü-7ë$-7o<-#,<-


8Ü,-ý-#5Ü9-e<-,<Ê 2$<-&è,-0-#)ë#<-ý7Ü-#6ß#<-"0<-/%°-lá#-#$-8$-9ß$-/7Ü-Dè,-bÜ-/9-+ë-
:-f-$,-7+7-/7Ü-9Ü#<-%,-,ëÊ Ê#(Ü<-ý-:7$-#<ß0Ê þè<-,<-7+7-/Ê 7¸¥-eè+-/%<-ýÊ
7¸¥-eè+-0è+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ 2$<-&è,-0-#)ë#<-ý-#6ß#<-"0<-/%°-lá#-#$-9ß$-#Ü-Dè,-:-þè<-ý-
10-bÜ<-f-$,-:<-7+7-/7Ü-9Ü#<-%,-,ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ Dè,-+è-F0<-<ß-þè<-,<-:0-:-7/+-Ië:-
+$-/%<-)è-7+7-/7Ü-9Ü#<-%,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ +è9-þè<-,<-:0-:-º¥#<-ý-10-:<-7/+-I:ë -
0è+-ý9-7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-,Êë ÊÐ4îÀÂÁ/Ñ#<ß0-ý-#$ë -¸¥-7.ë-/-:-#(Ü<-)èÊ 7ë#-0,Ü -¸-¥ 7.ë-/-
+$-Ë rÜ+-Iè9-7.ë-/7ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0-YèÊ 7.9-/Ê dè+-7.9Ê ´¥,-7.ë7Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ
dÜ9-0-Ü 7$ë -7o<-#,<-+-è þè-/-dÜ-0-2$<-9<Ü -<-ß þè<Ê +è-:<-7ë#-0Ü,-b-Ü Dè,-¸¥-7.9-)-è f-$,-:<-
7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-,Êë Ê#(Ü<-ý-,ÊÜ +è-P-/ß-+-è þè-/-dÜ-0-:-2$<-9<Ü Ê +è-:<-#1$-#,<-/5Ü-
#$-9ß$-Ê +è-:<-7#ë -0Ü,-¸¥-þè<-,<-f-$,-:<-7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-,Êë Ê#<ß0-ý-,ÜÊ +è-P-/-ß +è-þ-è
/-d-Ü 0-2$<-&è,-0-#)ë#<-ý7Ü-#6ß#<-"0<-/%°-lá#-#Ü-#,<-*0<-%+-¸-¥ 9Ü0-bÜ<-þè<-;$Ü -;Ü-
7.ë<-,<Ê 0*9-7ë#-0Ü,-b-Ü D,è -:-f-$,-:<-7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-,Êë Ê#(Ü<-ý-r+Ü -I9è -7.ë-,ÊÜ +è-
P-/-ß +è-þ-è /-d-Ü 0-2$<-9<Ü -<ß-þ<è Ê +è-:<-r+Ü -ý7Ü-Iè-07ë -Ü D,è -¸¥-7.ë<-)-è f-$,-:<-7+7-/7Ü-9Ü#<-
%,-,Êë Ê#(Ü<-#6ß#<-0è+-(è9-7ië-,ÜÊ +è-P-/-ß +è-þè-/-dÜ-09-#6ß#<-0è+-+$-ýë-#<ß0-#$-9ß$-¸¥-
þè<-,<-0*9-rÜ+-I7è -Ü Dè,-:-f-$,-:<-7+7-/7Ü-9Ü#<-%,-,ëÊ Ê7+Ü-:7$-Ê #6ß#<-0è+-#$-¸-¥ ;Ü-
/-+è-,7ëÊ Ê5è<-ý<-/9-+ë9-7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-0-Ü 7e³$-8$-þè<-,<-7+7-/-#<ß0-+$-7.9-#<ß0-
<ë#<-W9-/5Ü,-7e³$-$ë-Ê Ê#<ß0-ý-0*ë$-&<ë -:-5Ü-,ÊÜ dÜ9-0Ü-7ë$-7o<-#,<-*/ë -ý7Ü-D,è -+è-(+Ü -:-
f-$,-:<-7+7-/7Ü-9Ü#<-%,-,ëÊ Ê/5Ü-ý-:<ß -0$ë,-eè+-,ÜÊ 7#ë#-X0ë <-0$ë,-¸¥-e<-,<-f-$,-
:<-7+7-/7Ü-9#Ü <-%,-,ëÊ Ê
/5Ü-ý-+i-/%ë0-ý-:-#(Ü<-)èÊ +i-/%ë0-º¥#<-ý-+$-Ê +i-/%ë0-7o<-#,<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
rÜ+-(ë,-+μ¥-ý-\$-dÜ9-+i-/%ë0-º¥#<Ê Ê
dÜ9-0-Ü 7$ë -7o<-#,<-+-è rÜ+-(,ë -+μ¥-ý-\ë$-/7Ü-dÜ9-Ð4îÀÂÂ,Ѹ¥-º¥#<-ý-,Ü-+i-/%ë0-º¥#<-ý-5è<-
e7ëË Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+è-\$<-"0<-#<ß0-7&Ü$<-ië:-7o<-#,<-:Ê Ê#(Ü<-!-;è<-9/-&-:<-F0-ý9-ië:Ê Ê
Jà-7ná:-0$ë,-;è<-{,-%,-{,-0è+-+$-Ê Ê(è9-:è,-.ß$-ýë7Ü-T#-/%<-T #-0è+-+eèÊ Ê
rÜ+-(,ë -+μ¥-ý-+è-,0-\$<-,-"0<-#<ß0-b-Ü ´¥,-‚9ë -7&Ü$-/-:<-ië:-)è-+i-/%ë0-7o<-#,<-<ß-7ië-
/-8Ü,-)èÊ +è-:-+eè-,-#<ß0Ê \$<-ý7Ü-Vë-,<-+eè-,Ê #(Ü<-!7Ü-&-:<-F0-ië:-+$-;è<-9/-
`Ü<-F0-ië:-#(Ü<-`Ü-W-0-,Ü-(ë,-…Ü/-+$-Xë0<-7'ß#-#Ü-…Ü/-ý-#(Ü<-!-:<-F0-ý9-ië:-/-+$-Ê dÜ-
0-,Ü-(,ë -…/Ü -7/7-5#Ü -:<-F0-ý9-ië:-/7ëÊ Ê8ë,-),-bÜ-V-ë ,<-F0-ý9-+eè-,Ê 9$-<7Ü-6#-/%<-
`Ü-Jà-7ná:-b-Ü 0$ë,-;è<-<ë#<-+$-Q,-ý-{,-%,-+$-Ê 0Ü-Q,-ý-{,-0+è -#(Ü<-+$-Ê F0-ië:-b-Ü Vë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 151

,<-+eè-,Ê Z¨#-/W:-(è9-:è,-bÜ-.ß$-ýë7Ü-T#-0-+$-/%<-ý-+$-Ê +è-(Ü+-6+-%Ü$-0*9-dÜ,-ý<-


T#-0+è -+i-/%ë0-5è<-+eè7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-*ë+-@:-+$-%#Ü -%9-/-7në<-+ë,-¸¥-^ë<-ý-,ÜÊ
þè<-/ß-6ß $-/5Ü-#$-6#-8-/{+-+èÊ Ê*ë#-0*9-%Ü#-&9-/9-#(Ü<-* ë+-@:-8ë+Ê Ê
+è-P9-₫Ü9-7o<-/ß-/5Ü-ý-ë :-þè<-/-ß 6ß$-/5Ü-+$-Ê eè-o#-,$-#<è<-<ß-º#¥ <-7o<-#(Ü<-99è -+eè-/<-
#$-6#-8-/{+-¸¥-i#<-ý-YèÊ +è-+#-#Ü-*#ë -0*7-#(Ü<-:-%Ü#-&9-/-+$-Ê /9-ý-#(Ü<-:-*ë+-
@:-/7Ü-/5#-020<-8ë+-%Ü$-Ê \$-e-%#Ü -%9-/-,Ü-(,-*ë<-+$-*,ß -0ë$-/-:-0+è -`ÊÜ *è#-&è,-*ß,-
0ë$-0Ü,-ý7Ü-&<ë -0$ë,-ý-:<-#<ß$<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-9$-<$<-{<-`Ü-*è#-ý-:-#(Ü<-)èÊ (,-9$-#Ü-a+-ý9-Ð4îÀÂÂ/Ñ+$-Ê 9$-{:-bÜ-
F0-#5#-#ë Ê+$-ýë-,ÜÊ
9$-{:-f³9-/-rÜ+-ý-# <ß0-bÜ<-*9Ê Ê/<è-9ß -/U:-/{<-&è -&$± -6/-ý9-þè Ê Ê
(,-9$-#(Ü<-*#è -+0,-10-¸¥-02±$<-`$-Ê {æ-+$-7o<-/ß7Ü-V-ë ,<-a+-ý9-&-è YèÊ {æ-,-Ü 03ì+-:<Ê
f³9-/-rÜ+-ý-#<ß0-bÜ<-*9Ê Ê/<è-9ß-/U:-ý-/{-8Ü-{æ<Ê Ê5è<-ý-P9-9ëÊ Ê7o<-/ß-:-9Ü#<-`Ü-
a+-ý9-,ÜÊ 9$-{:-b-Ü 9Ü#<-%,-$-{:-&è-/<-<$<-{<-+$-(,-*<ë -`Ü<-Yë$-ý7Ü-7'Ü#-D,è -¸-¥ yë/-
+ýë,-+$-7i,-w-0è+-ý9-9$-#%Ü#-ý-ß e$-&±/-0$ë,-¸¥-e+è -7+ë+-ý-+$-Ê (ë,-0ë$<-ý-9$-/5Ü,-b<Ü -
;<-&$± -/<-7¸¥-73Ý-:-0Ü-+#7-/9-+/è,-ý-+ë,-¸-¥ #(è9-/Ê XÜ$-Bè-;<-&±$-/<-#5,-+ë,-:-0Ü-‡ë-/-
<è0<-:<-&$± -$9ß -#,<-ýÊ (,-*ë<-:<-;è<-9/-6/-ý<-#5,-bÜ<-/Y,-0-+#ë<-ý9-9$-#Ü<-
;è<-,<-e$-&±/-0$ë,-¸¥-eè+-ý7ëÊ Ê:0-bÜ-a+-ý9-/+è,-/5Ü-0Ü-D#-ý-<ë#<-/%°-lá#-#Ü-Yè$-¸¥-Dè,-
7oè:-/%°-#(Ü<-`Ü-7'ß#-Që#-+$-Ê #$-6#-#Ü-/+#-0+è -`Ü-Yè$-¸¥-#6ß$-/-9$-/5Ü,-0è+-ý9-D#ë <-ý-
Yè-/+#-0+è -dè+-+$-#(Ü<-`-Ü Vë-,<-D#ë <-9Ü<-:-a+-ý9-8ë+-ý9-#<ß$<-ý-F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-9$-{:-bÜ-F0-#5#-:-lá#-YèÊ …-+ë,-$è<-2Ý# Ê#$-:-7'ß#-VëÊ /rá$-e7Ü-Z0ë -ýÊ
Dë#<-e7Ü-P-/Ê *ë/-e7Ü-7o<-/ßÊ 9/-·¦-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
…-+ë,-#5,-:-Pë<-0Ü,-9$-e$-&±/Ê Ê
9$-<$<-{<-5è<-ý7Ü-…-+,ë -,ÊÜ yë/-+ýë,-#5,-:-0-Pë<-ý9-9$-#Ü-e$-&/± -9$-#-Ü ;è<-9/-`-Ü I:-
bÜ<-0$ë,-¸¥-eè+-ý<-,-9$-e$-&±/-%è<-e7ëÊ Ê8$-+0Ü#<-ý-#$-8$-9ß$-/7Ü-zè,-bÜ<-Dè,-7oè:-
;è<-ý7Ü-8è-Ð4îÀÂÃ,Ñ;è<-D#ë <-ý<-zè,-Dë#<-ý-5è<-e-/7$-vë-i<ë -0Ü-6+-ý<-/Y,-ý7Ü-0+ë-
7iè:-:<-7e³$-$-ë Ê Ê
#(Ü<-ý-#$-:-7'ß#-Vë-₫Ü9-/Y,Ê Vë0-2±:-eè-o#-·¦-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7'ß#-Vë-dÜ-8-Ü {æ-7o<-+ýè9-e<-,<Ê Ê,$-#Ü-Dè,-7oè:-:ß# <-7e³$-:#ß <-Që#-YèÊ Ê
9$-{:-7'ß#-ý7Ü-V-ë ,Ü-Dè,-7oè:-8,-:#-/%°-#(Ü<-`Ü-Vë-,<-7'ß#-YèÊ +è7$-d-Ü ,$-#(Ü<-`Ü-d7Ü -Ü Dè,-
7oè:-:-{æ7-Ü Dè,-7oè:-<-+$-&±-+$-0-è +$-,0-0"7-+$-¸<¥ -<ëÊ Ê7o<-/ß7Ü-D,è -7oè:-:-I-/-+$-
Zë$-ý-ë +$-8:-#-+$-:ë-0-+$-0-è )ë#-+$-7o<-/ß7Êë Ê+è7$-{æ-8+ë -,-7o<-/ß-F0<-7e³$-/7Ü-:#ß <-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 152

7e³$-+$-Ê {æ-Q#ë -,-7o<-/-ß F0<-Q#ë -ý7Ü-:#ß <-Q#ë -+ýè9-e<-,<Ê ,$-#Ü-Dè,-7oè:-,-Ü !è$-9<ß -


:-/D#<-)è-!è$-9ß<-7+Ü-@-;Ü-:<-e³$-Ê +è-P9-9Ü0-bÜ<-7"ë9-/7Ü-I-/-0-9Ü#-ý7Ü-/9-¸¥-Dë#<-)è-
:ß#<-7e³$-+$-Ê 0-9Ü#-ý-Që#-ý<-7¸¥-eè+-Q#ë -ý-,<-@-;Ü7Ü-/9-¸¥-Q#ë -ý<-)è-:ß#<-Që#-#Ü-D,è -
7oè:-D#ë <-ý9-e+è -ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+è-8$-7"ë9-7+<-7e³$-Që#-n#á -#(Ü<-Q,Ê Ê
Dè,-7oè:-+è7$-7"ë9-7+<-`-Ü 7e³$-Që#-ná#<-#(Ü<-+$-Q,-ý9-/Vë0-ý-YèÊ +$-ýë-,ÜÊ ´¥,-,<-
(ë,-0ë$<-ý7Ü-+/$-#<Ü -7"ë9-/9-7'ß#-2±:-b-Ü :#ß <-+$-0*ß,-ý-,Ü-90Ü -ý-'-Ü P-/-YèÊ 0+ë-:<Ê 0-
9Ü#-ý7Ü-zè,-bÜ<-7¸¥-eè+Ê 7¸¥-eè+-`-Ü zè,-bÜ<-F0-ý9-;è<-ýÊ 5è<-ý-,<Ê þè-/7Ü-zè,-bÜ<-@-;-Ü
+$-f-$,-+$-‰-è W#<-7+ë,-ý-+$-Z#¨ -/W:-/-+$-8Ü+-0-Ü /+è-/-+$-7há#<-ý-F0<-7e³$-YèÊ +è-
P9-Z¨#-/W:-bÜ-.ß$-ýë-&è,-ý-ë 7/7-5Ü#-ý-7+Ü-7e³$-/9-7b²9-9Êë Ê5è<-Ð4îÀÂÃ/Ñ#<ß$<-ý-P-/ß-
+$-Ë :ß#<-Q#ë -,-Ü 90Ü -ý-Q#ë -ý-YèÊ @-;Ü-:-<ë#<-ý-þè-/-:<-7e³$-Ê þè-/-r+Ü -ý-:<Ê rÜ+-
ý-:è,-ý-:<-7e³$-5è<-ý-,<Ê 7¸¥-eè+-0-9Ü#-ý-:<-7e³$-5è<-ý7Ü-/9-8Ü,-5Ü$-Ê +è-+#-`$-9Ü0-
ý7Ü-V-ë ,<-&-#(Ü<-<ß-d-è /-0-#)ë#<-+,ë -,-Ü 7"ë9-/7Ü-{-æ 7o<-:-8Ü+-&è<-/þè+-ý9-02±$<-ý-(+Ü -
+ëË Ê#(Ü<-ý-,ÊÜ F0-ý9-e$-/7Ü-+/$-#<Ü -f-$,-:<-7+<-ý9-7'ß#-2:± -b-Ü :ß#<-+$-0*ß,-ý-,ÊÜ
8<-9Ü0-bÜ<-0-9Ü#-ý-7##-,-7¸¥-eè+-+## Ê7¸¥-eè+-7##-,-F0-ý9-;è<-ý-+##-%è<-ý-,<Ê
þè-/-7##-,-@-;Ü-:-<#ë <-ý-7##-%è<-ý-+$-Ê :ß#<-Që#-,Ü-þè-/-7##-,-@-;-Ü 7## ÊrÜ+-ý-
7##-,-þè-/-7##-%è<-ý-,<Ê 0-9Ü#-ý-7##-,-7¸¥-eè+-7##-%è<-ý7Ü-/9-)è-9Ü0-ý-10-0-#)ë#<-
+ë,-,Ü-f-$,-:<-7+<-ý-7*ë/-2±:-¸¥-#%Ü#-ý-(Ü+-+ëÊ Ê+è<-,Ü-I-/-0-9Ü#-ý-7##-,-Z¨#-/W:-0*7-
+#-:<-i:ë -/9-7b²9-/<-+-è \$-/7Ü-&+è -¸¥-8$-+#-ý7Ü-8-è ;è<-þ+è -ý9-e+è -ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-/rá$-e7Ü-Zë0-ý-,ÜÊ
Zë0-ý-<ë-*9Ê
5è<-ý-Yè-9$-{:-bÜ-Zë0-ý7$-<ë-<ë-*9-ý7Ü-hÜ0<-)è-(,-*ë<-+$-7l7ëÊ Ê
/5Ü-ý-Dë#<-e7Ü-P-/-,ÜÊ
#$-6#-/+#-0è+-+$-Ê Ê#6ß $-+ë,-9$-/5Ü ,-0è+-Dë#<Ê Ê
5è<-ý-YÊè <-Zè-:<-7+Ü<-(,-*<ë -+$-7l-/9-#$-6#-#-Ü /+#-0+è -10-Dë#<-ý9-/;+-`$-Ê
0$ë,-Dë#<-{,-:<Ê #6ß$-+,ë -D#ë -ý-\ë$-d9Ü -+$-Ê Ê73Ý,-ý-0-Ü \$ë -dÜ9-+$-,ÊÜ ÊDè,-b<Ü -/<è-9-ß
P-/7ß -Ü :0Ê Ê8$-+#-/Z¨<-ý-;è<-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê #$-6#-#-Ü /+#-0+è -ý9-D#ë <-
ý7Ü-Yè$-¸¥-&<ë -`Ü-/+#-Ð4îÀÂÄ,Ñ#Ü-d#ë <-#%Ü#-#6ß$-/7Ü-+ë,-9$-/5Ü,-0è+-ý9-Dë#<-ý-.:-0ë-&è-
/5è+-ý-0*ß,-,Êë Ê
M-ý-*ë/-e7Ü-7o<-/ß-,ÜÊ
T#-/%<-T#-0è+-`Ü-f$-7+<-#(Ü<-)è-7+Ü-8$-(,-*ë<-+$-7l-/<-7+Ü9-6ß9-¸-¥ +eè-/-0-e<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 153

<ëË Ê
lá#-ý-9/-·-¦ +eè-/-:-#(Ü<Ê /<è-9ß-P-/ß-+$-Ê 2ì#<-,-₫ë+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
+/$-Fë,-,ÜÊ ÊrÜ+-0*9-^ë,-:0-#<ß0-bÜ<-020<-‚9-,<Ê Ê/Xè,-Jë#<-/5Ü-ý7Ü-9/-0*7-a+-%,-/Dè,Ê Ê
F0-ý-/%°-lá#-/Vë 0<-ý<-Y,-%Ü# -·¦Ê Ê‚ë 9-:0-lë+-,<-+i-/%ë0-/9-¸¥-*ë/Ê Ê
9$-{:-/<è-9ß-P-/ß-,Ü-;Ü,-·¦-+/$-ýë-Fë,-ýë-8Ü,-)èÊ ¸¥+-7ië-/<è-9ß-:-•-#%Ü#-:<-0è+-ý-P9-7¸¥-73Ý-
#8è$-/<-7'Ü#<-,<-#%Ü#-ýß9-#,<-ý<-+9è -/)#<-:Ê /U:-&è,-/{9-<$<-{<-7e³$-/-
0(è<-ý9-e<-,<-2ì#<-/<#<Ê .ß$-ýë-+$-Ê "0<-+$-Ê þè-0&è+-+$-Ê Dè,-7oè:-+$-Ê
#,<-8Ü,-0Ü,-+$-Ê /+è,-ý-Yè-/y/-ý9-e-/7Ü-#,<-lá#-:-0"<-ý9-e<-,<-rÜ+-ý-*-0-ý7Ü-2éÊ
<$<-{<-+$-(,-*ë<-`Ü<-Y$ë <-ý7Ü-7'Ü#-Dè,-¸¥-þè-/-+$-Ê yë/-+ýë,-<ë#<-:-0-/Yè,-ý9-9$-
#Ü<-e$-&/± -0$ë,-¸-¥ eè+-ý-+$-Ê $#-#-Ü F0-ý9-9#Ü -e+è -<ë#<-`Ü-V-ë ,<-0-8Ü,-ý9-:<ß -`Ü-/E-&ë<-
`Ü-F0-9Ü#-#Ü<-#5,-+ë,-¸¥-7b²9-/9-^ë,-ý-YèÊ ^ë,-:0-#<ß0-bÜ<-020<-‚9-/-:<Ê þè-/-*-
09-<$<-{<-+$-(,-*<ë -`<Ü -0-/6ß$-/7Ü-7'Ü#-D,è -¸-¥ +0$<-9#Ü <-0-8Ü,-ý7Ü-9#Ü <-#<ß0-#$-9$ß -
¸¥-þè<Ê Dè,-+-è :-Wë,-b-Ü ^,ë -:0-b-Ü +/$-#<Ü -0",-y/ë -0+è -ý9-/Xè,-ý9-J#ë <-,<Ê /<0-#),-
/5Ü-ý7Ü-9/-0*7-a+-ý9-%,-:-/Dè,-)-è /+è,-/5Ü-0Ü-D#-ý-Ð4îÀÂÄ/Ñ<ë#<-/%°-lá#-/Vë0-ý-:<Ê
Y,-*ë#-#%Ü#-·-¦ ‚ë9-:0-,<-6+-0-Ü þ-è ;<è -ý7Ü-+i-/%ë0-b-Ü 8-è ;<è -`Ü-/9-7*ë/-ý7ëÊ Ê7+Ü-,-Ü (,-*ë<-
`Ü-:ß#<-8Ü,-:Ê *è#-&è,-bÜ-&<ë -0$ë,-ý-:<-,-Ü lë+-,<-6+-0Ü-þè-;è<-ý7Ü-/9-¸¥-þ-è /-/{æ+-+#ë<-
ý9-/;+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-2ì#<-,-₫+ë -ý-,ÊÜ
2ì#<-₫ë+-&± $-$ß-+/$-½§:-&è,-ýë-7oÜ$-Ê Êþè-/-#(Ü<-/{æ+-F0-*9-8Ü+-eè+-%,Ê Ê…-0+è -:ß<-`Ü-Vë-,<-&ë <-Yë,-
03+Ë Ê
9$-{:-2ì#<-₫ë+-%<è -ý-,-è 1ì-P9-a²<-Q$Ü -/-:-/;+-ý7Ü-d9Ü -w-ië#<-+$-/%<-)-è V0ë -ý-#5Ü9-e<-
,<Ë 2ì#<-₫ë+-&$± -$-ß 2ì#<-/<#<-W9-+$-7l-/-:<Ê rÜ+-ý-*-0-ý7Ü-2é-#,<-l#á -:-0"<-
ý9-e<-)è-/6ë+-7oÜ$-0,-/þè+Ê :0-T#-0-/þè+-ý7Ü-dÜ9-y9-8$-#,<-lá#-:-0"<-ý9-e<-)è-
^ë,-:0-#<ß0-bÜ<-020<-‚9-/-:<-þ-è /-dÜ-0-7o<-/-ß 'Ü-P9-9Ü#<-ý-0$ë,-¸¥-e+è -ý7Ü-9#Ü <-%,-)-è
7+Ü-,Ü-+/$-ýë-½§:-ýë7ëÊ Ê2ì#<-₫ë+-&,è -ý-ë ,ÜÊ W-0-+$-7l-/-:<-rÜ+-ý-*-07Ü-2é-#,<-lá#-:-
0"<-ý9-e<-ý<-/+è,-ý-0*ë$-Ê 7o<-/ß-+$-ýë-#<ß0-#$-9ß$-0$ë,-¸¥-e<Ê +i-/%ë0-ý-*ë/-ý9-
0-¹¥<-ý<-+-è *ë/-&è+-y9-#,<-l#á -:-0"<-ý9-e<-)è-^,ë -:0-#<ß0-b<Ü -020<-‚9-/<Ê þè-/-
dÜ-0-:-'Ü-P9-9#Ü <-ý7Ü-7o<-/ß-0$ë,-¸¥-eè+-ý7Ü-9#Ü <-%,-)è-7+Ü-,Ü-+/$-ýë-7oÜ$-ý-ë YèÊ +è-+#-þè-/-
#(Ü<-9è-/{æ+-ý7ëÊ Ê7+Ü-#<ß0-#7$-Dè,-7oè:-6/-0ë-+$-F0-*9-Vë-#<ß0-8Ü+-:-eè+-%Ü$-Ê #5,-
0-++-ý-/wë#-ý7Ü-&è+-¸-¥ Jà-7ná:-8$-%-Ü 9Ü#<-ý9-Yë,-:Ê 5Ü-/-+$-Ð4îÀÂÅ,Ѹ¥:-/<-/<ë+-
Xë0<-:-7'ß#-ý-,-…-0+è -ý-:ß<-`-Ü F0-ý9-9#Ü -e+è -Vë-,<-D,è -7oè:-<ë#<-D#ë <-ý9-7b²9-/7Ü-&<ë -
Yë,-ý9-8$-03+-+ëÊ Ê₫Ü9-<-Zè-:<-(,-9$-#(Ü<-+/$-ýë-+$-7o<-/ß-:-0&ë#-+0,-8ë+-`$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 154

:0-bÜ-F0-#5#-.:-&è9-02±$<-ý<-Zè-[+ë -:ë#<-<-ß 8ë+-ý9-0-/;+-ý-/5Ü,-{-/ë+-`-Ü #º¥$-.:-&-è


/9-(,-9$-#(Ü<-`Ü-i/á -0*7-#%Ü#-·¦-/Z¨-/-0$-:Ê 0-þè<-+i7Ü-7bë+-ý-/<:-/7Ü-0+ë-+$-¸<¥ -
`Ü-7"ë9-:ë-:<-9$-<$<-{<-`Ü-Zè-[ë+-:ë#<-<ß-8ë+-ý9-#<ß$<-ý-/5Ü,-#º¥$-7#7-5Ü#-:<-+è-
#(Ü<-`Ü-iá/-0*7-<ë-<ë9-+eè-/9-03+-0ë+Ê 7+Ü9-,-Ü (,-9$-#-Ü iá/-ý7Ü-0*7-.:-&è-/-#%Ü#-`$-Ê
0Ü-#%Ü#-ý7Ü-a+-ý9-8$-;,Ü -·¦-0$-/-+$-Ê #<ß$-9/-₫Ü7Ü-U+-¸-¥ 8$-*#è -ý-#<ß0-5è<-i#<-ý<-,-
(,-9$-#(Ü<-`Ü-iá/-0*7Ü-F0-#5#-<ë-<ë9-e<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-*è#-ý-&è,-ý7ë Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-#(Ü<Ê *è#-ý-&è-&±$-#-Ü a+-ý9-/Bë+Ê *è#-&è,-+$ë<-
(Ü+-F0-ý9-#5#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/+#-0è +-#(Ü<-Dë#<-/<0-‚ë9-.-9ë:-dÜ,Ê Ê…Ü/-# (Ü<-´¥,-\$<-rÜ+-5Ü7Ü-0*9-0Ü-#,<Ê Ê&è,-ýë-/¸¥ ,-Q,Ê Ê
5è<-ý-YÊè *è#-ý-&,è -ý7ë -Ü 2±:-F0-ý9-#5#-ý-:-*#ë -09-*è#-ý-&è-&$± -:-a+-ý9-%-Ü 8+ë -X0-,Ê
0Ü-/þë+-8/-r<-7+Ü-P9-¸¥-/5è+-+èÊ P-/-Dë#<-ý7Ü-a+-ý9Ê /<0-‚ë9-/y/-e7Ü-a+-ý9Ê \$-
e-\$ë -/7Ü-a+-ý9Ê *ë/-e-7o<-/7ß -Ü a+-ý9Ê &è,-ý-ë /¸¥,-bÜ-a+-ý9-9Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ #$-6#-#Ü-
/+#-0è+-ý-D#ë <-ý7Ü-Y$è -¸¥-&<ë -`Ü-/+#-0+è -ý-#<:-5$Ü -J#ë <-ý9-D#ë <-ý-*è#-Ð4îÀÂÅ/Ñ&è,-
+$-Ë 0-Dë#<-ý-*è#-+0,-)Êè +/ß-0-:-/Yë+-ý-:<Ê 02,-0-0è+-ý-0-Dë#<-ý9Ê Êaë+-`Ü<-
*9-ý-0è+-ý9-#<ß$<Ê Ê+è-dÜ9-a+ë -`Ü<-*#è -&è,-:<Ê Ê+è-,-Ü 2$-/9-/Y,-ý-:#<Ê Ê5è<-ý-P9-
9ëË Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ e0<-X$Ü -B-è e$-&±/-<0è <-`-Ü /<0-ý<-´¥,-,<-/y$<-)-è ‚9ë -/-.-9:ë -·-¦ dÜ,-ý-
lá#-:-/y/-ý-+$-0Ü-/y/-ý7Ü-a+-ý9-)èÊ yë/-+ýë,-+ý7-/<ë Ê /<è-9ß-P-/-ß F0<-:-,ÜÊ Ê.-9:ë -
dÜ,-l#á -0$Ü -8$-0è+Ê Ê/%ë0-Q,-(#-#%Ü#-.-9:ë -d,Ü Ê Êlá#-#-Ü ₫Ü-:-/º¥#<-ý-:#<Ê Ê5è<-ý-
P9-9ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ (ë,-…Ü/-0*7-+#-\$ë -¹¥<-9$ß -;<è -…Ü/-0*7-+#-\ë$-0Ü-¹<¥ -ý-*è#-+0,-
+$-Ë …Ü/-#(Ü<-/#-&#<-+$-/%<-ý-0*7-+#-\ë$-/9-¹¥<-ý-*è#-&è,-,ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÜÊ */<-+$-
;è<-9/-+0,-ý<-5-Ü /-f-$,-:<-7+<-ý-10-7+ë+-ý-*è#-+0,-+$-Ê 0$ë,-D#ë <-{,-:<Ê ;è<-
ý<-r+Ü -:-0Ü-#,<-;Ü$-Ê ÊXÜ$-B<è -5Ü-:-0Ü-#,<-ý<Ê Ê5è<-ý-P9-;è<-9/-6/-ý-+$-*/<-{-&-è
/<-r+Ü -5Ü7-Ü 0*7-:-0Ü-#,<-ý7Ü-f-$,-:<-7+<-ý-7+ë+-ý70-…å/-ý-*è#-ý-&è,-ýë7ëÊ ÊM-ý-,ÊÜ
0+ë-Zè-{,-:<Ê +0Ü#<-ý-&è-/-(Ü+-+$-,ÜÊ Ê+è-/5Ü,-…å/-ý-#(Ü<-+#-+$-Ê Ê8è-;è<-/Ië,-7iá<-
Ië0-ý-+$-Ê Ê*/<-:-0"<-ý9-b²9-ý-+$-Ê Ê8$-+#-…å/-ý-&,è -ý-ë +$-Ê Ê<$<-{<-nÜ,-:<-
&è,-ýë-YèÊ Ê&è,-ýë-7+Ü-+$-Q,-ý7Ü-dÜ9Ê Ê*è#-&,è -5è<-,-Ü $è<-ý9-/Bë+Ê Ê%è<-#<ß$<-)è-+è-+#-`$-
9Ü0-ý-P9-*è#-&,è -b-Ü Zè-[+ë -{-&,è -ý-ë :-+0Ü#<-ý-+$-Ê 9$-#5,-#(Ü<-!7Ü-+,ë -…å/-ý-+$-Ê
/+#-Ð4îÀÂÆ,Ñ0è+-ý-#(Ü<-!-D#ë <-ý-+$-Ê /U:-ý-i$<-0è+-#<ß0-¸-¥ μ¥<-‚ë9-b-Ü /Ië,-7iá<-
Ië0-ý-+$-Ê 7"ë9-/-8ë$<-<ß-0-Ü #)ë$-5Ü$-´,¥ -,<-(ë,-0ë$<-ý-0+è -ý<-:ß<-$#-#Ü-0Ü-+#è-/-/¸¥,-
#,$-/-P-/ß-+$-Ê Yë/<-+$-0Ü-7'Ü#<-ý-+$-<$<-{<-`Ü-&ë<-0-7lè<-ý-8$-+#-ý9-…å/-ý-+$-Ê
T©,-bÜ<-iá/-%$Ü -{æ,-0-Ü &+-ý7Ü-n,Ü -:<-F0<-8Ü,-:Ê +è-/¸¥,-+$-Q,-ý-,-Ü *#è -&è,-+$-0-Ü Q,-ý-,-Ü
*è#-+0,-,Êë Ê#5,-8$-Z+¨ -ý-:<Ê #)ë$-/-&è-+$-v-ë &è-/-+$-0*ß-&-è +$-Ê Ê{:-/-F0<-`-Ü *è#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 155

&è,-0&ë#-:-º¥#<-ý-+$-Ê Ê#ë-&-&è,-ýë-/Vë<-;Ü$-/¸¥+-`Ü-€ç-7¸¥:-/Ê Ê+è-8Ü-dÜ9-,-<0è <-+ý7-&è-


5è<-9/-·-¦ /Bë+Ê Ê%è<-+$-Ê *è#-/Z¨<-:<Ê ;è<-e7Ü-#,<-+$-02,-(+Ü -+è9-7'ß#-+$-Ê Ê+è-8Ü-
{æ-7o<-+-è 9/-+eè-/-+$-Ê Ê/y/-ý-#<ß0-+$-+-è 7o<-\$<-ý-+$-Ê Ê8è-;è<-*è#-ý-0&ë#-b9² -a+-
ý9-7.#<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý<-02ì,-#<ß$-9/-+#ë$<-7iè:-+$-/%<-ý-:<-0*7-8<-ý-7e³$-
$ë-Ë Ê
#(Ü<-ý-*è#-ý-&è,-ý-ë +$ë<-`Ü-F0-#5#-:-#(Ü<-)Êè {æ-02,-(+Ü -.9-dÜ,-*è#-ý-+$-Ê 7o<-/ß-
#<$-W#<-Eë-Bè-*è#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 02,-(Ü+-0+ë9-/Y,Ê F0-#5#-{<-ý9-^ë<-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
<$<-{<-*è#-ý-&Êè Ê02,-(Ü+-{æ-8<Ü Ê Ê
5è<-ý-YèÊ *è#-ý-7+Ü9-º#¥ <-,-<$<-{<-<-ß /ië+-ý9-eè+-ý7Ü-Yë/<-8ë+-ý-+$-Ê ;è<-9/-{-&-è
5Ü$-₫ë+-8ß:-8$<-ý-+$-Ê 0$ë,-0*ë7Ü-+#7-/-+$-Ê $è<-:è#<-`Ü-/+è-/-*0<-%+-7*ë/-ý9-eè+-
ý<-*è#-ý-&è,-ý-ë 5è<-e-YèÊ Z¨+-ý-:<Ê %Ü-d9Ü -7+Ü-,Ü-e$-&/± -*è#-&,è -e-5-è ,Ê Ð4îÀÂÆ/Ñ+è-#$-
5ë,-,<-<è0<-%,-*0<-%+-f-$,-wÊë Ê*è#-ý-7+Ü-,-Ü 0"7-7l-#5:-0è+-"$-&,è -)Êè Ê+#7-þÜ+-
/+è-/-0$ë,-ý9-*ë/-eè+-*è#-ý7Ü-0&ë# Ê%è<-#<ß$<-ý<-<ëÊ Ê#5,-8$-0*9-*ß#-#Ü-7o<-/ß-6ß$-
7'ß#-E-ë B-è 7&$-#Ü-#ë-7.$-:-+$ë<-<ß-‚9ë -/7Ü-:0-7"ë9-+$-/%<-ý-02ì,-ý9-e+è -ý<-,-02,-(+Ü -
%è<-+$-Ê 7o<-/ß7Ü-0*9-*#ß -0Ü-#,<-ý7Ü-f-$,-:<-7+<-ý7Ü-6ß$-7'ß#-#-Ü 8è-;<è -:-P<ë -)-è +è7Ü-
{æ7Ü-d+è -10-¸¥-‚9ë -/9-eè+-ý<-,-{7æ -Ü *è#-ý-5è<-e-/-<ë#<-<-ß /Bë+-ý-8Ü,-,ëÊ Êeè+-…-,-Ü 2Ý#-dÜ-0-
l$-/7Ü-+ë,-)ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-#5#-+ $ë<-:-#(Ü<Ê /y/-e-(0<-:è,-₫Ü9-/Y,Ê iá/-0*7Ü-+eè-/-eè-o#-·¦-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê yë/-ý-ýë7Ü-#$-6# Ê/y/-e-‚ë9-/-dÜ,-lá# Ê+$ë<-#5Ü-5Ü-T#-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
/ië+-eè+-#$-6#-,ÜÊ Êvë-&è,-+/$-ýë-9Ü0-#<ß0Ê Ê
5è<-ý-YèÊ ₫Ü9-*è#-ý-&è,-ýë7Ü-:0-bÜ<-/ië+-ý9-eè+-ý7Ü-#$-6#-,ÜÊ *è#-ý-&è,-ýë7Ü-9Ü#<-zè,-
bÜ<-<+-ýÊ /<0-ý-e$-&/± -`-Ü <è0<-#(Ü<-/þè+-ýÊ ‚ë9-/-e$-&±/-`-Ü ₫ë+-ý-x/<-ý-ë &è-:-₫ë+-
¹¥<-ý7Ü-vë-&è-/-#5Ü9-e<Ê +/$-ýë-½§:-Fë,-;Ü,-·¦-Fë,-ýë7Ü-9Ü0-ý-#<ß0-¸¥-8ë+-ý-:<-+/$-ýë-½§:-ýë-,Ü-
;è<-9/-`Ü-.-9ë:-·-¦ d,Ü -ý-:-0ë<-;$Ü -/6ë+-ý-8+ë -¸¥-6,Ü -`$-‚Ü,-<ë#<-+$-ý-ë M-:-₫ë+-ý-,-;è9-d,Ü -
bÜ<-6Ü,-ý9-₫ë+-0-Ü ¹¥<-ý-YèÊ 7+Ü-:-e$-&±/-<0è <-+ý7-:<-+$-ýë-/-8$-6è9-9ëÊ Ê+/$-ý-ë Fë,-ýë-
,Ü-‚,Ü -<#ë <-;è9-dÜ,-bÜ<-6,Ü -ý9-₫ë+-ý7ëÊ Ê;Ü,-·-¦ Fë,-ýë-,-Ü ‚Ü,-<ë#<-;è9-dÜ,-a+-ý9-%,-<ë-<-ë 9$-
9Ü#-#Ü-0$ë,-<ß0-Ð4îÀÂÇ,ÑbÜ<-$ë-/-ë (Ü+-¸¥-6Ü,-ý9-₫+ë -¹¥<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
<è0<-/þè+-,<Ê Ê‚ë9-/-.-9ë:-dÜ,-ý-lá#-:-/y/Ê Ê+è-8$-$ë-/ë-02,-(Ü+-$è<-2Ý#-+$-Ê Ê
+eè-/Z¨<-8$-+#-#1ì-a+-yë/-ý7Ü-2± :Ê Ê7o<-/-ß l$-$<è -9Ü0-ý<-;è<-ý9-eÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 156

+/$-ý-ë 9Ü0-ý-#<ß0-!<-*,ß -0ë$-¸-¥ /y/-ý9-e-/7Ü-#,<-,-Ü e$-&±/-·-¦ <0è <-/þè+-+è-e$-&±/-`Ü-₫ë+-


ý-:-/y/-ý-8Ü,-:Ê +è7$-#1ì-/ë9-‚ë9-/-.-9ë:-·¦-dÜ,-ý-lá#-:-/y/-ý9-e-YèÊ 7+Ü-+#-#Ü-+ë,-
7#7-5Ü#-e$-Z0ë -U/<-<-ß ^ë<-6,Ü -`$-Ê 7+Ü9-8$-0+ë-10-^ë<-,Ê +$-ý-ë $ë-/-ë ,ÜÊ 9Ü,-&è,-nè$-
/-:<Ê ‚Ü,-ý-9$-,9ë -8ë$<-#)ë$-/Ê Ê2±:-hÜ0<-#5,-:-.,-eè+-ý7ëÊ Ê/6ë+-ý-hë-/-\$<-ý-
YèË Ê/Ië,-7iá<-+#è-/-8$ë <-73Ý,-ý7ëÊ Ê/<0-#),-Iè-#%Ü#-(,ë -0ë$<-0è+Ê Ê;è<-9/-/+è,-+,ë -
#),-:-7/è/<Ê Ê5è<-<Êë Ê#(Ü<-ý-02,-(+Ü -,ÜÊ <è9-[-<ë#<-9$-9$-#Ü-0Ü-0*ß,-d#ë <-(0<-
ýË 7"ë9-#<ß0-F0-ý9-0-Ü D#ë -ý7Ü-8è-;è<-+$-Q,-ýÊ ₫ë+-ý<-#5,-+ë,-Jë#<-ýÊ 9è-9è<-`$-
<è0<-%,-bÜ-{æ+-^Ü,-ý<-02,-(Ü+-/5Ü-+$-Q,-ý-YèÊ {,-:<Ê ‚Ü,-ý-0Ü-0*ß,-dë#<-(0<-
+$-Ë ÊF0-ý9-0Ü-Dë#-8è-;<è -Q,Ê Ê7+ë+-ý-*0<-%+-8$ë <-Jë#<-e+è Ê Ê<è0<-%,-F0-^Ü,-eè+-
F0-#<ß0Ê Ê5è<-<#ë <-#<ß$<-ý-P9-9Êë Ê#<ß0-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ +è-(Ü+-:<Ê +/ß:-/-7+ë9-/9-
e-/-+$-Ê Ê/<Ü:-/-*ë/-+$-hë-/6ë+-+$-Ê Ê0&ë#-‚ë9-/-+$-8Ü+-73Ý,-+$-Ê Ê+ë,-+0-;è<-ý7Ü-dÜ9-
/;+-+ëÊ Ê5è<-7e³$-/-P9Ê +/ß:-/-7+ë9-/-‚Ü,-ý7Ü-Ð4îÀÂÇ/Ñ$è<-2Ý#-·¦-/5#-ý-:-‚Ü,-ý7Ü-
U+-++ë -¸Ó-,-YÊè ¸Ó-,-Ü ¸Ó-9-Ü l¢7-Ü …-:<-+/ß:-/-<ë#<-:-7'ß# Ê,-,-Ü <è:-/7Ü-+##-2Ý#-Yè-+/ß:-/-
<è:-5Ü$-7+ë9-/<-‚Ü,-ý-:-7'ß#-ý-P9-´¥,-:-;è<-ý9-e7ëÊ Ê/5Ü-ý-+eè-/Z¨-#(Ü<-:<Ê +eè-/-,Ü-
e$-Z0ë -U/<-<-ß ^ë<-ý-P9-I-/7Ü-+eè-/-/%ë-/{+-ýë-9è-9-è :7$-<è0<-%,-bÜ-+,ë -¸¥-eè+-ý-+$-Ê
<è0<-%,-:-0-Ü #,ë+-ý9-eè+-ý-+$-Ê e-+!7Ü-Z#¨ -/W:-/6ë+-ý9-e+è -ý-+$-Ê e-/-#5,-b<Ü -/9-
0-&ë+-ý9-eè+-ý-+$-Ê <è0<-0-8è$<-ý9-eè+-ý-+$-Ê *0<-%+-Yë$-ý-+$-€ç-0-P-/ß9-;è<-ý9-
eè+-ý-Yè-lá#-lá#-+$-Q,-ý<-/{-I-/{+-+0Ê 8$-,Ê 0$ë,-Dë#<-{,-:<Ê ‚Ü,-ý-:-<ë#<-
F0-lá#-:Ê Ê+è-+#-<-ë <ë9-/Z¨<-ý-8Ü<Ê Ê#ë-&7Ü-…å/-ý-#$-8Ü,-+èÊ Êlá#-2,-l#á -#<Ü -'-Ü /5Ü,-
/;+Ë Ê%è<-ý-P9Ê ‚Ü,-ý7Ü-‚Ü,-ýÊ ‚Ü,-ý7Ü-2±:-hÜ0<-<#ë <-lá#-ýë-9-è 9è-8$-lá#-lá#-+$-Q,-
ý<-<0ß -%°-I-lá#-·¦7$-+eè9-8ë+-+ëÊ Ê/Z¨-/-,ÊÜ {,-:<Ê ‚Ü,-+$-2±:-hÜ0<-/<ë+-,0<-`ÊÜ Ê
2ì#<-8,Ü -;<è -9/-8è-;<è -`ÊÜ Ê#<ß0-ýë-#5,-,Ü-#(Ü<-!7Ü-YÊè ÊM-&9-8$-,Ü-8è-;è<-2#ì <Ê Ê
5è<-#<ß$<-ý-P9-2ì#<-#(Ü<-<0Ê ;è<-9/-`<Ü -6Ü,-,-M-#7$-8è-;è<-`Ü-2#ì <-<ß-7b²9-9ëÊ Ê
8$-,-+$-ýë-M-*/<-+$-Ê lá#-ý-;è<-9/-Yè-*/<-;è<-#(Ü<-<7ß $-7¸¥-/-8,Ü -,ëÊ ÊM-ý-,ÊÜ :,-
+$-F0-^Ü,-:-0-Ü 9-è /<-‚Ü,-ý-8$-+#-ý9-7b²9-/-<ë#<-)èÊ {,-:<Ê 9è-/-0è+-ý7Ü-‚,Ü -ý-
+$-Ë Ê8$-rÜ+-0-Ü 7+ë+-2±:-h0Ü <-+$-Ê Ê*0<-%+-:-,-Ü /6ë+-ý-+$-Ê ÊÐ4îÀþ,Ñ8ë,-),-´¥,-
7e³$-/Ië,-7iá<-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-/<0-#),-#6ß#<-0è+-0,Ü Ê Ê;è<-9/-*/<-+$-Q,-ý-,ÜÊ Ê.-
9ë:-dÜ,-ý-lá#-ýë-:Ê Ê/D,-ý-F0<-`<Ü -8$-+#-‚ë9Ê Ê5è<-<Êë Êlá#-ý-#1ì-/-ë ,ÜÊ ‚Ü,-ý7Ü-,$-
,<-+0-ý7Ü-&ë<-`Ü-‚,Ü -ý-#1ì-/9ë -b9² -ý-<ë#<-;è<-ý9-e-YÊè +è-(+Ü -:<Ê &ë<-‚Ü,-2±:-h0Ü <-+#-
ý-+$-Ê Ê0Ü-þè-/6ë+-ý-*ë/-(Ü+-+$-Ê Ê*è#-&è,-/Ië,-7iá<-Ië0-ý-+$-Ê Ê0*7-:-X$Ü -B-è Q,-#,<-
+$-Ë Ê;è<-9/-vë-Q,-F0<-`<Ü -,ÊÜ Ê.-9:ë -dÜ,-ý-#1ì-/ë9-7+ë+Ê Ê%è<-#<ß$<-;$Ü -Ê +è-+#-
`$-7"ë9-+$-/%<-ý7Ü-+/$-¸¥-,-+0-ý-lá#-Q,-¸¥-(0<-<-ß v$<-+#ë<-)èÊ +è7$-D,è -+0-ý-e$-&/± -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 157

`Ü-<è0<-+$-Q,-ýÊ +$ë<-ýë-+0-ý-‚,Ü -<#ë <-`-Ü +$ë<-ý-ë dë#<-9è-/-0,Ü -ý9-9<Ü -0+è -ýÊ &è+-¸¥-e-
/-+0-ý-#5,-+ë,-¸¥-‚9ë -/Ê */<-+0-ý-7"ë9-#<ß0-0Ü-Dë#-ý7Ü-;<è -9/-`Ü<-6Ü,-ýÊ /Wë-/-+0-ý-
v-,-0è+-ý7Ü-e$-&±/-·-¦ ¸¥#-0è+-ý7Ü-/Wë-/<-{<-7+è/<-ýÊ +#-ý-+0-ý-…Ü/-ý-#(Ü<-`Ü-+$ë<-#(è,-
¸¥-₫ë+-ý-F0<-<ëÊ Ê/¸¥,-ý-a+-ý9-:7$-#(Ü<Ê 0Ü-0*ß,-ý-+$-#(è,-ýë7Ü-a+-ý9-,ÜÊ :ë$<-₫ë+-
:-&#<-ý-‚Ü,-ý7Ü-0Ü-0*ß,-dë#<-(0<-ý7Ü-U:-/-%,-8Ü,-:Ê 0-&#<-ý-#(è,-ýë-a+-ý9-¸¥-7b²9-
/7Ü-U:-/-%,-<ë#<-)Êè :ë$<-₫ë+-&#<-+$-(0<-/%<-+$-Ê Ê$-{:-(Ü+-+$-/<ë+-(0<-
+$-Ë Ê9ë-f$-/-+$-F0-D#ë -,ÊÜ Ê/D,-ý-F0<-`-Ü (0<-ý7Ü-{æÊ Ê+è-+#-#(è,-ýë-:-#,<-ý7ÜÊ Ê
e$-&/± -<è0<-+ý7-F0<-`Ü<-,ÜÊ Ê+è-:<-/wë#-dÜ9-a+-ý9-bÜÊ ÊU:-%,-&ë<-<-ß ;è<-
Ð4îÀþ/Ñý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê/%ë<-0-+$-8$-+#-ý7Ü-a+-ý9-8$-Ê ‡å:-ý-+$-,Ü-2±:-
7&ë<-+$-Ê Ê/5Ü,-bÜ-03é<-,Ü-Yë,-ý-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-n-:-7'ß#-ý-+$-Ê Ê:ß<-+$-$#-,Ü-5Ü-/-
+$-Ë Ê+è-/5Ü,-‰-0"<-.,ß -<ß0-2ì#<Ê Ê+è-+#-…/å -+$-o:-/-,ÊÜ Êe$-&/± -<è0<-+ý7-F0-+#-
#Ü Ê8$-+#-0,Ü -ý-(+Ü -¸¥-/;+Ê Ê/wë#-ý-9/-·-¦ ‚ë9-F0<-`<Ü Ê Ê+è-+#-8$-+#-(+Ü -¸¥-/;+Ê Ê
%è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê/{+-ý-y/ë -2:± -,ÜÊ <ë-<7ë -Ü .,-8,ë -+$-0Ü-0*ß,-dë#<-`Ü-(è<-+0Ü#<-;è<-
ý7Ü-Vë-,<-9è-97è $-.9-d,Ü -lá#-Q,-¸¥-(0<-<-ß :è,-ý9-e-YÊè ‚Ü,-ý-:-02ì,-,Ê :ß<-:ë$<-₫ë+-
+#è-I-/%<-#)ë$-/-‚Ü,-ýÊ +è7-Ü 2-é (,-9$-#Ü-8Ü+-eè+-Z0ë -ý7Ü-2:± -hÜ0<-+$-Ê F0-0aè,-bÜ-&<ë -
:-0ë<-;Ü$-/6ë+-ý-+$-Ê +è-(Ü+-#ë$-7.è:-bÜ-dÜ9-7¸¥,-ý-/þè+-ý7Ü-/Ië,-7iá<-+$-Ê *è#-+0,-+$-
0-7lè<-ý7Ü-<è0<-Iè-#%Ü#-ý7Ü-/<0-#),-+$-Ê ‚Ü,-e-‚Ü,-eè+-‚Ü,-ýë-F0<-€-ç 0-P9-;<è -ý7Ü-;<è -
9/-Yè-lá#-2,-2$-/9-eè+-ý7ëÊ Ê+μ¥-ý-7o<-/ß-:-#,<-U/<-<ßÊ 9Ü,-&è,-nè$-/-:<Ê ‚Ü,-ý<-
:ë$<-₫ë+-h0Ü <-`<Ü -/+èÊ Ê/6ë+-ý<-#6ß#<-/6$-/Ië,-ý<-/BÜ+Ê Ê/<0-#),-b<Ü -5-Ü vë-8Ü<-
ië:Ë Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê0*9-*#ß -/<ë+-,0<-`Ü-2ì#<-<$<-{<-`Ü-#6ß#<-U¨7Ü-+$ë<-{æ-
+$-Ë 8è-;<è -`Ü-2ì#<-&<ë -U¨7Ü-+$ë<-{-æ +$-Ê /Ië,-7iá<-,Ü-#(Ü<-!7Ü-ië#<-<ß-7b²9-)-è U¨-#(Ü<-
*ë/-ý9-eè+-ý7ëÊ Ê/%°-ý-i$<-$è<-,ÊÜ .9-d,Ü -l#á -·-¦ $è<-ý-,Ü-e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-…å/-ý7Ü-&ë<-
*0<-%+-Ð4îÀÿ,Ñ0+ë9-/Z¨-,-/y/-ý-#<ß0-¸-¥ 7¸¥<-ý7Ü-$<è -ý-:<-8Ü,-)èÊ {,-:<Ê /y/-
#<ß0-+/$-¸¥-03+-,<-,ÜÊ Ê{:-/<-.-9ë:-dÜ,-ý-lá# Ê8$-+#-/;+-+è-+$-ýë-#<ß0Ê Ê*-0-
#(Ü<-`Ü<-F0-ý-#(Ü<Ê Ê#%Ü#-,Ü-#<ß0-&9-:-8$-#)ë#<Ê Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê8$-,-0$ë,-0*ë-
+$-$<è -:è#<-`Ü-+/$-¸¥-e<-ý-YèÊ +è-:-0$ë,-0*ë7-Ü +ë,-¸¥-#<ß0-,-Ü :$ë <-₫ë+-`Ü-+ë,-¸¥-‚Ü,-ýÊ
:ß<-`Ü-+,ë -¸¥-2±:-hÜ0<Ê 7"ë9-bÜ-+ë,-¸¥-/6ë+-ý7ëÊ Ê$è<-:è#<-`Ü-#<ß0-,ÜÊ 5Ü-#,<-`-Ü +ë,-¸¥-
/<0-#),Ê T#-0*ë$-#Ü-+ë,-¸¥-;è<-9/Ê 8ë,-),-7.è:-/7Ü-+ë,-¸¥-/Ië,-7iá<-<Êë Ê/%°-#%Ü#-ý-
#ë-90Ü -,ÊÜ +è-(Ü+-:<Ê W-0-:-/Dè,-d-Ü 0-þèÊ Ê+0,-+$-0&ë#-·¦-#,<-dÜ9-+$-Ê Ê9#<-ý-+$-
,Ü-n-/7Ü-dÜ9Ê Ê+è-+#-90Ü -ý<-/Y,-ý-8Ü,Ê Ê5è<-ý-P9-{æ-02,-#<ß0-bÜ<-‚Ü,-ý-<ë#<-+è-+#-
9Ü0-ý9-/Y,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#<ß0-ý-+$ë<-#5Ü-5Ü-T#-/;+-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 158

+$ë<-#5Ü-5Ü-#,<-Iè-#%Ü#-<0è <-+$-,ÜÊ Ê&ë<-9/-F0-7eè+-T#-0*ë$-9Ü0-/5Ü,-/Vë0Ê Ê


:0-bÜ-+$ë<-#5Ü9Ê 0+ë-{,-:<Ê 8$-+#-+0Ü#<-ý-:-/Dè,-,<Ê Ê<è0<-:-<è0<-,Ü-7'ë#-dÜ9-
+$-Ë Ê&ë<-9/-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-dÜ9Ê Ê5Ü-#,<-+$-,Ü-T#-0*ë$-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê 5Ü-
#,<-`Ü-)$Ü -73Ý,-<è0<-I-è #%Ü#-ý-+$-Ê &ë<-9/-F0-7eè+-<-ë <ë9-Dë#-ý7Ü-;è<-9/-`Ü-T#-0*ë$-
*ë#-09-#-ë 90Ü -/5Ü,-/Vë0Ê 0*9-9$-#-Ü $$-#<Ü -0(0-¸¥-7'ß#-ý7Ü-5Ü-T#-6ß$-7oè:-bÜ-)Ü$-$-è 73Ý,-
/Vë0<-ý<-rÜ+-57Ü -Ü 7&Ü$-/-:<-ië:-/-0Ü-#,<-ý7Ü-f$-7+<-*ë/-ý9-7b²9-)èÊ +#ë$<-7iè:-
:<Ë þè-/-ýë-Ð4îÀÿ/Ñ8Ü<-T#-0*ë$-+$-Ê Ê5Ü-#,<-#ë0<-ý9-e<-,-,ÜÊ Ê#,<-$,-:è,-bÜ-
7&Ü$-/-+$-Ê Ê02,-07Ü-7&Ü$-/-:<-ië:-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê7+Ü-+#-#Ü-F0-#5#-{<-ý-
Vë0-9Ü0-U/<-<ß-7e³$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-iá/-0*7Ü-+eè-/-eè-o#-·¦-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0Ü$-0+ë9-/Y,Ê 02,-(Ü+-{<-ý9-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
iá/-0*7-<è 0<-10-+/ß-0-#(Ü<-<ß-#,<Ê Ê
{æ-02,-(+Ü -`Ü-*è#-ý-+è-:-i/á -0*7-F0-ý9-9#Ü -ý-‰-/-<0è <-10-ý-+$-Ê $ë-/-ë (Ü+-0è+-ý9-‰-/-+/ß-
0-ý-#(Ü<-<ß-#,<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê <è0<-10-ý-+$-Ê +/ß-07Ü-:ß#<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê …-+ë,-$è<-
2Ý# Ê#5Ü-/¸¥,-¸ ¥-/Z¨-/Ê 9/-·¦-+eè-/-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
F0-;<è -/+è,-i /á -‰-/7Ü-<0è <-10-ý<Ê Ê
5è<-<è0<-:<-#5,-ý7Ü-+$ë<-ýë-,-Ü #$-8$-0è+-:-<0è <-F0-9#Ü -10-,Ü-/+è,-ý7Ü-+$ë<-ýë9-iá/-ý9-
7+ë+-ý<-<è0<-10-ý70-F0-9Ü#-ý-YèÊ /{+-Yë$-ý-:<Ê `è-{:-/7Ü-r<-+#-"0<-#<ß0-ýë-
7+Ü-+#-,-Ü <è0<-10-YèÊ 5è<-ý7Ü-:$ß -#Ü-+ë,-+$ë<-ý-ë +$-0*ß,-ý-P9-2:± -/5Ü,-8+Ü -:-e+è -ý<-₫ë+-
ý<-,-F:-7eë9-₫+ë -ý-5è<-`$-i#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
*è#-&è,-:0-´¥,-#5Ü-/¸¥,-+#-·¦-Z¨+Ê Ê
<è0<-10-ý<-*è#-ý-&è,-ý7ë -Ü :0-0*7-+#-#5Ü-/¸¥,-¸¥-Z¨+-+èÊ ;è<-e7Ü-#,<-+$-02,-(+Ü -+è9-
7'ß#-+$-Ê Ê+è-8Ü-{-æ 7o<-+è-9/-+eè-/-+$-Ê Ê/y/-ý-#<ß0-+$-+è-7o<-\$<-ý-+$-Ê Ê8è-;è<-
*è#-ý-0&ë#-b9² -a+-ý9-7.#<Ê Ê5è<-&ë<-0$ë,-ý7Ü-0+ë-:<-#<ß$<-ý-P-/7ß Êë Ê
#(Ü<-ý-{<-Ð4îÀÃÀ,Ñý9-/;+-ý-:-/¸¥,Ê ;è<-e7Ü-#,<Ê +è7Ü-02,-(Ü+Ê +è7Ü-+ë,-:-7'ß#-
ýË +è7Ü-{-æ 7o<Ê +è7-Ü 9/-+eèÊ /y/-ý-#<ß0Ê ‚$<-ý7Ü-7o<-/ß7Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ
;è<-e7Ü-#,<-,Ü-´,¥ -#5Ü7Ü-F0-ý9-;è<Ê Ê
+è-:-;<è -e7Ü-#,<-,-Ü ´¥,-#5Ü7-Ü F0-ý9-;<è -ý-Yë,-)èÊ &ë<-*0<-%+-`-Ü {æ-Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-
:-0"<-ý9-e-/7Ü-dÜ9-9Êë Ê+è-#),-:-+//-ý-:-/5ÜÊ +$-ýë-´¥,-#5Ü-8+ë -ý7Ü-{æ-02,-,ÜÊ 0+ë-
+#ë$<-ý-$è<-ý9-7iè:-/-:<Ê :è,-ý7Ü-F0-ý9-;è<-ý-6/-%Ü$-nÊ Ê<-/ë,-*0<-%+-&±-8Ü-tä$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 159

/5Ü,-7//Ê Ê/+#-·¦-Dë#-ý9-7b²9-,-0Ü-9$ß -5<è Ê Ê7+Ü-,Ü-eÜ<-ý-F0<-:-$<-0-/Y,Ê Ê5è<-


<ëË Ê#(Ü<-ý-02,-(Ü+-,ÜÊ &ë<-0$ë,-ý7Ü-0+ë-:<Ê *ë#-0-0è+-ý7Ü-¸¥<-`Ü-+eÜ$<Ê Ê&ë<-F0<-
`Ü-,Ü-#,<-8Ü,-)èÊ Ê+è-8ë+-ý<-,-7ië-´¥,-+$-Ê Êf-$,-7+<-ý-7*ë/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-
P9-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý7Ü-&<ë -*0<-%+-`-Ü /#-&#<-:-/Dè,-,<Ê <-/ë,-8ë$<-<-ß 73Ý,-ý-+$-Q,-
ý<-´,¥ -,<-(ë,-0ë$<-ý7Ü-&<ë -*0<-%+-þè-/7Ü-{9æ -b9² -ý7ëÊ Ê*0<-%+-¸¥-7b²9-/<-0-/…Ü/<-
ý7$-8Ü,-:Ê +#è-/-+$-0Ü-+#è-/-#$-¸¥7$-0-iá/-ý-8Ü,-ý<-:ß$-¸¥-0-/Y,-ý7$-8Ü,-,ëÊ Ê#<ß0-
ý-,0-Që#-,-7"ë9-/9-#,<-`-Ü /9-¸-¥ 7'ß#-:-+i-/%ë0-*ë/-,-Që#-YèÊ +è-,Ü-{æ,-7//-&±-/-ë /5Ü,Ê Ê
+i-/%ë0-(Ü+-,-+è-Q#ë -#ë Ê5è<-/;+-ý-P-/7ß Êë Ê8$-<$<-{<-ý-,-#,<-7b²9-/7Ü-2±:-bÜ<-Që#-
YèË 'Ü-U+-¸¥Ê ´¥,-#5Ü7-Ü F0-;è<-#$-8Ü,-ýÊ Ê+è-,Ü-0-è :ë$-8è-;è<-b9² Ê Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê
Ð4îÀÃÀ/Ñ/5Ü-ý-eè+-ýë-+/$-d³#-<ë#<-+$-0Ü-7l-/7Ü-a+-ý9-,ÊÜ +/$-d³#-:-<ë#<-ý-,Ü-*0<-
%+-`Ü-eè+-ý-ýë-#%Ü#-ýßÊ /+#-D#-ý-:-<ë#<-ý-7+ë+-:Ê ´¥,-#5Ü-,Ü-<0è <-%,-9-è 9è-/5Ü,-8ë+-ý-
+$-Ë $ë-/ë-(+Ü -F0-ý9-7eè+-ý7Ü-Dè,-%Ü$-7oè:-7e³$-U+-%#Ü -07Ü-9$-/5Ü,-¸-¥ 7+ë+-ý<-a+-ý9-
7.#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è7Ü-02,-(Ü+-:-#<ß0Ê #+#<-#5Ü-#5,-+/$-Ê #+#<-e-´¥,-/D#<Ê a/-eè+-
8ë$<-i/á -/ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
02,-(Ü+-# <ß0-:<-+è-e³$-#5,-bÜ-+/$-Ê Ê8$-+#-0Ü,-Dë#-/#-&#<-+/$-:<-þ<è Ê Ê
U+-%Ü#-0Ü-Zë+-W-0<-+/$-¸¥-€ç9Ê Ê
02,-(+Ü -#<ß0-¸-¥ +eè9-8ë+-ý-:<Ê +$-ý-ë ´¥,-#5Ü7-Ü F0-ý9-;<è -ý-+-è (Ü+-:<-e$³ -/-#5,-+/$-,ÜÊ
.ß$-"0<-þè-0&è+-`Ü-&ë<-<-ß [$-/7Ü-#6ß$-&7Ü-F0-ý-+$-Ê 73Ý,-&7Ü-F0-ý9-[$-/-8$-+#-ý-0-
8Ü,-ý7Ü-´¥,-·-¦ D#ë -ý-5è<-e-YèÊ 9$-#-Ü /#-&#<-<-/,ë -b-Ü 9#Ü <-7l-W-07Ü-+/$-:<-þè<-ý7Ü-dÜ9-
{æ-+$-Ê 9$-#-Ü $ë-/-ë i/á -¸¥<-`-Ü U+-%#Ü -#(Ü<-ý9-0-Ü Z+ë -ý7Ü-d9Ü -$-ë /ë-+$-Ê 9$-#-Ü 9Ü#<-7l-dÜ-0-
þè+-%Ü$-dÜ-07$-W-0<-+/$-¸¥-€9ç -/7Ü-dÜ9-7o<-/-ß /%<-#<ß0-!-#5,-+/$-8Ü,-,Êë Ê0+ë9-,-´,¥ -
/D#<-`-Ü #+#<-#5Ü9-b²9-%Ü$-´¥,-#5Ü7-Ü &-8Ü,-ýÊ 8$-+#-0-8,Ü -ý7Ü-´,¥ -D#ë -"0<-#<ß0-ý7Ü-
02,-(Ü+-%,-bÜ-F0-ý9-9Ü#-ý-10-ý-$-ë /ë-J<-<ß-iá/-%$Ü -7há:-$ë9-{æ-+$-zè,-:<-e$³ -/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#+#<-#5Ü-J<-8ë +-+è-Yè $-dÜ,-%Ü-:ë# Ê/+#-+$-/+#-#Ü 9-/-<ë#<-´¥ ,-·¦-/D#<Ê Ê
´¥,-/D#<-,ÜÊ /;+-0-*#-ý-P9-#+#<-#5Ü-#5,-+/$-J<-8ë+-+è-Yè$-8Ü+-`-Ü F0-ý9-;è<-ý-´¥,-
·¦-D#ë -ý-+è<-#$-6#-+$-Ð4îÀÃÁ,Ñ&ë<-dÜ,-%-Ü :ë#-·-¦ …ë-/)#<-,<-/+#-+$-/+#-#Ü-/-+$-0Ü$-+$-
{æ-02,-:-<ë#<-ý-´,¥ -·-¦ /D#<-ý-YèÊ +ë,-+0-ý9-J<-#$-¸¥7$-0è+-/5Ü,-¸¥-[$-/-„-;+-P9-vë-
7há:-/7Ü-#6ß$-e-7/7-5Ü#-ýÊ #$-:-+0Ü#<-,-*9-ý7Ü-0Ü-0*ß,-dë#<-<ß-b²9-%Ü$-/D#<-ý7Ü-&-%Ü-
8$-0è+-ý-9Ü-/ë$-#Ü-•-P-/ß7ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 160

/)#<-8ë+-+##-e<-Yë$-ý7Ü-7¸¥<-0-e<Ê Ê#(Ü<-Y$ë -;è<-ý-0-Ü Dë#-+ë,-+0-8ë+Ê Ê


8ë$<-iá/-,ÜÊ /)#<-8ë+-`-Ü +##-e-´¥,-/D#<-`<Ü -Yë$-ý7Ü-7¸¥<-0-e<Ê #6ß$-73Ý,-#(Ü<-
Yë$-#Ü-;è<-ý-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý-F0-ý9-+#-ý7Ü-+0Ü#<-ý-+è-:<-#5,-¸¥-0è+-ý9-8ë$<-<ß-iá/-ý-YèÊ
+è7$-´¥,-/D#<-,Ü-/)#<-ý-10-¸¥-8ë+-ý-Yè-+$ë<-ýë9-0-iá/-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#5,-+/$-,Ü-J<-<ß-8ë+-
ý-Yè-+,ë -e+è -¹¥<-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê8ë$<-iá/-,Ü-+,ë -+0-ý9-8+ë -ý-Yè-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-8:ß -8Ü,-ý7Ü-dÜ9-
9ëË Ê+è<-,-0+ë-:<-0è+-ý7Ü-F0-i$<-/Y,-ý-F0<-`Ü<-´¥,-/D#<-/Y,-ý7ëÊ Ê€ç-0-HÜ-:0-^Ü#-
{æ-:-<ë#<-ý9-/Y,-ý-F0<-`<Ü -#5,-+/$-$ë-Ê ÊF0-ý9-0-Ü Dë#-ý-+$-7¸¥<-0-e<-/Y,-ý-F0<-
`Ü<-8ë$<-i/á -/Êë Ê+è-+#-:-yë/-+ýë,-F0<-`Ü<-+eè-/Z¨-[-2ì#<-#<ß$<-`$-/ë+-.:-&è9-:-
i#<-&è-/Ê ´¥,-/D#<-:-02,-(+Ü -&+-ý7Ü-´¥,-/D#<-+ë,-:-0-i/á -`$-Dë#-ý<-/)#<-ý-/+#-
P-+$-J<-iá/-P-/ßÊ F0-i$<-ý7Ü-´¥,-/D#<-Dë#-ý-:-[$-/7Ü-+ë,-₫Ü-F0<-+$-Dë#-0è+-+/$-;<è -
:-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-[$-P-/Êß #5,-+/$-:-0-+#-#5,-+/$-,-Ü /#-&#<-`-Ü +/$-#Ü<-"0<-
#<ß0-ý7Ü-<è0<-+$-Ð4îÀÃÁ/Ñ<è0<-e³$-#(Ü<-0è+-#(Ü<-<ß-[$-/Ê +#-ý-#5,-+/$-fë$-/-
#(Ü<-0è+-`Ü-;è<-9Ü#-+$-7.#<-ý-F0<-`Ü-B<è -;<è -[$-:-0-5è,-ýÊ 8ë$<-i/á -:-7b²9-0è+-
8ë$<-iá/-7há:-#5Ü-#5,-+/$-+$-7há:-ý-´¥,-/D#<-#(Ü<-!<-Yë$-ý7Ü-&ë<-(Ü+-0è+-+##-+è-
/5Ü,-(Ü+-7¸¥<-0-e<Ê dÜ,-%Ü-0-:ë#-ý7Ü-8ë$<-iá/-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-`Ü<-Yë$-ý7Ü-»¥:-,-#(Ü<-0è+-
`Ü-;è<-ý-9$-9Ü#-/+è,-ý-J<-<ß-iá/-ý-5Ü#-#ë Ê7"ë9-+$-/%<-ý7Ü-+/$-¸¥-,-:0-+$-:0-bÜ-
+0Ü#<-ý-*0<-%+-7+Ü7Ü-"ë$<-<ß-7¸¥7ëÊ Ê+è-+#-*-X+-`Ü-+/$-¸¥-e<-,-´¥,-/D#<-,Ü-*-X+-+$ë<-
+$-Ë #5,-+/$-,Ü-*-X+-`Ü-#5Ü-+$-Ê 8ë$<-i/á -,-Ü *-X+-+$-o:-/-(+Ü -+Êë Ê*-X+-:-7'ß#-ý7Ü-
+/$-¸¥-e<-,-´¥,-/D#<-,Ü-#(Ü<-[$-7há:-ý9-7'ß#-ý-+$-Ê #5,-+/$-,Ü-+-è +$-o:-/7Ü-+ë,-%,-
¸¥-7'ß#-ý-+$-Ê 8ë$<-iá/-,Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -¸¥-7'ß#-ý7ëÊ Ê+è-+#-#-Ü +ýè-,Ü-€-ç 0-P-/-ß YèÊ ‡å:-eè+-
W#<-+$-‡:å -#5Ü-;$Ü -/ß-P-/ß-,-Ü I-/7Ü-<è0<-+$-+è-/5Ü,-(Ü+-+èÊ +è-:<-u$-ýë9-[$-/7Ü-F0-ý-,Ü-
#5,-+/$-+$-Ê u$-ýë-,Ü-´¥,-/D#<-+$-Ê +è-:-+è-0è+-ý-,Ü-8ë$<-iá/-·¦-#<:-/9-#<ß$<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-7'ß#-ý-,ÜÊ
+è9-7'ß#-0-º¥0-#<ß0-+$-\ë$-/-/5ÜÊ Êμ¥<-ý-+#-#Ü<-+0Ü#<-ý-0è +-;è<-+$-Ê Ê
´¥,-Dë#-\ë$-5Ü$-8$-+#-0*ë$-/-8Ü<Ê Ê0ë<-₫ë+-0*ë$-Vë0-0*9-dÜ,-ý-:-7'ß# Ê
02,-(Ü+-+è9-+ë,-Dë#<-ý7Ü-dÜ9-7'ß#-ý-:-/5ÜÊ #$-6#-#$-7'ß#-,Ê *è#-ý-&è,-ýë-:-2ì#<-#(Ü<-
/<#<-ý-%,-7'ß# Ê{æ-#$-#Ü<-7'ß#-,Ê +#è-/7Ü-I-/-Yë/<-/þè+-ý-<è0<-%,-*0<-
Ð4îÀÃÂ,Ñ%+-<$<-{<-*/ë -ý9-e-/7Ü-<è0<-+$-Ê .-9:ë -·-¦ dÜ,-ý-:-7'ß#-ý7Ü-<è0<-+$-Ê
/+#-#Ü<-#$-:7$-*ë#<-ý-0è+-+ë-5è<-0-º¥0-ý7Ü-<è0<-#<ß0-+$-Ê (,-*ë<-+$-9$-{:-8Ü+-:-
eè+-ý-\$<-ý-+$-Ê *è#-ý-&è,-ý-ë :-<ë0-(Ü-\$<-ý-+$-Ê &ë<-:-d#ë <-73Ý,-\$<-ý-+$-Ê F0-
ý9-D#ë -ý-\$<-ý-Yè-\$<-ý-/5Ü-+$-Ê 5Ü-#,<-+$-T#-0*ë$-:-μ<¥ -ý-+#-#Ü<-7'ß#-#ë Ê2±:-'Ü-
P9-7'ß#-,Ê *ë<-ý7Ü-/#-&#<-`Ü-Vë-,<-0Ü$-Ê +$ë<-ýÊë $ë-/ë-(Ü+Ê eè-o#-#Ü-+eè-/-/1:-)-è
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 161

02,-(Ü+-#<ß0-ýë-+0Ü#<-ý-0è+-ý9-;è<-ý-YèÊ +è7$-*0<-%+-/)#<-8ë+-10-¸¥-;è<-ý-+$-Ê
F0-ý9-9Ü#-ý-10-¸-¥ ;è<-ý-+$-Ê F0-9#Ü -10-bÜ-7¸¥-;<è -`$-/wë#-ý<-+è-#<ß0-:-9Ü0-/5Ü,-7'ß#-
Yè-0+ë9-,-´¥,-/D#<-ý7Ü-7há:-ý-8ë$<-<-ß ;è<Ê #5,-+/$-#Ü-´,¥ -D#ë -\$ë -5Ü$-8$ë <-iá/-0$ë,-¸¥-
0*ë$-/<-:0-:-7'ß#-#ë Ê#,<-U/<-<0-¸¥<-#$-7'ß#-,Ê 0ë<-₫+ë -`Ü<-2#ì <-‚9ë -#(Ü<Ê
0*ë$-:0-Vë0-:0-0*9-dÜ,-ý7Ü-:0-F0<-:-9Ü0-bÜ<-7'ß#-ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-+è7Ü-{æ-7o<-,ÜÊ
+è-8Ü-{-æ 7o<-d,Ü -lá#-₫ë+-#,<-ý<Ê Ê
7'ß#-ý-+7è -Ü :0-bÜ-9Ü0-ý-*ë#-09-þ-è /7Ü-{æ-+$-Ê 0*9-d,Ü -ý7Ü-7o<-/ß7Ü-2:± -¸¥7$-b²9-ý-.-9:ë -·-¦
dÜ,-ý-lá#-#Ü-₫ë+-ý-:-#,<-ý7Ü-Vë-,<-<ëÊ Ê
M-ý-9/-·¦-+eè-/-,ÜÊ
9Ü0-/ië+-<-/%°7Ü-2±:-F0<-9/-·¦-+eèÊ Ê
.-9:ë -·¦-d,Ü -ý-lá#-#Ü<-F0-ý9-9#Ü -ý-:-7'ß#-ý7Ü-2±:-:-9/-·¦-+#7-/-:-<#ë <-ý7Ü-<-/%°7-Ü 2±:-
F0<-9/-·-¦ +eè-/-7e³$-YèÊ +è7$-.9-dÜ,-bÜ<-<-/ië+-ý7Ü-2:± Ê <-F0<-*ë/-2±:Ê ¸¥<-'Ü-
Ð4îÀÃÂ/ÑrÜ+-`Ü<-/ië+-ý7Ü-2±:-F0<-`<Ü -/Z¨<-ý7ëÊ Ê
lá#-ý-/y/-ý-#<ß0-,ÊÜ
/y/-e-T #-ý7Ü-/y/-ý-F0-ý-#<ß0Ê Ê
#ë$-¸¥-^ë<-ý7Ü-.9-dÜ,-lá#-ýë7$-/y/-ý-#<ß0-¸¥-7¸¥-5$Ü -+-è (Ü+-e$-&/± -<0è <-+ý7-F0<-`Ü<-/y/-
e7Ü-#,<-8Ü,-)èÊ +è-:-T#-ý-2±:-hÜ0<-`Ü-/y/-ý-,Ü-Z0ë -ý7Ü-2±:-hÜ0<-<ë#<-F0-ý-#<ß0-Yè-*è#-
ý-+0,-ý-:<-<0è <-/þè+-<ë#<-`Ü<-a+-ý9-¸¥-b9² -ý<-T#-ý-5<è -ý7Ü-…-‚9-/7ëÊ ÊT#-ý7Ü-
<è0<-`Ü-/y/-ý-,ÜÊ .-9ë:-·¦-dÜ,-ý-/Vë0-ý-+$-Ê <è0<-%,-^Ü,-ý9-e-/-+$-Ê <$<-{<-`Ü-
&ë<-*0<-%+-/…å/-ý7Ü-dÜ9-e$-&±/-<0è <-+ý7Ü-)$Ü -$è-73Ý,-+ý7-/9-7ië-/-:-<#ë <-ý-:-₫ë+-
ý7ëË ÊT#-ý7Ü-;è<-9/-`Ü-/y/-ý-,ÜÊ 02,-0-+$-F0-ý9-Dë#-ý-*0<-%+-\$<-)èÊ F0-ý9-
Dë#-ý-0è+-ý9-T,© -b<Ü -i/á -ý-+$-Ê Bè<-€ç-0-P-/9ß -₫ë+-ý-,-Ü ;è<-9/-`-Ü .-9ë:-·¦-dÜ,-ý-Y-è ₫Ü9-e$-
&±/-<è0<-+ý7Ü-/y/-e-2+-0è+-`$-/Z¨-,-+è-+#-F0<-<ß-7¸¥7ëÊ Ê
/¸¥,-ý-‚$<-ý7Ü-7o<-/ß-,ÜÊ
7o<-/ß-\$<-+$-8è-;è<-.ß,-2ì# <-<ëÊ Ê
+è-:<-e³$-/7Ü-7o<-/-ß ,ÜÊ \$<-ý-.,ß -<0ß -2#ì <-ý-(,ë -0$ë <-ý-+$-;è<-e7Ü-…Ü/-ý-/%ë0-ý-+$-Ê
8è-;è<-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-$ë-/ë-(Ü+-+$-Ê :ë$<-₫ë+-J#ë <-ýÊ ‡å:-ý7Ü-U¨-Y-è U¨-#<ß0-ýë-+-è +#-#Ü-$ë-
/ë70-02,-(+Ü -&<ë -`Ü-U¨-+$-/%<-ýÊ +è7$-#,<-b9² -ýÊ +!9-ýë7Ü-&ë<-`-Ü #5Ü-8Ü,-ýÊ #(Ü<-
<ß-0+è -ýÊ D#-ýÊ /<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-Yè-8,-:#-M-+$-Q,-5Ü$-Ê +è-:<-<$<-{<-`-Ü &<ë -2+-
0è+-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-7në-/7Ü-#,<-<ß-b²9-ý7ëÊ Ê<-:0-<ë#<-`Ü-+ë,-"-%Ü#-7ë#-·¦-7&+-ý9-
7b²9-5Ü$-5Ü/-·-¦ Ð4îÀÃÃ,ÑDë#<-ý9-7+ë+-,-B-è /1°,-i#<-ý7Ü-Oë,-;Ü$-<#ë <-/+ë -#º¥$-W-0-F0<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 162

<ß-D#ë <-ý9-e7ëÊ Ê7+Ü-+#-`$-/ë+-W-0-F0<-`Ü-7+ë+-ý-#5Ü9-/5#-·¦-/!ë+-ý-Yè-e0<-&ë<-+$-


*ë#<-0+è -U-¨ 0&è+-`Ü-#º¥$-<è0<-10-¸-¥ 7+ë+-ý7Ü-:#ß <-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-9/-·¦-+eè-/-/;+-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-/;+-ý-+$-Ê +eè-/-+$ë<-<Êë Ê+$-ýë-,ÜÊ
9$-/5è+-I-/-F0-9Ü#-:<-#5,-ý7ÜÊ ÊdÜ-+ë,-%° $-6+-0-iá/-HÜ-:0-/5Ü,Ê Ê
<è0<-10-ý-₫Ü7Ü-9$-/5è+-`Ü-I-/-F0-ý9-9Ü#-ý-10-:<-#5,-ý7Ü-dÜ-9ë:-bÜ-+ë,-%°$-6+-10-8$-iá/-
ý-0è+-ý-HÜ-:0-bÜ-[$-/-/5Ü,-¸¥-7+ë+-+èÊ #6ß#<-:-<ë#<-ý7Ü-+,ë -+$-+è7Ü-þ-è 7##-<ë#<-*0<-
%+-„-;+-+$-w-/-#(Ü<-[$-P9-<0è <-[$-7/7-5Ü#-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -+$-Ê dÜ-9:ë -bÜ-+,ë -/+è,-ý9-8+ë -
,-7.#<-ý7Ü-0(0-#5#-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-8è-;è<-`Ü-$ë9-8ë+-+#ë<-ý-:<-+è7Ü-$ë9-0è+-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
&±-tä$-#Ü-+$ë<-ýë-#%Ü#-(+Ü -:<-/6$-$,-bÜ-+/$-#Ü<-T-:-/¸¥+-IÜÊ 0Ü-:-&ʱ 8Ü-₯#<-:-F#-
h# Ê2-+f:-/<-hë-&±9-0*ë$-/-<ë#<-9Ü#<-lá#-#Ü-[$-/-7n:-bÜ-7há:-{æ<-0-/y+-ý-:7$-<ë-
<ë-*-++-ý9-[$-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#5,-8$-:ß$-+$-9#Ü <-ý7Ü-2±:-0$-ý<ë -dÜ-+ë,-/!#-Y-è F0-9Ü#-10-
¸¥-/…å/-ý9-03+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê +$ë<-+$-Ê 59-e³$-$ë-Ê Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê F0-/+è,-ýÊ F0-Jà,-ý7Ü-+eè-
/7ëË Ê+$-ýë-:7$-#(Ü<Ê ₫Ü9-F0-/+è,-ý7Ü-/5è+-ý-+$-Ê +è7Ü-eè-o#-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+è-:-7+ë+-2:± -#(Ü<-8ë+-F0-/+è,-ýÊ Ê[$-/-#6ß$-e7Ü-<è0<-<-ß /+è,-ý9-7+ë+Ê Ê
<è0<-10-‰-/-+è-:-i/á -0*7Ü-#1ì-/-ë F0-/+è,-J,à -Ð4îÀÃÃ/ÑbÜ-7+ë+-2±:-#(Ü<-<ß-8+ë -ý7Ü-+$-ýë-
F0-/+è,-ý-,ÊÜ dÜ-9:ë -bÜ-+ë,-/+è,-+$ë<-<ß-i/á -ý-0+è -`$-+ë,-¸-¥ Dë#-ý7Ü-/#-&#<-:<-;è:-2,ì -%,-
/5Ü,-;è<-ý-(Ü+-+ë,-bÜ-F0-ý-%,-¸¥-þè-/9-7+ë+-ý<Ê #6ß#<-%,-¸¥-[$-/-0*7-+#-[$-0",-bÜ-
<è0<-(Ü+-/#-&#<-7há:-ý7Ü-+/$-#Ü<-{$<-&+-`Ü-+,ë -¸¥-[$-/-10-8,Ü -bÊÜ 8Ü,-:ß#<-#6ß$-
e7Ü-<è0<-<ß-/+è,-ý<-,-7#ë#-/+è,-8$-\$-e-+$-o:-/7Ü-<è0<-:-7'ë#-ý-<ë#<-0+ë-:<-.ß$-
"0<-þ-è 0&è+-'Ü-X+è -#<ß$<-ý-´¥,-<è0<-`Ü-&<ë -<ß-/+è,-ý-Yè-<è0<-(+Ü -¸-¥ 7+ë+-ý<-0Ü$-8$-F0-
/+è,-ý-5<è -i#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è7-Ü +eè-/-/Bë+-ý-:-#<ß0Ê Vë-$-dè+-2:-ýÊ #6ß$-73Ý,-i$<-0(0-ýÊ [-2ì#<-
#(Ü<-0è+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+è-8$-;è<-F0-9$-&9-/+è,-ý-+$-Ê Ê
5è<-;è<-ý7Ü-F0-ý-#6ß$-/7Ü-8ß:-+$-73Ý,-ý7Ü-;è<-ý-#(Ü<-Vë-$-#;#<-ý-P9-dè+-0-+$-Ê +è7$-
F0-ý-#6ß$-&9-/+è,-:-;è<-ý-73Ý,-&9-/+è,-ý9-7+ë+-ý-8,Ü -)Êè yë/-+ýë,-3é-·Ô-9<Ü Ê 8$-"-%#Ü -
,Ü-,$-¸¥-[$-/7Ü-F0-ý9-;è<-ý-+è-(Ü+-`$-#5,-8Ü,-:-dÜ-9ë:-·¦-[$-/-+è-(Ü+-`$-#5,-8Ü,-)è-+è-#(Ü<-
`$-<-ë <ë-9$-9Ü#-ý-10-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9Êë Ê´¥,-·-¦ Dë#-ý-+è-#(Ü<-`Ü-Yë/<-`<Ü -e³$-/<-#6ß$-/-+$-
73Ý,-ý7Ü-$-ë /ë-#(Ü<-<ß-…-ë /)#<-<Êë Ê5è<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#6ß$-F0-'-Ü Xè+-73Ý,-;è<-+è-X+è -+$-Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 163

+!9-+09-:-<#ë <-ý7Ü-J<-*-++-ý7Ü-#6ß$-/7Ü-F0-ý-'-Ü Xè+-ý-73Ý,-ý7Ü-;<è -ý-8$-J<-*-++-ý-+è-


Xè+-¸¥-i$<-0(0-5Ü$-Ê [$-8$-+!9-+09-[-2ì#<-¸¥-09-[$-:-/+è,-8$-[-2ì#<-+è-F0<-J<-
<ë-<ë9-/+è,-ý-P9-[$-0",-+/$-;è<-`$-Ð4îÀÃÄ,ÑJ<-¸¥-07Ü-$-ë /ë9-/+è,-ý9-7+ë+-ý-8,Ü -)èÊ
+/ß-0-9$-7iè:-:<Ê #$-+#-/+è-/-:-<ë#<-ý-P9-Wë,-ýë-:-<ë#<-ý7Ü-F0-ý-F0<-`$-fë$-/7Ü-
/+#-(Ü+-"ë-,-YÊè ;è<-ý-+-è +#-,Ü-0$-:-+-è +#-`$-9Ü#<-0*ß,-ý-;-Y#-YèÊ 9Ü#<-0-Ü 0*ß,-ý7Ü-
;è<-ý-¸¥-0-%Ü#-&9-7e³$-/-/5Ü,-¸¥-7e³$-$ë-5è<-‰Ê 5è<-7e³$-/-P9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
[-2ì# <-[$-8$-$ë-/ë-#(Ü<-0è+-‰Ê Ê
;è<-ý-#%Ü#-"ë-,-+!9-+09-<ë#<-<-ß [$-/-8Ü,-ý<-,-[$-/-[-2#ì <-¸¥-09-[$-8$-*0<-%+-;è<-
ý-&-0è+-`Ü-$-ë /ë9-/+è,-ý<-#(Ü<-0è+-ý9-7+ë+-ý-8Ü,-)Êè +/ß-0-9$-7iè:-:<Ê #$-+#-,ë9-/ß-
#6Ü-/5Ü,-¸-¥ F0-ý9-;<è -ý-#%Ü#-"ë-,<-[-2ì#<-ý7Ü-$ë-/-ë v$<-<ë-5è<-‰-/Ê 5è<-7e³$-/-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-Jà,-ý-:7$-#(Ü<Ê 7+ë+-ý-₫Ü9-/;+-ýÊ eè-o#-·¦-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
F0-Jà,-[$-/-0Ü#-# Ü-9/-9Ü/-/5Ü,Ê Ê0è +-ý-#<:-[$-0Ü-/+è,-Jà ,-ý-YèÊ Ê
#(Ü<-Yë $-;è<-ý-#%Ü #-ýß-/+è,-ý9-7+ë+Ê Ê
<è0<-10-F0-Jà,-ý-F0<-,ÊÜ +!9-,#-:-<ë#<-ý7Ü-[$-/-*0<-%+-0#Ü -/1Ý9-/<-w-/-#(Ü<-<-ß
[$-/-+$-0Ü#-9/-9Ü/-%,-:-„-;+-73#-ý-P9-0è+-/5Ü,-¸¥-[$-/7Ü-0è+-ý-#<:-[$-+ë,-:-0Ü-/+è,-
Jà,-ý-HÜ-:0-€ç-0-P-/ß-8Ü,-)è-#:-)è-;è<-ý9-/+è,-ý-8Ü,-,-#6ß#<-<ë#<-8ß:-9Ü#-ý9-7b²9-/-:<-
0Ü-9#Ü -ý7Ü-d9Ü Ê #6ß$-73Ý,-#(Ü<-Y$ë -#Ü-;è<-ý-9$-9Ü#-9$-#<:-;è:-#ë$-#87-+#-ý-P-/-ß +ë,-
bÜ<-"-0-/€ç9-5Ü$-[$-/7Ü-lÜ-0<-0-#ë<-ý-+è-(Ü+-#%Ü#-ýß-/+è,-ý9-7+ë+-+èÊ 0+ë9-,-;è<-ý-,Ü-;è:-
Ð4îÀÃÄ/Ñ#ë$-+#-ý-P9-[$-/7Ü-lÜ-0<-0-#ë<-;Ü$-Ê [$-/-,-Ü „-;+-73#-ý-P9-0è+-/5Ü,-¸¥-[$-
/7Ü-J,à -ý9-7+ë+-ý-0$Ü -8$-F0-0+è -ý70-F0-J,à -ý9-i#<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
[$-/<-;<è -$ë9-#<ë -+$-0-# <ë -+$-Ê Ê<$<-{<-<-,-#(Ü<-[$-8ë+-0+è -`ÜÊ Ê
7+ë+-ý<-lÜ-/%<-lÜ-0è+-#(Ü <-<ß-+eèÊ Ê
F0-;è<-7+Ü-F0<-/+è-Z#¨ -<ë#<-`Ü-73Ý,-F0-+è-(Ü+-¸¥-+ë,-:-#,<-`$-0-9Ü#-ý7Ü-0*ß<-dÜ-9ë:-bÜ-
#6ß$-/7Ü-F0-ý9-[$-/<-F0-;è<-9$-#Ü-$ë-/ë-F0-ý9-Jà,-ý-+è<-#ë<-ý9-‰-/<-F0-Jà,-lÜ-/%<-ý-
+$-Ë +ë,-+0-ý9-dÜ7Ü-F0-ý<-#ë<-ý-0è+-ý9-F0-;è<-7+Ü-+#-#Ü-$ë-/ë-;è:-#ë$-+#-ý-P-/ß-8Ü,-`$-+è-
<ë-þ<è -D#ë <-0Ü-¹<¥ -ý9-<$<-{<-"-ë ,<-0aè,-ý9-‰-/<-F0-Jà,-lÜ-0è+-ý-5è<-e-:Ê 8$-+!9-
+09-¸¥-[$-/-7+Ü-<$<-{<-`Ü-<-:-8ë+-`$-7há:-ý9-0Ü-7b²9-)è-J,à -ý-:-Jà,-ý9-Dë#<-ý7Ü-d9Ü Ê
+è<-,-+ë,-+$-;<è -ý-+è-(+Ü -+$-#5,-¸-¥ /Bë+-¸¥-0+è -ý7ë-5è<-<$<-{<-`-Ü <-,-#(Ü<-[$-8ë+-ý9-7+ë+-
ý-+$-Ê +!9-+09-¸¥-[$-/-7+Ü-;è<-ý7Ü-$ë-/ë9-/+è,-,-<$<-{<-:-8$-[$-/9-7b²9-/-:<-0Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 164

[$-/7Ü-dÜ9Ê +è<-,-;è<-ý-+ë,-:-7oè:-/-0è+-/5Ü,-¸¥-[$-/7ë-5è<-<$<-{<-`Ü-<-,-#(Ü<-[$-0è+-
ý9-7+ë+-ý<-lÜ-/%<-+$-lÜ-0+è -#(Ü<-<-ß +eè-/9-/;+-+ëÊ Ê0+ë9-,-<è0<-10-F0-/+è,-ý-F0<-,-Ü
Vë-M7Ü-+/$-;è<-:-dÜ-9ë:-+ë,-¸¥-[$-/-*0<-%+-,$-;è<-ý7Ü-J<-<ß-/+è,-ý9-7+ë+-%$Ü -Ê F0-J,à -ý-
F0<-,Ü-Vë-M7Ü-+/$-;è<-:-+ë,-¸¥-[$-/-*0<-%+-,$-<è0<-`Ü-J<-<ß-0Ü-/+è,-bÜ-/Jà,-ý70-/)#<-
ý7Ü-8ë+-ý-5Ü#-·¦-7+ë+-ý9-:‰Í-Ü Ð4îÀÃÅ,Ñ<ë#<-0"<-ý-0$-ýë<-/;+-ý-P9-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
<è0<-10-+-è #(Ü<-!7$-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-:<-i:ë -/7Ü-F0-;è<-&-0+è -U+-%#Ü -9è-9-è /-+,ë -+0-ý7Ü-
/+è,-ý9-7+ë+-ý<-F0-9#Ü -ý70-<è0<-10-ý-5è<-e-+#ë<-`ÊÜ +ë,-[$-<è0<-<ß-7+ë+-ý-7/7-5Ü#-
:-+è9-e<-,-0+ë-Z-è ý-:-a/-&è<-;Ü$-F0-Jà,-ý-:-0-a/-ý7Ü-þë,-¸¥-7b²9-9Êë Ê5è<-!H-nÜ,-:<-ý<-
#<ß$<-<ëÊ Ê#(Ü<-!7$-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-0è+-`Ü-;è<-ý-9$-9Ü#-9$-#<:-+ë,-+0-ý-(Ü+-#(Ü<-[$-
#Ü-…Ü/-ý<-/…Ü/<-ý<-7.#<-&ë<-*ë/-ý7Ü-2é-8$-+è-(Ü+-#(Ü<-[$-+$-o:-/-10-¸¥-7+ë+-+ëÊ Ê/ë+-
:<-`Ü<-7+Ü-+#-·¦-y/ë -+ýë,-+eÜ#-#(è,-bÜ-#<ß$-:ß$-¸¥-l$<-ý-,ÜÊ +è<-8è-;<è -/+è,-iá/-·¦-5:-
bÜ<-/5è<-ý-+$-Ê 7+Ü9-F0-;<è -/+è,-iá/-‰-/-+-è #(Ü<-`Ü-+eè-/7$-7eè+-ý9-7aë#-ý9ë -‰-/7Ü-þ,ë -
¸¥-6+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-59-e³$-:-#(Ü<Ê +è-+#-/5è+-ý-ýë7-Ü yë/-+ýë,Ê +è-7#ë#-2±:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
Wë,-bÜ-yë/-+ýë,-M-/{-<ë#<-`-Ü rë:Ê Ê
/ë+-F0<-0iÜ,-#%Ü#-·¦-0$ë,-Dë#<-{,-0-#)ë#<-ý7Ü-e0<-&ë<-#5,-F0<-`Ü<-<è0<-10-/Y,-
6è9Ë "-%#Ü -#<Ü -{+æ -v-0-+/ß-07Ü-+ë,-¸-¥ #,<-ý9-7+ë+Ê /!7-7"ë9-:ë-*-07$-<0è <-10-7/7-
5Ü#-ý-:<-+/ß-0-0-Ü /Y,-ý9-7+ë+Ê ;Ü$-D7Ü-r:ë -7eè+-*ë#<-0+è -U-¨ 0&è+-+$-+-è +#-#-Ü #º¥$-*0<-
%+-<è0<-10-8Ü,-%Ü$-F0-/+è,-Jà,-<ë#<-+è7-Ü B<è -7o$-¸¥-e$³ -Ê dë#<-u$-8/-r<-`Ü<-F0-/+è,-
Jà,-#(Ü<-!7Ü-d#ë <-/5è+Ê Ð4îÀÃÅ/Ñ%è<-+$-Ê 8$-7.#<-ý-tä-…/å -`Ü<-`$-+-è #(Ü<-!7Ü-
dë#<-/5è+Ê %è<-<#ë <-+$-Ê *ë#<-0è+-+/ß-0-ý7Ü-y/ë -+ýë,-8,Ü -`$-/Y,-/%ë<-<è0<-10-¸-¥
/I0<-ý-:-7#:-/-0è+-+-è +eÜ#-#(è,-b-Ü 0$ë,-03ì+-P-/ß7Êë Ê5è<-<ë#<-9$-9$-#Ü-7+ë+-ý-[-
2ì#<-<ß-‰-5Ü$-Ê 'ë-,$-&ë<-Bè-´¥,-0aè,-&è,-ýë<Ê 7"ë9-:ë-*-0-+$-e0<-&ë<-/9-ý-F0<-`Ü<-
/ë+-F0<-`Ü<-7+ë+-ý7Ü-+/ß-0-+è-0Ü-Yë,-`$-{:-/-r<-+$-/%<-ý<-/5è+-ý7Ü-+/ß-0-+è-Yë,Ê
7.#<-ý7Ü-#º¥$-9Ü#-2ì#<-:-<#ë <-ý7Ü-+#ë$<-ý7$-/ë+-F0<-`Ü<-7+ë+-ý-+è-,Ü-d#ë <-9è-10-:<-
0*9-*ß#-0Ü,-#<ß$<Ê 'ë-,$-Bè-/1°,-&è,-ýë-B<è -7o$-+$-/%<-ý<-`$-*#ë <-0+è -U-¨ 0&è+-+/ß-07Ü-
yë/-+ýë,-+$-+è7Ü-i/á -0*7-+/ß-0-&,è -ý9ë -+0-7&7Ê 7ë-,-<0è <-10-ý-rë:-7eè+-`Ü-y/ë -+ýë,-#$-
8Ü,-%è-,Ê Wë,-b-Ü /1°,-ý-&,è -ý-ë >-/-Ü )?-:-<ë#<-ý-*#è -&,è -bÜ-yë/-+ýë,-M-/{-+$-Ê <ë#<-"ë$<-
,<Ë +è7Ü-Bè<-7o$-7#7-5Ü#-+$-Ê dÜ<-<ß7$-F0-9Ü#-10-¸¥-‰-/-7#7-5Ü#-e³$-/7Ü-rë:-:ëÊ Ê
5è<-/5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+$ë<-‰7Ü-þë,-F0<-7.#<-5/<-#º¥$-# <Ü -/!# Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 165

[$-/-:-7há:-ý<-a/-ý9-7+ë+-ý7Ü-F0-Jà,-ý-0,-bÜ<-7há:-ý-+$-e-eè+-0*7-+#-7'ë#-ý-,Ü-#5Ü-
Dè,-/+è,-i/á -0+è -ý9-0-;è<-ý7Ü-dÜ9-+$ë<-ýë9-‰-/-5<è -i#<-:Ê +##-#5Ü-/+è,-iá/-9è7-Ü Yè$-¸¥-
iá/-0*7-7ë#-0-7ë#-0<-/D#<-ý7Ü-+##-e-9è-/!#-0+ë -`$-Ê 0*9-+$ë<-ýë9-‰-/-F0<-`-Ü iá/-
0*7Ü-vë-þë,-8ë$<-<ß-Jë#<-ý-F0<-7.#<-5/<-`Ü-#º¥$-9Ü#-ý7Ü-2ì#<-+$-Ê +è7Ü-Bè<-7o$-/%<-
ý<-:#è <-ý9-/!#-,<Ê 7há:-ý-#5Ü-0è+-:-e-eè+-7'ë#-ý9-0aè,-ý-+/ß-0-ý7Ü-a+-&<ë -
Ð4îÀÃÆ,Ñ9/-·-¦ #<:-/9-03+-+Êë Ê+è7-Ü dÜ9Ê P-7+ë+-0+ë9-/Y,-:<Ê eè-o#-‰-+$-0+ë-Zè-
+$-Ë ÊF:-7eë9-₫+ë -ý7Ü-#º¥$-F0<-<ßÊ Ê%°$-6+-/+è,-+$-0Ü-/+è,-`$-Ê Ê*0<-%+-/+è,-ý-+/ß-
07Ü-:#ß <Ê Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê<è0<-10-+$-+/ß-07Ü-a+-ý9-8$-Ê #5Ü-:0-7o<-/7ß -Ü Vë-,<-
a+-ý9-&è-/-<#ë <-7#7-5Ü#-‰-8$-Ê #6ß$-73Ý,-#(Ü<-`Ü<-Yë$-ý7Ü-;è<-ý-9$-9Ü#-9$-#<:-+ë,-
+0-iá/-ý9-7+ë+-ý-+$-0Ü-7+ë+-ý-*è#-&,è -Z-è #(Ü<-`Ü-a+-ý9-bÜ-#1ì-/-ë 8Ü,-)Êè 8è-;è<-XÜ$-ý-ë ´¥,-
/·¦<-<#ë <-:<Ê #6ß$-+$-73Ý,-ý-F0-ië:-/7ÜÊ ÊF0-ý9-;è<-ý-+,ë -+0-8ë+Ê Ê%è<-<0è <-10-
ý7Ü-iá/-0*7-7&+-U/<-<ß-#<ß$<-ý-+$-Ê F0-;<è -+-è 8$-+,ë -+0-¸¥Ê Ê8ë+-ý9-0"<-F0<-0Ü-
/5è+-+èÊ Ê5è<-+/ß-0-ý7Ü-i/á -0*7-&+-U/<-<ß-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+/ß-07Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-/¸¥,Ê …-+ë,-$è<-2Ý# Ê#$-:-7'ß#-VëÊ /rá$-e7Ü-Zë0-ýÊ
Dë#<-e7Ü-P-/Ê *ë/-e7Ü-7o<-/ßÊ 9/-·¦-+eè-/Ê #5Ü-:0-7o<-#<ß0-0+ë9-/Z¨-/7ëÊ Ê+$-ýë-
,ÜË
0*7-:<-F0-ië :-+/ß-0-iá/-0*7Ü-0&ë# Ê
8ë+-0è+-þ-è 7##-:-<#ë <-ý7Ü-0*7-*0<-%+-:<-F0-ý9-ië:-/<-#$-:7$-+0Ü#<-ý-0è+-ý9-‰-
/-,-Ü +/ß-0-ý-5è<-e-YÊè +!ë,-/Iè#<-:<Ê &ë<-*0<-%+-:-D#-ý9-0-Ü D#ë -#ë Ê0Ü-D#-ý9-0Ü-
Dë#-#ë ÊD#-%è<-e-/-+è-,-Ü 0*7-#%Ü#-#ë Ê0Ü-D#-%<è -e-/-+-è ,Ü-0*7-#(Ü<-<ëÊ Ê0*7-#(Ü<-`-Ü
+/ß<-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-+c+-¸¥-0è+-ýÊ /Y,-·¦-0è+-ýÊ Dè,-0-Ð4îÀÃÆ/Ñ8Ü,-ýÊ [$-/-0è+-ýÊ
F0-ý9-9Ü#-ý-0è+-ýÊ #,<-0è+-ý-Yè-7ë+-rá$<-7+Ü-,Ü-+/ß-07Ü-:0-&ë<-F0<-8$-+#-ý9-<ë-<ë9-
Dë#-ý7ëÊ Ê5è<-+$-Ê +/ß-0-{,-&±$-:<Ê 8ë+-ý-0-8Ü,-0è+-ý7$-0Ü,Ê Ê#(Ü<-`$-0-8Ü,-#(Ü<-
0è+-0,Ü Ê Ê0*7-/5Ü-+#-+$-o:-/-:Ê Ê+/ß-0-ý-5è<-9/-·¦-/Bë+Ê Ê%è<-ý-P9-9Êë Ê
#(Ü<-ý-#$-:-7'ß#-Vë-,ÊÜ
7'ß#-Vë-/+è,-ý-#(Ü<-Yè-0-+c+-$ë9Ê Ê[$-8$-/+è,-ý9-0-iá/-;è<-ý-8Ü<Ê Ê
v$-+ë9-:#è <-₫ë+-´¥,-Jë/-/+è,-ý9-+$-Ê Ê#$-:7$-v$-+ë9-+##-…å/-0-0&Ü<-ý9Ê Ê
[$-10-(+Ü -,<-Yë$-ý9-;è<-ý-8Ü<Ê Ê+ë,-+0-:-7'ß#-2ì#<-#(Ü<-6ß$-¸-¥ ˆè:Ê Ê
+/ß-0-ý-F0<-7'ß#-ý7Ü-V-ë ,ÜÊ 9$-/5Ü,-#1ì-&è-/7Ü-+/$-¸¥-e<-,<-&ë<-*0<-%+-/+è,-ý-#(Ü<-<-ß
/Z¨<-)-è 7&+-:Ê +è7$-0-/D#<-0-+c+-ý7Ü-[$-/-7+Ü-F0<-'Ü-P9-[$-8$-+7è Ü-$-ë /9ë -/+è,-ý9-
0-iá/-ý9-;è<-ý<Ê ´¥,-Jë/-Dè,-7oè:-10-¸¥-e$-&±/-`Ü-<è0<-`Ü<-´¥,-,<-/y$<-)è-€ç-0-P-/ß7Ü-
vë<-‚,Ü -<#ë <-`-Ü +#è-/-{-&,è -ý-ë …å/-%Ü$-0Ü-+#è-/-\$ë -/7Ü-2:± -b<Ü -v$-+ë9-0-7&ë:-/9-:è#<-ý9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 166

₫ë+-+è-´¥,-Jë/-/+è,-ý-:-7'ß#-:Ê 8$-+#-ý9-&ë<-#$-:7$-v$-+ë9-+$-+##-…å/-+$-\$-v$-0-
0&Ü<-ý9-[$-10-(Ü+-,<-+-è +$-+7è -Ü 9$-/5Ü,-bÜ<-Yë$-ý9-;<è -ý7Ü-Vë-,<-+,ë -+0-ý7Ü-/+è,-ý-:-
7'ß#-%$Ü -Ê +è-P9-/+è,-ý-#(Ü<-`-Ü Vë-,<-7'ß#-ý-+-è 8$-P-₫+ë -+0-*/<-;<è -<0-2#ì <-#(Ü<-6$ß -
¸¥-7oè:-/7Ü-2±:-bÜ<-7'ß#-ý-8Ü,-,Êë Ê
#<ß0-ý-/rá$-e7Ü-Zë0-ý-,ÜÊ
/rá$-e-e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-Zë0-ý-YèÊ ÊÐ4îÀÃÇ,Ñ
/rá$-e-,-Ü e$-&/± -<0è <-+ý7Ü-Z0ë -ý7Ü-2±:-h0Ü <-)Êè +è7$-+ë,-+0-ý9-‡ë<-02,-+$-o:-/7Ü-;<è -
9/-&è,-ýë<-eÜ,-bÜ<-/x/<-)è-(0<-<ß-:è,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
/5Ü-ý-Dë#<-e7Ü-P-/-,ÜÊ
Dë#<-e-´,¥ -Jë/-&ë<-F0<-&-± w-P9Ê Ê0è+-/5Ü,-[$-:-+,ë -+0-‡<ë -02,-´¥,Ê Ê
(è9-5Ü7Ü-/+è,-#(Ü<-dÜ,-%Ü-0-:ë#-Dë#<Ê Ê
+/ß-0-ý<-D#ë <-e7Ü-P-/-,ÜÊ ´¥,-J/ë -·-¦ &ë<-*0<-%+-&±-w-P9-0è+-/5Ü,-¸¥-[$-/-+$-Ê +ë,-+0-
ý9-‡<ë -ý-+$-02,-0-*0<-%+-(è-/9-5Ü-/7Ü-2:± -bÜ<-/+è,-ý-#(Ü<-`Ü-#,<-:#ß <-d,Ü -%Ü-0-:ë#-ý9-
+cÜ<-d,Ü -·¦-Dë#<-ý-8,Ü -,Êë Ê
M-ý-*ë/-e7Ü-7o<-/ß-,ÜÊ
7o<-/ß-5Ü-/-U¨-#(Ü<-0$ë,-¸¥-eè+Ê Ê
9$-9$-#Ü-*ë/-e7Ü-7o<-/-ß 0*9-*ß#-f-$,-:<-7+<-ý-8Ü,-ý9-*è#-ý-#<ß0-#-7l-:Ê 7ë,-`$-+/ß-
0-ý-,Ü-(,ë -0$ë <-ý-+$-.ß$-ý-ë 7##<-ý-10-:-f$-7+<-<-ß 0Ü-7+ë+-`ÜÊ ‡ë<-ý-*0<-%+-(è-/9-5Ü-
/7Ü-2±:-bÜ<-+#-ý-+$-0-+#-ý7Ü-&<ë -F0<-`-Ü +è-"ë-,-(Ü+-dÜ,-%Ü-0-:#ë -ý9-0$ë,-<0ß -¸-¥ e<-ý-:-
7+ë+-+èÊ I-;è-:<Ê \$<-ý-0è+-ý-*ë/-0è+-ýÊ Ê&+-ý-0è+-ý-D#-0è+-ýÊ Ê7##-ý-0è+-ý-þè-
0è+-ýÊ Ê+è-,Ü-f-$,-7+<-ý9-/Bë+Ê Ê%è<-+$-Ê +ýè-0è+-ý9-/Yë+-ý-:<Ê aë+-`Ü<-´¥,-,<-(ë,-
0ë$<-+$-Ê ÊF0-e$-9ë-#%Ü#-(+Ü -¸-¥ 0aè,Ê Ê&ë<-`Ü-+eÜ$<-+$-+eè9-0è+-ý<Ê Êaë+-,-Ü ´¥,-,<-
F0-+#-b9² Ê Ê%è<-<ë#<-0$-¸-¥ 7e³$-/-P9-9Êë Êf$-7+<-:7$-T#-/%<-+$-T#-0+è -#(Ü<-<-ß
7'ë#-ý-:-*#è -&è,-P9-,Ê #<è9-7+ë -+0-ý-:<Ê U¨-#(Ü<-,Ü-T#-0-+$-/%<-ý7ëÊ Ê&ë<-`-Ü U¨-,-Ü
T#-0-0+è -ý7ëÊ Ê5è<-ý-P9-Ð4îÀÃÇ/Ñ7.#<-ý-t<ä -`$-U¨-#<ß0-:-7'ß#-ý7Ü-Vë9-#<ß$<-)èÊ
+è7$-‡<ë -ý-(-è /9-5-Ü /7Ü-f$-7+<-*ë/-ý-,-2#ì <-#(Ü<-8ë$<-<ß-J#ë <-ý7Ü-0*ß-:<-9$-+ë,-¸-¥ &ë<-`-Ü
U¨-+$-#5,-+ë,-¸¥-#6ß#<-`Ü-U¨-#(Ü<-0$ë,-¸¥-b²9-,<-F0-ý9-0Ü-Dë#-/5Ü,-¸¥-,ë9-/ß-9Ü,-ýë-&è-P9-
#¸¥:-e-{æ+-+#-ý-+$-0-+#-ý-0*7-8<-ý7Ü-+ë,-03+-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
lá#-ý-9/-·¦-+eè-/-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+eè-Vë-0$-8$-0+ë-W#<-+/ß-0-#(Ü<Ê Ê
+/ß-07Ü-iá/-0*7-‰-/-+è-+#-:7$-,$-#<è<-+eè-/7Ü-2±:-{-/ë+-#(Ü<-<ß-7#7-5Ü#-/;+-+èÊ +è-:-
"-%Ü#-0+ë-Zè-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-+$-Ê F:-7eë9-₫+ë -ý7Ü-+/ß-0-+$-Ê 7'Ü#-D,è -i#<-Zè-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 167

#<ß0-¸¥-7+ë+-+èÊ +$-ý-ë ,ÜÊ *-X+-¸-¥ dÜ-9:ë -b-Ü +ë,-8+ë -ý9-7+ë+-ý-Yè-:#è <-Q,-7eè+-<ë#<-<Êë Ê


#(Ü<-ý-,ÊÜ *-X+-¸¥-d-Ü +ë,-0è+-ý9-7+ë+-ý-Yè-5-Ü /-72ì-<ë#<-<ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÊÜ 7'Ü#-D,è -:-
i#<-ý-7/7-5#Ü -#-Ü #5,-$9ë -d-Ü +ë,-7+ë+-ý-Yè-w-/-i#<-ý-<ë#<-<ëÊ Ê8$-"-%#Ü -+ë,-+0-7+ë+-
2±:-b-Ü Vë-,<-€-ç 0-9#Ü <-i/á -ý-+$-9/-·¦-0-Ü #,<-ý9-‰-/-#(Ü<-)Êè +$-ý-ë ,ÜÊ f³-μ¥-<ë#<-`Ü-&ë<-
%,-+$-/+è,-0è+-`Ü-[$-/-2ì#<-ý-+ë,-+0-/+è,-ý9-7+ë+-ý-Yè-!-0-:-»-ÜÓ :-<#ë <-<Êë ÊdÜ-0-,ÊÜ
[$-/-:-‡ë<-ý-F0-ý9-/%+-ý7Ü-8$ë <-#%ë+-+ë,-+0-/+è,-ý9-7+ë+-ý-Y-è <$<-{<-/þ$<-<ë#<-
<ëË Êyë/-+ýë,-»Ój-Ü ý<-´¥,-J/ë -;è<-ý7Ü-F0-ý9-‰-/-+$-Ê ´¥,-Jë/-/#-&#<-<ß-‰-/7Ü-+/ß-0-ý-
#(Ü<-<ß-+eèÊ yë/-+ýë,-0-ê jÜ-ý<Ê €ç-0-P9-#(Ü<-0+è -¸¥-‰-/-+$-Ê &ë<-*0<-%+-9/-·¦-0-Ü #,<-
ý9-‰-/-#(Ü<-`Ü-+eè-/-03+Ê "-&è7Ü-0"<-ý-:‰Í<-,Ü-0+ë-Ð4îÀľ,ÑZè-ý7Ü-+/ß-0Ê F:-7eë9-
₫ë+-ý7Ü-+/ß-0Ê {:-/7Ü-80ß -b-Ü +/ß-0-#<ß0-¸-¥ +eè-/9-/;+-ý-<#ë <-+ë,-+0-Y$ë -2±:-+$-Ê a+-
ý9-´,¥ -J/ë -5:-bÜ<-/5è<-2:± -:-/Dè,-+eè-Vë-0Ü-7l-/-0$-8$-0+ë9-/Z¨-,-0+ë-+$-W#<-`Ü-+/ß-07Ü-
2±:-#(Ü<-<-ß $è<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê *ß,-0ë$-0+ë-:ß#<-`Ü-+/ß-0-+$-Ê 6/-0ë-#<$-W#<-`Ü-+/ß-07ëÊ Ê+$-ý-ë
:7$-#(Ü<Ê 0Ü$-#Ü-Vë-,<-0+ë9-/Y,Ê 02,-(Ü+-`Ü-V-ë ,<-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
0+ë-:ß#<-$ë-/ë-(Ü+-0è+-F:-7eë9-₫ë+Ê Ê#1ì-.:-n-9#<-:-<#ë <-/E-8$-‚ë9Ê Ê
/ë+-¸¥-9$-Yë$-#5,-Yë$-5è<-<ß-i#<Ê Ê
*è#-ý-&è,-ýë7Ü-0+ë-Zè-F0<-`Ü-+#ë$<-ý-7iè:-/7Ü-2±:-:0-:ß#<-rë:-%°$-6+-0-Ü 7l-/7Ü-+/$-
#Ü<-$ë-/ë-(Ü+-0è+-ý9-‰-/7Ü-+/ß-0-+$-Ê F:-7eë9-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-ý-#(Ü<-<ß-9#Ü <-$<è -;Ü$-Ê +è-
+#-:-"-%Ü#-#<Ü -+/ß-0-ý-#1ì-.:-#(Ü<-`Ü-/E-‚9-:Ê yë/-+ýë,-£-e-<ë#<-`Ü<-dÜ-0-:-n-/-,$-#Ü-
+/ß-0-+$-Ê W-0-:-9#<-ý-dÜ7Ü-+/ß-0-5è<-ý7Ü-/E-:-<ë#<-ý-8$-‚ë9-5Ü$-Ê /ë+-¸¥-'ë-,$-&ë<-Bè-
´¥,-0aè,-&,è -ýë-dÜ,-&+-,<-+/ß-0-9$-Yë$-#5,-Y$ë -#Ü-:ß#<-5è<-8ë$<-<ß-i#<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-02,-(+Ü -`Ü-Vë-,<-{<-ý9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 9$-Y$ë -Ê #5,-Yë$-$ë-Ê Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê
+eè-/-0+ë9-^ë<Ê F0-#5#-5Ü/-09ë -/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
W-09-9$-{æ+-ý-+$-*:-7b²9-# (Ü<Ê Ê
W-09-^<ë -ý-$ë-/ë-(+Ü -0è+-ý9-‰-/7Ü-+/ß-0-ý-:7$-:è#<-Q,-7eè+-`Ü-Bè<-7o$-*-X+-¸-¥ &ë<-*0<-
%+-þè-/-0è+-ý-+$-Y$ë -ý-(+Ü -:-<ë#<-ý-9$-:ß#<-<ß-"<-v$<-,<Ê 2±:-Ð4îÀľ/Ñ#<ß0-+$ë<-
Yë/<-`Ü<-i/á -ý7Ü-9$-{æ+-`Ü-#),-2Ý#-#1ì-/9ë -…/å -eè+-¸-¥ 7#ë+-ý7Ü-d9Ü -9$-{æ+-ý-5è<-e-/-+$-Ê
w-i#<-`Ü-B<è -7o$-þè-0è+-+$-Yë$-(Ü+-:-<ë#<-ý-#5,-bÜ-:ë#-Dë#-+##-ý7Ü-#5,-$ë-7/7-5Ü#-·-¦
"<-:è,-%Ü$-Ê 2±:-#<ß0-+$ë<-Yë/<-`<Ü -iá/-ý7Ü-#),-2#Ý <-9$-{+æ -ý-0è+-ý<-+$ë<-‰-/-:-,$-
7#:-Yë,-ý7Ü-*:-7b²9-10-#1ì-/ë9-7#ë+-ý7Ü-dÜ9-*:-7b²9-/-5è<-i#<-ý-#(Ü<-<ß-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-#5#-5/Ü -0ë9-/;+-ý-:-#<ß0Ê *:-9$-*ß,-0ë$-/7Ü-:ß#<Ê +è-#(Ü<-`Ü-a+-ý9Ê
+è-+#-<ë-<ë7-Ü :ß#<-<Êë Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê /+#-0è+-#(Ü<Ê 9Ü#<-ý7Ü-2:± -:ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 168

*ß,-0ë$-P-/7Ü-7e³$-#,<-#$-6#-+$-Ê Ê…Ü/-I-&ë<-`Ü-/+#-#(Ü <-9Ü#<-ý<-/!# Ê


+/ß-0-*:-9$-#(Ü<-*ß,-0$ë -¸-¥ P-/-+$-(,ë -0$ë <-ý-*0<-%+-`Ü-7e³$-#,<-/+#-·-¦ P-/-#$-6#-#Ü-
/+#-+$-Ê …Ü/-ý-#(Ü<-`Ü-I-/-dÜ-,$-#Ü-&<ë -*0<-%+-9$-02,-¸¥-/+è,-ý9-5è,-ý-&ë<-`Ü-/+#-
#(Ü<-:ß$-+$-9Ü#<-ý7Ü-F0-i$<-0$-ýë<-/!#-,<-/+#-0è+-#(Ü<-:-<è0<-0(0-ý9-7'ë#-ý-YèÊ
+è-+#-#Ü-2±:-/<0-Vë0-bÜ-U/<-<ß-%$° -6+-{<-ý9-7e³$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-9Ü#<-ý7Ü-2±:-,ÜÊ
&ë<-%,-Yè$-¸¥-+##-e-/)#<-ý-+$-Ê Ê/…å/-e-:-8$-+ë,-+$-*-X+-#(Ü<Ê Ê
#),-2Ý#-{æ-7o<-#(Ü<-!-$ë-/ë-:Ê Ê+cë+-eè+-/5Ü-8Ü<-+$ë<-‰7Ü-8ë +-0*7-<è:Ê Ê
[$-10-:-+cë+-Dè,-7oè:-9Ü#<-ý-8<Ü Ê Ê0*7-#(Ü<-/<:-/7Ü-+ë,-+0-0Ü-0*ß,-0è+Ê Ê
+è-:-*ë#-09-&ë<-%,-5è<-ý-,Ü-Ië+-#5Ü-8Ü,-:Ê +è7$-@ë:-dÜ9-@ë:-#(Ü<-!7Ü-2+-0<-
Ð4îÀÄ¿,Ñiá/-%Ü$-Ê +$ë<-ýë-5è<-ý-P-/ß-9#<-ý-+$-Ê f³-μ¥-5è<-ý-P-/ß-n-/-#$-8$-9ß$-/-
:ß#<-7+Ü9-/…å/-ý9-e-/7Ü-0Ü-0*ß,-d#ë <-+$ë<-ý9ë -5è,-ý-þè-/9-7b²9-/-F0<-<ëÊ Ê+##-e-,ÊÜ
&ë<-%,-+è7Ü-Yè$-¸¥-F0-ý9-+c+-,-[$-/-+$-/)#<-ý7Ü-+##-e-#(Ü<-<ß-$è<-ý-:<Ê 9è-5Ü#-[$-/-
,Ü-7#ë#-ý9-9Ü#<-ý-0-8Ü,-)èÊ +ýè9-,-0Ü#-9/-9Ü/-`Ü<-/y+-ý-F0<-'Ü-r+Ü -0Ü#-þë,-+$-0-o:-/-
+è-rÜ+-¸-¥ „-;+-+$-w-/-#(Ü<-<ë#<-`Ü-[$-/-0Ü-Që#-ý-/5Ü,-¸Ê¥ 'Ü-r+Ü -(,ë -0$ë <-ý-%,-0-8Ü,-ý7Ü-0-
9Ü#-ý-0-\$<-ý-+è-r+Ü -¸¥-2ì#<-lá#-#-Ü [$-/-€ç-0-P-/ß-7+Ü-0Ü-Që#-ý<-+è-(Ü+-9Ü#<-ý<-+##-0Ü-¹<¥ -
ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê+##-+#ë<-ý-8$-0-8Ü,-)Êè (è<-ý-F0<-,-Ü [$-/-:<-e³$-/-0,Ü -ý9-+-è :-5è,-ý-:<-
e³$-/-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-)èÊ +ýè9-,-€-ç 0-0",-9$-#<Ü -‡:å -ý7Ü-,-&$± -:-0Ü-&#<-ý-/5Ü,-¸-¥ [$-/-8ë+-
`$-5,è -ý-0+è -,-0-Ü 7&Ü$-/7Ü-dÜ9-+$-Ê eÜ<-ý-F0<-€ç-07Ü-,-&±$-:-&#<-ý-þè-/-P9-0$ë,-ý9-5è,-
ý-:<-(,ë -0$ë <-7.è:-/7Ü-dÜ9-9Êë Ê&è+-`Ü<-/!#-,-(è,-ý9-8$-7b²9-)Êè [$-/-/!#-,-Y$ë -(Ü+-
+$ë<-ý-ë 0è+-ý7Ü-+,ë -%,-¸¥-7b²9-5Ü$-Ê Yë$-(+Ü -Vë0-ý7Ü-F:-7eë9-ý7$-%$-0è+-`Ü-/!#-ý-8+Ü -:-
eè+-ý<-&+-0*9-P©$-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è-/<-,-´¥,-/D#<-ý-7/7-5Ü#-7#ë#-ý9-eè+-+èÊ +è-,Ü-*#-ý-
:-ˆå:-/5Ü,-¸¥-vë<-5è,-ý-10-0-#)ë#<-+ë,-:-0-º¥#<-ý<-+##-ý9-¹¥<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê F0-7iè:-
:<Ë 7+Ü-8ß:-<ß,-+e³$-0è+-ý9-,ÜÊ Ê+è-\ë$-/9-,-Ü ¹¥<-0-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-Ð4îÀÄ¿/Ñý-P9-
8ß:-0-/!#-ý9-8ß:-%,-+##-0Ü-¹<¥ -ý-+$ë<-ýë7Ü-02,-(Ü+-8Ü,-ý<Ê /D#<-ý-0-/!#-ý9-8$-
+è7Ü-8ß:-%,-bÜ-0$ë,-ý9-5è,-ý-+##-0Ü-¹¥<-:Ê +è-0-/!#-ý9-8$-´,¥ -,<-(ë,-0ë$<-ý-0-Ü Që#-Yè-+è-
,Ü-+è7Ü-I-/-%,-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è<-,-+/ß-0-ý<-+##-e-,Ü-/)#<-ý-"ë-,-8Ü,-:-+è-:7$-F0-ý-
#(Ü<-)èÊ #%Ü#-,Ü-*-X+-10-¸¥-iá/-ý-+##-ý9-e-/-8Ü,-:Ê #5,-,Ü-+ë,-:-iá/-ý-+##-ý9-e-/-
8Ü,-bÜ-*-X+-¸¥-0-8Ü,-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê+$-ýë-9$-#5,-bÜ-iá/-0*7-‰-/-F0<-`Ü<-/+#-+$-&ë<-
<ß-´¥,-/D#<-ý-#$-8Ü,-ý-F0<-)è-+è-+#-,Ü-´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý9-8$-0-iá/-ý9-#ë$-¸¥-/;+-ý-P9-
9ëË Ê#(Ü<-ý-,Ü-7'Ü#-D,è -,-i#<-ý7Ü-*-X+-D,è -%$Ü -7oè:-/9-7e³$-/-{æ-+$-z,è -7+Ü-10-ý-(+Ü -+ëÊ Ê
7+Ü-:7$-7'Ü#-D,è -,-+$ë<-<ß-i#<-ý-<ë$-5#Ü -7¸¥#-%Ü#-6ë-5#Ü -:-<ë#<-ý-+$-Ê +$ë<-<ß-0-i#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 169

`$-Ë i#<-9ß$-#-Ü *-X+-{æ-7o<-+$-<-:0-\$-#(è,-<ë#<-#<ß$-9/-:-i#<-ý-F0<-<Êë Ê+è-


:-7'Ü#-D,è -ý7Ü-*-X+-¸-¥ i#<-ý-+è-(+Ü -*-X+-10-¸-¥ +##-ý9-0-Ü e-/7Ü-2±:-8$-#ë$-¸¥-[$-<:è -bÜ-
U/<-<ß-^ë<-ý-P9-9ëÊ Ê/…å/-e-:7$-+ë,-…å/-ý-+$-*-X+-…å/-ý-#(Ü<-:<Ê +ë,-…å/-ý-:-8$-
@ë:-/7Ü-;è<-7+ë+-*-++-ý7Ü-+/$-#Ü<-+$ë<-ý7ë -Ü 9$-/5Ü,-0è+-ý7Ü-0è+-ý9-+##-ý-+$-Ê 9$-/5Ü,-
10-b-Ü +##-e-+è-0è+-ý7Ü-0+è -ý9-+##-ý-#(Ü<-8ë+-:Ê +è7$-&ë<-%,-9$-/5Ü,-bÜ<-iá/-ý-+$-
/+è,-ý-<ë#<-/!#-10-bÜ-0è+-ý9-+##-ý-,Ü-7+Ü9-/…å/-e-8Ü,-)èÊ +ýè9-,-[$-/-7+Ü-8$-+#-ý7Ü-
9$-/5Ü,-¸¥-8ë+-ý-0-8Ü,-)èÊ 5è<-<0Ê Ð4îÀÄÀ,Ñ'Ü-P9-/D#<-ý-+è-P9-¸¥-0è+-+ë-5è<-ý-P-/ß7Ü-
0è+-+##-F0-#%ë+-+##-e-&+-10-‡ë<-ý-+$-o:-10-+è-(Ü+-0-#)ë#<-8ë$<-#%ë+-`Ü-/…å/-e-#$-
8$-0è+-ý7ëÊ Ê+è-0è+-ý<-#5,-b<Ü -/I+-¸-¥ 8$-0+è -+èÊ Ië+-wë#-:<Ê #:-)-è $<-+0-/%<-
7#7-8ë+Ê Ê+è<-,-$-:-þ,ë -+è-8+ë Ê Ê$-:-+0-/%7-0è+-ý7Ü-dÜ9Ê Ê$-,-Ü þë,-0è+-"ë-,-8,Ü Ê Ê#:-
)è-0$ë,-<ß0-:-<ë#<-ý7ÜÊ Ê+ë,-b<Ü -7#7-5Ü#-+0Ü#<-,-,ÜÊ Ê…å/-ý70-wë#-ý9-e-,-+èÊ Ê0è+-
dÜ9-$-:-t,-!-0+è Ê Ê%è<-<ëÊ Ê+è-:-0è+-ý9-+##-ý7Ü-+,ë -,-Ü %Ü-8$-0-8Ü,-ý-:-e-YèÊ 0+ë-:<Ê
%Ü-8$-0-8Ü,-&ë<-7+Ü-<ß<-;è<-ýÊ Ê+è-,Ü-&<ë -F0<-´¥,-:-&#<-0è+-7b²9Ê Ê5è<-ý<-…-D#ë -#-Ü 0*ß-
6+-,<-$:-/-$:-<<ë -ý-P-/ß-8Ü,-ý9-/;+-+Êë Ê+##-…å/-`-Ü +ë,-0+ë9-,Ê e<-ý<-…-0Ü-D#-ý9-
…å/-ý-,-…-D#-ý9-…ë-7+ë#<-ý7Ü-;è<-ý-,-Ü +##-e-+$ë<-+$-Ê …-0Ü-D#-ý9-…ë-7+ë#<-ý7Ü-;è<-ý-,Ü-
/…å/-e-+$ë<-)èÊ 7+Ü-:-+#ë$<-,<Ê tä-…å/-5/<-`<Ü Ê 9$-/5Ü,-0è+-ý-#ë-/9-eè+-ý-8Ü,-bÜ-þè-
/-<è:-/-0-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-<Êë Ê…å/-e+è -#),-2#Ý -,ÊÜ ₫Ü9-+/ß-07Ü-9Ü#<-ý7Ü-D#<-`Ü-2:± -:-+##-
ý-7#ë+-ý-+$-…å/-ý-7#ë+-ý-#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë :-{æ-:-F0-ý9-+c+-,<-7#ë#-ý-E-ë Bè-#6è#<-0Ê
7o<-/ß-:-+c+-,<-7#ë#-ý-8ë+-0è+-þè-7#ë# Ê{æ-7o<-#(Ü<-!-:-+c+-,<-7#ë#-ý-0ß-/5Ü-þè-
7#ë# Ê9$-#-Ü $-ë /ë-:-+c+-,<-7#ë#-ý-#%Ü#-+$-¸¥-o:-)è-/5Ü-8ë+-ý7Ü-+$-ý-ë ,Ü-<-¡ :ß-O$-ý7Ü-0+ë-
+$-d-Ü 0-,Ü-:$-#;è#<-:<-#<ß$<-;Ü$-/9-ý-#(Ü<-`$-0+ë-%Ü-9Ü#<-,<-Ð4îÀÄÀ/Ñ7e³$-:Ê
7+Ü-/5Ü<-+$ë<-‰-/<-9$-/5Ü,-b<Ü -8+ë -ý9-…-ë 7+ë#<-ý-<:è -/<-8ë+-0*7-\$ë -/7ëÊ Ê+è-/5Ü-8$-
9Ü0-ý-/5Ü,-¸¥-{æ-:-+c+-ý-,ÜÊ f³-μ-¥ þè-,-/+#-:<-<0-#5,-:<-<0-#(Ü<-!-:<-<0-{æ-0è+-
:<-þè-5è<-+c+-ý<-9#Ü <-$ë9-#$-:<-`$-0Ü-þè-/<-þè-0+è -¸¥-…å/-ý7ëÊ Ê7o<-/-ß :-+cë+-ý-,-Ü f³- μ¥-
þè-,-<-/,ë -b-Ü U/<-8ë+-ý-þè70-0+è -ý-þè-5è<-+c+-ý<Ê <-/ë,-bÜ-U/<-8+ë -ý-þ-è ,-f³-μ¥-<-/ë,-
:<-0-þ<è -ý-+$-Ê {æ-:-0-P<ë -ý9-i/á -6,Ü -ý<-{-æ :-+#ë<-ý-0è+-ý-+$-Ê 0è+-ý-þè-,-9Ü-•-/5Ü,-¸¥-
{æ<-¹¥<-ý-%Ü-8$-e9-0è+-ý-+$-Ê #(Ü<-8Ü,-9Ü#<-ý-+è<-"è#<-;Ü$-#(Ü<-0Ü,-0Ü-rÜ+-ý<-+ë,-:-f³-
μ¥-þè-0è+-¸-¥ …å/-ý7ëÊ Ê{æ-7o<-#(Ü<-!-:-+cë+-ý-,Ü-7há:-$ë9-<-/,ë -#%Ü#-:<-f³-μ¥-#%Ü#-%è<-+$-Ê
zè,-#<ß0-:<-0Ü#-;è<-#%Ü#-%è<-+$-Ê .-#%Ü#-:<-/ß-¸-¥ 0-+$-Ê <-/ë,-&±-:ß+-¸-¥ 0-:<-Yë,-*ë#-
¸¥-0-5<è -<#ë <-7#:-/-0è+-0ë+Ê 9Ü#<-$ë9-,-Ü 0ß-/5Ü7Ü-,$-,<-{-æ #%Ü#-"ë-,-:<-7o<-/-ß #%Ü#-"ë-
,-+$-Ê {æ-#%Ü#-(Ü+-:<-7o<-/ß-¸¥-0-+$-Ê {æ-¸¥-0-:<-7o<-/ß-#%Ü#-"ë-,-+$-Ê {æ-¸¥-0-:<-
7o<-/ß-¸¥-0-7e³$-/-0Ü-7*+-+èÊ 9Ü#<-$ë9-#%Ü#-(Ü+-0Ü-9Ü#<-:-+è<-¸¥-0-/+è,-iá/-`$-"è#<-ý<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 170

þè-0è+-…å/-ý7ëÊ Ê$ë-/ë-:-+cë+-ý-,Ü-f-³ μ-¥ P-/-ß /+è,-ý7Ü-#%Ü#-+$-/+è,-ý7Ü-¸-¥ 0<-+/è,-ý7Ü-D#<-


`Ü<-/+è,-0è+-¸¥-…å/-ý-YÊè #%Ü#-¸-¥ o:-b-Ü 9#Ü <-ý-7+Ü-,Ü-,$-ý7Ü-i/á -0*7-/5Ü-ý-ë *0<-%+-`-Ü +##-
e-/+è,-iá/-7#ë#-ý7Ü-9Ü#<-ý7Ü-I-/-8Ü,-5Ü$-Ê +è7Ü-dÜ9-+/ß-0-I-/9-þè-7##-D#-&+-7ië-7ë$-+ë,-
#%Ü#-ý-+$-*-++-ý-Yè-/{+-ý-ë /!#-ý-/Y,-Ð4îÀÄÁ,Ñ/%ë<-`Ü-0+ë9-/Y,-¸¥-#<ß$<-ý-:-#5,-
lá#-ýë-#%Ü#-+$-*-++-+##-ý-:-9#-:<-;Ü$-Ê #%Ü#-+$-*-++-+##-ý-,Ü-#%Ü#-¸¥-o:-(Ü+-+ëÊ Ê
D#<-`Ü-2±:-:-…å/-ý-+#ë+-ý-,Ü-[$-10-:-+cë+-ý-Dè,-7oè:-bÜ-9Ü#<-ý-Yè-tä7Ü-{:-ýë-0-lë<-ý<-º¥<-
ý-:<-7e³$-Ê +è-,-Ü D,è -%Ü$-7oè:-7e³$-#Ü-D#<-`Ü<-f³-μ¥-P-/ß-/+è,-0è+-¸¥-…å/-ý-YèÊ 7+Ü-(Ü+-…å/-
D#<-<ß-/5#-ý-+$ë<-/Y,-bÜ-+/$-¸-¥ e<-`Ü-+ë,-¸¥-,-7+Ü-8$-+##-e-/+è,-ý-7#ë#-ý<-+##-D#<-
<ß-7b²9-:Ê 7+Ü-,Ü-+/ß-0-ý<-/+è,-Y$ë -…/å -ý7Ü-9Ü#<-ý7Ü-{:-ýë-8Ü,-)è-D#-&+-#(Ü<-!7Ü-0*7-
<è:-/<-<ëÊ Ê+è-8$-Dè,-%Ü$-7oè:-/9-7e³$-/-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-*-X+-¸¥-0è+-ý-0-8Ü,-ý<-&+-0*7-<è:-
5Ü$-Ë 9$-{æ-+$-zè,-#5,-:-9#-:<-ý<-D#-ý-+$-$ë-/ë-(Ü+-`Ü<-…å/-ý7Ü-+ë,-0Ü-#,<-ý7Ü-dÜ9-9$-
/5Ü,-0è+-ý9-iá/-ý<-D#-0*7-<è:-:ëÊ Ê+è-P9-¸-¥ 0-lë<-ý<-º<¥ -ý-:<Ê 0"<-ý<-D,è -7e³$-
&ë<-F0<-Dë#<-7b²9-)èÊ Ê0*9-P-/-:-/Dè,-ý9-8$ë <-0Ü-e+è Ê Ê%è<-<ëÊ Ê7+Ü-+#-#Ü-U/<-<Êß
+$ë<-ýë7Ü-9$-/5Ü,-;è<-e-:-0Ü-rÜ+-ý<-a/-ý9-e-/-+$-a/-ý9-eè+-ý7Ü-7oè:-ý-0è+-ý7Ü-dÜ9-Që#-
ý7Ü-a/-ý-0è+-`$-Ê ₫Ü9-/ß0-ý-8ë+-,-/ß0-ý-#%Ü#-#0-¸¥-0-#$-8$-9ß$-/9-iá/-ý7Ü-a/-ý-$è<-ý-
P-/ß-+$-Ê 0*ß,-ý7Ü-+ýè-€ç-0-+$-#6ß#<-/C,-:-<#ë <-ý-‚ë9-5Ü$-Ê #),-2Ý#-+è-:-/Dè,-ý7Ü-Bè<-
+ý#-#Ü<-#5:-e-,Ü-#),-2#Ý -+<è -/…å/-ý9-e-/-(+Ü -8,Ü -)Êè 2±:-+è-+#-+$-+,ë -+0-/+è,-ý7Ü-#,<-
:-*:-9$-#(Ü<-0Ü-0*ß,-ý-0è+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-+è-+#-#Ü-a+-ý9-/;+-ý-,ÜÊ
´¥,-Jë/-Ië+-$#-:-Ð4îÀÄÁ/Ñ<ë#<-a+-ý9-0$-Ê Ê
*:-9$-#(Ü<-!<-/+è,-#(Ü<-F0-ý9-7'ë#-ý9-eè+-%Ü$-+ë,-+0-/+è,-ý-:-,Ü-#ë$-^ë<-P9-0Ü-0*ß,-ý-
%°$-6+-`$-0è+-+èÊ #5,-¸¥-,-+$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-¸¥-0-0è+-ý<-#$-8$-9ß$-/-5Ü#-+/ß-0-0-8Ü,-
ý9-*:-/9-7b²9-/7Ü-dÜ9Ê ´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý-F0-ý9-7'ë#-ý-+è-:-0Ü-0*ß,-ý-8Ü,-)èÊ +è7$-9$-
{æ+-ý-F0<-,Ü-´,¥ -J/ë -`Ü-F0-#5#-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-*-X+-`-Ü Bè<-<ß-0Ü-7o$-YèÊ 7'Ü#-D,è -ý-F0<-,Ü-
9Ü#<-ý<-+c+-ý-0+è -ý-"ë-,9-9$-#9-*-X+-:-7'ß#-ý<-7há:-ý-r+Ü -ý7Ü-dÜ9-9-ë X0-¸-¥ /<0<-,<Ê
F0-9Ü#-ý-+$-0+ë-Zè-ý-:-<ë#<-ý-9Ü#<-ý-;è<-ý-F0<-+$-Bè<-<ß-0*ß,-ý9-´¥,-Jë/-F0-ý9-7'ë#-
ý9-e+è -%Ü$-F0-9Ü#-ý-<ë#<-+,ë -+0-ý7Ü-/+è,-ý-:<-(0<-`$-´¥,-J/ë -`Ü-/+è,-ý-:<-0-(0<-ý9-
7+ë+Ë *:-7b²9-/-,Ü-+ýè9-,-;Ü$-:-73é#-ý-0Ü-0"<-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-+#-a+-ý9-¸¥-7ië-/9-7+ë+-
ý<-;$Ü -#Ü-8:-#-7#ë -0-/)$-,<-#ë$-0-Xè#<-ý<-0-yè/-Yè-/9-0-+ë7Ü-#8$-<9-P©$-/-P9Ê
+$ë<-‰-/-F0<-`$-+è-"ë-,-(+Ü -72ì:-/7Ü-/<0-ý<-7'Ü#-D,è -b-Ü *-X+-:<-7+<-;$Ü -8$-+#-ý7Ü-
+ë,-8$-0-Dë#<-ý9-/9-0-+ë9-D#-&+-`Ü-0*9-P©$-/<-/+è,-ý-#(Ü<-!-:<-(0<-ý9-‰-YèÊ 7'ß#-
ý-:<Ê 7.#<-ý-tä-…å/-5/<-`Ü-:0-:<-,ÊÜ ÊdÜ-9ë:-b²9-:-5Ü-/7Ü-*/<-0+è -+ëÊ Ê+è-+#-´,¥ -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 171

Jë/-+è-(+Ü -/+è,-:<-(0<Ê Ê/+è,-#(Ü<-(0<-:<-*9-ý-7iá/-8ë+-0Ü,Ê Ê5è<-/;+-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê


+è-/<-,-yë/-+ýë,-+-è +#-,-Ü iá/-0*7-‰-/-#5,-bÜ-B<è -<-ß 0Ü-7o$-/9-7'Ü#-Dè,-ý-"-ë ,7Ü-*-X+-`Ü-Bè<-
<ß-7o$-,<-´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý-7'ë#-ý9-eè+-+èÊ Ð4îÀÄÂ,Ñ'Ü-P9-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-ý-:-7.#<-ý-
F0<-"ë-,-2+-0-8Ü,-ý-P9-´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý-7'ë#-ý-:-8$-7'Ü#-Dè,-ý-"ë-,-2+-0-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-X0-
¸¥-+#ë$<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê0+ë9-,-7'Ü#-Dè,-ý<-,Ü-/+#-+$-#5,-:<-5è<-e-/-:-<ë#<-ý7Ü-F0-ý9-
+cë+-ý-7'ß#-ý-0è+-ý9-e<-,<-{æ-:<-7o<-/-ß 7e³$-$ë-5<è -7+Ü-10-5Ü#-D#ë <-ý-8,Ü -:Ê *:-7b²9-
/-8$-´¥,-J/ë -+è-P9-F0-ý9-#5#-ý-03+-ý-8Ü,-,ëÊ Ê*-X+-¸¥-"<-:è,-ý7Ü-2±:-8$-0Ü-7l-YèÊ
9$-{+æ -ý-F0<-´¥,-J/ë -`Ü-/+è,-ý-*-X+-¸¥-9$-:ß#<-<ß-"<-:è,-ý9-eè+-:Ê *:-7b²9-ý-F0<-,Ü-
+ë,-+0-+$-*-X+-#$-¸¥-8$-9$-:#ß <-<ß-F0-ý9-#5#-ý9-e-/-%°$-6+-`$-0è+-`ÜÊ 7ë,-`$-+#ë<-
ý7Ü-+/$-"ë-,9-´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý-8$-7'Ü#-Dè,-#5,-$ë-7/7-5Ü#-·¦-"<-v$<-ý-0-#)ë#<-*-X+-
10-¸¥-8$-9$-#Ü-:ß#<-8Ü,-ý9-"<-0Ü-:è,-)èÊ +è-(Ü+-:<Ê 'Ü-P9-aë+-`Ü<-#5,-+/$-+$ë<-7+ë+-
P9Ë Ê´¥,-Jë/-`$-,Ü-/+#-#<Ü -"<-0-v$<Ê Ê7o<-dÜ9-7+Ü-+#-0è+-`$-8ë+-+ë-5è<Ê Ê7'Ü#-Dè,-
$ë9-e<-/+#-,-Ü ‰-/9-eè+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#5,-8$-Ië+-ý-eè+-ý7Ü-2é-9$-{æ+-`-Ü yë/-
+ýë,-F0<-9$-:ß#<-0-#5#-ý9-#5,-:ß#<-"-ë ,-7#ë#-ý9-eè+-ý-,Ü-<ß,-7eÜ,-dÜ,-%Ü-:#ë -·-¦ @ë:-/-
8Ü,-ý<-0Ü-9Ü#<-ý7Ü-d9Ü -+$-Ê 9$-#-Ü 7+ë+-ý-Yë$-(Ü+-+$-þè-0è+-<#ë <-2+-0<-0-iá/-ý9-#5,-bÜ-
+$ë<-ý-ë F0<-:-þè-/-9$-/5Ü,-8ë+-ý9-7+ë+-ý9-*:-/-10-bÜ<-+##-0Ü-¹<¥ -ý7Ü-dÜ9Ê *-X+-¸-¥ þè-
0è+-9$-:ß#<-`Ü-+0-/%7-…å/-eè+-`Ü-#),-2Ý#-+$-Ê +ýè-<ë#<-2+-0<-iá/-ý7Ü-9$-:ß#<-7#7-
5Ü#-7+ë+-ý9-Ð4îÀÄÂ/Ñe-/-8Ü,-)Êè 9$-:#ß <-`-Ü +0-/%7-#5,-b<Ü -7+ë+-ý7Ü-D#<-`Ü<-…å/-
ý9-0-Ü ¹¥<-ý7Ü-dÜ9-5è<-7+ë+-+Êë Ê*:-7b²9-/-F0<-,-Ü #:-)-è 9$-#Ü-+0-/%7-8+ë -,-#5,-bÜ-þ,ë -
/Bë+-`-Ü +ë#<-ý<-9$-:#ß <-0Ü-7'ë#-%$Ü -Ê #5,-:ß#<-:-5è-Z$-/7Ü-/<0-ý<-*:-/-10-b<Ü -
7#ë#-,-<ß,-7eÜ,-dÜ,-%Ü-:ë#-·¦-@ë:-/7Ü-#8ë-€ç-%,-¸¥-7b²9-,7$-Ê +/ß-0-:-,Ü-9$-:-/5#-ý9-e-
/7Ü-d#ë <-%°$-6+-`$-0è+-,-+7è -Ü …å/-e+è -2ì:-/7Ü-$:-/-7+Ü<-%Ü-5Ü#-eÊ 8$-+#-ý9-,Ü-#5,-+##-
ý-8$-0Ü,-)è-+##-e7Ü-&ë<-%$° -6+-%#Ü -+0Ü#<-,-+-è (Ü+-7#ë#-ý9-8$-9#Ü <-0ë+-`ÊÜ +##-e7Ü-
+$ë<-ýë-„-Iè-/{9-#;#<-`Ü-2+-10-8$-0-+0Ü#<-,-+è-:-<ß-5Ü#-+##-ý9-‰-/9-eè+-+èÊ ;è<-9/-
:-7'ß#-ý-:<Ê +##-…å/-#(Ü<-!-+##-7/7-5Ü# Ê+$ë<-:-+##-…å/-#$-8$-0è+Ê Ê%è<-ý-
P9-9ëÊ Ê#$-8$-/Y,-/%ë<-F0<-<ß-#5,-bÜ-7+ë+-ý-/!ë+-,<-9Ü#<-ý7Ü-+c+-ý-¸¥-0-03+-ý-+è-,Ü-
#5,-:ß#<-:-5-è Z$-/70-I+ë -ý-:-+#7-/7Ü-d9Ü -0-8Ü,-bÜÊ Dë#-ý7Ü-š-/<-/%Ü$<-ý7Ü-þè-/ë-7+Ü-
+#-0$ë,-5è,-wë#-ý7Ü-dÜ9-#5,-$ë-7/7-5Ü#-·¦-03+-ý-8Ü,-)èÊ 7'ß#-ý-:<Ê /Y,-/%ë<-:<-
+c+-I+ë -:-&#<-ý7Ü-d9Ü Ê Ê0-03+-F0-ië:-dÜ9-,-+-è (Ü+-/Y,Ê Ê#:-)-è +è-(+Ü -F0-ý9-/;+-ý-
,Ë Ê#5,-#º¥$-7'Ü#-ý9-7b²9-,7$-(<è -ý-0è+Ê Ê%è<-<Êë Ê+è-/<-,-+/ß-07Ü-/Y,-/%ë<-F0<-
:<-9#Ü <-ý7Ü-F0-ý9-+c+-ý-'Ü-X+è -%Ü#-e<-ý-+è-+#-,Ü-.-9:ë -b-Ü …ë-U9¨ -b-Ü Dë#-ý-wë#-ý7Ü-7o<-/ß-
%,-"ë-,-8Ü,-bÜÊ …ë-U¨9-/<:-,<-#,<-:ß#<-`Ü-+ë,-Dë#<-ý-7/7-5Ü#-F0-ý9-+c+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 172

Ð4îÀÄÃ,Ñý7Ü-0*ß-:<-þ-è /-,Ü-0-8Ü,-)èÊ #,<-:ß#<-,-Ü *ë<-/<0-bÜ<-+c+-ý7Ü-8ß:-0-8,Ü -ý7Ü-


dÜ9Ë +è-U+-¸¥-8$-Ê +è-(+Ü -:<Ê <ë-<-ë þè-/-ë F0<-,Ü-D#ë -ý<-/%Ü$<Ê Ê0Ü-Dë#-F:-7eë9-ý-,Ü-
ië:-/9-7b²9Ê ÊDë#-F0<-:ë#-ý9-b²9-ý-#$-8Ü,-+èÊ ÊF0-ý9-+cë+-ý7Ü-7o<-/ß9-0"<-F0<-
#<ß$<Ë Ê5è<-<Êë Ê*:-7b²9-b-Ü :ß#<-7+Ü-:-#5,-b<Ü -@:ë -¸¥-0è+-ý-0-6+-7+Ü<-#5,-d#ë <-0-
:ß<-ý-<ß,-7eÜ,-ý9-¹¥<-)èÊ 7+Ü7Ü-9Ü#<-ý-:-#5,-bÜ<-þë,-\ë$-#Ü-:,-#$-+$-#$-/)/-ý-+è-+$-+è-
+#-/…å/-e-+$-02±$<-ý9-¹<¥ -ý-0è+-ý7Ü-d9Ü Ê 0+ë9-,-*:-7b²9-ý-F0<-,-Ü 9$-{+æ -:-iá/-ý7Ü-
+$ë<-ý-ë Yë/<-º#¥ <-`Ü-#),-2Ý#<-0Ü-7+ë+-+è-…å/-ý7Ü-+$ë<-ýë-Y/ë <-º¥#<-`-Ü 2+-0-0è+-ý7Ü-d9Ü -
9ëË Ê#5,-$ë9-d#ë <-#(Ü<-`Ü-+##-…å/-,Ü-7'Ü#-Dè,-:-i#<-ý7Ü-2+-0-/5Ü-+$-D#<-/5Ü<-eè+Ê
9$-{+æ -ý-F0<-,Ü-9$-{+æ -:-i/á -ý7Ü-+$ë<-ýë-Yë/<-º¥#<-`-Ü D#<-+$-2+-0-"<-:è,-)èÊ +è<-,-W-
0<-9$-:-8ë$<-#%ë+-`-Ü /…å/-e-#$-8$-0è+-:-#5,-b-Ü "<-:è,-7#è#<-ý-+$-Ê 9$-{æ+-ý-,-Ü
2±:-#<ß0-2+-0<-iá/-ý-:<-e$³ -/7Ü-‡<ë -ý-#%ë+-e+è -`-Ü 9#Ü <-ý-:-/Dè,-,<-#5,-b-Ü "<-:,è -
7#è#<-ý7ëÊ Ê<ë#<-"ë$<-,<-#5,-8$-7+Ü-#(Ü<-:-#5Ü7Ü-U/<-<ß-´¥,-Jë/-:-8$-:ë#-#0-/+è,-
Jà,-bÜ-+eè-/-0Ü-7+ë+-ý-+$-7+ë+-ý-8ß:-*0<-%+-Jà,-ý-+$-vë-*0<-%+-7há:-ý9-7+ë+-ý-+$-0Ü-7+ë+-
ý-:-<ë#<-ýÊ :0-b-Ü U/<-<7ß $-*<ë -/<0-bÜ-2-é +##-e-/!#-»:¥ -¸¥-/…å/-e-0Ü-…å/-ý-+$-…å/-ýÊ
Ð4îÀÄÃ/ÑP-/-"<-:,è -0-Ü 7+ë+-ý-+$-7+ë+-ý-<ë#<-n,-/ß-+$-Ê 7o<-/7ß -Ü U/<-<ß-9$-{+æ -ý-"-
%Ü#-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-:-#,<-b9² -ý7Ü-8-è ;è<-€-ç 0-P-/-ß "<-v$<-,<-+-è :-´,¥ -J/ë -€ç-0-P-/ß-[$-
8$-7há:-ý9-0-Ü 7b²9-)-è /+è,-73Ý,-0è+-ý7Ü-dÜ9-<$<-{<-:-0-+#-:<-[$-8+ë -ý-+$-Ê *:-
7b²9-/-+#-[$-/-,-Ü (ë,-0ë$<-ý-%,-0-8Ü,-ý7Ü-0-9Ü#-ý7Ü-/#-&#<-:<-e³$-/<-7há:-ý-8Ü,-:-+è-
/5Ü,-#;è#<-ý<-7há:-ý-0-:ß<-ý-\$<-ý<-[$-/7Ü-7'ß#-ý-(è-/9-5Ü-/7Ü-dÜ9-:<-[$-#),-0è+-
ý9-7+ë+-ý-<ë#<-a+-ý9-n,-/-ß 0$-¸¥-8+ë -+ëÊ Ê
#<ß0-ý-+è-+#-<ë-<7ë Ü-:#ß <-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 9$-{+æ -ý7Ü-F0-/5# Ê*:-7b²9-ý7Ü-F0-#5#-
#ë Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê eè-o#-#Ü-+eè-/-^ë<Ê F0-#5#-0+ë-10-¸¥-7&+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê
0+ë-Zè-₫+ë -ý7Ü-+/ß-0-ý-+$-Ê F:-7eë9-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-ý7Ü-:#ß <-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
tä-…å/-+#ë$<-7iè:-:è#<-Q,-Bè<-7o$-/%<Ê Ê9$-#Ü-7+ë+-ý-Yë$-<ë#<-"<-v$<-,<Ê Ê
2±:-#<ß0-+$ë<-Yë/<-iá/-ý7Ü-#),-2#Ý <-7#ë+Ê ÊdÜ-+ë,-0+ë-Zè-ý-+$-Bè<-<ß-0*ß,Ê Ê
+è-:-₫9Ü -7.#<-ý-t-ä …å/-`-Ü #º¥$-+/ß-0-I-/-;è<-9/-`-Ü +#ë$<-ý-7iè:-/7Ü-2±:-0$-¸¥-e$³ -8$-#1ì-
/ë-*:-9$-#(Ü<-<ß-b<è -ý-8Ü,-)Êè +è7$-/Y,-/%ë<-`-Ü *ë#-09Ê 'Ü-U+-¸Ê¥ /+#-:<-0-8Ü,-
#5,-:<-0,Ü Ê Ê#(Ü<-:<-0-8Ü,-{æ-0è+-0Ü,Ê Ê+$ë<-ýë-#$-+$-#$-,-8$-Ê Êþè-/-,0-8$-8ë+-
0-8Ü,Ê Ê5è<-ý-7+Ü-8,Ü -:Ê 7+Ü7-Ü +ë,-7&+-2±:-:Ê yë/-+ýë,-<$<-{<-/þ$<-`<Ü -,ÊÜ 0*7-
/5Ü-þè-0è+-`Ü-+0-/%7-/5Ü<-Ð4îÀÄÄ,Ñ:ë#-d#ë <-:-<ß,-7eÜ,-ý9-03+-`ÊÜ +$ë<-dë#<-:-…/å -
eè+-+#ë+-ý9-0Ü-03+Ê +è7Ü-Bè<-<ß-yë/-+ýë,-:è#<-Q,-7eè+-`Ü<-,ÜÊ yë/-+ýë,-<$<-{<-/þ$<-
`Ü<-<ß,-7eÜ,-/Bë+-2±:-:-þ,ë -/Bë+-ý9-03+-%Ü$-Ê I-/7Ü-‚ë9-/-9$-{+æ -¸¥-7#ë+-ý-+$-Ê dë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 173

&ë<-`$-9$-{æ+-`Ü-Vë-,<-…å/-ý-03+-+Êë Ê+è7-Ü Bè<-<ß-w-/7Ü-5/<-`Ü<-,ÜÊ :è#<-Q,-7eè+-`Ü<-


<$<-{<-/þ$<-:-þë,-/Bë+-ý-F0<-0-Ü 7'ß#-ý7Ü-2±:-+$-Ê :è#<-Q,-7eè+-(+Ü -+ë,-+0-+cë+-e+è -
`Ü-9Ü#<-ý-7&+-ý7Ü-U/<-<-ß 9$-{æ+-`Ü-#),-2Ý#-"<-:,è -ý-þë,-+$-/%<-ý9-/;+-,<Ê *:-
7b²9-bÜ-;$Ü -D7Ü-rë:-{<-ý9-dè-/-8Ü,-,Êë Ê+è-:-9$-{æ+-:#ß <-5:-bÜ<-/5è<-ý7Ü-yë/-+ýë,-£-e70-
:è#<-Q,-eè+-+$-+ý:-]<-+$-8è-;è<-XÜ$-ýë-+$-5Ü-/-72ì-+$-!-0-:-»ÓÜ-:-+$-ië:-Zè-+$-<è$-/6$-
+$-8-è ;è<-5/<-+$-09-0è-03+-/6$-ý-ë +$-^,-5/<-+$-*#-,-<ë#<-;Ü,-·-¦ 0$-8$-Ê 9Ü#<-/Z¨-
,Ë 0+ë-Zè-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-+$-F:-7eë9-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-#(Ü<-<ß-8ë+-+Êè +è-P9-7eè+-ý7Ü-{-æ 02,-
8$-:è#<-Q,-7eè+-`Ü<-t-ä …å/-`-Ü #º¥$-:-#5,-$9ë -dÜ-9:ë -b-Ü +ë,-*-X+-10-¸¥-"<-:è,-ý-9#<-ý-
dÜ7Ü-+/ß-0-ý-+$-Ê *-X+-¸-¥ ;è<-ý-10-:<-0-#)ë#<-ý-dÜ7Ü-+ë,-0+è -ý9-"<-:è,-ý-n-/-,$-#Ü-+/ß-0-
ý-#(Ü<-<-ß 8+ë -%<è -#<ß$<-:Ê 0+ë-Z-è ₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-ý-,Ü-9#<-ý-dÜ7Ü-+/ß-0-ý-8Ü,-)èÊ 02,-#5Ü-
,Ü-:#è <-Q,-5/<-B<è -7o$-+$-/%<-ý7ëÊ Ê+è-+#-#<Ü -9$-#Ü-7+ë+-ý-Yë$-(Ü+-+$-þè-0è+-<ë#<-2+-
0<-/…å/-ý9-"<-v$<-,<Ê +è-+#-2+-0<-/…å/-ý7Ü-dÜ9-2±:-#<ß0-Ð4îÀÄÄ/Ñ+$ë<-ýë-Yë/<-
º¥#<-`Ü<-i/á -ý7Ü-…/å -eè+-`-Ü #),-2#Ý <-7#ë+-ý-+$-Ê *-X+-10-¸¥-d7Ü -Ü +ë,-"<-:,è -5$Ü -+è-+#-#Ü-
F0-#5#-`$-0+ë-Zè-ý-+$-Bè<-<ß-0*ß,-ý9-03+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
5Ü-72ì-:-<ë# <-;è<-ý-10-5Ü#-:<Ê ÊdÜ-+ë,-0Ü-/5è+-F0-#5#-<0è <-10-P9Ê Ê
#(Ü<-ý-F:-7eë9-₫+ë -ý7Ü-+/ß-0-ý-,-Ü :è#<-Q,-7eè+-`Ü-#<ß$<-P9-,-n-/-,$-#Ü-+/ß-0-ý-8Ü,-)èÊ
02,-#5Ü-,Ü-5-Ü /-72ì-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê+è-+#-#<Ü -9$-{æ+-`Ü-+0-/%7-7#ë+-2:± -W-0-+$-a+-ý9-0è+-
:Ë *-X+-¸¥-;<è -ý-10-5#Ü -"<-:è,-%Ü$-dÜ-9ë:-b-Ü +ë,-"<-0Ü-:è,-:-+è7Ü-F0-#5#-`$-F:-7eë9-₫ë+-
ý-<0è <-10-ý-+$-0*ß,-ý9-03+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+è-+#-#Ü-iá/-0*7Ü-F0-#5#-0+ë-10-¸¥-7&+-ý-,ÜÊ
&ë<-F0<-´¥,-Jë/-7há:-vë7-Ü ;è<-$ë9-8ë+Ê Ê+ë ,-+0-0-7há:-vë-$ë9-8ë+-ý-0Ü,Ê Ê
9Ü#<-ý<-7#ë#-¹¥<-0Ü-¹¥<-02,-(Ü+-%,Ê Ê/+è,-#(Ü<-$ë-/ë-#%Ü#-:-Që#-ý-,ÜÊ Ê
*-++-+ë ,-eè+-¹¥<-+$-0Ü-¹¥<-`<Ü Ê Ê8$-+#-:#ë -ý7Ü-´¥,-Jë/-F0-ý9-#5# Ê
+/ß-0-ý<-;<è -e7Ü-&<ë -F0<-/+è,-ý-#(Ü<-<-ß Z¨+-%Ü$-Ê +è-:-;è<-e-,Ü-+eè-#5ÜÊ /+è,-ý-#(Ü<-,Ü-
+eè-Vë-Y-è 7+Ü9-9$-{æ+-ý7Ü-:#ß <-`Ü<-´¥,-J/ë -,-Ü 7há:-/%<-`Ü-v7ë -Ü ;è<-$9ë -8ë+-ýÊ +è7Ü-02,-#5Ü-
/ß0-ý-P-/ßÊ +ë,-+0-,Ü-0-7há:-/7Ü-vë-$ë9-+c+-,-8ë+-ý-0-8Ü,-ýÊ +è7Ü-02,-#5Ü-/ß0-ý-/+è,-ý<-
Yë$-ý-P-/ßÊ /+è,-ý-,-Ü vë-7há:-0-7há:-<ë-<ë7Ü-8ß:-¸¥-0Ü-/yä-/7Ü-+ë,Ê &ë<-#$-5Ü#-9$-/5Ü,-0è+-
ý-Yè-9$-#Ü-$-ë /ë-/+è,-ý<-Yë$-ý-,-Ü /+è,-ý-10-bÜ-02,-(Ü+Ê #$-5#Ü -9Ü#<-ý<-+c+-0Ü-/6ë+-ý-
Ð4îÀÄÅ,ÑYè-7#ë#-¹<¥ -ý-´¥,-/+è,-b-Ü 02,-(Ü+Ê 9Ü#<-ý<-+c+-/6ë+-ý-Yè-7#ë#-0Ü-¹<¥ -ý-+ë,-
+0-/+è,-ý7Ü-02,-(Ü+Ê +è-P-/ß7Ü-/+è,-ý-#(Ü<-ýë-:-₫Ü9-02,-(+Ü -`Ü-Q#ë -ý-10-8$-*-++-0è+-ý-
0Ü$-#Ü-F0-i$<-+$-Ê $ë-/ë-*-++-ý-+$-Ê +$ë<-ýë-#5,-+$-+è-(Ü+-¸¥7$-/Bë+-¸¥-0è+-ý-#%Ü#-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 174

/!#-10-bÜ-*-++-+$-Ê $ë-/ë-#%Ü#-:-Që#-ý-*-++-ý9-7+ë+-ý-F0<-<ß-0&Ü<-ý-:<Ê :ß#<-


7+Ü9-d-Ü 0-/5è+-0",-0$-5Ü$-Ê ´¥,-Jë/-:-+eè-,Ê [$-:-+,ë -eè+-¹<¥ -ý-+$-Ê [$-:-+ë,-e+è -0Ü-
¹¥<-ý-#(Ü<-`Ü<-8$-+#-´¥,-Jë/-+$-:ë#-ý7Ü-´¥,-Jë/-%è<-F0-ý9-/5#-YèÊ +è7$-[$-/-+$-0*ß,-
ý9-+,ë -e+è -¹¥<-ýÊ {æ-:<-þè<-ýÊ /D#<-ý<-+/è,-ýÊ 9$-9$-#Ü-9Ü#<-:-0*ß,-ý9-[$-/-Y-è
02,-(Ü+-/5Ü-+$-Q,-ý7Ü-#6ß#<-:-<ë#<-ý7Ü-&<ë -,-Ü 8$-+#-´¥,-Jë/-Yè-<-ë <ë7Ü-+ë,-eè+-¹<¥ -ý9-8ë+-
:Ë [$-8$-+ë,-eè+-0-Ü ¹<¥ -ý-„-;+-7//-ý-+$-w-/-#(Ü<-<-ß [$-/-:-<#ë <-ý7Ü-:#ë -ý7Ü-´¥,-Jë/-,-Ü
+ë,-eè+-¹¥<-ý9-0è+-ý<-9/-·-¦ +eè-/7ë-5è<-7+ë+-+ëÊ Ê
/+è,-+$ë<-/!#-ý7Ü-F0-#%ë+-0è+-+##-…å/Ê Êþè-<ë #<-7#ë #-ý-+ë,-+0-F0-i$<-ýÊ Ê
‡ë<-ý-(è9-5Ü-0*9-*ß#-+ë,-+0-(Ü+Ê Ê´¥,-#5Ü-0Ü-7+ë+-;è<-ý-2ì#<-lá#-7¸¥<Ê Ê
7o<-/ß-8è-;è<-[$-/-€ç-7l9-/5è+Ê Ê
;è<-e-+è-+#-#Ü-Y$è -¸-¥ /+è,-+$ë<-`-Ü 73Ý,-Y$<-/!#-ý7Ü-0Ü-Q,-F0-#%ë+-`Ü-0+è -+##-…å/-ý7Ü-+ë,-
+0-ý-:7$-8$-+#-ý-þè-/-:-<ë#<-ý-/!#-10-:<-þ-è 0è+-`Ü-‡<ë -ý-:<-0-ië:-/-F0-i$<-ý7Ü-
+ë,-+0-+$-Ê þè-/-+$-þè-0+è -:-<ë#<-ý7Ü-‡ë<-ý-0*7-+#-(-è /9-5Ü-/-0*9-*ß#-#Ü-Ð4îÀÄÅ/Ñ+ë,-
+0-ý-(+Ü -+è-#(Ü<-<ß-+eè-/-/+è,-#(Ü<-:<-#<ß$<-<ëÊ Ê+è-+#-#-Ü yë/-+ýë,-.:-&è-/-,-Ü ´¥,-#5Ü-0Ü-
7+ë+-%$Ü -;<è -ý-2#ì <-lá#-·¦-7¸¥<-ý9-/5è+-:Ê F:-7eë9-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-ý-"-%Ü#-´,¥ -#5Ü-<ë#<-
2ì#<-/{+-7+ë+-ý7$-8ë+-:Ê :0-0*9-dÜ,-ý7Ü-7o<-/ß-U¨-+$-8è-;è<-`Ü-[$-/-9$-{æ+-ý-€ç-0-
+$-7l-/9-8+ë -ý9-/5è+-ý-8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-+/ß-0-*:-7b²9-ý7Ü-F0-#5#-7&+-ý-:-/5ÜÊ w-/7Ü-/5è+-rë:-0+ë9-^ë<Ê #º¥$-dÜ-
0ë7Ü-+/ß-0-7&+-2±:-₫Ü9-/Y,Ê #5Ü-:0-7o<-#<ß0-e-è o#-·¦-+eèÊ iá/-0*7Ü-+ë,-#1ì-/ë9-/Z¨-
/7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
w-i#<-:ß#<-rë:-02,-07Ü-‡ë<-#%ë+-:Ê Êa+-7.#<-0&ë#-Yè-#),-2Ý#-9$-{æ+-0è+Ê Ê
#5,-$ë9-10-:<-9$-:ß#<-"<-:è,-o:Ê Ê
7.#<-ý7Ü-#º¥$-#Ü-+#ë$<-7iè:-<$<-{<-/þ$<-`-Ü :ß#<-#<:-/9-03+-ý-y/ë -+ýë,-w-/-
i#<-ý7Ü-:ß#<-rë:-,-Ü 02,-07Ü-‡ë<-ý-#%ë+-ý-:-a+-ý9-7.#<-;Ü$-0&ë#-·-¦ b²9-ý-Y-è +/ß-0-*:-
7b²9-ý7Ü-02,-#5Ü7ëÊ Ê…å/-eè+-`Ü-#),-2Ý#<-2:± -#<ß0-+$ë<-Y/ë <-`<Ü -…å/-ý7Ü-9$-{+æ -ý-7#ë+-
ý-0è+-%Ü$-Ê þè-0è+-+$-Yë$-(Ü+-<ë#<-#5,-bÜ-:ë#-Dë#-+##-ý7Ü-dÜ9-#5,-$ë9-"<-:è,-%Ü$-+$ë<-
‰-/-:-,$-7#:-Yë,-ý7Ü-*:-7b²9-10-:<-9$-:ß#<-/…å/-e-0è+-ý<-"<-:è,-+$-o:-/7ëÊ Ê
7'Ü#-Dè ,-:-i#<-0$ë,-Bè<-:ß$-(è9-7':Ê Ê#5,-i#<-Bè<-+ý#-7#:-/Bë+-* :-7b² 9-+$-Ê Ê
02±$<-ý7Ü-0#ë-X0ë <-+$-,Ü-0-iá/-ýÊ Ê2+-0-/5Ü-+$-D#<-/5Ü<-+##-…å/-eè+Ê Ê
+è<-,-9$-:ß#<-<ß-0+è -ý9-+##-ý-+$-0-8,Ü -+##-#(Ü<-!<-+##-…å/-e9-0è+-`$-
Ð4îÀÄÆ,Ñ#5,-$9ë -7'Ü#-D,è -:-i#<-ý7Ü-0$ë,-<ß0Ê Bè<-+ý# Ê:ß$-Ê (è-/9-7':-/-/5Ü-
+$-Ë #5,-:-i#<-ý7Ü-Bè<-+ý# Ê7#:-/-/Bë+-ý7Ü-*:-7b²9Ê {æ-02,-02±$<-ý7Ü-0#ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 175

Xë0<Ë …å/-eè+-/…å/-e-+$-02±$<-ý7Ü-0-iá/-ý-/5Ü-YèÊ 2+-0-/5Ü-+$-D#<-/5Ü<-+##-…/å -


eè+-+ëÊ Ê7+Ü9-&ë<-Bè-#ë-90-ý<Ê /+#-þè-7#ë#-ý-:-7#:-/-/Bë+-ýÊ #5,-þè-7#ë#-ý-:-{æ-
02,-02±$<-ýÊ #(Ü<-!-:<-þè-/-7#ë#-ý-:-…/å -eè+-/…å/-e-+$-02±$<-ýÊ {æ-0+è -:<-þè-/-
7#ë#-ý-:-#5,-:-i#<-`Ü-B<è -+ý#-#-ë 5<è -#<ß$<-ý-:Ê #<è9-0+ë#-ý-+,ë -8+ë -+ý:-/<Ê
´¥,-0aè,-8,Ü -`$-+-¸¥$-+/ß-0-:-*ß#<-‚$ë -e+è -+#ë<-ý7Ü-/E-YèÊ +è7$-7#:-/-/Bë+-ý7Ü-*:-
7b²9-bÜ<-,ÜÊ #5,-bÜ-"<-v$<-`Ü-D#<-:-0Ü-7+ë+-ý7Ü-*:-/-7.è,-ý-8Ü,-:Ê {æ-02,-02±$<-
ý7Ü-0#ë-Xë0<-`Ü<-,ÊÜ *:-7b²9-+è7Ü-a/-ý-@ë:-/-#5,-bÜ-v-ë $ë9-+ýè7-Ü Yè$-¸¥-$è<-ý9-eè+Ê …å/-
eè+-/…å/-e-+$-02±$<-ý<-,ÊÜ *:-/-+è-P9-7.$<-ý-:-#5,-bÜ<-2é9-0-7eÜ,-0-Ü ¹¥<-ý9-/Y,-ý-
8Ü,-,ëÊ Ê*:-7b²9-#<ß0-ýë-+è<-#5,-:-i#<-`Ü-dë#<-&ë<-+$-a/-ý-@ë:-/-.-9ë:-ýë7Ü-vë-$ë9-
/…å/-,<Ê #5,-:-i#<-`Ü-#),-2Ý#<-`Ü<-#5,-$ë9-Bè<-+ý#-þè+-ý9-eè+-+ëÊ Ê5è<-7&+-
+ëË Ê+è<-,-*:-7b²9-/7Ü-*ß,-0ë$-0-8,Ü -ý7Ü-9#Ü <-ý-/5Ü-ýë-7+Ü-0*7-/5Ü7Ü-þ-è /-9è-9-è 7#ë#-ý-:7$-
‚9-/9-/5è+-%Ü$-Ê 7+Ü-9#Ü <-ý-F0<-`-Ü #1ì-/ë-8Ü,-ý<-%°$-6+-5/Ü -ý9-/Bë+-,Ê +è7$-*ë#-09-
i$<-%,-bÜ<-/+#-:<-þè-/9-"<-:è,-:-/+#-:<-þè-/-5è<-ý7Ü-+ë,-,ÜÊ +$ë<-ýë-
Ð4îÀÄÆ/ÑF0<-{æ7Ü-¸¥<-,-8+ë -ý-"-ë ,-þè7Ü-0è+-ý-,-Ü 0Ü-þè-YèÊ +ýè9-,Ê )Ü:-:-)Ü:-09-W-,<-8ë+-
ý7Ü-{æ-02,-bÜ<-)Ü:-09-7e³$-/-8Ü,-:Ê eè-0-:-):Ü -09-W9-,<-0è+-ý7Ü-{æ-02,-b<Ü -0-Ü 7e³$-/-
/5Ü,-,ëÊ Ê5è<-7+ë+Ê +è-+##-ý-:-9Ü#<-ý-/5Ü-:<Ê +$ë<-ý-ë F0<-&ë<-%,Ê þè-/-+,ë -0+è -¸¥-
*:Ë {æ7Ü-¸¥<-<ß-iá/-6Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-,Ü-7#:-/-/Bë+-ý7Ü-*:-7b²9-9ëÊ Ê+è-:-a/-ý-0-$<è -
<ë-5-è ,Ê þè-/-*ß#-0+è -¸¥-*:Ê iá/-6,Ü -`$-þè-/7Ü-d9Ü -5è<-ý-,Ü-{æ-02,-02±$<-ý7Ü-0#ë-X0ë <-
<ëË Ê#:-)è-+-è #(Ü<-0-Ü 02±$<-)èÊ 7'Ü0-#$ë -#-Ü #,<-U/<-`Ü-/ß0-ý-,Ü-þ-è :Ê 0$ë,-ý9-#<:-
/7Ü-/ß0-ý-,Ü-0Ü-þè-/<Ê +è-#(Ü<-:-0$ë,-ý9-#<:-0Ü-#<:-b-Ü a+-ý9-8ë+-ý7Ü-dÜ9-5è-,Ê 7'Ü0-
#ë$-#-Ü #,<-U/<-,-0$ë,-ý9-0-Ü #<:-/7Ü-/ß0-ý-8ë+-+ë-5<è -ý-,-Ü I-/7Ü-/…å/-e-+$-02±$<-5è<-ý-,Ü-
…å/-eè+-/…å/-e-+$-02±$<-ý7Ü-0-iá/-ý7ëÊ Ê+è<-,-dÜ-,$-#-Ü +$ë<-ýë-F0<-&ë<-%,Ê /+#-:<-0Ü-
þè-YèÊ 8ë+-ý7Ü-d9Ü -5<è -ý-,Ü-#5,-:-i#<-`-Ü B<è -+ý#-#ë Ê9$-Z-è +$ë<-ýë9-‰-/-F0<-#5,-:<-
þè-/9-"<-:,è -ý-:Ê <-ƒç#-#(Ü<-9$-/5Ü,-b<Ü -#5,-0-8Ü,-ý9-*:Ê <-/ë,-:<-f-³ μ¥-þè-/7Ü-
dÜ9-5è<-ý-,Ü-7#:-/-/Bë+-ý7Ü-*:-7b²9-9ëÊ Ê+è-:-a/-ý-0-$è<-<ë-5è-,Ê 7ë-,-0è-Nè-:<-`$-0ß,-ý-
7*ß#-ý-ë 7e³$-/9-*:Ê 9$-/5Ü,-bÜ<-#5,-8Ü,-`$-þè-/7Ü-dÜ9-5è<-ý-,Ü-{-æ 02,-02±$<-ý7Ü-0#ë-
Xë0<-<ëÊ Ê+è-:-þ+è -ý7Ü-¹<¥ -ý-8ë+-0è+-`Ü-a+-ý9-8ë+-+-ë 5è-,Ê +è-,-Ü I-/7Ü-/…å/-e-+$-02±$<-<-ë
5è<-ý-,Ü-…/å -eè+-/…å/-e-+$-02±$<-ý7Ü-0-iá/-ý7ëÊ ÊÐ4îÀÄÇ,Ñ+è<-,-<-/ë,-:<-f³-μ¥-0Ü-þ-è YèÊ
<-f³#-#(Ü<-9$-/5Ü,-b<Ü -#5,-8Ü,-ý7Ü-d9Ü Ê 5è<-ý-,ÜÊ #5,-:-i#<-`Ü-B<è -+ý#-#ë Ê#%è9-
/ß-ý-,Ü-/+#-#5,-#(Ü<-!-:<-þ-è /9-7+ë+-+Êè J-/ß0-+è-7'Ü0-ý7Ü-/+#-(Ü+-:<-þè-/-,Ü-/+#-:<-
þè-/7Ü-+,ë -+$-Ê J-0",-+$-r+-/-ß +$-&±-:-<ë#<-ý-:<-þè-/-,Ü-#5,-:<-þè-/7Ü-+ë,-,ë-5è<-6è9Ê
+è-7#ë#-ý7Ü-9#Ü <-ý-,ÊÜ /+#-#5,-9-è 9è-/-:<-þ-è /-7#ë#-ý7Ü-9#Ü <-ý-+è-+#-#Ü<-"è#<-ý-8,Ü -)Êè
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 176

7'ß#-ý-:<Ê #(Ü<-:<-þ-è /7$-9Ü#<-ý7Ü-$ë-/-ë 0-8Ü,-#$-#-Ü dÜ9Ê Ê/;+-6,Ü -(è<-ý-+-è +#-*ë#-·-¦


//-ý-8,Ü -d9Ü -9Êë Ê5è<-/;+-ý7Ü-dÜ9Ê {$-7.è,-ý-,ÜÊ 7'Ü#-D,è -7+Ü-{æ-0è+-ý-:<-þè-/9-7+ë+-+èÊ
+è-+##-ý-:-/5ÜÊ +$-ý-ë ,ÜÊ 7'Ü#-Dè,-7+Ü-&<ë -%,Ê 0$ë,-<0ß -b<Ü -#6ß$-¸¥-0è+-ý9-*:Ê {æ-
0è+-ý7Ü-dÜ9-5è<-ý-,Ü-7#:-/-/Bë+-ý7ëÊ Ê+è-:-a/-ý-0-$<è -<ë-5è-,Ê ,0-0"7Ü->ß,:7Ü-lÜ-0+ë#-
`$-#6ß$-¸¥-8ë+-ý9-*:Ê {æ-0+è -`$-#6ß$-¸-¥ 8ë+-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-,Ü-{-æ 02,-02±$<-ý7Ü-0#ë-
Xë0<-<ëÊ Ê+è-#(Ü<-:-$-ë /ë-8ë+-0è+-`-Ü a+-ý9-8+ë -+ë-5-è ,Ê +è-,-Ü I-/7Ü-/…å/-e-+$-02±$<-<-ë 5è<-
ý-,Ü-…å/-e+è -/…å/-e-+$-02±$<-ý7Ü-0-iá/-ý7ëÊ Ê+è<-,-7'Ü#-Dè,-7+Ü-&ë<-%,Ê {æ-0è+-:<-0Ü-þè-
YèË 9è<-7#7-þè-/7Ü-d9Ü -5<è -ý-,-Ü #5,-:-i#<-`Ü-B<è -+ý#-#ë Ê
*-X+-7':-v9ë -7há:-ý7Ü-;è<-ý<-a/Ê Ê8$-:#ë -´,¥ -Jë/-+ë,-e+è -0Ü-eè+-0(0Ê Ê
/+è,-#(Ü<-7'ë#-eè+-7há:-/%<-7há:-0è+-+èÊ Ê0+ë9-,-9Ü #-2ì#<-7iè:-eè+-0*9-*ß#-#ë Ê
#5,-8$-:ß#<-rë:-7+Ü-:-*-X+-7':-/7Ü-vë-:-Ð4îÀÄÇ/Ñ7há:-;è<-`Ü<-a/-ý-+$-Ê e$-&/± -
<è0<-7iè:-:<Ê HÜ-:0-<+-ý7Ü-#,<-U/<-:Ê Ê+ë,-eè+-ý-:-a+-ý9-0+è Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-
P9Ë €ç-0-HÜ-:0-bÜ-D-u$-+$-D-u$-+$ë<-<0-9-Ü 0ë9-oÜ<-ý7Ü-/-+$-/-+$ë<-:-7há:-$9ë -+,ë -eè+-
0(0-+$-9#Ü -$9ë -0-Ü eè+-0(0-+$-Ê 7'Ü#-D,è -´,¥ -Jë/-+$-F:-7eë9-´,¥ -Jë/-#(Ü<-`Ü-+$ë<-ýë-:-8$-
:ë#-8ë+-`$-+è-9$-:#ß <-0Ü,-:Ê 9$-:ß#<-F:-7eë9-´¥,-J/ë -:-8$-:ë#-0+è -ý<-10-ý9ë -7+ë+-ý-
+$-Ë /+è,-ý-#(Ü<-7'ë#-e+è -`$-´¥,-Jë/-`Ü-$-ë /ë-v-ë 7há:-ý-+$-/%<-ý7Ü-$ë9-Jà,-[$-Ê +ë,-+0-
bÜ-$-ë /ë-v-ë 7há:-ý-0+è -ý7Ü-$ë9-[$-/-YÊè 0*ë$-/-/Jà,-ý<-C+è -ý7Ü-Cè+-+,ë -W-07Ü-02,-(Ü+Ê ₫Ü9-
0-9Ü#-ýÊ eè-o#-/+è,-73Ý,Ê a+-ý9-<ë-þè7-Ü {æ+-`Ü-0-9#Ü -ý-,-Ü +è7Ü-02,-#5ÜÊ 0*ë$-/-8$-+#-
ý<-C+è -ý7Ü-Cè+-+,ë -dÜ-07Ü-02,-(Ü+Ê 0-9Ü#-ý7Ü-7#:-w9-b²9-ý7Ü-/+è,-0è+-0$ë,-<0ß -¸-¥ Dë#<-ý7Ü-
8è-;<è -,-Ü +è7Ü-02,-#5Ü-YèÊ 7'ß#-ý-:<Ê +$ë<-´¥,-8$-+#-/Jà,-ý-0*ë$-/-8<Ü Ê Ê+$ë<-Cè+-$ë-
/ë-#(Ü<-,Ü-73Ý,-ý9-7b²9Ê Ê8$-+#-0*ë$-8ß:-#$-+è-+è-(Ü+-+èÊ Ê0*ë$-/-Jà,-ý-´¥,-Jë/-/+è,-ý9-
#<ß$<Ë Ê5è<-<Êë Ê#5,-8$-+è-(+Ü -:<Ê 9/-9/Ü -0*ß-8Ü<-„-;+-:-<ë#<-ý7ÜÊ Ê$ë-/ë-:#ë -ý-
#$-5Ü#-F0-/)#<-ýÊ Ê+è-,Ü-/+#-(Ü+-#$-¸¥-0#Ü -+#-ý<Ê Ê0*ë$-Yè-+è-(+Ü -+-è /5Ü,-7+Ü9-;è<-
`Ü<Ë Ê5è<-#<ß$<-:Ê +è7Ü-+,ë -,ÜÊ 0-9Ü#-ý7Ü-+/$-#Ü<-Dè,-7oè:-[-2#ì <-<ß-[$-/-´¥,-Jë/-
/+è,-ý7Ü-02,-(Ü+-+$-Ê [$-/-+è-7.#<-ý7Ü-8-è ;è<-`Ü<-%9Ü -8$-0-#6Ü#<-ý7Ü-+eÜ$<-+è-+ë,-+0-
ý7Ü-02,-(Ü+-+èÊ +ýè9-,Ê 7'Ü#-Dè,-,-9/-9Ü/-%,-:-Ð4îÀž,Ñ„-;+-¸¥-[$-/-´¥,-Jë/-`Ü-+ýè-
+$-Ë +è-(Ü+-9/-9Ü/-0è+-ý7Ü-0Ü#-#Ü<-%Ü9-8$-0-0*ë$-/-,Ü-+,ë -+0-ý7Ü-+ýè7Êë Ê0+ë9-,-:ß#<-rë:-
7+Ü-,-+/ß-0-9Ü#-2ì#<-`Ü-+#ë$<-ý-7iè:-e+è -0*9-*ß#-8Ü,-ý9-/ë+-`Ü-0"<-ý-.:-0ë-&-è /5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#º¥$-dÜ-07ë -Ü +/ß-0-7&+-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-/Y,-ý-+$-Ê eè-o#-·-¦ /;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
6/-0ë-Y$ë -ý-(Ü+-`-Ü #)0-bÜ-#5ÜÊ Ê#º¥$-´,¥ -d-Ü 0ë-7.#<-ý-8/-r<-:ß# <Ê Ê
#,<-U/<-#<ß0-bÜ<-7&+-%è<-0"<-F0<-‰Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 177

+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-&<ë -`Ü-7"ë9-:ë-0*7-+#-#Ü-X$Ü -ýÊë 6/-0ë-Yë$-ý-(Ü+-`-Ü #)0-dÜ,-%-Ü 0-:ë#-ý7Ü-


#5ÜË +/ß-07Ü-#º¥$-:#ß <-´¥,-bÜ-d-Ü 0ë-7.#<-ý-8/-r<-`Ü-:#ß <-F0<-7&+-ý-,Ê 0-/D#<-0-
+c+-ý7Ü-#,<-U/<-+$-Ê 9Ü#-;è<-`Ü<-%°$-6+-+c+-ý7Ü-#,<-U/<-+$-Ê /Bë+-o:-bÜ<-:è#<-
ý9-+c+-ý7Ü-#,<-U/<-)-è #,<-U/<-#<ß0-:-‚9-,-7&+-ý-+$-(0<-<ß-v$-;,Ü -·-¦ /+è-/<-0,-
$#-+0-ý-8Ü,-%è<-Y#-2$-:ë-1¡-+$-Ê +è7Ü-Bè<-<ß-e³$-/7Ü-0"<-ý-.:-&è-/-F0<-0iÜ,-#%Ü#-·¦-
‰7ëË Ê
#(Ü<-ý-eè-o#-·¦-/;+-ý-,ÜÊ
#5Ü-+$-₫+ë -dë# <-7o<-/ß-0-+c+-$9ë Ê Ê´¥,-J/ë -* -X+-+#-+$-/Y©,-)è-‚9Ê Ê
/+#-0è +-+ë,-+0-% °$-6+-+c+-$ë9-#5# Ê:è#<-ý9-+c+-ý<-‡ë<-ý-´¥,-5Ü7ëÊ Ê
₫Ü9-7"ë9-:ë-/9-ý-+$-V<ë -t-ä …å/-8/-r<-`Ü-#º¥$-:<-#5Ü-.ß$-"0<-þ-è 0&è+Ê :0-₫+ë -ý-*/<-
dë#<Ë 7o<-/ß-U-¨ +$-nÜ,-:<-<ë#<-,-Ü 0-D#<-0-+c+-ý7Ü-$ë9-i#<-ýÊ 7'Ü#-D,è -´¥,-Jë/-`-Ü *-
X+-+#-+$-/Y©,-)è-‚9-:Ê +è7$-.:-&è9-7'Ü#-D,è -:-i#<-29-/70-i#<-Ð4îÀž/Ñ9ß$-#Ü-
2±:-bÜ<-7'Ü#-D,è -´¥,-Jë/-+$-Ê 0(0-Bè<-`Ü-[$-2±:-<ë#<-"-%#Ü -F:-7eë9-´¥,-Jë/-+$-/Y©,-
ý7$-8ë+-+ëÊ Ê+##-e-/+#-#(Ü<-/!#-,<-þè-0è+-+$-Yë$-(Ü+-+$-+ë,-+0-/+è,-ý-F0-ý9-7'ë#-
ý7Ü-Uë9-F0<-,Ü-%°$-6+-+c+-ý-9Ü#<-;è<-`Ü-$ë9-F0-ý9-/5#-:Ê 8ß0-bÜ-+$ë<-/Y,-.:-&è-/-P-
/ß-8+ë -0+è -+$-D#-0-Ü D#-+$-Yë$-0Ü-Y$ë -:-<ë#<-ý-#$-¸¥7$-0-iá/-%$Ü -%Ü9-8$-#6ß$-¸-¥ 0Ü-9ß$-/9-
#<ß$<-ý-P-/ß-+$-Ê /Y,-/%ë<-I-;è-:<-`$-Ê Yë$-$ë-5è<-`$-0Ü-/Bë+-+èÊ Ê0Ü-Yë$-5è<-`$-0Ü-
e-5Ü$-Ê Ê#(Ü<-+$-#(Ü<-0Ü,-0Ü-e-YèÊ Ê#+#<-ý7Ü-+ë,-¸¥-/Bë+-ý9-eÊ Ê5è<-ý7Ü-?$-ý-+$-ýë-
#<ß0-ýë-P-/ß-0$-¸¥-#<ß$<-ý-F0<-,Ü-:è#<-ý9-+c+-ý7Ü-#,<-U/<-:-‚9-)è-/;+-ý<-.,-2±,-
7#:-/-%$° -6+-`$-0è+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê+/ß-0-;è<-9/-:-7'ß#-ý-:<Ê 8è-,<-þè-0+è -$$-7+Ü-
:Ë Ê+##-e-0+è -:-/…å/-e-0+è Ê Êf-$,-7+<-+$-0-7+<-ýÊ Êþè-0+è -$$-¸¥-a+-ý9-0è+Ê Êþè-
0è+-(Ü+-`$-0-8Ü,-)Êè Êþè-/7Ü-+$ë<-ý-ë 0è+-dÜ9-9ëÊ Ê´¥,-J/ë -0è+-:-+,ë -+0-0è+Ê Ê<$<-{<-0è+-
:-<è0<-%,-0è+Ê ÊP-/-0+è -%Ü$-/Vë0-e-0è+Ê Ê₫ë+-ý-0+è -%$Ü -7o<-/-ß 0è+Ê Ê+è-8Ü-vë-,Ü-/Vë0-e-
YèË ÊDë#-0è+-vë-,Ü-9$-5Ü-/5# Ê$ë<-/6ß$-0è+-%Ü$-#8è$-/-0è+Ê Ê02,-0-0è+-%Ü$-#<:-/9-
Vë0Ë Ê5è<-#<ß$<-ý-8$-;Ü,-·¦-+c+-ý7Ü-#,<-U/<-)è-+/ß-0-*:-7b²9-ý7Ü-/5è+-ý-0*9-*ß#-
ý7ëË Ê#,<-U/<-+-è #<ß0-:-‚ë9-+#ë<-ý7Ü-{-æ 02,-`$-90Ü -ý-/5Ü,-¸¥Ê 0-/D#<-0-+c+-ý7Ü-
v$-+9ë -b<Ü -/<ë+-,0<-0Ü,-ý-+$-ý9ë -wë#-,<-0*ë-9Ü<-`Ü-:0-+$-Ê %°$-6+-+c+-Ð4îÀÅ¿,Ñý7Ü-
(0<-:è,-bÜ<-/9-¸¥-/+#-P-#(Ü<-/wë#-,<-*9-ý7Ü-:0-+$-Ê :è#<-ý9-+c+-ý7Ü-(0<-:è,-bÜ<-
*-09-P-/7Ü-‡ë<-ý-´,¥ -/wë#-,<-*0<-%+-0aè,-ý7Ü-:0-0*9-dÜ,-ý9-7b²9-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê5è<-
/;+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-#5Ü-:0-7o<-#<ß0-eè-o#-·-¦ /;+-ý-:-#<ß0Ê #5Ü-+/ß-0-/+è,-#(Ü<-6ß$-7'ß# Ê:0-
+/ß-0-*/<-;è<-6ß$-7'ß# Ê7o<-/ß-+/ß-0-U¨-#(Ü<-6ß$-7'ß#-#ë Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê +$ë<-+$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 178

…å/-eè+-`-Ü 2±:-:Êë Ê+$-ý-ë ,ÜÊ


7'Ü#-Dè ,-´¥,-Jë/-/+è,-ý-*/<-8Ü ,-)èÊ Ê+ë,-+0-/+è,-ý-*/<-e³ $-(Ü+-¸¥-#<ß$<Ê Ê
7'Ü#-D,è -ý7Ü-*-X+-¸¥-i#<-ý-´,¥ -J/ë -/+è,-ý-0-+c+-ý7Ü-#,<-U/<-<ß-v<ë -/)#<-,<-‰-/-,-Ü +ë,-
+0-Dë#<-ý7Ü-*/<-<ß-b²9-ý-8Ü,-)èÊ +ë,-+0-/+è,-ý-,Ü-*/<-+è-:<-e³$-/-(Ü+-¸¥-#<ß$<-;Ü$-Ê
7+Ü-,Ü-+/ß-0-ý-F0<-`Ü-;è<-e7Ü-#5Ü-8Ü,-:Ê +è-#(Ü<-6ß$-¸¥-7'ß#-ý7Ü-2±:-8$-/ë+-W-0-F0<-`Ü-
#<ß$<-:<Ê [$-/<-:<-:0-0Ü-7+ë9-5Ü$-Ê ÊYë$-ý<-0$ë,-5è,-0Ü-þè-/Ê Ê/+è,-#(Ü<-6ß$-
7'ß#-+/ß-07Ü-:0Ê Ê0-,9ë -0&ë#-7+Ü-0(,-ý9-eÊ Ê5è<-/;+-ý-P9-9Êë Ê
#(Ü<-ý-+è-+#-…å/-e+è -`-Ü 2±:-/;+-ý-,ÜÊ
´¥,-Jë/-7'Ü#-Dè,-#5,-i#<-Bè<-<ß-/Bë +Ê Ê
+è7$-´¥,-Jë/-$<è -e+è -&ë<-%,-₫Ü7Ü-F0-#5#-,ÊÜ D#-&+-+$-Eã:-n,-&-0è+-#(Ü<-Y$ë -;è<-ý-/+è,-
iá/-<ë#<-i/á -0*7Ü-þ,ë -F0<-0-8Ü,-ý7Ü-7'Ü#-D,è -:-i#<-ý7Ü-2+-0-+$-2+-0Ü,-8$-:#ë -#-Ü /+è,-
Jà,-<#ë <-#5,-i#<-`Ü-B<è -<-ß /Bë+-ý-10-03+-+ëÊ Ê
+ë,-+0-&ë<-`Ü-/+#-0è+-#),-2Ý#<-MÊ Ê#$-6#-/+#-0è+-Ð4îÀÅ¿/ÑF0-/¸¥ ,-9Ü#<-ý<-…å/Ê Ê
+ë,-+0-/+è,-ý-$è<-eè+-`Ü-2+-07Ü-+$-ýë-,Ü-/<0-e³$-a+-ý9-%,-9Ü#<-;è<-Bè<-+ý#-8Ü,-:Ê +è7$-
#),-2Ý#-:-/Dè,-%Ü$-+è-:-#<:-/7Ü-+eè-/-0$-8$-9Ü#<-/Z¨-,Ê *0<-%+-`$-+ë,-:-+##-e-
/+è,-ý-7#ë#-ý7Ü-+##-D#<-"ë-,9-$<è -ý7Ü-dÜ9-Dë#-#è-+$-V-ë /Y©,-,-…/å -D#<-0Ü-r+Ü -+èÊ +ýè9-,-
€ç-0-P-/ß-8Ü,-)èÊ Dè,-7oè:-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-5è<-ý-8$-+$ë<-/Y,-…å/-D#<-P9-[$-8$-+ë,-+0-$è<-
eè+-¸¥-0Ü-7ië-5Ü$-/…å/-e9-<ë$-2ì+-,Ü-/+è,-Yë$-(Ü+-8Ü,-,ëÊ Ê+##-D#<-:-7oè:-w-0-+0Ü#<-ý-+$-
7#:-w-+0Ü#<-ý-#(Ü<-:-Dè,-7oè:-bÜ-D#<-,Ü-dÜ-0-+$-#5,-F0<-W-07ëÊ Ê+è7$-D#<-&è,-M-,Ü-
*:-9$-*ß,-0ë$-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê 7+Ü9-8$-&ë<-`-Ü /+#-0è+-…å/-e+è -`Ü-#),-2Ý#-,Ü-$-ë /ë-:-+cë+-ý-
#%Ü#-¸-¥ o:-bÜ-#),-2Ý#-<ë#<-M-"ë-,7ëÊ Ê#$-6#-#-Ü /+#-0è+-…å/-eè+-+ë,-+0-$è<-eè+-`Ü-#),-
2Ý#-,Ü-#%Ü#-YèÊ +ýè-;Ü$-D-:-+cë+-ý-F0-/¸¥,-9Ü#<-ý<-#$-6#-#Ü-/+#-0è+-…å/-ý-9Ü#<-ý7Ü-
{:-ýë7Êë Ê7+Ü9-8$-5/Ü -ý9-^<ë -,Ê +$-ýë-#),-2Ý#<-M7Ü-$-ë /ë-:-+cë+-ý-#%Ü#-+$-¸¥-o:-,-Ü F0-
ý9-*9-ý7Ü-Vë-Y$ë -ý-(+Ü -Yë,-ý-YèÊ +è7$-D#<-+#ë+-ý-,ÜÊ f³-μ-¥ P-/ß7Ü-&<ë -´¥,-&ë<-%,Ê /+è,-
ý9-0+è -+Êè /+è,-ý7Ü-#%Ü#-+$-¸-¥ 0<-+/è,-ý7Ü-dÜ9Ê +ýè9-,-0-è :$ë -#Ü-#6ß#<-/C,-/5Ü,-,ëÊ Ê
D#<-+è7-Ü &<ë -%,-,ÜÊ 0-/D#<-0-+c+-ý7Ü-[$-10-"ë-,-YèÊ +è-:-iá/-ý7Ü-d#ë <-&<ë -,-Ü /+è,-ý7Ü-
#%Ü#-0Ü,-)è-&-/%<-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê /+è,-ý7Ü-¸¥-0-,Ü-0Ü,-)-è Ië0-eè+-/+è,-ý7Ü-#%Ü#-0è+-ý7Ü-dÜ9Ê
a/-ý-,ÜÊ /+è,-,-#%Ü#-+$-¸¥-0-#$-9ß$-8Ü,-ý<-a/-YèÊ +è-#(Ü<-.,-2±,-\$<-7#:-8Ü,-ý-
Ð4îÀÅÀ,Ñ+$-"<-`$-v$<-ý<-7iá/-/Êë Ê#(Ü<-ý-{æ-:-+cë+-ý-+$ë<-‰7Ü-:ë#-Dë#-#Ü-o#-9Ü-
7'Ü#-ý-Eë-Bè-#6è#<-0-P-/ß7Ü-#),-2Ý#-,Ü-F0-ý9-*9-ý7Ü-Vë-02,-0-0è+-ý-Yë,-ý-YèÊ +$-ýë-D#<-
+#ë+-ý-,ÊÜ f³-μ¥-&ë<-%,Ê /+è,-ý7Ü-þè-/-0è+-+èÊ 9$-+$-#5,-+$-#(Ü<-!-+$-#(Ü<-0Ü,-:<-þè-
/-0+è -ý7Ü-dÜ9Ê +ýè9-,-#6ß#<-/C,-/5Ü,-,Êë Ê#(Ü<-ý-…å/-2:± -a/-ý-,ÊÜ +$ë<-Yë/<-<0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 179

8ß:-$ë<-<0-+c+-$7ë 0-þ-è /-:-0*7-/5Ü-#$-9ß$-:<-0-7+<-ý<-Dë#<-y-/9-+#ë$<-,<-#º¥$-¸¥-


{<-ý9-0-#<ß$<Ê dë#<-&<ë -…/å -ý-:-/5Ü-:<Ê +$-ý-ë /+#-þè-0+è -ý7Ü-D#<-…/å -,ÊÜ i$<-
%,-ý<-f³-μ-¥ ,Ü-#1ì-/ë7Ü-F0-7b²9-10-+$-Ê #1ì-/-ë ,Ü-+7è -Ü 9$-/5Ü,-8,Ü -ý<-9$-#-Ü 9$-/5Ü,-iá/-6Ü,-
D#-+$ë<-;#Ü -:<-þ<è -ý9-7+ë+-:Ê +è-P-,-f-³ μ-¥ þè<-Y/ë <-`Ü<-<-/,ë -7##<-ý-0Ü-7*+-ý<-<-
/ë,-þè-/-*ß#-0è+-+$-Ê {æ-<-/,ë -0-7##<-ý-+è-7+ë+-,-7o<-/ß-f-³ μ7¥ -Ü þè-/-+$-0+ë#-+eÜ/<-0-Ü Cè+-
ý-+$-Ê 9$-(Ü+-:<-9$-(+Ü -þè-,-e-e+è -0*7-+#-#%Ü#-·¦-7b²9-/-<#ë <-<Êë Ê#(Ü<-ý-#5,-þè-
0è+-ý7Ü-D#<-…å/-,ÜÊ +$ë<-‰-0"<-ý-+#-#Ü<-i$<-%,-7+ë+-ý7Ü-/+#-þè-7#ë#-2±:-,Ü-:è#<-
`$-Ë ;è<-9#Ü <-+ë,-0*ß,-F0<-zè,-/5Ü-#-+$-Ê +$ë<-ý-ë .:-&è9-{æ-+$-/+#-ý7ë -Ü zè,-:<-þ-è
5Ü$-Ë +è7$-{-æ 7o<-#(Ü<-!-v<ë -/)#<-10-0,Ü -ý9-8ß:-9$-$ë<-,<-iá/-ý-/D#<-;Ü$-+c+-
0*9-þè-/<-#5,-þè-2+-0<-i/á -ý-8Ü,-5<è -‰7ëÊ Ê7+Ü-7#ë#-ý7Ü-9Ü#<-ý-0$-8$-#5,-:<-þè-/-
0Ü-rÜ+-ý-+$-Ê þè-/-:-#5,-0Ü-rÜ+-ý-#(Ü<-<ß-7¸¥<-ý7Ü-+$-ýë-,ÜÊ {æ-0Ü,-ý-Ð4îÀÅÀ/Ñ´¥,-:<-
7o<-/-ß 0,Ü -ý-´¥,-þè-/9-7b²9-)Êè ,<-+$-<-¡ :ß7-Ü <-/ë,-#(Ü<-!-8$-<¡-:7ß -Ü ƒç-μ-¥ :<-9$-#-Ü $ë-/<ë -
iá/-ý7Ü-#5,-¸¥-02±$<-ý7Ü-dÜ9-9Êë Êa/-Yè-+-è 7l7Ü-#5,-¸¥-i/á -,-.,-2±,-9#-0-:<-ý7Ü-+-P-/-•-
#8<-#8ë,-/5Ü,-¸¥-7b²9-:Ê +è-P-8Ü,-/5Ü,-¸¥-8$-{æ-7o<-<ß-7b²9-,-<-¡ :ß7Ü-<-/ë,-bÜ-(è9-:è,-bÜ<-
,<-`-Ü f³-μ¥-0Ü-/þè+-ý7Ü-+ë,-0è+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Êþè-/-:-#5,-0Ü-r+Ü -ý-,ÜÊ f³-μ¥-<-/,ë -:<-þ-è /9-
7+ë+-,-+è-#(Ü<-J<-#5,-*-++-¸¥-8$-7+ë+-0-Ü 9$ß -YèÊ J<-#5,-ý7Ü-2:± -8ß:-$ë<-,<-iá/-ý-,-Ü ¸¥<-
0(0-0Ü,-ý-:-0Ü-rÜ+-%Ü$-{æ-7o<-¸¥<-0(0-9Ü#<-ý<-"è#<-ý7Ü-dÜ9-)èÊ {æ-7o<-7##-þè-r$-
0+7Ü-0*ë-+0,-P9-¸¥<-#%Ü#-ý-0-Ü rÜ+-ý7Ü-dÜ9-#5,-8$-{æ-7o<-¸¥<-0(0-:-7o<-/ß-8+ë -ý-þ+è -
+0-0è+-ý-þè+-/D#<-ý<-`$-"è#<-<Êë Ê#<ß0-ý-#(Ü<-þ-è 0è+-ý7Ü-D#<-…å/-,ÜÊ +è-#(Ü<-"è#<-
ý7Ü-»¥#<-:-"è#<-ý<-7#ë#-eè+-{<-ý9-0-#<ß$<-<ëÊ Ê/5Ü-ý-{æ-0è+-+##-ý-,ÜÊ {æ-0+è -:<-þè-
,-+$ë<-ýë-F0<-¸¥<-*0<-%+-¸¥-þ-è /70-#),-0Ü-þè-/9-7b²9-/-<ë#<-=-%$-*:-5Ü$-Ê ,0-0"7Ü-
ýV-/5Ü,-¸¥-[$-0Ü-9ß$-¸¥-7b²9-ý-:<-{æ-7o<-#<:-/9-[$-/7Ü-0*ë$-/-+$-7#:-/-+$-Ê þè-/-W-
dÜ-0+è -ý9-…å/-ý9-7+ë+-,<-:ß<-<è0<-7e³$-/7Ü-/+#-(Ü+-+9è -73Ý,-ý7Ü-iá/-0*7-7há:-ý-,-Ü 7e³$-/-
73Ý,-ý7Ü-0$ë,-<ß0-7há:-ý<-iá/-ý9-{-&è9-#<ß$<-<ëÊ Ê#<ß0-ý-#5,-þè-7#ë#-ý-:<-7në<-ý-
7o<-/-ß :-+cë+-ý-8+ë -0+è -þ-è 7#ë#-,Ü-F0-ý9-*9-ý7Ü-V-ë ^ë,-ý-0+è -ý-Yë,-ý-YÊè "-%Ü#-7o<-/-ß {æ-
¸¥<-,-8ë+-ý70-0è+-ý-#$-þ-è 5è-,Ê 9$-{+æ -ý-*-X+-¸¥-d-Ü Ð4îÀÅÁ,Ñ0-"<-:,è -ý9-i#<-0ë+-`$-Ê
7o<-/ß-{-æ ¸¥<-<ß-8+ë -,-#5,-:-0-P<ë -ý9-iá/-6Ü,-ý<-{<æ -%Ü-e-5Ü$-Ê #),-0è+-,-9Ü-•-P9-{æ<-%-Ü
8$-e9-0è+-:Ê #(Ü<-8,Ü -0Ü-7*+-ý<-#),-2Ý#-+è-:è#<-ý9-iá/-/ëÊ Ê/5Ü-ý-{æ-7o<-#(Ü<-!-:-
+cë+-ý-0ß-/5Ü-þè-7#ë#-,ÜÊ #ë$-¸¥-/Y,-ý-P9-7há:-$9ë -,-Ü <-/ë,-#%Ü#-:<-f³-μ-¥ #%Ü#-%<è -<#ë <-
0Ü-7#:-8$-Ê 9Ü#<-$ë9-,Ü-{æ-#%Ü#-"ë-,-:<-7o<-/ß-#%Ü#-"ë-,-7e³$-/-<ë#<-0ß-/5Ü-þè-/-0Ü-7*+-
+èË 9Ü#<-$ë9-#%Ü#-(Ü+-0Ü-9Ü#<-:-+è<-¸¥-0-/+è,-iá/-`$-"è#<-ý<-<ëÊ ÊM-ý-+/ß-0-ý-F0<-`Ü<-
/+è,-0+è -…/å -ý7Ü-9#Ü <-ý7Ü-{:-ýë-Dè,-7oè:-&è,-ýë7-Ü D#<-,ÜÊ I-;-è :<Ê Dè,-%Ü$-7e³$-/-#$-8Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 180

ýË Ê+è-,Ü-$ë-/ë-(Ü+-`Ü<-5ÊÜ Ê5è<-#<ß$<-)Êè f³-μ-¥ &ë<-%,Ê /+è,-ý9-0-iá/-YèÊ Dè,-%Ü$-7oè:-


7e³$-8Ü,-ý7Ü-d9Ü Ê 5è<-<ëÊ Ê7+Ü-:7$-D#-ý7Ü-0*7-<è:-2±:-+$-Ê &+-ý7Ü-0*7-<è:-2±:-
#(Ü<-:<Ê +$-ýë-,ÜÊ dÜ-,$-#Ü-+$ë<-ýë-7+Ü-+#-&ë<-%,Ê +ë,-+0-ý9-8ë+-ý-0-8Ü,-)èÊ Dè,-
7oè:-8,Ü -ý7Ü-d9Ü Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ 8$-+è-&ë<-%,Ê *-X+-¸¥-0è+-ý-0-8Ü,-)èÊ Dè,-7oè:-8,Ü -ý7Ü-
dÜ9-5è<-ý7ëÊ Ê+è-P9-M-ý-ë 7+Ü-+#-*:-7b²9-/<-,Ü-#5,-:-i#<-<-ß 7+ë+-%Ü$-Ê 9$-{æ+-ý<-,Ü-
9$-{+æ -`-Ü #),-2#Ý <-<-ß 7+ë+-+Êë Ê0+ë9-,-:#ß <-7+Ü9-/+#-+$-#5,-:-<ë#<-ý-/5Ü7-Ü Vë-,<-þ-è
/-,Ü-%°$-6+-`$-0è+-:-þè-/-8ë+-ý9-,Ü-7'Ü#-Dè,-,-i#<-ý<-+è-P9-/;+-+èÊ 7'ß#-ý-:<Ê #$-
dÜ9-7'Ü#-D,è -<-/ë,-10-/)/-,<Ê Ê/+#-#Ü<-/-ß 7+Ü-þè+-%è<-‰-eè+-%$Ü -Ê Ê;Ü$-8$-/1°#<-<ë-X0-
¸¥-Dë#<-+è<-,Ê ÊÐ4îÀÅÁ/Ñ#5,-:<-þè-/-7'Ü#-Dè,-:<-`$-0è+Ê Ê%è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#$-6#-/+#-0è+-…å/-ý-F0-/¸¥,-;Ü$-D7Ü-9Ü#<-ý-,ÜÊ
7'ß#-ý-:<Ê ;Ü$-D-9$-8,-:#3-:<-#5,-7+ë+-0Ü,Ê Ê#5,4-0,Ü -0-8,Ü -+è-Q,5-8$-0-
8Ü,Ë Ê8,-:#6-:-0è+-8,-:#7-+#-+è9-0è+Ê Ê7¸¥<8-10-0-8Ü,-+eÜ/<9-0,Ü -'-Ü /5Ü,-,Êë Ê5è<-
;Ü$-D-9$-#Ü-8,-:#-#6è9-/-ß <ë#<-:<-#5,-0-8Ü,-ý-<ë#<-M-ý7ë Ü-Y$è -¸¥-2#ì <-ý-+$-+eÜ/<-:-
+c+-ý-Yè-/D#<-+ë,-F0-ý-/¸¥,-bÜ<-/1:-,-;Ü$-D-+è-9$-#Ü-8,-:#-(Ü+-+$-+è-:<-#5,-¸¥-0Ü-Cè+-ý-
/5Ü,-¸¥Ê /+#-`$-.$ß -ý-ë :<-#5,-,0-.ß$-ýë-(+Ü -¸¥-/D#<-+ë,-F0-ý-/¸¥,-bÜ<-/1:-,-0-Ü Cè+-%$Ü -Ê
+è-:-+eÜ/<-+$-2ì#<-ý-,Ü-+eÜ/<-%,-+$-2ì#<-ý-%,-:<-#5,-¸-¥ 0Ü-Cè+-ý<-59-:-"è#<-<ëÊ Ê
+ë,-+0-+$ë<-(Ü+-vë-7+<-‡ë<-0Ü-7'ß# Ê0*7-/{+-<è:-<ë#<-‡ë<-#%ë +-*-X+-10Ê Ê
+è-P9-#),-2Ý#-#Ü<-/…å/-ý-+-è (Ü+-´,¥ -J/ë -#5,-<è:-b-Ü V-ë ,<-+ë,-+0-…å/-ý-P-/-ß 0-8Ü,-)Êè +ë,-
+0-ý-+$ë<-(Ü+-,Ü-v-ë +$-…-Dë#-#Ü-8ß:-:<-9$Ü -¸-¥ 7+<-ý<-v7ë -Ü ‡ë<-ý-#$-8$-0Ü-7'ß#-ý7Ü-dÜ9Ê
+è<-,-þè-7## ÊD#-&+Ê 7ië-7ë$-Ê #%Ü#-*-++-+è-0*7-/{+-`Ü-‡ë<-ý-<è:-/-:-<ë#<-ý7Ü-
2Ý#-‡ë<-ý-F0<-,Ü-´¥,-Jë/-`-Ü ‡ë<-ý-#%ë+-ý-:-#5,-i#<-+$-Vë-/Y©,-ý7Ü-*-X+-10-¸¥-‚9-/-8Ü,-
,ëË Ê
+0-/%7-vë-8Ü,-v-ë ,-Ü ´¥,-J/ë -YÊè Ê+è-dÜ9-+0-/%7-"<-:è,-9$-{æ+-0è+Ê Ê
þè-0è+-<ë#<-`$-+0-/%7-0-8Ü,-)èÊ Ê#+ë+-,<-0-iá/-+$ë<-5è,-/wë#-ý7Ü-dÜ9Ê Ê
+è-/wë#-+$ë<-0è+-73Ý,-ý7$-\$-/9-#<ß$<Ê Ê
'Ü-10-¸¥-+0-/%7-/-+è-*0<-%+-Ð4îÀÅÂ,Ñ,Ü-v7ë -Ü eè+-ý-8,Ü -%Ü$-Ê vë-,Ü-7há:-;è<-´¥,-Jë/-ý-8Ü,-
ý-+7è Ü-d9Ü -*:-7b²9-/-:-+0-/%7-+$-"<-:,è -9$-{+æ -ý-0+è -:Ê þè-0+è -+$-‡ë<-o:-:-<ë#<-ý-
F0<-`$-9$-{æ+-`Ü-+0-/%7-7#ë+-ý-0-8Ü,-)èÊ 2Ý#-·¦-/Bë+-ý-,Ü-&ë<-+$-#$-6#-:-<ë#<-ý-#+ë+-
,<-0-iá/-`$-dÜ-9ë:-ý-+$-9$-Zè7Ü-+$ë<-‰-/-F0<-…ë-U¨9-bÜ-0*9-P©$-ý<-+$ë<-ýë9-5è,-ý-/wë#-
ý7Ü-dÜ9-+$-Ê +$ë<-5,è -+è-(Ü+-/wë#-,<-+$ë<-0è+-¸-¥ 73Ý,-ý7Ü-vë-(Ü+-`$-\ë$-/7Ü-d9Ü -v-ë 7+<-+$-
73Ý,-0è+-:-<#ë <-ý-#<ß$<-)Êè 5Ü-/-T<Ê #$-2é-+$ë<-+$-+$ë<-0è+-+# Êvë-8-Ü 0¸¥,-,-0Ü-
#,<-ýÊ Ê+è-2é-F0-ý-#5,-0è+-ý<Ê Ê+0Ü#<-ý-0+è -ý9-9/-·¦-5ÊÜ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 181

iá/-0*9-þè-0è+-‡ë<-o:-5 Ü9-º¥#<-:<Ê Ê73Ý,-Y$<-0è+-ý-,,-bÜ<-#<ß$<-ý-8Ü,Ê Ê


:ß#<-7+Ü7Ü-9Ü#<-ý<-+c+-ý7Ü-iá/-0*9-8$-þè-0è+-‡ë<-ý-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-5Ü-/9-º¥#<-ý-
:<Ë +0Ü#<-#)+-`-Ü 73Ý,-Y$<-0è+-ý-7.#<-ý-8/-r<-*0<-%+-`<Ü -,,-b<Ü -#<ß$<-ý-8,Ü -
,ëË Ê
#(Ü<-ý-:0-+/ß-0-*/<-;è<-6ß$-7'ß#-,ÊÜ
*/<-;è<-6ß$-7'ß#-0$ë,-<ß0-Dë#<-ý-8Ü Ê Ê8è-;è<-Bè<-*ë/-Dè,-<ë#<-+eè-/-8ÜÊ Ê<-/%°7Ü-9Ü0-/ië+Ê
%è<-ý-YèÊ yë/-+ýë,-w-/7Ü-5/<-`Ü<Ê 0+ë-Zè-<-/%°-ý-,<-#<ß$<-ý7Ü-*/<-`Ü-&-+$-Ê I-/-
;è<-9/-,<-#<ß$<-ý7Ü-;è<-9/-`Ü-&-#(Ü<-6ß$-7'ß#-·¦-‚9-,<-/;+-ý-8Ü,-:Ê +è-‚ë9-/7Ü-2±:-
8$-Ë <-/%°-+$-.-9:ë -·-¦ dÜ,-ý-/%°-9Ü0-bÜ<-‚9-,<-/;+-%$Ü -Ê +ë,-+0-ý7Ü-$-ë /ë-,ÊÜ ‡ë<-ý-
0*7-+#-+$-o:-/7Ü-&ë<-(Ü+-0$ë,-<ß0-Ð4îÀÅÂ/Ѹ¥-Dë#<-ý7Ü-8è-;è<-;#Ü -8,Ü -:Ê &ë<-(Ü+-
Dë#<-2±:-,ÊÜ 7.#<-ý7Ü-8-è ;è<-`Ü<-&ë<-F0<-`Ü-$-ë /ë-%Ü9-8$-0-#6Ü#<-ý-:-&ë<-(Ü+-Dë#<-ý7Ü-
*-X+-03+-ý-8,Ü -)Êè 0-0*ë$-/-(+Ü -+è-0*ë$-/9Ê Ê;Ü,-·-¦ 6/-ý7Ü-0+ë-:<-#<ß$<Ê Ê5è<-
#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê8è-;è<-+è-:-Bè<-*ë/-`Ü-&-,<-‚Ü,-<ë#<-`Ü-8ë,-),-bÜ-Dè,-¸¥-b²9-ý-:-<ë#<-ý7Ü-
+eè-/<-%°$-6+-d-è /-8Ü,-bÊÜ 8è-;<è -+è7Ü-9$-#-Ü $-ë /ë-:-,Ü-+eè-/-8ë+-ý-0-8Ü,-)Êè 8è-;<è -+$-&ë<-(+Ü -
+eè9-0+è -%$Ü -Ê &ë<-(+Ü -`Ü-$-ë /ë-:-+eè-/-0+è -ý7Ü-dÜ9-9Êë Ê
#<ß0-ý-7o<-/ß-+/ß-0-U¨-#(Ü<-6ß$-7'ß#-,ÊÜ
U¨-#(Ü<-6ß$-7'ß#-/5è+Ê Ê
%è<-ý-YèÊ +$ë<-/)#<-0-dè-/7Ü-Vë-,<-&<ë -`Ü-U¨-+$-#6ß#<-`Ü-U-¨ :<Ê +$-ý7ë -Ü $ë<-73Ý,-,ÜÊ
…Ü/-#(Ü<-/#-&#<-+$-/%<-ý-0-:ß<-ý9-\$<-ý7Ü-+eÜ$<-,0-0"7-P-/ß-5Ü#-:-&ë<-`Ü-U¨-5è<-e-
YèË +/ß-0-7'ß#-ý-:<Ê ;è<-e7Ü-/ß+-;$Ü -U0-ý-ë 0-:ß<-ýÊ Ê/rè#<-ý<-5Ü-+è-{:-F0<-&<ë -U¨-
YèË Ê+è-2é-þ-è /-0è+-%Ü$-7##-ý-0è+Ê Ê<è0<-7##-ý-+è-U-¨ 8Ü<-0$ë,-<ß0-03+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-
P9-9ëÊ Ê7ë-,-:ß#<-7+Ü-:-<$<-{<-`Ü-<-,-8-è ;è<-8ë+-+0-0è+-%è-,Ê 7+Ü-:-Bè-/1°,-i#<-ý7Ü-
5/<-`<Ü -,ÊÜ yë/-+ýë,-w-/-i#<-ý7Ü-:#ß <-:-<$<-{<-`Ü-<-,-8è-;<è -0è+-ý9-7+ë+-ý-,ÊÜ yë/-
+ýë,-+$-<$<-{<-#(Ü<-!-:-U¨9-ý-7+è/<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-#<ß$<Ê &ë<-Bè-<-þ-ý¼Ü)-,ÊÜ +ë,-
+0-ý9-<$<-{<-`Ü-<-,-8ë+-0è+-:<-7+<-;Ü$-Ê *-X+-¸-¥ 8è-;<è -+-è <è0<-<è0<-e³$-:-7+ë+-,Ê
<$<-{<-`Ü-<-,-0è+-+èÊ <$<-{<-:-7há:-ý-6+-ý7Ü-dÜ9-Ð4îÀÅÃ,Ñ5è<-#<ß$<Ê Bè-0Ü-/þë+-
5/<-+$-Ê 6Ü-:ß$-ý−-&,è -<#ë <-`<Ü Ê +ë,-+0-ý9-<$<-{<-`-Ü <-,-8è-;<è -8ë+-0+è -:<-7+<-
;Ü$-Ë *-X+-¸-¥ ,Ü-8è-;<è -8ë+-ý9-/5è+-+èÊ 0aè,-/6$-aë+-`Ü<-U+-%Ü#-#%Ü#-#Ü<-;<è -e-*0<-%+-
0aè,Ë Ê5è<-ý<-<ëÊ Ê7ë-,-<$<-{<-`-Ü $<ë -73Ý,-&<ë -(Ü+-,0-0"7-P-/-ß 5Ü#-:-eè+-,Ê <$<-
{<-`Ü<-#5,-+,ë -0Ü-eè+-ý-8,Ü -,0-5-è ,Ê +è-,Ü-<$<-{<-`Ü-W,ë -b-Ü ^ë,-:0-+$-Ê #¸¥:-e7Ü-/<ë+-
,0<-`Ü-+/$-#<Ü -#6ß#<-U-¨ #(Ü<-:<-#5,-+ë,-{æ,-0Ü-&+-¸¥-7e³$-/-8Ü,-)èÊ +ýè9-,-8Ü+-/5Ü,-
,ë9-/ß-+$-Ê +ý#-/<0-bÜ-;Ü$-F0<-:-F0-ý9-D#ë -ý-0+è -`$-Ê #5,-bÜ<-#<ë:-ý-/)/-,-+#ë<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 182

7+ë+-7e³$-/-/5Ü,-)Êè 7'ß#-ý-:<Ê 5Ü-U-¨ +ý#-/<0-;$Ü -P9-#<:-b9² -%Ü$-Ê Ê8Ü+-/5Ü,-,ë9-/ß-


'Ü-/5Ü,-F0-0Ü-Dë# Ê7ië-…:ë -/9-¸¥-7'Ü#-Dè,-7eë9-y+-D# Ê+è-,Ü-‡<ë -+$-o:-:-[$-/9-7b²9Ê Ê
5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
/5Ü-ý-iá/-0*7Ü-+,ë -#1ì-/ë9-/Z¨-/-,ÜÊ
Dë#-#è<-/)#<-\ë$-+$ë<-´,¥ -0Ü$-z$-10Ê Ê7¸¥<-e<-yä-&ë<-y-ä 0è+-f-$,-7+<Ê Ê
rÜ+-I-/+è,-73Ý,-+è<-/þè+-(ë,-…Ü/-8Ü,Ê Ê*è#-#<ß0-#6Ü#<-2±:-02±$<-dÜ9-0*ë$-:0-#%Ü# Ê
;è<-e-¹¥/-ý<-<$<-{<-#5,-[$-10Ê Êiá/-0*7-7+Ü-8-Ü a+-&ë<-#1ì-/ë7Êë Ê
:ß#<-7+Ü7Ü-i/á -0*7Ü-a+-ý9-0$-8$-#1ì-&è-/-M-YèÊ 9Ü#<-$ë9-P-5ë#-+/ß-0-9$-:ß#<-`-Ü +$-
7'Ü#-D,è -:#ß <-#(Ü<-!7Ü-*-X+-10-¸7¥ $-9$-{+æ -ý-0,-&+-`Ü-D#ë -#è<-/)#<-ý7Ü-2+-0-+$-2+-
0Ü,-bÜ-F0-#5#-´¥,-\ë$-YèÊ dÜ-,$-{æ-7o<-`Ü-&ë<-´¥,-Ð4îÀÅÃ/Ñ8ß:-9$-$ë<-,<-*-X+-10-
¸¥7$-0-i/á -ý7Ü-v<ë -/D#<-0$Ü -z$-/)#<-8ë+-(Ü+-¸¥-/5è+-ý-YèÊ HÜ-:0-+$-<+-ý7Ü-D-u$-:-
/+è,-J,à -02±$<-ý9-/;+-ý-+$-Ê ¿ 7¸¥<-e<-8,Ü -,-9$-iá/-¸<¥ -`-Ü U+-%#Ü -#(Ü<-ý9-0Ü-Zë+-
%Ü$-U+-%Ü#-:-e-eè+-0è+-ý<Ê 9Ü#<-ý<-+c+-0Ü-/6ë+-ý-0-6+-9Ü#<-$ë9-iá/-ý-10-8$-0è+-ý<-
yä-&ë<-Jà,-ý<-a/-ý7Ü-dÜ9-7¸¥<-e<-+$-2+-iá/-`Ü-#5Ü-0*ß,-0è+-ý9-/5è+-:Ê :è#<-ý9-+c+-,-
f$-7+<-+$-+è-:<-T#-ý7Ü-&ë<-`$-9$-$ë<-,<-iá/-ý-0è+-0ë+Ê %°$-6+-+c+-$ë9-yä-/-0è+-ý-,ÜÊ
f-$,-7+<-ý-/+è,-#%Ü#-ýßÊ Ê#$-&ë<-<$<-{<-F0<-#<ß$<-ýÊ Ê5è<-ý-P9-f$-7+<-"ë-,-
8Ü,-ý9-/5è+-ý-+$-Ê À rÜ+-ý7Ü-I-/-,Ü-/+è,-73Ý,-8Ü,-:-+è-+$-+è<-/þè+-ý7Ü-&#<-<ë#<-(ë,-
0ë$<-7"ë9-/%<-*0<-%+-(,ë -…/Ü -"ë-,-8Ü,-bÜÊ 7"ë9-#<ß0-F0-ý9-Dë#-ý-#$-Ê Ê+è-,Ü-;<è -e7Ü-
…Ü/-ý9-7+ë+Ê Ê%è<-+$-Ê ;è<-…Ü/-#6ß$-73Ý,-b-Ü F0-Dë#-/{-I-5è<-<ë#<-/+è,-73Ý,-+$-;è<-
…Ü/-`Ü-#5Ü-0*ß,-#),-0Ü-/5è+-+èÊ 'Ü-rÜ+-.$ß -ýë9-73Ý,-8+ë -ýÊ Ê5è<-<#ë <-P9-/+è,-73Ý,-7"ë9-
/7Ü-I-/9-$è<-ý7Ü-d9Ü Ê 5è<-/5è+-:Ê 7+Ü<-,-Ü (,-9$-:-&<ë -`Ü-/+#-0+è -D#ë <-ý-0+è -¸¥-0-Ü 9$ß -/-
8$-iá/-/ëÊ Á Ê*è#-ý-#<ß0-bÜ-0*ë$-:0-:-U+-%Ü#-/%°-lá#-+$-/%ë-M-+$-/%°-#(Ü<-+$-/5Ü-
<ë#<-¸-¥ 0-0è+-+èÊ 7'ß#-ý-:<Ê +è-(+Ü -8ß:-%,-vë-ië<-7+Ü-8$-*-++-7b²9-/-0-8Ü,-)Êè Ê5è<-
*è#-#<ß0-&<ë -(+Ü -#6Ü#<-2:± -#%Ü#-ý9-/5è+-ý-+$-Ê Â <$<-{<-`Ü-#6ß#<-U¨-+$-nÜ,-:<-
/<0-8<-/Bë+-`Ü<-0Ü-:$-/-F0<-8Ü+-/5Ü,-Ð4îÀÅÄ,ÑbÜ-,ë9-/ß-+$-0"7-QÜ$-#Ü-0&ë+-Zë$-
/…å/<-ý-/5Ü,-¸-¥ D#ë -ý-0è+-ý9-0-6+Ê <è0<-/þè+-ý-10-8$-0-Ü +#ë<-ý9-Wë,-bÜ-^ë,-:0-+$-
#¸¥:-e7Ü-:<-/6$-ý7ë -Ü +/$-#Ü<-+è-+$-+è7-Ü #5,-[$-#-Ü F0-9ë:-"ë-,-8Ü,-)èÊ <$<-{<-9$-$9ë -
7.#<-ý-T<Ê Ê0-9Ü#-Hë$<-ý7Ü-#(Ü+-<+-,Ê Ê7"ë9-/-7+Ü-+#-0-Ü +0Ü#<-<ëÊ Ê5è<-;è<-ý-+$-
;è<-e7Ü-[$-/-0*7-+#-¹¥/-ý7Ü-d9Ü -<$<-{<-#5,-[$-10-¸¥-/5è+-ý-F0<-<ëÊ Ê Ã /ë+-dÜ-
9/<-ý-F0<-`Ü<Ê :ß#<-7+Ü9-+##-dë#<-`Ü-+0-/%7-/5ÜÊ …å/-dë#<-`Ü-+0-/%7-/5Ü-Yè-*ß,-
0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-+0-/%7-&è,-ý-ë /{+-8ë+-ý9-/;+-+èÊ +$-ýë-,ÜÊ *-X+-¸¥7$-9$-#-Ü 02,-(Ü+-`<Ü -
iá/-ý9-"<-0Ü-:è,-ýÊ *-X+-¸¥7$-9$-{æ+-`Ü-#),-2Ý#-"<-0-Ü :è,-ýÊ *-X+-¸7¥ $-9$-9#Ü -"<-0Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 183

:è,-ýÊ *-X+-¸¥7$-´¥,-#5Ü-"<-0Ü-:è,-ý-F0<-<ëÊ Ê#(Ü<-ý-/5Ü-,ÜÊ dÜ-9ë:-bÜ-+ë,-"<-:è,-ýÊ


/+è,-73Ý,-:-(ë,-…Ü/-`Ü<-a/-ýÊ 5Ü#-ý-+$ë<-ýë9-"<-:è,-ýÊ (,-9$-7.#<-ý<-&ë<-`Ü-/+#-
0è+-Dë#<-ý-F0<-<ëÊ Ê+è-:-#<è9-0+ë#-ý−-&è,-8/-r<-F0<-,ÜÊ (,-9$-7.#<-ý<-&ë<-`Ü-
/+#-0è+-Dë#<-5è<-ý7Ü-0Ü$-10-5Ü#-0-#)ë#<-#5,-/¸¥,-ýë-+/ß-0-*:-7b²9-/<-H-Ü :0-¸7¥ $-0Ü-H-Ü
/7Ü-iá/-0*7-8Ü,-#<ß$<Ê Bè-/{+-ý7$-.:-&è9-+è-+$-02±$<-ý9-/5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+/ß-0-#5,-Yë$-#-Ü :ß#<-7&+-ý-:-#<ß0Ê :ß#<-rë:-₫Ü9-/Y,Ê F0-#5#-eè-o#-·¦-
7&+Ë 7në<-+ë,-X$Ü -:-#+0<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
e0<-ý7Ü-+#ë$<-ý-*ë#<-0è+-0&è+-`Ü <-/g:Ê ÊF:-7eë9-Ð4îÀÅÄ/Ñ₫ë+-+$-+,ë -+0-F0-$è<-`ÜÊ Ê
:ß#<-#(Ü <-P-/7Ü-$ë-/ë9-a+-0è+-`$-Ê Ê*è#-#<ß0-:-<ë#<-e0<-&ë<-+$-ýë7Ü-:ß#<Ê Ê
0*9-*ß#-*è#-#%Ü#-0-9Ü#-/#-&#<-<Ê Ê6+-0è+-:<-þè-{æ+-v7Ü-+#ë$<-ý-YèÊ Ê
*ß,-0ë$-*ß,-0Ü,-‡ë<-#%ë+-+ë,-+0-2:± Ê Ê
Bè-/1°,-e0<-ý7Ü-&ë<-Z-è *#ë <-0è+-U¨-0&è+-`Ü<-/g:-/7Ü-i/á -0*7-₫-Ü dë#<-u$-+$-vë-/D,-<ë#<-
yë/-/{æ+-/6$-:-0$-/-F0<-`Ü<-{-&è9-/;+Ê *ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-iá/-0*7-yë/-0-0&ë#-F0<-
X,-,<-X,-¸¥-/{æ+-ý7Ü-2±:-bÜ<-#,<-ýÊ /ë+-¸¥-:ë-1¡-/-#6ß-/1,-#(Ü<-:<-/{æ+Ê iá/-&è,-8ß-0ë-
<ë#<-`<Ü -8#Ü -&7Ü-r:ë -*ë#-09-#)ë+-%Ü$-Ê {:-/7Ü-+/$-ýë-9$-e$³ -Eë-BèÊ ´¥,-0aè,-l-Ü 0è+-7ë+-
6è9-<ë#<-`Ü-#<ß$-9/-F0<-<ß-P-/7Ü-#,+-*,ß -0$ë -0-8Ü,-ý-+-è &è<-#<:-/9-03+-%$Ü -+7è $-$<è -
+ë,-0*9-*ß#-·¦-#<:-/9-5:-bÜ<-/5è<-:Ê a+-ý9-#5,-Yë$-+/ß-0-5è<-ý7Ü-<è$-#è7Ü-…-…ë#-ý-,ÜÊ
&ë<-Bè-´¥,-0aè,-+ë:-ýë-ý-&è,-ýë-YèÊ dÜ<-<ß-#<è9-0+ë#-ý−-&,è -+$-Ê Bè-/1°,-…ë:-/7Ü-0#ë,-ýë-
<ë#<-`<Ü -`$-iá/-0*7Ü-#,+-*ß,-0$ë -0-8,Ü -ý-&è<-#<:-/7Ü-;$Ü -D7Ü-rë:-&,è -ý-ë +eè-/9-03+-ý9-
[$-$-ë Ê Ê+è-+#-#Ü-/5è+-rë:-:7$-,$-#<è<-n-9#<-`-Ü a+-ý9-%Ü-9#Ü <-0&Ü<-`$-#1ì-/ë9-/Z¨-,Ê
e0<-&ë<-+$-ý-ë #<ß0-b-Ü 7&+-2±:-F:-7eë9-₫ë+-ý7Ü-+/ß-0-ý-+$-Ê {æ+-v-07Ü-7&+-2±:-+ë,-+0-
F0-ý9-$è<-ý7Ü-+/ß-0-:-#(Ü<-<ß-8ë+-ý-6Ü-:$ß -ý−-&è,-/5è+Ê +è7$-:ß#<-#(Ü<-P-/7Ü-$-ë /ë-:-a+-
ý9-&9è -0+è -`$-Ê 0*9-*ß#-*#è -ý-#<ß0-¸-¥ /;+-ý-+$-Ê <ë#<-"$ë <-,<-Ð4îÀÅÅ,Ñ{æ+-v-,<-
7e³$-/7Ü-7&+-2±:-7#7-5#Ü -0Ü-03+-ý-,Ü-e0<-&ë<-+$-ý7ë -Ü :ß#<-8Ü,-:Ê 0*9-*ß#-*è#-ý-#%Ü#-
·¦-/;+-ý-+$-Ê 0-9Ü#-/#-&#<-`Ü-<-+$-Ê 6#-0è+-:<-`Ü-þè-/-:è,-ý-5è<-e-/7Ü-7&+-2±:-
F0<-,-Ü {æ+-v-07Ü-+#ë$<-ý-8Ü,-)Êè +è-+#-`$-#¸¥:-e-*ß,-0$ë -+$-*,ß -0ë$-0-8Ü,-ý-#(Ü<-:-*ë<-
/<0-bÜ-‡ë<-ý-#%ë+-ý-+$-Ê Vë0-ý<-+ë,-+0-F0-ý9-$è<-ý7Ü-7&+-2±:-¸¥-;è<-ý9-e7ëÊ Ê0*9-
*ß#-*è#-#<ß0-7&+-ý<-+/ß-07Ü-#º¥$-¸-¥ 0Ü-7b²9-/-/ë+-.:-0ë-&è<-7&+-`$-Ê dë#<-7+Ü-73Ý,-ý7Ü-
yë/-+ýë,-+#-#Ü<-,ÜÊ (,-9$-T#-0+è -¸¥-f-$,-:<-7+<-,<-*è#-ý-&è,-ýë7-Ü :0-¸-¥ 0Ü-7'ß#-ý9-
/;+-ý-10-bÜ<-+/ß-0-0-8Ü,-ý9-7&+-0Ü-¹¥<-)èÊ +/ß-09-7'ë#-ý-,-Ü P-/7Ü-&-,<-8Ü,-:Ê 0"<-
ý7Ü-+/$-ýë-ýV7Ü-$$-2±:-<ë#<-`Ü<Ê ;è<-e-*0<-%+-Yë$-ý-(+Ü -¸¥-9ë-#%Ü#-ý-+$-Ê <è0<-%,-
*0<-%+-:-"0<-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-XÜ$-ýë<-a/-ý-+$-Ê *0<-%+-72$-{-/9-9ß$-/-+/ß-0-ý7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 184

a+-&ë<-<-ß /;+-ý-+-è +#-7+Ü-:7$-8+ë -ý7Ü-d9Ü -9-ë #<ß$<Ê 'ë-,$-´¥,-0aè,-&,è -ý<ë Ê e0<-&ë<-


Zè-M-!9-P-/-0Ü-7l-/-0è+Ê 9$-Y$ë -#-Ü P-/-0$ë,-{,-,<-0-/;+Ê 0*9-*ß#-*#è -#<ß0-+$-
9Ü#<-&+-#$-¸¥7$-7&+-ý-0è+-#<ß$<-,<-#5,-Y$ë -+/ß-0-:-0&ë#-+0,-bÜ-+eè-/-7+Ü-#(Ü<-0Ü-
03+-+ëÊ Ê/ë+-F0<-`<Ü -e0<-ý7Ü-#º¥$-#<ß0-bÜ-+/ß-07Ü-:ß#<-7+Ü-:-<0è <-10-F0-Jà,-ý7Ü-
:ß#<-5è<-7&+-`$-Ê ₫Ü9-<è0<-10-ý-#5Ü9-e<-`Ü-F0-/+è,-Jà,-bÜ-*-X+-,Ü-/ë+-F0<-`Ü<-9$-
+#9-/)#<-ý9-6+-Ð4îÀÅÅ/Ñ:Ê +ë,-[$-#Ü-;è<-ý-+ë,-¸¥-[$-/7Ü-F0-ý-/+è,-ý-+$-Jà,-ý9-…å/-
ý7Ü-U/<-#(Ü<-10-5#Ü -,Ü-#º¥$-F0<-<ß-7e³$-$ë-Ê Êa+-ý9-ý−-&è,-»Ó!-0&ë#-ý7Ü-5:-,<Ê {æ+-
v-07Ü-P-/-<è0<-10-bÜ-P-/-8,Ü -ý9-7+ë+-,Ê +è-+è9-…/å -eè+-`-Ü :ß$-+$-9#Ü <-ý-,Ü-8ë+-ý-0-8Ü,-)Êè
:ß#<-7+Ü-:-2+-09-b²9-ý7Ü-:ß$-+$-9Ü#<-ý-,Ü-0Ü-7e³$-Ê rë:-#5,-,<-l$<-ý7Ü-:ß$-+$-9Ü#<-
ý<-…/å -ý-+$-<,ß -7eÜ,-ý9-e+è -,-,ÜÊ +/ß-07Ü-P-/-0-,9ë -/9-"<-:è,-ý7Ü-+/ß-0-ý-,Ü-0Ü-C+è -ý7Ü-dÜ9-
+$-Ë Bè-/1°,-e0<-ý-+$-*ë#<-0è+-`Ü<-+/ß-09-/;+-ý<-+è9-0Ü-7iá/-,-,ÜÊ /Y,-ý-7+Ü-:-2+-
09-b²9-ý7Ü-+ý$-ý-ë #5,-0-Ü Cè+-ý7Ü-d9Ü Ê :è#<-Q,-7eè+-+$-!-0-:-»Ó-Ü :<-,ÊÜ 7.#<-ý-8Ü,-ý-
+$-Ë /+è-/9-#;è#<-ý<-:ß$-/Y,-ý7Ü-#),-2Ý#<-`Ü<-tä-…å/-`Ü-#º¥$-:ß#<-+/ß-09-/…å/-:Ê
+è-,Ü-7+Ü-:7$-8ë+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê8ë$<-iá/-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-ý9-/;+-ý<-+/ß-09-0-Ü 7b²9-,-,ÊÜ
Yë$-(Ü+-0è+-+##-#Ü-&-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-ý9-7+ë+-ý7Ü-/+ë -W-dÜ-0$-ý-ë +#-+/ß-0-ý-(+Ü -¸-¥ 'Ü-P9-7b²9Ê
+è-/<-,-e0<-ý-+$-*ë#<-0+è -`Ü-9$-:#ß <-:-,ÊÜ e0<-ý7Ü-&<ë -dÜ-0-,<-/Y,-ý7Ü-+/ß-0-7+Ü-(Ü+-
:<-:#ë <-<ß-b²9-ý7Ü-+/ß-07Ü-P-/-Yë,-eè+-`Ü-/!7-+$-/Y,-/%ë<-#5,-8ë+-ý9-0Ü-7&+-ý-,ÜÊ
e0<-ý7Ü-#º¥$-I-/-"ë-,9-0-6+Ê /Z¨-/-/5Ü-+$-Ê Zë0-F0-#(Ü<-`Ü-#º¥$-/t#<-ý-10-bÜ<-
;è<-ý9-7b²9-/-8Ü,-)èÊ &ë<-*0<-%+-$-ë /ë-(+Ü -0+è -ý9-Yë,-ý7Ü-0+ë-…-'Ü-/5Ü,-ý-0-8Ü,-ý-(Ü+-¸¥-
#<:-/9-/;+-ý-+$-Ê +è-…-'Ü-/5Ü,-ý9-"<-v$<-,-&+-ý9-‰-/-Ð4îÀÅÆ,Ñ(Ü+-¸-¥ 7b²9-9Êë Ê
5è<-:ß#<-7+Ü-(Ü+-:<-#<:-/9-7b²9-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê5è<-<ë#<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-#5#-eè-o#-·¦-7&+-ý-:-#<ß0Ê /+è,-ý-#(Ü<-#),-:-7/è/<-2±:Ê <è0<-10-bÜ-
þë,-:<-i:ë -2±:Ê 9$-Yë$-#5,-Y$ë -a+-ý9-7eè+-2:± -<ë#<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
+$-ýë-8$-+#-0Ü,-Dë#-´¥,-Jë/-8ë+Ê Ê#6ß $-73Ý ,-vë <-/)#<-10-8Ü,-8ë+-ý-0Ü,Ê Ê
‡ë<-o:-8è-;è<-+è -8Ü-&ë<-(Ü+-2±:Ê Ê+è-:-uë-/ß 9-lÜ-07$-7o:-9ß$-8ë+Ê Ê
+è7$-+/ß<-0*7-F0-7eè+-:<Ê 8$-+#-0-8Ü,-´¥,-Dë#-8ë+Ê Ê+è-:-#(Ü<-ý-ë 8ë+-0-8Ü,Ê ÊYë$-
ý-(Ü+-,Ü-7+Ü-:-8ë+Ê Ê+è-:-8$-,-Ü +è-8ë+-+Êë ÊYë$-ý-0-8Ü,-0-Ü Yë$-0Ü,Ê Ê+è-P-/<-,-*0<-%+-
/;+Ë Ê8ë+-ý<-0è+-ý<-8+ë -ý<-,Ê Ê+è-,-Ü +/ß-07Ü-:0-8,Ü -,Êë Ê5è<-#<ß$<-)Êè +$-ýë-´,¥ -Jë/-
`Ü-‡ë<-ý-#%ë+-ý7Ü-+/$-¸¥-e<-,<Ê [$-/-[-2ì#<-ý9-7&9-/7Ü-;è<-ý-8$-+#-0Ü,-Dë#-10-,Ü-
´¥,-Jë/-·¦-8ë+-:Ê +è-:-[$-/7Ü-#6ß$-&-+$-73Ý,-&-,Ü-vë<-/)#<-ý-10-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê ´¥,-Jë/-
·¦7$-8ë+-ý-0-8Ü,-,ëÊ Ê+è<-,-´¥,-J/ë -/+è,-ý7$-0*7-#(Ü<-:<-i:ë -/-8Ü,-)Êè ´¥,-Dë#-´¥,-Jë/-
·¦-8+ë -ý-10-"<-v$<-ý<-0è+-0*7-+$-&+-0*7-:<-ië:-:Ê #6ß$-&-73Ý,-&-<ë#<-P<ë -&<ë -…ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 185

/)#<-*0<-%+-:<-7+<-ý<-D#-0*7-+$-8ë+-0*7-:<-i:ë -/-8Ü,-,Êë ʇë<-o:-Yë$-ý-(+Ü -`Ü-


8è-;<è -+è-,ÜÊ F0-;<è -8$-+#-0,Ü -D#ë -+-è :-&ë<-(Ü+-`Ü-2:± -¸¥-/+è,-ý9-8ë+-%Ü$-Ê lÜ-/%<-`-Ü U/<-
,-&<ë -(+Ü -+è-:-F0-;<è -+è-&<ë -%,-lÜ-0-u-ë /ß9-/-Ð4îÀÅÆ/Ñ7o:-9$ß -Ê \$-e-l-Ü 0-/+è,-0è+-`Ü-$-ë
/ë9-8ë+-%è<-e-YèÊ +è<-,-+ë,-+0-/+è,-ý7$-0*7-#(Ü<-+$-o:-/-5è<-e-YèÊ Yë$-(Ü+-/+è,-iá/-
+$-Ë ´¥,-Dë#-<ë#<-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-/Z¨<-`Ü-&ë<-*0<-%+-/+è,-0è+-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê 8ë+-0è+-D#-
&+-`Ü-0*7-:<-7+<-ý-8,Ü -,ëÊ Ê
´¥,-Jë/-7há:-[$-10-8Ü,-$ë-/ë<-Yë$-Ê Ê&ë<-(Ü+-7b²9-0è+-$ë-/ë<-Yë$-ý-0Ü,Ê Ê
+è-P-/<-,-´¥,-J/ë -#6ß$-73Ý,-,-Ü 7há:-ý7Ü-[$-/9-;9-/-10-0-#)ë#<-9$-#Ü-$ë-/<ë -iá/-{æ-0è+-ý7Ü-
dÜ9-9$-#-Ü $ë-/<ë -Yë$-:Ê 9$-#5,-#(Ü<-`Ü<-w<-d-è /7Ü-#5,-bÜ-$-ë /ë9-iá/-ý-;<è -e-:-0Ü-r+Ü -ý7Ü-
dÜ9Ë F0-ý-´¥,-·-¦ Yë$-ý<-0Ü-Y$ë -ý-0Ü,-:Ê 8è-;è<-&<ë -(+Ü -+è-,-Ü 9$-#Ü-$ë-/<ë -#+ë+-0-,<-i/á -%$Ü -
,0-¸¥7$-7b²9-/-0è+-ý7Ü-d9Ü -9$-#-Ü $ë-/<ë -Y$ë -ý-0-8Ü,-5Ü$-D#-·-¦ 8ë+-ý<-<ëÊ Ê
´¥,-/D#<-0è+-:-#5,-+/$-´¥,-Jë/-8ë+Ê Ê8ë$<-iá/-´¥,-Jë/-0è+-`$-+ë,-+0-8ë+Ê Ê
7ë-,-0+ë-F0<-<-ß &ë<-+eÜ$<-+è7$-Yë$-ý9-#<ß$<-ý-0-8Ü,-,0-5è-,Ê ₫Ü9-Yë$-ý-+$-Yë$-(Ü+-8Ü,-
`$-Ë 9$-#-Ü $ë-/<ë -Yë$-ý-8Ü,-0Ü-+#ë<-)èÊ 8è-;è<-9$-:<-#5,-b-Ü 02,-(+Ü -%,-‡ë<-ý70-#6ß$-
73Ý,-*0<-%+-`Ü<-Yë$-ý<-Yë$-(Ü+-%è<-e7ëÊ Ê+è-:-´¥,-/D#<Ê #5,-+/$-Ê 8ë$<-iá/-Yè-
02,-(Ü+-#<ß0-:<-´¥,-/D#<-,-Ü ,0-0"7-:-<#ë <-ý-+$ë<-0è+-*0<-%+-+$-Ê F0-D#ë -:-;9-
/7Ü-#6ß#<-<#ë <-8ß:-bÜ-[$-&-F0<-+$-Ê 0Ü$-:-+,ë -¸¥-5è,-ý-+$-Ê +ë,-:-0Ü$-¸¥-7há:-ý7Ü-0$Ü -
+ë,-bÜ-7oè:-ý-+$-Ê dÜ-,$-0*7-+/ß<Ê &è-&±$-/6$-$,-dë#<-¸¥<-<ë#<-vë<-…ë-/)#<-`Ü<-
#6ß$-e-*0<-%+-+ëÊ Ê#5,-+/$-,Ü-#6ß$-73Ý,-bÜ-+$ë<-ýë9-[$-/7Ü-Ð4îÀÅÇ,ÑF0-ý9-;è<-ý-10-
YèË 0-9Ü#-ý7Ü-/#-&#<-`Ü-#5,-+/$-¸¥-b9² -ý7Ü-[$-/-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê8ë$<-iá/-,Ü-9$-9Ü#-
9$-#<:-‡ë<-ý-*0<-%+-+$-o:-/-+è-8,Ü -)èÊ &ë<-(+Ü -+$-&ë<-+eÜ$<-+$-+è-/5Ü,-(Ü+-+$-Ê +ë,-
+0-ý-F0<-0$Ü -#-Ü F0-i$<-<ëÊ Ê+è-:-#5,-+/$-+$-´,¥ -/D#<-#(Ü<-/+è,-ý9-0è+-0(0-+$-Ê
7há:-[$-8Ü,-0(0-+$-Ê ´¥,-Jë/-+$-J,à -ý-8Ü,-0(0-8Ü,-`$-Ê 02,-(Ü+-<ë-<9ë -+eè-+#ë<-ý-,ÜÊ
´¥,-/D#<-´¥,-J/ë -·7¦ $-0è+-:Ê #5,-+/$-´¥,-Jë/-·¦-8ë+-ý-8Ü,-%Ü$-Ê 8ë$<-iá/-,Ü-´¥,-Jë/-·¦-
0è+-:-+ë,-+0-·¦-8ë+-ý<-/+è,-ý9-8ë+-ý7ëÊ Ê
+è-#<ß0-/)#<-8ë+-J<-8ë +-‡ë<-0è+-8ë+Ê Ê0è+-+$-8ë+-+$-+ë,-+0-Yë$-ý-(Ü +Ê Ê
02,-(Ü+-þ-è /-+ë,-+0-$-ë /ë-0è+Ê Ê
02,-(Ü+-+è-#<ß0-8$-´¥,-/D#<-,Ü-/)#<-ý<-8ë+-ý-+$-Ê #5,-+/$-,Ü-J<-<ß-8ë+-ý-+$-Ê
8ë$<-iá/-,Ü-+è-#(Ü<-<ß-8ë+-ý-0Ü,-8$-‡ë<-0è+-¸¥-8ë+-ý7ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸¥-´¥,-/D#<-,Ü-0è+-ý7Ü-Yë$-
(Ü+Ë #5,-+/$-,-Ü 8+ë -ý7Ü-Yë$-(+Ü Ê 8ë$<-iá/-,Ü-+ë,-+0-Y$ë -(+Ü -%è<-e-YèÊ Bè-/1°,-bÜ<Ê 0è+-
ý7Ü-Yë$-ý-(+Ü -;è<-;$Ü -Ê Ê+è-/5Ü,-8+ë -ý7Ü-Yë$-(+Ü -+$-Ê Ê9$-/5Ü,-Y$ë -ý-(Ü+-;<è -,Ê ÊYë$-(Ü+-
;è<-ý-5è<-/Bë+-+ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê#5,-8$-´¥,-/D#<-,Ü-02,-(Ü+-$ë-/-ë (Ü+-0è+-ýÊ #5,-+/$-,Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 186

þè-/-$-ë /ë-(+Ü -0+è -ýÊ 8ë$<-iá/-,Ü-+,ë -+0-$-ë /ë-(+Ü -0+è -ý-YèÊ $ë-/ë-(+Ü -,-Ü F0-#<ß0-bÜÊ Ê$ë-/ë-(+Ü -
0è+-F0-#<ß0-:Ê Ê/Dè,-,<-&ë<-F0<-*0<-%+-,ÜÊ Ê9$-/5Ü,-0+è -ý9-/Y,-ý-8Ü,Ê Ê%è<-
#<ß$<-<ëÊ Ê
+è-dÜ9-;è<-e-*0<-%+-Yë$-(Ü+-`Ü <Ê Êa/-%Ü$-Ð4î ÀÅÇ/Ñ8ë$<-iá/-9$-$ë-´¥,-Jë/-`ÜÊ Ê
&ë<-+$-0-7oè:-02,-02ì,-#5Ü-#<ß0-\$<Ê Ê‡ë<-o:-D#-ý-&-0è+-´¥,-7ië9-/5è+Ê Ê
F0-#5#-#5,-+#-<è0<-10-ý-+$-0*ß,Ê Ê
+è7Ü-dÜ9-7+Ü7Ü-:ß#<-<ß-;è<-e-*0<-%+-:-Yë$-ý-(Ü+-+$-$ë-/ë-(Ü+-0è+-ý<-a/-ý9-/5è+-%Ü$-Ê 8ë$<-
iá/-/+è,-i/á -·-¦ 8ë+-,-+è-:-þ-è 7##-#,<-#<ß0Ê 7ië-7$ë -7b²9-Q#ë -dë#<-¸¥<-#%Ü#-+$-¸¥-0-
<ë#<-8+ë -+0-5è-,-0-8,Ü -)Êè +è-F0<-8ë+-,-/+è,-0+è -8Ü,-ý<-a/-%$Ü -Ê 7+Ü-,Ü-´¥,-J/ë -`-Ü &<ë -+è-
F0<-#$-+$-8$-0-7oè:-/-YèÊ þè-7##-#,<-#<ß0-7ië-7ë$-0è+-%$Ü -Ê #%Ü#-¸¥-0Ê {æ-+$-
7o<-/ß-0-8,Ü -ýÊ 9$-#Ü-$ë-/<ë -02,-(+Ü Ê 02ì,-eÊ 02,-#5Ü-#<ß0-!-\$<-;Ü$-dë#<-¸¥<-
<ë#<-‡<ë -ý-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-dÜ9-9$-/5Ü,-bÜ<-D#-ýÊ +è-:-¸0¥ -/-ß *-++-+eè-9-ß 0è+-ý7Ü-d9Ü -&-
0è+-8Ü,-:Ê &ë<-*0<-%+-`Ü-&ë<-(Ü+-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-´¥,-7ië-+$-´¥,-a/-·¦-/5è+-%Ü$-Ê #5Ü-:0-
7o<-/ß7Ü-F0-#5#-#5,-+#-.:-0ë-&è-<è0<-10-ý-+$-0*ß,-ý9-‰7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
F0-J,à -F0-;è<-$ë-/-ë /+è,-i/á -‰Ê Êvë-8-Ü 8ß:-b²9-7+Ü-,Ü-8-è ;è<-(Ü+Ê Ê
/+è,-iá/-/5è+-`$-7¸¥<-0-e<-ý7Ü-dÜ9Ê Ê+ë,-+0-+$ë<-ýë9-‰-/7Ü-þë,-:<-i :ë Ê Ê
/ë+-¸¥-i#<-ý7Ü-<è0<-10-F0-Jà,-ý7Ü-:ß#<-<ß-´¥,-#5Ü7Ü-F0-ý9-;è<-ý7Ü-$ë-/-ë /+è,-iá/-·¦-‰-/9-
/;+-ý<-F0-;è<-,Ü-vë7Ü-8ß:-¸¥-b²9-ý<-+$ë<-ýë9-‰-/-8Ü,-:Ê :ß#<-7+Ü9-,Ü-F0-;è<-:<-7+<-ý-
‡ë<-ý-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-8-è ;è<-`Ü-$-ë /ë-(+Ü -/+è,-iá/-·¦-/5è+-`$-Ê ‡ë<-o:-bÜ-8è-;è<-+-è 7¸¥<-
0-e<-8,Ü -ý7Ü-dÜ9-+,ë -+0-bÜ-Ð4îÀƾ,Ñ/+è,-ý-+$ë<-ý9ë -‰-/7Ü-þ,ë -*0<-%+-:<-i:ë -/9-#<ß$<-
<ëË Ê
#<ß0-ý-,ÊÜ
#5,-Yë$-9$-Yë$-´¥,-Jë/-Yë$-2± :-+$-Ê Ê0(0-#5#-‡ë<-0*7-7#ë#-:-a+-ý9-0è+Ê Ê
Bè<-*ë/-*-X+-&ë<-(Ü+-8+ë -0è+-+$-Ê Ê+c+-0*9-8è -;è<-/+è,-i/á -0-i /á -a+Ê Ê
+ë,-+0-/+è,-ý7$-9$-/5Ü,-0-iá/-ý7ÜÊ Ê0è+-+##-10-,-Ü /è0-Y$ë -8,Ü -ý9-7+ë+Ê Ê
#(Ü<-Yë $-8è-;è<-9$-9Ü#-(Ü+-:-7'ë# Ê0+ë-W#<-020<-‚ë 9-6/-0ë7Ü-P-/9-/5è+Ê Ê
+/ß-0-#5,-Yë$-+$-9$-Y$ë -#(Ü<-<-ß i#<-ý-#(Ü<-!9-´¥,-Jë/-`<Ü -/Z¨<-ý7Ü-&<ë -*0<-%+-Yë$-ý-
(Ü+-¸¥-#),-:-7/è/<-ý7Ü-2:± -+$-Ê 0(0-#5#-·¦-‡ë<-ý7Ü-0*7-*0<-%+-7#ë#-ý-:-a+-ý9-0è+-
`$-Ë Bè<-*ë/-iá/-0*7-;,-7eè+-ý7Ü-U/<-*-X+-`Ü-"<-:è,-10-¸¥-&ë<-(+Ü -+-è /5Ü,-(+Ü -8ë+-+ë-5è<-
ý-+$-Ê 0è+-+ë-5è<-ý7Ü-;è<-/Bë+-`Ü-*-X+-7+ë#<-2±:-+$-Ê +ë,-+0-+cë+-eè+-`Ü-9Ü#<-ý<-+c+-ý-
0*9-*ß#-ý7Ü-2é-,-#(Ü<-0è+-`Ü-8è-;è<-/+è,-ý9-iá/-ý-+$-0-iá/-ý7Ü-P-/7Ü-a+-ý9-8ë+-+ëÊ Ê+è<-,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 187

#5,-Y$ë -‰-/-F0<-`Ü<-,ÊÜ ´¥,-/D#<-#5,-+/$-#(Ü<-´¥,-Jë/Ê 8ë$<-i/á -+ë,-+0-/+è,-ý9-


/5è+-%Ü$-+è7$-/+è,-ý9-0-iá/-ý7Ü-0+è -+##-10-¸-¥ P-/-,Ü-/0è -Y$ë -Yè-´,¥ -Jë/-`Ü-Yë$-2:± -b-Ü +ë,-+0-
Yë$-ý-(Ü+-`-Ü #,<-:#ß <-,Ü-0-8,Ü -ý9-7+ë+-%$Ü -Ê +è-,Ü-0+ë9-,-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-Yë$-#Ü-8-è ;è<-<ë-<-ë
9$-9#Ü -ý-:-7'ë# Ê:ß#<-7+Ü-,Ü-{æ+-Zè-&è,-ýë-F0<-`Ü-+#ë$<-ý-+$-&è<-0*ß,-ý<-0+ë-W#<-
#(Ü<-020<-‚ë9-/7Ü-6/-0ë7-Ü P-/-+/ß-07Ü-:ß#<-r:ë -F0<-`Ü-Iè-09ë -<,ë -ý7$-/5è+-+ëÊ Ê7+Ü9-
#5,-b<Ü -/D#<-Ð4îÀƾ/Ñý7Ü-0*7-/<:-/-X$Ü -ý-ë /Z¨<-ýÊ Bè-/1°,-…ë:-/7Ü-0#ë,-ýë7-Ü #<ß$-
:<Ë #5,-+#-:W9-#;è#<-ý-:<Ê /+è-#;è#<-XÜ$-ýë-02,-+ýè-%,-8ë+-,-0ß-Yè#<-ý7Ü-/+#-
+$-02±$<-ý9-7b²9-/-0Ü,-,0-5<è -º¥<-ý<Ê :,-¸¥Ê 0Ü-02±$<-)è-Y$ë -ý-(Ü+-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -5<è -
#<ß$<-ý<Ê /+è-#;è#<-XÜ$-ýë-/+è,-0+è -8Ü,-%Ü$-Ê 02,-+ýè-<ë#<-8ë+-,-0ß-Yè#<-ý7Ü-:#ß <-
<ß-7b²9-ý<Ê ,0-0"7-P9-%Ü9-8$-0-i/á -ý-5#Ü -:-/+è-#;è#<-X$Ü -ýë-5è<-e7ëÊ Ê5è<-69è -/-,-Ü
Yë$-(Ü+-8Ü,-2+-/+è,-0è+-`Ü-+ë,-+$-Ê F0-0è+-%Ü9-8$-0-iá/-ý-10-:-$ë<-73Ý,-ý-9$-#Ü-iá/-0*7-
$,-ý-:-5,è -ý7Ü-v-ë þë,-8Ü,-%Ü$-Ê 0+ë-:<-`$-Ê 0ß-Y#è <-+$-0-Ü 02±$<-ý7Ü-{æ-02,-Y$ë -(+Ü -8Ü,-
ý9-/!ë+-`Ü-02,-+ýè-0+è -ý-0-/!ë+-ý7Ü-d9Ü Ê 02,-+ýè-#<:-Jë#<-`-Ü /+è-#;è#<-X$Ü -ýë-l$-+,ë -
¸¥-/;+-6è9-/-8$-Jà,-bÜ<-7'Ü#-Dè,-/yä-/-10-¸¥-6+-+ëÊ Ê8$-XÜ$-ýë-D#-ý9-7+ë+-ý-0ß-Yè#<-`Ü-
:ß#<-<-ë 6è9-/-8$-X$Ü -ý7ë -Ü 0+ë-F0<-:-+##-ý-eè+-ý9-6+-:Ê D#-ý7Ü-+,ë -{,æ -b<Ü -D#-ý-:-
7+ë+-ý7$-0-Ü 7*+-+èÊ {æ,-bÜ<-D#-ý-10-,-Ü 7"ë9-/-+$-#6ß$-73Ý,-´¥,-8$-8Ü,-ý7Ü-d9Ü -+$-Ê
{æ,-bÜ<-D#-ý-10-bÜ<-D#-ý7Ü-#ë-&ë+-,-7¸¥<-e<-*0<-%+-`$-D#-ý9-7b²9-9ëÊ Ê+$-ýë-lÜ-/%<-
8Ü,-ý-dÜ<-lÜ-0è+-¸¥-7b²9-/<-0Ü-D#-ý-8Ü,-,ë-X0-,Ê &ë<-+eÜ$<-`-Ü $ë<-,<-+$-ý-ë lÜ-/%<-0-8,Ü -:Ê
dÜ<-lÜ-0è+-¸-¥ <ë$-/-8$-0-8Ü,-0+ë Ê lÜ-/%<-+$-l-Ü 0è+-¸¥-7ië-2:± -,Ü-#$-6#-#-Ü {+æ -:-Pë<-,<-8Ü,-
ý7Ü-dÜ9Ê <è0<-%,-#,<-U/<-7b²9-/<-&ë<-(Ü+-#,<-U/<-7b²9-/9-0Ü-7ië7ëÊ Ê<è0<-%,-b-Ü
{æ+-:-<$<-Ð4îÀÆ¿,Ñ{<-`Ü-8è-;è<-8+ë -ý-,-Ü 0Ü-7*+-+ë-X0-,Ê <$<-{<-8-è ;è<-<è0<-%,-
2ì#<-º¥#<-dÜ9Ê Ê5è<-+$ë<-<ß-#<ß$<-ý-+$-7#:-:ëÊ Ê<è0<-%,-bÜ-{æ+-:-<$<-{<-`Ü-8ë,-
),-8ë+-ý-0Ü-7*+-+èÊ +ýè9-02ì,-,Ê #,<-+$-#,<-0-8,Ü -ý-0aè,-ý7Ü-Yë/<-<è0<-%,-bÜ-{æ+-
:-8+ë -,Ê #,<-+$-#,<-0-8,Ü -ý-*0<-%+-<0è <-%,-b<Ü -;<è -ý9-*:-:ëÊ Ê5è<-69è -/7$-8$-
+#-ý-0-8Ü,-)èÊ <è0<-%,-bÜ-{æ+-8,Ü -2+-<$<-{<-8,Ü -,-ë 5è<-"ë-/-ë %#-,Ü-0Ü-7+ë+-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
<è0<-%,-bÜ-{æ+-:-<$<-{<-+$-+è7Ü-8ë,-),-/º¥#<-ý<-+è9-*:-,Ê #+,-hÜ-:-<$<-{<-
/º¥#<-ý-,Ê #+,-hÜ<-`$-;è<-e-*0<-%+-;è<-ý9-*:-/9-7b²9-90Ê +è<-,-<è0<-%,-bÜ-{æ+-
F0-ý9-;è<-ý7Ü-2ì#<-/{+-<$<-{<-#-:-8Ü,-%Ü$-Ê +è-:-/º¥#<-ý7Ü-<$<-{<-`$-´¥,-Jë/-Dè,-
/Dè,-ý7Ü-2:± -bÜ<-/º¥#<-ý-0-8Ü,-:Ê +ë,-+0-&ë<-(+Ü -2:± -bÜ<-/º¥#<-ý-8,Ü -,ëÊ Ê5è<-#<ß$<-
<ëË Ê
#<ß0-ý-7në<-+ë,-XÜ$-:-#+0<-ý-,ÜÊ
/ë+-Yë,-.:-&è9-:ß#<-7+Ü-<è0<-10-5è<Ê Êe0<-#º¥$-*ë#<-0è+-0&è+-/%<-+0,-ý9-73Ý,Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 188

*ß/-/Y,-,0-0"7Ü-{,-b² 9-(Ü-w-,Ü Ê Ê;Ü$-D-#(Ü<-`Ü-#º¥$-:ß#<-"ë-,-Yè Ê Ê


#º¥$-n,-{æ-U9-o#-%7Ü-Bè<-wë<-`ÜÊ Êdë#<-5è,-\$<-,<-02±$<-ý9-7'ß#-ý9-9Ü#<Ê Ê
/ë+-`-Ü Y,ë -ý-W-d-Ü .:-0ë-&è-F0<-+$-Ê {-#9-¸¥7$-ý¼Ü-)-.:-ý-"-%Ü#-#<Ü -:#ß <-7+Ü-<è0<-10-
ý7Ü-iá/-0*7ë-5è<-+/ß-07Ü-i:-,<-7/ß+-ý-0-6+Ê 0"<-ý-+è-+#-#Ü-+#ë$<-ý-'Ü-P-/-0-:ë$<-ý9-
/;+-rë:-bÜ-B<è -<-ß wë-/9-xë0<-ý-¸¥-0-+#-#<Ü Ê Ð4îÀÆ¿/ÑBè-/1°,-e0<-ý7Ü-#º¥$-:ß#<-+$-Ê
7.#<-ý-*ë#<-0è+-U¨-0&è+-/%<-<è0<-10-ý7ë-5è<-7.#<-ý-tä-…å/-<ë#<-+$-0&ë#-+0,-&è,-
ýë9-8ë+-ý9-73Ý,-%$Ü -+è-:-/Dè,-,<-&ë<-\ë$-#-Ü :<-0*7-8<-ý-5Ü#-`$-/<#<-ý9-b²9-)ëÊ Ê*ß/-
/Y,-,0-0"7Ü-{,-#%Ü#-ý-ß /-(Ü-w-#(Ü<-+$-02±$<-ý-,-Ü ;$Ü -D-&,è -ý-ë #(Ü<-`-Ü #º¥$-:ß#<-"ë-,-:<-
#5,-¸¥-0-0&Ü<-ý<Ê +è-+#-+$-/Y©,-,-ý¼Ü-)-.:-ý7Ü-#º¥$-n,-{æ-U9-+$-02±$<-ý-F0<-o#-%-
P9-Bè<-<ß-w<ë -)è-P9-[$-#Ü-:ß$-9#Ü <-0$-ýë<-+##-…å/-`-Ü ‡ë<-ý-T9© -:,è -%Ü$-Ê dë#<-99è -5,è -
,<-(Ü-2é-/9-/;+-ý7Ü-7o<-/ß-9$-#5,-0$-ýë-(è<-ý7Ü-#8$-<-:-‚ë9-/9-eè+-ý-+è-+#-\$<-,<Ê
;Ü$-D-#(Ü<-`Ü-:ß#<-0&ë#-,Ü-#%Ü#-#Ü<-#%Ü#-:-7#:-/-7¸¥-/-0-8Ü,-ý9-dÜ-+$-,$-#Ü-/+#-(Ü+-¸¥-
#1ì-/ë9-#,<-ý7Ü-dÜ9-*<ë -/<0-Vë0-ý7Ü-#,<-:-02±$<-ý-"ë-,9-7'ß#-ý9-9Ü#<-<ëÊ Ê+è-P9-8$-
0-¼Ô-ý¼Ü-)-»Ó`-0&ë#-Q,-bÜ-5:-,<Ê *ë#<-0+è -/5è+-#º¥$-´¥,-#5Ü7Ü-&ë<-:ß#<-+$-Ê ÊYë$-(+Ü -
#<ß0-bÜ-F0-#5#-7+Ü-0+è -,Ê Ê2±:-&,è -#º¥$-#Ü-‚$-#5Ü-‚ë$-e+è -+$-Ê ÊdÜ-,$-#5,-#<ß0-F0-
#5#-#$-#Ü<-7&+Ê Ê#(Ü<-0è+-8è-;è<-$ë-/ë<-Yë$-ý7Ü-2±:Ê Ê*:-9$-#º¥$-#Ü<-dè-/-7+Ü-0è+-
,Ë Ê6/-#<:-8è-;è<-/+è,-ý9-73Ý,-ý-+$-Ê Êb-,ë0-T9-5è,-Dë#-ý-#$-#Ü<-\ë$-Ê Ê5è<-+$-Ê
/Y,-ý-7+Ü-:-+/ß-0-,Ü-F0-ý-#(Ü<-)Êè Bè-/1°,-e0<-ý7Ü-#º¥$-#-Ü $è<-+ë,-bÜ-X$Ü -ý9ë -b9² -ý-0*9-
*ß#-ý-+$-Ê tä-…å/-5/<-`Ü-#º¥$-#-Ü $è<-+ë,-bÜ-X$Ü -ýë9-b²9-ý-0*9-*#ß -ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ #6ß$-
73Ý,-#(Ü<-0+è -`Ü-Ð4îÀÆÀ,Ñ8è-;è<-<Êë Ê+è-#$-¸-¥ 7e³$-/-,-Ü {,-#(Ü<-7eè+-#(Ü<-+$-Ê {æ+-v-
07Ü-/Y,-/%ë<-<ß7ëÊ ÊP-/-+è-+/ß-07Ü-:0-¸¥-…å/-ý-,Ü-+/ß<-+$-0*7-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-/Y,-/%ë<-
<ëË Ê+è-'Ü-P9-8Ü+-:-eè+-ý7Ü-9Ü0-ý-Yë,-ý-,Ü-&ë<-+$-&ë<-(Ü+-F0-ý9-7eè+-ý7Ü-/Y,-/%ë<-<ß7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÊÜ ‡ë<-ý7Ü-0*7-*0<-%+-/!#-ý7Ü-0+è -ý9-+##-ý-10-0Êë Ê+è-#$-¸-¥ 7e³$-/7Ü-/Y,-
/%ë<-,Ü-9#Ü <-ý7Ü-2#ì <-8,Ü -:Ê /Yë+-ý7Ü-2#ì <-<-ß 7e³$-/-,-Ü e0<-ý7Ü-&<ë -+$-0*ß,-,ëÊ Ê+è-+#-
#$-#Ü<-#),-:-7/è/<-ý7Ü-rë:-7eè+-,Ü-#(Ü<-)èÊ tä-…å/-5/<-+$-Ê *ë#<-0è+-5/<-<ëÊ Ê'Ü-
P9-#),-:-./-ý7Ü-2±:-,Ü-#(Ü<-)èÊ /+è,-ý-#(Ü<-$ë-/ë<-Y$ë -ý9-#),-:-7/è/<-ý-9$-Yë$-#-Ü
:ß#<-+$-Ê ´¥,-Jë/-`-Ü $ë-/-ë 10-5Ü#-9$-Yë$-¸¥-#),-:-./-ý<-+ë,-+0-:-‡ë<-ý-&ë+-ý-#5,-Y$ë -#Ü-
:ß#<-#(Ü<-<ëÊ Ê8$-0$ë,-Dë#<-{,-b-Ü +#ë$<-ý-9$-Y$ë -P9-7&+-ý-7.#<-<è$-#Ü-:ß#<-+$-Ê
9Ü#<-2ì#<-`Ü-+#ë$<-ý-#5,-Yë$-P9-7&+-ý-7'Ü#<-0è+-&ë<-þë$-5/<-`Ü-:#ß <-#(Ü<-`$-8ë+-
+ëË Ê0+ë9-,-rë:-7eè+-+è-/5Ü-!7$-+/ß-07Ü-:0-(+Ü -¸¥-02±$<-ý-8Ü,-)èÊ +è-*0<-%+-`$-2+-Q,-
bÜ-#º¥$-:ß#<-+#-:<-+/ß-07Ü-:#ß <-(Ü+-¸¥-#<:-/9-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è7$-9$-Yë$-#Ü-2±:-+è-
+/ß-07Ü-:0-(Ü+-¸¥-*:-9$-¸¥-‰-/7Ü-yë/-+ýë,-F0<-`Ü<-/;+-ý-8Ü,-)èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê Dè,-%Ü$-7oè:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 189

/9-7e³$-/-#$-Ê Ê+è-,Ü-Y$ë -ý-(Ü+-¸-¥ /;+Ê Ê+è-,Ü-/Dè,-,<-/)#<-ý-YèÊ Ê+è-,Ü-+/ß-07Ü-:0-8,Ü -


,ëË Ê5è<-ý7Ü-Yë$-ý-(Ü+-+è-+/ß-0-9$-Yë$-:-7&+-ý7Ü-dÜ9Ê #5,-Yë$-#Ü-2±:-+è-+/ß-07Ü-:0-(Ü+-¸¥-
Ð4îÀÆÀ/Ñ*ë#<-0è+-U¨-0&è+-`<Ü -/5è+-ý-8Ü,-)èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê 8ë+-ý<-0+è -ý<-8ë+-ý<-,Ê Ê+è-,Ü-
+/ß-07Ü-:0-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-ý7Ü-U/<-`Ü-Yë$-ý-(Ü+-+è-#5,-Yë$-#-Ü 2±:-:-/5è+-ý7Ü-dÜ9Ê Ê+è-:-#$<-
%,-ý-+#-7+Ü-X0-¸¥Ê iá/-0*7-/5Ü7-Ü 8-b:-¸-¥ b9² -ý7Ü-+/ß-0-,-Ü ₫Ü9-*:-9$-#-Ü rë:-#(Ü<-+$-Ê
+è-:<-`$-&<è -0&ë#-·¦-b9² -ý-,-Ü *:-7b²9-/<-d-è /7Ü-:0-"ë-,-8Ü,-)èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê +è-(Ü+-/;+-6,Ü -
6/-0-ë 7'Ü#<-9ß$-7+Ü-,Ü-W,ë -#0ë <-(Ü+-:<-þ-è /ë-8Ü<Ê Ê$è<-ý9-Dë#<-7b²9-7+Ü-,Ü-#<,-{-&è-8$-
#5,-bÜ<-*#ß <-<-ß &±+-0Ü-7b²9Ê Ê5è<-/;+-ý<-<ë-X0-,Ê +è-:-0#ë-02±$<-+$-Ê F:-07ëÊ Ê
+$-ý-ë ,ÜÊ 7ë-,-+/ß-07Ü-0&ë#-·¦-b9² -ý-+è-#5,-Yë$-#Ü-2±:-"ë-,-:-7&+-9Ü#<-ý9-7b²9-)Êè *ë#<-
0è+-5/<-`Ü<-+è-:-+9è -/;+-%Ü$-Ê 9$-Yë$-#-Ü 2±:-bÜ-P-/-+-è :-U¨9-ý-7+è/<-ý7Ü-P-/-+$-Ê +/$-
6-/7Ü-P-/9-/;+-ý7Ü-dÜ9Ê +è<-+ë,-$ë<-73Ý,-ý7Ü-U/<-7+Ü9Ê w-/-i#<-ý7Ü-:ß$-#Ü<-+ë,-#$-
5Ü#-:-+##-…å/-e-/9-¹<¥ -ý7Ü-+ë,-+è-:-*ë#<-0è+-5/<-`-Ü :ß$-#Ü<-`$-+##-…å/-¹¥<-ý9-02±$<-ý-
8Ü,-)èÊ 0+ë-Zè-F0<-`Ü-l$-/-+$-$è<-ý7Ü-+ë,-7eè+-ý7Ü-y/ë -+ýë,-¸¥-:$ß -/Y,-ý7Ü-dÜ9Ê 0+ë9-,-
7.#<-8:ß -¸¥-iá/-0*7-‰-/-/5Ü7-Ü Iè-0ë9-b²9-ý7Ü-+/ß-0-+-è <ß-8Ü,-:-I+ë -ý-+$-/%<-ý-8Ü,-)èÊ *è#-
ý-&,è -ý7ë Ü-yë/-+ýë,-w-/-i#<-ý<-,-Ü #5,-Y$ë -#Ü-2±:-+-è +/ß-09-0Ü-7&+-%Ü$-Ê /Y,-ý-7+Ü-:-*è#-
ý-&è,-ýë7Ü-yë/-+ýë,-Ië+-ý-0è+-%Ü$-7i,-w-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-yë/-+ýë,-7.#<-ý-*ë#<-0è+-5/<-
`Ü<-,Ü-9$-Y$ë -#-Ü 2±:-+-è +/ß-07Ü-#º¥$-:ß#<-0-8Ü,-ý9-7&+-ý7Ü-d9Ü Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ tä-…å/-`Ü-
Ð4îÀÆÁ,Ñ+#ë$<-ý-7&+-ý-:-9$-Y$ë -#-Ü 7&+-:ß#<-0&ë#-·¦-7b²9-5Ü$-Ê Bè-/1°,-e0<-ý7Ü-
+#ë$<-ý-7iè:-ý-:-#5,-Yë$-#-Ü 2±:-+è-0&ë#-·¦-6/-ý7Ü-dÜ9Ê .,-2±,-¸-¥ #%Ü#-#-Ü :ß$-9Ü#<-`<Ü -
%Ü#-;ë<-7#ë#-ý9-0Ü-¹¥<-<ëÊ Ê+è-:<-#5,-¸¥-,-*ë#<-0+è -5/<-`-Ü :ß$-9Ü#<-+/$-/1,-ý9-e-
+#ë<-)Êè 7.#<-ý7Ü-#ë-7.$-/Cè<-;$Ü -$è<-+,ë -7eè+-ý9-:ß$-/Y,-,<-*#è -ý-&è,-ýë7Ü-r:ë -7eè+-`-Ü
*ë#-0-8Ü,-ý7Ü-dÜ9Ê w-/-i#<-ý<-`$-Ê *ë#<-0+è -5/<-`Ü-7&+-2±:-+è-tä-…å/-5/<-`-Ü +#ë$<-
ý-0-8Ü,-ý9-7&+-ý-8,Ü -bÊÜ *ë#<-0è+-5/<-`<Ü -+/ß-07Ü-+,ë -"$ë -¸-¥ 0-&±+-ý9-0Ü-7&+-+Êë Ê5è<-
<ë#<-#<ß$<-<ëÊ Êyë/-+ýë,-7+Ü-+#-#<Ü -<0è <-10-ý-+$-F0-ý9-9Ü#-ý9-‰-/7$-*-++-¸¥-+eè-YÊè
2±:-#(Ü<-#%Ü#-…å/-:<Ê F0-9Ü#-ý-+$-<è0<-10-ý-+ë,-#%Ü#-·¦-7&+-ý-,ÜÊ 9Ü#-ý-+$-8è-;è<-
0*7-+#-:-<0è <-<0è <-e³$-#<Ü -a/-ý9-"<-:,è -ý7Ü-/ë+-0$-ý7ë -Ü 7há:-ý-+è-+$-Ê 8è-;<è -+$-F0-
;è<-`Ü-a+-ý9-0Ü-7eè+-ý7Ü-7há:-ý-+è-+$-Ê /!7-*-07Ü-&ë<-U+-'Ü-/5Ü,-¸¥-0-/y/-ý7Ü-(è<-ý<-´¥,-
,<-/y$<-ý-8Ü,-)Êè F0-9Ü#-ý-+$-<0è <-10-ý-+ë,-#%Ü#-·¦-7+ë+-ý-aë+-`Ü<-`$-Ê 'Ü-U+-¸Ê¥
&ë<-`Ü-+eÜ$<-:<-0-#)ë#<-ý7ÜÊ Ê7+Ü-P9-&ë<-8ë+-0-8Ü,-)èÊ Ê5è<-ý7Ü-:ß$-+è-+$-Ê *ë#-0-0è+-
ý7Ü-¸¥<-`Ü-+eÜ$<Ê Ê&ë<-F0<-´¥,-b-Ü #,<-8Ü,-)èÊ Ê5è<-ý7Ü-0+ë-+è-+$-Ê $-8Ü<-7+Ü-´¥,-a/-ý-
YèË Ê7ië-/7Ü-9$-/5Ü,-#5,-0-0*ë$-Ê Ê5è<-+$-Ê 9Ü,-&è,-<è0<-:<-dÜ9-dë#<-ý7ÜÊ Ê<$<-
{<-0è+-%Ü$-<è0<-%,-0è+Ê ÊÐ4îÀÆÁ/Ñ%è<-ý7Ü-{æ+-2Ý#-+è-"-)ë,-¸-¥ eè+-ý7Ü-+ë,-/<0-ý-(+Ü -:<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 190

+0-/%7-+-è 0Ü-7*+-ý-(+Ü -¸¥-#ë-¹<¥ -ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê+è7-Ü ;è<-eè+-`$-:$ß -+è-+#-,<-7e³$-/7Ü-&<ë -


+eÜ$<-+$-$-5è<-e-/-+Êè #(Ü<-<-ß 0è+-ý7Ü-8è-;è<-+$-9$-/5Ü,-&ë<-U¨-:-7&+-+#ë<-ý9-#º¥$-
:ß#<-+-è +$-+è-+#-(+Ü -¸¥-#<:-/7Ü-dÜ9Ê 5è<-<ë#<-{<-ý9-7e³$-$ë-Ê Êiá/-0*7-7+Ü-:-+/ß-07Ü-
02,-,Ü-0+ë-(Ü+-,<-`$-#<ß$<-)Êè +ë,-+0-ý-Yë$-ý-(+Ü -`-Ü 0+ë-:<Ê #$-,-#$-0è+-ý-+è-,Ü-+è<-
Yë$-ý-(Ü+-8Ü,-:Ê 7+Ü-:-T#-0-#$-8Ü,-ý-+è-,Ü-7+Ü9-8ë+-ý-YèÊ 7+Ü-,Ü-+/ß-07Ü-:0-Yë$-ý-(Ü+-:-P-
/-8$-+#-ý-d,Ü -%Ü-0-:ë#-ý7ëÊ Ê5è<-<ë#<-0$-¸-¥ 7e³$-5Ü$-Ê +/ß-0-{,-:<Ê +è-d9Ü -#6ß#<-
<ë#<-<0è <-(Ü+-+èÊ ÊdÜ-9ë:-(Ü+-¸¥-0Ü-7+ë+-+ëÊ Ê<è0<-10-:-,Ü-/Dè,-,<-<ßÊ ÊdÜ-9ë:-+$ë<-0è+-
;è<-ý9-eÊ Ê2±:-7+Ü9-/Dè,-,<-+è-:-8$-Ê Ê;Ü,-·¦-/+#-0è+-;è<-ý9-eÊ Ê5è<-+$-Ê tä7Ü-
/;è<-`-Ü U¨-#<ß0-:-7'ß#-ý-:<Ê +/ß-07Ü-:0-5è<-e-/-8$-Ê F0-9#Ü -10-(Ü+-0-#)ë#<-ýÊ Ê
9Ü#<-ý<-/D#<-,-7+Ü9-#5,-,ÜÊ ÊF0-ý-´,¥ -·-¦ 0Ü-7*+-+Êë Ê5è<-+$-Ê »Ój-Ü ý7Ü-+/ß-07Ü-{,-
:<Ë e0<-ý-*ë#<-0è+-`Ü<-/;+-%Ü$-Ê Êtä-…å/-`$-,Ü-/5è+-ý-8ÜÊ Ê2+-0-:ß$-+$-Q,-ý-8ÜÊ Ê
/+è,-ý-#(Ü<-7+Ü9-/;+-ý9-eÊ Ê5è<-<#ë <-7e³$-$-ë Ê Ê
#(Ü<-ý-6/-0ë-#<$-W#<-`Ü-+/ß-0-/;+-ý-,ÜÊ
6/-0ë-W#<-`Ü -+/ß-0-&ë<-´¥,-#;Ü<Ê Ê9$-/5Ü,-7ë+-# <:-/+è-&è,-a+-ý9-%,Ê Ê
#<:-Yë$-/+è-Yë$-6ß$-7'ß#-8è-;è<-)èÊ Ê9Ü0-M-<è0<-7iè:-<ë #<-<ß-#<:-/9-/Y,Ê Ê
6/-0-ë #<$-W#<-`-Ü 2±:-:<-e³$-/7Ü-+/ß-0-,ÜÊ Ð4îÀÆÂ,Ñ#(Ü<-0è+-`-Ü 8è-;<è -#1ì-&è-/<-F:-
7eë9-₫+ë -ý7Ü-+/ß-0-+$-0*ß,-;<-&è-YèÊ 7"ë9-:-ë *-09-{<-ý9-#<ß$<-ý7Ü-<è0<-`-Ü 9$-/5Ü,-7ë+-
#<:-‡ë<-ý-+$-02,-0-0*7-+#-#Ü<-Yë$-5Ü$-9$-#Ü-$ë-/ë-&ë<-(Ü+-`Ü-9Ü#-ý-9$-9Ü#-#Ü-02,-(Ü+-%,-
#+ë+-0-,<-&ë<-*0<-%+-`Ü-#;Ü<-2±:-¸-¥ T©,-bÜ<-iá/-ý-#$-8Ü,-ý-+è-(Ü+-#1ì-/ë9-#),-:-7/è/<-
;Ü$-(0<-<ß-:è,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è7$-9$-/5Ü,-bÜ<-7ë+-#<:-/-/+è-/-&è,-ýë<-a+-ý9-¸¥-e<-ýÊ
>è-8Ü#-Y$ë -ý-(Ü+-+$-Ê 4ñ-8Ü#-X$Ü -B-è &è,-ýëÊ #<:-Yë$-/+è-Yë$-<ë#<-6ß$-¸¥-7'ß#-ý7Ü-8è-;è<-)èÊ
+è7Ü-+ë,-{<-ý-9Ü0-M-+$-<0è <-7iè:-Uë9-#<ß0-<ë#<-<ß-#<:-5Ü$-{<-ý9-/Y,-ý<-+è-+#-·-¦ ;è<-
ý9-e-+#ë<-<ëÊ Ê7+Ü9-*ß,-0ë$-#Ü-/;+-2±:-0+ë9-/Z¨<-ý-,ÜÊ +è-:7$-/þè+-9Ü0-+$-7oè:-/7Ü-
+/ß-0-+$-Ê Jë#<-9Ü0-+$-7oè:-/7Ü-+/ß-0-#(Ü<-`ÜÊ +$-ýë-:7$-T-…å/-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê +è<-
/…å/<-ý7Ü-T-‡ë<-0è+-¸¥-7&9-/7Ü-2±:-#(Ü<-:<Ê +$-ýë-#5,-Y$ë -#Ü-7&+-2±:-P9-#(Ü<-0è+-`Ü-
8è-;<è -:<-iá/-ý-8,Ü -)Êè Yë$-ý7Ü-$$-:<-e³$-/7Ü-<-/ë,-+$-d#-02,-,-Ü &<ë -+eÜ$<-8-è ;è<-:<-
0-7+<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è<-/…å/-ý7Ü-T-‡ë<-0è+-¸¥-7&9-2:± -,-Ü *ë#-09-#<:-Yë$-#-Ü Vë-,<-#),-:-
7/è/<-)èÊ +è-:-#<:-/-,-Ü Dè,-/Dè,-ý9-/%<-ý7Ü-T7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-02,-(+Ü -+$-þ-è 0&è+-*0<-
%+-#<:-/9-[$-/-+è7Êë ÊYë$-ý-,-Ü #<:-[$-+è-(Ü+-:-02,-09-5è,-,-7"ë9-/-:<-0-7+<-ý7Ü-
dÜ9-#$-¸7¥ $-0Ü-73Ý,-5Ü$-%Ü9-8$-0-Ü Dë#-ý7ëÊ ÊDë#-ý-/!#-10-,Ü-f-$,-:<-7+<-ý-8Ü,-0+ë -`$-
6ß$-7'ß#-·¦-0-yè/-ý<-Ð4îÀÆÂ/Ñ,-¸#¥ -/%<-:<-0-7+<-ý7ëÊ Ê+è<-,-6$ß -7'ß#-#Ü-Vë-,<-(0<-
<ß-:è,-)è-T7Ü-[$-/-+-è (Ü+-#<:-/7Ü-¸¥<-<ß-Y$ë -5Ü$-Y$ë -ý7Ü-¸¥<-<ß7$-#<:-/9-;9-/<-#<:-Y$ë -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 191

6ß$-¸¥-7'ß#-ý7ëÊ Ê+è-:-,Ü-0,-$#-:<-7"ë9-7+<-+eè9-0+è -%<è -e-5$Ü -Ê +è7Ü-2-é ,-8:ß -[$-Yë$-6ß$-


7'ß#-+$-;<è -ý-#<:-Yë$-6ß$-7'ß#-·¦-þèÊ +è-:<-:$<-ý7Ü-Bè<-*ë/-·¦-,-Ü T7Ü-$-{:-+$-0-o:-/<-
02,-/%<-`Ü-F:-7eë9-:-7'ß#-#ë ÊJë#<-9Ü0-+$-7oè:-/7Ü-+/ß-0-:7$-/þè+-90Ü -:-5,è -ý-\$ë -/-
+$-Ë Jë#<-90Ü -+$ë<-`Ü-8è-;è<-#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ Dè,-/Dè,-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-*0<-%+-9Ü:-
73Ý,-,0-Bè<-#5Ü#-#-Ü Vë-,<-/Z¨<-:-%Ü-8$-0Ü-+0Ü#<-ý7Ü-$$-¸-¥ 7'ë#-ý-YèÊ 7+Ü-,Ü-9$-Yë$-#Ü-2:± -
+$-D#ë -ý7Ü-‡ë<-ý-7#ë#-ý-:-0&ë#-·¦-b9² -`$-Ê 9$-9#Ü -ý7Ü-8è-;<è -`<Ü -fë$-e9-0-/Y,-ý7Ü-dÜ9Ê
Jë#<-90Ü -bÜ-8-è ;è<-+$ë<-0-8Ü,-,ëÊ ÊJë#<-9Ü0-+$ë<-`-Ü 8è-;è<-:7$-#$-(0<-<ß-f$-e-+$-Ê
fë$-e+è -`-Ü */<-+$-Ê 0$ë,-¸¥-b9² -ý7Ü-90Ü -ý-#<ß0-:<Ê f$-e-,Ü-9$-9#Ü -T,-%Ü#-e+è -ý-/+è-/-
&è,-ýë7Ü-8è-;è<-<ëÊ Êfë$-e+è -,-Ü 9$-eÜ,-x/<-`Ü-9Ü0-ý-+$-9$-9Ü#-ý7Ü-8è-;<è -5<è -e-5Ü$-Ê Dë#-o:-
0-7há:-ý7Ü-8è-;è<-8Ü,-ý<-,-¸#¥ -0+è -`-Ü P-/-8,Ü -0ë+Ê +$-ýë9-þè<-10-bÜ-2é-7.#<-ý7Ü-<9-y/è -
ý-,Ü-0-8,Ü -)-è 02ì,-e+è -+ýè7Ü-8-è ;è<-<ß-6+-ý7Ü-dÜ9Ê 7+Ü-:-,Ü-/+è-Y$ë -6ß$-7'ß#-#Ü-8-è ;è<-+$-º¥-/+è-
T,-þè<-`Ü-8-è ;è<-5<è -e7ëÊ Ê7+Ü-8$-/Z¨<-{+æ -*ß,-0ë$-/-F0<-`Ü-+/$-¸¥-e<-0ë+-*,ß -0ë$-0-8Ü,-
ý-¸<¥ -`Ü-7"ë9-:ë7-Ü +#ë$<-ý-+$-‚9-/7Ü-6/-#,+-a+-ý9-%,-,-Ü #5,-¸¥-;<è -ý9-e7ëÊ Ê+è-P9-
Ð4îÀÆÃ,Ñ0+ë-W#<-`-Ü +/ß-07Ü-+eè-2±:-+-è +#-`$-8ß:-%,-Dë#<-9Ü<-`<Ü -a+-ý9-¸-¥ e<-ý-8Ü,-bÜÊ
8ß:-‡ë<-o:-bÜ-9$-$ë<-,<-a+-ý9-0è+-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
/¸¥,-ý-+/ß-0-F0<-`-Ü /Y,-e-0+ë9-/Z¨-/-,ÜÊ
´¥,-Jë/-'Ü-P9-[$-:-U¨ 9-0Ü-7+è/<Ê Ê#,<-:ß#<-‡ë <-0*7-´¥,-+$-o:-/-#5ÜÊ Ê
;è<-9/-6/-0ë<-02,-09-73Ý ,-ý-\ë$-Ê ÊXÜ$-Bè <-#5,-+ë,-/<ë+-,0<-#<ë#-ý-:0Ê Ê
5Ü-/-&ë<-U¨-0*9-dÜ,-#6ß#<-`-Ü U¨<Ê ÊDë#-0è+-7ië-+ë,-03+-ý-7o<-/ß-YèÊ Ê
+/ß-0-F0<-`Ü-/Y,-e-+è9-7¸¥<-<ëÊ Ê
+è-P9-+/ß-07Ü-:ß#<-rë:-*0<-%+-`Ü-/Y,-e-0-:ß<-ý-0+ë9-/Z¨-,Ê ´¥,-Jë/-'Ü-P9-[$-/-:-U¨9-ý-
0Ü-7+è/<-ý<-&+-ý7Ü-0*7-:<-ië:-5Ü$-Ê +ë,-+0-ý7Ü-#,<-:ß#<-‡ë<-ý7Ü-0*7-*0<-%+-+$-
o:-/<-D#-ý7Ü-0*7-:<-i:ë -/-Yè-+è-(+Ü -#5Ü-+/ß-0-/+è,-#(Ü<-6$ß -7'ß#-8Ü,-,Êë Ê;è<-9/-`<Ü -
&ë<-#$-:7$-02,-09-0Ü-73Ý,-ý<-D#-ý7Ü-0*7-:<-i:ë -5$Ü -Ê XÜ$-Bè<-#5,-+ë,-¸¥-2#ì <-{-&è,-
ýë-#<ë#-ý<-&+-ý7Ü-0*7-:<-ië:-/-Y-è +è-(+Ü -,Ü-:0-+/ß-0-2#ì <-#(Ü<-6ß$-7'ß#-8Ü,-,ëÊ Ê‡ë<-
ý7Ü-02,-0-*0<-%+-(-è /9-5-Ü /7Ü-&ë<-`-Ü U¨-/Cè<-ý<-D#-ý7Ü-0*7-:<-i:ë -5Ü$-Ê #6ß#<-U-¨
#(Ü<-`Ü<-#¸¥:-e-0&ë#-+0,-bÜ-+ë,-7"ë9-/-'Ü-r+Ü -0-Yë$-#-Ü /9-¸¥-03+-ý<-&+-ý7Ü-0*7-:<-i:ë -
/-Yè-+-è (Ü+-,Ü-7o<-/-ß +/ß-0-U¨-#(Ü<-6$ß -7'ß#-8Ü,-)Êè +/ß-0-*0<-%+-`-Ü /Y,-e7Ü-+ë,-,Ü-+è-#<ß0-¸¥-
7¸¥7Ëë Ê{æ-02,-(Ü+-`Ü-*#è -ý-F0-ý9-#5#-ý-U/<-#<ß0-ý7Ü-7iè:-ý7ëÊÊ ÊÊ

Ð0¡¿,Ñ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 192

ÉÊ <ߣ®É )Ü ý9Ü<0Ø9ƒé8j¡ ɹî<Ó 0ßl¹Ó0<Gƒé8s9−ip¹Ó8Yë!ë%Ü£Üï/ÜMŸÜ)ýßY!îjÜ·ÔÜ8/Ü3¼Ô9îÊ Ê


ÉÊ Ê;è<-e-´,¥ -:-a/-ý7Ü-#º¥$-:ß#<-¶¦$-$ß7-Ü 2#Ý -#<Ü -F0-ý9-7ië:-/-:#è <-/;+-8$ë <-
7¸¥-;è<-e-0*7-8<-ý7Ü-{-02ì-5è<-e-/-:<-uè#<-/0-#<ß0-ý-/º¥#<-<ëÊ Ê

Ð0¡¿/ÑÉÊ ÊU/<-/5Ü-ý-#<$-W#<-Eë-Bè-*è#-ý-F0-ý9-#5#-ý-:Ê
7o<-/ß-#<$-W#<-Eë-Bè-*è#-ý-,ÜÊ Ê
5è<-020<-‚9-,<Ê +è-7&+-ý-:-#(Ü<Ê #<$-W#<-#<9-07Ü-:ß#<Ê #<$-W#<-CÜ$-
07Ü-:ß#<-<ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê Eë-Bè-*è#-ý-Zè-[ë+-#$-¸¥-#)ë#<-ý-+$-Ê W#<-`Ü-F0-/5#-
+$ë<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
&-0(0-Yë,-dÜ9-9Ü#-73Ý,-Zè-[ë+-+0Ê Ê"-%Ü#-(,-*ë<-+/$-e<-Zè-[+ë -#<ß0Ê Ê
#5,-:-0-$è<-Zè -[ë+-/¸¥,-<ë#<-dÜ9Ê ÊW#<-`Ü-Zè-[ë+-:ë#<-<ß-+eè-/9-/5è+Ê Ê
Eë-Bè-*è#-ý-7+Ü-Zè-[+ë -#<ß0-¸-¥ /Z¨-/-+$-Ê +è9-0-7¸¥<-ý-:ë#<-<ß-+eè-/-+$-Ê /Z¨-/-,7$-0+ë-
Zè7Ü-Zè-[ë+-"ë-,9-/Z¨-/-+$-Ê ₫Ü-a/-·-¦ /Z¨-/-<ë#<-0&Ü<-`$-Ê ´¥,-0aè,-9$-e³$-5/<-`<Ü -,$-
#Ü-7¸¥<-0+ë-0$ë,-ý-&-Ð0¡À,Ñ 0(0-¸-¥ Yë,-ý7Ü-d9Ü -9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-Zè-[+ë -,Ü-Zè-[+ë -#<ß0-&-0(0-
¸¥-/5è+-ý-P9Ê yë/-+ýë,-qK-!-9<Ê 8$-,-Z-è [ë+-#<ß0-&-0(0-¸¥-7¸¥<-ý9-8$-7&+-+Êè
#<ß$-9/-8,-:#-+μ¥-,Ü-*è#-ý-&,è -ý7ë Ü-Zè-[+ë -8Ü,-:Ê #<$-W#<-`Ü-*#è -ý7Ü-Z-è [ë+-`$-#<ß$-
9/-8,-:#-+μ¥9-7¸¥<-;Ü$-Ê /y/-ý-F0-ý-#<ß0-Yë,-ý7Ü-dÜ9-Zè-[ë+-#<ß0-¸¥-/5#-YèÊ 5è<-Zè-
[ë+-#<ß0-&-0(0-¸-¥ /;+-ý-P9->-£-8-`$-+è-P9-/5è+-+ëÊ Ê8$-,-+ýß$-/6$-#Ü<-º¥<-ý-:<Ê
T-+$-T-0,Ü -0Ü-:-.,-#+#<-dÜ9Ê Ê#<$-W#<-9Ü#-W#<-F0-ý-[-2ì#<-+# Êeè-/-n#-#<ß0-
+$-,-Ü 7/ß0-n#-MÊ Ê9Ü#-73Ý,-Zè-[ë+-/;+-ý9-{:-/<-#<ß$<Ê Ê5è<-+$-qKÖ-!-9-43<Ê
Ð0¡À/Ñ+è-:-#<$-W#<-`Ü-*è#-ý7Ü-Z-è [+ë -,Ü-*#è -ý-#<ß0-¸-¥ 0-#)ë#<-ý9-7+ë+-+èÊ +è-,-Ü 9Ü#-73Ý,-
bÜ-Z-è [ë+-%<è -i#<-ý-e$-&/± -<è0<-+ý7Ü-Zè-[+ë -#5,-8Ü,-,Êë Ê+è-8$-'-Ü U+-¸¥Ê dÜ-,$-#<$-/-
*è#-ý-#<ß0Ê Ê+0-&ë<-8ë$<-<ß-/6ß$-/9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-+$-Ê yë/-+ýë,-
<$<-{<-#<$-/<Ê <$<-{<-0&ë#-#Ü<-&ë<-#<ß$<-ýÊ Ê0+ë-Zè-7¸¥:-/-0$ë,-ý-+$-Ê Ê
9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-Z-è /5Ü9-#,<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý<-#<$-W#<-,-Ü dÜ-02,-(Ü+-`Ü-Zè-[+ë -:<-a+-ý9-
7.#<-ý-2é-7+Ü9-<#ë <-f9³ -¸-¥ 9Ü#-73Ý,-b-Ü 7o<-/ß-7*ë/-ý9-eè+-ý7Ü-*/<-6/-:-{-&-è /-Y,ë -ý7Ü-
#º¥$-8,Ü -ý7Ü-d9Ü -9Ü#-73Ý,-b-Ü Zè-[+ë -/5Ü-ý9-/5#-ý-+$-Ê "-%#Ü -#Ü<-#<ß$-9/-8,-:#-/%°-
#(Ü<-ýë-*0<-%+-Zè-[ë+-#<ß0-¸-¥ 7¸¥-+#ë<-ý-,-Ü *è#-ý-*ß,-0ë$-#Ü-+/$-¸-¥ e<-ý-8Ü,-bÜÊ *è#-&è,-:-
,Ü-+è-"-ë ,7Ü-$è<-ý-0+è -+èÊ w-/-i#<-ý7Ü-þ/<-7ië-/¸¥,-%°-ý-:<Ê (,-*ë<-F0<-`<Ü -+/$-e<-
,<Ë ÊZè-[ë+-#<ß0-¸¥-7+ë+-ý-8,Ü Ê Êe$-&±/-<è0<-+ý7Ü-#,<-U/<-`ÊÜ Ê+è9-,Ü-$è<-ý-8ë+-0-
8Ü,Ë Ê5è<-+$-Ê e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-+/$-e<-ýÊ ÊZè-[ë+-/¸¥,-¸¥-/;+-ý-8Ü,Ê Êe$-&±/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 193

<è0<-+ý7Ü-Z-è [ë+-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-Ð0¡Á,Ñ 9Ü#-%<è -e-/-+$-Ê Ê0+ë-Z-è &ë<-0$ë,-7¸¥:-/-+$-Ê Ê


;Ü,-·¦-{<-+$-þè<-ý7Ü-9/<Ê Ê+è-P9-Z-è [ë+-/¸¥,-ý-ë ,ÜÊ Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Ê+è<-,-W#<-
`Ü-Zè-[ë+-:ë#<-<ß-+eè-/9-/5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-W#<-`Ü-F0-#5#-/;+-ý-:-#(Ü<Ê ₫Ü9-/Y,-ý-+$-Ê eè-o#-·¦-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
+è-+ë,-{æ +-`Ü-9$-/5Ü,-/Vë0-ý7Ü-2±:Ê ÊBë+-eè+-{æ+-`Ü-7&+-*/<-#<ß0-¸¥-7¸¥Ê Ê
Eë-Bè-*è#-ý-+è7Ü-+,ë -6/-%Ü$-{-&è-/<-0*7-8<-`$-0+ë9-/Z¨-,-{æ+-`-Ü 9$-/5Ü,Ê +è7Ü-+ë,-V0ë -ý7Ü-
2±:Ë Bë+-e+è -2Ý#-#Ü-{æ+-`-Ü /;+-*/<-)-è F0-ý-#<ß0-¸-¥ 7¸¥7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-eè-o#-·¦-/;+-ý-:-#(Ü<Ê {æ+-`Ü-9$-/5Ü,Ê /;+-*/<-`Ü-0,-$#-#ë Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê
a+-#5Ü-W#<-{æ+-`Ü-F0-i$<-/!ë+Ê 0+ë-W#<-`Ü-a+-&ë<-5/Ü -ý9-+eèÊ a+-ý9-%,-W#<-`Ü-
2±:-#),-:-+//-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ $ë-/ëÊ 0Ü$-#Ü-F0-i$<Ê 9$-/5Ü,Ê +eè-/7ëÊ Ê+$-
ýë-,ÜÊ
{æ+-,Ü-W#<-+$-&ë-#-Yë,-eè+-/%<Ê Ê
+è-:-{æ+-%<è -e-/-,-Ü /Bë+-e-W#<-`-Ü 2:± -+$-Ê +è-…å/-ý7Ü-*/<-`-Ü &-ë # ÊBë+-e+è -+0-+è7-Ü +ë,-Yë,-
eè+-/!7Ü-2ì#<-:7$-Eë-Bè-*è#-ý7Ü-Zè-[ë+-{æ+-%è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-0Ü$-#Ü-F0-i$<-,ÊÜ
F0-i$<-Ð0¡Á/ÑW#<-`Ü-Zè-[ë+-*è#-<ë #<-/Bë+Ê Ê7'Ü#-Dè,-ý-8Ü-{æ+-,Ü -7+Ü9-0 Ü-/Z¨Ê Ê
+è-:-02,-b-Ü F0-i$<-0$-¸¥-8+ë -+èÊ W#<-+$-d#-{7Ü-Vë-,<-+$ë<-i/á -7iá/-ý7Ü-dÜ9-W#<-`Ü-Z-è
[ë+-+$-W#<-`Ü-*#è -ýÊ T-W#<-/+è-/-&è,-ýë7-Ü 8è-;<è -F0<-,-Ü 9#Ü -ý-8Ü,-:Ê +è-(Ü+-*/<-6/-
0ë<-73Ý,-ý<-9Ü#-73Ý,-bÜ-Zè-[ë+Ê 8$-,-W#<-₫ë+-ý7Ü-&ë-#<-2é-7+Ü-(Ü+-:-9Ü#-73Ý,-bÜ-7o<-/ß-
7*ë/-ý9-eè+-ý<-9#Ü -ý-73Ý,-ý7Ü-*#è -ýÊ */<-;<è -+eè9-0Ü-d+è -ý7Ü-Eë-B7è -Ü :0-b<Ü -Eë-B-è #<ß0-
0$ë,-¸¥-e+è -ý<-Eë-B7è -Ü *è#-ýÊ e$-d#ë <-<-ë /¸¥,-<ë#<-Jë#<-ý7Ü-<$<-{<-*ë/-ý7Ü-{æ-:0-¸¥-e+è -
ý<-02,-(+Ü -:-{7æ -Ü *è#-ý-+$-Ê #5:-8<-"$-+$-T-+$-+è-+#-#-Ü :ë$<-₫ë+-<#ë <-7o<-/7ß -Ü F0-
ý-+-P-,<-:0-¸¥-eè+-ý<-W#<-:-7o<-/ß7Ü-*#è -ý-5è<-e-5Ü$-Ê 8$-,-F0-ý-*0<-%+-`Ü-0&ë#-
+$-Q,-ý7Ü-Yë$-ý-(Ü+-{æ-8,Ü -:-+-è .-9ë:-·¦-dÜ,-ý7Ü-*è#-ý<-#1ì-/ë9-Yë,-ý7Ü-dÜ9-+è-:-{7æ -Ü *è#-ý-+$-Ê
7b²9-/-0è+-ý7Ü-/+è-/-&,è -ý-ë 7o<-/ß7Ü-2:± -¸¥-#,<-ý<-+è-W#<-`-Ü *è#-ý<-#1ì-/ë9-Yë,-ý<-+è-:-
7o<-/ß7Ü-*#è -ý-5è<-e-/-+$-Ê .-9ë:-¸¥-dÜ,-ý-:<-*/<-&è-5$Ü -0$-/<-*/<-`Ü-*#è -ýÊ (,-*<ë -
<ë#<-[+ë -0,Ü -:-]-/9-eè+-d9Ü -#<$-/7Ü-*#è -ýÊ Ð0¡Â,Ñ #5Ü-:0-7o<-#<ß0-¸¥-{,æ -&#<-ý<-
{æ+-%è<-e-/-:-<ë#<-ý9-/Bë+-+ëÊ Ê7'Ü#-Dè,-ý7Ü-W#<-+$-{æ+-F0<-,Ü-W#<-{æ+-10-ýë-/-8Ü,-
ý<-*è#-ý-+$-Z-è [+ë -`Ü-,$-7+Ü9-0Ü-/Z¨7ëÊ Ê
#<ß0-ý-9$-/5Ü,-,ÜÊ
9$-/5Ü,-9Ü#<-W#<-:0-7o<-#1ì-/ë9-Yë,Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 194

W#<-`Ü-*#è -ý7Ü-9$-/5Ü,-,Ü-9#Ü -W#<-`Ü-‚9ë -/7Ü-:0-+$-Ê +è-:<-e³$-/7Ü-7o<-/-ß #1ì-/9ë -Yë,-ý-


8Ü,-ý<-W#<-`Ü<-:0-…å/-ý-8,Ü -,-W#<-+$-{æ+-`-Ü ‚ë9-/-:-/Dè,-ý<-a/-/Êë Ê
/5Ü-ý-+eè-/-,ÜÊ
+eè-/-7'Ü#-Dè,-7'Ü #-Dè,-:<-7+<-#(Ü<Ê Ê/)#<-+$ë <-a+-8ë+-7'Ü#-Dè,-<ë-þè<-e<Ê Ê
$è<-7'ß#-"0<-#<ß0-0&ë#-…å/-<è0<-`Ü-Dè ,Ê Ê2ì#<-‚ë9-:0-Yè-Yë ,-eè+-Zè-[ë+-/%<Ê Ê
W#<-{æ+-:-₫-Ü 10-¸-¥ F0-ý9-+eè-/-,Ê 7'Ü#-D,è -ý-+$-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-*è#-ý-#(Ü<-:<Ê
W-0-,Ü-#-ë 7.$-0Ü-#8ë-/-0-8Ü,-ý-+$-Ê $è<-ý9-7'ß#-ý-0-8Ü,-ý-+$-Ê 8ß:-¸¥<-(Ü-2-é /-8Ü,-ý7Ü-
dÜ9-/)#<-ý-/-+$-Ê dÜ-0-,Ü-+-è :<-Që#-ý7Ü-dÜ9-*è#-ý-+$ë<-8Ü,-ý7Ü-a+-ý9-8ë+-%Ü$-Ê 7'Ü#-D,è -
ý7Ü-*è#-ý-:7$-F0-ý-#<ß0-YèÊ +$-ýë-7'Ü#-D,è -ý-(+Ü -`Ü-*è#-ý-,ÜÊ d³#<-/+#-+$-Ê l$-r$ë -
+$-Ë T-+$-Ê 7e³$-ýë-+$-Ê #<$-/-ý-+$-Ê W#<-0",-<ë#<-<ë-<ë-þè-/ë<-e<-Ð0¡Â/Ñý-
Yè-7'Ü#-Dè,-ý-+$ë<-<Êë Ê#(Ü<-ý-$<è -ý-:-7'ß#-ý7Ü-7'Ü#-D,è -ý-,ÊÜ 7+ë+-ý-+$-#6ß#<-`-Ü 9Ü#-ý-
73Ý,-ý-+$-Ê #6ß#<-0è+-ý-Yè-"0<-#<ß0-bÜ-0&ë#-W#<-`Ü-‚ë9-/<-/ië+-ý9-eè+-ý-9Ü#-ý-73Ý,-
ý7Ü-Zè-[ë+-:<-7e³$-/-F0<-<Êë Ê<è0<-`Ü-Dè,-7'Ü#-Dè,-ý-,ÜÊ 2ì#<-`Ü-:0-+$-‚ë9-/7Ü-:0-YèÊ
dÜ-0-#(Ü<-,Ü-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-Zè9-8$-#)ë#<-;Ü$-+è-Y,ë -eè+-`-Ü {æ+-F0<-`$-+è7Ü-Zè-[ë+-¸¥-
#)ë#<-<ëÊ Ê7.#<-ý7Ü-<è0<-%,-bÜ<-9$-+#9-e<-ý-8$-+è7Ü-Zè9-#)ë#<-0ë+-`Ü-Zè-[ë+-%è<-,Ü-0Ü-
e7ëË Ê
#(Ü<-ý-0+ë-W#<-`Ü-a+-&ë<-5/Ü -ý9-+eè-/-:-#<ß0Ê 7.#<-8ß:-b-Ü yë/-+ýë,-F0<-`Ü-/5è+-ý-
+#ë+-%Ü$-+è-+#-0+ë9-lÜ:Ê 0+ë-{æ+-`Ü-0-ß /5Ü-+eèÊ /ë+-`-Ü /;+-2±:-b-Ü #1ì-/ë-7#ë+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-
,ÜË
0+ë-W#<-a+-ý9-0*9-*ß#-#(è9-e7Ü-+ë,Ê Ê#%Ü#-`$-Hë$<-0è+-*/<-0$-+!7-/-0è+Ê Ê
+/$-Fë,-+/$-e<Ê Ê
5è<-ý-YÊè 0+ë-+$-W#<-`Ü-*è#-ý-#(Ü<-`Ü-a+-ý9-#$-8ë+-%-è ,Ê 0*9-*ß#-#Ü-7o<-/-ß +ë,-¸¥-#(è9-
e-0Ü-#,<-ý7Ü-f$-7+<-10-¸-¥ #%Ü#-`$-Ê :0-bÜ-7'ß#-Vë-+/$-/U¨9-/-Wë,-¸-¥ <ë$-/7Ü-Vë-,<-T-
Vë0-5Ü$-W#<-/w-/-<ë#<-*/<-`Ü-&-:-0-H$ë <-ý-+$-Ê 0-Hë$<-ý-+è-8$-*/<-`-Ü Vë-#%Ü#-10-
0-8Ü,-ý9-#¸¥:-e7Ü-+/$-ýë7Ü-7'ß#-ý-+$-0*ß,-ý7Ü-e-/-+$-₫ë+-ý-:-<#ë <-ý7Ü-{æ+-Zè7Ü-+eè-V-ë 0*7-
8<-ý7Ü-dÜ9-*/<-0$-/-+$-Ê */<-0$-/-10-*è#-ý-+$-ýë-:7$-8ë+-¸¥-6Ü,-`$-+è-F0<-,Ü-+!7-
*ß/-+$-Zë0-ý-<ë#<-:0-+!7-/<-/ië+-+#ë<-ý7Ü-dÜ9-2ì#<-+$-/%<-ý-8Ü,-:Ê *è#-ý-dÜ-07Ü-
*/<-&-F0<-,ÜÐ0¡Ã,Ñ 9$-'-Ü P9-7+ë+-ý-P9-₫ë+-ý<-/+è-/<-/+è-/-7*ë/-ý9-e+è -ý7Ü-d9Ü Ê
2é#<-&$± -5$Ü -+!7-/-0+è -ý9-/ië+-ý-(Ü+-`-Ü dÜ9-a+-ý9-¸¥-7b²9-:Ê 7ë-,-+è-P-/ß7Ü-*/<-:-0-
Hë$<-;Ü$-0$-/-+$-+!7-/-0è+-ý-+è-(Ü+-Yë,-ý<-#¸¥:-e-*0<-%+-:-0Ü-Yë,-ý-%Ü-8Ü,-X0-,Ê Yë,-
ý-,Ü-9$-#Ü<-0aè,-ý-{æ-02,-¸¥-e<-,<-Y,ë -ý-0-8,Ü -bÜ-#¸¥:-e7Ü-+/$-ýë-+$-0*ß,-ý9-Yë,-ý-:Ê
W#<-/Y,-ý7Ü-[+ë -¸-¥ 9ß$-/7Ü-#¸¥:-e-,Ü-+/$-ý-ë Fë,-ýë-:<-;Ü,-·¦-F,ë -ý-ë 8,Ü -5Ü$-Ê .-9:ë -·-¦ dÜ,-ý7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 195

*è#-ý-Yë,-ý7Ü-[ë+-,Ü-W#<-:-Pë<-)-è +/$-ýë-½§:-ý-ë 8Ü,-ý<-W#<-`-Ü #¸¥:-e9-0Ü-7<ë -:Ê /{æ+-ý-


,<-,-Ü *0<-%+-`$-W#<-`Ü-[+ë -¸¥-9ß$-/-;-Y#-YèÊ F0-7iè:-:<Ê /{æ+-ý-8Ü<-,Ü-+$ë<-ýë-
:Ë Ê7oè:-dÜ9Ê Ê5è<-ý7Ü-9Ü#<-0Ü-7+ë9-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è-P9-8$-Ê 2±:-#<ß0-…,ë -0-è :<Ê
+ë,-#%Ü#-,-8$-0-Hë$<-+$-Ê Ê*/<-0$-+!7-/-0è+-ý-+$-Ê Ê+/$-ýë-Fë,-ýë7Ü-+/$-e<-ý<Ê Ê
W#<-`Ü-*è#-ý-a+-ý9-7.#<Ê Ê5è<-<ëÊ Ê
yë/-+ýë,-ƒÉ-,-q¢<Ü Ê */<-0"<-/%°-#%Ü#->Üu<-a+-7.#<-/¸¥,Ê Ê
8è-;è<-5/<-`Ü<-…å/-ýë-:0-+$-7o<Ê Ê»ÓjÜ-ý-8Ü<-+ë,-+0-a+-0è+-`$-Ê Ê
´¥,-/+è,-6/-%Ü$-{-&-è :-<ë#<-#<ß$<Ê Ê8ß:-#%Ü#-8ß:-%,-a+-ý9-º¥#<-ý7$-/5è+Ê Ê
#5,-8$-yë/-+ýë,-ƒÉ-,-q¢Ü<Ê +0Ü#<-ý-v-,-0è+-ý-:-+0Ü#<-ý7Ü-*/<-+$-Ê …å/-ý-v-,-0è+-ý-
+$-Ë 8è-;è<-v-,-0è+-ý-+$-Ê /Ië,-7iá<-v-,-0è+-ý-+$-Ê #¸¥:-e-0-:ß<-ý-Bè<-<ß-73Ý,-ý9-
¹¥<-ý-+$-Ê (ë,-0ë$<-ý-eÜ,-bÜ<-xë/<-ý-+$-Ê eÜ,-bÜ<-/x/-ý-f³9-/-+$-Ê f³9-¸¥-7e³$-/-+$-Ê
(ë,-0ë$<-ý-Ð0¡Ã/Ñ\ë$-/-+$-Ê /<0-ý-v-,-0è+-ý-+$-Ê ₫ë+-ý-v-,-0è+-ý7Ü-*/<-0"<-ý-YÊè
+è-P9-*/<-0"<-ý-(Ü+-F0-ý-/%°-#%Ü#-#Ü<-a+-ý9-¸¥-7.#<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-+$-Ê
>Üu -£-à )<Ü Ê v-0-+$-Ê [ë+-+$-Ê &ë-#-+$-Ê :<-+$-Ê +0-2Ý#-+$-Ê P-/-+$-Ê ₫ë+-
ý7Ü-a+-ý9-)è-/¸¥,-bÜ<-7.#<-ý9-/5è+-%Ü$-Ê yë/-+ýë,-<$<-{<-8è-;è<-5/<-`Ü<Ê W#<-`Ü-
*è#-ý-,Ü-F0-ý-#<ß0-b<Ü -*ß,-0ë$-0-8Ü,-)Êè 7+Ü-P9-…/å -ý-ýë-+$-Ê :0-+$-Ê 7o<-/ß-#<ß0-
0ëË Ê5è<-/5è+Ê 8$-yë/-+ýë,-»Ój-Ü ý<Ê .-9ë:-·¦-d,Ü -ý-+$-W#<-`Ü-*#è -ý-:-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-
ý-:-a+-ý9-0+è -`$-´¥,-J/ë -/+è,-ý-6/-%Ü$-{-&è-/7Ü-a+-ý9-:-a+-ý9-8ë+-+Êè 'Ü-P9-[$-/7Ü-
+0Ü#<-ý-F0<-T9-Vë0-ý<-+0Ü#<-ý-{-&è-/-+$-Ê ¸¥<-#<ß0-<$<-{<-`Ü<-/Y,-ý7Ü-+0-2Ý#-
F0<-8Ü+-/5Ü,-¸¥-/6ß$-/<-eÜ,-x/<-a+-ý9-%,-þè-/9-7b²9-/7Ü-dÜ9-ië#<-{-&è-/-+$-Ê <$<-
{<-e$-<è0<-F0<-7ië-/7Ü-+ë,-:-₫+ë -ý-+$-Ê 5Ü$-8ë$<-<ß-+#-ý9-e,Ü -b<Ü -x/ë -ý-P9-B<è -<-ß
þè<-ý7Ü-₫+ë -ý-{-&è-/-YÊè 7+Ü-#<ß0-+/ß-0-ý-+$-<0è <-10-ý-+$-(,-9$-:-0è+-ý<-i$<-0è+-
#<ß0-+$-/5Ü<-72$-{-:Ê W#<-:-8ë+-ý<-¸<¥ -%°$-6+-`<Ü -72$-{-/<-a+-ý9-&7è Êë Ê5è<-ý-
:-<ë#<-ý-#<ß$<Ê 8$-'ë-/ë-Bè7Ü-+0-2Ý#-*0<-%+-/Z¨<-ý-:<Ê *è#-ý-&è,-ýë7Ü-8$-&è,-ýë-7+Ü-
7ë#-0-F0<-:<-a+-ý9-¸¥-7.#<-)èÊ 'Ü-P9-5è-,-7+Ü-U+-¸¥Ê 7.#<-ý-tä-…å/-`Ü-5:-W-,<-
*0<-%+-&ë<-`-Ü U¨9-Dë#<-ý<-´¥,-·¦-/6$-ýë7-Ü {<-*/è -ý-+$-Ê 7'Ü#-D,è -b-Ü T-&è,-ýë-+0-2Ý#-%,-
7"ë9-+$-/%<-ý<-/´¥9-#,<-eè+-ý<-Ð0¡Ä,Ñ eÜ,-bÜ<-/x/<-ý-+$-Q,-ý-+$-Ê ¸¥<-#<ß0-
<$<-{<-r<-+$-/%<-ý<-*ß#<-:-+#ë$<-;Ü$-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý<-+$ë<-iá/-f³9-/-+$-Ê /+è-
/9-#;è#<-ý-F0<-+$-₫ë+-8ß:-#%Ü#-ý<-7"ë9-/-+$-$,-<ë$-#Ü-7'Ü#<-ý-+$-o:-5Ü$-+/ß#<-dÜ,-
ý-+$-Ê Eë-B-è e$-&/± -`Ü-<è0<-+$-Q,-5Ü$-U-¨ +$-#<ß$-+$-*ß#<-0Ü-d+è -ý<-/9-¸¥-#%ë+-ý-#$-8$-
0è+-ý-+$-Ê dÜ-,$-*0<-%+-9$-/5Ü,-b<Ü -F0-ý9-+#-ý9-8Ü+-&è<-ý<-+0-2Ý#-(0<-ý9-0-Ü 7b²9-
/-+$-Ê #:-)-è (0<-,7$-9$-/5Ü,-bÜ<-Uë$-/9-7b²9-/7Ü-a+-ý9-9ëÊ Ê5è<-F0-ý-/¸¥,-b<Ü -a+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 196

ý9-¸-¥ e<-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê₫Ü9-8:ß -‡ë<-o:-10-,Ü-.9-dÜ,-+$-W#<-<-ß a+-ý9-0+è -ý-#%Ü#-:-


8ß:-%,-/+è-/-&è,-ýë<-*/<-e<-ý7Ü-&-,<-a+-ý9-º¥#<-ý-.:-&è9-/5è+-:Ê #5,-8$-yë/-+ýë,-
F0<-`Ü-/5è+-ý7Ü-a+-ý9-bÜ-F0-i$<-0$-¸-¥ [$-$ë-Ê Ê
#¸¥:-e-02,-(Ü+-#<ß0-Q,-*/<-#<ß0-:0Ê Ê6ß$-7'ß#-7o<-/ß7-Ü a+-ý9-0+ë-9ß -l:Ü Ê Ê
+è-P9-/5è+-ý7Ü-F0-i$<-#$-#-Ü Bè<-<ß-7o$-8$-9ß$-/-;-Y#-8Ü,-0+ë Ê 7'Ü#<-o:-bÜ-yë/-+ýë,-
nÜ,-:<-5/<-<ë#<-`Ü-0+ë9-lÜ:-/7Ü-+/$-¸¥-e<-,-#<ß0Ê +$-ýë-#¸¥:-e-#$-6#-#-Ü a+-ý9-,ÜÊ
7o<-/ß-f³9-¸¥-7iá/-ý7Ü-:0-:-7'ß#-ý<-+/$-ýë-Fë-/-+$-Ê #$-8$-9ß$-/7Ü-+/$-#Ü<-{æ+-^Ü,-ý9-
e<-ý-+$-Ê I-/-+$-8,-:#-#Ü-P©$-/-\ë$-/7Ü-+0-2Ý#-/rá$-/-YèÊ W#<-`Ü-#¸¥:-e-,Ü-02,-(Ü+-
+è-#<ß0-+$-$è<-ý9-Q,-+#ë<-:-%Ü#-;ë<-:-+è-P9-0Ü-+#ë<-ý-,Ü-#$-6#-#Ü-a+-ý9-9ëÊ Ê#(Ü<-ý-
/ië+-e-:0-bÜ-a+-ý9-:-Ð0¡Ä/Ñ#<ß0-YèÊ */<-;Ü,-·¦-0$-/Ê */<-:-0-Hë$<-ýÊ */<-
+!7-/-0è+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ e$-&±/-`Ü-<è0<-+$-dÜ,-lá#-<ë#<-.9-dÜ,-*è#-ý9-#$-/;+-ý7Ü-
*/<-`Ü-90Ü -ý-F0<-0Ü-\ë$-/7Ü-Yè$-¸¥Ê +è-F0<-:<-&è<-0$-5$Ü -6/-ý-{æ+-Zè-/5Ü-+$-7oè:-/7Ü-
*/<-T7Ü-F:-7eë9-0*7-8<-ý7Ü-/Xè,-ý-+$-Ê …å/-ý-+$-Ê :<-‚9ë -+$-Ê 0-7iá/-,-\ë#<-
&ë#-+$-Ê iá/-ý-/ë#<-7eÜ,-bÜ-Vë-,<-+$ë<-iá/-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý7Ü-…å/-2±:-#<ß$<-ý-:-<ë#<-
ý7ëË Ê#(Ü<-ý-*/<-:-0-Hë$<-ý-,ÊÜ */<-+è-+#-`$-0-Ü #<:-/-0-8Ü,-ý9-#,<-#$-¸¥-/Xè,-ý-
+$-Ë #$-6#-#$-#<Ü -/Xè,-ý-+$-Ê 2±:-'Ü-P9-/Xè,-ý-+$-Ê /w<-ý-+$-Ê #)ë9-0-+$-Ê
‚Ü,-rè#-:-<ë#<-ý-5Ü/-09ë -d-è Yè-;,Ü -·¦-#<:-/9-/;+-ý<-<ëÊ Ê#<ß0-ý-*/<-+!7-/-0è+-ý-,ÜÊ
0+ë-:<-/U:-ý-i$<-0+è -#<ß0-:-<#ë <-ý<-7iá/-ý-:-7+Ü9-2é-#%Ü#-:-<ë#<-ý<-7iá/-ý7Ü-dÜ9-
9ëË Ê#<ß0-ý-*ë/-e-7o<-/ß7Ü-a+-ý9-,ÜÊ +$ë<-{æ-:-/6$-$,-bÜ-a+-e³$-/-/5Ü,-+$ë<-7o<-
:7$-a+-ý9-8ë+-+èÊ .9-dÜ,-*è#-ý7Ü-yë/-:0-0*9-*ß#-:<-9$-{æ+-:-7e³$-/7Ü-W#<-`Ü-yë/-
:0-5Ü#-$è<-ý9-þè-/<-+è7Ü-+$ë<-7o<-0*9-*ß#-,Ü-Jë#<-ý7Ü-<$<-{<-0-8Ü,-:Ê W#<-`Ü-yë/-
:0-*0<-%+-0*9-*ß#-ý-:<-7o<-/ß-Jë#<-ý7Ü-<$<-{<-+$ë<-<ß-þè-/<-,Ê Jë#<-ý7Ü-<$<-
{<-+$ë<-,Ü-W#<-`-Ü yë/-:0-0*9-*#ß -#Ü-+$ë<-7o<-8Ü,-ý-:<-#5,-bÜ-0-8Ü,-)èÊ W#<-`Ü-0-Ü
yë/-ý7Ü-6ß$-7'ß#-0*9-*ß#-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê5è<-a+-ý9-0+ë-9ß-lÜ:-,<-7&+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-0+ë-{æ+-`ÜÐ0¡Å,Ñ 0ß-/5Ü9-+eè-/-,ÜÊ
0+ë-{æ+-#(Ü <-!-8Ü ,-0Ü,-0ß-/5Ü-:<Ê Ê7o<-/ß-:0-eè +-W#<-`Ü-Zè-[ë +-,ÜÊ Ê
₫Ü9-0+ë-+$-Ê {æ+-+$-Ê +è-#(Ü<-!-8Ü,-ý-+$-Ê #(Ü<-!-0-8Ü,-ý7Ü-0ß-/5Ü9-+eè9-8ë+-+èÊ +è-:-
0+ë-,Ü-#%Ü#-:<-7në<-ý-:-<ë#<-ý-.:-&è9-+#-#ë Ê{æ+-,Ü-0"7-QÜ$-#Ü-‚ë9-/-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê
0+ë-8$-8Ü,-:-{+æ -`$-8,Ü -ý-,ÜÊ W#<-`Ü-Z-è [ë+-F0<-<ëÊ Ê#(Ü<-!-0-8Ü,-ý-,Ü-D#ë -#-è :-<ë#<-
ý7ëË Ê+è-+#-:<-T7Ü-F:-7eë9-bÜ-a+-ý9-¸¥-e<-ý<-7o<-/ß-:0-¸¥-eè+-ý-5è<-e-/-W#<-`Ü-Zè-[ë+-
,Ü-a+-&<ë -^<ë -ý7Ü-8ß:-(Ü+-¸-¥ /6ß$-/9-e7ëÊ Ê5è<-59-:<-7në<-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-/ë+-`Ü-/;+-2±:-bÜ-#1ì-/ë-^ë<-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 197

¸¥<-+$-{æ-M<-f³9-5Ü$-/+è-/-/5ÜÊ Ê/y/-# <ß0-₫ë+-8ß:-*/<-:-0"<-ý<-7.#<Ê Ê


/ë+-`Ü-y/ë -+ýë,-F0<-`Ü<-0+ë-W#<-a+-ý9-0$-¶$¦ -'Ü-Xè+-%Ü#-#<ß$<-ý-*0<-%+-`Ü-#1ì-/ë-i/á -
&è,-/ßK-μ¥Š7Ü-5:-:ß$-'ë-,$-Bè-/1°,-&è,-ýë<Ê f³9-/-+$-Ê /+è-/-+$-Ê */<-:-0"<-ý<-a+-
ý9-7.#<-ý9-#<ß$<-)èÊ +è7$-f³9-/-,ÜÊ ¸¥<-þè-/-7+Ü70-þè-/-/¸¥,-:-<ë#<-ý9-e$-&±/-*ë/-
ý-+$-Ê {æ-M-8<Ü -f9³ -)Êè &ë-#7Ü-a+-ý9-b<Ü -T-F0<-+$ë<-<ß-0&ë+-ý-:è,-ý<-8$ë <-<ß-₫+-ý-
:<-e$³ -/7Ü-/<ë+-,0<-8ë+-ý-+$-Ê W#<-`Ü-0*ß<-&±-*#Ü <-ý-#%Ü#-:7$-#AÉ7Ü-eè-Xè+-`Ü-/<ë+-
,0<-7e³$-/-+$-Ê :<-+$-ýë-ý<-0-+#-ý7Ü-[$-/-7#ë#-ý7Ü-5$Ü -‚$ë -/7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-0$ë,-¸¥-e+è -
ý-+$-Ê W#<-<0-)$Ü -$-è 73Ý,-b-Ü a+-ý9-9è-9è<-`$-<è0<-%,-F0<-^Ü,-ý7Ü-{æ-a+-ý9-%,-7+Ü-+#-
*è#-ý-:-º¥#<-Ð0¡Å/Ñý-10-:7$-8ë+-ý-+$-Ê )Ü$-$è-73Ý,-bÜ-₫+ë -8ß:-b-Ü #6ß#<-/+è,-ý-#(Ü<-
!7Ü-2±:-bÜ<-7o<-/ß7Ü-F0-ý-:-+0Ü#<-ý7Ü-;<è -9/-F0<-+$-ýë-+$-*-07Ü-/9-¸¥-8ë+-ý<-<Êë Ê/+è-
/-,Ü-:ß<-<0è <-:-2ì9-/-Ià/-0ë-0+è -ý-YèÊ +è7$-/5Ü-YèÊ 7+Ü-:-U:-ý-l#á -+$-Q,-ý7Ü-:ß<-`$-
iá/-ý-+$-Ê Jà-7ná:-+$-)Ü$-$è-73Ý,-0$-ýë-*ë/-ý-+$-Ê W#<-`Ü-0*ß<-<$<-{<-F0<-0$ë,-<ß0-
¸¥-/º¥#<-ý-+$-Ê W#<-+$-{+æ -`Ü-‚9ë -/<-7ië-/7Ü-/<0-ý-*0<-%+-…/å -ý9-eè+-ý<-<Êë Ê
*/<-:-0"<-ý-,ÊÜ /y/-ý-#<ß0-+$-Ê ₫ë+-8ß:-:-7'ß#-ý-YèÊ +è7$-9Ü#-ý-73Ý,-ý-F0<-+$-
2±:-hÜ0<-0(0-ý<-T-+bè<-ý-+$-Ê ₫ë+-8ß:-a+-ý9-%,-+$-7oè:-/7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-+$-;<è -9/-
+$-Ë #5,-8$-+è-+#-*ß,-0ë$-+$-*ß,-0Ü,Ê 6/-ý-+$-{-&è-/<-a+-ý9-¸¥-e<-ý-+$-Ê ₫ë+-8ß:-
*0<-%+-¸¥-T-+$-W#<-`Ü-*/<-:-0"<-ý<-7'ß#-ý7Ü-dÜ9-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-a+-ý9-%,-W#<-`Ü-2±:-#),-:-+//-ý-:-/5ÜÊ W#<-`Ü-$ë-/ë-$ë<-/6ß$-Ê $è<-2Ý#-…-
8Ü<-/;+Ê W#<-{æ+-`Ü-+eè-Vë-₫Ü9-/Y,Ê {æ+-Zè-/5Ü7-Ü F0-#5#-eè-o#-·-¦ /;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë
,ÜË
$ë-/ë-Yë $-(Ü+-XÜ$-Bè-6ß$-¸¥-7'ß# Ê
W#<-`Ü-$-ë /ë-;è<-9/-Y$ë -ý-(Ü+-+$-*/<-XÜ$-Bè-&è,-ýë-6$ß -¸-¥ 7'ß#-ý-YÊè ¸¥<-7"ë9-I-{+æ -:<Ê
:ß<-$#-<0è <-`-Ü "0<-F0<-,ÊÜ Ê#$-dÜ9-þ/ë -ý9-b²9-+è7-Ü d9Ü Ê ÊW#<-+ë,-W#<-`Ü-…-8<Ü -
,ÜË ÊYë$-(+Ü -8è-;è<-7b²9-0è+-+èÊ Ê/<ë+-F0<-8è-;<è -:<-e$³ -W#<Ê ÊYë$-(+Ü -XÜ$-Bè7Ü-/+#-
(Ü+-%,Ê Ê%è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ
$è<-Ð0¡Æ,Ñ 2Ý#-8+Ü -,Ü-02,-D#ë -+#-:<-þë/Ê Ê
$è<-2#Ý -,ÊÜ 0l7Ü-…-8Ü-#è-dÜ<-/[,-bÜ-+/$-¸¥-e<-,Ê 0,-8Ü+-+$-Ê j-8-þë/-ý-Yè-8Ü+-02,-
Dë#-:<-þ/ë -ý<-W#<-<ß-/;+-ý-+$-Ê …-*+-<ë9-/€ç9-/7Ü-+/$-¸¥-e<-,Ê #<$-Yè-/Bë+-ý-:-
7'ß#-ý<-#<$-5Ü$-]<-ý<-7iá/-ý70-[+ë -0,Ü -b-Ü ₫ë+-8:ß -0-8Ü,-ý<-#<$-/7Ü-W#<-<-ß /;+-ý-
YèË 7¸¥<-ý7Ü-{æ+-d-Ü 0-:<Ê +/$-ý-ë +$-,-Ü 8ß:-F0<-`ÊÜ Êzè,-bÜ<-#$-+$-#$-e³$-8Ü+Ê Ê8Ü+-
+è-0,-5è<-e-/9-/;+Ê Êj-,Ü-þë/-ý9-eè+-ý7Ü-+ë,Ê Ê7'Ü#-Dè,-₫ë+-:<-F0-ië:-/9Ê Ê#$-/;+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 198

+0-2Ý#-Zë0-ý-YÊè ÊEë-Bè-´,¥ -b-Ü /rá$-/-,ÜÊ ÊW#<-`Ü-₫+ë -ý-5è<-/;+-+Êë Ê5è<-+$-Ê yë/-+ýë,-


qKÌ7Ü-v-0+è -`Ü-{æ+-+ë,-:-7'ß#-ý-:<Ê +è-+#-`$-#<$-5$Ü -]<-ý<-7iá/-:Ê [ë+-0-8Ü,-ý-
F0<-`Ü-₫+ë -8ß:-0-8,Ü -ý<-#<$-/7ëÊ Ê5è<-/;+-ý-P9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-W#<-{+æ -`Ü-+eè-Vë-₫Ü9-/Y,-ý-:-#(Ü<Ê W#<-`Ü-2±:-+$-Ê {æ+-`Ü-+ eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-
:-#(Ü<Ê +$ë<-+$-Ê 59-e³$-W#<-{+æ -`Ü-+eè-/-^ë<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
0&ë#-+0,-8,-:#-2±:-#<ß0-$ë-/ë-,ÜÊ Ê/+è-&è,-T -8Ü-Xè0<-ý-W#<-‚ë9-/%<Ê Ê
8$-,-#),-+$-&-;<-a+-ý9-b ²9Ê Ê/+è-+$-.:-&è9-7#7-5Ü#-% °$-6+-/+èÊ Ê
+è-:-W#<-`Ü-2±:-,Ü-#<ß0Ê 0&ë#-+$-+0,-ý-+$-8,-:#-#Ü-2±:-:ëÊ Ê+è-#<ß0-bÜ-$ë-/ë-,Ü-9Ü0-ý-
/5Ü,Ë /+è-/-&è,-ýë-+$-Ê T7Ü-Xè0<-ý-+$-Ê W#<-+$-‚ë9-/-10-+$-/%<-ý7ëÊ Ê+è-+#-#-Ü
02,-#5Ü-,Ü-J#ë <-9Ü0Ê /þè+-90Ü Ê :<-n-0-ë …å/-ý7Ü-*/<-F0<-<ëÊ Ê+è7$-+$-ý-ë #(Ü<-,-Ü
W#<-`Ü-*#è -Ð0¡Æ/Ñý-+$-9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-2±:-:0-Zë0-ý-+$-7oè:-/<-+$ë<-8Ü,-:Ê dÜ-0-,-Ü
W#<-ý-5è<-ý-10-0ëÊ Ê8$-,-W#<-`Ü-2±:-/¸¥,-¸¥7$-/;+-+èÊ #),-¸¥-/7Ü-:0-+$-Ê &-;<-
%,-+$-Ê a+-ý9-¸¥-b²9-ý-+$-Ê +$-ýë9-/+è-/-+$-Ê .:-&9è -/+è-&è,-bÜ-2±:-+$-Ê 7#7-5Ü#-
/+è-&è,-+$-Ê %°$-6+-/+è-&è,-bÜ-2±:-:ëÊ Ê7+Ü9-*0<-%+-/+è-&è,-5è<-e-/-8ë+-0ë+-`ÜÊ +è-,Ü-#),-
¸¥-/7Ü-:0-(Ü+-¸¥-7b²9-/<-6ß9-¸¥-+eè-0Ü-+#ë<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#<$-W#<-/+è-&è,-8è -;è<-W#<-8Ü,-)è Ê Ê+è-‚ë9-:<-+$-+$ë<-iá/-{æ+-¸¥-#5# Ê
/Bë+-e-Bë+-eè+-#(Ü<-!7$-{æ+-%è<-i#<Ê Ê
+è-:-W#<-+$-{æ+-*-++-¸¥-'Ü-P9-$ë<-/6ß$-,Ê #<$-W#<-F0<-+$-/+è-/-&è,-ýë7Ü-8è-;è<-,Ü-
W#<-5è<-e-:Ê +è7Ü-‚9ë -/-Yè-:<-+$-+$ë<-i/á -`Ü-2ì#<-,Ü-{æ+-%è<-i#<-ý-8Ü,-%Ü$-Ê 8$-/Bë+-
e-#5Ü-:0-7o<-/ß7Ü-{æ+-F0<-+$-Ê Bë+-eè+-+è-Yë,-eè+-`Ü-Zè-[ë+-#(Ü<-!7$-{æ+-%è<-i#<-ý<-
W#<-+$-{æ+-`-Ü +eè-/-0Ü-eè+-ý7Ü-U/<-`$-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-{æ+-`Ü-+eè-/-/Y,-ý-:-#(Ü<Ê +eè-/7Ü-F0-i$<-₫Ü9-/Y,Ê {æ+-Zè-/5Ü9-+eè-/7Ü-{æ-
02,-eè-o#-·¦-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
dÜ-,$-#(Ü<-+$-e-₫ë+-F:-7eë9-#<ß0Ê Ê/5Ü-+$-M-+$-lá#-<ë#<-+eè-2±:-0$-Ê Ê
#<$-W#<-`Ü-{+æ -:-F0-ý9-+eè-/-'Ü-10-8+ë -X0-,Ê dÜ-,$-#(Ü<-<ß-+eè-/-,<Ê /¸¥,-bÜ-/9-+eè-
/7Ü-2:± -/;+-+Êè +$-ýë-#(Ü<-<ß-+eè-/-,ÊÜ Eë-B-è XÜ$-ýë-{,-bÜ-{æ+-:<Ê dÜ-,$-+eè-/-;<è -ý-
8Ü<Ë Ê{æ+-`Ü-+eè-/-;è<-ý9-eÊ Ê5è<-+$-Ê yë/-+ýë,->-£-8<Ê Eë-B-è 7&$-#Ü-d-Ü ,$-{æ+-Zè-
/5Ü,Ë Ê9Ü0-ý9-/{æ+-ýÐ0¡Ç,Ñ XÜ$-:-/6ß$-/9-03ì+Ê Ê+`Ü:-7"ë9-:-<ë#<-&ë-#-,ÊÜ ÊYë,-
ý<-{+æ -Z-è #(Ü<-<ß-‡<ë Ê Ê5è<-dÜ-,$-#Ü-{+æ -Z-è #(Ü<-<-ß #<ß$<-ý7Ü-d7Ü -Ü {+æ -,Ü-e-₫ë+-+$-Ê ,$-#Ü-
{æ+-,Ü-F:-7eë9-+$-F:-7eë9-v-0è+-:-/5è+-ý-0,-Xè-:<-#<:-:ëÊ Ê8$-yë/-+ýë,-<$<-{<-
#<$-/<Ê e-/7Ü-{æ+-+$-Ê F:-7eë9-b-Ü {æ+-#(Ü<-<-ß +eè-/9-#<ß$<-)Êè +è-8$-+0-2#Ý -#<ß0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 199

/!ë+-,<-F0-[$-0$ë,-e$-#Ü-/9-:-e-{æ+-+$-+è-(Ü+-7¸¥<-ý-,<-#<$-/-7¸¥<-ý7Ü-/9-:-F:-7eë9-
bÜ-{+æ -¸-¥ /5è+-%Ü$-+è-+#-:-d-Ü ,$-#Ü-*-X+-`$-7'ë#-YèÊ +è-(+Ü -`Ü<Ê dÜ-+$-,$-#Ü-)l-Z-è #(Ü<-
/;+Ë Ê%è<-#<ß$<-ý<-<ëÊ Ê7+Ü-#(Ü<-`Ü-a+-ý9-:7$-/ë+-`Ü-0"<-ý-"-%Ü# ÊYë,-ýÊ #,<Ê
7"ë9Ë 0&ë+-J<Ê :0Ê +è-"ë-,-(Ü+-l#á -#<Ü -+eè-/9-/5è+-+ëÊ Ê+eè-/-7+Ü7-Ü +#ë$<-ý-,-Ü ₫ë+-
{æ+-0,-&+-¸¥-há<-<ë#<-dÜ-:ß<-$#-#Ü-:<-#1ì-/ë9-#<ß$<-ý<-dÜ7Ü-{æ+-+$-Ê F:-7eë9-{æ+-8,-¸¥-
)Ü$-$è-73Ý,-<ë#<-,$-<è0<-`Ü-:<-#1ì-/ë9-#<ß$<-ý<-,$-#Ü-{æ+-¸¥-/Z¨<-)è-#(Ü<-<ß-03+-ý-8Ü,-
,ëË Ê#<ß0-¸¥-+eè-/-,ÜÊ Eë-B-è XÜ$-{,-:<Ê e-+$-#(Ü<-!-F:-7eë9-{æ+Ê Ê+#ë$<-#<ß$<-
F0<-,Ü-+è-P-0Ü,Ê Ê%è<-e-/7Ü-{æ+Ê #(Ü<-!70-₫ë+-ý7Ü-{æ+Ê F:-7eë9-bÜ-{æ+-#<ß0-¸¥-+eè-/9-
yë/-+ýë,-<$<-{<-#<$-/Ê Vè#-ý7Ü-Eë-BÊè ´¥,-X$Ü -F0<-`<Ü -/;+-:Ê +#ë$<-ý-,-Ü F:-7eë9-
+$-F:-7eë9-&,è -ýë-#(Ü<-!-,$-<0è <-`Ü-)$Ü -$è-73Ý,-#1ì-/ë9-Yë,-ý9-#%Ü#-ý<-F:-7eë9-b-Ü {+æ -¸¥-
/Z¨<-)-è #<ß0-¸-¥ 03+-ý7ëÊ Ê8$-e-/7Ü-{æ+Ê ‚ë9-/-Y-è F:-Ð0¡Ç/Ñ7eë9-b-Ü {æ+Ê #<$-/7Ü-
{æ+-%è<-#<ß0-¸¥-+eè-/7$-Eë-Bè-/¸¥+-IÜ7Ü-7iè:-ý-:<-/;+-+ëÊ Ê/5Ü9-+eè-/-,ÜÊ Eë-Bè-μ9¥ -:<Ê
+0,-ý-F0<-:-e-/7Ü-{æ+Ê Êe-0Ü,-F:-7eë9-+è-P#-:Ê Ê<è0<-%,-0&ë#-:-F:-7eë9-{æ+Ê F:-
7eë9-v-0+è -+-è P#-:7ëÊ Ê5è<-+$-Ê v-0è+-`Ü-{æ+-+,ë -:-7'ß#-ý-:<Ê #<$-W#<-7o<-/ß-Eë-Bè-
*è#-ý-:-,Ü-7'ß#-ý7Ü-Vë-F0-ý-/5Ü-YèÊ e-/7Ü-{æ+-+$-Ê ₫ë+-ý7Ü-{+æ -+$-Ê F:-7eë9-bÜ-{+æ -+$-Ê
F:-7eë9-v-,-0è+-ý7Ü-{æ+-%è<-₫Ü9-i#<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-<ë#<-{æ+-+$-+#ë$<-7iè:-.:-&è9-:<-
#<ß$<-;Ü$-Ê +eè-Vë-7+Ü-(Ü+-+$-+,ë -7l-/-:-02,-bÜ-a+-ý9-0-Ü 7l-/-,-Ü 7#7-5Ü#-7e³$-YèÊ <±à-
ª-:<Ê +#ë+-+$-P-+$-:#-/%$<-+$-Ê Ê#(Ü<-#(Ü<-7a²+-+$-F0-ý-/5ÜÊ ÊrÜ,-/7ß -Ü 2±:-bÜ<-
{æ+-/5Ü9-#,<Ê Ê5è<-ý-+$-&-0*ß,-lÜ-0è+-7ë+-:<-`$-7e³$-$ë-Ê Ê7+Ü7Ü-+#ë$<-ý-,Ü-7ë#-·¦-e³$-
$ë-Ë ÊM9-+eè-/-,ÜÊ 8è-;è<-E-ë Bè-´,¥ -:<-/·¦<-ý9Ê /%ë0-Q,-7+<-F:-7eë9-bÜ-{+æ -+$-Ê
#(Ü<-!7Ü-{+æ -+$-Ê ₫ë+-ý7Ü-{æ+-+$-Ê e-/7Ü-{æ+-+$-Ê Dë#-ý7Ü-{æ+-F0<-`Ü-2+-'Ü-P9-:#<Ê
5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+eè-/-7+Ü7-Ü +#ë$<-ý-,Ü-+eè-#5Ü-e-/7Ü-{æ+-₫Ü-10-:<-0&ë#-#-Ü +$ë<-iá/-
#1ì-&è9-…å/-ý7Ü-e-{æ+-F0<-:-e-{æ+-+$-Ê *ß,-0ë$-#Ü-+$ë<-iá/-#1ì-&è9-…å/-ý7Ü-e-{æ+-F0<-:-
Dë#-ý7Ü-{æ+-%è<-ý7Ü-*-X+-e<-)è-#(Ü<-<ß-dè-5Ü$-Ê #(Ü<-!7Ü-{æ+-₫ë+-{æ+-:-₫9Ü -i#<-`$-7+Ü9-
F:-7eë9-{æ+-:-,$-)$Ü -$è-73Ý,-bÜ-F:-7eë9-+$-d7Ü Ü-e-/<-`$-)Ü$-$è-73Ý,-bÜ-8,-:#-·-¦ b²9-ý<-
#(Ü<-!7Ü-{+æ -¸-¥ qKÌ<-/;+-ý-P9-7+Ü-(Ü+-:-#(Ü<-!7Ü-{æ+-+$-Ê F:-7eë9-v-0è+-Ð0¡¿¾,Ñ :-F:-
7eë9-{+æ -`-Ü *-X+-/5#-,<-M9-03+-ý7ëÊ Ê+eè-V-ë 7+Ü-,Ü-y/ë -+ýë,-tä-…/å -<#ë <-/5è+-+Êë Ê<-þ7Ü-
Bè-/1°,-F0<-,ÜÊ 0+ë-Zè-Dë#-ý7Ü-{æ+-%è<-ý-{æ+-:<-6ß9-¸¥-+eè-5Ü$-Ê +è7Ü-02,-#5Ü-/ê¬Ù4-7+ë -`Ü-
0+ë-#6ß$<-P-/ß-#6ß$<-+$-7oè:-/7Ü-&ë-#-/Y,-ý7Ü-0+ë-Zè-F0<-:-03+-+Êë Ê8$-e-/Ê ₫ë+-ýÊ
F:-7eë9Ê F:-7eë9-&è,-ýëÊ F:-7eë9-&è,-ýë-v-,-0è+-ý-M9-+eè-/7$-0"7-7ië-{-02ì7Ü-{æ+-+$-Ê
»ÓjÜ-ý7Ü-*è#-#<ß0-F0-#5#-<ë#<-:<-7e³$-YèÊ v-0è+-.-{æ+-:-F:-7eë9-&è,-ýë-+$-Ê 0-{æ+-:-
v-,-0+è -ý7Ü-…-‚ë9-/7Ü-+/$-¸¥-03+-ý7ëÊ Êlá#-·-¦ +eè-/-,ÊÜ Dë#-ý7Ü-{æ+-e-{æ+-:<-:#ë <-<-ß dèÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 200

F:-7eë9-.-07Ü-{æ+-`$-<ë-<ë9-dè-/<-lá#-YèÊ Eë-Bè-μ9¥ -:<Ê F:-7eë9-0-8-Ü {æ+-,-Ü lá#-ý9-i#<-


ý-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-+#ë$<-ý7ëÊ Ê8$-,-e-/Ê I-/Ê ₫ë+-ýÊ F:-7eë9Ê F:-7eë9-v-
0Ë F:-7eë9-v-0è+-+$-lá#-·¦-+eè-Yè-2±:-#<ß0-bÜ-…ë,-0-:<-/;+-+ëÊ Ê7+Ü7Ü-+#ë$<-ý-e-{æ+-:-
,$-#<è<-<ß-d-è Yè-dÜ7Ü-e-/-#1ì-/9ë -e+è -ý-:-e-{æ+-+$-Ê +è-#1ì-/9ë -0-Ü eè+-ý-:-I-/7Ü-{æ+-¸-¥ /5#-
%Ü$-Ë F:-7eë9-v-0-+$-v-0è+-#(Ü<-,Ü-W9-/;+-ý-P9-.-{æ+-0-{æ+-:-+#ë$<-)è-lá#-·¦-03+-
ý7ëË Ê/¸¥,-¸¥-+eè-/-,ÊÜ 'ë-/ë-Bè7Ü-:0-…ë,-9$-7iè:-:<Ê e-/-₫ë+-ý-<ë#<-{æ+-%è<-e-/-,ÜÊ e-
/7Ü-{æ+-+$-Ê ₫ë+-ý7Ü-{+æ -+$-Ê Dë#-ý7Ü-{æ+-+$-Ê #(Ü<-!7Ü-{+æ -+$-Ê F:-7eë9-bÜ-{æ+-+$-Ê
F:-7eë9-&è,-ýë7Ü-{æ+-+$-Ê F:-7eë9-v-,-0è+-ý7Ü-{æ+-+ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+eè-Vë-7+Ü7Ü-
+#ë$<-ý-,ÊÜ e-₫ë+-:<-9Ü:-/ß-0Ü#-^,-<ë#<-…å/-ý7Ü-&ë-#-5Ü/-0ë-F0<-;<-Ð0¡¿¾/Ñ&è9-Yë,-ý-
:ë#<-<-ß dè-Y-è Dë#-ý-´¥,-:<-/·¦<-ý-<ë#<-:-Dë#-ý7Ü-{+æ -¸-¥ 03+-ý-+$-Ê ₫ë+-{+æ -0,-+$-F:-
7eë9-{+æ -#(Ü<-!7Ü-&-;<-+$-Q,-ý-€-ç 7ná:-š-/-+$-ýV-#9-+/$-<ë#<-:-#(Ü<-!7Ü-{æ+-¸¥-03+-
ý-+$-Ê .-{æ+-0-{æ+-#(Ü<-:-F:-7eë9-&è,-ýë-+$-F:-7eë9-v-0è+-¸¥-03+-+è-/¸¥,-¸¥-dè-/-8Ü,-,ëÊ Ê
<ë#<-"$ë <-,<-+è-+#-:7$-,$-#<è<-`Ü-/5è+-ý7Ü-2±:-0$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-{æ+-Zè-/5Ü9-+eè-/7Ü-2:± -eè-o#-·¦-/;+-ý-,ÜÊ
#$-:-Y,ë -ý7Ü-#¸¥:-e-F0-ý-/5ÜÊ Ê#º¥# -e7Ü-# $-6#-0Ü-9Ü #<-+/$-ýë -+$-Ê Ê
‚$-e-‚ë$-eè+-#,<-U/<-¸¥<-:-<ë#<Ê Ê+#ë$<-)è-/Y,-dÜ9-8ë$<-i#<-/5Ü-9ß-/6ß$-Ê Ê
+è-+#-:<-{-/ë+-`-Ü Eë-B-è yë/-+ýë,-.:-0ë-&7è -Ü 5:-b-Ü Vë9-{æ-/7Ü-{æ+-Z-è F0-ý-/5Ü-5è<-i#<-ý-7+Ü-P9-
+eè-/7Ü-+#ë$<-ý-,ÜÊ #$-:-Y,ë -ý7Ü-#¸¥:-e-F0-ý-/5Ü-YèÊ há<-+$-#1$-ˆ-<#ë <-dÜ7Ü-e-/-0$-
ýë-:-0ë<-ý-+$-Ê +è-"ë-,-(Ü+-:-0ë<-;Ü$-dÜ7Ü-e-/-0$-ýë-0-8Ü,-ý-:-+#7-/-+$-Ê dÜ7Ü-e-/-0$-ýë-
#8è$-/9-;è<-,<-+è-"-ë ,-(+Ü -Vë0-ý-:-#%Ü#-·-¦ 0<ë -ý-+$-Ê */<-;è<-#(Ü<-<ß-0+è -ý7Ü-8-è ;è<-`Ü-
$$-,<-*0<-%+-:-:$ë <-₫+ë -ý9-0ë<-ý7Ü-#$-6#-/5Ü-,-Ü 90Ü -ý9-e-₫ë+-F:-7eë9-v-0+è -`-Ü #¸¥:-
e9-b9² -ý-+$-Ê #º¥#-e-:ë#-ý7Ü-#$-6#-/5Ü-<-ë <ë7Ü-₫ë+-2±:-+$-Vë-/Y©,-ý7Ü-&ë<-/Y,-ý<-Bè<-<ß-
/6ß$-,<-8$-+#-ý7Ü-:0-:-#º¥#-dÜ9-{æ+-Zè-/5Ü-#<ß$<-)Êè 7+ë+-&#<-%,-+/$-d³#-#Ü-Bè<-<ß-
7o$-/-F0<-#º¥#-dÜ9-F:-7eë9-v-,-0+è -ý7Ü-{+æ Ê 5è-Z$-%,-a/-7'ß#-#Ü-Bè<-<ß-7o$-/-F0<-
#º¥#-d9Ü -₫ë+-{æ+Ê #)Ü-0ß#-%,-Ð0¡¿¿,Ñ 2$<-ý7Ü-Bè<-<ß-7o$-/-F0<-#º¥#-dÜ9-e-{æ+Ê 0-
$è<-ý-+è-#<ß0-#$-9ß$-+$-n+-,-+è-+#-#Ü-iá/-0*7-73Ý,-ý-F0<-#º¥#-dÜ9-F:-7eë9-bÜ-{æ+-#<ß$<-
ý-,ÊÜ +è-(Ü+-7¸¥<-ý7Ü-+#ë$<-ý-yë/-+ýë,-t-ä …å/-+$-9/-7eë9-/þ$<-<#ë <-/5è+-ý9-i#<-<ëÊ Ê
0Ü-9#Ü <-/5Ü70-+è-+$-Bè<-<ß-0*ß,-ý7Ü-#¸¥:-e-:-+#ë$<-,<-`$-/5Ü9-#<ß$<-)èÊ +è7$-#)Ü-0#ß -
%,-2$<-ý7Ü-&ë<-:-₫ë+-ý7Ü-o0-6è-#1$-ˆ-+$-/w<-/Bë+-+$-‚Ü,-rè#-+$-+!7-*ß/-`Ü-:0-:-+#7-
/-+$-Ê $-{:-%,-T-0Ü,-bÜ-&ë<-:-₫+ë -ý-B7è 7ß -Ü 9#Ü <-:<ß -$#-8+Ü -#<ß0-bÜ-9#Ü <-#,<-:-+#7-/-
+$-Ë T7Ü-&ë<-:-₫ë+-ý-{:-9Ü#<-+!7-₫+-0Ü-¹¥<-;$Ü -#1ì-7"ë9-<ë#<-`Ü-F0-ý9-9ë:-ý-&,è -ýë-%,-
/!7-/)#<-`-Ü d#-{<-{:-rÜ+-:-+/$-€ç9-/-:-+#7-/-+$-Ê &#<-hë-%,-+/$-d³#-:-<ë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 201

ý7Ü-‚ë9-…ë:-bÜ-&<ë -₫ë+-ý7Ü-+0$<-9Ü#<-#1$-+0è-0è+-ý9-/;$-#%Ü-<ë#<-6-5$Ü -D,è -b<Ü -^+-ý7Ü-


:<-[-2#ì <-:-7'ß#-ý9-+#7-/7Ü-#¸¥:-e-+/$-ý-ë 8$-9/-`-Ü 9Ü#<-%,-F0<-#1ì-/ë9-B<è -<-ß /6ß$-
/7Ü-d9Ü -e-{æ+-:-<#ë <-ý7Ü-{+æ -#<ß$<-)Êè ¸¥9-hë+-H+-¸¥-e$³ -/-:<Ê o0-6è-B7è -ß 9#Ü <-{:-9#Ü <-
+$-Ë Ê+0$<-9Ü#<-#+ë:-ý-#¸¥:-+,ë -¸Ê¥ Ê{æ+-`$-F0-ý-/5Ü9-#<ß$<-)èÊ Êe-₫ë+-F:-7eë9-v-
0è+-+ëÊ Ê5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê8$-+/$-ýë-½§:-ý-ë :-e-/7Ü-{æ+Ê 7oÜ$-ý-ë :-₫ë+-ý7Ü-{æ+Ê Fë,-ýë-:-
F:-7eë9-bÜ-{+æ Ê ;Ü,-·¦-Fë,-ýë-:-v-0è+-`Ü-{+æ -/Y,-ý9-Eë-B-è μ9¥ -:<-#<ß$<-ý-+$-Ê ‚$-e-(,ë -
0ë$<-ý-&±$-$ß-+$-7oÜ$-+$-&è,-ýë-+$-;Ü,-·¦-&è,-ýë-F0<-:-+#ë$<-,<-{æ+-/5Ü9-Ð0¡¿¿/Ñ#<ß$<-
)èË 9/-·¦-…ë,-#<:-:<Ê +è-:-9/-+$-7oÜ$-#Ü-#)Ü-0ß#-#Ü-9Ü#<-%,-:-+#ë$<-)è-e-/7Ü-{æ+-/Y,-
)ëË Ê#)Ü-0ß#-+0,-ý7Ü-9#Ü <-%,-F0<-:-₫ë+-ý7Ü-{æ+-/Y,-)ëÊ Ê+0,-ý-+$-/9-07Ü-7+ë+-&#<-
+$-5-è Z$-+$-#)Ü-0#ß -#-Ü 9#Ü <-%,-F0<-:-F:-7eë9-b-Ü {+æ -/Y,-)Êë Ê9/-`Ü-7+ë+-&#<-+$-5-è
Z$-+$-#)Ü-0ß#-#Ü-9Ü#<-%,-F0<-:-F:-7eë9-bÜ-v-07Ü-{æ+-+ëÊ Ê9/-`Ü-9/-`Ü-7+ë+-&#<-+$-5è-
Z$-#)Ü-0#ß -#Ü-9Ü#<-%,-F0<-:-F:-7eë9-07Ü-{æ+-/Y,-)ëÊ Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê7+Ü9-F:-7eë9-
v-0-+$-07Ü-{æ+-#(Ü<-,Ü-F:-7eë9-v-0+è -¸¥-#%Ü#-%Ü$-‚$-e-(ë,-0ë$<-`$-;,Ü -·¦-&è,-ýë7-Ü "ë$-¸¥-7¸¥<-
ý<-/5Ü9-$è<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê‚$-e-9#<-ý-9Ü#<-/5Ü7Ü-Vë-,<-`$-/5Ü9-/5#-YèÊ 7+ë+-"0<-`Ü-
&#<-ý-/5Ü-,ÜÊ 03ì+-:<Ê #(Ü<-#(Ü<-7a²+-+$-:#-/%$<-+$-Ê Ê+#ë+-+$-/P<-ý<-7hÜ#-
ý-8Ü,Ê Ê5è<-/;+-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-7+ë+-"0<-T-#5,-7ná:-+/$-eè+Ê 7ná:-+#7Ê +#7-
Q,-+$-7*/-o:Ê <ß0-%-° I-#<ß0-0,-b-Ü T-0Ü-¸+¥ -7ië-F0<-:-9Ü0-/5Ü,-/P<-ý-+$-Ê +#ë+-ý-
+$-Ë :#-/%$<-+$-Ê #(Ü<-#(Ü<-7a²+-ý<-2Ý0<-ý7Ü-7+ë+-&#<-8ë+-:Ê +è7Ü-#(è,-ýë9-+è-
+#-<-ë <ë9-:0-¸¥-eè+-ý7Ü-T7Ü-F:-7eë9-%,-b-Ü {æ+-/5Ü9-#<ß$<-ý-+$-Ê ‚ë$-eè+-:0-90Ü -#<ß0-bÜ-
Vë-,<-`$-9Ü0-/5Ü,-/5#-YèÊ #<ß0-,-Ü P-/-Vë0-ý-₫ë+-ý7ëÊ Ê+è-:-P-/-,ÊÜ ,$-ý-<$<-{<-ý-
:-iá/-0*7-‰-/7Ü-Vë-/5Ü-8ë+-ý<-+è-+#-+$-0*ß,-ý9-9Ü0-ý9-e-{æ+-:-<ë#<-ý-+$-Ê Vë0-ý-T7Ü-
F:-7eë9-/5Ü-YÊè e-{+æ -¸¥-d-Ü 9ë:-"-ë ,7Ü-T-Vë0-ý-+$-Ê ₫ë+-{æ+-¸-¥ ,$-¸¥7$-9$-e³$-Ð0¡¿À,Ñ #Ü-
T-V0ë -ý-+$-Ê F:-7eë9-{+æ -¸¥-/+#-0¸¥,-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-X$Ü -ýë7Ü-T-Vë0-ý-+$-Ê v-0+è -¸¥-´,¥ -
·¦-/+#-0¸¥,-#(Ü<-<ß-0è+-ý9-;è<-,<-+è7Ü-T-Vë0-ý7Ü-a+-ý9-bÜ<-<ëÊ Ê₫ë+-ý-V-ë #<ß0-b-Ü :<-0-Ü
7l-/-YèÊ :ß<-$#-#Ü-:<-#1ì-/ë9-₫ë+-ý-+$-Ê Vë-#<ß0-bÜ-:<-&-0(0-ý9-₫ë+-ý-+$-Ê <è0<-
`Ü-:<-#1ì-/ë9-₫ë+-ý-+$-Ê 8è-;è<-`Ü-:<-#1ì-/ë9-₫ë+-ý<-e-{æ+-<ë#<-<ß-#5#-#ë Ê#5,-8$-
<+-ý-+$-Ê HÜ-:0-+$-Ê #(Ü+-Y©#-ýë-+$-Ê Xë0<-7'ß#-#Ü-#,<-U/<-/5Ü-+$-Ê Jë#<-Q,Ê
#(Ü<-Q,Ê <ß0-Q,Ê Ië+-Q,-)-è ¸¥<-/5Ü-+$-Ê <ë#<-"ë$<-,<-(Ü,-02,-*,ß -020<-/5Ü-+#-ý-
:-+#ë$<-,<-{+æ -Z-è /5Ü9-+eè-/9-¸<¥ -`Ü-7"ë9-:ë9-#<ß$<-ý-:-<#ë <-ý7ëÊ Ê+è<-,-#¸¥:-e-<ë#<-
+è-+#-:-+#ë$<-)è-/Y,-ý7Ü-d9Ü -8ë$<-i#<-{æ+-Zè-/5Ü-9-ß #6ß$-5Ü$-Ê #ë-9Ü0-8$-W-dÜ-+$-Ê
+0,-0&ë#-+$-Ê 9#<-n-<ë#<-`<Ü -$è<-ý-8Ü,-)èÊ W-0-:-/Dè,-d-Ü 0-þèÊ Ê+0,-+$-0&ë#-·¦-
#,<-dÜ9-+$-Ê Ê9#<-ý-+$-,-Ü n-/7Ü-dÜ9Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9Êë Ê+è-:-W-0-:-/Dè,-d-Ü 0-þ-è
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 202

/7Ü-+ë,-,ÜÊ /D#-#(Ü<-:<Ê +è-:-eè-o#-‰-/-/Y,Ê Ê0+ë-Zè-ý-8$-+-è /5Ü,-,Êë Ê+è-B<è -F:-


7eë9-₫+ë -ý-(+Ü Ê Ê+è-8Ü-B<è -<-ß +/ß-0-/Y,Ê ÊW#<-`-Ü 9Ü0-ý-´¥,-;<è -,<Ê Ê+è-Bè<-+bè<-ý-E-ë Bè-
/Y,Ë Ê5è<-i/á -0*7-/5Ü-:-90Ü -b<Ü -y/ë -ý-/5Ü,-+è-+#-Bè<-<ß-73Ý,-ý7Ü-{æ+-Zè-/5Ü-8$-9Ü0-bÜ<-
(0<-<ß-v$-/9-;è<-ý9-e-YèÊ */<-+$-;è<-9/-v-0è+-`Ü-{æ+-#(Ü<-ýë7Ü-0*9-#(Ü<-<ß-0+è -ý-v-
0è+-`-Ü {æ+-:-/y/-ý9-e-Ð0¡¿À/Ñ5è<-/5è+-ý<-<Êë Ê+0,-0&ë#-,ÜÊ Eë-B-è μ¥9-:<Ê +0,-ý-
F0<-:-e-/7Ü-{æ+Ê Ê%è<-<ë#<-`Ü<-;è<-<ëÊ Ê9#<-n-,ÜÊ #<$-/-:<-`$-&è<-;Ü,-·¦-#<$-
&è,-v-,-0+è -ý-5è<-<#ë <-`Ü<-;è<-ý<-<ëÊ Ê{æ+-Zè-/5Ü-:-D,è -b-Ü #$-6#-+$-7'ß#-Vë-+/$-<#ë <-<-ë
<ë7-Ü a+-ý9-5/Ü -ý9-7#ë -·-¦ 7e³$-8$-Ê #1ì-&è-/7Ü-+ë,-0+ë9-/Z¨-,-e-/7Ü-{+æ -`Ü-a+-ý9-,ÜÊ #1ì-
/ë9-:<ß -`Ü<-d#-{-/%<-ý<-U¨-7iá/-ý-+$-Ê $#-#<Ü -W#<-/w<-ý<-#<ß$-7iá/-ý-+$-Ê
<è0<-`Ü<-T-/Vë0-ý<-*ß#<-8ë,-),-+$-/%<-ý-f³9-¸¥-7iá/-ý-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê₫ë+-ý7Ü-{+æ -`Ü-a+-
ý9-,Ü-#1ì-/ë9-9$-#Ü-:ß<-:-Jë#<-ý7Ü-<$<-{<-`Ü-U¨9-/P<-)è-U¨7Ü-eÜ,-x/<-f³9-¸¥-7'ß#-ý-+$-Ê
$#-:-+7è -Ü W#<-<ß-/P<-)è-#<ß$-#Ü-eÜ,-x/<-f³9-¸¥-7'ß#-ý-+$-Ê <è0<-:-+7è -Ü 8è-;<è -<-ß /P<-)è-
*ß#<-`Ü-eÜ,-x/<-f³9-¸¥-7'ß#-ý-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê+è7$-/+#-(Ü+-<$<-{<-<ß-0ë<-ý-:0-¸¥-e<-ý<-
8ë,-),-þè-y-/-+$-Ê 7o<-/ß-:0-¸¥-e<-ý<-f³9-/9-2ì#<-#(Ü<-8ë$<-<ß-Jë#<-ý9-eè+-ý7Ü-dÜ9-
+$-Ë 9<-o<Ü -:-<#ë <-ý-…å/-+!7-/-+è-+#-:-0&ë+-ý-:-<#ë <-ý<-2#ì <-Jë#<-ý9-eè+-ý-+è-/<-
`$-…/å -y-/7Ü-9$-(Ü+-:-0&ë+-ý-:-<#ë <-ý<-2#ì <-f³9-¸¥-J#ë <-ý-:-*è-2ì0-0è+-ý7Ü-d9Ü -9Êë ÊF:-
7eë9-{+æ -`-Ü a+-ý9-,-Ü #1ì-/9ë -:ß<-:-U-¨ d#-{-&è,-ýë<-{<-7+è/<-ý-+$-Ê $#-:-#<ß$-&<ë -`Ü-
d#-{<-7+è/<-ý-+$-Ê <è0<-:-*ß#<-+0-2Ý#-#Ü-d#-{<-7+è/<-ý-+$-Ê e-/-:-nÜ,-:<-`Ü-
d#-{<-7+è/<-ý<-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-*0<-%+-f9³ -¸¥-7iá/-ý9-eè+-ý7ëÊ ÊÐ0¡¿Á,Ñ F:-7eë9-v-
,-0è+-ý7Ü-a+-ý9-,Ü-#1ì-/9ë -J#ë <-9Ü0-6/-07ë -Ü +ë,-:-0-Hë$<-ý-+$-Ê /þè+-90Ü -6/-0ë7Ü-*/<-
0*7-8<-ý-+$-Ê +è-#(Ü<-`Ü<-Vë-,<-+!7-/-0è+-ý9-e$-&±/-7iá/-ý-+$-Ê +è-+#-#Ü<-,-+/$-ýë-
;Ü,-·¦-Fë,-ýë7-Ü +/$-¸¥-e<-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è7Ü-dÜ9-9Ü0-ý-7+Ü-#(Ü<-`-Ü F:-7eë9-,Ü-v-,-0è+-ý-"-ë
,7Ü-a+-ý9-8Ü,-b-Ü #5,-:-0è+-+èÊ #5,-:<-,-Ü rÜ+-ý-þè-/7Ü-90Ü -ý-0-2$-/-0è+-ý-+$-B<è -<-ß 0*ß,-
ý7Ü-:0-0-/Y,-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê 7&Ü-/-7ë+-#<:-bÜ-/+è,-ý-Jë#<-ý9-‚ë$-/7Ü-:0-0-/Y,-ý7Ü-dÜ9-
9ëË Ê
/5Ü-ý-{æ+ -Zè-/5Ü7Ü-F0-#5#-eè-o#-·¦-/;+-ý-:-#(Ü<Ê /Bë+-e-+$-Ê Bë+-eè+-+ëÊ Ê+$-ýë-:-/5ÜÊ
e-{æ+Ê ₫ë+-{æ+Ê F:-7eë9-{æ+Ê F:-7eë9-v-0è+-{æ+-`Ü-F0-#5#-#ë Ê+$-ýë-e-{æ+-:-/¸¥,Ê
…-+ë,-+$-$ë-/ëÊ F0-ý9-+eè-/Ê 7'ß#-Vë-+/$-Ê /rá$-e-+0-Zë0Ê :0-0$ë,-Dë#<Ê /…å/-
e-+$ë<-i/á Ê <-:0-7o<-/ß7-Ü 9Ü0-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
dÜ-8Ü-´¥,-₫ë+-#1ì9-Yë,-e-/7Ü-{æ+Ê Ê
dÜ7Ü-´¥,-₫ë+-h<á -+$-#1$-ˆ-<ë#<-#1ì-/9ë -Yë,-ý7Ü-V-ë ,<-W#<-`Ü-₫+-ý-₫ë+-ý7Ü-d9Ü -e-/7Ü-{+æ -%è<-
e-YèÊ {æ+-+è7-Ü $-ë /ë-,ÊÜ 8è-;<è -Eë-B-è ´¥,-:<-/·¦<-ý7Ü-{+æ -:<Ê 7'Ü#-ý9-+0Ü#<-;Ü$-;Ü,-·¦-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 203

#1$-/9-e+è -ý-+$-Ê 8è-;<è -<è0<-+ý7Ü-/+è-/-+0-ý-0è+-ý-+$-Ê /+#-(+Ü -T7Ü-X0è <-ý-0+è -ý-


+$-Ë H+-¸-¥ e³$-/7Ü-₫ë+-8:ß -0-8Ü,-ý-+$-Ê þë,-b-Ü {7æ -Ü D#ë -ý<-9/-·-¦ ₫ë+-ý<-…å/-ý9-eè+-ý-,Ü-e-
/7Ü-{+æ -:-/º¥#<-<Êë ÊW#<-+$-^,-+$-‚,Ü -r#è -+$-d-Ü 0-+$-0Ü#-^,-+$-?$-0bë#<-:-<#ë <-
ý-+$ë<-iá/-&è,-ýë-/{+-9/-·-¦ ₫ë+-ý-…/å -ý9-eè+-ý-,Ü-Dë#-ý7Ü-Ð0¡¿Á/Ñ{æ+-:-/º¥#<-<ëÊ Ê5è<-
#<ß$<-ý-P9-8Ü,-:Ê +è-+#-`$-%°$-6+-/gë:-)-è /;+-,Ê vë-+0,-ý<-6/-0ë7-Ü +ë,-:-„#-%Ü$-
7'Ü#<-ý9-P-5Ü$-há<-+!7-*/ß -<#ë <-;,Ü -·-¦ #1$-ˆ-e+è -ý-+$-Ê /+#-+0-2#Ý -ý7Ü-T9-/þè+-ý-
0è+-ý<-/+#-(Ü+-T7Ü-Xè0<-ý-0è+-ý-+$-Ê +è-:-8è-;è<-<è0<-+ý7-₫,-l$<-)è-#º¥#-ý-0è+-ý<-8è-
;è<-<è0<-+ý7Ü-/+è-/-+0-ý-0+è -ý-+$-Ê +#ë$<-ý<-/;+-ý7Ü-+ë,-6/-0ë-H+-¸¥-e$³ -/-Yè-a+-ý9-
7.#<-ý-F0<-/Y,-ý7Ü-₫ë+-8:ß -¸¥-0-b²9-ý<-H+-¸¥-e³$-/7Ü-₫ë+-8:ß -0-8Ü,-ý-+$-Ê H+-¸¥-e³$-
/7Ü-8ß:-+è-+#-:-7'ß#-ý9-0Ü-¹<¥ -ý7Ü-þ,ë -bÜ<-{æ-#1$-+0è-:-<ë#<-ý7Ü-Dë#-ý<-e<-ý7Ü-há<-<#ë <-
:-9/-·-¦ ₫ë+-ý<-T-B-è 7/$<-`Ü-2:± -¸¥-…/å -ý9-eè+-ý-,-Ü e-/7Ü-{æ+-:-/º¥#<-ý-Y-è #,<-<-ë 5<è -ý-8Ü,-
:Ë W#<-+$-0Ü#-^,-<ë#<-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-+$ë<-iá/-&,è -ý-ë /{+-:-9$-+/$-¸¥-₫ë+-ý9-+!7-*ß/-
+$-/w<-/Bë+-<#ë <-`Ü-V-ë ,<-…/å -ý9-eè+-ý-,-Ü Dë#-ý7Ü-{æ+-+Êè +è-,Ü-e-/7Ü-{æ+-:<-69ß -¸¥-d-è /-8,Ü -
ý<-+-è (Ü+-`-Ü "ë$-¸¥-/Z¨<-)-è #%Ü#-·¦-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-+eè-/-,ÜÊ
9Ü#<-lá# Ê
%è<-ý-YèÊ e-{æ+-:-+eè-,Ê +è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-9Ü#<Ê ýV7Ü-9#Ü <Ê Eë-B7è -Ü 9Ü#<-)è-7'Ü#-Dè,-
:<-7+<-ý7Ü-9Ü#<-#<ß0-+$-Ê ,ë9-/7ß -Ü 9Ü#<Ê M<-I,è -b-Ü 9#Ü <Ê 7'Ü#-Dè,-.:-ý7Ü-9#Ü <-,-Ü
7'Ü#-Dè,-ý-#<ß0-YèÊ +è-P9-e-{æ+-9Ü#<-lá#-#0-Vë-lá#-·¦-i#<-<ëÊ Ê+è-+#-#Ü-02,-#5Ü-+è-/5Ü,-
9Ü#<-`Ü-#1ì-/ë-+0-2Ý#-#<ß0-/!ë+-<ë#<-<$<-{<-F0<Ê ýV7Ü-9#Ü <-#1ì-₫,-9<-#6Ü#<Ê Eë-
Bè7Ü-9#Ü <-#1ì-d#-Eë9-)è-9è-9è-:-9Ü#<-`-Ü #1ì-/ëÊ Ð0¡¿Â,Ñ /+#-ýëÊ 8ß0Ê #1°#-)9ë Ê hë-/ëÊ
hë-0ëÊ .ë-(Ê .ë-(-0Êë /!7-(,-+$-/!7-(,-0-F0<-<-ß +eè9-8ë+-%Ü$-Ê ,ë9-%,-bÜ-9#Ü <-,Ü-
#,ë+-‚Ü,-,9ë -/-ß /6$-ýë<-/;+-ý-+$-Ê M<-Iè,-b-Ü 9Ü#<-,ÊÜ #,ë+-‚Ü,-M<-Iè,Ê 7në#-0Ê /ß-
+#7-eè+-:-<ë#<-ý-+$-Ê 7'Ü#-Dè,-.:-ý7Ü-9Ü#<-,ÜÊ 2$<-+/$-a/-7'ß#-0"7-QÜ$-(Ü-w-
<ë#<-0*7-8<-ý-F0<-<ëÊ Ê+è-+#-/Z¨-,-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-9#Ü <-#<ß0-¸¥-7¸¥-YèÊ +ýß$-
/6$-#-Ü +ë,-+ië:-/7Ü-/Bë+-e$-:<Ê ,ë9-%,-,Ü-ýV7Ü-9#Ü <-`Ü<-/Z¨<-<Êë Ê{<-ý-,Ü-E-ë Bè7Ü-9#Ü <-
`Ü<-/Z¨<-<ëÊ Ê7'Ü#-Dè,-ý7Ü-9Ü#<-`$-+è-+#-#Ü-V/-·¦-.:-&è9-7¸¥<-ý9-9Ü#<-ý9-e7ëÊ Ê+è-+#-
#Ü<-0-/Z¨<-ý-F0<-,Ü-+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-eÜ,-bÜ<-/x/<-:<-7e³$-/7$-0-8Ü,-5Ü$-Ê e$-&±/-
<è0<-+ý7-<-:-#,<-ý-P9-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-(Ü+-`Ü-9#Ü <-<ß-þè-/7$-0-8Ü,-ý<Ê +è-/5Ü,-
#;è#<-ý7Ü-9Ü#<-:-/Dè,-ý-5è<-#+#<-)Êè +ë,-+è-{+æ -7+Ü-(Ü+-:<-`$-Ê #5,-8$-7+Ü-,-"-%Ü#-
#,<-0è+-ý9Ê Ê/+è-/9-#;è#<-:-/Dè,-%$Ü -8ë$<-7a0<-ýÊ Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê+è-P9-+-è
F0<-<$<-{<-`Ü<-/·¦:-)è-+0-2Ý#-:-#,<-;Ü$-Ê 9Ü#<-#<ß0-ýë7Ü-,$-¸¥-7¸¥<-ý9-[$-#Ü<-`$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 204

5è<-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-9#Ü <-`-Ü ,$-2,-F0-ý9-7a0<-ý-5è<-i#<-ý7$-+-è /5Ü,-#;è#<-9#Ü <-:-/Dè,-


ý<-+è9-#)ë#<-ý9-»¥#<-`Ü<-/Y,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è7$-#<$-W#<-+$-9Ü#-W#<-#(Ü<-<ß-7¸¥<-
)èË /<0-#),-dÜ-07Ü-7iè:-ý-:<Ê +è-:-9#Ü -W#<-,-Ü /ß+-0è+-`Ü-Ð0¡¿Â/Ñ#6ß#<-+$-Ê
+eÜ/<-`Ü-T-+$-Ê +è-Yë,-ý7Ü-…-+$-Ê d#-{-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê+è-:<-/wë#-ý-,-Ü #<$-W#<-`-Ü
02,-(+Ü -+ëÊ Ê5è<-7e³$-$ë-Ê Ê
#<ß0-ý-7'ß#-Vë-+/$-,ÜÊ
7'ß#-Vë-&±-+$-%ë+-ý,-b Ü<Ê Ê
U¨-#(Ü<-¹¥<-ý-/5#-,<-+0-2Ý#-/6ß$-Ê Ê+#ë<-+/$-2±:-/5Ü-+`Ü:-7"ë9-Eã:-2ì,-(Ü+Ê Ê
8è-;è<-*Ü#-:è-:<Ê &±-8Ü-+/$-/U¨9-+/ß-{,-+# Êe-/7Ü-{æ+-:-9/-·¦-i#<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-
+#ë$<-ý<-e-{+æ -`Ü-7'ß#-V7ë -Ü +/$-:-&±-+$-%ë+-ý,-#(Ü<-:<-0+è -ý9-8ë$<-<-ß i#<-;$Ü -Ê +è7$-
&±-+/$-#Ü<-&ë<-U-¨ +$-Ê %ë+-ý,-+/$-#Ü<-#6ß#<-U¨7Ü-¹<¥ -ý-/5#-ý7Ü-^Ü,-e+è -+èÊ &±-+/$-,ÊÜ
7'0-+ý:-I-{æ+-:<Ê 9è-9-è :7$-'Ü-P9-7+ë+-ý-/5Ü,-¸-¥ +/$-/U¨9-/-M-‚,Ü -ý9-e7ëÊ Ê5è<-
+`Ü:-7"ë9-bÜ-d7Ü -Ü 7'ß#-Vë7-Ü /ß0-ý-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-#(Ü<-ý9-T-*0<-%+-`-Ü /ß0-ý-+$-Ê #<ß0-
ý9-(,-9$-#Ü-/0ß -ý-+$-Ê e$-<è0<-`Ü-/0ß -ý-+$-Ê <$<-{<-`Ü-/0ß -ý-F0-{:-)-è &±-+/$-:,-
M9-/U¨9-/9-/;+-ý<-02ì,-9#Ü <-*0<-%+-¸¥-#<:-/9-#<ß$<-;Ü$-Ê %ë+-ý,-,-Ü +/ß-{,-#<:-
/9-#<ß$<-ý-0+è -`$-d#-{-/%Ü$<-,<-₫Ü-/ë9-#·¦#<-ý-(Ü+-+è7Ü-+/$-/U¨9-/-8Ü,-ý9-7&+-+ëÊ Ê
+è-P9-+$ë<-#5Ü7Ü-+/$-#(Ü<-*ë/-,<-e-{æ+-`Ü-+0-2Ý#-F0<-`$-/6ß$-+#ë<-;Ü$-^Ü,-eè+-+$ë<-,Ü-+è-
10-:-7¸¥<-`$-Ê +#ë<-ý7Ü-+/$-#Ü<-dè-/<-+/$-/U¨9-2±:-/5Ü-₫Ü-{+æ -:<-/;+-+Êè +è7$-e-
{æ+-9$-:#ß <-`-Ü Eë-B-è yë/-+ýë,-bÜ-#ë-7.$-…/å -ý-&±-%+ë -ý,-bÜ-+/$-Ê 9Ü#-W#<-`Ü-+$ë<-iá/-…å/-ý-
0è-)#ë -#$-.ë#-#Ü-T7Ü-/w<-:$ß -‚,Ü -ý-Eë-Bè-y/ë -07Ü-+/$-Ê Ð0¡¿Ã,Ñ /9-&+-5Ü-5$Ü -/#è#<-#5ë0-
ý-e-/-há<-/rá$-/7Ü-+/$-Ê 7eë9-ý-{<-ý9-e+è -ý-/g-;<Ü -J<-/{+-`Ü-+/$-YèÊ e-{æ+-9$-
:ß#<-Eë-Bè-yë/-+ýë,-bÜ-+/$-/U¨9-&±-%ë+-10-bÜ<-`$-7iá/-ý-8Ü,-0ë+Ê ₫Ü-{+æ -:<-7e³$-/-P9-+è-
Yè$-+`Ü:-7"ë9-oÜ-/;+-eè+-ý9-Bè<-<ß-#,$-/<-:è#<-ý9-7iá/-ý-8,Ü -%Ü$-Ê +è7$-#;è#<-9Ü#<-
`Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-+/$-*ë/-ý<-9Ü#<-#<ß0-# Ê₫,-9<-#6Ü#<-`<Ü -ýV-+$-Eë-B7è -Ü 9Ü#<-#(Ü<Ê
d#-Eë9-b<Ü -E-ë Bè7Ü-9#Ü <-"-ë ,7Ü-yë/-+ýë,-¸¥-7b²9-/9-#<ß$<-;$Ü -Ê {æ+-7+Ü9-+/$-/U¨9-/7Ü-+`Ü:-
7"ë9-,-Ü Eã:-2,ì -"-ë ,9-/;+-+ëÊ Ê
/5Ü-ý-/rá$-e7Ü-+0-Zë0-,ÊÜ
I-/9Ê +0-2Ý#-/6ß$-Ê 5è<-ý7Ü-6ß9-bÜ<-/Y,-ý-YèÊ +è-(Ü+-'Ü-P9-73Ý,-ý7Ü-2±:-,ÜÊ
+0-2Ý#-#<ß0-/!ë+-:<-Y-#ë,-bÜ-0'ß#-·¦-:è,-ý9-#<ß$<-ý-P9-¸¥<-+è9-:è,-ý-8Ü,-:Ê :è,-ý7Ü-
2±:-8$-Ê +è-(Ü+-:<Ê <$<-{<-e$-&±/-<è0<-+ý7-:-+#ë$<-#<ë:-Wë,-¸¥-/)$-,<-/+#-
7/ß:-/Ê /+#-:-eÜ,-bÜ<-/x/-ýÊ /rá$-/-+$-þë/-ýÊ +0-2#Ý -&,è -ý7ë -Ü +$ë<-i/á -_:-¸¥-
#<ë:Ë Ê5è<-e-/-:,-#<ß0-/Bë+-ý-,Ü-+0-2Ý#-73Ý,-ý7Ü-&ë-#7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-8Ü,-:Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 205

/+#-.ß:-/<-+0-2Ý#-73Ý,-ý9-7b²9-/7Ü-{-æ 02,Ê /+#-:-n-9#<-#(Ü<-<ß-/5#-ý7Ü-9#<-ý7Ü-


/+#-:ß<-$#-8Ü+-#<ß0-.ß:-/<-+è-#<ß0-<$<-{<-e$-<è0<-+/$-/9-<ë$-Ê +è7Ü-2é-<$<-{<-
e$-<0è <-F0<-`Ü-$$-2±:-,Ü-0Ü-+#è-/-/%°-:<-/wë#-,<-+#è-/-/%°-…/å -ý7Ü-$$-2±:-%,-8Ü,-ý<-´¥,-
Jë/-e$-&±/-`Ü-<è0<-Z0ë -ý7Ü-$ë-/ë-(Ü+-¸¥-#6ß$-/9-Ð0¡¿Ã/Ñ7b²9Ê n-/7Ü-/+#-&ë<-`-Ü U¨-:-Yë$-ý-
(Ü+-`Ü-$-ë /ë9-#(Ü<-<ß-0è+-ý9-.:ß -/<-+ë,-+0-e$-&±/-`-Ü <è0<-#6ß$-/9-7b²9Ê +è-#(Ü<-#5Ü9-b9² -
ý7Ü-+0-2#Ý -T#-0-#5,-F0<-#<ë:-#+/-T#-0-#<ß0-b<Ü -#6ß$-/9-7b²9-9ëÊ Ê7+Ü-,Ü-y/ë -+ýë,-
<$<-{<-#<$-/7Ü-/5è+-ý-Yè-F0-[$-0$ë,-e$-#Ü-2Ý#-7iè:-:<-7e³$-/-P9-9ëÊ Ê/rá$-e-+0-
2Ý#-+$-Z0ë -ý7Ü-2±:-,-Ü #ë$-¸¥-5Ü/-0ë9-/;+-6Ü,-)Êë Ê
M-ý-:0-0$ë,-Dë#<-:-/5ÜÊ 7'ß#-ý7Ü-₫ë+-ýÊ ‚ë9-/7Ü-₫+ë -ýÊ …å/-ý7Ü-₫ë+-ýÊ iá/-ý7Ü-₫ë+-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
+/$-,ë+-%Ü$-9$-#Ü<-7+ë+-ý7Ü-T-+$-+0-2Ý#-/6ß$-/-Yè-/;+-0-*#-ý-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-‚ë9-/7Ü-₫ë+-ý-:-#(Ü<Ê 8,-:#-+$-Ê #1ì-/ë7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
‚ë9-/-8,-:#-/%°-Q,Ê Ê
%è<-ý-YèÊ ‚ë9-/7Ü-₫ë+-ý-:-W#<-ý-…å/-ý-ýëÊ 9$-W#<-/…å/-ý9-e-/7Ü-TÊ #8ë#-…å/-ý7Ü-
ië#<-0&ë# ÊQë$-9ë<-:-<#ë <-ý7Ü-J<Ê ‚ë9-/7Ü-/Ië,-7iá<Ê +/ß<-:-<#ë <-ý7Ü-8ß:-dë#<Ê
9Ü-Iè-:-<ë#<-ý7Ü-#5Ü7Ü-#,<Ê +cÜ+-w-+$-W-lë-:-<ë#<-ý7Ü-¸¥<Ê 9Ü-0ë-+$-vä#<-U¨-:-<ë#<-ý7Ü-
8,-:#-Jë#<-ý7Ü-TÊ 7'Ü#<-ý-0è+-%Ü$-r,-&è-/7Ü-<è0<-Yë/<-)è-8,-:#-/%°-+$-Q,-ý7Ü-V-ë ,<-
/Xè,-ý-e-/9-+ýß$-/6$-:<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#1ì-/ë-/Xè,-ý7Ü-+$ë<-#5Ü-+è-(+Ü -/5Ü-/;+-ý-,ÊÜ
#1ì-/ë-,ÜÊ Ê&ë<-lá# -Q,-ý7Ü-/+#-#Ü-+è-(Ü+-+$-Ê Ê
#6ß# <-8Ü+-9$-/5Ü,-T -8Ü-+è-"ë-,Ê Ê…-<è0<-#5Ü 9-#5ë:-/w<-ý7Ü-+è-(Ü+-+èÊ Ê
0è-…-…-0*7-/<0-#),-+è-(Ü+-`Ü<Ê ÊBè-"ë:-2±:-¸¥-/Xè,-ý-0*9-dÜ,-,<Ê Ê
₫Ü9-Ð0¡¿Ä,Ñ {æ+-+/$-#-Ü ^,Ü -eè+-'-Ü 10-,ë+-ý-+è-10-5Ü#-:0-90Ü -¸¥-/Vë0<-ý<-7o<-/ß7$-+-è
02±$<-<ß-*ë/-ý-{+æ -Z-è /5Ü-!9-02±$<-ý<-7+Ü9-8$-:0-90Ü -bÜ-#1ì-/ë9-%+ë -ý,-+/$-:0-eè+-
02,-/%<Ê &±-+/$-:0-eè+-02,-0è+-#(Ü<-<-ß 7¸¥-/-8Ü,-:Ê +è7Ü-Vë0-2±:-5Ü/-ý9-+eè-,-+è-"ë-,-
(Ü+-/5Ü-YèÊ /+# ÊTÊ /w<-ýÊ /<0-#),-bÜ-+è-"ë-,-(Ü+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ há<-+$-#1$-ˆ-
e-/-+$-Ê #,<-+$-/+#-rá$-/-+$-Ê 0¸¥,-bÜ-oÜ<-U¨-:-T-₫,-l$<-:-0&ë+-+èÊ +è7Ü-₫,-W9-
9$-#-Ü 9Ü#<-+$-0*ß,-ý7Ü-þÜ:-g$á -#Ü<-#,<-,<-&ë<-U¨-:0-eè+-8è-;<è -`Ü-2ì#<-,ÊÜ #$-P-/<-
#),-:-+//-e7Ü-#5Ü-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-X$Ü -ý-ë (Ü+-8,Ü -:Ê +è7$-&ë<-l#á -+$-Q,-ý<-.ß$-<ë#<-
9$-/5Ü,-bÜ<-0-i/á -ý7Ü-/+#-#Ü-+è-"-ë ,-(+Ü -/Vë0-ý9-e-YèÊ &ë<-l#á -,ÊÜ #6ß$-73Ý,-:-<ë#<-ý7Ü-
Dë#-ý-0+è -ýÊ F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-[$-/-0+è -ýÊ Eã:-n-9/-`-Ü #6ß#<-0è+-ýÊ 02,-07Ü-#8ë-/-
0è+-ýÊ +è-F0<-`<Ü -Yë$-ý7Ü-0+è -+##-:<-7+<-ý7Ü-9$-/5Ü,-7+ë -#<:-/Ê 9$-#-Ü $-ë /ë-<-ë <ë-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 206

9$-#-Ü 9Ü#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-,Êë Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ #6ß#<-U¨-:0-eè+-/<ë+-,0<-`Ü-2ì#<-)-è #6ß#<-8Ü-


#è-9$-/5Ü,-bÜ-T-#<ß0-YèÊ +è7$-+$-ý-ë :-₫,-:-<ë#<-ý<-dè-/7Ü-5:-d#-8ë$<-<ß-Jë#<-ý7Ü-
#6ß#<-`Ü-T-+$-Ê 7"ë9-:-ë Eë-B-è <ë#<-d#-{7Ü-T-#(Ü<Ê #(Ü<-ý-8-Ü #è7Ü-T-:-8Ü-#è7Ü-F0-ý7Ü-T-
+$-…7Ü-T-#(Ü<Ê #<ß0-ý-9$-/5Ü,-bÜ-T-:-8ß:-&ë<-(Ü+-Yë$-ý-(Ü+-`Ü-T-+$-8ß:-%,-F0-ý9-0Ü-Dë#-
ý7Ü-8è-;<è -`Ü-T-#(Ü<-<Êë Ê+è-*0<-%+-`$-Ð0¡¿Ä/ÑF:-7eë9-b-Ü $ë-/9ë -(0<-<ß-:è,-ý-,-T-lá#-#Ü-
02,-(Ü+-%,-¸-¥ /Z¨-YèÊ Yë$-+$-8-Ü #è-…-#6ß#<-+$-Ê Êd#-{-02,-0-lá#-8Ü,-)èÊ Ê5è<-#<ß$<-
ý7Ü-+$-ýë-Y$ë -ý7Ü-T-,ÜÊ /+#-+$-T7Ü-+è-"ë-,-(+Ü -‡ë<-o:-+eè9-0+è -+ë,-+0-e$-&±/-<0è <-`Ü-$ë-/ë-
Yë$-ý-(Ü+-:-0(0-ý9-7'ë#-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-8Ü-#è7Ü-T-,ÜÊ U/<-`Ü-T-#$-8Ü,-ý-+è7Ü-W#<-`Ü-8Ü#-
7oá-oÜ<-ý7Ü-F0-ý-%,-¸¥-,0-0"9-9$-<è0<-w-/9-b²9-ý-:-#,<-ý70Ê w-/-"ë-,-/Vë0-ý7$-+è7Ü-
+ë,-)ëÊ Ê#<ß0-ý-…7Ü-T-,ÜÊ w-/7Ü-Yè$-¸¥-9Ü#<-#<ß0-bÜ-T-#$-(è-/9-/Xè,-ý7Ü-/w<-e7Ü-W#<-
9$-…-i#<-ý9-/Vë0-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-#6ß#<-`-Ü T-,ÜÊ +è7-Ü 7+ë -`Ü<-+ë,-#(Ü<-e<-)-è 8ë$<-<ß-b²9-ý-
:<-T7Ü-#6ß#<-J#ë <-ý9-/Vë0-ý7ëÊ ÊM-ý-d#-{7Ü-T-,ÜÊ #1°#-)9ë -<ë#<-eÜ,-bÜ<-xë/-ý7Ü-{-
/%Ü$<-,<-#,<-+-è +#-·-¦ W#<-/Bë+-%Ü$-#·¦#<-ý70-<-ë <ë7Ü-+0-2Ý#-#Ü-{-/%Ü$<-ý7ëÊ Êlá#-ý-
02,-07Ü-T-,ÜÊ 0(0-#5#-·¦-/Vë0-ý7Ü-T-+è7Ü-F0-ý-Bè<-;è<-*0<-%+-¸¥-l,-ý9-e-/-Yè-[ë+-/%°+-
`Ü-[$-/-+#-[$-¸¥-/P<-:-9$-#Ü-T7Ü-#,<-:ß<-:ë$<-₫ë+-¸¥-/Vë0-ý-8Ü,-:Ê +è-P9-/Vë0-ý-+-è
:<-<0è <-#5,-¸¥-0Ü-7ië-/9-/Zë0<-,<-/w<-/Bë+-`Ü-8,-:#-#Ü-020<-0-Jë#<-`Ü-/9-90-%Ü-
¹¥<-ý9-r#ë -I:ë -/6ß$-Yè-9$-T9-#<:-/7Ü-U¨-:-Iè-#%Ü#-·-¦ 0(0-ý9-/5#-ý-,Ü-T7Ü-+-è "ë-,-(Ü+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-,ÜÊ /w<-ý7Ü-8ß:-/i$-nè$-Ê Ê/w-/7Ü-#,<Ê ,0-wë-ý7Ü-¸¥<Ê /w-/7Ü-2+Ê /w<-
ý7Ü-U/<-`Ü-\$-v$-F0<-:è#<-iá/-<ë#<-:<-7e³$-/-/5Ü,-0-,ë9-/9-Q,-ý<Ê /Xè,-ý-₫Ü9-
/)$-Ð0¡¿Å,Ñ /7Ü-/w<-ý-,ÊÜ 9Ü#<-#<ß0-<ë-<7ë -Ü T7Ü-*ß#<-!9-´,¥ -Jë/-e$-&/± -`Ü-<0è <-w-/7Ü-
+`Ü:-7"ë9Ê +è7Ü-Yè$-¸¥-/w-e7Ü-W#<-…-#+$<-+$-/%<-ý-9Ü0-ý-/5Ü,-/!ë+-,<-#<$-W#<-`Ü-
T-F0<-0$ë,-<0ß -+$-7l-/9-/P<-:Ê 8$-+$-8$-¸¥-/<0-ý7Ü-l,-ý-{,æ -0Ü-7&+-ý<-8ß:-:-
dÜ,-%Ü-:#ë -#-Ü $,-D#ë -/<:-/<-<è0<-I-è #%Ü#-ý-/…å/<-)-è 9Ü#<-#<ß0-bÜ-/+#-ýë7-Ü #<$-W#<-
+#-/w-/-8Ü,-:Ê +$ë<-i/á -…/å -ý-a+-ý9-%,-bÜ-/w<-ý-,ÊÜ /<0-#),-dÜ-0-:<Ê …-+$-
<è0<-+$-#5Ü-:-#5ë:Ê Ê#<$-W#<-0-Ü 7b²9-#5Ü-:-#,<Ê Ê8,-:#-0-(0<-#<$-W#<-
/w<Ë Ê$:-,-/+#-:-$:-<<ë -;Ü# Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-#5Ü-,Ü-T-/<0-ýÊ <è0<-,-Ü ´¥,-Jë/-e$-
&±/-<0è <-`-Ü 9$-/5Ü,-w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-T7Ü-*#ß <-!9-/<0-ýÊ …-,-Ü w-/7Ü-Y$è -¸¥-8Ü#-7oá-…-
#+$<-%,-¸¥-/<0-ý7ëÊ Ê+è-+#-:#-:è,-¸¥-e+è -ý7Ü-2-é rë#-Ië:-/Z0<-:Ê 0¸¥,-b-Ü T7Ü-U¨-w-/-
W#<-+$-/%<-ý-:-<è0<-Iè-#%Ü#-·¦-+0Ü#<-,<-8+Ü -`Ü<-<0-»/¥ -/ß9-W#<-/w-/-Yè-#5ë:-5è<-
ý7Ü-+ë,-,ëÊ Ê+è-,<-rë#-+e³$-/-Yè-+/ß#<-#)ë$-/-,-9$-T-(+Ü -`Ü-#5Ü7-Ü $-{:-:-#,<-ý9-e-/-Y-è
?$-ý-#(Ü<-ý7Ü-+ë,-,ëÊ ÊW#<-/w-/-+è-+#-`$-8Ü-#-è 9$Ü -*$ß -+$-f9³ -/:ß -+$-μ#¥ -þè+-<ë#<-0-
(0<-ý9-/w-/-Yè-?$-ý-#<ß0-ý7Ü-+ë,-,ëÊ Ê/w<-ý-+è<-þë-5Ü$-¸¥/-ý-,-/+#-#Ü-+è-"ë-,-(Ü+-F0-ý9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 207

0Ü-D#ë -ý7Ü-$$-¸¥-$:-#<ë-/-Y-è ?$-ý-/5Ü-ý7Ü-+ë,-)ëÊ Ê/w<-ý7Ü-90Ü -ý-d-Ü 0-7+Ü-,Ü-I-è #%Ü#-ý7Ü-02,-


(Ü+-%,-bÜ-/w<-ý-5Ü-#,<-<-ß …å/-ý-YèÊ Ð0¡¿Å/Ñ$:-#<ë-/7Ü-¸¥<-0-#)ë#<-ý-0¸¥,-b-Ü T-:-Iè-
#%Ü#-·¦-8Ü+-#)+-+è-0¸¥,-bÜ-T-+$-/+#-(Ü+-*-++-ý7Ü-[$-/-/wë#-,<-/+#-0¸¥,-+eè9-0è+-ý7Ü-
#<:-[$-*ë/-`-Ü /9-¸-¥ /w-/<-<ëÊ Ê2±:-7+Ü-:-+ý#-,<-W-0-:-10-ýë-+$-d-Ü 0-:-a+-ý9-bÜ-…<-
/)#<-)è-+è-+#-,Ü-/w<-ý7Ü-+è-"ë-,-(Ü+-+ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÜÊ /<0-#),-dÜ-0-:<Ê #<$-W#<-0è9-
#,<-+$ë<-iá/-Y9è Ê Ê…-#,<-F:-7eë9-Yè9-/9-l,Ê Ê…-0*<-*9-ý-Yè9-/-(+Ü Ê Ê7+Ü-+#-+-è
(Ü+-#<ß0-ýë-8Ü,Ê Ê5è<-+-è (Ü+-+0-/<0-#),-F0-ý-#<ß0-¸-¥ #<ß$<-ý7ÜÊ +$-ýë-0è9-#,<-`Ü-+-è
(Ü+-,ÊÜ T7Ü-*ß#<-!9-;Ü,-·-¦ 5-Ü /-09-07è -Ü N-è 7l-/7Ü-0è-7/9-/7Ü-,$-¸Ê¥ w-/-:-#,<-ý7Ü-W#<-`-Ü
2Ý#-#Ü-8Ü-#è-7oá-#%Ü#-,<-#%Ü#-·¦-/{æ+-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-¸¥-/<0-ý-:-Iè-#%Ü#-·¦-+0Ü#<-)Êè rë#-
Zë0-ý7Ü-‚ë9-/<-#<:-[$-0-*ë/-`Ü-/9-¸¥-/y/-ý7ëÊ Ê7+Ü-,Ü-5Ü-<ë#<-`Ü-:<-*0<-%+-…å/-ý7Ü-
#5Ü9-b9² -ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-…-#,<-`Ü-+è-(+Ü -,ÊÜ XÜ$-#9-w-/7Ü-#6ß#<-`Ü-,$-,-7¸¥#-ý7Ü-0-è N7è -Ü
+/ß<-<-ß T7Ü-#5Ü70Ê w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-7/7-5Ü#-:-8Ü#-7oá7-Ü nè$-/-9/-·-¦ /D#<-:Ê %°$-6+-
10-5#Ü -)Ü$-$-è 73Ý,-9/-·-¦ #<:-/9-e<-)èÊ +è-,<-+7è -Ü F0-ý-8$-\$<-:-lÜ:-/7ß -Ü …-P-/ß7-Ü 9$-
e³$-#-Ü W#<-…7Ü-+e$<-10-i#<-ý-7/7-5#Ü -/<0<-,<Ê rë#-/Z0<-5$Ü -I-è #%Ü#-·¦-+0Ü#<-
ý<-#<:-[$-*ë/-`Ü-/9-¸¥-/y/-ý-Yè-5-Ü #,<-þè-/7Ü-Dè,-#5Ü9-b9² -ý7ëÊ Ê#<ß0-ý-…-0*7Ü-+-è (Ü+-,ÊÜ
W#<-`Ü-…-10-+è-(Ü+-`$-+c+-%Ü$-#5Ü#-ý<-$ë-/ë-þè-7##-Ð0¡¿Æ,Ñ #,<-#<ß0-+$-o:-/9-;<è -
,<Ë /+#-#-Ü +è-"ë-,-(+Ü -F0-ý9-0Ü-D#ë -ý7Ü-8è-;<è -`Ü-$$-:-0(0-ý9-7'ë#-ý-YÊè +è-:<-T#-
0*ë$-#-Ü 8è-;è<-7&9-5Ü$-*9-ý-+$ë<-`-Ü (è9-:è,-¸¥-7b²9-/-8Ü,-)èÊ Ê+è-+#-,-Ü /<0-#),-bÜ-+è-"-ë ,-
(Ü+-+ëÊ Ê+$ë<-iá/-a+-ý9-%,-bÜ-:<-2#ì <-/…å/-ý-:-'Ü-U+-/;+-ý-+-è +#-Wë,-¸¥-7ië-+#ë<-:Ê
:<-+$-+$ë<-iá/-n-0ë-…å/-ý-:-,Ü-+è7Ü-$è<-ý-0è+-ý<-/w<-/Bë+-*ß,-0ë$-/-10-bÜ<-`$-7iá/-ý-(Ü+-
+ëË Ê+è-P9-0¸¥,-/þè+-`Ü-T-B-è +$-Ê /+#-(Ü+-"ë:-ýë7-Ü 2:± -bÜ<-0&ë#-+0,-¸¥-P-/<-/Xè,-ý-0*9-
dÜ,-,<-+$ë<-iá/-/…å/-ý9-e7ëÊ Ê7+Ü9-'ë-,$-Bè-/1°,-<ë#<-,Ü-e-{æ+-₫Ü9-02,-/%<-:-/+#-/þè+-
T7Ü-F:-7eë9-0è+-%Ü$-Ê 0¸¥,-/þè+-:7$-+0-2Ý#-ý-/þè+-ý-0è+-+èÊ 8è-;è<-`Ü-T-₫,-l$<-d#-{-
/Y,Ë 0&ë+-ý-.ß:-)-è W#<-/w<-,<-0*9-#;è#<-<ß-#<ë:-/-10-8Ü,Ê #(Ü<-ý-02,-0+è -,-Ü
Yë$-ý-(Ü+-/Vë0-ý-YÊè 0+ë-+$-*ß,-0$ë -/-"-ë ,-8Ü,Ê T-lá#-#Ü-/;+-ý-<#ë <-₫+ë -{æ+-:#ß <-`$-0-
8Ü,-bÜ-e-{æ+-`-Ü :ß#<-#),-,<-0-8Ü,-#<ß$<Ê /ë+-W-0-.:-&è9-T-lá#-F0-#5#-<ë#<-#$ë -^<ë -
P9-/5è+-`$-/+#-/þè+-0+è -ý9-/5è+Ê "-%#Ü -#Ü<-/+#-/þè+-`$-8ë+-ý9-/…å/Ê !H-n,Ü -:<-
ý-<#ë <-`<Ü -e-{æ+-10-ý-ë /-:-/+#-/þè+-0è+-%Ü$-a+-ý9-/-:-8ë+-ý9-/;+-:Ê e-{+æ -`Ü-T-/+#-
/þè+-8,-:#-/5Ü-Jë#<-<ß-/þè+-ý9-/;+-ý7Ü-9Ü#<-,Ü-e-{æ+-v-0è+-P9-(0<-<ß-:è,-ý7Ü-:ß#<-8Ü,-
bÜ-e-{+æ -9$-:ß#<-0-8,Ü -,Êë Ê#$-P9-{+æ -Z-è 7+Ü-…å/-ý-:Ê l#-ýë7-Ü :<-`Ü-U/<-
Ð0¡¿Æ/Ñ7#7-+$-Ê hë-/ë-7&ë:-ý-Yë/<-ýë-&è-…å/-ý-:-<ë#<-ý-+0Ü#<-/<:-%,-F0<-0-#)ë#<-
há<-+$-#1$-ˆ-+$-ƒç$-#,<-:-<ë#<-ý7Ü-+!7-*ß/-+$-Ê 0&ë+-J<-`$-rë#-&#<-`-Ü :ß<-+$-0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 208

7lè<-ý-#1$-0-"ë-,-+#ë<-ý9-/5è+-%$Ü -Ê /Xè,-ý-+$-…/å -ý7Ü-¸<¥ -2$<-₫ë+-+#è-/Xè,-8,-&+ë -`Ü-


₫ë+-ý-:-/Dè,-+#ë<-ý-+$-Ê {æ+-`Ü-,$-#<è<-9-è 9è-10-:<-0¸¥,-/þè+-T-.ë-0ë-.,-2±,-#6Ü#<-ý-:-
…å/-ý-ýë-9$-(+Ü -.9-P-/7Ü-&#<-:0-10-0Êë Ê
#<ß0-ý-…å/-ý7Ü-₫ë+-ý-,ÜÊ
J<-:ß<-:ë$<-₫+ë -7+ë+-+$-U:-0(0-/…å/Ê Ê
/Xè,-ý7Ü-F:-7eë9-b<Ü -T-(-è /7Ü-02,-0-0*ë$-/-,<-…/å -ý-:-7'ß#-YÊè +è7Ü-$-ë /ë-8$-J<-+$-:ß<-
+$-:ë$<-₫ë+-F0<-7+ë+-T-F0<-+$-U:-0(0-bÜ-9Ü#-73Ý,-,0-0"7-₫+ë -¸¥-…å/-ý7ëÊ Ê+è7Ü-J<-,-Ü
9:-iÜ-+$-0Ü#-^,-:-<ë#<-ý-:-/Dè,-,<-0"7-₫ë+-¸-¥ 7ië-/-+$-Ê :ß<-,Ü-.$ß -ý-ë <ë#<-`Ü-:ß<-
9#<-ý-‚$<-,<-n-/-+$-8$-/-<#ë <-`-Ü +/$-d#³ -#Ü-8ë,-),-/{+-0$ë,-¸¥-e<-)è-0"7-₫ë+-¸¥-7ië-
/-+$-Ê :ë$<-₫ë+-,-Ü 0Ü7Ü-:ë$<-₫ë+-7"ë9-:ë<-€ç9-/-P-/ß-,<-0"7-₫ë+-¸-¥ 7+ë+-T-F0<-+$-
02±$<-ý7Ü-:$ë <-₫+ë -¸¥-7ië-/7Ü-/9-9ëÊ Ê
/5Ü-ý-iá/-ý7Ü-₫ë+-ý-,ÜÊ
iá/-ý7Ü-₫ë+-ý-#,<-U/<-0*9-*ß#-₫+Ê Ê
iá/-ý7Ü-₫ë+-ý-:-#,<-U/<-+$-0*9-*ß#-·-¦ ₫+-ý9-e-/7Ü-+eè-/<-#(Ü<Ê +$-ýÊë *ß,-0ë$-J<-
:ß<-:ë$<-₫ë+-`Ü-0"7-₫+ë -:-/Dè,-,<-9$-+$-#5,-bÜ-+,ë -8+Ü -:-#$-/F#<-ý-+!7-/-0+è -ý9-
7iá/-ý7ëÊ Ê*ß,-0ë$-0Ü,-ý-*è#-&è,-<è0<-/þè+-+$-0Ü-Q,-ý9-W#<-`Ü-₫ë+-ý-₫+-ý<-(,-9$-#Ü-
7o<-/ß-7iá/-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-0*9-*ß#-,ÜÊ 9Ü#-73Ý,-,0-0"7-Ð0¡¿Ç,Ñ ₫ë+-`Ü-Dè,-+è-:-/Dè,-,<-
W#<-:-/Dè,-ý7Ü-.-9:ë -·¦-d,Ü -ý7Ü-₫ë+-ý-₫+-ý<Ê {æ+-Zè-7+Ü9-7e³$-/7Ü-U¨-#<ß0-bÜ-02,-(Ü+-%,-
bÜ-e$-&/± -0$ë,-¸-¥ eè+-ý7ëÊ Ê
lá#-ý-+$ë<-iá/-'-Ü P9-…å/-ý-,ÜÊ
+$ë<-iá/-F0-#<ß0-2±:-/5Ü,-/…å/-ý-:<Ê Ê
+è-:-/…å/-e7Ü-+$ë<-iá/-,Ü-:#ß <-7+Ü9-#1ì-/9ë -/Z¨<-,-F0-ý-#<ß0-¸¥-7¸¥<-ý9-/;+-+Êè $ë-/ë7-Ü V-ë
,<-+eè-,Ê 9/-9#Ü -73Ý,-+$-0$ë,-;è<-+$-/Y,-/%ë<-´,¥ -;è<-ý-<#ë <-<Êë Ê7oÜ$-0-Ü [$-/-+$-
/%°+-:è,-+$-?$-0bë#<-<ë#<-<ëÊ Ê*-0-#5,-+/$-¸¥-7¸¥-/-+$-/<+-/„+-<ë#<-<0Ê 8$-,-
#ë$-^ë<-J<-:ß<-:ë$<-₫+ë -#<ß0-0Êë Ê9Ü#<-`Ü<-+eè-,Ê #;è#<-9#Ü <-`-Ü +$ë<-i/á -5Ü-/Ê
ýV7Ü-9#Ü <-`Ü-{<-ýÊ Eë-B7è -Ü 9Ü#<-`Ü-l#-»¥:-:ëÊ ÊT7Ü-Vë-,<-9$-9$-#Ü-9Ü#<-`-Ü /+#-ýë<-5Ü-/Ê
9Ü#<-`Ü-8ß0-bÜ<-{<-ýÊ 9Ü#<-`Ü-hë-/<ë -l#-»:¥ -bÜ-+$ë<-i/á -/ëÊ ÊD#<-`-Ü Vë-,<-J<-7/9-/-
+$-Ë ¸¥-/-7*ß:-/-+$-Ê lë-/-#<ß0-0ëÊ Ê#<ß$-/-ýë7Ü-Vë-,<-7.#<-ý-+$-Ê T-+$-Ê <-v-
/7Ü-W#<-#<ß0-0Êë Ê7+Ü-+#-:-+$ë<-i/á -Y9è -/-ýë-0&ë#-8Ü,-`$-…å/-ý-ýë<-:è#<-ý9-0-7/+-
ý7Ü-/Xè,-ý-:<-+$ë<-iá/-*-0-_:ë -/7$-8+ë -:Ê :è#<-ý9-/Xè,-,-,-Ü *-0<-`$-#5,-:<-v$<-
,<-+$ë<-iá/-0&ë#-Yè9-/7$-8ë+-ý9-i#<-<ëÊ Ê+è-+#-'-Ü P9-…/å -,Ê 2±:-/5Ü,-/…å/-ý-:<-
5è<-ý<-/Y,-)Êè *ë#-09-7iá/-0Ü-7iá/-`Ü-P<-/D#<-ý<-7iá/-ý7Ü-02,-0-0*ë$-,Ê ‚Ü,-r#è -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 209

#Ü<-…å/-ý-+$-W#<-`Ü-/w<-Vë0-10-e<-)è-…å/-ý-<ë#<-0$-¸¥-#<ß$<-ý-#$-8Ü,-ý-+è-F0<-e-YèÊ
¸¥<-#<ß0-Ð0¡¿Ç/Ѹ¥-0&ë+-ý-+$-/;#<-ý-+$-Bè<-<ß-8Ü-9$-+$-^ë,-:0-#+/-ý-+$-;è9-dÜ,-bÜ-
uè#<-/0-/t#-ý-+$-0¼:-e-/-+$-Z0ë -ý-/6ß$-/-+$-/rá$-/-e-/-F0<-#ë<-:,-#<ß0-¸-¥ /Bè<-
,<-e7ëÊ Ê+è-+#-#Ü-U/<-<ß-0¸¥,-¸¥-T-₫,-l$<-ý<-0-Ü &ë#-ý9-#<9-¸-¥ /þè+-%$Ü -8,-:#-/5Ü7Ü-
/w<-/Bë+-+$-ýë-#(Ü<-#$-9Ü#<-e<-ý<Ê #6ß#<-U¨-0&ë+-Dè,-<ë#<-:<-7ë+-7në-/-+$-Ê
/gè<-ý-&±$-/-<#ë <-e$³ -,-/w<-Vë0-#,+-¸-¥ <ë$-/-+$-T-0$ë,-¸-¥ dë#<-ý7Ü-D#<-<ß-#<ß$<-;Ü$-Ê
+è7-Ü U/<-<ß-/<0-#),-d-Ü 0-:<-#<ß$<-ý7Ü-…å/-ý7Ü-þë,-F0<-\$<-)-è /Ië,-7iá<-`Ü<-/…å/<-
ý<-i/á -ý7Ü-7o<-/-ß 0$ë,-¸¥-e+è -ý9-7b²9-9Êë Ê
/¸¥,-ý-:0-7o<-/ß7Ü-90Ü -ý-,ÜÊ
+/$-Fë,-/U:-ý-/{+-`Ü-8ß,-:-<ë#<Ê Ê0*9-dÜ,-Dè,-+è9-9Ü# <-# <ß0-#ë-7.$-7*ë/Ê Ê
iá/-ý7Ü-¸¥<-,Ü-+/$-F,ë -/U:-ý-/{+-`Ü<-*ë/-ý9-/5è+-ý-,Ü-₫Ü9-/)$-8Ü,-:Ê <ë#<-"ë$<-,<Ê
7'0-+ý:-I-{æ+-,<-+/$-ý-ë 9/-þè-/-#%Ü#-+$-Ê 7oÜ$-E-ë Bè-Iè-0-ë :<-þè-/-/%°-l#á -#<Ü -7o<-/-ß
0*9-dÜ,-ý9-/;+-ý-+$-Ê *-0-9$-e³$-5/<-`Ü<Ê e-₫ë+-2:± -bÜ-*/<-0"<-10Ê ÊQ,-8$-0Ü-
2é-/%°-l#á -YèÊ Ê5è<-ý-P9-:-ë lá#-Y$ë -#<Ü -<-+$-:0-bÜ-90Ü -ý-0*9-d,Ü -,<-…/å -eè+-+$-0*ß,-ý9-
9Ü#<-#<ß0-#$-8$-9ß$-/7Ü-e$-&±/-`Ü-#ë-7.$-7*ë/-ý9-7b²9-9ëÊ Ê₫Ü9-e-{+æ -`Ü-:0-/Vë0<-ý<-
2ì#<-:0-&è,-ýë7-Ü /9-/ië+-,<-<$<-{<-‡:å -ý7Ü-U¨7-Ü 5:-0*ë$-Y-è 7+ë+-#6ß#<-#$-9$ß -#-Ü 9#Ü -ý-
73Ý,-ý9-#,<-7b²9Ê +è7Ü-*#ë -,<-:0-T#-0-/ië+-+è-6ß$-7'ß#-0$ë,-¸¥-e+è -ý9-#<ß$<-;Ü$-Ê
6ß$-7'ß#-Ð0¡À¾,Ñ ·¦-‚9ë -/7Ü-U/<-$è<-ý9-v-0è+-:-Pë<-+#ë<-ý7Ü-e-{+æ -"-ë ,7Ü-:0-b<Ü -0*9-d,Ü -
ý9-/;+-ý-,Ü-l$-/7Ü-+ë,-¸¥-/5è+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-₫ë+-ý7Ü-{+æ -`-Ü F0-ý9-#5#-ý-:-/¸¥,Ê …-+ë,-+$-$-ë /ëÊ F0-ý9-+eè-/Ê 7'ß#-Vë7-Ü
+/$-Ë /rá$-e7Ü-+0-Zë0Ê :0-0$ë,-Dë#<Ê /…å/-e7Ü-+$ë<-iá/Ê <-:0-7o<-/ß7Ü-9Ü0-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
e-/-)Ü$-73Ý,-&-0(0-₫ë+-ý7Ü-{æ+Ê Ê
dÜ-:ß<-$#-#Ü-e-/-+$-,$-<è0<-`Ü-)$Ü -$-è 73Ý,-&-0(0-ý9-₫ë+-ý70-/½§:-º¥#<-`-Ü ₫+ë -ý-#1ì9-
/)ë,-ý<-#(Ü<-!7Ü-{+æ -+0-₫+ë -ý7Ü-{æ+-%<è -e-5Ü$-Ê {æ+-+7è -Ü $ë-/-ë ,ÜÊ ´¥,-/·¦<-:<Ê :<-`-Ü e-
/-[-2ì#<-{-&,è -ý-ë e-/7Ü-{æ+-`Ü-d#-{-+0Ü#<-ý7Ü-02,-(Ü+-9/-·-¦ ₫+-ý<-/…å/-ý9-e-/-+$-…å/-
ý9-eè+-ý-,Ü-₫+ë -ý7Ü-{æ+-:-/º¥#<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-8Ü,-:-+è-8$-+gë:-,-dÜ-:ß<-$#-#-Ü &ë-
#<-:<-`-Ü e-/-[-2#ì <-{-&è,-ýë-e-/7Ü-{+æ -:<-#<ß$<-ý7Ü-d#-{-+$-+0Ü#<-ý7Ü-02,-(Ü+-<ë#<-
9/-·¦-₫+-ý-Yè-(0<-<-ß v$<-ý<-{+æ -+è-(Ü+-+$-0*ß,-ý9-/…å/-ý9-e-/-+$-Ê ,$-<è0<-`Ü-)$Ü -$-è
73Ý,-F:-7eë9-bÜ-{æ+-+$-0*ß,-ý9-…/å -ý9-eè+-ý-,-Ü T-ië#<-ý-ë P-/ß7-Ü 2:± -¸¥-…/å -ý-₫ë+-ý7Ü-{æ+-:-
/º¥#<-ý-Yè-#,<-<ë-5è<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-ý9-+eè-/-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 210

9Ü#<-#<ß0Ê Ê
5è<-ý-YÊè U¨-+$-Ê #<ß$-+$-Ê *ß#<-`Ü-9Ü#<-#<ß0-¸¥-+eè9-8ë+-%Ü$-Ê +è-:-U7¨ -Ü 9Ü#<-,-Ü
9Ü#<-#<ß0-bÜ-#1ì-/ë-8Ü,-:Ê +è7Ü-T7Ü-9Ü#<-,Ü-9Ü0-/5Ü,-e-{æ+-`Ü-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-9Ü#<-
#<ß0-+$-02±$<-ý-+$-Ê 9Ü#<-M9-dè<-`$-0-Ü 7#:-/9-#<ß$<-<ëÊ ÊÐ0¡À¾/Ñ
#<ß0-ý-7'ß#-Vë-+/$-,ÜÊ
dÜ-7'ß#-&±-<ë#<-+/$-M-,ë +Ê Ê
%è<-ý-YèÊ +è7$-₫ë+-{+æ -:-7'ß#-₫ë+Ê …å/-₫ë+Ê iá/-₫ë+-#<ß0-bÜ<-/Z¨Ê 7'ß#-₫+ë -:-d-Ü
7'ß#-,$-7'ß#-#(Ü<Ê dÜ-7'ß#-:-+/$-+$-+0-2Ý#-#(Ü<-<ß-8ë+-ý7Ü-+$-ýë-+/$-,ÜÊ 8è-;<è -*Ü#-
:è-:<Ê e-{æ+-`Ü-+/$-#(Ü<-`Ü-Yè$-¸¥Ê Eë-Bè-lÜ:-/ß-+è-/5Ü,-0Ü$-Ê Ê₫ë+-ý7Ü-{+æ -:<-9/-·¦-
#<:Ë Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-+#ë$<-ý-₫+ë -{æ+-:-&-± %ë+-ý,-Eë9-lÜ:-0$Ü -+/$-M-8+ë -ý9-i#<-:Ê
+è7$-F0-[$-0$ë,-e$-:<-&±-+/$-+$-*ß9-0-+$-0-è :ë$-+$-&<ë -/;+-ý7Ü-B<è -#,$-10-5Ü#-:<-0-
#<ß$<-;Ü$-Ê +è7Ü-7iè:-ý9-8$-+/ß-{,-<ë#<-`Ü-+/$-#<:-/9-0-#<ß$<-0ë+Ê d#-Eë9-+/$-
/U¨9-:<-,-Ü +/$-M-#<:-/9-/Y,-%$Ü -Ê #5,-7#7-5Ü#-:<-`$-+è-02±$<-7e³$-/<Ê :ß#<-
7+Ü9-&-± <ë#<-+/$-M-,ë+-ý<-9$-:#ß <-yë/-+ýë,-b-Ü +/$-*ë/-ý-YèÊ +è7$-F0-[$-0$ë,-e$-:-
+ýè9-02ì,-,Ê /ß0-+/$-+$-ý<ë -$,-<ë$-lÜ-0-‚$ë -Ê #(Ü<-ý<-7"ë9-/7Ü-<-/,ë -/gáÊ #<ß0-ý<-
<-+$-ýë-,<-/%°-ý7Ü-/9-bÜ-2#ì <-#(Ü<-<-/,ë -„,å Ê /5Ü-ý<-{:-2/-`Ü-<-/ë,-/5# Ê+/ß-{,-
bÜ<-U¨-02,-+ýèÊ lÜ:-/ß<-#<ß$<-+e$<-8,-:#-lá#-%°Ê Eë-Bè<-*ß#<-'Ü-P-'Ü-Xè+Ê 0Ü$-+/$-
#Ü<-02,-"0<-#<ß0-a/-ý7Ü-<-/ë,-/5#-%Ü$-Ê 0Ü#-*ß9-0è-:$ë -&ë<-/;+-B<è -#,$-<#ë <-`<Ü -
#5,-+ë,-nÜ,-:<-Bè<-<ß-#,$-/-Yè-9Ü#-+/$-M-{æ+-Zè-#ë$-0-+$-0Ü$-7l-8$-+ë,-*-++-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
7+Ü-:-‡ë<-/%<-+$-‡ë<-0+è -;,Ü -·-¦ ‡ë<-0è+-`Ü-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ +/$-/U¨9-/-+$-Ê ‡ë<-Ð0¡À¿,Ñ
/%<-:7$-d-Ü Eã:-2,ì -bÜ-+`Ü:-7"ë9-¸¥-+/$-/U¨9-/-+$-,$-:<ß -`-Ü +`Ü:-7"ë9-¸¥-+/$-/U¨9-/-
F0<-<ß-+eè9-8ë+-ý9-F0-[$-0$ë,-e$-:<-#<ß$<-:Ê +è7$-/Z¨-,-‡<ë -/%<-‡ë<-0+è -+0-d-Ü ,$-
#Ü-+/$-#(Ü<-<-ß 7¸¥7ëÊ Ê
/5Ü-ý-/rá$-e-+0-2Ý#-+$-Zë0-ý-,ÜÊ
¸¥<-#<ß0-…Ü/-ý-0è+-ý7Ü-Zë0-<ë#<-/6ß$-Ê Ê
7+Ü-:-+0-2Ý#-+$-Zë0-ý-'Ü-P9-73Ý,-,Ê F0-e$-0$ë,-e$-:<-73Ý,-020<-#<ß0-#<ß$<-)èÊ
Y-#ë,-bÜ-¸¥<-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-¸¥-7'ß#-ý7Ü-¸¥<-+$-Ê +/$-/U¨9-/-*ë/-ý7Ü-B<è -<-ß "<-v$<-ý7Ü-
2±:-bÜ<-73Ý,-ý-F0<-:<Ê +$-ý-ë ¸¥<-#<ß0-…Ü/-ý-0è+-ý7Ü-Z0ë -ý-,ÜÊ /+#-#Ü-:ß<-.:ß -/<-´¥,-
Jë/-e$-<è0<-Z0ë -ý7Ü-$ë-/-ë (Ü+-¸¥-#6ß$-/9-7b²9-2±:-W9-e-{+æ -`Ü-U/<-<-ß /;+-ý-P9-8Ü,-:Ê
#(Ü<-ý-+,ë -+0-e$-<0è <-&-ë #-/5Ü,-¸-¥ /þè+-:-&ë<-`Ü-+eÜ$<-`Ü-W#<-{<-eÜ,-b<Ü -/x/<-)è-Y$ë -ý-
(Ü+-l,-ý9-e+è -ý-+$-Ê &ë<-`Ü-7"ë9-:ë7-Ü W#<-{<-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-Y$ë -(+Ü -+è7-Ü [$-&-9$-Eë-B-è
<è0<-+ý7Ü-#6ß#<-<ß-/<0-ý-+è-6/-ý-+$-{-&è-/70-02,-0è+-+$-02,-/%<-`Ü-*/<-&<è -a+-ý9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 211

¸¥-e<-ý7ëÊ Ê#<ß0-ý-+/$-/U¨9-/-*ë/-,<-yë/-+ýë,-b-Ü Bè<-<ß-w<ë -ý-"<-v$<-ý7Ü-/<0-ý<Ê


+0-ý7Ü-&<ë -0-Ü \ë$-/-<ë#<-9$-:ß#<-`-Ü I-P©$-8,-:#-/%<-/rá$-/9-73Ý,-ý7ëÊ Ê
M-ý-:0-0$ë,-Dë#<-`Ü-9Ü0-ý-:-#<ß0Ê 7'ß#-ý7Ü-₫ë+-ýÊ ‚ë9-/7Ü-₫ë+-ýÊ …å/-ý7Ü-₫ë+-
ý7ëË Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê dÜ-7'ß#-+$-,$-7'ß#-#ë Ê+$-ýë-d-Ü 7'ß#-,-Ü /;+-6Ü,Ê #(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê
02,-Ð0¡À¿/Ñ/%<-+$-02,-0è+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
,$-7'ß#-02,-/%<-T -lá#-2±:-bÜ<-)èÊ Ê8Ü-# è-/5Ü-#(Ü<-/Vë0-/w<-\ä,-ië#<-P9Ê Ê
,$-#Ü-7'ß#-₫ë+-02,-/%<-02,-0è+-#(Ü<-:-/ë+-`Ü-yë/-+ýë,-F0<-$ë<-73Ý,-2±:-+$-/5è+-ý-0Ü-
7l-/-7#7-5Ü#-0&Ü<-ý-:<Ê Bè-/1°,-…:ë -0#ë,-5/<-`Ü-/5è+-ý-P9-,-02,-/%<-/+#-0¸¥,-T-
lá#-#-Ü F:-7eë9-/Vë0-ý-YÊè +è7$-'-Ü U+-¸¥Ê {æ+-:<Ê +$-ý9ë -há<-e<-F:-7eë9-ý<Ê ÊEë-Bè7-Ü
#+,-:-7¸¥#-,<-,ÜÊ Ê0&ë+-+$-#<ë:-/-T-lá#-/Vë0Ê ÊYë$-+$-8Ü-#-è …-#6ß#<-+$-Ê Êd#-{-
02,-0-lá#-·¦-7+ë+Ê Ê%è<-7e³$-/-P9Ê dÜ-,$-#Ü-há<-Wë,-¸¥-7ië-/7Ü-rá$-7"ë9-/Vë0-ý-+$-Ê 8è-
;è<-`Ü-T-₫,-l$<-)è-d#-{<-/)/-,<-0&ë+-ý-7/ß:-5Ü$-#<ë:-/-/)/Ê +è-Bè<-#,<-:#ß <-`Ü-
+ë,-/Vë0-ý-Yë$-ý7Ü-TÊ +è7Ü-B<è -,<-W#<-`Ü-8Ü#-7oá-+$-<-/ë,-/Vë0-ý-8Ü-#è7Ü-TÊ W#<-`Ü-…-
+$-/%<-ý7Ü-7+ë -69è -‡-ë /Z¨-/Vë0-ý-…7Ü-TÊ T7Ü-U¨-#6ß#<-/Vë0-ý-#6ß#<-`-Ü TÊ *ß#<-!9-
d#-02,-<#ë <-/Vë0-ý-d#-{7Ü-TÊ 9$-:ß<-:-W#<-`-Ü eÜ,-bÜ<-/x/<-ý<-T-U¨9-/Vë0-ý-
02,-07Ü-T-5è<-T-lá#-#Ü-2±:-bÜ<-/Vë0-ý-,Ü-₫-Ü +$-Ê a+-ý9-F0-[$-0$ë,-e$-:<Ê /Vë0-ý9-
e-/7Ü-T-:-8Ü-#è-+$-d#-{-+$-#6ß#<-`Ü-T-#<ß0-¸-¥ #<ß$<-;Ü$-+è-9è-9è-:7$-#(Ü<-#(Ü<-)èÊ 8Ü-#è-
:-e$-&±/-<è0<-`Ü-T-+$-…7Ü-T-#(Ü<Ê d#-{-:-7"ë9-:ë-<#ë <-#6ß#<-+eÜ/<-<ß-e<-ý-+$-&<ë -
7e³$-*:-"<-02ì,-ý7Ü-Y$ë -ý-(Ü+-#6ß#<-+eÜ/<-0è+-ý-#(Ü<Ê #6ß#<-:-8ë$<-<ß-+#-ý-+$-
8ë$<-<ßÐ0¡ÀÀ,Ñ 0-+#-ý-#(Ü<-<ëÊ Ê8ë$<-<ß-+#-ý-,Ü-02,-07Ü-‡ë<-ý-0*7-+#-(è-/9-5Ü-/9-
Dë#<-ý7Ü-$-ë /ë-(+Ü -+è-/+è-#;è#<-XÜ$-ýë-<ë-<ë-9$-9Ü#-#Ü<-0$ë,-<0ß -¸¥-0*ë$-/-+$-Ê 0-+#-ý-,Ü-F0-
ý9-D#ë -ý<-"-+ë#-5:-d#-<ë#<-`Ü-#6ß#<-<ß-V0ë -ý7ëÊ Ê+è-P9-;è<-ý9-e<-,<-02,-/%<-`Ü-
F:-7eë9-/Vë0-ý7Ü-90Ü -ý-,ÊÜ /+#-+$-#,<-+$-F:-7eë9-r$á -/-Wë,-¸-¥ 7ië-/<-8Ü-#-è +$-ýë-+ë,-
+0-e$-&±/-<è0<-`-Ü $$-:<-´¥,-Jë/-·¦-+7è -Ü [$-&-w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-Vë0-ýÊ 8Ü-#è-#(Ü<-ý-+7è -Ü
Yè$-¸¥-/w-e7Ü-W#<-9$-…-i#<-ý9-/<0-ýÊ #5Ü-+$-ý-ë +è-*0<-%+-8ë$<-<ß-+#-ý7Ü-9$-/5Ü,-
/+#-(Ü+-T9-/Vë0-:-W#<-{-<ë#<-`Ü-e,Ü -b<Ü -x/ë -ýÊ #5Ü-#(Ü<-ý-0è-:ë$-:-#6ß#<-/C,-b-Ü
2±:-¸¥-+-è :<-;9-/7Ü-#6ß#<-/C,-0¸¥,-¸¥-T-/Vë0<-:Ê +è7-Ü *#ß <-!9-w-/-:-W#<-/P<-)-è rë#-
/Zë0-5Ü$-Iè-#%Ü#-ý7Ü-‚9ë -/<-#<:-[$-*/ë -`-Ü /9-¸-¥ y/ë -%$Ü -8Ü+-`<Ü -/w<-ý-+$-Ê T-+$-/+#-
\ä,-,0-ië#<-ý7ë -Ü 2±:-10-¸¥-P-/7ëÊ Ê$ë9-&,è -E-ë Bè-7&$-<ë#<-`Ü<-F0-[$-0$ë,-e$-:-02ì,-,-
02,-/%<-…å/-*/<-P9-d-Ü +`Ü:-:-/Dè,-#6ß#<-/C,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-r#ë -+$-/%<-<-#5Ü9-/þè+Ê
+ë,-+0-b-Ü +`Ü:-7"ë9-,0-0"7-/<0-ý-<ë#<-+$-Ê 02,-0+è -:-+$ë<-/)#<-#(Ü<-:<-+$ë<-,Ü-
Yë$-ý-‡ë<-o:-+$-XÜ$-Bè-6$ß -7'ß#-:-/y/-ýÊ /)#<-ý-/-8Ü-#-è #(Ü<Ê #5Ü-#(Ü<-`<Ü -T-/þè+Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 212

rë#-Ië:-/Z0<-,<-8Ü+-/w<-e-/-<ë#<-`Ü-F0-#5#-03+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
02,-0è+-7'ß #-#,<-Q$-/7Ü-<è0<-+$-‚9Ê Ê
02,-0è+-`Ü-F:-7eë9-*ß,-0ë$-/-XÜ$-#9-d#-Ð0¡ÀÀ/Ñ02,-+$-8Ü#-7oá-/Vë0-ý-+$-Ê xä$-rë#-
Ië:-+##-ý-+$-Ê T-.-ë 0ë-+#ë+-ý7Ü-7+ë+-&#<-:0-¸-¥ eè+-ý-<ë#<-8,Ü -:Ê a+-ý9-.ß$-<#ë <-
*0<-%+-:-0*7-/5Ü<-+c+-ý<-þè-0è+-¸¥-D#ë <-ý-7'ß#-ý7Ü-<è0<-þè-0+è -F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-$ë-/ë9-
0$ë,-<ß0-¸¥-D#ë <-ý-#,<-ý7Ü-<0è <Ê +è-P9-0-Dë#<-)-è Z¨#-/W:-/7Ü-<0è <-%,-:-XÜ$-Bè-&,è -ý-ë
Bè<-<ß-7'ß#-ý-Q$-/7Ü-<è0<-)èÊ $ë-/ë-+ë,-+0-e$-&±/-`Ü-<è0<-+è-(Ü+-7'ß#-#,<-Q$-/7Ü-<è0<-
#<ß0-+$-‚9-)è-F:-7eë9-¸-¥ e7ëÊ Ê+è-P9-F:-7eë9-#(Ü<-:-#ë0<-ý9-e<-ý-:<-7o<-/7ß -Ü +$ë<-
iá/-`$-F0-ý9-#(Ü<-7*ë/-YÊè +$-ýë<-,-Ü 02,-0-+$-/%<-ý7Ü-+$ë<-iá/-+$-Ê dÜ-0<-,Ü-#(Ü<-
!-7iá/-/ëÊ Ê+è-P9-8$-Ê F0-[$-0$ë,-e$-:<Ê 02,-09-/%<-ý<-02,-/%<-`ÜÊ Ê+$ë<-
iá/-{:-/-+0-ý-/5è+Ê Ê02,-0-0è+-:-#,<-ý<-,ÜÊ Ê02,-0-%,-8$-…å/-·¦-9ß$-Ê Ê+è-/<-F0-
ý-*0<-%+-¸¥Ê Ê02,-0-0+è -:-/Yè,-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-‚ë9-/7Ü-₫ë+-ý-,ÜÊ
‚ë9-₫ë+-02,-/%<-02,-0è+-:è#<-7eë$<-,<Ê Ê
*ß,-0ë$-/-‚ë9-/7Ü-₫+ë -ý-:7$-02,-/%<-+$-02,-0è+-#(Ü<-8ë+-ý7ÜÊ +$-ý-ë :-dÜ7Ü-02,-/%<-
/w<-/Bë+-8,-:#-/5Ü-+$-Q,-ý7Ü-V-ë ,<-rë#-Ië:-/Z0<-)è-i$<-`Ü-/Xè,-ý-7/ß0-n#-:-<#ë <-ý-
2+-¸-¥ dÜ,-ý-+è-rÜ+-¸¥-T-/Xè,-ý7ëÊ Ê,$-#Ü-02,-/%<-9$-(Ü+-{:-/-»Ó-`-*ß/-ý9-#<:-/7Ü-*#ß <-
!9-w-/-:-F0-[$-/þè+Ê +è7Ü-*ß#<-!9-w-/7Ü-Yè$-¸¥-W#<-/!ë+-:-rë#-/Z0<-;Ü$-/w<-/Bë+-
eè+-ý7ëÊ Ê02,-0è+-,Ü-T7Ü-U-¨ +$-/+#-(+Ü -#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-"-+ë#-Ð0¡ÀÁ,Ñ :-<#ë <-ý7Ü-$ë-/-ë (+Ü -
´¥,-/D#<-ý9-[$-/-:-Eã:-n-9/-·-¦ /;Ü#<-,<-:è#<-ý9-/D#<-ý<Ê 'Ü-P9-D#ë -ý-/5Ü,-<è0<-
9$-9Ü#-ý-10-9$-(Ü+-T7Ü-#6ß#<-`Ü-U¨-+$-o:-/-[$-/-0è+-ý-0$ë,-¸¥-e<-,<-%Ü-9Ü#<-ý9-8Ü+-`Ü<-
/w<-ý-eè+-ý-YèÊ 7+Ü-0"<-ý-7#7-5Ü#-#Ü-/;+-rë:-P9-8Ü,-bÜ-+ë,-¸¥-#ë$-^ë<-02,-0è+-F:-
7eë9-b-Ü "ë$<-<ß-#)ë#<-7+Ü7-Ü +eè-/-6ß9-¸¥-0-Ü 03+-ý-0$-$ë-Ê Ê
#<ß0-ý-i/á -ý7Ü-₫ë+-ý-,ÜÊ
…å/-₫ë+-dÜ-,$-*ß,-0ë$-*ß,-0Ü,-bÜ<Ê Ê7+ë+-#6ß#<-9Ü#-73Ý,-<ë#<-/…å/Ê Ê
%è<-ý-YÊè /Xè,-ý-0*9-d,Ü -,<-…/å -ý7Ü-₫+ë -ý-dÜ-,$-#-Ü +`Ü:-7"ë9-:-/Dè,-)è-*,ß -0ë$-+$-*ß,-0$ë -
0Ü,-ý7Ü-+$ë<-i/á -…å/-ý-YÊè +è7$-*ß,-0$ë -d7Ü -Ü +$ë<-i/á -…/å -ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-oÜ<-)-è 9:-iÜ-:-
<ë#<-ý-v$<-,<-/w<-/Bë+-e<-ý<Ê J<-+-è 7/9-/-+$-:#-·¦-v$<-ý<-9Ü#-73Ý,-:-<#ë <-ý-
7iá/-ý7ëÊ Ê*ß,-0$ë -0,Ü -ý-,$-7e³$-/-/5Ü7Ü-+`Ü:-7"ë9-:-/Dè,-,<-xä$-#Ü-‚ë9-/-#ë0<-ý-:<Ê
,$-#Ü-+$ë<-i/á -<è0<-10-:-9#<-:<-ý-Jà-7ná:-:-<ë#<-ý7Ü-0$ë,-ý9-;<è -ý-M-/…å/<-)èÊ
9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-$$-¸¥-<ë$-/-:<-9$-#5,-bÜ-+ë,-{-&è,-ýë-7iá/-ý-7"ë9-+$-/%<-ý-F0<-8Ü,-:Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 213

{æ+-7+Ü9-7#ë -0,Ü -b-Ü 0*9-*ß#-ý7Ü-7+ë+-#6ß#<-`-Ü T-F0<-+$-U:-0(0-bÜ-9Ü#-73Ý,-¸¥-J<-:-/Dè,-


,<-+$-Ê .ß$-<ë#<-9#<-ý-‚$<-)-è n-/-<ë#<-+/$-d#³ -#-Ü 8ë,-),-/{+-+$-Q,-ý7Ü-:ß<-<-ß b²9-
,<-+$-Ê /9-+ë7Ü-Dè,-:<-+$-Ê þè-#,<-#5,-:-fë$-7b²9-2±:-bÜ<-0&ë#-#Ü-#ë-7.$-iá/-ý-
F0<-8+ë -ý9-#<ß$<-<Êë Ê
lá#-Ð0¡ÀÁ/Ñý-+$ë<-iá/-'Ü-P9-…å/-ý-,ÜÊ
/;+-0-*#-ý7Ü-"ë$-¸¥-7¸¥<-ý<-69ß -¸-¥ 0-‡ë<-:Ê 7+Ü9-'-ë ,$-B-è /1°,-b<Ü -₫+ë -ý-/5Ü9-/5è+-
+èË 7'ß#-ý7Ü-₫ë+-ý-+/$-+$-+0-2#Ý ÊF:-7eë9-ý7Ü-₫ë+-ý-F:-7eë9-#(Ü<-:-/Dè,-,<-/Xè,-ý-
eè+-ýÊ …å/-ý7Ü-₫+ë -ý-F:-7eë9-ý-+0Ü#<-ý-:-/Dè,-ý-*ë/-,<-o<Ü -U¨70-+`Ü:-7"ë9-/5è$<-ý-:-
0&ë+-%Ü$-/…å/-ý<-+$ë<-<0-HÜ-:0-¸¥-T7Ü-[$-/-7e³$-/Ê …å/-ý-&è,-ýë7Ü-₫ë+-ý-<ë-<ë7Ü-{æ+-:<-
7e³$-/-P9-:<-2#ì <-+$-+$ë<-iá/-/…å/-ý-F0<-<ëÊ Ê7+Ü-+#-·-¦ ₫ë+-ý-#1$-ˆ-:-#,<-+#ë<-
`$-+0Ü#<-/<:-0-#)ë#<-+!7-*/ß -+!7-₫+-0Ü-+#ë<-)è-/+#-(Ü+-T9-/Vë0-+#ë<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê
/¸¥,-ý-<-:0-7o<-/ß7Ü-9Ü0-ý-,ÜÊ
7'Ü#-Dè ,-+$-Ê Ê
7'Ü#-Dè ,-7+<-:0-+/$-ýë 7Ü-9Ü0-/5Ü,-/ië+Ê Ê*ë#<-`$-/U:-&è,-#<ß0-bÜ<-0$ë,-e$-&±/Ê Ê
.9-d,Ü -*è#-ý9-º¥#<-ý-+$-0-º¥#<-ý7Ü-9#Ü <-%,-#(Ü<-{æ+-7+Ü9-*ë#-09-++-ý<-+ë,-¸-¥ #(è9-/-<-
/ë,-P-/7ß -Ü <è0<-+$-Ê f³-μ¥Ê I-/Ê Zë$-/ßÊ 8:-# Ê:ë-0Ê 0è-)ë# Ê7o<-/ß-P-/ß7Ü-/9-
<è0<-/{+-+$-Ê +è7Ü-Yè$-¸-¥ 7+ë+-&#<-+$-/%<-ý7Ü-<è0<-`Ü-7+ë+-"0<-T-07Ü -Ü /+è-/-10-+ë,-¸¥-
#(è9-/-+$-Ê &#<-o:-b-Ü <0è <-`<Ü -"0<-#$ë -07Ü-/+è-/-+,ë -¸¥-#(è9-,<-W#<-:-₫ë+-ý-YèÊ +è-
:7$-,$-#<è<-`Ü-+eè-/<-<0è <-/{-lá#-%°-+$-/%<-ý-,Ü-0$ë,-0*ë-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-:0-¸¥-/;+-ý-+$-Ê
7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý7Ü-:0-:7$-+/$-½:§ -/+#-0+è -#(Ü<-`Ü-D#ë <-9Ü#<-`Ü-90Ü -ý<-/U:-&,è -lá#-
7+7-5Ü$-*è#-&,è -0<ë -₫+ë -`Ü-<9-7'ß#-ý-+$-Ê +/$-F,ë -/U:-Ð0¡ÀÂ,Ñ ý-#%Ü#-#<Ü -+9è -7'ß#-
%Ü$-Ë +è7$-:#ß <-7+Ü7-Ü 2ì#<-:0-&è,-ýë-8Ü,-:Ê +è-,<-7'ß#-#,<-Q$-/7Ü-<è0<-#<ß0-bÜ<-
/U:-ý-#%Ü#-:-0ë<-₫ë+-`-Ü <-/%°-0*9-dÜ,-ý7Ü-8è-;<è -`Ü-<-:-<$<-{<-{-02ì-:<-&ë<-Vë-{-02ì-
,ë+-ý7Ü-0'ß#-*ë#-·¦Ê $è<-7eè+-&-0*ß,-bÜ-8è-;è<-/þè+-%Ü$-<-+$-ýë-<#ë <-9Ü0-bÜ<-/ië+-+-è /%°-ý7Ü-
{æ,-0*9-+ý7-/ë-7oá-M-0$ë,-Dë#<-`Ü-$ë-/ë-(Ü+-¸¥-/Vë0<-ý<-72$-{-/-YèÊ +/$-½§:-9Ü$-0*7-
/U:-ý-/{+Ê +/$-Fë,-'Ü-P9-*ë#<-`$-/U:-&è,-#<ß0-bÜ<-0$ë,-ý9-e$-&±/-ý7Ü-:ë$<-U¨-&è,-
ýë-*0<-%+-0aè,-ý-(+Ü -`Ü-<9-$<è -ý9-7e³$-/9-#<ß$<-<ëÊ Ê7+Ü-$9ë -&,è -<ë#<-`Ü<-iá/-ý7Ü-₫ë+-
ý7Ü-/E-a+-03+-%Ü$-Ê +è7$-…å/-₫+ë -`Ü-9:-i7Ü -Ü 9Ü#-73Ý,-i/á -,<-9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-:ß<-+-è (Ü+-`Ü<-
<$<-{<-`Ü-5Ü$-{-02ì-¶¦:-/-<ë#<-/6$-ýë-₫+-ý-₫ë+-,<-F0-[$-&è,-ý7ë -Ü #-ë 7.$-0$ë,-¸-¥ eè+-ý9-
/5è+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-F:-7eë9-{+æ -`-Ü F0-#5#-/;+-ý-:-/¸¥,Ê …-+ë,-$ë-/ëÊ F0-ý9-+eè-/Ê 7'ß#-Vë-
+/$-/U¨9Ê /rá$-e-+0-2Ý# Ê:0-9Ü0-0$ë,-D#ë <Ê /…å/-e7Ü-+$ë<-iá/Ê <-:0-7o<-/ß7-Ü
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 214

9Ü0-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
6/-{<-)Ü$-73Ý,-#1ì 9-eè+-F:-7eë9-{æ+Ê Ê
,$-*/<-;è<-`Ü-F:-7eë9-Vë0-ý-#1ì-/ë9-b²9-ý<-<0Ê 6/-ý-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-ý-+$-{-&è-/-´¥,-
Jë/-`Ü-/+è,-ý-´¥,-;è<-;Ü$-9Ü#-,<-+è-#(Ü<-+eè9-0è+-¸¥-‚9ë -/7Ü-)$Ü -$è-73Ý,-:-#1ì9-eè+-ý<-F:-
7eë9-b-Ü {+æ -%<è -e-5$Ü -Ê +è7-Ü $ë-/-ë ,ÜÊ ´¥,-/·¦<-:<Ê 9Ü#-ý7Ü-T-0-ë F0<-T,-%Ü#-+`Ü:-7"ë9-bÜ-
7"ë9-:ë-:-+#ë+-ý-+$-Ê +è-:<-e³$-/7Ü-eè+-ý-:<-+$-…å/-ý-:-Ð0¡ÀÂ/Ñ<ë#<-ý-+-è "ë-,-(Ü+-F0-
ý-/%°-9/-·-¦ ₫+-+è-…/å -ý9-eè+-ý-,-Ü #(Ü<-!7Ü-{æ+-:-/º¥#<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-8Ü,-:-+-è 8$-
/gë:-,<-/;+-,Ê 9Ü#-ý7Ü-T-0ë-Yè-#<$-/7Ü-0&ë+-ý-+$-#8ë#-0ë7-Ü #1ì-0ë-/¸¥#-\ë<-0-:-<ë#<-
ý-F0<-+$-T,-%#Ü -·-¦ +`Ü:-7"ë9-b-Ü 7"ë9-:-ë :-+#ë+-ý-+$-Ê +è-:<-e$³ -/7Ü-e+è -ý-)Ü$-$-è 73Ý,-+$-
W#<-+$-d#-{-+$-Ê :<-yë/-+ýë,-bÜ-:<-+$-yë/-0-7'ß#-ý-:-<ë#<-ý-+$-Ê …å/-ý-,ë9-bÜ-
+$ë<-i/á -:-<ë#<-ý70-8$-,-+è-:<-e³$-/7Ü-:<-`Ü-+$ë<-i/á -…å/-ý-:-<ë#<-ý-F0<-+-è "ë-,-(+Ü -
/%°<-9/-·¦-₫+-+è-+$ë<-iá/-#(Ü<-…å/-ý9-eè+-ý-YèÊ +è-:-+è-(Ü+-/%°-,ÜÊ +è-(Ü+-[$-/-:<Ê +è-"ë-
,-(Ü+-F0-ý-/%°-YèÊ /%°-#$-5è-,-7+Ü-P-YèÊ +`Ü:-7"ë9-+$-Ê W#<-+$-d#-{-+$-Ê /+#-
+$-Ë #,<-:-<ë#<-ý-/rá$-/-+$-Ê T-F0<-₫,-l$<-ý7Ü-&ë-#-+$-Ê /w<-/Bë+-+$-Ê
/Vë0-ý-+$-Ê dÜ-+$-,$-#-Ü /+#-(+Ü -%,-b-Ü ‚Ü,-rè#-+$-Ê (è-/9-/Z¨<-ý-+$-Ê #;è#<-<ß-#<ë:-
/7ëË Ê5è<-/;+-ý-+-è +#-:7$-₫ë+-ý-*/<-`Ü<-d-è /-´,¥ -J/ë -`Ü-+è-"ë-,-(+Ü -+$-Ê +ë,-+0-ý7Ü-Vë0-
ý-;è<-9/-`Ü<-dè-/-+ë,-+0-ý7Ü-+è-"ë-,-(+Ü -#(Ü<-<ß-+eè-/7Ü-,$-)Ü$-$è-73Ý,-F:-7eë9-+$-+7è -Ü 8,-:#-
dÜ7-Ü e-/-+$-Q,-ý<-#(Ü<-!7Ü-{+æ -¸-¥ i#<-ý7Ü-F:-7eë9-{+æ -:-/º¥#<-ý-Yè-#,<-<ë-5è<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-ý9-+eè-/-,ÊÜ 9Ü#<-MÊ Ê5è<-ý-YèÊ {æ+-7+Ü7-Ü +eè-/9-9Ü#<-`Ü-+/$-¸¥-e<-,-I-/7Ü-
9Ü#<-M7Ü-+eè-/<-{æ+-`$-M-+$-5Ü/-0ë9-dè-/<-/{9-8$-7b²9-)èÊ Eë-Bè-Iè-0ë9Ê 9Ü#<-,Ü-F0-ý-¸¥-
8Ü,-/Bë+Ê Ê9Ü#<-,Ü-F0-ý-/{9-#<ß$<-)èÊ ÊÐ0¡ÀÃ,Ñ 0+ë-9ß-/Z¨-,-F0-ý-MÊ Ê<$<-{<-Eë-B-è
9Ü,-&,è -+$-Ê Ê&ë<-+$-:<-+$-F0-ý-MÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-+$-Ê 9Ü#<-&,è -F0<-,$-#<è<-<ß-
+eè-/7Ü-2±:-8$-9Ü#<-&è,-9è-:-9Ü#<-&±$-M-MÊ +è-9è-9è-:-XÜ$-ýë-d#-{-#<$-W#<-9Ü#<-W#<-
/5Ü-/5Ü<-dè-/<-/{9-8$-7b²9-9Êë Ê+è-+#-/Z¨-,-*/<-;<è -#(Ü<-<ß-7¸¥-YèÊ e$-&±/-`-Ü <è0<-
#1ì-/ë9-Yë,-ý-*/<-`Ü-{æ+-+$-Ê ;è9-dÜ,-#1ì-/ë9-Yë,-ý-;è<-9/-`Ü-{æ+-#(Ü<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-7'ß#-Vë-+/$-/U¨9-/-,ÜÊ
+:-¸¥-yë/-07Ü-+/$-M-+$-Ê Êyë/-+ýë,-+/$-/U¨9-lá#-,ë+Ê Ê
%è<-ý-YèÊ 9Ü#<-M-#$-8$-9$ß -/7Ü-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ º¥#<-;$Ü -+0-2Ý#-+$-Zë0-ý-/6ß$-Ê 8è-;è<-ý-
+//-%Ü$-0è-)#ë -+ë9-/<-9$-#-Ü T#-ý7Ü-T-$<è -ý9-e<-,<Ê +$-ýë-&±-+/$-:-:<-/ß0-bÜ-h<á -W,ë -¸-¥
7ië-/<-T#-ý7Ü-T7Ü-/ß0-ý-+$-F0-{:-#1ì-/ë9-b²9-/7Ü-T-/ß0-F0<-`Ü<-+/$-/U¨9Ê #(Ü<-ý-
#;è#<-9Ü#<-:-<$<-{<-M7Ü-%ë+-ý,-<#ë <-9Ü#<-<-ë <ë7Ü-%ë+-ý,Ê #<ß0-ý-#;è#<-9#Ü <-:-+è-
/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-Eë-Bè-<#ë <-Eë-Bè7Ü-+/$-Ê /5Ü-ý-#;è#<-9Ü#<-:-+<è -8ß-/-e<-ý7Ü-l:Ü -/ß-<ë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 215

lÜ:-/ß7Ü-+/$-Ê M-ý-0è-)#ë -#$-:-.ë#-ý7Ü-9Ü#<-`Ü-0Ü$-#+#<-ý<-+/$-/U¨9-/-,-Ü yë/-07Ü-+/$-


M-8Ü,-:Ê +è-Yè$-yë/-+ýë,-bÜ-+/$-/U¨9-/-:-dÜ9-0Ü-Që#-ý7Ü-+/$-Ê #<$-/7Ü-+/$-Ê Bè<-
#,$-Ë :ß$-/Y,Ê +/ß#<-+e³$-Ê #6è$<-/Yë+-lá#-Yè-/Z0<-ý<-+/$-/U¨9-/%°-#%Ü#-,ë+-
ý9-e-/-8Ü,-,Êë Ê7+Ü9-8è-;<è -*#Ü -:è-:<-9Ü#<-+/$-M7Ü-Yè$-¸¥Ê dÜ9-0Ü-Që#-ý-8Ü-,Ü-+/$-Ê ÊF:-
7eë9-{+æ -¸-¥ Ð0¡ÀÃ/Ñ#<:-/9-e<Ê Ê+è-,Ü-lá#-#Ü-eè-o#-+/$-Ê Ê+è-,Ü-y/ë -+ýë,-+/$-5è<-eÊ Ê
5è<-#<ß$<-ý7Ü-+#ë$<-ý<-F:-7eë9-{æ+-:-&±-<ë#<-yë/-07Ü-+/$-M-+$-yë/-+ýë,-bÜ-+/$-:-lá#-
Yè-/%°-#%Ü#-8ë+-ý9-7&+-+#ë<-ý-,Ü-{æ+-+-è (Ü+-+$-E-ë Bè-nè$-/-<ë#<-`Ü-:$ß -#<Ü -#<:-:Êë Ê7+Ü-+#-
:-+`Ü:-7"ë9-¸¥-#º¥#-ý-10-5Ü#-+$-Ê º¥#<-ý-:7$-#(Ü<Ê 9Ü#<-M7Ü-Z0ë -ý-0-Ü 73Ý,-5$Ü -e$-
<è0<-`Ü-Zë0-ý-73Ý,-ý-:-y/ë -07Ü-+/$-10-5#Ü -/U¨9-/-+$-Ê Zë0-ý-#(Ü<-!-73Ý,-ý-:-E-ë Bè-yë/-
+ýë,-bÜ-+/$-#Ü-/9-Jë#<-ý9-/U¨9-/7Ü-F0-#5#-+è-(Ü+-7¸¥<-ý7Ü-Yë+-7iè:-:<-7e³$-$ë-Ê Ê7+Ü9-
#<$-/7Ü-+/$-8$-v-0è+-+$-0Ü-02±$<-)èÊ +`Ü:-7"ë9-¸¥-#<$-/7Ü-7'ß#-ý<-º#¥ <-;Ü$-0*ë$-/-
:-+`Ü:-7"ë9-+$-T7Ü-+è-"ë-,-(+Ü -+$-Ê +`Ü:-7"ë9-bÜ-+è-(+Ü -/%°-+$-:<-`-Ü 9Ü0-ý-/Y,-ý9-e-/-:-
#<$-+/$-¸¥-/)#<-ý-+$-Ê F:-7eë9-{æ+-"-%Ü#-·¦-;è<-9/-8è-;è<-`-Ü +/$-/U¨9-/-5è<-#<ß$<-
ý7$-W#<-‚Ü,-,<-d#-{-/5Ü-:-yë/-·¦-#º¥#-ý-:-+è9-/)#<-ý<-0Ü$-10-"ë-,9-6+-+ëÊ Ê/5Ü-ý-
/rá$-e-+0-2Ý#-,ÜÊ Eë-Bè-Iè-0ë-:<Ê <$<-{<-&<ë -+$-+#è-7¸¥,-)Êè Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-
þ/<-<ß-<ë$-Ê Ê5è<-<ë#<-`Ü-Z0ë -ý-/…#<-)è-[+ë -/D#<-ý-,-[ë+-9ß$-¸¥-b²9-ý-+<è -+`Ü:-7"ë9-¸¥-
7'ß#-ý7Ü-U/<-+$-7oè:-/9Ê 'Ü-P9-¸¥<-#<ß0-0#ë,-ý-ë F0<Ê Ê5è<-ý-,<Ê <è0<-%,-f-$,-
7+<-:-7#ë+Ê Ê%è<-ý7Ü-/9-:,-#<ß0-bÜ<-.<-.0-ý-/%°-/5Ü-:<-Q#ë -%$Ü -…å/-d#ë <-8,-:#-/%°-
/5Ü-Jë#<-ý7Ü-W#<-Zë0-&ë-#-/5Ü,-/6ß$-/-8Ü,-ý9-/;+-0ë+Ê 7ë,-`$-Ð0¡ÀÄ,Ñ W#<-Zë0-
Jë#<-ý-,-Ü +/$-/U¨9-:-P<ë -ý<-Zë0-#<ß0-bÜ-U/<-<ß-/;+-ý-/5Ü,-+/$-#Ü-&ë-#-Jë#<-ý-:<-Zë0-
ý-Jë#<-ý9-þè7ëÊ Ê/rá$-e7Ü-+0-2Ý#-+$-Zë0-ý-#ë$-¸¥-/;+-6Ü,-)ëÊ Ê
M-ý-:0-0$ë,-Dë#<-`Ü-9Ü0-ý-:-#(Ü<Ê /Xè,-ý7Ü-9Ü0-ý-+$-Ê …å/-ý7Ü-90Ü -ý7ëÊ Ê+$-ýë-:-
#(Ü<Ë :0-9Ü0-/5Ü-₫Ü9-/Y,Ê F:-7eë9-+$ë<-dè-Yè-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
#$-6#-,ÜÊ Êþë,-0è+-8ë,-),-/5Ü-+$-Zë0-Q,-bÜ<Ê Ê7o<-/ß-(è9-:è ,-{æ-8Ü <-0$ë,-eè+-* /<Ê Ê
´¥,-#5Ü -(ë,-8Ü+-8Ü+-+$-F0-ý9-;è<Ê Ê‚ë$-eè+-d#-{-/5Ü-Q,-T7Ü-F:-7eë9Ê Ê
+è-+#-yë/-+ýë,-´¥,-XÜ$-#Ü-/5è+-ý<-F:-7eë9-{æ+-`Ü-:0-9Ü0-0*7-+# Ê7'ß#-9ß$-#Ü-#$-6# Ê
7*ë/-e7Ü-7o<-/ßÊ (è9-:,è -b-Ü {Êæ 7o<-/-ß */ë -ý7Ü-*/<-+$-/5Ü9-/Z¨-/-:<Ê +$-ýë-D,è -7'ß#-
9ß$-#-Ü #$-6#-,ÊÜ e$-&±/-`Ü-<è0<-0-þ<è -ý-<#ë <-þ,ë -F0-ý-/5Ü-\$<-;$Ü -8,ë -),-/5Ü-+$-Q,-ý-
YèË *è#-&è,-bÜ-7'ß#-Vë-^,ë -7'ß#-e$-&±/-`Ü-<è0<-F0-ý-#(Ü<-2±:-/5Ü,-¸¥-/þè+-ýÊ {æ+-:-8+Ü -
;Ü,-·-¦ &è<-ý<-*è-20ì -+$-8Ü+-#(Ü<-0è+-ýÊ +è-/5Ü,-#;è#<-ý<-7'ß#-Që#-#-Ü /y/-ý-/%<-ý7Ü-+0-
2Ý#-F0<-'Ü-U+-/;+-ý-/5Ü,-¸¥-rá$-¹¥<-ý<-/!7-/5Ü,-¸¥-…å/-ýÊ :0-+$-:0-bÜ-Yë,-ý-T-+$-v-
07Ü-8:ß -:-++-ý-+$-Q,-ý7ëÊ Ê+è7-Ü Yè$-¸¥-…/å -ý-ýë-aÜ0-ý-+$-9/-e³$-#$-8Ü,-ý7Ü-Z0ë -ý-:-#,<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 216

ý<-…/å -+#ë<-ý9-Eë-B-è I-è 0ë-:<-#<ß$<-<Êë Ê#(Ü<-ý-*ë/-e7Ü-7o<-/ß-,ÊÜ …Ü/-ý-*0<-%+-+$-


o:-5$Ü -8ë,-),-0*9-*ß#-ý7Ü-<$<-{<-F0-ý9-[$-03+-Ð0¡ÀÄ/Ñ`Ü-:ë$<-U-¨ &è,-ýë-U-¨ /5Ü7-Ü
/+#-(Ü+-%,-+è-(+Ü -8,Ü -,ëÊ Ê7+Ü9-8ë-#-ý-.:-b<Ü -9-Ü 9/-`-Ü I-è :-<#ë <-ý9-+`Ü:-7"ë9-‡:å -/;+-
03+-ý-ýë-F0-[$-&±$-$-ß +$-Ê 7ë#-0Ü,-&è,-ýë7Ü-‡:å -#5Ü-$<è -ý-M-Q,-bÜ-F0-[$-&,è -ý-ë 8Ü,-ý9-
7+ë+-:Ê !ë-<-:7Ü-{,-+$-+è-(+Ü -[$-/-:<-,Ü-7#ë -0Ü,-,-#,<-ý7Ü-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-M7Ü-U¨7Ü-$-ë /ë-
#6ß#<-U¨-:-F0-[$-+$-Ê &ë<-+eÜ$<-*#ë -0-+$-*-0-0è+-ý-8è-;<è -`Ü-9$-/5Ü,-…/Ü -#(Ü<-:<-
ië:-/-:-F0-[$-&è,-ýë9-/;+-+ëÊ Ê#<ß0-ý-+è-7*ë/-eè+-(è9-:è,-bÜ-{æ-,ÜÊ *ë#-0-+$-*-0-0è+-ý7Ü-
e$-&/± -`-Ü <è0<-´,¥ -·-¦ /6$-ýëÊ 9$-/5Ü,-bÜ<-7ë+-#<:-5Ü$-<ë-<-ë 9$-#Ü<-9Ü#-ý7Ü-02,-(+Ü -%,Ê
T-+$-W#<-+$-d#-{-*0<-%+-7&9-/7Ü-#5Ü9-b²9-ýÊ 9$-#Ü-<è0<-#+ë+-0-,<-F0-ý-+#-ý7Ü-+è-
"ë-,-(+Ü -+Êë Ê/5Ü-ý-7o<-/-ß *ë/-ý7Ü-*/<-,ÜÊ ´¥,-#5Ü7-Ü F0-ý9-;è<-ý7Ü-7há:-ý-u-ë /ß9-/-/<:-
,<-9$-/5Ü,-0è-:ë$-P-/ß7Ü-8è-;è<-+è-0$ë,-¸¥-e-/-:-U¨-d#-{-&è,-ýë7Ü-F:-7eë9Ê (ë,-8Ü+-`Ü-uë-/ß9-
bÜ-7há:-ý-/<:-,<-9$-/5Ü,-0(0-ý-(Ü+-`-Ü 8è-;è<-+-è 0$ë,-¸¥-e-/-:-*#ß <-+0-2#Ý -#-Ü d#-{7Ü-F:-
7eë9Ë 8Ü+-`Ü-;è<-ý7Ü-u-ë /ß9-bÜ-7há:-ý-/<:-,<-9$-/5Ü,-<-ë <ë9-Dë#-ý7Ü-8è-;<è -+è-0$ë,-¸¥-e-/-
:-#<ß$-&<ë -`Ü-d#-{7Ü-F:-7eë9Ê Vë-M7Ü-F0-;è<-`-Ü 7há:-ý-/<:-,<-9$-/5Ü,-e-/-iá/-ý7Ü-8è-
;è<-+è-0$ë,-¸¥-e-/-:-n,Ü -:<-`Ü-d#-{7Ü-F:-7eë9Ê &ë<-`Ü-+eÜ$<-`-Ü 8è-;<è -,-Ü +è-*0<-%+-`Ü-9$-
/5Ü,-¸¥-#,<-ý-YèÊ 0+ë9-,-7há:-ý-‚$ë -e+è -`Ü-*/<-d#-{-/5Ü-+$-7oè:-/7Ü-T7Ü-F:-7eë9-/Vë0-
ý-7"ë9-Ð0¡ÀÅ,Ñ +$-/%<-ý-+$-Ê ;è<-9/-<è0<-`Ü-+è-"ë-,-(Ü+-0$ë,-<ß0-¸¥-Dë#<-ý7Ü-<ë-<ë-9$-
9Ü#-ý7Ü-8è-;<è -#(Ü<-8Ü,-:Ê dÜ-0-:-+/$-½§:-*<ë -/<0-<#ë <-:-/Dè,-)è-9Ü0-bÜ<-0$ë,-¸¥-eè+-ý-
+$-Ë +/$-Fë,-eÜ,-x/<-+$-Vë0-e³$-#Ü-Yë/<-`Ü<-%Ü#-%9-¸¥-0$ë,-¸¥-eè+-ý-#(Ü<-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F:-7eë9-+$ë<-dè-Yè-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 02,-/%<-+$-Ê 02,-0è+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+/$-Fë,-+$-ýë7Ü-‚ë9-/-{:-0&ë#-#(Ü<Ê Ê+/$-½§:-F:-7eë 9-/5Ü-8Ü-)Ü$-73Ý,-b Ü<Ê Ê
9#<-ý-T-+$-n-/-d#-02,-+0Ü# <Ê Ê+è-"ë-,-(Ü+-/%°-8Ü<-9/-·¦-₫+Ê Ê
T7Ü-F:-7eë9-V0ë -ý-:-+/$-ýë-F,ë -ý-ë )Ü$-$è-73Ý,-#<ß0-:-/Dè,-ý-W,ë -e$³ -+$-0*ß,-ý-+$-ý9ë -0$ë,-
ý9-J#ë <-ý9-<$<-{<-2±:Ê /9-¸¥-9Ü-9/-`Ü-Iè-0ë-:-<ë#<-ý9-I-/;+-`-Ü +`Ü:-7"ë9-‡å:-)è-F:-
7eë9-{+æ -`-Ü &ë<-7"ë9-/Uë9-2±:Ê 0*9-9Ü#<-<ë-<7ë -Ü 7"ë9-:<ë -€ç9-/9-e<-)-è y/ë -0-+gÜ-/-:-
<ë#<-ý7Ü-n,Ü -:<-0$ë,-ý9-7¸¥-03+-2:± -)è-+-è 7"ë9-+$-/%<-ý-8Ü,-:Ê +è-*0<-%+-Bè<-7'ß#-
#Ü<-F:-7eë9-¸¥-(0<-<-ß :è,-ý-,-+$-ý-ë ‚ë9-/Ê +`Ü:-7"ë9-{:-0&ë# Ê:<-{:-0&ë#-F0<-
8Ü,-,ëÊ Ê+/$-ýë-½:§ -ý-ë )Ü$-$-è 73Ý,-#<ß0-ýë-V0ë -0-Ü ¹<¥ -ý<-F:-7eë9-/5Ü-/Vë0-ý9-e-YèÊ +è7$-
9$-(+Ü -9$-9#Ü <-`Ü-T-+0-2Ý#-ý-/þè+-ý-F:-7eë9Ê +è-:-8-è ;è<-<è0<-+ý7-/%°#-Y-è 9ë-#%Ü#-·-¦ e-
/-Bè<-<ß-F:-7eë9Ê +è-(+Ü -/D,-#8ë-*0<-%+-`-Ü 9$-/5Ü,-¸¥-Vë0-ý-*0<-%+-F:-7eë9Ê F:-
7eë9-#<ß0-Wë,-¸¥-<$ë -/-:-<0è <-Iè-#%Ü#-ý7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-0$ë,-¸-¥ b²9-ý-;Ü,-·¦-F:-7eë9-)è-)Ü$-$è-
73Ý,-+è-+#-,-Ü 9#<-Ð0¡ÀÅ/Ñý-T-:-+0Ü#<-ý-5è<-e7ëÊ Ê8$-)Ü$-$è-73Ý,-#<ß0-00-F:-7eë9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 217

/5Ü-#$-9ß$-#Ü<-T7Ü-F:-7eë9-/Vë0<-,<-Nè-?,-:-‚9-)-è T7Ü-0+ë#-+$-0*ß,-ý7Ü-Eë-B-è I-è M-ý-„-


Iè70-)Ü:-7oá-10-5Ü#-Pè-/9-/þè+-ý-[-"ß$-,<-7*ë,-)-è [-Iè9-7i$-/9-#,<-ý-:-l,-ý-+$-;<è -
/5Ü,-#(Ü<-`Ü-V-ë ,<-<0è <-73Ý,Ê +è-/D,-ý-,-[7Ü-I-è 0ë70-+-è :<-#5,-ý7Ü-:<ß -`Ü-dë#<-<-ß /+è-
/7Ü-9#è -e-a+-ý9-%,-þ-è 5Ü$-+-è :<-:ß<-<0è <-;,Ü -·-¦ ‚$<-ý-7*ë/Ê Eë-Bè-n-07ë -Ü 02,-0-:-/D,-ý-
*ë/-,<-Eë-B-è n-0ë-0$-ýë-‡<ë -)-è :ß<-`-Ü dÜ-,$-<#ë <-,<-Y$ë -#<ß0-b-Ü /9-¸¥7$-a/-ý9-/Vë0Ê 0*9-
‡ë<-ý-*0<-%+-`$-[-Iè-,<-X$Ü -#7Ü-/9-¸-¥ /Z¨7ëÊ Ê7+Ü<-,Ü-5Ü-#,<-`Ü-)$Ü -$è-73Ý,-a+-ý9-%,-
7iá/-ý-<#ë <-.,-8,ë -&è-Y-è n-/-d#-02,-:-+0Ü#<-ý-5<è -e7ëÊ Ê+è-+#-`$-+è-"-ë ,-(+Ü -/%°-8Ü-2:± -
bÜ<-9/-·-¦ ₫+-%Ü$-/…å/-YèÊ +è7$-#6ß#<-%,-+$-#6ß#<-%,-0-8Ü,-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-#(Ü<-+$-Ê
<ë#<-,<-dÜ-+$-,$-#-Ü /+#-(Ü+-%,-b-Ü ‚Ü,-rè#-+$-Ê (è-/9-/Z¨-/-+$-Ê #;è#<-<ß-#<ë:-
/7ëË Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-+ë,Ê +`Ü:-7"ë9-,Ü-#6ß#<-/C,-+$-#6ß#<-%,-0-8Ü,-ý-#(Ü<-+$-Ê dÜ-
+$-,$-#Ü-W#<-+$-Ê T-F0<-:-{<-7+è/<-ý7Ü-d#-{-/5Ü-+$-Ê /+#-+$-#,<-+$-F:-7eë9-
rá$-/-+$-Ê 8è-;è<-ý-F0<-/Z¨-/-₫,-l$<-ý-+$-Ê Eë-Bè7Ü-2#Ý -#-Ü +$-8+Ü -`Ü-/w<-/Bë+-+$-Ê
)Ü$-$è-73Ý,-#<ß0-:-<#ë <-ý7Ü-Vë0-ý-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-0&ë+-ý-<#ë <-`-Ü +ë,-¸-¥ dÜ-+$-,$-#-Ü ‚Ü,-
rè#-+$-Ê d#-{-+ië:-/-(è-/9-/Z¨-/-+$-Ê 0&ë+-,<-#;è#<-<ß-#<ë:-/-+$-/%°-8Ü,-Ð0¡ÀÆ,Ñ
,ëË Ê
#(Ü<-ý-02,-0+è -,ÜÊ
;è<-9/-$è<-7/Ü#<-þè-0è+-P -+$-/%<Ê Ê
+è7$-+è-(Ü+-/Z¨<-ý9Ê 8Ü-#-è >-:-7'ß#-ý-8ÜÊ Ê8Ü-#è-*0<-%+-F0-ý9-/Vë0Ê Ê9$-#Ü-"-,<-
#5,-b-Ü "9Ê Ê/Vë0-,-+$ë<-i/á -7*ë/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-8-Ü #è->7Ü-+ë,-þè-/-0è+-ý-:-
7'ß#-ý<-/w-e7Ü-8-Ü #-è *0<-%+-`$-#5Ü#-,<-/+#-0+è -ý9-/Vë0-ý-+$-Ê "7Ü-+,ë -Vë-:-7'ß#-
ý<-9$-8$-F0-ý9-i:ë -/7Ü-Vë-Yë$-ý-(Ü+-:-7'ß#-%$Ü -0¸¥,-bÜ-T-+$-W#<-F0<-`$-+è-P9-7'ß#-
ý9-/;+-+èÊ +è<-,Ü-F0-Dë#-+$-/%<-ý7Ü-;è<-9/-#1ì-/ë9-/Y,-)ëÊ Ê#5,-8$-+è-(+Ü -:<Ê ;è<-
9/-$<è -7/Ü#<-5è<-e-/Ê Ê)Ü$-$-è 73Ý,-5<è -i#<-ý-YèÊ Ê+è-8<Ü -d#-{-/…å/-ý9-eÊ Ê/Vë0-,-
f³9-¸¥-7iá/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-;<è -9/-$è<-7/Ü#<-,Ü-þ-è 0è+-`Ü-P-/-Y-è 9$-/5Ü,-0è+-ý9-
;è<-ý<-#$-¸¥7$-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-$$-¸¥-0(0-ý9-7'ë#-ý-/Y,-,ëÊ ÊIè-0ë-:<-+è-/5Ü,-#;è#<-
ý-+$-Eë-Bè7Ü-9#Ü <-:-<ë#<-ý7Ü-02,-0+è -V0ë -2:± -{<-ý9-#<ß$<-)Êè +è-,Ü-<ë-<ë9-Dë#-ý7Ü-;<è -9/-
`Ü<-+c+-ý7Ü-T#-0*ë$-#1ì-&-è :Ê +è-(+Ü -/Z¨<-ý-,<-#<ß$<-ý-:-,-Ü 5Ü-T#-#(Ü<-!-8ë+-+Êë Ê
+è7$-(0<-<ß-:,è -ý-,-@ë+-Hà#<-:-<ë#<-ý7Ü-#,<-+$-/Y©,-,<-5Ü-T#-\:è -/9-/Vë0-ý9-!ë-<-
:7Ü-{,-:<-#<ß$<-<Êë Ê#(Ü<-ý-…å/-ý7Ü-90Ü -ý-,Ü-7&+-7b²9-bÜ-"ë$<-<-ß 7¸¥7Êë Ê
lá#-ý-+$ë<-iá/-…/å -ý7Ü-90Ü -ý-,ÜÊ
/<0-#),-/w<-/Bë+-‚Ü,-rè #-:-/Dè,-,<Ê Ê+$ë<-i á/-+$-,Ü-d#-{7Ü-8è-;è<-/…å/Ê Ê
…å/-ý7Ü-9Ü0-ý-:-/<0-#),-Ð0¡ÀÆ/Ñ:-/Dè,-,<-7+<-ý7Ü-+$ë<-iá/Ê /w<-/Bë+-:-/Dè,-,<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 218

#(Ü<-! Ê‚Ü,-rè#-:-/Dè,-,<-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-+$ë<-iá/-#1ì-/ë9-…å/-%Ü$-*0<-%+-`Ü-0*9-*ß#-d#-
{7Ü-8-è ;è<-0&ë#-…å/-ý-YèÊ +è-#<ß0-bÜ-+$-ýë-,ÜÊ /Xè,-ý-iá/-,<-7"ë9-#<ß0-8ë$<-+#-#Ü-…/å -
ý7Ü-₫+ë -ý-:-₫+Ê +è-,<-#5,-+ë,-¸¥-d#-{-…å/-%Ü$-+è7Ü-:<-9/-7e0<-:-‚9-/<-02,-0-Cè+-ý-
+$-0$ë,-;<è -…å/Ê +è-i/á -,<Ê +ý:-0&ë#-#-Ü …å/-ý-B<è -…/å -`Ü-U/<-,<-7e³$-/-P9-2#ì <-`-Ü
…å/-ý-eÊ 0-iá/-,-:,-/¸¥,-/þ9Ê +è<-`$-0-i/á -,-T-/<+-ý7Ü-‚9ë -/-5<è -\ë#<-&ë#-:-/Dè,-
,<-/…å/-Y-è +/$-ý-ë F,ë -ý7ë Ü-+/$-¸-¥ e<-ý7ëÊ Ê+/$-½§:-+$-*ß,-0ë$-10-¸-¥ /Xè,-ý-₫Ü-+$-a+-ý9-Eë-
Bè-n-07ë -Ü )Ü$-$è-73Ý,-:-+/$-*ë/-,<-#)è9-+$-&-± :-0Ü-e$Ü -/-+$-9Ü#-W#<-7&$-#Ü-+$ë<-iá/-<ë#<-
*ß,-0ë$-+$-Ê 0&ë#-#Ü-+$ë<-iá/-/<0-#),-bÜ-a+-ý9-[-2ì#<-ý-#<ß$<-ý-F0<-`Ü<-/…å/-
ý7ëË Ê#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê +/$-F,ë -Eë9-/w<-:-/Dè,-ý-:-´¥,-J/ë -+0Ü#<-/%<-,-Ü /+#-0¸¥,-b-Ü T-
:-#<:-[$-i/á -%Ü$-xä$-+$-+/$-ý-ë ,$-¸¥-/Z¨<-:-W#<-`-Ü +,ë -l,-ý<-/w-/-+$-Ê 0¸¥,-b-Ü T-:-
/D#<-;$Ü -+/ß#<-+e³$-/7Ü-0*7Ü-/9-¸¥-/w-/-+$-Ê 8$-rë#-8+Ü -+/$-ýë-/!#-Yè-9$-+$-*-++-
0è+-ý7Ü-T7Ü-#6ß#<-:-+0Ü#<-;$Ü -/wÊ +ë,-+0-+0Ü#<-0è+-,-Ü /+#-0¸¥,-T-W#<-0-þè<-ý9-
Vë0-ý7Ü-Vë-,<-*0<-%+-Y$ë -ý-(+Ü -¸-¥ /<0<-:-rë#-Ië:-/!#-Y-è #$-¸¥7$-73Ý,-ý-0è+-ý7Ü-<0è <-
`Ü<-9$-+$-T-W#<-F0<-,0-0"7-+$-7l-/9-P-5Ü$-8Ü+-`Ü-/w<-ý-9$-T7Ü-&ë<-`Ü-U-¨ :-+0Ü#<-
/5Ü,-e-/-+$-Ê +/ß#<-Ð0¡ÀÇ,Ñ 7eÜ,-ý-,-02,-07Ü-U¨-l,-ý9-e<-:-8$-rë#-,$-¸-¥ /Z¨-/-
<ë#<-\:è -5$Ü -/w7ëÊ Ê+/$-½:§ -2#Ý -/w<-:-/Dè,-ý-,ÜÊ 9$-9Ü#<-`-Ü T7Ü-þ:Ü -gá$-/%<-:-
/+#-0¸¥,-bÜ-T-/Vë0Ê 9Ü#<-`-Ü d#-02,-:#-#8ë,-9Ü#<-`Ü-"-ß 2±9-bÜ<-/6ß$-Ê #8<-ý<-
9Ü#<-`Ü-/i$-nè$-XÜ$-#9-*#ë <Ê #;è#<-9Ü#<-:-…-0+è -<ë#<-`Ü<-w-/-/5Ü9-/Xè,-ý-Jë#<-ý9-
e<-,<Ê 9$-T7Ü-U¨-#6ß#<-`Ü-₫,-W9-w-/-/5Ü9-*ß,-/5Ü9-/w<-/Bë+-e<-ý7Ü-0*9-02,-*ë#-
*#-#%Ü#-·¦-/w<-ý<-,0-:$<-ý-+$-9$-#Ü-T7Ü-#6ß#<-`Ü-+$ë<-iá/-*ë/-ý9-#<ß$<-ý-P-/ß-0&ë#-
+$-Ë J<-+$-0"7-₫ë+-`-Ü 9Ü#-73Ý,-<ë#<-7'Ü#-D,è -ý7Ü-+$ë<-iá/-*/ë -ý9-eè+-%Ü$-Ê +è7$-#1ì-
/ë9-W-0-Eë9-/w<-+$-Ê dÜ-0-2#Ý -/w<-`Ü-+$ë<-i/á -8,Ü -%$Ü -+è<-`$-0*9-7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý7Ü-
+$ë<-iá/-:-/{æ+-ý<-020<-‚ë9-/-8Ü,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ ZÜ#-ý-5Ü-/-+$-9Ü#<-{<-ý-:-<ë#<-
ý7Ü-*/-"ß$-<ë-<ë9-T7Ü-F:-7eë9-Wë,-¸¥-<$ë -/<-(Ü-0-9è-9è-5$Ü -‚,Ü -rè#-e-YèÊ +è7$-9$-$0-#5,-:-
ZÜ#-ý-5Ü-/-:-<ë#<-ý7Ü-02,-0-0-e³$-#Ü-/9-¸¥-e<-,<-:<-<ë-<-ë …å/-ý9-/;+-ý-F0<-)èÊ 7+Ü9-
:#-/%$<-`Ü-/+è-/-:0-eè+-`$-8ë+-+Êë Ê
/¸¥,-ý-<-:0-7o<-/ß7Ü-9Ü0-ý-,ÜÊ
+/$-Fë,-2é-#%Ü#-½§:-ýë<-/%°-lá#-2±,Ê Ê<-:0-f³9-/ië+-0$ë,-e$-M-0*9-dÜ ,Ê Ê
8è-;è<-M-8Ü-$ë-/ë9-0$ë,-72$-{Ê Ê
:0-7+Ü9-º¥#<-,<-+/$-ýë-Fë,-ýë-2é-#%Ü#-+$-Ê ½§:-ýë<-þè-/-/%°-lá#-2±,-&+-:-<-+$-:0-*0<-
%+-/ië+-ý9-/;+-ý<-W-0-F0<-:-Pë<-,<-¸¥<-;Ü,-·¦-f³9-/9-/ië+-Ð0¡ÀÇ/Ñý-8Ü,-:Ê +è7$-
+/$-ýë-Fë-½§:-#$-8Ü,-`$-<-/%°-ý9-7+ë -69è -&,è -ý7ë -Ü +/$-/U¨9-/-*ë/-,<-/<0-#),-/5Ü-ý7Ü-9/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 219

0*7Ü-)$Ü -$-è 73Ý,-…å/Ê +è-*ë/-ý7Ü-D,è -+-è :-8Ü+-`-Ü 9$-/5Ü,-b-Ü :ß<-%,Ê rÜ+-ý-*-0-ý7Ü-e$-&/± -


<è0<-+ý7Ê e-/-*0<-%+-/5è+-ý-10-:-9#<-:<-ý9-7iá/-ý<-e$-<è0<-+ë,-*0<-%+-iá/-ý-
5è<-e7ëÊ Ê+ë,-iá/-`-Ü Dè,-+è<-7ë#-0Ü,-Y©#-ýë-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-"0<-<ß-e$-&±/-`-Ü XÜ$-ýë9-/º¥#<-)Êè
v-,-0+è -ý7Ü-e$-&±/-0&ë#-·-¦ <è0<-/þè+-ý-0$ë,-¸-¥ e<-ý7Ü-0*ß-:<-0Ü-#8ë-/7Ü-)$Ü -$è-73Ý,-8,-:#-
lá#-Q,-:-0(0-ý9-7'ë# Ê+è7-Ü 2é-,-dë#<-/%°7-Ü +è-/5Ü,-#;è#<-ý-*0<-%+-`<Ü -)Ü$-$-è 73Ý,-:<-
/y$<-)-è 0$ë,-ý9-e$-&±/-ý-M7Ü-#+0<-$#-/Y,Ê +è<-+è-/Vë0<-ý<-8è-;è<-M7Ü-$-ë /ë9-0$ë,-
ý9-J#ë <-ý9-72$-{-/9-7b²9-9ëÊ Ê<$<-{<-+7è $-U-¨ #<ß0-b-Ü 02,-(+Ü -%,-)Êè 8è-;è<-/5Ü-
&ë<-+eÜ$<-8è-;<è -`-Ü $ë-/9ë -9-ë #%Ü#-ý-&<ë -Uʨ 7ë#-0,Ü -&,è -ý9ë -$è<-ý-M-Q,-bÜ-U9¨ -[$-/-:ë$<-U¨-
&è,-ýëÊ 9Ü-9/-Iè-:-<ë#<-ý9-7"ë9-:ë<-€ç9-/7Ü-&-e+-`Ü<-+`Ü:-7"ë9-‡å:-/;+-03+-ý-<ë#<-
:ë$<-U-¨ &±$-$Êß +#7-Q,-bÜ-#,<-,-#,<-ý9-Yë,-ý-:-<ë#<-ý-03+-ý-/%°-#(Ü<-`-Ü 2±:-Y,ë -ý-
‡å:-ý7Ü-U¨7ëÊ Ê+è-P9-;,Ü -·-¦ 7#ë9-8$-/U:-ý-&±$-$ß-#%Ü#-:-0*9-*ß#-#Ü-<$<-{<-7iá/-ý-8Ü,-
,ëË Ê
/5Ü-ý-F:-7eë9-v-0è+-`Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-#(Ü<Ê …-+ë,-$ë-/ëÊ /Bë+-e7Ü-+ë,-#),-:-+//-
ý7ëË Ê+$-ýë-,ÜÊ
*/<-;è<-F:-7eë9-0&ë#-b²9-v-0è+-`ÜÊ Ê
*/<-+$-;è<-9/-+eè9-0è+-¸¥-‚ë9-/<-F:-7eë9Ê {æ+-Ð0¡Á¾,Ñ *0<-%+-`Ü-0&ë#-·¦-b9² -ý<-,-
&è,-ýëÊ +è7Ü-#ë$-,-{æ+-#5,-0è+-ý<-,-v-,-0è+-ý-YèÊ ¸¥<-7"ë9-I-{+æ -:<Ê F:-7eë9-*/<-`Ü-
:ß<-`<Ü -0Ü,Ê Ê;è<-9/-#%Ü#-ýß<-7b²9-0-8Ü,Ê Ê*/<-+$-;è<-9/-X0ë <-7'ß#-:Ê Ê+è-/5Ü,-
#;è#<-ý<-F:-7eë9-#<ß$<Ê Ê5è<-+$-Ê Eë-Bè-μ¥9-bÜ-7iè:-ý9Ê {æ+-F0<-´¥,-bÜ-v-0-Yè-5è<-
e-/-,Ü-F:-7eë9-bÜ-{æ+-v-,-0è+-ý-YèÊ e-/-+$-₫ë+-ý7Ü-{+æ -:-<ë#<-ý7Ü-v-09-b²9-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê
5è<-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê$ë-/ë-,-Ü ´¥,-/·¦<-:<Ê /1°,-07ë -Ü 7"ë9-bÜ-+/ß<-<-ß 7"ë9-:<ë -€ç9-/7Ü-
#6ß#<-`Ü<-/+è-/-&è,-ýë7Ü-)Ü$-$-è 73Ý,-b<Ü -/1°,-0ë7Ü-£-#-:-8$-+#-ý9-/º¥#<-)èÊ 7'Ü#-D,è -b-Ü
₫ë+-ý-+$-7#:-/-H+-¸¥-e³$-/7Ü-Eë-Bè7Ü-2Ý#-0*7-lá#-#Ü-$#-#Ü<-9/-·¦-₫ë+-ý-+$-/…å/-ý9-e-/-,Ü-
F:-7eë9-&è,-ýë7Ü-{æ+-:-/º¥#<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-8,Ü -:Ê +è-8$-/gë:-,<-/;+-,-/1°,-
0ë7-Ü 7"ë9-bÜ-+/ß<-<-ß 0-{+æ -P9-,-=-è 9ß-!70-.-{æ+-P9-,-F0-[$-<#ë <-7"ë9-:ë<-€9ç -/7Ü-#6ß#<-
`Ü<-8/-8ß0-X0ë <-ý9-º¥#<-ý7Ü-/+è-/-&è,-ýë7Ü-)$Ü -$-è 73Ý,-bÜ<Ê .ë-o$-,-{:-ýë-#,<-5è<-ý-P9-
/1°,-0ë7Ü-£-#-:-Yè-&ë<-7e³$-#Ü-,$-#Ü-#5:-8<-"$-¸¥-8$-+#-ý9-/º¥#<-)è-7'Ü#-Dè,-0Ü-&ë<-`Ü-
:ß#<-`Ü-₫ë+-ý-+$-7#:-/Ê 0-+$-r$Ü -0ë-/ß-0-ë :Ê Ê/Dè,-,-f9³ -¸-¥ 7iá/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-ý-P-/ß-
;Ü,-·¦-+0,-ý7Ü-e-/-eè+-ý9-H+-¸¥-e³$-/7Ü-Eë-Bè7Ü-2Ý#-+ë,-+#ë$<-ý-+#ë$<-0Ü,Ê l$-+ë,-+$-$è<-
+ë,Ë …-'-Ü /5Ü,-ý-+$-…-'-Ü /5Ü,-ý-0-8Ü,-ý-Yè-0*7-lá#-#Ü-+#-#Ü<-9/-·¦-₫+-+è-*ß,-0ë$-+$-Ê
Ð0¡Á¾/Ñ0&ë#-#Ü-+$ë<-i/á -…å/-ý9-e+è -ý-,Ü-F:-7eë9-&,è -ý-ë v-,-0è+-ý7Ü-{+æ -:-/º¥#<-ý-Y-è #,<-
<ëË Ê5è<-ý7ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 220

#(Ü<-ý-:-/5ÜÊ Z¨+-eè+-`Ü-&Ü$<-0+ë9-/Y,Ê +è-D#ë <-ý9-eè+-ý7Ü-*/<-^ë<Ê <ë-<ë7-Ü F0-


#5#-;Ü,-·¦-{<-ý9-/;+Ê P-V0ë -₫ë+-7o<-`Ü-+ ë,-0+ë9-/Z¨-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/Bë+-e7Ü-+ë ,-,Ü-{æ+-#<ß0-+#-#Ü <-/Z¨<Ê Ê
F:-7eë9-v-0è+-`Ü-/Bë+-e7Ü-+ë,-/Z¨-2±:-{æ+-Zè-F0<-+$-yë/-+ýë,-<ë-<ë7Ü-+#ë$<-ý<-7#7-5Ü#-[$-
/-:<Ê #1ì-/ë9-7¸¥<-ý7Ü-{+æ -dÜ-0-:<Ê {æ+-,Ü-{,æ -&#<-5<è -e9-/Bë+Ê Ê{æ+-+7è $-F0-ý-
#<ß0-¸¥-7b²9Ê Ê#5Ü-+$-+è-8Ü-9$-/5Ü,-+$-Ê Ê0Ü-7në#<-ý-8Ü<-9/-+eè-/<Ê Ê9$-/5Ü,-F0-ý-
{æ-8Ü,-)èÊ Ê#5Ü-,-Ü */<-5è<-e-/-8,Ü Ê Ê+è-/5Ü,-0-Ü 7në#<-7o<-/ß-YèÊ Ê#<ß0-bÜ<-{æ+-`-Ü +ë,-
/Z¨<-ý7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-{æ+-#<ß0-¸-¥ /Z¨-/-(Ü+-8ë$<-<-ß i#<-ý<-+è-P9-7&+-ý9-e-YÊè
+è7$-{+æ -,-Ü *ë#-0*7-0è+-ý7Ü-e$-&/± -`Ü-<è0<-´,¥ -·¦-/6$-ýë-9$-/5Ü,-b<Ü -7+ë -#<:-/-7+Ü-(+Ü -8,Ü -
5Ü$-Ë +è-(+Ü -*ë#-0-0è+-ý7Ü-¸¥<-,<-<$<-{<-`-Ü /9-¸-¥ {æ,-0Ü-7&+-ý<-{æ,-&#<-ý-8Ü,-:Ê
#<ß0-,Ü-(è-/9-:,è -ý7Ü-{æ7-Ü +/$-¸-¥ e<-)è-9$-/5Ü,-,0-{7æ -Ü {+æ Ê T,-%Ü#-e+è -ý7Ü-zè,-b-Ü +/$-¸-¥ e<-
,<-#5Ü70-*/<-`-Ü {æ+Ê +ë,-#(Ü<-.ß,-2ì#<-`Ü-e$-&/± -`Ü-+/$-¸¥-e<-,<-0-Ü 7në#<-ý70-7o<-
/ß7Ü-{æ+-+ëÊ Ê{æ+-7+Ü9-7'ß#-ý-:-+ë,-7+Ü-(+Ü -"-ë ,9-#:-&è-/<-7+Ü9-+ë,-/Z¨<-0+ë-10-/;+-,Ê
{æ7-Ü {+æ -,ÊÜ <è0<-%,-,<-<$<-{<-`-Ü /9-¸¥-<0è <-`-Ü 9$-/5Ü,-b-Ü 2±:-,0-0"7-P9-7b²9-/-0è+-
ý9-#,<-ý-+è-(Ü+-Ð0¡Á¿,Ñ 8Ü,-:Ê +è-:-0+ë-Zè-F0<-<ß-"0<-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-X$Ü -ýë-9$-
/5Ü,-bÜ<-#,<-ý7Ü-9#Ü <-<#ë <-+$-Ê {æ+-Zè-7#ë -0-F0<-<-ß /+#-#-Ü +è-"ë-,-(+Ü -+$-Ê e$-&±/-`-Ü
<è0<-+$-Ê ´¥,-·¦-/6$-ýë7Ü-<è0<-<ë#<-0Ü$-'Ü-Xè+-`Ü<-/X+-ý-8Ü,-0ë+Ê #ë$-0-F:-7eë9-v-0è+-
`Ü-{æ+-7+Ü9-,Ü->-è 4ñ-6$ß -7'ß#-#Ü-+,ë -+$-‚9-)è-/;+-,Ê <è0<-`Ü-9$-/5Ü,-bÜ-2:± -+è-(Ü+-<è0<-%,-
,<-<$<-{<-`Ü-/9-¸¥-7b²9-/-0è+-ýÊ <ë-<ë-9$-#Ü-9Ü#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-b-Ü ,$-#-Ü 9Ü#-ý-8Ü,-ýÊ
0&ë#-·-¦ 0Ü-7b²9-/7Ü-/+è-/-&è,-ýë-Yè-&ë<-#<ß0-Q,-+è-:-+è-/5Ü,-(+Ü Ê {æ7Ü-Eë-Bè-73Ý,-ýÊ +$-ý7ë -Ü
<$<-{<-<ë#<-`Ü-0$Ü -¸¥-/Bë+-ý-4-ñ 8Ü#-#-Ü +ë,-8Ü,-:Ê +è-/5Ü,-(+Ü -+è7$-&<ë -(+Ü -`Ü-<0è <-8Ü,-ý7Ü-
#,+-`Ü<-F0-ý70-[$-/-+$-/%<-ý-8,Ü -5Ü$-Ê [$-/-+è7$-0-+#-ý7Ü-#,<-U/<-<ß-*-0:-7"ë9-
/-ý7Ü-.ß$-<ë#<-<ß-[$-/-+$-Ê +#-:-0-+#-ý7Ü-#,<-U/<-<ß-F:-7eë9-ý7Ü-)$Ü -$è-73Ý,-bÜ-[$-/-
9/-7e0<-<ß-7e³$-/-+$-Ê ;Ü,-·-¦ F0-+#-#Ü-#,<-U/<-<-ß <$<-{<-`Ü-U-¨ #<ß$-*ß#<-0Ü-6+-ý-
{,-bÜ-7"ë9-:7ë -Ü F0-ý9-7&9-/-YèÊ F0-ý-[-2ì#<-ý7Ü-9$-/5Ü,-%,-+è-(Ü+-:-F0-ý-´¥,-bÜ-0&ë#-
+$-Q,-ý7Ü-Y$ë -ý-(+Ü Ê F0-ý-*0<-%+-ýÊ +/$-ý-ë *0<-%+-ý-5<è -<#ë <-`Ü-0Ü$-¸¥-/)#<-ý->-è
8Ü#-#-Ü +ë,-8,Ü -,Êë Ê+è-P-/ß7-Ü >-è 4ñ-6$ß -7'ß#-+-è e$-&±/-`-Ü (è9-:è,-8Ü,-ý7Ü-&-,<-{æ-+$-Ê {æ+-v-0-
:<Ë <è0<-%,-F0<-`Ü-(ë,-0ë$<-]ä/<Ê Ê0-7oè:-*ë#-0-0è+-ý-,<Ê Ê<è0<-`Ü-9$-/5Ü,-lÜ-
0è+-,ÜÊ Ê*ë#-0-0+è -ý7Ü-8,Ü -ý9-/Bë+Ê Ê%è<-*ë#-0-0+è -ý-,<-<è0<-`Ü-9$-/5Ü,-:-#,<-)è-
Ð0¡Á¿/Ñ<è0<-%,-,<-<$<-{<-`-Ü /9-{æ,-&#<-ý9-7'ß#-ý<-,-{æ+-%è<-e7ëÊ Ê9$-/5Ü,-5<è -
e-/-8$-Ê I-/-;è<-9/-:<Ê 9$-/5Ü,-+#-,-Ü /%ë<-0,Ü -+$-Ê Ê#5,-:-P<ë -ý-0è+-ý-8Ü,Ê Ê
5è<-7e³$-/-P9-zè,-bÜ-#<9-¸-¥ /%ë<-ý70-…ë-/)#<-ý-P-/ß-0Ü,-ý9-<0è <-`-Ü $ë-/ë-(Ü+-`-Ü #;Ü<-2±:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 221

8Ü,-ý7Ü-+ë,-bÜ<-,-9$-/5Ü,-,ëÊ Ê#5Ü70-*/<-`Ü-{æ+-,ÜÊ …-8$<-ý9-,-9#Ü <-<+-,<-e$-&/± -`Ü-


/9-¸-¥ /ië+-ý9-eè+-ý7Ü-:0-b-Ü F0-ý-r+Ü -+ë-72:-*0<-%+-+$-Ê +ë#-ý9-,-^,Ü -eè+-`-Ü +/$-+$-
ië:-eè+-`Ü-:0-8,-:#-+$-/%<-ý-:-#5Ü-5è<-e-YÊè f³-μ-¥ 7iá/-ý7Ü-#5Ü-<-#5Ü-P9-:0-+è-F0<-
e$-&±/-`Ü-7o<-/ß-7iá/-ý-+$-#,<-ý7Ü-Dè,-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê#,<-U/<-+$-0*9-*ß#-#Ü-+$ë<-
iá/-#(Ü<-ýë-+7è $-:0-90Ü -ý-#(Ü<-+$-7oè:-5Ü$-Ê +è-,-Ü D,è -+0-2#Ý -Z0ë -ý-+$-7oè:-:Ê +è7$-
7'ß#-V-ë +/$-+$-7oè:-&#<-<ß-7e³$-/<-,-{+æ -%<è -e7ëÊ Ê*/<-5<è -e-/-8$-:0-+-è (Ü+-e$-&/± -
`Ü-7o<-/ß-0$ë,-¸¥-e+è -ý7Ü-T,-%Ü#-e+è -zè,-8Ü,-ý-(Ü+-`-Ü dÜ9-)Êè +è-:7$-9Ü$-/-+$-(-è /7Ü-*/<-#(Ü<-
:<Ë 9Ü$-/7Ü-*/<-,Ü-.-9:ë -·¦-dÜ,-ý7Ü-*è#-ý-#<ß0-ýë-#$-8$-9ß$-/-,<-F:-7eë9-{æ+-`-Ü /9-bÜ-
:0-F0<-8Ü,-5Ü$-Ê (è-/7Ü-*/<-,Ü-+/$-/U¨9-/-W,ë -¸¥-7ië-/7Ü-F:-7eë9-&è,-ýë7Ü-:0-9Ü0-ý-#(Ü<-
8,-:#-+$-/%<-ý-F0<-8,Ü -,Êë Ê7o<-/ß7-Ü {+æ -,-Ü (è9-:è,-bÜ-{+æ -+-è (Ü+-u-ë /9ß -b-Ü lÜ-0-*0<-%+-
+$-o:-/-:<-#,<-b9² -ý7Ü-2±:-b-Ü +#-ý-#(Ü<-Q,-bÜ-U¨9-0$ë,-ý9-Jë#<-ý9-e$-&/± -ý9-#5,-
+ë,-bÜ-Dè,-¸¥-b²9-ý-YèÊ +è7$-9è-5Ü#-…Ü/-ý7Ü-/9-&+-+è-Që#-Ð0¡ÁÀ,Ñ ý70Ê 9Ü#-ý-{æ,-&+-ý7Ü-
02,-(Ü+-`Ü<-+0,-ý7Ü-f-$,-:<-7+<-ý9-7'ß#-,-#5,-+ë,-bÜ-Dè,-(0<-;Ü$-7në#<-ý-8Ü,-ý-:Ê
+è-P-/ß-0-8Ü,-ý9-{æ,-#),-¸¥-7'ß#-ý<-,-0Ü-7në#-ý-5è<-e-:Ê ,0-0"7-0-6+-ý-+è-rÜ+-<è0<-%,-
0Ü-6+-%Ü$-Ê +è-0-6+-`Ü-/9-¸¥-e$-&±/-`$-{æ,-7&+-ý9-0Ü-7b²9-/7Ü-dÜ9-#),-¸¥-/7Ü-02,-(Ü+-%,-
8Ü,-ý<-,-{æ+-%è<-e7ëÊ Ê7o<-/ß-5è<-e-/-8$-W#<-`Ü-Vë9-₫+-ý-₫ë+-ý7Ü-e$-&±/-<è0<-+ý7-
F0<-`Ü<-;,Ü -·-¦ 7+ë+-ý9-e-/-0*9-*#ß -#Ü-#1ì-/ë-8Ü,-ý<-,-7o<-/ß-5<è -e-YèÊ +ë,-7+Ü-P-/-ß ,Ü-0,-
$#-Xè-0-:<-#<:-/9-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-;Ü,-·-¦ #-ë /+è-/9-/Bë+-,Ê {æ+-M<-/Z¨<-ý7Ü-
<è0<-%,-5è<-8$ë <-<ß-i#<-ý-7+Ü-F0<-:Ê 9$-9$-#Ü-:<-`-Ü 0*ß-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý<-/…å/<-
ý7Ü-#,<-+$-:<ß -+$-:ë$<-₫+ë -+$-U+-%Ü#-+$-7¸¥-;è<-+$-<0è <-+$-F0-ý9-Dë#-ý7Ü-´¥,-·-¦ ₫ë+-ý-
'Ü-Xè+-ý-5Ü#-<ë-<ë9-[$-/-+è-+#-,ÊÜ 9/-9/Ü -%,-:-„-;+-P9-*ë#-0-0è+-ý7Ü-0-9Ü#-ý7Ü-/#-&#<-
`Ü-0*ß-:<-#(Ü<-<-ß 0è+-/5Ü,-¸-¥ #(Ü<-<-ß [$-/7Ü-7há:-[$-"ë-,-8Ü,-:Ê +è-P9-[$-/+ë-/7Ü-¸<¥ -(Ü+-
,-8$-+è-+#-#Ü-[$-#5Ü-<è0<-9$-/5Ü,-bÜ-7ë+-#<:-/-,Ü-7há:-[$-/#-&#<-`Ü-#87-+$-o:-/9-
#,<-ý-+è-(+Ü -:-{æ7Ü-{+æ -%è<-/Bë+-+Êë Êv-0-+0-ý7Ü-0,-$#-#<Ü -'Ü-P9-[$-/-+è-(+Ü -:-/<:-/5#-
0è+-ý9-7+ë -#<:-/7Ü-$ë-/ë-(Ü+-¸¥-#ë0<-ý9-eè+-ý<-<0Ê +$ë<-<-ß +è-P9-0Ü-¹<¥ -ý-F0<-:-+è-+#-
(Ü+-+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-#5:-0è+-"$-0*7-8<-ý7Ü-{,-+$-/%<-ý9-T-+$-T-0ë7Ü-F0-ý9-9ë:-ý<-
8ß:-:-7#ë#-ý-0è+-ý9-:$ë <-₫ë+-ý7Ü-Ð0¡ÁÀ/Ñ*/<-Wë,-¸¥-7ië-/<-7ë+-#<:-/7Ü-8è-;è<-:-‚9-)èÊ
8è-;<è -+è-(Ü+-&±-/ë7-Ü {æ,-/5Ü,-¸¥-#ë0<-ý7Ü-‚9ë -/-/D,-ý9ë -e+è -ý-:-,-Ü :0-bÜ-{æ+-%è<-/Bë+-+ëÊ Ê+è-
P9-{æ,-¸¥-#ë0<-ý-:<-'Ü-5Ü#-P9-,-9$-#Ü-<è0<-;è<-e7Ü-+`Ü:-7"ë9-0*7-+#-#Ü-F0-ý9-7#ë#-ý-
0è+-ý9-[$-8$-Ê 7há:-ý7Ü-lÜ-0-0-:ß<-ý-6+-ý<-#(Ü<-<-ß [$-/-0è+-ý7Ü-9$-9Ü#-ý7Ü-8è-;<è -&è,-
ýë-…Ü/-ý-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-6ß$-7'ß#-#Ü-$ë-/ë-(Ü+-¸¥-7b²9-:Ê +è-:-Dë#-ý-+$-F0-ý9-Dë#-ý-+$-
#(Ü<-[$-#Ü-lÜ-10-8$-0è+-/5Ü,-¸¥-,0-0"7Ü-"0<-`-Ü 0*9-*ß#-ý7Ü-9<Ü -0è+-ý7Ü-<0è <-%,-b-Ü 9$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 222

9$-#-Ü 0<ë -ý-+$-/<0-ý-+$-+/$-ýë-'-Ü P-/-/5Ü,-¸¥-7+ë+-ý7Ü-+ë,-0-2$-/-0+è -ýÊ ¸¥<-:<-8:ë -/-


0è+-ý9-8ë$<-<ß-J#ë <-ý9-7e³$-/7Ü-nÜ,-:<-T,© -bÜ<-iá/-ý-+-è /7Ü-i/á -ý-+è-7o<-/7ß -Ü {+æ -{+æ -%è<-
/Bë+-ý-8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-Dë#<-eè+-`Ü-*/<-^<ë -ý-,ÊÜ
{æ-{æ+-*ë<-+$-/<0-ý<-…ë-7+ë #<-/%+Ê Ê*/<-{æ+-V0ë -ý<-(0<-<ß-v$<-)è-/Yè,Ê Ê
7o<-{æ+-2ì#<-#<ß0-+#-#Ü<-0$ë,-¸¥-eÊ Ê
+è-:-{æ7Ü-{+æ -,-Ü dë#<-<-ß 0-T©$-/7Ü-*<ë -ý-+$-Ê dÜ,-%-Ü 0-:#ë -ý7Ü-/<0-e$³ -#-Ü ;è<-9/-`<Ü -…ë-
7+ë#<-/%+-+è-'-Ü /5Ü,-¸-¥ ;è<-ý9-e-/7ëÊ Ê*/<-`-Ü {+æ -,-Ü *ë<-/<0-bÜ-+,ë -+è-(+Ü -#-ë 8:ß -10-¸¥-0-
:ß<-ý9-++-/Ië,-l#-ýë<-/Vë0<-)è-9$-#Ü-{æ+-:-(0<-<ß-v$<-,<-/Yè,-ý9-e-/7ëÊ Ê7o<-/ß7Ü-
{æ+-,-Ü /<ë+-,0<-+$-8-è ;è<-+$-2:± -h0Ü <-)è-2#ì <-#<ß0-b-Ü …å/-ý-0*9-d,Ü -ý<-0$ë,-¸-¥ e-/-8Ü,-
,ëË Ê
#<ß0-ý-<ë-<7ë Ü-F0-#5#-;Ü,-·¦-{<-ý9-7&+-ý-:-#<ß0Ê +#-e-´¥,-#5Ü-9$-/5Ü,-{7æ Ü-{+æ Ê
+#-e+è -:0-9Ü0-#5Ü-Dè,-*/<-`ÜÐ0¡ÁÁ,Ñ {æ+Ê +#-ý-0$ë,-b²9-0-Ü 7në#-7o<-/ß7-Ü {æ+-+ëÊ Ê
+$-ýë-:-#(Ü<Ê iá/-&è,-5Ü-]<-8/-r<-`Ü-/5è+-ý-+$-Ê a+-ý9-0"<-iá/-¹Ó-9ë-8/-r<-`Ü-
:ß#<-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
{æ-{æ+-$ë-/ë-9$-/5Ü,-7ë+-#<:-#1ìÊ Ê02,-(Ü +-/5Ü-Q,-F0-i$<-{æ +-+$-#5ÜÊ Ê
´¥,-#5Ü-+$-ýë7-Ü <$<-{<-þë,-8ë,-+$-Ê Ê{æ-7o<-7oè:-Q,-#,<-U/<-M-ý-ë 9ßÊ Ê
7b²9-/-0è+-ý<-Dë#<-eÊ
5è<-ý-YÊè {æ7Ü-{+æ -:-/+ë -`Ü-iá/-0*7-‰-/-F0<-/5è+-2±:-0-Ü 0*ß,-ý-0$-8$-Ê .:-&9è -*ß,-0ë$-
/-#ë$-¸¥-^<ë -6Ü,-:Ê 7+Ü9-I+ë -¸¥<-`-Ü =è-9-ß !-5Ü-/-]<-ý-8/-r<-`-Ü :è#<-ý9-/;+-ý7Ü-:ß#<-P9-
,Ë $ë-/-ë #1ì-/ë-02,-(+Ü -+$-Ê ÊF0-i$<-Q,-ý-#,<-U/<-+$-Ê Ê0Ü-7b²9-/<-`$-{-æ {æ+-
/Z¨<Ë Ê5è<-{æ7-Ü {æ+-:-F0-i$<-/¸¥,-¸¥-/;+-ý7Ü-+$-ýë-$-ë /ë-,ÊÜ *ë#-0-0+è -ý7Ü-¸¥<-F0<-,<-
/{æ+-+è-7ë$<-ýÊ <è0<-9$-/5Ü,-bÜ-7ë+-#<:-/-#$-8Ü,-ý-+$-Ê <è0<-+$-<è0<-:<-e³$-/-
F0<-+$-Ê [ë+-+$-/%°+-`Ü-9$-/5Ü,-+$-Ê I-+$-xä$-+$-"0<-+$-&ë<-`Ü-+eÜ$<-#$-8Ü,-ý-+è-
F0<-<ëÊ Ê#(Ü<-ý-#1ì-/ë-,ÜÊ <è0<-`Ü-9$-/5Ü,-7ë+-#<:-/-,Ü-+è-F0<-`Ü-#1ì-/ë9-b²9-ý<-+è7Ü-
…<-:#ë <-<-ß +eè7Êë Ê#<ß0-ý-+è7Ü-02,-(+Ü -,ÜÊ 5Ü$-+$-U¨-+$-8-è ;è<-:-<#ë <-ý-7o<-/7ß -Ü &ë<-
0*ß,-ý7Ü-a+-ý9-%,Ê 9$-/5Ü,-/+è-/-&è,-ýëÊ {æ,-&+-ý-0è+-ýÊ &ë<-(Ü+-`Ü<-*ë/-ý-Yè-a+-ý9-
/5Ü-+$-Q,-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-0$Ü -#-Ü F0-i$<-,ÜÊ {æ7Ü-{æ+-+$-Ê ‚$-#5Ü-+$-Ê ´¥,-#5Ü-+$-Ê +$-
ýë7Ü-<$<-{<-F0<-<ëÊ Ê+è-+#-:7$-5Ü/-0ë9-+eè-,Ê {æ-,-Ü /%°-/5Ü-YèÊ Ð0¡ÁÁ/Ñ(ë,-0ë$<-ý7Ü-
{æ-+$-Ê :<-`Ü-{æ-+$-Ê Z¨#-/W:-bÜ-Yè-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý7Ü-+$-Ê [ë+-+$-Ê /%°+-+$-Ê
:0-bÜ-+$-Ê Yë$-ý-+$-Ê /+è-/-+$-Ê 6ß$-¸¥-7'ß#-ý7Ü-{æ-+$-Ê 9#<-ý-+$-Ê n-/-+$-Ê ;Ü,-
·¦-n-/7Ü-{æ-+$-Ê #6ß#<-`-Ü U¨-#(Ü<-+$-Ê &ë<-`Ü-U7¨ -Ü {æ-F0<-<Êë Ê#5Ü-:7$-/%ë-M-YèÊ [ë+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 223

+#-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê /%°+-+#-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê (è9-₫ë+-+#-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê F0-ý9-7b²9-/-+#-ý7Ü-


#5Ü-+$-Ê 9$-/5Ü,-+#-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê 7"ë9-/7Ü-#5Ü-+$-Ê f-$,-:<-7+<-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê 9$-
/5Ü,-bÜ-#5Ü-+$-Ê F0-i$<-`Ü-#5Ü-+$-Ê 0*9-#·¦#<-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê ´¥,-Jë/-`-Ü #5Ü-+$-Ê +ë,-
+0-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê 9#<-ý7Ü-#5Ü-+$-Ê n-/7Ü-#5Ü-+$-Ê ;Ü,-·-¦ n-/7Ü-#5Ü-F0<-<Êë Ê+è-:-[ë+-
+#-ý-<#ë <-+$-ý-ë M-,Ü-:<-+$-e-/7Ü-V-ë ,<-)-è ‚$-e7Ü-9/-·¦-+eè-/7ëÊ Ê+è-,<-7"ë9-/7Ü-#5Ü-<ë#<-
#<ß0-,Ü-/%Ü$<-ië:-bÜ-9/-·¦-+eè-/7ëÊ Ê+è-,<-F0-i$<-+$-0*9-#·¦#<-ý7Ü-#5Ü-#(Ü<Ê ´¥,-
Jë/-+ë,-+0-b-Ü #5Ü-#(Ü<-,-Ü +$ë<-+$-/)#<-ý-/-+$-Ê J<-+$-/)#<-ý7Ü-9/-·-¦ dè-/7ëÊ Ê*-0-
#<ß0-,Ü-Dë#<-2±:-b<Ü -9/-·-¦ dè-/7ëÊ Ê+è-:-9#<-ý7Ü-#5Ü-:7$-02,-(+Ü -+$-F0-i$<-d-è /<-+μ¥-
YèË 1q,-+$-Ê >ß,:-+$-Ê ýV-+$-Ê ýV-+09-ýë-+$-Ê 9Ü,-ýë-&è-P-/ß-+$-Ê (ë,-0ë$<-ý<-
F0-ý9-dè-/-+$-Ê :<-`Ü<-F0-ý9-dè-/-+$-Ê :ß<-`Ü<-F0-ý9-dè-/-+$-Ê 9Ü#<-`Ü<-F0-ý9-dè-
/7ëË Ê+è7-Ü +$-ýë-M-,Ü-02,-(Ü+-`<Ü -9/-·¦-d-è /7ëÊ ÊdÜ-0-/5Ü-,Ü-F0-i$<-`Ü<-9/-·-¦ dè-/-YèÊ +è-
+#-,-Ü #$-6#-·-¦ /)#<-ý<-8ë+-ý-:-/Bë+-ý7ëÊ Ê´¥,-#5Ü-,-Ü 02,-(Ü+-`-Ü *è#-ý9-Ð0¡ÁÂ,Ñ /;+-
ý-+$-02±$<-<Êë Ê+$-ý7ë -Ü <$<-{<-,Ü-#(Ü<-)èÊ 9$-/5Ü,-b-Ü +$-ýë7Ü-<$<-{<-+$-Ê uë-/9ß -b-Ü
+$-ý7ë -Ü <$<-{<-<ëÊ ÊM-ý-Q,-ý-,ÜÊ þë,-8ë,-+$-{æ-7o<-`Ü-2:± -¸¥-7oè:-/9-Q,-ý-YèÊ {æ-{æ+-
+è-:-<+-HÜ-#(Ü+-Y©#-Xë0<-7'ß#-#Ü-#,<-U/<-/5Ü7Ü-…/Ü -ý-þ,ë -,0-{æ9-#,<-:Ê +#7-/5Ü-+$-
[$-/5Ü7Ü-8ë,-),-,0-7o<-/ß7$-T,-%#Ü -#,<-ý-8Ü,-,Êë Ê+è-/5Ü,-¸-¥ >è-4-ñ 0¡-8¡7-Ü +ë,-%,Ê 7"ë9-
:ë-/5ÜÊ xä$-*Ü#-/5Ü-F0<-lÜ-0-+$-73#-/%<-`Ü-+/$-:<Ê 9Ü#<-/5ÜÊ {æ+-/5ÜÊ 7ië-/-/5ÜÊ
8ë,-),-/5Ü-*ß,-2ì+-/5Ü-:-<#ë <-ý9-…-ë 7+ë#<-;Ü$-þë,-,0-{9æ -#,<-ý-:Ê *0<-%+-8+ë -ý9-Dë#-
ýË Eã:-n,-¸¥-Dë#-ýÊ <è0<-10-¸¥-Dë#-ýÊ +è7$-0Ü-+0Ü#<-ý-Yè-/#-&#<-/5Ü<-/þè+-ý7Ü-F0-
ý9-D#ë -ý-/5Ü-:<-e³$-/7Ü-iá/-0*7-/5ÜÊ Zè-ý-/5ÜÊ U+-%Ü#-0-+$-Ê +#7-/-/5ÜÊ /+è,-ý-
/5Ü-<ë#<-<ß-P-/-+$-Ê d#-{-/5Ü<-lÜ-0-‚ë$-Yè-%°$-6+-lÜ-o:-+$-73#-0è+-`Ü-+/$-:<-þë,-8ë,-
{æ-7o<-7lè<-ý9-#,<-ý-+$-Ê 'Ü-/5Ü,-¸¥-D#ë <-,<-&è<-l-Ü o:-+$-;,Ü -·-¦ 73#-0+è -`Ü-+/$-:<-U-¨
/5Ü-+$-E-ë Bè-/5Ü-<ë#<-8ë,-),-+$-7o<-/ß-"ë-,7Ü-2±:-¸¥-[$-/7ëÊ Ê
lá#-ý-#,<-U/<-,Ü-M-YèÊ *9-ý7Ü-&-0*ß,-0-/þè+-ý-+$-Ê /þè+-ý-+$-Ê <ë-<ë7Ü-þè-/ë7Ü-:0-
+$-Ë yë/-ý7Ü-:0-+$-Ê 0Ü-yë/-ý7Ü-#,<-U/<-M-ýë9-9Ü0-/5Ü,-+$-ýë7Ü-<$<-{<-+$-Ê {æ7Ü-
{æ+-+$-Ê :0-¸¥-º¥#<-ý-+$-Ê 7.#<-ý-+$-Ê 7o<-/ß-Eë-Bè-73Ý,-ý-5è<-0Ü$-#Ü<-/)#<-ý-
8Ü,-,ëÊ Ê/¸¥,-ý-7b²9-/-0è+-ý-,ÊÜ W-0-:<-dÜ-09-b9² -ý7Ü-2é-$ë-/ë-0-Ü 7b²9-Ð0¡ÁÂ/Ñ/-YèÊ
{æ7-Ü {æ+-þè-/-+$-Ê @-/-+$-Ê ,-/-+$-Ê 7&Ü-/-+$-Ê 7ië-/-F0<-+$-Ê Dè,-7oè:-F0<-+$-Ê
9Ü#<-ý-+$-Ê /+è,-ý-+$-Ê F0-ý9-0Ü-Dë#-ý-:-º¥#<-ý-+$-Ê 7o<-/ß-Eë-Bè-P-/ß7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-
bÜ<-`$-0Ü-7'Ü#-%Ü$-0Ü-7b²9-/-YÊè +è-P9-+ë,-/¸¥,-b-Ü Vë-,<-D#ë <-ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê
0+ë9-/Y,-ý-+$-Ê {<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
a+-ý9-:ß#<Ê Ê#5Ü-:-:ß<-<è 0<-+$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-#(Ü<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 224

a+-ý9-iá/-ý7Ü-+/$-d#³ -)-è :ë-ý<-8è-;<è -0"7-7ië-:<-+$ë<-<-ß #<,-ý7Ü-0,-$#-#Ü-{æ+-/!7-8$-


+#-ý7Ü-2+-0-:<Ê +$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-:0-+$-,ÊÜ Ê7o<-/-ß þè-/7Ü-9Ü0-ý7ëÊ Ê5è<-v-0+è -`Ü-
:0-9Ü0-*0<-%+-#5Ü-+$ë<-ý7ë -Ü #,<-:ß#<Ê :0-+$-Ê 7o<-/ß-þè-/7Ü-9Ü0-ý-#<ß0-¸-¥ /Z¨<-
;Ü$-Ë +$-ýë-:7$-Ê +$ë<-ýë7-Ü #,<-:ß#<-#(Ü<-8Ü,-)èÊ :ß<-+$-<è0<-`Ü-#,<-:ß#<-<ëÊ Ê
5è<-#<ß$<-)èÊ +è7$-#,<-:ß#<-5è<-e-/-,Ü-#6ß#<-,<-F0-0aè,-bÜ-/9-bÜ-&ë<-*0<-%+-`Ü-9$-
/5Ü,-,0-#,<-2±:-+-è #5Ü-¸<¥ -`Ü-d#-{-&è,-ý-ë +$-#¶¦#-07Ü-+-è (Ü+-+$-Ê +$-ý7ë Ü-0#ë,-ý-ë +$-Ê +è-
/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-9Ü#<-<0-X$Ü -ý-ë 5è<-`$-/;+-:Ê +eè-#5Ü-+è7Ü-Yè$-¸¥Ê [$-2±:-bÜ-+eè-Vë-:<ß -
+$ë<-ý7ë Ü-#,<-:ß#<-+$-Ê <è0<-+$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-#(Ü<-<ß-8ë+-+ëÊ Ê#(Ü<-ý-{<-ý9-
/;+-ý-:-#<ß0Ê #1ì-/ë-<0è <-+$ë<-ý7ë -Ü #,<-:ß#<Ê 8,-:#-:ß<-+$ë<-ý7ë -Ü #,<-:ß#<Ê +è-
+#-02ì,-eè+->-è /ñ-<#ë <-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë :-#(Ü<Ê +#-ý-#,<-:#ß <-`-Ü $ë-/Êë 0-+#-ý-
7há:-:ß#<-`Ü-[$-/-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:Ê Ð0¡ÁÃ,Ñ ₫Ü9-{-æ {æ+-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-X$Ü -ý-ë :-
9Ü#<-5è<-i#<-ý-+è-(Ü+-iá/-0*7-‰-/-F0<-`Ü<-7+ë+-2:± -0-Ü 7l-/-0$-¸¥-[$-/<-d#ë <-10-;è<-
ý-#:-&-è YèÊ +è7$-e-è o#-·-¦ ‰-/-+#-r+Ü -ý-+$-r+Ü -ý7Ü-8-ë e+-:-0-&#<-ý7Ü-<0è <-e$³ -7+ë+-ý-
&±$-5Ü$-&ë#-;<è -ý-,Ü-7.#<-ý7Ü-9Ü#<-<ß-7+ë+Ê 0+ë-Zè-ý-+#-#Ü<-<è0<-`-Ü <-/ë,-6#-0+è -`Ü-8è-
;è<-7e³$-9ß$-#-Ü ¹¥<-ý-:-/5è+-%Ü$-Ê F:-7eë9-₫ë+-ý-<0è <-10-ý<Ê *ë#-0-0è+-ý-,<-<è0<-
{æ+-:-#,<-ý7Ü-6#-0+è -`Ü-&ë<-þè+-ý9-e+è -ý7Ü-¹<¥ -ý-&<ë -(Ü+-`<Ü -*ë/-ý-:-/5è+Ê +/ß-0-ý7Ü-
:ß#<-:Ê lÜ-0-+$-/%<-ý7Ü-&ë<-(Ü+-+è-/5Ü,-(Ü+-9Ü#<-<-ß 7+ë+-ý-:-.:-&è9-0*ß,-8$-Ê &ë<-(Ü+-
+è-/5Ü,-(+Ü -`Ü-$<ë -73Ý,-:#ß <-0-Ü 7l-/-0$-&<è -ý<-/ë+-`Ü-8ß:-7+Ü9-P-/-*-++-ý-[-2ì#<-ý<-
#6Ü$<-)èÊ 0ß-%ë9-‰-/-+ý#-·-¦ 0è+-ý-5Ü#-[$-$-ë Ê ÊEë-Bè-*#è -ý-:<-/;+-ý7Ü-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-
XÜ$-ýë-:7$-Ê +ý:-<-þ-ý7Ü-Bè-/1°,-#ë$-0-F0<-`Ü<-<è0<-(Ü+-9$-/5Ü,-bÜ<-F0-ý9-+#-ý-:-
/;+-,<Ê +è-:-8ë,-),-b-Ü &<ë -F0<-+$ë<-<ß-0è+-`$-{7æ -Ü 2:± -bÜ<-T©,-iá/-·¦-8ë+-ýÊ zè,-2#ì <-
#(Ü<-<0-90Ü -#(Ü<-(0<-<ß-v$<-ý<-7o<-/ß-0$ë,-¸-¥ e<-ý-,-{æ-+-è +#-#,<-b9² -,<-8,ë -),-b-Ü
&ë<-F0<-*ë/-ý9-#<ß$<-;Ü$-Ê ´¥,-0aè,-&,è -ý-ë 'ë-0-ë ,$-ý<-,Ü-9$-/5Ü,-#,<-9Ü#<-&ë<-`-Ü U¨7Ü-
8ë,-),-<0ß -%-° I-#(Ü<-+$-/%<-ý-<0è <-%,-*0<-%+-:-8-è #+ë+-0-,<-9$-&<-<-ß 8+ë -%$Ü -+7è $-u-ë
/ß9-bÜ-lÜ-0<-/…Ü/<-ý7Ü-<$<-{<-+$ë<-8,Ü -:Ê {<-7b²9-bÜ-9#Ü <-,Ü-*ë<-ý-:-<ë#<-ý7Ü-/#-
&#<-`Ü-zè,-bÜ<-/þè+-Ð0¡ÁÃ/Ñ,<-#<9-¸¥-e$³ -/9-/5è+-+Êë Ê/ë+-`Ü-yë/-+ýë,-&è,-ýë-#<$-/<-
eÜ,-bÜ<-,ÜÊ ₯$<-0-0-Ü ;Ü#<-ý-a+-ý9-#<ß0-Q,-5<è -e-/-:ß<-$#-8Ü+-#<ß0-b-Ü ₯$<-0-:-/;+Ê
Bè-1$ì -"-ý7Ü-B<è -7o$-F0<-`Ü<Ê <è0<-/+è,-ý<-Yë$-ý7Ü-Y$ë -(+Ü -5<è -e-/-0è+-ý9-+##-ý7Ü-
dë#<-:-/;+-+ëÊ Ê+ý:-9$-e³$-#Ü-5:-W-,<-,Ü-+eÜ$<-+$-8è-;è<-+eè9-0è+-ý7Ü-9$-/5Ü,-&±-w-
P9-/+è,-J,à -+$-o:-5$Ü -$<ë -/6ß$-+$-02,-0-:<-7+<-ý7Ü-*-0:-bÜ-;è<-ý-(Ü+-:-/+è-/9-#;è#<-
ý7Ü-XÜ$-ýë9-/5è+Ê ´¥,-0aè,-të$-&è,-ý<Ê 8Ü+-/5Ü,-03ì+-7iè:-:<Ê 8è-,<-7¸¥<-0-e<-ý7Ü-
<ë-<ë-9$-#-Ü 9#Ü -ý7Ü-8-è ;è<-Yë$-#<:-‡<ë -ý-+$-o:-/-7+Ü-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-X$Ü -ýë-YÊè {æ+-v-0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 225

:<Ë 'Ü-P9-W9-/5Ü,-dÜ<-+è-/5Ü,Ê Ê7b²9-/-0è+-ý7Ü-&ë<-(Ü+-+ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê5è<-


/5è+-+ëÊ Ê+è-+#-#-Ü Bè<-7o$-F0<-,-Ü /;+-2±:-I$Ü -5/Ü -a+-ý9-10-:<-:#ß <-r:ë -+è-P9-‰-/-;-
Y#-#ë Ê+è-P9-/5è+-2±:-₫Ü9-/!ë+-,<Ê #º¥$-+ë,-+$ë<-7&+-ý-:-#(Ü<Ê *ß,-0ë$-.9-dÜ,-*è#-
ý-+$-Vë-0*ß,-ýÊ *ß,-0Ü,-W#<-v-0è+-`Ü-a+-&ë<-`Ü<-/{,-)è-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
<è0<-(+Ü -7ë+-#<:-9$-/5Ü,-# ,<-9#Ü <-,ÊÜ Êa+-ý9-#<ß0-Q,-{<-7b²9-8$-+#-v$<Ê Ê
+ýè-+μ¥7Ü-2±:-bÜ<-uë-/ß9-lÜ-0<-/…Ü/<Ê Ê
<$<-{<-`Ü-8,ë -),-lá#-%-° I-/5Ü-+$-+eè-/-0è+-ý7Ü-<0è <-(+Ü -9$-/5Ü,-bÜ<-F0-ý9-+#-ý-&ë<-`-Ü
+eÜ$<-Yë$-ý-(Ü+-7ë+-#<:-/7Ü-/+#-(Ü+-,Ü-9$-/5Ü,-#,<-9Ü#<-5è<-e-/-7"ë9-7+<-*0<-%+-`Ü-
#5Ü-YèÊ *ë#-0-0è+-ý-,<-/{æ+-+è-7ë$<-ý-+$-&ë<-(Ü+-`Ü<-*ë/-ý-+$-þè-0&è+-lá#-#Ü-a+-Ð0¡ÁÄ,Ñ
ý9-+è-7l-/-5è<-a+-ý9-#<ß0-Q,-¸¥-#<ß$<-:Ê +$-ýë<-,Ü-¸¥<-*ë#-0-0è+-ý-,<-/{æ+-+è-7ë$<-ý-
8Ü,-ý<-#<9-¸¥-Cè+-ý-0-8Ü,-ý9-/Y,Ê #(Ü<-ý<-,Ü-<è0<-%,-*0<-%+-:-a+-ý9-0è+-ý9-&ë<-
(Ü+-¸¥-8+ë -ý9-/Y,Ê #<ß0-ý<-,Ü-<0è <-%,-b-Ü þè-0&è+-lá#-ýë7Ü-Y$è -¸¥-6#-ý-0+è -ý7Ü-þè-0&è+-lá#-
+$-;Ü,-·¦-7l-/7Ü-U:-0(0-bÜ-{æ-8ë+-ý-F0<-/Y,-,Êë Ê{<-7b²9-8$-+#-ý9-v$<-ý7Ü-9#Ü <-,-Ü
'ë-,$-´¥,-0aè,-W9-0è+-#<9-e³$-¸¥-/5è+-:Ê 9$-e$³ -5/<-`<Ü -,ÜÊ <è0<-(+Ü -9$-/5Ü,-b<Ü -F0-
ý9-+#-ý-&<ë -`Ü-+eÜ$<-Yë$-ý-(+Ü -+$-+eè-/-0+è -ý9-F0-;<è -2ì#<-/{+-`Ü-l-Ü 0-0+è -ý7Ü-9$-#Ü-$-ë /ë-
8è-;<è -/5Ü7Ü-9$-/5Ü,-¸-¥ /º¥#<-ý-+è-8Ü,-)Êè +è-#6ß#<-U¨-#(Ü<-{<-ý9-7b²9-{æ7Ü-9Ü#<-8Ü,-ý7Ü-
dÜ9Ë +è7Ü-+ë,-8$-Ê +!9-ýë7Ü-&ë<-8$-+#-ý9-v$<-ý<-2ì#<-/{+-`Ü-9$-$ë-0-;è<-ý7Ü-lÜ-0-
/%ë0-ý-:<Ê 2ì#<-/{+-!-9$-9Ü#-·¦-ië:-/-,-F0-;è<-2ì#<-/{+-8è-;è<-/5Ü9-#,<-b9² -ý-5<è -
e-/7Ü-0Ü$-*ë/-%Ü$-+è-+#-#5,-[$-:-#6ß#<-`Ü-U¨9-[$-/9-/5è+-+ëÊ Ê0+ë9-,-9$-e³$-{:-/-
<ë#<-`Ü<-lÜ-0-+$-/%<-ý7Ü-<è0<-(Ü+-`Ü-#;Ü<-þè-0è+-,Ü-9$-/5Ü,-#,<-9Ü#<-+$-#+$<-7##-
0è+-,Ü-{<-7b²9-bÜ-9Ü#<-8Ü,-ý<Ê +è-:-lÜ-/%<-`Ü-U¨-#(Ü<-6ß$-7'ß#-%è<-e-5Ü$-Ê lÜ-0-F0-ý9-
+#-ý7Ü-<0è <-(Ü+-`Ü-#;Ü<-þ-è 0è+-,-Ü 9$-+,ë -&ë<-`Ü-U¨-+$-#+$<-7##-0+è -,-Ü #5,-+ë,-#6ß#<-`Ü-
U¨9-[$-/<Ê +è-:-l-Ü o:-bÜ-U-¨ #(Ü<-6ß$-7'ß#-8Ü,-ý9-/5è+-ý7ëÊ Ê+è-P-/ß7Ü-#5Ü-{+æ -/+è-#;è#<-
XÜ$-ýë-:ß<-%,-*0<-%+-`-Ü {æ+-:-a/-ý9-Ð0¡ÁÄ/Ñ/º¥#<-`$-Ê {æ+-v-0-:<-+ýè-+μ¥7-Ü 2±:-
bÜ<-/Y,-ý7Ü-uë-/ß9-bÜ-lÜ-0<-/…Ü/<-)èÊ 'Ü-U+-¸¥Ê 8ë+-ý-0Ü-0*ë$-0è+-ý-0*ë$-Ê Ê5è<-ý-P9-
dÜ,-%Ü-:#ë -·-¦ 7há:-ý-8,Ü -,Êë ÊXÜ$-ýë-…Ü/-eè+-`-Ü lÜ-0-+ýè-+μ¥-+$-‚9-/7$-Ê :0-¸¥-0-º#¥ <-ý7Ü-
<è0<-%,-10-bÜ-{æ+-:-8ë+-ý7Ü-lÜ-0-7"ë9-/-7/7-5Ü#-#Ü-{æ9-#,<-ý-/<ë+-,0<-+$-/<ë+-,0<-0-
8Ü,-ý7Ü-:<Ê 7+ë+-&#<-+$-Ê 5è-Z$-+$-Ê #)Ü-0ß#-+$-Ê +è-#<ß0-&-0(0-¸¥-7lè<-ý-l#-
ýë70-9#<-ý7Ü-´¥,-,<-Q$-/7Ü-02,-(Ü+-F0-ý-/5Ü-,ÜÊ ýV-+$-Ê ˆ$-0-+$-Ê \ä,-ý-+$-Ê
7+0-J/-/5Ü<-/Y,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê(,-*ë<-9$-<$<-{<-#(Ü<-`Ü-+i-/%ë0-ý7Ü-{æ+-:-8ë+-ý7Ü-0-
9Ü#-ý7Ü-/#-&#<-`Ü<-X$Ü -ý-ë …Ü/-ý7Ü-9$-/5Ü,-,ÊÜ <-7#ë -#-Ü +/ß:-ýë7-Ü #)è9-b-Ü +ýè-#%Ü#-#Ü<-
/Y,-,ëÊ Êyë/-ý-<-ë <ë7Ü-þ-è /ë7Ü-{+æ -:-8ë+-ý7Ü-*è#-&,è -0*ë$-\$<-`Ü-l-Ü 0-+$-Ê 7.#<-ý7Ü-{æ+-`Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 226

Vë0-\$<-`Ü-lÜ-0-#(Ü<-,Ü-»¥,-R#<-+$-#ë<-9ß:-#(Ü<-`Ü<-/Y,-)ëÊ Ê<9-#,<-`Ü-<-/%°7Ü-lÜ-
07$-0-+#-<-/¸¥,-0,-&+-:-/Dè,-ý7Ü-l-Ü 0-+$-Ê +#-ý-<-#<ß0-:-/Dè,-ý7Ü-<7Ü-lÜ-0-,ÜÊ 0$:-
+$-Ë 7+0-bÜ-#<è9-bÜ-+ýè-#(Ü<-`Ü<-/Y,-)ëÊ Ê+è-+#-#Ü-XÜ$-ýë7$-ýVë7Ü-]ä/<-`Ü-<$<-{<Ê
ˆ$-07Ü-ˆ$-IÜÊ \ä,-ý7Ü-7o<Ê +0-J/-`Ü-#<è9Ê <-7ë#-#Ü-#)è9Ê »¥,-R#<-`Ü-f³-μ¥Ê #ë<-
9ß:-,$-U-¨ /C,Ê 0$:-bÜ-0Ü-/+# Ê<-7+0-b-Ü #<è9-b-Ü +ýè-F0<-`Ü<-/Y,-ý9-03+-+ëÊ Ê
0-+#-+#-+$-;Ü,-·¦-F0-+#-# Ü Ê#,<-U/<-#<ß0-¸¥-$ë-/ë-7b²9-/-0è+Ê Ê
XÜ$-ýë-+è-(Ü+-uë-/ß9-bÜ-lÜ-0<-#),-,<-0-+#-ý7Ü-2é-<è0<-%,-5è<-eÊ 0-+#-ý-+$-+#-ý-#(Ü<-!-
Ð0¡ÁÅ,Ñ +$-Q,-ý-:-e$-&±/-<è0<-+ý7-:0-:-#,<-ý-5è<-eÊ ;Ü,-·¦-F0-ý9-+#-ý7Ü-2é-+è-
/5Ü,-#;è#<-ý-5<è -e7ëÊ Ê+è7$-:<-+$-(ë,-0ë$<-ý<-/þè+-ý7Ü-7"ë9-/-+$-Q,-ý7Ü-#,<-U/<-
,Ü-0-+#-ý7ëÊ Ê:<-+$-(,ë -0$ë <-ý-:<-i:ë -8$-0-9Ü#-/#-&#<-`Ü-<-:<-0-i:ë -/7Ü-#,<-
U/<-,Ü-e$-&±/-<è0<-+ý7-+$-Ê +è-:<-`$-i:ë -/-,-+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-#,<-U/<-)Êè +è-
#<ß0-8$-´,¥ -J/ë -`Ü-7há:-ý-:-Pë<-,<-/5#-#Ü-+ë,-+0-+eÜ$<-`Ü-$-ë /-ë :-7b²9-/-0+è -+Êë Ê
*ë#-0è+-¸¥<-%,-&ë<-F0<-´¥,-bÜ-#,<Ê ÊDë#<-+!7-/<0-0Ü-a/-ý7Ü-#,<-/5Ü<-7a² +Ê Ê
&ë<-0$ë,-ý7Ü-0+ë-:<Ê *ë#-0-0è+-ý7Ü-¸¥<-`Ü-+eÜ$<Ê Ê&ë<-F0<-´¥,-bÜ-#,<-8Ü,-)èÊ Ê+è-8ë+-
ý<-,-7"ë9-/-+$-Ê Êf-$,-7+<-ý-*/ë -ý-8,Ü Ê Ê%è<-ý-P9-*ë#-0-0è+-ý7Ü-¸¥<-%,Ê 7"ë9-/-+$-
f$-7+<-`Ü-&ë<-F0<-7há:-ië:-bÜ-#+#<-#5Ü9-b²9-ý7Ü-/+è-#;è#<-XÜ$-ýë-5è<-e-/-+è-,Ü-<$<-
{<-(#-#%Ü#-0-#)ë#<-#5,-+#-#Ü<-;Ü,-·¦-D#ë <-ý9-+!7-YÊè /<0-bÜ<-0Ü-a/-ý7Ü-#,<-
/5Ü<-7a²+-ý<-;,Ü -·¦-+/$-ýë-Fë,-ýë7-Ü e$-&/± -<è0<-+ý7-F0<-:-/Y,-ý9-#<ß$<-)Êè #,<-/5Ü-
,ÜË {æ+-v-09Ê +#-+$-(ë,-0ë$<-+$-Q,-dÜ9Ê Ê´¥,-,<-(ë,-0ë$<-0è+-+#-dÜ9Ê ÊF0-ý9-+eè-
/-0+è -&<ë -dÜ9Ê ÊT©,-i/á -F0-ý9-0Ü-D#ë -dÜ9Ê Ê5è<-#<ß$<-)Êè +è7$-lÜ-0-+$-/%<-ý7Ü-+è-/5Ü,-
(Ü+-,Ü-%Ü#-%9-¸¥<-#%Ü#-·¦-F0-ý9-+#-ý7$-8Ü,-:-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý7Ü-lÜ-0-+$-Q,-ý7$-8Ü,-5è<-
ý-,-Ü /<0-b<Ü -0-Ü a/-ý-"0<-`-Ü +ë,-)Êë ÊlÜ-0-0+è -ý7Ü-+è-/5Ü,-(Ü+-,-Ü W9-,<-l-Ü Ð0¡ÁÅ/Ñ0<-´,¥ -
,<-(ë,-0ë$<-ý<-0-#ë<-ý7$-8Ü,-:-dÜ<-:0-/Vë0-ý-,-F0-ý9-+#-ý-8$-7b²9-/-,Ü-/<0-bÜ<-0Ü-
a/-ý9-e$-&±/-`-Ü +ë,-)ëÊ ÊlÜ-0-0è+-ý7Ü-<$<-{<-`Ü-8,ë -),-Yë/<-/%°-:-<ë#<-ý-<-ë <ë-þ-è /ë7Ü-
#,<-U/<-,-F0-ý9-+eè-/-0è+-ý7Ü-&ë<-(Ü+-¸¥-8ë+-ý<-W-dÜ-a+-0è+-ý7$-8Ü,-:Ê dÜ<-lÜ-0-/<:-
/<-#<9-¸¥-*/ë -ý7$-8,Ü -ý-,Ü-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-8,ë -),-bÜ-+,ë -)Êë Ê{:-/7Ü-03+-ý-7/+-0è+-T,© -
iá/-·¦-#¸¥:-e-<ë-<ë7Ü-U:-/-/5Ü,-9è-7+ë+-…å/-ý7$-8Ü,-:-7+Ü-+$-7+Ü-e7ë-X0-ý-:-<ë#<-ý7Ü-F0-
ý9-D#ë -ý-0-Ü 0$7-/7$-8Ü,-ý-,Ü-/<0-b<Ü -0-Ü a/-ý-n,Ü -:<-`Ü-+ë,-)ëÊ Ê+è7Ü-"0<-9$-/5Ü,-F0-
+#-,-Ü Dë#<-ý9-e-/7Ü-#,<-+$-+#-ý9-e-/7Ü-{æ-8Ü,-%Ü$-Ê e$-&/± -,Ü-"0<-9$-/5Ü,-F0-+#-
Dë#<-ý7Ü-9$-#Ü-$-ë /ë-+$-+è-:<-8ë,-),-bÜ-7o<-/ß-7e³$-:Ê +è7Ü-n,Ü -:<-F0<-`Ü<-,Ü-#5,-+#-
#Ü<-`$-"0<-D#ë <-ý9-e+è -ý<-dÜ-0-#<ß0-,Ü-+#-ý9-eè+-ý7Ü-zè,-8,Ü -,Êë Ê{æ-zè,-+è-+#-:<-7o<-
/ß-+!ë,-0&ë#-#<ß0-7e³$-/<Ê +!ë,-0&ë#-#<ß0-ý-ë 7+Ü-8Ü-9Ü#<Ê Ê*0<-%+-#6Ü#<-ý-F0<-`-Ü
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 227

8ß:Ë Ê5è<-"0<-`-Ü #,<-:ß#<-…/Ü -o:-8ë$<-Jë#<-<ß-#6Ü#<-ý-,-Ü <$<-{<-"-ë ,-8Ü,-bÜ-#5,-


bÜ<-0Ü-0*ë$-/<Ê 8è-;<è -:ß<-%,-F0<-`Ü<-,ÜÊ Ê/<0-0Ü-a/-ý9-Dë#<-ý9-eÊ Ên-d9Ü -*ë<-ý7Ü-
8ß:-0Ü,-)èÊ Ê+ë,-+0-8Ü,-dÜ9-/<0-ý7Ü-0Ü,Ê Ê&ë<-(Ü+-6/-dÜ9-7'Ü#-Dè,-ý7ÜÊ ÊVë0-ý-:-<ë#<-
8ß:-0-8Ü,Ê Ê#$-dÜ9-#6ß#<-:-+0ß<-:$ë -/5Ü,Ê ÊeÜ<-ý<-+è-Wë,-0*ë$-0-fë$-Ê Ê/1<-ý7Ü-aÜ0-
#,<-/ß-&$± -#<Ü Ê ÊÐ0¡ÁÆ,Ñ (Ü-07Ü-#6ß#<-/5Ü,-7.#<-ý<-`$-Ê Ê5è<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-*ß,-0,Ü -W#<-v-0è+-`Ü-a+-&ë<-`<Ü -/{,-)-è /;+-ý-,ÜÊ
6/-#<:-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü -&<ë -`Ü-+eÜ$<Ê Ê:ß<-#,<-/+è-&è,-/+#-(Ü +-8-è ;è<-U¨Ê Ê
<è0<-+$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-*ß,-0ë$-/-+è-:-W#<-v-0è+-¸¥-a+-ý9-bÜ-&ë<-T#-ýë<-/{,-ý7Ü-/;+-
2±:-0$-¸-¥ 7e³$-8$-Ê .9-dÜ,-·¦-/;+-ý7Ü-/+è-#;è#<-XÜ$-ýë-+è-F:-7eë9-&è,-ýë7Ü-:ß#<-<ß-{-æ {æ+-
¸¥-/5#-ý7Ü-2-é 9$-9Ü#-ý-/+è-/-&è,-ýë7Ü-9$-/5Ü,-%è<-e-/-(Ü+-*ß,-0ë$-0-8,Ü -ý7Ü-a+-&<ë -8,Ü -,ëÊ Ê
{<-ý9-,Ê /!7-8$-+#-ý7Ü-2+-0-:<Ê */<-+$-;è<-9/-/+#-(Ü+-%,Ê Ê>è-4ñ-:<ß -`Ü-Pè-/9-
#,<Ë Ê+è-(Ü+-:ß<-#,<-8è-;è<-&Êè Ê5è<-#<ß$<-ý-+-è (Ü+-*/<-#1ì9-Yë,-.-{+æ Ê ;è<-9/-#1ì9-
Yë,-0-{+æ Ê 6ß$-7'ß#->è-4-ñ bÜ-9$-/5Ü,-¸¥-/;+-ý7Ü-2±:-<-ë <ë9-7e³$-YÊè 02ì,-10-^<ë -,-.-{æ+-
:<-6/-#<:-#(Ü<-<-ß 0è+-ý7Ü-&ë<-`Ü-+eÜ$<-5<è -/;+-+èÊ +è7Ü-2:± -,Ü-ië:-/7Ü-*Ü#-:è-:<Ê F0-
ý9-D#ë -ý-´,¥ -o:-/<Ê Ê/<0-/Bë+-8:ß -:<-;,Ü -·-¦ 7+<Ê Ê0"7-/5Ü,-lÜ-0+è -´¥,-7e³$-/Ê Ê
/D#-o:-6/-0-ë (+Ü -%è<-eÊ Êd#-{-&è,-ýë7-Ü #6ß#<-7&$-/Ê Ê€ç-0-7'7-2,ì -P-/-ß 9ßÊ Ê9$-+$-
#5,-bÜ-{+æ -‚$ë -/Ê 8$-+#-#<:-/-5è<-e7ëÊ Ê+è-#(Ü<-0è+-ý7Ü-9$-/5Ü,-0&ë# Ê+$ë<-ýë-´¥,-
:-a/-ý7Ü-/+# Ê7"ë9-/<-9/-·¦-0-6,Ü -ýÊ Ê&ë<-`Ü-+eÜ$<-5è<-/;+-ý7ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê0-{+æ -
:<Ë #+ë+-,<-+#-ý7Ü-8è-;<è -`Ü-9$-0+$<-"-ß /7Ü-&<ë -`Ü<-:<ß -+$-Ê Eã:-b-Ü &<ë -`Ü<-$#-x$ä -
#Ü-9$-/5Ü,-/þè+-ý-+è-Ð0¡ÁÆ/Ñ#(Ü<-:-:ß<-5<è -eÊ :ß<-+è-#(Ü<-:-/Dè,-%$Ü -#,<-ý-/+è-/-&,è -
ýë7Ü-/+#-(+Ü -8è-;è<-`-Ü U¨-5è<-e-/-,Ü-7+Ü-U/<-`Ü-/+è-#;è#<-XÜ$-ýë-YèÊ =è-/‰-:<Ê :ß<-:-8-è
;è<-&è,-ýë-#,<Ê ÊDë#-ý-*0<-%+-8$-+#-\$<Ê Ê+$ë<-ýë-´¥,-:-a/-ý-ýëÊ Ê:ß<-#,<-:ß<-
:<-0-þ<è -ý7ëÊ Ê5è<-+$-Ê ¸¥<-7"ë9-:<Ê +è<-,-#1ì-/ë<-#$-5#Ü -7.ë-0+è -T,-þè<-:ß<-`Ü-/+è-
/-+#-,-Ü W#<-`-Ü *è#-ý9-/Y,Ê Ê5è<-#<ß$<-;Ü$-/+è-/-+è7-Ü 9$-$-ë 0-9Ü#-ý7Ü-&7Ü-<0è <-:-0,ß -ý-
5è<-eÊ +è-P9-E:ã -0ß,-X$Ü -Y/ë <-5<è -0-+#-ý7Ü-2é-:<ß -$#-8+Ü -#<ß0Ê +#-ý7Ü-2é-U-¨ #<ß$-
*ß#<-Eë-Bè-#<ß0-8Ü,-)Êè ¸¥<-7"ë9-:<Ê *Ü#-:è-w-/-"-ß /-U¨Ê ÊF0-ý9-/%+-ý-Eã:-(-Ü
#<ß$<Ë Ê>-8Ü#-0ß,-%,-*ß#<-9/-/Bë+Ê Ê0"7-"0<->è-:-F0-ý9-#,<Ê Ê5è<-#<ß$<-:Ê
/+è-/-&è,-ýë-+è-0-Dë#<-ý7Ü-+/$-#Ü<-7"ë9-/Ê Dë#<-ý7Ü-+/$-#Ü<-<$<-{<-<ß-e<-,<-7"ë9-
7+<-#(Ü<-!7Ü-9$-/5Ü,-,0-"0<-<0-9Ü#<-5è<-`$-e7ëÊ Ê0-Dë#<-ý7Ü-+/$-:<-7"ë9-/7Ü-
#,<-U/<-`Ü-d-Ü [ë+-,$-/%°+-`Ü-:<ß -$#-8Ü+-#<ß0-<#ë <-&ë<-0*7-+#-E:ã -0ß,-X$Ü -Yë/<-#<ß0-
ýë-+è7Ü-9Ü#<-:<-e³$-Ê Dë#<-ý7Ü-+/$-:<-<$<-{<-`Ü-U¨-+$-5Ü$-"0<-0*7-+#-/+è-/-&è,-ýë-
+è7Ü-9Ü#<-:<-e³$-5Ü$-Ê +è7Ü-0ß,-ý7Ü-&-7ë+-#<:-*0<-%+-Yë$-ý-5è<-+$-7"ë9-I7Ü-0Ü-;Ü#<-ý7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 228

*Ü#-:è-5è<-`$-e-5Ü$-T,-%Ü#-þè<-ý7Ü-8è-;è<-`Ü<-#5ë0-e-0*9-*ß#-ý-YèÊ ₫ë+-/Z¨<-<Êß 7ië-


´¥,-9$-+/$-0+è -ý-YèÊ Ê9$-+/$-¸¥-,Ü-7e³$-0-8,Ü Ê Ê+è-8Ü-{-æ ,Ü-7ë+-Ð0¡ÁÇ,Ñ #<:-/Ê Ê7ë+-
#<:-*0<-%+-Yë$-ý7ëÊ Ê5è<-#<ß$<Ê 7ë+-#<:-+è-,Ü-"ß-h#-xä$-#<ß0-+$-2ì#<-ý-#%Ü#-·¦-
#,<-;$Ü -2#ì <-ý-;,Ü -·¦-n-/-,-Ü #6ß#<-0+è -"0<-<ß7$-8ë+-ý-+$-Ê 7+Ü<-7"ë9-/7Ü-<0è <-`-Ü
#,<-U/<-*0<-%+-:-a/-ý<Ê ¸¥<-`-Ü 7"ë9-:9ë Ê ´¥,-#5Ü7Ü-F0-;è<-+$-Ê 7.ë-/7Ü-/#-
&#<-+$-Ê /5Ü-ý7Ü-#,<-U/<-`Ü-<è0<-+$-Ê 73#-…Ü/-<ë#<-`Ü-0Ü$-#Ü<-/Y,-ý9-03+-+ëÊ Ê
59-e³$-+7è -Ü 0Ü$-#Ü-F0-i$<-^ë<-ý-,ÜÊ
/+è-#;è# <-X Ü$-ýë-;è9-dÜ,-Yë$-ý-(Ü+Ê Ê+$-ýë7Ü-0#ë,-ýë -T,-þè<-8è-;è <-<ë#<Ê Ê
0+ë-W#<-F0<-<ß-F0-i$<-¸¥-0<-/Y,Ê Ê
#5Ü-{æ+-7+Ü-:-{æ7Ü-*è#-ý-,<-/+è-#;è#<-XÜ$-ýëÊ ;è<-9/-`Ü-.-9ë:-·¦-dÜ,-ýÊ Yë$-ý-(Ü+Ê ;è9-
dÜ,-b-Ü 02,-/{-:-<ë#<-ý7Ü-…<-/Y,-ý-+$-Ê W#<-<-ß +$-ý7ë -Ü 0#ë,-ýëÊ T,-%#Ü -þ<è -ý7Ü-8è-
;è<Ë ₫ë+-/Z¨<-:<-7+ë -#<:-/-+$-Ê Eë-B7è -Ü 8è-;è<-<#ë <-+,ë -+0-/+è,-ý7Ü-0Ü$-#Ü-F0-i$<-
;Ü,-·¦-{<-ý9-7e³$-/-+$-Ê 7'0-+ý:-5:-:ß$-:<Ê +è-/5Ü,-(Ü+Ê 8$-+#-ý7Ü-0*7-<ë#<-
F0-i$<-0$-ýë9-#<ß$<-ý-F0<-+$-Ê #5,-8$->è-4ñ-+$-Ê >-=î-+$-Ê ¹Ó-+-<ë#<-F0-i$<-
¸¥-0<-/Y,-ý-8Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-0-+#-ý-7há:-:ß#<-`Ü-[$-/-/;+-ý-,ÜÊ
T,-þ<è -0-9Ü #-2#ì <-/{+-7há:-ý-:<Ê Ê#6ß$-73Ý,-#(Ü<-[$-7"ë9-7+<-[-2ì#<-;9Ê Ê
+è7$-´¥,-#5Ü-/+è-#;è#<-X$Ü -ý-ë 7"ë9-7+<-#$-#Ü7$-d#ë <-<ß-0-T$© -5$Ü -{9-0-&+-`$-7"ë9-
7+<-`-Ü [$-/-*0<-%+-0-7##-ý9-7&9-/7Ü-#5Ü9-b9² -ý-,-Ü Dè,-8Ü,-:Ê +è-:-/Dè,-ý-<è0<-`-Ü
/#-&#<-10-´¥,-#5Ü7Ü-Ð0¡ÁÇ/ÑF0-;è<-+è-0-*#-8Ü+-lá#-ý7Ü-8Ü+-Vë-M7Ü-F0-;è<-)è-2ì#<-/{+-
7"ë9-+$-/%<-ý-,Ü-uë-/ß9-bÜ-l-Ü 0-\$-¸¥-9ß$-/-8Ü,-ý<Ê 7"ë9-:ë-*-07Ü-0+ë-+#ë$<-ý-7iè:-ý-+$-
/%<-ý-:<-7"ë9-/7Ü-I-/9-#<ß$<-ý7Ü-:,è -ý7Ü-F0-ý9-;<è -ý70-0-9#Ü -/#-&#<-`Ü-<7Ü-´¥,-#5Ü-
,Ü-d-Ü 0-7+Ü-(+Ü -8,Ü -ý9-/5è+-+ëÊ Ê+è<-,-&<ë -(Ü+-+-è /5Ü,-(+Ü -#+ë+-070-I-/7Ü-0-Ü ;Ü#<-ý7Ü-*Ü#-:-è
&è,-ýë-+è-(Ü+-:-T,-%#Ü -·¦-þè<-ý7Ü-0-9Ü#-ý7Ü-+/$-#Ü<-9$-+$-7lè<-ý-P-/7ß -Ü xä$-#Ü<-8Ü+-#8ë<-ý7Ü-
7b²-/-9$-$ë-0-;è<-ý9-[$-/-+09-&<-+/$-e<-ý-:<-7"ë9-7+<-`Ü-[$-/-;9-/-:-#5,-Dë#-
+$-Ë +!9-&<-+/$-e<-ý-:<-/+#-Dë#-º¥#<-)è-2ì#<-/{+-9Ü0-bÜ-0&è+-ý-YèÊ 0+ë9-,-+!9-
+09-xä$-#Ü<-#8ë-/-#6ß$-73Ý,-,0-[$-<è0<-<0-/+#-#5,-8ß:-8ß:-%,-<#ë <-#(Ü<-&<ë -<-ß
bè<Ë +è7$-/+#-Dë#-*0<-%+-&ë<-(Ü+-+è7Ü-#;Ü<-þè-0è+-Yë$-(Ü+-`Ü-&-8Ü,-:Ê #5,-Dë#-7'ß#-ý-
*0<-%+-#+$<-7##-0è+-[$-/7Ü-&9-e³$-Yè-7"ë9-7+<-#(Ü<-`-Ü 7há:-[$-[-2ì#<-<-ß ;9-/-8,Ü -
,ëË Ê+è-:-#$-0-9#Ü -,-&<ë -(Ü+-+-è /5Ü,-(+Ü -9$-/5Ü,-bÜ<-+#-ý7Ü-9$-#-Ü $ë-/ë7Êë Ê#$-#Ü<-0-9Ü#-,-
9$-#Ü-$ë-/ë-8ß:-8ß:-%,-P9-[$-/-7##-ý-0è+-ý7Ü-I:-bÜ<-<ëÊ Ê2±:-'Ü-P9-0-9Ü#-,Ê 0Ü-7b²9-
/7Ü-/+è-&è,-0-9Ü#-%Ü$-7há:-ý7Ü-{-æ ,-Ü 7b²9-/7Ü-/#-&#<-8Ü,-:-+-è :<-y9-D,è -7oè:-/%°-#(Ü<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 229

7&9-/-¸¥<-7"ë9-7iè:-&è,-¸¥-#<ß$<-ý-P9-)èÊ /#-&#<-:<-7"ë9-/-+$-7"ë9-/-:<-/#-
&#<-7e³$-5Ü$-7"ë9-/7ëÊ Ê
Yë$-/5Ü-7e³$-/5Ü -+è-:<-2ì#<-ý70Ê Ê
7"ë9-/9-7há:-2:± -W#<-:#ß <-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-U/<-7+Ü9-.-{æ+-Ð0¡Â¾,Ñ `Ü-+#ë$<-ý9-7ë+-
#<:-*0<-%+-Yë$-<ë#<-Yë$-ý-/5ÜÊ +è-:<-7e³$-/-/5ÜÊ +è-F0<-2ì#<-ý-þè-7ië-/þè+-ý7Ü-I-
/9-/5è+-ý<-7.#<-ý-T<Ê <-:-<ë#<-ý-/5Ü-ýë-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-Yë$-ý-/5Ü-ý-ë +# Êþè-+$-7'Ü#-
ý7Ü-{æ-+#-·¦Ê Ê+$ë<-ýë-/{+-ýë-F0-;è<-eÊ Ê5è<-#<ß$<-)èÊ +è7$-+$-ýë9-7ë+-#<:-´¥,-#5Ü-,Ü-
*0<-%+-Yë$-ýÊ +è-:<-0-9Ü#-ý-(ë,-8Ü+-10-:$<-ý-Yë$-ý-&è,-ýë-(è9-*ë/Ê +è-:<-<è0<-e³$-[-
2ì#<-:$<-ý-;Ü,-·¦-Yë$-ý-[$-/-0&è+-ýÊ +è-:<-#6ß$-73Ý,-¸¥-[$-/-2ì#<-l#á -9#<-ý9-#<:-
/-,-Ü Yë$-ý-YèÊ +è-:<-7e³$-/5Ü-<#ë <-7e³$-/7Ü-2±:-8$-Ê 8è-;è<-E-ë Bè-´,¥ -:<-/·¦<-ý7Ü-{æ+-
:<Ë #$-7ë+-#<:-/-:<-7e³$-/7Ü-F0-ý9-;è<-ý-+-è (Ü+-<0è <-+$-8Ü+-+$-F0-ý9-;è<-ý-5è<-e-
YèË &ë<-*0<-%+-`-Ü I-/-´¥,-,<-(ë,-0$ë <-ý-+$-F0-ý9-e$-/7Ü-/+#-(Ü+-%,-,Êë Ê+è-:<-Dë#-ý-
#(Ü<-<ß-7b²9-)-è /+#-+$-#5,-¸¥7ëÊ ÊF0-ý9-;<è -ý-+è-:<-xä$-$ë-Ê Êxä$-:<-0è7ëÊ Ê0è-:<-
&±7ëË Ê&±-:<-<7ëÊ Ê+è-F0<-:<-.ß$-ýë-M-+$-þ-è 0&è+-l#á -+$-8ß:-M-Yè-+-è +#-*0<-%+-,Ü-F0-
ý9-;<è -ý-+$-7lè<-ý7ëÊ Ê5è<-7+ë -#<:-0-9#Ü -ý-:<-F0-ý9-;<è -ý-<ë#<-7"ë9-/7Ü-7"ë9-:ë-
7e³$-/9-/Y,-ý7ëÊ Ê70-5è<-ý7Ü-…-,Ü-2#Ý -d-Ü 0-7eè+-ý7Ü-+,ë -)Êë Ê
7'Ü#-Dè ,-T,-þ<è -/+è-:<-0Ü-;Ü #<-ý7ÜÊ Ê*Ü #-:-è .$ß -"0<-<-ë lá#-I-/-i/á Ê Ê
0-{æ+-P9-,-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-T,-þ<è -/+è-/-:<-7"ë9-/-7e³$-/9-/5è+-+èÊ 7iè:-&,è -¸Ê¥ eè+-ý-ý-ë ,-Ü
´¥,-#5Ü7-Ü F0-ý9-;è<-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-"ß-/-7.ë-/7Ü-U+-%Ü#-7'Ü#-D,è -´¥,-Jë/-`-Ü T,-%#Ü -þè<-ý7Ü-
Ð0¡Â¾/Ñ+#7-/7ëÊ Ê5è<-0-9#Ü -ý7Ü-{æ9-b9² -ý7Ü-´¥,-#5Ü7Ü-F0-ý9-;<è -ý7Ü-02,-(+Ü -%,-,Ü-"ß-
h# Ên+-ý-,-8Ü+-`Ü<-/+è-/-fë$-5Ü$-+è<-´¥,-#5Ü-eÜ,-bÜ<-/x/<-,<-/+è-/9-9ë-#%Ü#-%Ü$-/{:-/-
P-/ß-YèÊ <è0<-%,-þè-/-+$-7&Ü-/-,-þè+-Z¨+-`Ü-eè+-ýë-8Ü,-,ëÊ Ê+è7$-7&Ü-/-,-XÜ$-#9-+!9-+09-
<è0<-#<ß0-7lè<-ý-+$-þè-/-0$:-¸¥-7lè<-ý7Ü-U/<-8Ü,-:Ê 7+Ü-,Ü-<$<-{<-`Ü-8è-;è<-0-
#)ë#<-#$-#<Ü -`$-#5ë0-ý9-0Ü-¹¥<-ý<-0Ü-;#Ü <-ý7Ü-*Ü#-:è-5<è -e-:Ê {æ-{æ+-`Ü->è-4ñ-5è<-.ß$-
"0<-<ß0-%-° I-l#á -#-Ü 9$-/5Ü,-+$-I-/9-b²9-ý7ëÊ Ê+è-+$-9#Ü <-02±$<-ý7Ü-<è0<-:-´,¥ -#5Ü9-
/)#<-ý-8ë+-+è-/5Ü-ý7Ü-#,<-U/<-<0-:ß<-»#¥ <-&+-ý7Ü-¸¥<-`-Ü <è0<-=+-ýë-P-/-ß 8Ü,-ý9-0,-
$#-ý-F0<-#<ß$-$-ë Ê Ê
#(Ü<-ý-8,-:#-:ß<-+$ë<-ýë7Ü-#,<-:ß#<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê /Dè,-ý-/#-&#<-`Ü-:ß<Ê Dè,-
#¶¦#-07Ü-:<ß -/;+-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë :-MÊ þè-/7Ü-Dè,Ê IÊ xä$-Ê *Ü#-:èÊ #,<-U/<-/5Ü-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
"0<-#<ß0-þè-/-9Ü 0-b<Ü -‚ë9-/-:<Ê ÊW#<-`Ü-[ë+-0&ë#-lÜ -/%<-‡å:-ý7Ü-U¨Ê Ê
uÜ$-#<ß0-"0<-lá#-Q ,-ý7Ü-Eë-Bè7Ü-:ß<Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 230

W#<-v-0è+-¸¥-[$-#<ß0-00-+!9-+09-xä$-#Ü<-#8ë-/-:<-7há:-ý9-#<ß$<-ý-+$-Ê .-9ë:-·¦-
dÜ,-ý9-´,¥ -#5Ü-F0-;è<-(ë,-8Ü+-/+#-73Ý,-b-Ü :<-+/$-#-Ü 7hÜ+-ý<-"0<-#<ß0-¸¥-þ-è /9-#<ß$<-
ý-#(Ü<-+ë,-#%Ü#-8Ü,-%Ü$-Ê +è7$-"ß-Eã:-bÜ-+eè-/<-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-xä$-+$-/%<-ý<-#<ß0-
7ië<-+$-Eã:-:<-8è-;è<-dè-/<-/5Ü-7ië<-<ë#<-{æ+-Zè7Ü-/;+-2ì+-0Ü-7l-/-¸¥-0-5Ü#-8ë+-`$-#,+-
#%Ü#-ý<-I-/7Ü-0Ü-;Ü#<-ý-&è,-ýë-9$-$ë-0-Ð0¡Â¿,Ñ ;è<-ý<-#8ë-/-"-ß /-73Ý,-ý7Ü-&ë<-`Ü<-+/$-
e<-ý7Ü-/+#-·-¦ Dë#-ý7Ü-I-/-%,-bÜ-[$-#<ß0-bÜ-7&9-V-ë :-#;Ü<-þ-è 0è+-`-Ü 9$-/5Ü,-x$ä -#-Ü $è<-ý-
8ß:-¸¥-[$-/-(Ü+-`<Ü -#6ß#<-0+è -"0<-`Ü-[$-/-+$-Ê #+$<-7##-0+è -`Ü-9$-/5Ü,-Eã:-b-Ü $è<-ý-
8ß:-¸¥-[$-/-(Ü+-`Ü<-#6ß#<-"0<-+$-Ê I:-[-2ì#<-ý7Ü-9$-/5Ü,-"ß-/7Ü-$è<-ý-8ß:-¸¥-[$-/-(Ü+-
`Ü<-7+ë+-"0<-`-Ü [$-/-e³$-5$Ü -Ê +è-P-/ß7Ü-[$-/-:-/+#-·-¦ /6ß$-/<-"0<-#<ß0-ý9ë -þè-/-9Ü0-
bÜ<-‚ë9-)èÊ +è7$-7e³$-/7Ü-73#-ý-n-9#<-`Ü-+/$-:<-e³$-/-+$-Ê <-&±-0è-xä$-;<-&è-/7Ü-+/$-
:<-þè-#,<-F0-ý-/5Ü-e$³ -/7Ü-,$-,<Ê #<$-W#<-Eë-B-è *è#-ý7Ü-[ë+-¸¥-9$ß -/7Ü-D,è -0&ë#-,Ü-lÜ-
/%<-‡å:-ý7Ü-U¨7Ü-02,-(+Ü -2$-/Ê ;9-T-ë ¹¥/-`Ü-u$Ü -#<ß0-¸¥-þè<-ýÊ +è-:<-`$-a+-ý9-730-
uÜ$-:<-`Ü-<-ý-7+Ü9-þè-/-F0<-8,Ü -)èÊ "0<-lá#-+$-Q,-%Ü$-‚$-#5Ü-Eë-Bè7Ü-:ß<-`-Ü F0-#5#-2$-
/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è-P9-.ß$-"0<-þ-è 0&è+-F0<-,-Ü I-xä$-*Ü#-:è-F0<-:<-iá/-%Ü$-Ê +è-+#-`$-l-Ü 0-
+$-/%<-ý7Ü-<0è <-(Ü+-/+è-/9-#;è#<-ý7Ü-X$Ü -ýë-+è-:<-e³$-YèÊ {æ-02,-+7è -Ü dÜ9-,Ê rÜ+-ý9-þ-è
/-(+Ü -lÜ-0-+$-/%<-ý7Ü-0&ë#-#-Ü ‡å:-ý7Ü-U9ë -#<ß$<-)Êè `ê-E-ë Bè-:<Ê 0$:-b-Ü ná-0-&ë<-#<ë -
(Ü+Ë Ê+è-/5Ü,-0-,Ü-0",-ýë-YÊè Ê0#ë-/9ë -*:-0ë-‚9-/-d# Ê7ië-/7Ü-e-/-hÜ0<-`Ü-#,<Ê Ê
W#<-`Ü-/w<-ý->-+$-=Êî Êþè-#,<-7"ë9-:ë7-Ü F0-ý->Ê Ê/+è-&,è -b-Ü ,-Ü F0-ý-=îÊ Ê#%è9-/ß-„-
+$-"-\ä-oè#<Ê ÊW#<-+ë,-þè-/7Ü-+#è-yë$-(Ü+Ê Ê7+Ü-+#-zè,-bÜ<-<è0<-%,-F0<Ê Ê<$<-{<-
(Ü+-¸¥-*-è 2ì0-0è+Ê Êw-/-/%°-8$-Ð0¡Â¿/Ñ<-F0<-(+Ü Ê Ê<è0<-%,-<-/%°7-Ü +/$-d³#-#ë Ê5è<-
#<ß$<-)è-7+Ü9-lÜ-/%<-`Ü-<0è <-#5Ü-¸¥<-`Ü-U¨-#<ß0-:<-þè-/-‡å:-U9¨ -7&9-/7Ü-+ë,-8Ü,-%$Ü -Ê lÜ-
0-+#-ý7Ü-2-é 0&ë#-#-Ü ‡å:-U¨9-7ië-/7Ü-#5Ü7$-+è-(+Ü -+Êë Ê"0<-l#á -,ÊÜ #6ß#<-0è+-/5Ü9-,0-
0"7Ü-"0<-#%Ü#-ýß-+$-Q,-ý-,<-/<0-#),-+$-ýë9-,0-0"7-xä$-0è-&±-<7Ü-"0<-M-+$-Q,-:Ê
7+ë+-"0<-`Ü-7ië-/-9#Ü <-l#á -:-,Ü-+è9-0-6+-8è-;è<-`-Ü "0<-"ß-/-P©$-/-8$-8ë+-ý<-"0<-lá#-Q,-
8Ü,-,ëÊ Ê:ß<-5è<-e-/-,Ü-2ì#<-ý7Ü-…-8Ü,-:Ê +è<-,-"ß-/-:<-?$-+$-9ß<-ý-&±-{æ<-<0-\ä-+$-
Eã:-:<-ý#<-ý-+$-;-+$-h#-iá/-ý-:-03ì+-lá#-%è<-e-/-+$-.ß$-"0<-<ë-lá#-#Ü-2ì#<-ý-,Ü-Eë-Bè7Ü-
:ß<-<ëÊ Ê<ë-lá#-,ÊÜ #6ß#<-2ì9-/-7¸¥-;è<-7¸¥-eè+-F0-ý9-;è<-ý-8-è ;è<-)-è .$ß -ýë-l#á Ê<-&-± 0è-
xä$-,0-0"7-F0-;è<-)è-"0<-l#á Ê0Ü#-F-/-[-Nè-:ß<-8Ü+-+è-+/$-ý-ë lá# Ê#6ß#<-…-lÜ-9ë-9#è -e-
&ë<-)è-8ß:-lá# Ê"-+$-:#-ý-+$-?$-ý-+$-/;$-:0-+$-#%Ü-/7Ü-:0-+$-"ß-/-7//-ý7Ü-+/$-ýë-
Yè-:<-`Ü-+/$-ýë-lá# ʉ-/-+$-:è,-ý-+$-7ië-/-+$-/;$-#%Ü-+$-"ß-/-7.ë-/7Ü-e-/-Yè-:<-`Ü-+/$-
ýë7Ü-e-/-lá#-F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-I-/;+-ý-,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 231

I-#<ß0-#1ì-0ë-(è9-/5Ü-7"ë9-:ë-lá# Ên-/-Yë$-n#-/¸¥,-%°-I-#(Ü<-<ßÊ Ê
v-0è+-`Ü-{æ+-F0<-<-ß <è0<-8è-;è<-7&9-/-:ß<-`Ü-I7Ü-₫ë+-ý-:-Pë<-ý9-#<ß$<-ý<-+è7-Ü #,<-
:ß#<-;<è -ý-#:-&è-/<-0$Ü -10-^ë<-,-I-F0<-`-Ü #1ì-0ë-,Ü-+/ß-0-8,Ü -:-0$Ü -#-Ü F0-i$<->-/-Z-Ó )ÊÜ
2$<-ý7Ü-+e³#-ý-<ë#<-0$-5$Ü -Ê 89-[9-…-#%,-+$-09-[-:-¸¥$-%,-0-<#ë <-/Bë+-%$Ü -Ê
Ð0¡ÂÀ,Ñ .:-0-ë &<è -#,<-2+ì -+$-Vë0-+ë,-b-Ü I-+/ß-0-#(Ü<-<ß-7+ë+-ý-+$-Ê #º¥$-ý-(+Ü -¸¥-7+ë+-
ý-+$-Ê +è7Ü-+/ß<-<ß-D-A-10-8ë+-ý9-/;+-ý-+$-Ê +ë,-:-0è+-ý9-7+ë+-ý-<ë#<-8ë+-`$-+ý:-
9$-e$³ -5/<-`-Ü /5è+-ý<Ê :ß<-`Ü-+/ß<-`Ü-&-:-#,<-;Ü$-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-<ß-0+è -ý<-*/<-;è<-
9/-+eè9-0-Ü dè+-ýÊ 8è-;è<-*0<-%+-`Ü-I-/-´,¥ -#5Ü7-Ü 8è-;è<-+$-Ê F0-;<è -*0<-%+-`-Ü I-/-´¥,-
#5Ü7-Ü F0-;<è -8Ü,-ý<Ê +è-#(Ü<-*-0Ü-++-ý-*-0:-b-Ü ;<è -ý-:-<$<-{<-`-Ü {æ-eè+-ý7Ü-&-,<-/+è-
#;è#<-XÜ$-ýë9-7/ë+-ý-/5Ü,-¸¥Ê 8è-;è<-`Ü-I-*0<-%+-`Ü-I-/-+/ß-0Ê 7"ë9-/7Ü-I-*0<-%+-`Ü-I-
/-r#ë -I-8Ü,-ý<-+-è #(Ü<-+eè9-0Ü-d+è -ý-…-#%,-bÜ-I-:-rë#-/Dè,-ý7Ü-&-,<-rë#-I-5è<-7/ë+-ý-YèÊ
0+ë9-,-0-+#-ý-:ß<-`Ü-I-+/ß-09-+#-ý-7o<-¸¥<-`-Ü +/ß-07Ü-9Ü#<-<0-+eÜ$<-`Ü-a/-ý-#5Ü7-Ü I-+/ß-
0Ë <ë9-Z¨+-<ë#<-/Vë0<-ý<-,$-#Ü-+/ß-09-x$ä -<0è <-%°$-6+-2±+-ý-:-/Dè,-,<-d-Ü 9ë:-¸¥-Yë$-
#6ß#<-9è-"¡-,#-ýë7-Ü F0-ý9-7&9-/-:0-bÜ-+/ß-0Ê #5,-0&ë#-U-¨ Eë-B-è :-#,<-ý-…Ü/-o:-b-Ü 9$-
/5Ü,-7o<-/ß7Ü-I-+/ß-0-5è<-Bè-/{+-ý<-+eè-/9-03+-+ëÊ Ê+è-:-#6ß$-73Ý,-bÜ-+/$-#Ü<-9ë-z$-
#(Ü<-<ß-bè<-)è-+è7Ü-Pè-/-8,-(Ü-w-…-#%,-bÜ-rë#-#<ß0-bÜ-:0-+$-Ê Pè-7ë#-0,-/;$-#%Ü-"ß-/-*ß9-
<è:-#<ß0-{æ-/7Ü-:0-8Ü,-,ëÊ Ê+è-#<ß0-:<-bè<-ý7Ü-I7Ü-#1ì-0ë-(9è -/5Ü-8+ë -+èÊ +è-+#-,Ü-,$-¸¥-I-
+$-d9Ü -8ß:-(9è -/5Ü-+$-#5,-+`Ü:-7"ë9-¸¥-*ß#<-#<ß$-U7¨ Ü-F:-7eë9-0-(è9-/5Ü7-Ü 9$-/5Ü,-8,Ü -:Ê
+è7Ü-Yè$-¸-¥ XÜ$-#7Ü-8,-:#-#Ü-x$ä -/Dè,-ý7Ü-I-M-+$-#1ì-0-ë #<ß0-+$-/%<-ý-<ë-#(Ü<-,Ü-w-/-
Ð0¡ÂÀ/Ñ89-$7ë -Ü &-/%ë-M-09-$7ë -Ü &-/%ë-M-F0-ý9-+#-ý-/+#-0è+-T-0ë-/%ë-M9-#<ß$<-:Ê
+!9-&-/%°-lá#-ý7Ü-Dè,-,Ü-¸¥$-%,-0-+$-,#-ýë7Ü-&-/%°-lá#-ý7Ü-D,è -,-Ü /¸¥+-o:-07ëÊ Ê+è-+#-#-Ü Y$è -
¸¥-I-/7Ü-x$ä -M7Ü-D,è -I-M-/[,-ý7Ü-<0ß -%°-I-/¸¥,-,-Ü #5Ü-:-"0<-<ë-l#á -a/-eè+-*ß#<-Eë-Bè-+$-/%<-
ýË :0-¸¥-e$-&/± -`Ü-dë#<-`Ü-&ë<-<ë-/¸¥,-:-‚9-9Êë Ê#5,-8$-]<-ý7Ü-I-M-5<è Ê <ß0-Uë9-
0Ü# Ê7+ë+-0-F-/Ê aÜ0-0-[Ê #·¦0-0ë-NèÊ /¸¥+-o:-N7è -ß &±$-#Ü-+/ß<-<-ß 6ß#-%Ü$-I-/-X$Ü -
+/ß<-,-7¸¥<-ý<-+/ß-0-+$-7oè:-ý-YèÊ +è7$-X$Ü -#7Ü-7ë+-#<:-0Ü-;Ü#<-ý-:<-:$<-,<-
#6ß#<-<ë#<-8ß:-:-7'ß#-ý-+$-Ê :0-¸¥<-<ß-+è-F0<-/%Ü$<-ý<-D#<-/%°-7&9-/7Ü-I-/9-b²9-
ý<-]<-ý-Yè-<-/,ë -,0-#)è9-]<-ý-P-/ß7ëÊ Ê+/ß-0-:-/Dè,-ý7Ü-7"ë9-:ë-/5Ü70-lá#-YèÊ 7"ë9-
:ë7-Ü …-+ë,-I-7+/-`Ü-+eÜ/<-7"ë9-:ë-P-/9ß -8ë+-ý<-<0-#,+-/%Ü$<-,<-+è-:-#,+-¸¥-/[¨,-ý<-
#,<-U/<-/5Ü7-Ü 7há:-ý-#%ë+-ý9-eè+-ý<-)Êè +è7$-Pè-/-,-I-7+/-lá#-%-° I-/5Ü-¸¥<-‚ë9-b-Ü x$ä -
lá#-%°-I-/5Ü-+#-ý-#,+-/%Ü$<-,-<+-ý7Ü-#,<-U/<-‡:å -ý7Ü-U7¨ -Ü +#ë$<-ý9-7&9-/9-eè+-ý-+$-Ê
XÜ$-#-,-I-7+/-/{+-*ß,-&è,-ýë-/{+-+#-ý-#,+-/%Ü$<-,-#(Ü+-7*ß#-#Ü-#,<-U/<-7+ë -#<:-
&ë<-`Ü-U7¨ -Ü +#ë$<-ý9-7&9-/9-eè+-ý-+$-Ê 0iÜ,-ý-,-I-7+/-/%°-l#á -7.ë-/-/%°-lá#-+#-ý-#,+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 232

/%Ü$<-,-HÜ-:0-bÜ-#,<-U/<-:ë$<-U¨7Ü-+#ë$<-ý9-7&9-/9-eè+-ý-+$-Ê ₫Ü-/ë-,-I-7+/-<0ß -%-°


<ë-#(Ü<-&-± 2ì+-+#-ý-*Ü#-:è7-Ü #,+-/%Ü$<-,-&#<-ý7Ü-#,<-U/<-8è-;è<-`Ü-U7¨ -Ü +#ë$<-ý9-7&9-
/9-Ð0¡ÂÁ,Ñ eè+-ý-/5Ü70Ê ¸¥<-7"ë9-:<Ê #1°#-)9ë -¸¥-*ß,-&è,-ýë-/5ÜÊ ₫Ü-/ë9-2é<-/%°-
lá# Ê0iÜ,-ý9-{-æ U9-(9è -/{+-+$-+e³-μ¥-/5ÜÊ XÜ$-#9-#67-/{+Ê Pè-/9-+e³-μ-¥ lá#-%°-I-/5ÜÊ
#<$-#,<-<ß-+!9-,#-#Ü-2é<-<ë-#(Ü<-`Ü-9$-/5Ü,-)è-7"ë9-:ë-lá#-8ë+-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê0,-$#-
#Ü-:#ß <-<-ß +è-:<-b<è -ý7Ü-8,-:#-#-Ü 7"ë9-:ë-2#Ý <-&,è -/%°-#(Ü<-2Ý#<-n,-lá#-%°-F0<-<ëÊ Ê+è-
:<-n-/7Ü-I-Y$ë -n#-/¸¥,-%-° I-#(Ü<-E-ë Bè-n$è -/-:<-#<ß$<-)èÊ +è7$-9$-e$³ -5/<-`Ü<Ê Yë$-
n#-(Ü-»-¥ I-/5Ü-,ÜÊ Êw-/-7//-ý9-z$-07Ü-9#Ü <Ê ÊYë$-n#-(Ü-»-¥ I-/5Ü-,ÜÊ Ê(Ü-0-7//-ý-9ë-07Ü-
9Ü#<Ë ÊYë$-n#-(Ü-»-¥ I-/5Ü-,ÜÊ Êxä$-{-æ +/ß-07Ü-9Ü#<-<ß-/Bë+Ê Ê+è-8$-:<ß -:-#,<-ý<-,Ê Ê
I-,Ü-(Ü-»¥-I-/5Ü-ýëÊ Ê0Ü-dè+-0-,<-8Ü+-/6$-/9Ê Ê*Ü0-+$-:ë$<-₫ë+-/+#-ýë-8ÜÊ Ê+eè-/<-#<ß0-
Yè-/¸¥,-%°-#(Ü<Ê Ê9è-9è7$-7"ë9-,Ü-Y$ë -Yë$-$-ë Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-,+-þ+è -ý7Ü-I-
/{-+$-M-/%°-I-lá#-·¦-/;+-ý-+$-Ê +#7-/ë-:-/Y,-ý9Ê ´¥,-:-I-,Ü-/{+-hÜ-#,<Ê Ê5è<-
#<ß$<-ý-<#ë <-0$-8$-:0-V0ë -ý-F0<-`Ü<-;<è -ý9-e-/-,-Ü #ë$-^ë<-10-¸-¥ 6+-+ëÊ Ê0$:-¸-¥ I-
&#<-ý7Ü-9Ü0-ý-8$-rë#-xä$-#Ü-Dè,-¸¥-I-F0<-`Ü-+$-ýë9-+/ß-0-&#<-;Ü$-Ê +è-:-(ë,-8Ü+-`Ü-/+#-·¦-
Dë#-%$Ü -2ì#<-lá#-#Ü<-#5,-¸¥-Dë#-ý7Ü-+/$-:<-9ë-z$-¸¥-[$-/-Yè-I7Ü-#1ì-0ë-#<ß0-,Ü-[$-2±:-bÜ-
+/$-#Ü<-<ë-<ë9-dè-/-10-8Ü,-ý<-¸¥<-#%Ü#-·¦-&#<-ý-8Ü,-:Ê +è-#<ß0-,$-#%Ü#-·¦-7¸¥<-ý7Ü-<-
,<-7"ë9-:ë7Ü-I-7+/-·7¦ $-b<è -ý<-#1ì-0ë-#<ß0-&#<-ý7Ü-Bè<-,<-I-7"ë9-:-ë /5Ü7-Ü I-
Ð0¡ÂÁ/Ñ7+/-/{-(Ü-»¥70Ê 7"ë9-:ë-lá#-#Ü-I-7+/-/{-+$-M-/%°-I-lá#-9Ü0-ý9-&#<-:Ê +è-
,<-8,-:#-#-Ü I-Yë$-n#-/¸¥,-%-° I-#(Ü<-&#<-)Êè +è7Ü-7#ë -·-¦ /-\ä7-Ü /-ß #-+$-7oè:-/7Ü-I-n-0ë-e-è /-
n#-dè+-+$-/5Ü-8$-iá/-/ëÊ ÊI-+è-+#-`$-8Ü-#è7Ü-9$-/5Ü,-%,-8Ü,-ý<-I-8Ü-#è9-&#<-ý7Ü-2±:-
8$-Ë >-,Ü-8Ü#-7oá-´¥,-b-Ü 0&ë# Ê%è<-#<ß$<-ý-P9Ê *ë#-09-Pè-/7Ü->-0#ë-bè,-/Y,-¸¥-
&#<-;Ü$-*/<-;è<-`-Ü Dè,-7oè:-:<-₫-Ü /ë9-=î-*ß9-/Y,-¸-¥ &#<-ý-+è7Ü-+/$-#<Ü -dÜ-9ë:-·¦->è-4ñ-
*/<-;è<-`Ü-9$-/5Ü,-¸¥-iá/-/ëÊ Ê+è-,<-XÜ$-#7Ü-¨ñÔ->¡ñ-‰-÷ "î-œ-ñ× 5è<-ý-(ë,-0ë$<-ý-M-+$-/¸¥+-IÜ-M7Ü-
Dè,-iá/-%Ü$-Ê +è-,<-9-ƒ-u-:-<ë#<-ý7Ü-8-Ü #è-/%°-lá#-+$-Ê +è-,<-8ß:-(Ü-»¥-I-/5Ü7-Ü 8è-#-è (Ü-»¥-I-
/5Ü-8$-&#<Ê +è-,<-8Ü-#-è /{-(-Ü »¥-:-<#ë <-ý-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý7Ü-/9-iá/-ý-F0<-`Ü-,$-¸-¥ xä$-
{æ<-ý<-$#-8-Ü #è7Ü-…-+$-Q,-ý9-i/á -ý-8,Ü -,Êë Ê
#<ß0-ý-xä$-/;+-ý-,ÜÊ
rë# -+$-I-/-8,-:#-¸¥ <-‚ë9-xä$-Ê Ê/þè +-Z¨+-9Ü0-ý<-D#-·¦-7.ë-5Ü$-{æÊ Ê
I-+è-(Ü+-x$ä -#<Ü -/…å/<-;Ü$-x$ä -:-#,+-¸-¥ /[¨,-ý-v-0è+-`Ü-Jë#<-90Ü -*0<-%+-`Ü-I-/-8Ü,-:Ê
xä$-#Ü-…-+ë,-¹¥<-070-»#¥ <-Q,-09-7'ß#-%$Ü -Ê +è-:-7"ë9-7+<-*0<-%+-`-Ü #5Ü9-b9² -ý7Ü-x$ä -,-Ü
#+ë+-07Ü-0-Ü ;#Ü <-ý-&è,-ýë-YÊè +è7$-xä$-¸¥-/Bë+-ý-,-rë#-Yè->-*ß$-#Ü-9$-/5Ü,-¸-¥ #,<-ý<-B+ë -ý-
$#-F0<-+$-Ê +/ß#<-+$-&±-r$-+$-+e³-μ¥-+$-¸¥<-‚ë9-:-<#ë <-ý7$-7+Ü-:<-7e³$-5Ü$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 233

+e$<-+$-#<:-eè+-<ë#<-8Ü-#è-*0<-%+-`$-7+Ü-:<-þè<-ý<-,-/Bë+-¸¥-0è+-`$-Bë+-ý-*0<-%+-
`Ü-#5Ü9-b²9-ý-YèÊ 8Ü-#7è -Ü +/$-¸¥-e<-,-+e$<-#<:-*0<-%+-`Ü-IÐ0¡ÂÂ,Ñ /->-8Ü,-:Ê
xä$-#Ü-+/$-¸¥-e<-,-x$ä -/%°-ý-ë *0<-%+-`-Ü I-/-rë#-xä$->7Ü-F0-ý-%,-8Ü,-ý-+$-Ê 8è-;è<-`-Ü +/$-
¸¥-e<-,-0&ë#-·-¦ 0Ü-7b²9-/7Ü-/+è-/-&è,-ýë-+-è (Ü+-:->-5è<-e-/9-/Bë+-ý<-,-&<ë -*0<-%+-`Ü-I-/70-
#5Ü9-b9² -ý7Ü-xä$-,Ü-r#ë -%<è -e-/7Ü->-+è-(+Ü -8,Ü -ý<-+-è :<-7"ë9-7+<-`Ü-&<ë -*0<-%+-[$-/-8Ü,-
,ëË Ê+è-P9-,-E-ë Bè7Ü-:<ß -7+Ü-iá/-ý7Ü-2-é *ë#-09-iá/-ý-rë#-&,è -ý7ë -Ü xä$-+è-,-Ü +!9-+09-b-Ü +/ß<-<ß-
<ë,-ý7Ü-´¥,-#5Ü7-Ü F0-ý9-;è<-ý-:-/Dè,-ý-8Ü,-%Ü$-Ê 8Ü-#-è M-:<-+eÜ/<->-*ß$-#Ü-F0-ý-%,Ê
"0<-M-:<-,0-0"7Ü-"0<-`Ü-9$-/5Ü,-8,Ü -:Ê +è-:<-7në<-ý-*ß9-<:è -bÜ-xä$-,Ü-"0<-M-:<-<-
"0<-+$-8Ü-#è-M-:<-:Þ-8#Ü -#-Ü F0-ý-%,Ê +è-/5Ü,-¸¥-bè,-{æ7Ü-xä$-,Ü-0-è "0<-+$-9Þ-8#Ü -#Ü-F0-ý-
%,Ë 0(0-#,<-`Ü-x$ä -,-Ü x$ä -"0<->Ü-8Ü#-#-Ü F0-ý-%,Ê a/-eè+-`Ü-x$ä -,-Ü &-± "0<->ß-8#Ü -#Ü-
F0-ý-%,-)-è I-/7Ü-x$ä -MÊ tä7-Ü x$ä -<-"0<->¡-9$Ü -ýÊë 9ß<-]:-bÜ-x$ä -x$ä -"0<->-è 8Ü# Ê
I$<-ý7Ü-x$ä -0-è "0<->¡9-8Ü# ÊT<-eÜ,-bÜ-x$ä -&-± "0<->ë-8#Ü Ê,ë9-:<-{:-b-Ü x$ä -<-"0<-
>¡:-8#Ü -Y-è 8,-:#-#Ü-x$ä -M-Y-è xä$-/%°-e$³ -Ê +è7$-0Ü-;#Ü <-ý-&-;<-´,¥ -2$-+è-(+Ü -#8ë-/7Ü-&-
,<-x$ä -¸-¥ /Bë+-ý-+-è +#-:<-+$-8-è ;è<-7lè<-ý9-#,<-ý-(+Ü -:Ê 0ß,-ý7Ü-+/$-:<-…-#%,-b-Ü x$ä -
+$-E:ã -bÜ-+/$-:<-(-Ü 07Ü-x$ä -+$-XÜ$-Y/ë <-`Ü-+/$-:<-w-/7Ü-xä$-¸-¥ /;+-ý-w-(-Ü …-#%,-bÜ-xä$-
#<ß0-5è<-eÊ +è7$-7e³$-/-M7Ü-9$-/5Ü,-%,-8Ü,-ý<-I-/7Ü-xä$-+$-Ê +è<-7e³$-b²9-bÜ-&ë<-M-
/þè+-ý-:<-b9² -ý-8,-:#-#-Ü xä$-M-Yè-x$ä -/%°-9#<-ý-Ð0¡ÂÂ/Ñiá/-ý9-,Ê 7e³$-7'ß#-#-Ü
02,-(Ü+-%,-¸<¥ -‚9ë -bÜ-xä$-5#-#%Ü#-:-(Ü-hÜ-&Ü#-Yë$-lá#-/{-d-Ü ,$-¸¥-7ië-7ë$-eè+-+ëÊ Ê+è-+#-`$-
0$:-¸¥-Eë-Bè7Ü-:<ß -&#<-ý-,<-w-/-/%°7-Ü /9-:-x$ä -/%°-ýë-7.è:-5$Ü -/þè+-,<-:ë-/{7Ü-9$Ü -:-¹¥<-ý-
F0<-90Ü -ý<-Z¨+-ý9-7b²9-/-8,Ü -:Ê +è7$-0$:-¸¥-&#<-¸¥<-x$ä -F0<-`Ü-*#ë -09-r#ë -x$ä ->7Ü-
F0-ý-%,-+è-iá/-%Ü$-Ê +è-,<-w-/-#(Ü<-ý-,<-*ß9-<è:-<ë#<-90Ü -ý9-7në<-)-è xä$-/%°-ýë-J#ë <Ê +-
P-rë#-xä$-+/ß-07Ü-,$-¸¥-xä$-7.è:-7iÜ/-*0<-%+-`Ü-/+#-ýë9-#,<Ê +è-:<-7në<-ý7Ü-xä$-F0<-
,Ü-XÜ$-#9-*ß,-/{+-`Ü-9$-/5Ü,-¸¥-7//-%Ü$-9è-9è7$-"0<-M70-lá#-#Ü-/+#-(Ü+-%,-dÜ9-7ië-/-,-
Z¨+-9Ü0-+$-,$-¸¥-7'ß#-ý-/þè+-9Ü0-¸¥-7e³$-Ê +è-/5Ü,-¸¥-₫Ü-/ë9-w-/7Ü-?$-ý-/%°-lá#-+!9-+09-bÜ-
&<-+eè-/7Ü-<ß0-%°-I-#(Ü<Ê 0iÜ,-ý9-I-/%°-lá#-*/<-;<è -`Ü-+eè-/<-{æ-U9-b-Ü :$ë <-₫ë+-8ß+-10-
<ë-#(Ü<-<0-7.ë-/-/%°-l#á ÊPè-/9-aÜ0-/%°-#(Ü<-`-Ü +eè-/<-M-2,-b-Ü +e³-μ¥-lá#-%°Ê Yë$-ý-+/ß-
07Ü-xä$-/5Ü-/%<-/þè+-Z¨+-`Ü-90Ü -ý<-{æÊ n-/-I-Yë$-n#-/¸¥,-%-° I-#(Ü<-<ß-x$ä -"ë-,-{-æ /-+/ß-07Ü-
9Ü#<-+$-x$ä -+$-+!9-&-T,-%#Ü -·¦-{-æ /-z$-07Ü-9Ü#<Ê +09-&-T,-%Ü#-·-¦ {-æ /-9ë-07Ü-9#Ü <-
#<ß0-ýë-*0<-%+-:-(-Ü hÜ-&#Ü -Y$ë -lá#-/{7Ü-xä$-5#-#%Ü#-:-Jë#<-ý9-{æ-5$Ü -x$ä -7e³$-Aà/-9è-9è-
8$-/-\ä7-Ü 0*9-*ß#-ý9-7.ë-5$Ü -{æ7Êë Ê0+ë9-,-,$-¸-¥ {æ-2±:-8$-dÜ-9:ë -bÜ-xä$-+$-7l-/<-I<Ü -:<-
Dë#<-)èÊ dÜ9-:ë-#%Ü#-:-w-/-/%°-#(Ü<-8ë+-ý-,$-¸¥-7.ë-/-/%°-#(Ü<Ê dÜ9-aÜ0-9è-:-+e³-μ¥-M-M-
8ë+-ý-,$-¸-¥ +`Ü:-7"ë9-M-M-9èÊ dÜ9-:ë-#%Ü#-Ð0¡ÂÃ,Ñ :-&±-2ì+-(-Ü hÜ-&#Ü -Yë$-lá#-/{-8ë+-ý-,$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 234

¸¥-5#-#%Ü#-#Ü-+/ß#<-8,Ü -,ëÊ ÊdÜ-9ë:-¸¥-{æ-/7Ü-:<-`Ü-#1ì-/ë-Pè-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-,<-9-ë z$-#-Ü I-


/{æ+-+-è [-/ß#-·¦-7e³$-/-8Ü,-:Ê +è7$-[-/#ß -#8<-ý-,<-{æ-/-(-Ü 07Ü-xä$-,Ü-¹<¥ -ý-6+-9Ü0-bÜ<-{æ-
/<-¸#¥ -#-Ü x$ä -5è<-e-:-*/<-`Ü-9$-/5Ü,-8Ü,-`$-#<ß$<-E-ë Bè7Ü-$-ë /ë-YÊè 5#-9è-/5Ü,-¸¥-#8<-ý-
+è7Ü-xä$-{æ-/7Ü-i$<-,Ü-hÜ-+$-/5Ü-/{-lá#-%°-I-#(Ü<-dè+-+$-/%<-ý-{æ7ëÊ Ê[-/ß#-#8ë,-ý-,<-{æ-/-
w-/7Ü-xä$-,Ü-7e³$-/-7.è:-9Ü0-b<Ü -{-æ /<-/¸¥+-IÜ-Yè-;è<-9/-`Ü-9$-/5Ü,-8Ü,-`$-U-¨ Eë-B7è -Ü $ë-/ë-YèÊ
5#-9è7Ü-{æ-i$<-W-0-+$-02±$<-<ëÊ Ê+/ß<-,<-0(0-¸¥-{æ-/7Ü-xä$-lá#-/{-+$-/¸¥,-%°-I-M-,Ü-dÜ-
9ë:-¸¥-…-#%,-P9-Yë/<-+$-Q,-ý<-…-#%,-b-Ü "0<-+$-,0-0"7-P9-#ë-7eè+-ý<-,0-0"7Ü-x$ä -
+$-+/ß-0-:-7'ß#-ý<-8-è ;è<-`Ü-x$ä -5è<-`$-e-YÊè $ë-/-ë ,Ü-*/<-;è<-#(Ü<-<ß-0+è -ý-*#ß <-Eë-B7è -Ü
9$-/5Ü,-8Ü,-,Êë Ê[-#8<-#8ë,-#(Ü<-<ß-<-&±-0è-x$ä -,0-0"7Ü-xä$-9-è 99è -<ß0-/{-l#á -%-° 9-è {æ-/-,-Ü
7.ë-&$± -8Ü,-:-/Z0<-ý<-Y$ë -/{+-/{-9-è :-7.ë-&,è -b-Ü *-X+-03+-%$Ü -Ê (Ü,-5#-9-è :-7.ë-/-/%°-
#(Ü<-9è-/Z0<-ý<-(Ü-h-Ü &Ü#-Yë$-lá#-/{Ê +è7Ü-"ë$-¸-¥ 8è-;è<-`Ü-xä$-lá#-/{-/¸¥,-%°-I-MÊ +è7$-
7.ë-&,è -/%°-#(Ü<-ýë-9-è 9è7-Ü 020<-<-ß M-/%°-I-lá#-+$-/5Ü-&Ê 7.ë-&$± -97è -Ü 020<-<ß-/%°-#%Ü#-+$-
/5Ü-&-9-è 8+ë -+è-0+ë9-,-+/ß#<-#%Ü#-#Ü-<-ë #(Ü<-&-8,Ü -,ëÊ Ê+è7-Ü 8$-dè+-,-Ü dÜ9-{æ-:-d+è -,Ü-,$-¸-¥ {-æ
5Ü$-dÜ-7'Ü#-D,è -"0<-<-ß #67-F0<-?$-ý7Ü-x$ä -#<Ü -7.è:-7iÜ/-:<-¸¥<-`Ü-90Ü -ý-7'ë#-ý-P9-7+Ü-
,Ü-,$-¸¥-#67-F0<-`Ü-?$-ý-8Ü,-Ð0¡ÂÃ/Ñý<-,$-#Ü-¸¥<-7"ë9-5è<-eÊ dÜ9-7ië-7.è:-,-¸¥<-<ß-
7&Ü-/7Ü-7&Ü-P<-+$-,$-¸¥-6Ü,-,-7&Ü-0è+-7iá/-/Êë Ê:ë-/{7Ü-8-è xä$-*0<-%+-/Z0<-,-:ë-#<ß0-
dë#<-#<ß0-8Ü,-:-:<-xä$-'Ü-Xè+-ý-8è-x$ä -¸¥-b²9-,-<$<-{<-*/ë -ý7Ü-d9Ü -:-ë #<ß0-d#ë <-#<ß0-
bÜ<-E-ë Bè-7&$-7iá/-ý9-#<ß$<-ý7$-+è7Ü-+,ë -8,Ü -,ëÊ Êxä$-+è-+#-#-Ü "-+#ë -+$-8,ë -),-+$-Y/ë <-
+$-e+è -:<-7'ß#-Vë-/6ß$-*/<-þë,-8ë,-+$-/%<-ý-,-Ü 6/-0ë-,$-+ë,-<#ë <-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
0+ë9-,-7"ë9-7+<-*0<-%+-x$ä -#-Ü 9$-/5Ü,-¸¥-#<ß$<-;$Ü -Ê +è7$-/Z¨-,-:<-+$-8-è ;è<-`Ü-x$ä -
#(Ü<Ë +è7Ü-+$-ý-ë F0-ý9-D#ë -ý-+$-+eè9-0è+-ý7Ü-x$ä -#(Ü<-)Êè +$-ýë-\$-e-,ÊÜ ´¥,-#5Ü-:-
#,<-,<-/+#-·-¦ Dë#-ý-,Ü-#)Ü-0ß#-#Ü-xä$-Ê 8è-;è<-`Ü-[$-&-7+ë -M-:-9$-[$-¸¥-0-Ü ;<è -ý9-#5,-¸-¥
Dë#-%Ü$-rè+-ý-7.è:-/-,Ü-7+ë+-&#<-`Ü-xä$-Ê +è-:-/Dè,-,<-8ß:-:-v$-+ë9-bÜ<-+cë+-%Ü$-+0-¸¥-
73Ý,-ý-,-Ü 5-è Z$-#-Ü xä$-YèÊ +è-P9-¸#¥ -#<ß0-bÜ-9$-/5Ü,-0-9#Ü -ý7Ü-+/$-#Ü<-7"ë9-/-7iá/-ý-+$-Ê
#(Ü<-ý-+7è -Ü {æ,-#%ë+-ý9-eè+-ý7Ü-#(è,-ý-ë 8$-+#-ý7Ü-Dë#-ý-/+#-0è+-ý9-P-/-<ë#<-:7$-:<-`Ü-
xä$-5è<-/Bë+-:Ê 0+ë9-,-:<-`Ü-xä$-5è<-e-/-,Ü-Dë#-ý-8Ü,-)è-#8ë-/-+$-n-/-+$-#5,-,<-#5,-¸¥-
₫ë+-ý9-eè+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê<è0<-`Ü-9$-/5Ü,-/+è-#<:-0Ü-Dë#-ý-,Ü-8-è ;è<-`Ü-x$ä -&è,-ýë-Yè-+è-9$-9#Ü -
ý-,-:<-x$ä -#Ü-#8ë-/-0*7-+#-5-Ü /9-7b²9-9Êë Ê
/5Ü-ý-*Ü#-:è-/;+-ý-,ÊÜ
+cÜ+-*Ü#-₯$<-0-/%°-#(Ü<-XÜ#<-(è9-/5ÜÊ Ê*Ü# -+$-:ë$<-₫ë+-/+#-ý7ë -Ü 2±:-bÜ<-7//Ê Ê
*Ü#-:è7Ü-+,ë -)-Ü :-!-5è<-/+è-/-&è,-ýë7Ü-XÜ$-ýë70-<-/ë,-¸¥-b9² -ý-8Ü,-:Ê Ð0¡ÂÄ,Ñ +è7$-*#ë -0-
0è+-ý7Ü-¸¥<-,<-#5ë0-¸¥-0+è -ý9-#,<-ý7Ü-9$-<0è <-U¨-#<ß0-bÜ-/+#-(+Ü -,-Ü I-/-‡ë<-o:-bÜ-*#Ü -:èÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 235

<è0<-+!9-+09-xä$-#<ß0-bÜ<-+gá#<-ý<-#6ß$-73Ý,-#(Ü<-`Ü-7há:-ý-;9-/-,-Ü 7há:-ý-0-9#Ü -
ý7Ü-*Ü#-:èÊ ´¥,-/D#<-0Ü$-/5Ü-:<-/€ç9-/-/)#<-ý-W#<-`Ü-*Ü#-:èÊ #5,-+/$-#Ü-#(è,-ýë9-
xä$-7&Ü$-/-xä$-#Ü-*Ü#-:è-+$-Ê "0<-+!9-+09-+è-7&Ü$-eè+-`Ü-*/<-+$-/%<-ý-:-J<-`Ü-*Ü#-:è-
5è<-+ý:-9$-e$³ -5/<-`<Ü -/Z¨-/9-03+-%$Ü -Ê 7&+-2:± -#5,-:<-´¥,-J/ë -/E9-/)#<-+$-Ê
+ë,-+0-8è-;<è -`Ü-*Ü#-:è-#(Ü<-<-ß /;+-ý-:<Ê 7+Ü9-´,¥ -J/ë -/E9-/)#<-<0Ê J<-`Ü-*Ü#-:è-
7&+-ý9-e-/-YèÊ +è7$-I-F0<-`Ü-#,<-<ß-₯$<-XÜ#<-`Ü-*Ü#-:è-<ß0-%-° I-l#á -,-Ü xä$-#Ü<-+/$-eè+-
ý7Ü-,ë9-P-/ß9-#,<-;Ü$-+è-:-/Dè,-ý-J<-`Ü-*Ü#-:è7Ü-₯$<-0-+!9-&-,-Ü +/ß-07Ü-89-[9-=î-#-Ü 9$-
/5Ü,-¸¥-#,<-ý-YèÊ ,0-0"7-+$-0(0-ý7Ü-{æ+-:<Ê 0Ü-;Ü#<-=î-#Ü-+eÜ/<-7l-YèÊ Ê,ë9-/ß-
´¥¼7Ü-0+ë#-P-/ßÊ Ê+!9-:-72é9-+$-#6Ü-0+$<-[¨0Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-/5Ü,-,ëÊ Ê+09-&7Ü-
₯$<-0-,Ü-Pè-7ë#-I-#<ß0-7¸¥<-ý7Ü-0+ë9->-*ß$-#Ü-F0-ý<-#,<-)èÊ Zë0-7e³$-:<Ê @ë+-07Ü-0è-
7l7Ü-$-ë /ë-(+Ü Ê Ê%è<-#<ß$<-<ëÊ Ê+è-+#-#Ü-0Ü$-¸-¥ +cÜ+-+$-*#Ü -:è-5<è -/;+-+èÊ ,#-ý-ë ý<Ê
#5ë0-0è+-=-î Yè-<-/ë,-,ÜÊ Ê/-0ë-P-/ß9-73#-ý-(+Ü Ê Ê:ß<-%,-F0<-`Ü-X$Ü -+#7-/Ê Ê+cÜ+-%<è -e-
/9-F0-ý9-/;+Ê Ê0è-,Ü-&è,-ýë7-Ü #6ß#<-`Ü<-,ÜÊ Ê.#-0ë-*#Ü -:è-9è-,Ü-/Bë+Ê Ê:<-`Ü-x$ä -#Ü<-
/U¨:-/-8Ü<Ê ÊPè-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-Ð0¡ÂÄ/Ѹ¥-,Ü-7/9Ê Ê+cÜ+-*ë/-ý<-,-Ü 0(è<-b9² -,Ê ÊXë0<-
ý9-7'ß#-ý-F0-ý9-#,<Ê Ê7+Ü-,-Ü =-è 9ß-!-+ý:-+ý7Ê Ê+cÜ+-`Ü-*#è -:è9-/Bë+-ý-YÊè Ê5è<-
#<ß$<-<ëÊ Ê+!9-+09-+è-#(Ü<-`Ü-/9-¸¥-´¥,-#5Ü-rë#-&è,-ýë7Ü-xä$-+$-/%<-ý-/Dè,-ý7Ü-dÜ9Ê dÜ-
9ë:-bÜ-#,<-(-è /9-02ì,-,-e$-&/± -`Ü-XÜ$-ýë-Eë-Bè-#+,-b-Ü $ë-/ë-8Ü,-,ëÊ Ê0+ë9-,-+!9-&-:<-/+è-/-
7'ë-/<-+cÜ+-+$-+09-&-:-/+è-/-/D,-ý<-*Ü#-:9è -/;+-%$Ü -e$-&±/-0$ë,-¸¥-e+è -ý7Ü-#,<-<ß-b9² -
ý<-E-ë Bè7Ü-#+,-¸¥-7'ë#-ý7ëÊ Ê₯$<-0-+-è +#-:-/Dè,-ý7Ü-X#Ü <-07Ü-"0<-&-0*ß,-:7$-₯$<-
XÜ#<-#(Ü<-8ë+-ý7Ü-₯$<-0<-:ß<-`Ü-Yë/<-+$-#6Ü-0+$<-/þè+-:Ê XÜ#<-0-,-Ü +/$-ýë7Ü-Vë-
<ë#<-,<-73#-ý9-e+è -+ëÊ Ê+è-+#-`$-"-6<-,$-#Ü-‚Ü,-r#è -#Ü-₯$<-07Ü-₯$<-0-/¸¥,-bÜ-0*9-"ß-
/7Ü-"0<-<ß-7b²9-/<-þè-/-/¸¥,-ý-5è<-/;+-+Êë Ê+è-:<-7në<-ý7Ü-*Ü#-:è-;Ü,-·¦-0$-8$-Ê #1ì-
/ë9-₯$<-0-/%°-#(Ü<-+$-Ê XÜ#<-0-(è9-/5Ü-Yè-<ß0-%°-I-lá#-·¦-8ë+-%Ü$-Ê +è-:-₯$<-07Ü-"0<-
/%°-#(Ü<-,ÊÜ 8,-:#-#Ü-xä$-M-+$-7oè:-/7Ü-*#Ü -:-è MÊ I-/7Ü-xä$-M-+$-7oè:-/7Ü-*#Ü -:è-MÊ
Yè$-¸¥-w-(-Ü …-#%,-bÜ-xä$-#<ß0-:-/Dè,-ý7Ü-*#Ü -:è-#<ß0-,-Ü rë#-(Ü-07Ü-&<ë -%,-8Ü,-ý<-(-Ü 07Ü-*#Ü -:è-
#%Ü#-·-¦ e<Ê 7ë#-·-¦ /;$-#%Ü-"-ß /7Ü-I-#<ß0-:-/Dè,-ý7Ü-*#Ü -:è-#<ß0-,-Ü *ß9-<è:-w-/7Ü-&ë<-%,-
8Ü,-ý<-w-/7Ü-*Ü#-:è-#%Ü#-·-¦ e<-ý<-₯$<-0-/%°-#(Ü<-<ëÊ ÊXÜ#<-0-(è9-/5Ü7-Ü Dè,-,Ü-<-7#ë -₫ë+-
U¨7Ü-#,<-/{+-<-₫+ë -#<ß$-#-Ü #,<-/{+-0"7-₫ë+-*ß#<-`Ü-#,<-/{+-8+ë -ý7Ü-eè-o#-#Ü<-I7Ü-
#1ì-0ë-(Ü-»¥-I-/5Ü-:Ê Ð0¡ÂÅ,Ñ *Ü#-:è-+$-0"7-ië-0-{,æ -¸¥-#,<-ý-+$-9<è -7#7-#,<-ý-:-
<ë#<-ý7Ü-eè-o#-:-/Dè,-,<Ê dÜ-,$-#Ü-#,<-+$-(è-/7Ü-#,<-#(Ü<-:-,$-#<è<-/5Ü-/5Ü9-+eè-/7Ü-
8ß:-/{+-,Ü-*ß#<-`Ü-7"ë9-:ëÊ 5Ü$-+$-(è-/7Ü-5Ü$-Ê 2vë-+$-(è-/7Ü-2vë-/5Ü-:-#(Ü<-9è9-8ë+-ý7Ü-
8ß:-/{+-,Ü-#<ß$-#Ü-7"ë9-:ëÊ 7¸¥-/-+$-(-è /7Ü-7¸¥-/Ê ¸¥9-hë+-+$-(è-/7Ü-¸¥9-hë+-/5Ü-:-#(Ü<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 236

9è9-+eè-/7Ü-8ß:-/{+-,Ü-U¨7Ü-7"ë9-:ë-Yè-,$-¸¥-+!9-&-7//-%Ü$-dÜ-9ë:-¸¥-0"7-7ië-F0<-7¸¥-/7ëÊ Ê
+è-P9-I-&è,-(è9-/5Ü9-7//-ý7Ü-"0<-(Ü-»¥-I-/5Ü-ýë-9-è 9è-:-*Ü0-:ë$<-₫+ë -/+#-ý-ë #<ß0-#<ß0-¸¥-d-è
/<-/¸¥,-%°-I-#(Ü<-<ß-7b²9-:Ê +è7$-*Ü0-ý-,-Ü e-/-8$ë <-<ß-Jë#<-,<-XÜ#<-09-b²9-ý-7+<-ý7Ü-
&Ë :ë$<-₫+ë -ý-,-Ü "0<-`Ü-₯$<-0-:<-e+è -/5Ü,-ý-#1ì-/9ë -+!9-&-+-P-/Ê þè+-ý9-eè+-ý7Ü-
/+#-ýë-,Ü-₯$<-X#Ü <-#(Ü<-!7Ü-I-/-Y-è {æ-8,Ü -ý<-xä$-h#-7lè<-ý-0-7$ë <-ý7Ü-&-8Ü,-,Êë Ê"0<-
(è9-/5Ü-ýë-9è-9è-8$-Yë$-n#-#<ß0-#<ß0-dè-/-/¸¥,-hÜ-(Ü<-Yë$-,ÜÊ *Ü0-ý-xä$-#1ì-/ë9-b²9-ý-Yë$-n#-
(è9-/5Ü-+$-:$ë <-₫ë+-ý-+!9-&-#1ì-/9ë -b9² -ý-Yë$-n#-(9è -/5ÜÊ /+#-ýë-+09-&-#1ì-/9ë -b²9-ý-
Yë$-n#-(9è -/5Ü-Yè-w-(Ü-…-#%,-b-Ü "0<-#<ß0-b-Ü /+#-(Ü+-8Ü,-:Ê +è-,-Ü :ß<-`Ü-/-\7ä -Ü 0*9-*ß#-
ý7Ü-I-#,<-´¥,-·¦-a/-ý9-7//-/ëÊ Ê"0<-`Ü-₯$<-07Ü-#1ì-/ë9-e$-&±/-`Ü-<è0<-/%°-lá#-dè+-dè+-
¸¥-7//-ý-+$-Ê 2é<-`Ü-/+#-(Ü+-`Ü-7.ë-/Ê +è-(Ü+-7&Ü$-eè+-`Ü-*/<-<ë#<-,Ü-0-‡ë<-<ëÊ Ê
M-ý-#,<-U/<-/5Ü-/;+-ý-,ÜÊ
#(Ü+-7*ß#-HÜ-:0-*-0:-Xë0<-7'ß#-#Ü Ê#,<-U/<-Ð0¡ÂÅ/Ñ/5Ü-Q ,-(è-/9-:è,-ý7Ü-{æÊ Ê
+è-P9-I-xä$-*Ü#-:è-Jë#<-ý<-#,<-U/<-/5Ü-7e³$-YèÊ +è-#<ß0-bÜ-9$-$ë-0-;<è -;Ü$-#6ß$-73Ý,-¸-¥
5è,-ý7Ü-+/$-:<-2#ì <-l#á -0-Ü #<:-/9-´,¥ -#5Ü-:-/Z¨<-ý-#(Ü+-7*ß#-ýë7-Ü #,<-U/<-+$-Ê +è-
:<-8Ü+-7¸¥-eè+-ý-+$-/%<-)è-:$<-ý-H-Ü :0-b-Ü #,<-U/<-+$-Ê +è-:<-7'ß#-ý7Ü-;è<-ý-#6ß$-
73Ý,-bÜ-F0-ý9-:$<-ý<-2ì#<-lá#-8ß:-:-7'ß#-ý-*-0:-bÜ-¸¥<-+$-Ê +è-:<-7.ë-/7Ü-/#-&#<-
(0<-<ß-fë$-/-X0ë <-7'ß#-#Ü-#,<-U/<-)è-#,<-U/<-/5Ü-ý-ë +è-+#-9$-9$-#Ü-U/<-<-ß #1ì-/ë9-
b²9-ý7Ü-F0-ý9-;è<-ý-+$-7oè:-:-F0-ý9-;è<-ý-+è-F0<-`Ü-9$-#Ü-$ë-/ë-8è-;è<-M7Ü-9$-/5Ü,-¸¥-
#,<-ý<Ê +è-+#-#Ü-#,<-2:± -dÜ,-%-Ü 0-:ë#-ý9-;è<-,<-#,<-U/<-/5Ü7-Ü 7há:-ý-0*7-+#-:0-
¸¥-/y$-+#ë<-)Êè +è7$-7"ë9-:-ë /5Ü9-:<ß -$#-<è0<-8-è ;<è -`Ü-*#Ü -:è-#,<-U/<-/5Ü7-Ü 7há:-ý-
þè+-eè+-¸-¥ 8ë+-ý-:-,+-#$-¸-¥ 8ë+-ý7Ü-<9-^,-bÜ-¹<¥ -ý-7'ß#-ý-/5Ü,-^,Ü -e+è -`Ü-+/$-/5Ü-+$-Jë#<-
9Ü0-#·¦0-0-ë €ç-:<ß -H-Ü :0-7+ë -#<:-F0<-`Ü-#,+-¸<¥ -+$-8ß:-+è-+#-·-¦ 7&Ü$-+#ë<-<ëÊ Ê+è<-,-
#,<-U/<-/5Ü-ý-ë ,Ü-+#-ý-+$-0-+#-ý7Ü-(è-/9-:è,-ý7Ü-{9æ -8$-#<ß$<-:Ê 7+Ü-+#-#Ü-‚$-#5Ü-
+eÜ$<Ë ‚$-e-l-Ü 0Ê ‚ë$-eè+-d#-{-/5ÜÊ 'Ü-P9-‚$-/7Ü-9Ü0-ýÊ ‚$-7o<-U¨-+$-8è-;<è -
F0<-‚ë$-/7Ü-2±:-,Ü-6/-0ë-,$-+ë,-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-Dè,-#¶¦#-07Ü-:ß<-/;+-ý-,ÜÊ
+è-+#-₯$<-0-Eã:-bÜ-&ë<-:<-7+<Ê Ê´¥,-Jë/-e$-<0è <-:<-[$-8è-;<è -`ÜÊ Ê
$ë-/ë-0Ü-7b²9-/+è-Dè,-#¶¦#-07Ü-:ß<Ê Ê
Eë-Bè7-Ü :ß<-I-xä$-*Ü#-:è-+è-+#-#ÐÜ 0¡ÂÆ,Ñ ₯$<-0-E:ã -n-9/-`-Ü &ë<-(+Ü -:<-7+<-;Ü$-Ê {æ+-¸¥-"ß-
/7Ü-…<-´¥,-Jë/-e$-<0è <-:<-i/á -%Ü$-[$-/Ê 8è-;è<-`Ü-$-ë /ë-b²9-%$Ü -0&ë#-·-¦ 0-Ü 7b²9-/7Ü-/+è-/7Ü-
Dè,-(Ü+-,Ü-#¶¦#-07Ü-:ß<-5è<-e-/-YèÊ /D#-#(Ü<-:<Ê /1°,-0ë7Ü-£-#-/+è-&è,-¸Ê¥ ÊYë,-ý-<ß0-%-°
<ë-#(Ü<-02,Ê Ê#1ì-/ë-+ýè-e+-/{+-%9° -Q,Ê Ê"ß-/-5è<-e7Ü-F0-ý9-#,<Ê Ê+è-0è+-ý<-,Ü-/+è-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 237

0è+-7b²9Ê Ê¹¥<-ý-0è+-dÜ9-P<ë -+$-/%<Ê ÊT-8Ü-F:-7eë9-:<-/+è-/Ê Ê+è-(+Ü -<$<-{<-+$ë<-


ýë-0,Ü Ê Ê+è-(Ü+-+$ë<-0è+-2:± -8$-0Ü,Ê Ê5:-d#-F0-ý7Ü-#6ß#<-%,-(Ü+Ê Ê0&ë#-·¦-0-Ü 7b²9-/+è-
/7Ü-#6ß#<Ê Ê+è-dÜ9-7ië-´¥,-T,-%#Ü -þè<Ê Ê5è<-#<ß$<-<Êë Ê
#<ß0-ý-+è-(Ü+-02ì,-eè+-<ë#<-/;+-ý-:-#(Ü<Ê >è-4-ñ 6ß$-7'ß#-+$-‚9-/Ê F0-/%°-+/$-Q,-
+$-‚9-/7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 02ì,-eè+-+$-Ê 02ì,-e7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
+è-(Ü+-02ì,-eè+-Yë $-&è,-8Ü-#è-MÊ Ê*Ü#-Yë$-8Ü#-lá#-6ß$-7'ß#->è-4ñ-+eÜ/<Ê Ê
{æ7Ü-{+æ -+-è 02ì,-ý9-eè+-ý-:-{æ+-F0<-,<->-è 4ñ-b-Ü …<-/Y,-ý9-03+-+èÊ 7+Ü<-,-Ü {æ-{æ+-10-¸¥-0-
6+-:0-+$-7o<-/ß-#(Ü<-&ë<-6ß$-7'ß#-*0<-%+-/Z¨<-ý-8Ü,-,Êë Ê+è7$-{+æ -`Ü-{:-ý-ë 7'0-+ý:-
€ç-7ná:-š-/-:<Ê Yë$-ý-&è,-ýë-8-Ü #è-MÊ Ê*Ü#-:è-Yë$-ý-8Ü-#è-lá# Ê%è<-#<ß$<-ý-+è-#(Ü<-6$ß -
7'ß#->-è 4ñ-b-Ü +eÜ/<-<ß-iá/-ý-02ì,-eè+-D#<-`Ü-…-…å/-7iè:-&è,-lÜ-0è+-7ë+-:<-#<ß$<-ý-0+ë-10-
/Bë+-,Ê 4ñ-/;+-ý-+$-Ê >è-/;+-ý-#(Ü<Ê +$-ýë-4ñ-8#Ü -Yë$-ý-&,è -ý-ë 7b²9-0è+-M7Ü-/+#-(+Ü -
+èË +è7$-Yë$-&,è -7b²9-0è+-+$-ý-ë ,ÜÊ .ß$-ýë-lá#-:<-8è-;è<-`Ü-.ß$-ýë-+$-Ð0¡ÂÆ/ÑF0-ý9-;<è -
ý7Ü-.$ß -ýëÊ "0<-lá#-:<-8è-;<è -`Ü-"0<-+$-,0-0"7Ü-"0<Ê +/$-ýë-lá#-:<-8Ü+-`Ü-+/$-ý-ë
+$-F-/7Ü-+/$-ýëÊ 8ß:-lá#-:<-&ë<-+$-…Ê :<-+/$-lá#-:<-0&ë#-#Ü-+/$-ýë-+$-£-#7Ü-+/$-
ýëË :<-+/$-#-Ü e-/-lá#-:<-lÜ-&±-73#-ý-+$-"ß-/-7.ë-/-F0<-#5,Ê +/ß<-<-ß >-8Ü#-iÜ-μ¥#-#Ü-
F0-ý-/Bë+-¸¥-0+è -ý7Ü-9Ü-0ë<-02,-ý-&ë<-+eÜ$<-8è-;è<-`Ü-/+#-(Ü+-%,-,ëÊ ÊYë$-&,è -7b²9-0è+-
#(Ü<-ý-,-Ü 7¸¥-eè+-`-Ü .ß$-ýÊë xä$-"0<Ê [7Ü-+/$-ýëÊ 8ß:-lÜÊ :<-+/$-$# Ê:<-+/$-#Ü-
e-/-‰-/Bë+-F0<-#5,-;9-¸¥->-Ü 8Ü#-+e³#-ý7Ü-9-Ü 0ë-e-/-i/á -ý7Ü-8è-;è<-`-Ü /+#-(Ü+-+ëÊ ÊYë$-&,è -
7b²9-0è+-#<ß0-ý-,Ü-29ì -.$ß -Ê 0è-"0<Ê Nè-+/$-Ê 8ß:-9Êë Ê:<-+/$-:#-ýÊ :<-+/$-#Ü-
e-/-:è,-ý-F0<-#5,-Të9-9Þ-8Ü#-2#é <-l#-#Ü-9Ü-0-ë 0(0-(Ü+-8è-;è<-`Ü-/+#-(Ü+-+ëÊ ÊYë$-&è,-
7b²9-0è+-/5Ü-ý-,Ü-7¸¥-;è<-`Ü-.ß$-ýëÊ &±-"0<Ê 0Ü#-+/$-Ê 8ß:-#6ß#<Ê :<-+/$-?$-ýÊ
:<-+/$-#-Ü e-/-7ië-/-F0<-#5,-e$-¸¥->ß-8Ü#-*Ü#-:è7-Ü 9Ü-0ë-<ë9-Dë#-8-è ;è<-`Ü-/+#-(Ü+-+ëÊ ÊYë$-
&è,-7b²9-0è+-M-ý-,-Ü #6ß#<-`Ü-.$ß -ýÊë <-"0<Ê :ß<-+/$-Ê 8ß:-9è#-eÊ :<-+/$-/;$-
:0Ë :<-+/$-#Ü-e-/-/;$-/-7+ë9-/-F0<-#5,-¹¥/-·¦-:Þ-8Ü#-*ë+-ý7Ü-9Ü-0ë-0è-:ë$-8è-;è<-`Ü-/+#-
(Ü+-%,-,ëÊ Ê+è-P9-+e$<-#<:-#$-¸7¥ $-/Bë+-¸¥-0è+-ý7Ü-9Ü-0ë-M-/Z¨<-)Êè iÜ-μ#¥ -#-Ü 9-Ü 0ë<-Pè-/Ê
*ë+-ý<-0#ë Ê+e³#-ý<-<ß#-ýëÊ 2é#-l#-#-Ü w-2é<Ê *Ü#-:<è -w-2<é -`Ü-Y$è -¸¥-*#Ü -:è-¹-Ó +-+$-
/%<-ý7Ü-#6ß#<-<ß-/…å/-ý-:<-:ß<-/<0-bÜ-$è<-ý<-#<:-e+è -`Ü-:ß<-%,-4-ñ 8Ü#-Ð0¡ÂÇ,Ñ I-
/7Ü-+e$<-:->Ü-9Þ->ß-:Þ7Ü-/+#-(Ü+-%,-¸¥-Jë#<-ý-/5Ü,-¸¥Ê .ß$-<ë#<-<ë-lá#-ýë-+è-F0<-#5,-8è-
;è<-M7Ü-/+#-(Ü+-4ñ-8Ü#-#Ü<-02ì,-ý7Ü-+ë,-#5ë0-¸¥-0è+-ý7Ü-/+#-(Ü+-%,-b-Ü Eë-B-è 73Ý,-ý-/+è-/-&,è -ý-ë
/Y,-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+è-P-/7ß -Ü Yë$-&,è -7b²9-0è+-M-ý-ë +è-:-,0-0"7-<-&-± 0-è xä$-#Ü-+`Ü:-7"ë9-MÊ
,0-0"7-w-(Ü-…-#%,-¸¥<-0è-MÊ #6ß#<-<ë#<-.ß$-ýë-MÊ ,$-:-:ß<-`Ü-+/ß<-0¸¥,-{/-#8<-
#8ë,-MÊ {æ-{æ+-#,<-U/<-/5Ü-+$-MÊ I-7"ë9-:ë-MÊ I-/-+$-8,-:#-#Ü-xä$-M-MÊ :ß<-`Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 238

8,-:#-MÊ #5,-:-+`Ü:-7"ë9-bÜ-+/ß<-+$-dë#<-0+ë#-MÊ Iè#-ý-MÊ 0$ë,-e$-MÊ +è-/5Ü,-


#;è#<-ý-MÊ :ß<-/<0-bÜ-dè-/7Ü-(Ü,-D#<-M-+$-02,-D#<-MÊ 7o<-/ß-8è-;è<-M-F0<-02ì,-
,ëË Ê#(Ü<-ý->è-8Ü#-*Ü#-:-è Yë$-ý-7b²9-0+è -l#á -#-Ü /+#-(Ü+-/;+-ý-,ÜÊ Yë$-&è,-M-ýë-+-è +#-:-
J<-`Ü-$ë<-,<-+eè-/-0è+-`$-+è-+#-#Ü-[$-&-…Ü/-ý-0è+-ý9-F0-´¥,-0&ë#-Q,-bÜ-Yë$-ý-(Ü+-`Ü-&-,<-
/5#-YèÊ +è7$-'Ü-P-/ß-5è-,Ê *Ü#-:è-Yë$-ý-+$-ýë-,Ü-.ß$-ýë-lá#-:<-F0-;è<-`Ü-.ß$-ýëÊ "0<-lá#-
:<-,0-0"7Ü-"0<Ê +/$-ýë-l#á -:<-F-/7Ü-+/$-ýëÊ 8ß:-lá#-:<-…Ê :<-+/$-lá#-:<-£-
#7Ü-+/$-ýëÊ :<-+/$-#Ü-e-/-lá#-:<-"ß-/-7.ë-/-F0<-…Ü/-ý-0è+-ý-F0-´¥,-0&ë#-Q,-bÜ-Yë$-ý-
(Ü+-`Ü-&Ê !-Z7è -Ü /+#-(+Ü -/Bë+-¸¥-0+è -ý7Ü-9Ü-0<ë -02ì,-ý-+/ß<-`Ü-i-Ü μ#¥ -#-Ü Y$è -¸¥7Êë Ê+è-/5Ü,-¸¥-
*Ü#-Yë$-#(Ü<-ý-,Ü-7¸¥-eè+-`Ü-.ß$-ýëÊ xä$-"0<Ê [7Ü-+/$-ýëÊ 8ß:-lÜÊ :<-+/$-$# Ê+è7Ü-
e-/-‰-/Bë+-`Ü-F0<-…/Ü -0+è -`Ü-&Ê 1-Zè7-Ü 9-Ü 0ë-;9-bÜ<-+e³#-ý7Ü-;9-¸¥7Êë ÊÐ0¡ÂÇ/Ñ*Ü#-Yë$-
#<ß0-ý-2ì9-.$ß -Ê 0è-"0<Ê Nè-+/$-Ê 8ß:-9ëÊ :<-+/$-:#-ýÊ +è7Ü-e-/-:è,-ý-F0<-…/Ü -
0è+-`-Ü &Ê ª-Zè7Ü-9-Ü 0ë-Të7Ü-2é#-l#-#Ü-Të-97ß Êë Ê*Ü#-Yë$-/5Ü-ý-,-Ü 7¸¥-;è<-`Ü-.$ß -ýÊë &±-"0<Ê
0Ü#-+/$-8ß:-#6ß#<Ê :<-+/$-?$-ýÊ +è7Ü-e-/-7ië-/-F0<-…/Ü -0+è -`Ü-&Ê ý-Zè7Ü-9Ü-0ë-e$-
#Ü-*Ü#-:è7-Ü e$-¸¥7ëÊ Ê*Ü#-Yë$-M-ý-,-Ü #6ß#<-.ß$-Ê <-"0<Ê :ß<-+/$-Ê 8ß:-9#è -eÊ :<-
+/$-/;$-:0Ê +è7-Ü e-/-/;$-/-7+ë9-/-F0<-…/Ü -0è+-`Ü-&Ê )-Z7è -Ü 9Ü-0-ë ¹/¥ -`-Ü *ë+-ý7Ü-¹/¥ -
·¦7ëË Ê*Ü#-Yë$-lá#-ý-,-Ü 8è-;è<-`-Ü .ß$-ýëÊ 8è-;<è -`-Ü "0<Ê 8Ü+-+/$-Ê 8ß:-&ë<Ê :<-+/$-
0&ë#-#-Ü +/$-ýë-+$-Ê +è7-Ü e-/-lÜ-&-± 73#-ý-F0<-…Ü/-0+è -`-Ü &Ê ý-Z7è -Ü /+#-(+Ü -/Bë+-¸¥-0+è -ý7Ü-
9Ü-0<ë -02ì,-ý-+/ß<-`Ü-iÜ-μ#¥ -#-Ü F0-ý7Ü-7#ë -·7¦ Êë Ê+è-P9-*Ü#-Yë$-7b²9-0è+-l#á -02ì,-ý9-eè+-ý-
/Bë+-¸-¥ 0è+-ý7Ü-9-Ü 0-ë lá#-:<-#(Ü<-#(Ü<-d-Ü ,$-¸¥-o<Ü -ý<-:ë#<-#<ß0-+$-Ê W-dÜ7-Ü I-è 0ë-#8<-
#8ë,-9#è -ý-69ß -#<ß0-ý7Ü-F0-ý9-o<Ü -ý<-4ñ-8#Ü -#Ü-D,è -¸-¥ b²9-ý7Ü->-è 8#Ü -&<ë -7e³$-i-á #<ß0-ý7Ü-
F0-ýÊ #<:-eè+-`Ü-2#ì <-/·¦<-ý-:<->è-8#Ü -#Ü-:ß<-<ß-Jë#<-ý-Yè-:ß<-+$-/<0-ý7Ü-$è<-ý-:<-
<ëË ÊEë-Bè-nè$-/-:<Ê >è-4ñ-+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-{Ê Ê#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-02ì,-eè+-+$-Ê ÊYë$-(+Ü -
XÜ$-Bè-+eè9-0è+-ýÊ Ê#$-:-+è-(Ü+-0$ë,-ý9-/Bë+Ê Ê%è<-+$-Ê <±à-ª-:<Ê >è-,Ü-;è<-9/-/%<-
/Bë+-+Êë Ê4ñ-,Ü-*/<-`Ü-/+#-(Ü+-+ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-;è<-9/-+$-*/<-`-Ü 9$-/5Ü,->-è 4ñ-
#(Ü<-ýë-#+ë+-0-,<-6ß$-¸¥-7'ß#-ý70-7oè:-/-8,Ü -ý<Ê >è-+$-4ñ-+$-6ß$-7'ß#-Ð0¡Ã¾,Ñ #<ß0-
ýë-9è-97è $-.$ß -<#ë <-<-ë lá#-ý7ë -Ü 9$-/5Ü,-…/Ü -0+è -+$-9ë-0(0-+$-#%Ü#-7lè<-`Ü-&<ë -#<ß0-Q,-8Ü,-
`$-Ë #1ì-&è-/7Ü-+/$-¸¥-e<-)è-…Ü/-ý-0è+-ý7Ü-$ë<-,<->è-8Ü#-7b²9-0è+-lá#-+$-Ê 9ë-0(0-ý7Ü-
$ë<-,<-4ñ-8#Ü -7b²9-0+è -M-+$-Ê #%Ü#-·-¦ 7lè<-ý7Ü-&-,<-6$ß -7'ß#-#1ì-/ë9-/;+-%Ü$-Ê >è-+$-
4ñ-+$-6ß$-7'ß#-#<ß0-9-è 9-è :7$-0Ü-;Ü#<-ýÊ #5ë0-¸¥-0+è -ýÊ Eë-B-è 73Ý,-ý-:-<ë#<-ý7Ü-0Ü$-#Ü<-
/X+-0ë+Ê 0*9-*ß#-ý70-&è,-ýë7Ü-…<-*ë/-ý-,Ü-6ß$-7'ß#-:-/5#-#ë Ê*/<-;è<-#(Ü<-<ß-0è+-
ý7Ü-#,+-`-Ü +è-P9-#<:-eè+-<0ß -%°-/Z¨<-ý-:<-Dè,->è-8Ü#-+e$<-`Ü-:ß<-<ß-Jë#<-ý-+$-Ê
+e$<-<0ß -%-° /Z¨<-ý-:<-/Dè,-ý-4ñ-8Ü#-#<:-eè+-`-Ü :ß<-<-ß Jë#<-)-è Dè,-/Dè,-ý-#(Ü<-#%Ü#-·¦-‚9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 239

/-,-Ü 02ì,-e+è -D#<-`-Ü >è-4ñ-6$ß -¸¥-7'ß#-ý7Ü-9-ë 0(0-ý-8Ü,-,ëÊ Ê


#(Ü<-ý-02ì,-e-+ë,-bÜ->è-4ñ-+$-‚9-)è-/;+-ý-,ÜÊ
02ì,-e-"-ß Eã:-w-(Ü-*/<-;è <-&ë<Ê ÊEë-Bè-<è0<-+ý7-{æ+-F0<-7e³ $-/7Ü-#,<Ê Ê
02ì,-eè+-`Ü-D#<-+è<-02ì,-ý9-e-/-,ÜÊ {æ7Ü-{æ+-:-"ß-Eã:-:0-w-(ÜÊ :0-:-*/<-;è<-`Ü-&ë<Ê
7o<-/ß7Ü-¸¥<-<-ß Eë-B-è +$-<è0<-+ý7-F0<-02ì,-%$Ü -+-è +#-6ß$-¸¥-7'ß#-ý<-/Bë+-e-B+ë -eè+-`-Ü {æ+-
F0<-7e³$-/7Ü-#,<-8,Ü -,Êë Ê+è7$-¸<¥ -7"ë9-I-{+æ -:<Ê >è-8#Ü -0"7-"0<-+/ß<-<-ß ,ÜÊ Ê
<$<-{<-´¥,-b-Ü /+è-/-:,è Ê Ê4ñ-8Ü#-Eë-B-è <è0<-+ý7-,ÊÜ ÊU¨-#<ß$-*#ß <-`Ü-F:-7eë9-:<Ê Ê
*Ü#-:è-w-/-"-ß /-U¨Ê ÊF0-ý9-/%+-ý-Eã:-(-Ü #<ß$-Ê Ê>-8Ü#-0ß,-%,-*ß#<-9/-/Bë+Ê Ê0"7-
"0<->è-:-F0-ý9-#,<Ê ÊU¨-#<ß$-*ß#<-Ð0¡Ã¾/Ñ`Ü-F:-7eë9-bÜ<Ê ÊU¨-#<ß$-*ß#<-`Ü-+`Ü:-
7"ë9-:Ê ÊU¨-#<ß$-*ß#<-+$-&#<-ý-8Ü<Ê ÊrÜ+-#<ß0-/+#-(Ü+-+#-:-#,<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-
P9-+ë,-+0-ý9-/+è-/-&è,-ýë-+è-(Ü+-;è9-dÜ,-Yë$-ý-(Ü+-+$-Ê ;è9-dÜ,-(Ü+-`$-´¥,-·¦-/6$-ýë-0&ë#-·¦-0Ü-
7b²9-/7Ü-8è-;<è -8Ü,-ý7Ü-dÜ9-,-4ñ-8#Ü -Yë$-&,è -7b²9-0è+-M-+$-Ê >è-8#Ü -*#Ü -Yë$-7b²9-0è+-lá#-
#(Ü<-#+ë+-0-,<-6ß$-¸¥-7oè:-/-+#-YèÊ +è7$-I-/7Ü-*/<-;è<-`Ü-+/$-¸¥-e<-,-4ñ-8Ü#-"-ß /-w-/-
*/<-8/-`-Ü dë#<-+$-Ê >è-8#Ü -Eã:-(-Ü 0-;è<-9/-80ß -b-Ü dë#<-<ëÊ Ê"0<-lá#-#-Ü +/$-¸¥-e<-,-
"0<-´¥,-7e³$-8,Ü -ý<-.:-ý7Ü-2±:-b<Ü -#%Ü#-8+ë -ý9-´,¥ -7e³$-/-8Ü,-`$-Ê #1ì-&è-/7Ü-+/$-¸-¥
e<-,<-&±-x$ä -,0-0"7-#<ß0-*/<-8/-`Ü-U-¨ #<ß$-*#ß <-+$-Ê <-0è-8-è ;è<-#<ß0-;è<-9/-80ß -
bÜ-U-¨ #<ß$-*ß#<-<ß-/5#-#ë Ê+è-*/<-;è<-<ß-‚9-,-7'Ü#-D,è -´,¥ -Jë/-`-Ü 2±:-:-7e³$-/-+i-#;è+-
8Ü,-ý-+è-(+Ü -+ë,-+0-bÜ-d#ë <-:-*/<-;è<-<ß-7&9-/-8Ü,-)Êè <-xä$-#(Ü<-*/<-;è<Ê &±-0-è #(Ü<-
*/<-;è<Ê 0"7-+$-8è-;è<-#(Ü<-*/<-;è<-<ëÊ Ê+è-+#-`$-*ß,-0$ë -#-Ü +/$-¸¥-e<-ý-8,Ü -:Ê
{æ+-7+Ü9-7e³$-/7Ü-6ß$-7'ß#-#-Ü :ß<-/<0-bÜ-*/<-;<è -`Ü-+/$-¸¥-e<-,Ê &±-x$ä -,0-0"7-:ß<-8Ü,-
ý-+7è Ü-2-é ,-<-0è-8è-;è<-/<0-ý-8,Ü -ý<-a/-%Ü$-Ê <-0-è 8è-;<è -:ß<-8Ü,-,-&±-x$ä -,0-0"7-/<0-ý-
8Ü,-ý<-a/Ê +è-P9-,-7'Ü#-D,è -´,¥ -J/ë -`Ü-2:± -8$-6$ß -7'ß#-#Ü-*/<-;<è -<-ß #,<-ý-8,Ü -,ëÊ Ê
+è<-,-#ë$-¸¥-/Y,-ý-P9->è-4ñ-#(Ü<-+,ë -:-+eè9-0è+-8,Ü -`$-*-X+-¸¥-E-ë Bè-+$-<è0<-+ý7-5è<-<0Ê
Eë-Bè-+$-Eë-Bè-73Ý,-ýÐ0¡Ã¿,Ñ 5è<-<0Ê */<-+$-;è<-9/-%è<-<ë#<-`-Ü +eè-/<-a+-ý9-8+ë -:Ê
+è7-Ü a+-ý9-8$-W-0-,-Ü */<-/+è-/-&,è -ý-ë 0Ü-7b²9-/7Ü-8-è ;è<-<ß-.$ß -<#ë <-*0<-%+-9ë-#%Ü#-ý-+$-
+eè9-0+è -¸¥-b9² -ý7Ü-&-,<-Yë$-&è,-7b²9-0è+-M-+$-Ê dÜ-0-,-Ü ;è<-9/-F0-ý-*0<-%+-Yë$-(+Ü -¸¥-.$ß -
<ë#<-…/Ü -o:-¸¥-b9² -ý7Ü-&-,<-Yë$-&,è -l#á -%è<-e-/-:-M-+$-l#á -,-Ü ‚$-#5Ü7Ü-i$<-`Ü-+eè-/-8Ü,-:Ê
+è-#(Ü<-&9-:-Yë$-ý-5<è -ý-,-Ü .ß$-<#ë <-7"ë9-/7Ü-&ë<-`-Ü …Ü/-ý-+$-o:-/<-F0-ý9-dè-/7Ü-d9Ü -
9ëË Ê+è-#(Ü<-`-Ü $ë-/-ë 8$-W-0-,-Ü 73Ý,-ý9-eè+-ý7Ü-;è<-ý-7b²9-0è+-`-Ü /+è-/-&è,-ýë-Y-è 7o<-/ß7Ü-d#-
&è,-+$-Ê dÜ-0-,Ü-#6ß$-/9-e-/7Ü-;è<-e-F0-ý-*0<-%+-ý7Ü-Y$ë -#6ß#<-{æ7-Ü d#-{-&,è -ýë7ëÊ Ê
0Ü$-#Ü-F0-i$<-`$-Ê >è-8Ü#-Yë$-#6ß#<-[$-/-ýV-+$-Ê Ê<è0<-+ý7-&ë<-7e³$-0"7-"0<-
/+è-&è,-#,<Ê Ê<è$-#è7Ü-hÜ-+$-£-#-5<è -<-ß /Bë+Ê Ê4ñ-8Ü#-/+è-&è,-T,-þè<-0&ë#-0Ü-7b²9Ê ÊEë-Bè-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 240

*Ü#-:è-+-è "ë-,-(+Ü -+$-Ê Ê8è-;è<-F0-ý9-+#-ý7Ü-<0è <-F0<-<ëÊ Ê>è-8Ü#-`$-4ñ-8Ü#-#Ü-[$-&-8Ü,-


ý<-+,ë -:-&ë<-*0<-%+-`Ü-I-/-Yë$-&,è -7b²9-0+è -M-ý-ë 8Ü,-:Ê +è9-/Z¨<-{æ+-*,ß -0$ë -/-*0<-%+-
`Ü-+#ë$<-ý7$-#,<-ý-8Ü,-)èÊ /D#-#(Ü<-:<Ê <è0<-,Ü-&è,-ýë-#%Ü#-(Ü+-:Ê ÊM-8Ü<-#6ß#<-
`Ü-F0-ý9-02ì,Ê Ê5è<-+$-Ê +è7Ü-d#ë <-0*ß,-bÜ-{æ+-d#-&,è -*Ü#-:è-:<-&<ë -*0<-%+-`-Ü I-/-0-Ü
;Ü#<-ý7Ü-*#Ü -:è-:-e<-,<Ê +è-7"ë9-:ë-l#á -#-Ü Pè-/9-#,<-ý7Ü-+eè-/<-&9-8$-Ê *Ü#-:èÊ 2±:Ê
2±:-10Ê 0&ë# Ê#5,-0&ë#-Yè-‚ë9-/-Ð0¡Ã¿/Ñlá#-·¦-#<ß$<-;Ü$-+-è M-7ië<-<-ß 7&Ü$-/-,-&9-
8$-*Ü#-:-è #%Ü#-·-¦ e<-)-è #<ß$<-ý-+$-Ê .-{æ+-#<$-/-7¸¥<-ý-:<-`$-&<ë -*0<-%+-`Ü-I-/-
Yë$-ý-/5Ü-:-/;+-,<-+è-:<-7"ë9-7+<-`Ü-9#<-ý7Ü-[$-/-7&9-/9-#<ß$<-ý-+$-Ê +è7Ü-/;+-
{æ+-Eë-Bè-nè$-/-:<-`$-&ë<-*0<-%+-`Ü-I-/-0Ü-;Ü#<-ý-:-e<-,<-+è-7"ë9-:ë-lá#-#Ü-Pè-/9-#,<-ý7Ü-
+eè-/<-rë# Ê*Ü#-:èÊ 0Ü-;#Ü <-ýÊ #5ë0-0è+Ê 0&ë#-+$-ýëÊ 0&ë#-#(Ü<-ý-Yè-lá#-·¦-
#<ß$<-ý-F0<-+ë,-#%Ü#-:Ê +è-P9-{æ+-7+Ü9-{7æ -Ü {æ+->è-4-ñ 6ß$-7'ß#-#0-9ë-0(0-:-/5#-#ë Ê
+è-P-/ß7Ü-&ë<-(Ü+-+è-:<-7"ë9-7+<-`Ü-[$-/-*0<-%+-7&9-/-+è7Ü-2é-,-&ë<-+è7Ü-[$-&-…Ü/-ý-0è+-ý9-
7"ë9-/7Ü-&-,<-0-+#-ý-[ë+-/%°+-`-Ü [$-/-+$-Ê 9$-/5Ü,-bÜ-&-,<-+#-ý-f-$,-:<-7+<-ý-
7&9-/-8Ü,-ý-:<Ê 7o<-/ß-0-+#-ý7Ü-[+ë -/%°+-¸-¥ [$-/-8$-{-æ {æ+-&ë<-(+Ü -+è7Ü-Y$è -,-0-+#-ý7Ü-
[ë+-/%°+-`-Ü [$-/-+$-0*ß,-ý70-+è7-Ü &ë<-(Ü+-#%Ü#-8+ë -ý-+7è -Ü +/$-:<-[$-/-8Ü,-)èÊ 7o<-/ß-
{æ7-Ü B<è -<-ß eè+-ý7Ü-D,è -%$Ü -7oè:-/9-7e³$-/7Ü-9#Ü <-ý-:<-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-/%°-+/$-Q,-+$-‚9-/-,ÜÊ
F0-/%° -+/$-Q,-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë9-7&9Ê Ê
5è<-ý-YÊè 7+Ü-:-6ß9-#(Ü<Ê 6ß9-+$-ý<ë -F0-/%°-+/$-Q,-:-‚9Ê 6ß9-#(Ü<-ý<-¸¥<-`Ü-7"ë9-
:ë-+$-‚9-/7ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê 02ì,-eè+-+$-Ê 02ì,-e7ëÊ Ê+$-ýë-,Ü-{æ-{æ+-+è7Ü-Yè$-,-8ë+-
ý7Ü-0-+#-ý7Ü-[+ë -/%°+-`Ü-&<ë -(+Ü -`Ü-&-a/-e+è -U¨-E-ë Bè-F0-/%°-+/$-Q,-bÜ-9$-/5Ü,-¸¥-/º¥#<-ý-+è-
(Ü+-02ì,-ý9-e+è -ý7Ü-D#<-`Ü-F0-/%°-+/$-Q,-…/å -ý-,Ê >->Ü-9-Þ >ß-:-Þ Y-è I-/7Ü-+e$<-MÊ /D,-
ý7Ü-2ì#<-Ð0¡ÃÀ,Ñ `Ü-<-/,ë -0Ê #8ë-/7Ü-2#ì <-`-Ü <-/,ë -¯Ê #6ß#<-0+è -/5Ü7Ü-<-/,ë -=-F0<-
8ë,-),-+$-020<-‚9-e<Ê Yè$-¸-¥ F0-/%+-z$-ý-:<-w-2<é Ê *Ü#-:è-8-è ;è<-`Ü-Iè-0ë-F0<-+$-
/%<-ý<-îÈ-ñ 5è<-e-/-iá/-/ëÊ Ê#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê F0-/%°-+/$-Q,-+è-(+Ü -{-æ {æ+-`Ü-#;Ü<-:-8è-;è<-
`Ü-2±:-¸-¥ 'Üìßê-äP9-Q,-2±:-+$-Ê +è7Ü-F0-7b²9-F0-;è<-:<-7"ë9-/7Ü-[ë+-/%°+-`-Ü F0-/%°-+/$-Q,-'Ü-
P9-7&9-/7Üéè -2±:-:Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ {æ7Ü-{æ+-<0è <-9$-/5Ü,-bÜ<-7ë+-#<:-/-+è-(Ü+-:-J<-9Ü<-*-
++-ý7Ü-+eè-/-0è+-`$-Që#-ý7Ü-$ë<-,<-dè-,-7ë+-#<:-+è-(Ü+-`Ü-…Ü/-ý-0è+-ý7Ü-&-F0-ý70-D#<-<0-
[$-/-/%°7Ü-$-ë /ë9-#,<-ýÊ 0-+#-ý7Ü-[+ë -/%°+-F0-/%°-+/$-Q,-b-Ü [$-/-0*7-+#-7&9-/7Ü-
#5Ü9-b9² -ý-+#-#ë Ê#(Ü<-ý-:7$-a/-eè+-+$-a/-e-#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë ,-Ü U¨-w-/-#5,Ê 8è-;<è -
(Ü-0-#5,Ê "0<-MÊ +è-F0<-2#ì <-ý7Ü-/D,-#8ë-n-/7Ü-<-/ë,-#<ß0-Y-è /%°7Êë Ê#(Ü<-ý-:-
#5Ü-:0-7o<-#<ß0-bÜ-+/$-¸-¥ e<-ý7Ü-+$-ýë-:-d-Ü ,$-#(Ü<-:<Ê dÜ-:-‚9-,Ê rë#-#Ü-><-dÜ-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 241

9ë:-bÜ-,0-0"7Ê 8-9-4-:-/5Ü<-xä$-0è-&±-<7Ü-+`Ü:-7"ë9Ê 0-8Ü<-"0<-M7Ü-/+#-(Ü+-`Ü-T©,-


ýëË ¯<-7+ë+-ý-+$-#6ß#<-`<Ü -/Z¨<-ý7Ü-#8ë-/7Ü-2ì#<Ê =<-#6ß#<-0+è -/5ÜÊ w-2é<-*Ü#-:è-
¹Ó-+-#<ß0-b<Ü -7'Ü#-D,è -b-Ü "0<-{,-ý9-eè+-ý7Ü-w-(Ü-…-#%,-#<ß0-F0<-02ì,-ý<-dÜ-7'Ü#-D,è -
"0<-`Ü-F0-/%°-+/$-Q,-bÜ-2±:-¸¥-iá/-ý7ëÊ Ê,$-:-‚ë9-,Ê þè<-/ß7Ü-:ß<-`Ü-?$-0*Ü:Ê Bè-$9Ê
ýß<-0Êë +cÜ-020<-F0<-8-9-4-:-Y-è x$ä -0-è &-± <-/5ÜÊ Ð0¡ÃÀ/Ñ@:-2#Ý -0-Yè-T,© -ýÊë 0iÜ,-
ý-,<-+m:-/7Ü-7"ë9-:ë7Ü-/9-¯-Yè-7+ë+-#6ß#<-#(Ü<Ê #1°#-)ë9-=-Yè-#6ß#<-0è+Ê ,$-#Ü-9ë-
z$-+/ß-0-#<ß0-w-2<é -*Ü#-:-è ¹Ó-+-Y-è w-(-Ü …-#%,-#<ß0-0ëÊ Ê+è-P9-,-Eë-B-è :ß<-`-Ü F0-/%°-+/$-Q,-
bÜ-$-ë /ë9-iá/-/Êë Ê#(Ü<-ý-:0-bÜ-+/$-¸-¥ e<-ý-:7$-/þè+-Jë#<-#(Ü<-:<Ê /þè+-9Ü0-b-Ü +/$-
¸¥-e<-,Ê Dè,-#5:-8<-"$-#Ü-7ë#-#5Ü-x$ä -0-è &±-<7Ü-+`Ü:-7"ë9-/5Ü-8-9-4-:Ê 9Ü-9/-#5:-
8<-"$-+$-/%<-ý-0Ê /Dè,-ý-U¨-#<ß$-*#ß <-`-Ü T-F0<-¯Ê *ß#<-+`Ü:-bÜ-T-F0<-=Ê /+è-
&è,-7"ë9-:ë7-Ü T7Ü-U-¨ #<ß$-*ß#<-w-2<é -*#Ü -:è-¹-Ó +-Y-è Dè,-/Dè,-ý7Ü-T-/þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-8$-F0-/%°-
+/$-Q,-bÜ-9$-/5Ü,-,ëÊ ÊJë#<-9Ü0-:-‚ë9-,Ê F:-7eë9-8,-:#-lá#-#Ü-<ë9-/<0-¸¥-¸¥-<ë#<-`Ü-
D#<-/%°-F0<-F0-/%°-+/$-Q,-8Ü,-5$Ü -Ê +è-/5Ü,-¸-¥ rë#-73Ý,-¸¥-#8<-#8ë,-b-Ü +`Ü:-7"ë9-/%°-
7#ë#-ý-+$-Ê Bè<-l,-¸-¥ 7+ë+-ý7Ü-#,<-U/<-/%°-:0-¸¥-e+è -ý-+$-Ê )Ü$-$-è 73Ý,-¸¥-.$ß -M-+$-
"0<-M-Yè-/%°-…Ü/-o:-¸¥-eè+-ý-F0<-F0-/%°-+/$-Q,-8Ü,-ý<-02ì,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-7o<-/ß7Ü-+/$-
¸¥-e<-ý-,ÜÊ #5Ü-:-#,<-ý-+è-(Ü+Ê €ç-7ná:-š-/-:<Ê F0-/%°-+/$-Q,-&è-/-ýëÊ Ê*ë#-0-0è+-ý-
‡ë<-0è+-/+# Ê%è<-<ë#<-`Ü-02,-(Ü+-%,-¸¥-b²9-ý-:-e7ëÊ Ê6ß9-#(Ü<-ý-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë-+$-‚9-
/-:7$-Ê 02,-+ë,-bÜ-$-ë /ëÊ +è-(+Ü -dÜ-,$-#5,-#<ß0-bÜ-¸¥<-`-Ü 7"ë9-:-ë 7&9-/7Ü-2±:-{<-ý9-
7&+-¸-¥ 8ë+-`$-7+Ü9-0+ë9-/Z¨<-)-è $ë-/-ë 10-^ë<-,Ê ´¥,-#5Ü-{æ7-Ü {æ+-:ß<-8ë$<-<ß-J#ë <-ý->è-4-ñ
6ß$-¸¥-7'ß#-ý-+è-(+Ü -:-+ý:-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ëÐ0¡ÃÁ,Ñ 5è<-/Bë+-%$Ü -Ê +è7Ü-¸¥<-,Ü-0Ü-7b²9-/7Ü-/+è-/-
+$-Ë 7"ë9-:ë-,Ü-F0-´¥,-0&ë#-Q,-bÜ-Yë$-(+Ü -8,Ü -:Ê /+è-Yë$-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-+ë,-bÜ<-,-+ý:-
5è<-e-/-YèÊ +è-P-/7ß -Ü ¸¥<-`-Ü 7"ë9-:ë-+è-(Ü+-dÜ-7'Ü#-Dè,-bÜ-"0<Ê ,$-Eë-Bè7Ü-:ß<Ê #5,-+`Ü:-
7"ë9-b-Ü 7"ë9-:7ë -Ü &ë<-<-ß 7&9-/-8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-+#-eè+-: 0-9Ü0-#5Ü-Dè,-*/<-`Ü-{æ+-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê
+$-ýë-,ÊÜ
*/<-{æ+-+/$-/U¨9-+0-2Ý #-Zë0-ý-+$-Ê Ê)Ü$-73Ý,-{æ+-`Ü-‚ë9-/-/5Ü-8Ü<-/Z¨ <Ê Ê
:0-*/<-`Ü-{æ+-Z¨+-eè+-`Ü-&Ü$<-,Ü-F0-ý-/5Ü-ýë-7+Ü-+#-#Ü<-/Z¨<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê *ë#-09-:0-b-Ü #ë-90Ü -0+ë9-/Y,-b<Ü -$è<-ý-þè+Ê #ë-9Ü0-%,-:0-b-Ü F0-
#5#-{<-ý-^ë<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
:0-º¥#<-#$-6#-++-/Ië,-U:-ý-%,Ê Ê{æ+-+$-v-0-+#-:-8Ü+-&<è -ý<Ê Ê
{æ+-+ë,-;<è -,<-9Ü0-ý-#(Ü<-:-7'ß# Ê
*ß,-0ë$-/7Ü-#$-6#-*è#-&,è -₫Ü7Ü-:0-bÜ<-{æ+-‚$<-,<-:0-7+Ü9-º¥#<-ý70Ê a+-ý9-/-*ë#-0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 242

,<-:0-7+Ü9-º¥#<-ý-#$-8,Ü -`$-9$ß -YèÊ Eë-B-è *è#-ý7Ü-{-æ :0-7o<-/7ß -Ü 2±:-:-0-Ü 7në#-ý7Ü-++-ý-


+$-Q,-ýÊ <è0<-%,-bÜ-+,ë -¸¥-2é-7+Ü70-/9-+ë-2±,-:-72$-{-/9-7+ë+-ý<-*ë<-/<0-Vë0-ý7Ü-
#,<-:-/Ië,-7iá<-l#-ýë-0-Ü 7+ë9-/Ê *è#-ý-&,è -ý7ë -Ü 9Ü#<-`Ü-¹<¥ -ý-a+-ý9-%,-<+-ý<-þè<-*/ë -
`Ü-;è<-9/-<ë#<-U:-/-0&ë#-+$-Q,-ý-Y-è a+-ý9-#<ß0-Q,-bÜ-#$-6#-+è-(Ü+Ê #$-¸-¥ 7'ß#-ý9-e-
/-+0Ü#<-ý7Ü-z,è -W#<-`-Ü {æ+-6/-0-ë +$-Ê #$-#<Ü -#º¥#-ý9-eè+-ý-{7æ -Ü zè,-+ý:-Q,-v-0-+#-:-
8Ü+-&è<-ý-#(Ü<-$è<-Ð0¡ÃÁ/Ñý9-Wë,-¸¥-7ië-+#ë<-:Ê +è7Ü-Yè$-:0-Vë0-ý-,-/+#-(Ü+-:-8Ü+-&è<-
ý-+$-#<ß0-YèÊ +è7$-+ý:-Q,-lÜ-0è+-7+ë -:<Ê W#<-`Ü-*è#-ý-7+Ü-:-8Ü+-&<è -ý-F0-ý-#<ß0-
/%ë0-Q,-7+<-`Ü<-#<ß$<-)Êè +$-ýë9-9è-5Ü#-{æ+-:-8Ü+-&<è -ý-+$-Ê +è-,<-v-0-:-8+Ü -&<è -ý-
+$-Ë +è-,<-/+#-(Ü+-:-8Ü+-&<è -ý-YèÊ 8Ü+-&è<-ý-7+Ü-#<ß0-b-Ü 8$-+#-ý9-J#ë <-ý7Ü-<$<-{<-
`Ü-:0-8ë$<-<-ß +#-ý9-7b²9-9Êë ÊF0-ý-#5,-¸¥-,-8Ü+-&<è -ý-#<ß0-0è+-ý9Ê :0-#$-v-0<-
yë/-0-:-/Y,-ý-,-Ü 8$-+#-ý9-J#ë <-ý7Ü-<$<-{<-(+Ü -`Ü-7o<-/-ß Yè9-/-ý9ë -0-Ü 7b²9-)Êè yë/-0-
vä,-ý7Ü-++-ý-(Ü+-`-Ü dÜ9Ê ´¥,-Jë/-`Ü-/+è,-ý<-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-7o<-/ß9-7b²9-9ëÊ Ê5è<-#<ß$<-)Êè
+è7$-{+æ -:-8Ü+-&è<-ý-,-Ü {æ+-+è-J#ë <-ý7Ü-<$<-{<-`-Ü #<ß$<-$è<-;$Ü -2+-09-iá/-ý-+$-Ê v-0-
:-8Ü+-&è<-ý-,Ü-Eë-Bè-7&$-,<-v-0-+è7Ü-/9-¸¥-/{æ+-ý7Ü-60-0-&+-%Ü$-+0-2Ý#-:-<è:-0-º¥#<-ý-+$-Ê
/+#-(Ü+-:-8Ü+-&è<-ý-,Ü-*ë<-ý7Ü-+,ë -(0<-<ß-:è,-ý7Ü-Yë/<-`Ü<-9$-:-(0<-fë$-%Ü-9#Ü <-ý-7&9-
/<-$<è -ý-Cè+-ý7ëÊ Ê+è<-,-8+Ü -&<è -#(Ü<-+$-Q,-ý7Ü-#$-6#-+è<-*#ë -09-{æ+-+,ë -;è<-+#ë<-ý<-
{æ+-7iè:-ý-+$-/%<-ý-0(,-ý-+$-Ê :è#<-ý9-;è<-,<-{æ+-+ë,-9Ü0-ý-#(Ü<-/Vë0-ý-:-7'ß#-ý9-
e-/-8Ü,-:Ê +è7Ü-8$-Wë,-¸¥-F0-ý9-+#-ý7Ü-+/$-/U¨9-2±:-/5Ü,-¸¥-,ë+-%Ü$-+0-2Ý#-+$-Zë0-ý-
:è#<-ý9-/6ß$-+#ë<-ý<Ê W#<-`-Ü :0-9Ü0-*0<-%+-0+ë9-/Z¨-,Ê *ë#-09-^,Ü -e+è -`Ü-+/$-
,ë+-%Ü$-+0-2Ý#-/6ß$-Ê +$ë<-#5Ü-i:ë -eè+-`-Ü :0-90Ü -ý-#(Ü<-/Vë0-ý-:-7¸¥-/-8,Ü -)Êè /!7-8$-
Ð0¡ÃÂ,Ñ +#-ý7Ü-2+-0-:<Ê :0-,-Ü ^Ü,-ië:-#(Ü<-<-ß /;+Ê Êv-0<-/Y,-ý7Ü-:0-b<Ü -,ÊÜ Ê
yë/-0-8ë$<-<ß-^Ü,-ý9-eÊ ÊEë-Bè-7&$-#Ü<-&ë<-/Y,-ýÊ Ê9Ü0-ý-#(Ü<-:-8$-+#-/Dè,Ê Ê/þè+-
ý-8-Ü ,-Ü 90Ü -ý-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-Jë#<-ý7Ü-90Ü -ý-YÊè Ê9Ü0-#(Ü<-0(0-ý9-#,<-,<-,ÊÜ ÊEë-B-è %,-b-Ü
&ë<-7&+-+ëÊ Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-#5#-{<-ý9-^ë<-ý-:-/5ÜÊ ^Ü,-eè+-`Ü-+/$-Ê +0-2Ý#-+$-Zë0-ýÊ ië:-eè+-)Ü$-
$è-73Ý,Ê {æ+-`Ü-‚ë9-/-F0<-<ëÊ Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê /U¨9-#5Ü7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-+eè-/Ê 7'ß#-
8ß:-{æ+-`Ü-+eè-/Ê +/$-/U¨9-+$ë<-`Ü-F0-#5#-#ë Ê+$-ýë-:7$-#(Ü<Ê +/$-+ë,-0+ë9-/;+-
ýË +`Ü:-7"ë9-{<-ý9-^ë<-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
#5Ü-Dè,-+/$-8,Ü Ê Ê
%è<-ý-YÊè *ë#-09-Eë-Bè-*è#-ý7Ü-:0-bÜ-#5Ü-D,è -,0-H$<-P-/-ß ,Ü-+/$-/U¨9-/-8Ü,-%Ü$-Ê +è-:-MÊ
+/$-#-Ü $-ë /ëÊ …-+,ë Ê +eè-/Ê 0-/U¨9-/7Ü-(è<-+0Ü#<Ê /U¨9-/7Ü-.,-8,ë -,Êë Ê+$-ý-ë ,ÊÜ &ë-
#-F0-ý9-+#-ý-:-/Dè,-)-è .$ß -"0<-þè-0&è+-:-7o<-/ß-U-¨ /5Ü7-Ü <-/ë,-a+-ý9-%,-#+/-ý7Ü-Vë-,<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 243

{æ+-8ë$<-<ß-^Ü,-ý9-eè+-ý-5Ü#-#ë Ê^Ü,-ý7Ü-2+-,ÜÊ 0+ë-Zè-{,-:<Ê 'Ü-P9-H-+$-6<-:-+è-+#-


#Ü<Ë Ê#6#-+$-₫+-¸¥-9$ß -/9-^Ü,-7+ë+-P9Ê Ê+è-/5Ü,-Dè,-7+Ü9-dë#<-#(Ü<-5-Ü /-+$-Ê Ê8ë$<-
<ß-₫+-ý-(Ü+-¸¥-^,Ü -ý9-/Y,Ê Ê%è<-7e³$-YèÊ +ýè9-,-H-e³$-/-+$-,<-<ë#<-6<-`-Ü {æ-+-P-0-^,Ü -
`$-Ë {æ9-iá/-6Ü,-ý<-9$Ü -ý9ë -0-Ü *ë#<-ý9-F#-73#-ý-+$-₫+-9ß$-/9-^Ü,-7+ë+-ý-/5Ü,-¸¥-.9-dÜ,-
*è#-ý9-Dè,-+è-(Ü+-:-0*ë$-\$-\ë$-9ß$-+$-#(è,-ýë-0*ë$-:0-þè-9ß$-:-Ð0¡ÃÂ/Ñ^Ü,-ý9-7'ë#-ý-
P9Ë 7+Ü9-\$-e-…/Ü -#(Ü<-\$-9$ß -+$-*ë/-e-0&ë#-#-Ü +$ë<-iá/-*ë/-9$ß -$0Ê 8$-,-9Ü0-#(Ü<-
`Ü-6/-+ë,-7&+-%Ü$-Vë0-ý7Ü-[ë+-9ß$-+$-U:-%,-¸¥-b²9-ý-,Ü-^Ü,-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ >-£Ü-®Ü₯7Ü-…-
:<-®Ü₯-#)ë9-/-:-7'ß#-Yè-&-± #)ë9-,<-7há+-ý<-02ì,-)è-…/Ü -ý-#)ë9-,<-{+æ -+#-ý9-7há+-ý-+$-Ê
>-£Ü-®Ü%-5<è -ý7Ü-…-®Ü%-:ß#<-<-ß vä#<-ý-:-7'ß#-ý<-{+æ -+#-ý7Ü-[+ë -#1$-09-8è-;<è -`-Ü ¹¥<-ý-
vä#<-ý<-+/$-YÊè /D#-ý-d-Ü 0-:<Ê #)ë9-+$-v#ä -ý-5<è -e-7+Ü<Ê Ê+è<-,-+/$-5è<-/Bë+-
ý9-eÊ Ê5è<-+$-Ê 7'0-+ý:-5:-:ß$-:<Ê vä#-+$-#)ë9-+$-+#-ý9-e<-ý7Ü-yë/-+ýë,-&è9-
7b²9-)èÊ Ê5è<-+$-Ê +è7Ü-7iè:-ý9Ê +è-:-vä#-ý-+$-5è<-ý-,Ü-*ß,-0$ë -#-Ü Zë0-ý-:-<ë#<-ý<-+#-
ý7Ü-[+ë -#1$-09-&±-:-<#ë <-ý7Ü-8-è ;è<-vä#-ý-+$-Ê +è7-Ü {æ+-:-#)ë9-/<-´,¥ -#5Ü-:-<#ë <-ý7Ü-
/#-&#<-+#-ý7Ü-<-/,ë -*ë/-ý7ëÊ Ê+è-/<-,-+#-ý9-e<-ý<-5<è -)-è [ë+-¸-¥ 9ß$-/9-e<-ý<-<Êë Ê
yë/-+ýë,-&9è -7b²9-)-è 5<è -ý-Eë-B-è y/ë -+ýë,-b-Ü +/$-*ë/-ý7ëÊ Ê5è<-<Êë Ê8$-,->-£Ü-®Ü₯-,-Ü +/$-/9-
e<-ý-YèÊ +/$-/5Ü<-9Ü0-ý-/5Ü,-¸¥-/þè+-ý7Ü-9Ü0-ýÊ #·¦0-0ë-1i-:¡ÊÜ +`Ü:-7"ë9-bÜ-7"ë9-:ëÊ
/5Ü-ý7Ü-:0-d#-{-&è,-ýë-F0<-/Vë0-ý-+$-Ê e-₫+ë -<ë#<-`Ü-{+æ -Yë,-ý-+$-Ê *ß,-0ë$-#Ü-+$ë<-
iá/-<ë#<-…/å -ý7Ü-e-/-:-+/$-/9-e<-ý<-<ëÊ Ê+ýè9-,-{:-ýë9-+/$-/U¨9-/<-{:-ýë7Ü-e-/-:-
+/$-/-/5Ü,-)èÊ 6ß$-7'ß#-#<:-/-:<Ê +/$-/U¨9-/-+è-+#-#Ü<-`$-W#<-+$-{æ+-(,-ý-+$-
/;+-ý-+$-W#<-…å/-ý-:-+/$-/9-7b²9-9Êë Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê8$-,-/D#-Ð0¡ÃÃ,Ñ
#(Ü<-:<Ê lÜ-0-7há+-+$-U:-7'ë#-d9Ü Ê Ê5è<-ý-P9-+/$-/5Ü<-:ß<-$#-8Ü+-+$-#<ß0-!7Ü-lÜ-
0-7há+-ý-+$-/þè+-9Ü0-<ë#<-:0-/5Ü-Vë0-ý7Ü-U:-/-7'ë#-ý<-<ëÊ Ê#5,-8$-{æ+-Zè-F0<-:<-
…-+,ë -0$-¸-¥ 7e³$-/7Ü-+ë,Ê ´¥,-0aè,-/ß-Y,ë -b<Ü Ê lÜ-0-7há+-d9Ü -e-/-:Ê Ê+/$-dÜ9-¹<¥ -ý-7'ë#-
ý7Ü-dÜ9Ê Ê7o<-*/ë -eè+-d9Ü -₫ë+-ý-+$-Ê Êië:-/-Yè9-d9Ü -+/$-5<è -eÊ Ê5è<-/Z¨<-,<-#<ß$<-
ý-/5Ü,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-+eè-/-,ÊÜ +$-ý-ë 0-^Ü,-ý-^Ü,-ý-e+è -ý-{æ7-Ü +/$-+$-Ê /9-¸¥-^,Ü -ý-(0<-<-ß
:è,-ý-:0-bÜ-+/$-+$-Ê 0*9-v$<-ý7Ü-7o<-/ß-0&ë#-*ë/-ý-7o<-/ß7Ü-+/$-+$-#<ß0-:<Ê
+$-ý-ë ,ÜÊ yë/-+ýë,-bÜ<-yë/-0-:-U9¨ -/9-e+è -ý7Ü-^,Ü -e+è -`Ü-+/$-#-Ü 9Ü0-ý-7&+-7b²9-F0<-8,Ü -
5Ü$-Ë #(Ü<-ý-,ÜÊ {æ-+/$-*ë/-ý7Ü-dÜ-,<-9$-(Ü+-`Ü<-)Ü$-$è-73Ý,-bÜ<-:è,-ý-<ë#<-`$-8Ü,-0ë+-`Ü-
#1ì-/ë9-7o<-/ß-:-*ß#-#-Ü /9-b-Ü +/$-+ë,-bÜ-)$Ü -$-è 73Ý,-/Vë0-ý-F0<-<ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ v-,-0è+-
ý7Ü-e$-&/± -0$ë,-¸¥-e+è -ý7$-+/$-0&ë#-*/ë -ý-+$-Ê /E7Ü-+/$-#Ü-02,-#5Ü-,Ü-7+ë -69è -&,è -ý7ë -Ü
+/$-$ë-Ê Ê/5Ü-ý-0-/U¨9-/7Ü-(è<-+0Ü#<-,ÜÊ +/$-0-*ë/-,-{æ+-+ë,-dÜ,-%Ü-0-:ë#-ý9-;è<-,<-:0-
:-%-Ü 10-7/+-`$-+$ë<-i/á -a+-ý9-%,-7*ë/-0Ü-rÜ+-ý<-$:-/-7o<-/ß-0+è -ý-+$-Ê +è-0-Ü */ë -ý-10-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 244

¸¥-0-6+-+$ë<-i/á -n-0ë-*ë/-`$-+ýë,-yë/-#(Ü<-!-+f:-/9-7ië-/-<#ë <-(<è -+0Ü#<-;Ü,-·-¦ &-è YèÊ


¸¥<-7"ë9-I-{æ+-:<Ê +/$-/U¨9-0è+-ý9-{æ+-7&+-+$-Ê Ê6/-0ë7Ü-+è-(Ü+-Vë0-eè+-ýÊ Ê+è-+ë,-
:è#<-ý9-;<è -,-8$-Ê Ê+f:-/9-7b²9-bÜ-ië:-/-0,Ü Ê ÊÐ0¡ÃÃ/Ñ5è<-<ë#<-:ß$-0*7-8<-ý-
7e³$-5$Ü -Ê +/$-/U¨9-/I0-ý-+7è $-{æ+-:<-#<ß$<-ý7Ü-&ë-#-F0-ý9-+#-ý7Ü-V-ë ,<-9$-/6ë-0è+-
ý9-/U¨9-+#ë<-)Êè *Ü#-+$-2,ì -+$-02,-0-+#ë<-ý-<ë#<-`$-{æ+-,<-/;+-ý-/5Ü,-0-e$³ -,-(<è -
+0Ü#<-&è,-ýë-7e³$-/9-#<ß$<-,Ê +/$-/U¨9-/7Ü-+$ë<-#5Ü7Ü-&ë-#-{æ+-+$-0Ü-0*ß,-ý9-9$-/6ë<-
/U¨9-,-(<è -+0Ü#<-&,è -ý-ë 7ë$-/-P-%-Ü ^ë<-ý<-&ë-#-F0-ý9-+#-ý-#:-&7è Êë Ê+è7$-Ê 8è-;è<-*#Ü -
:è-:<Ê &ë-#-*0<-%+-Jë#<-ý7Ü-+/$-Ê Ê0,-$#-+è-(Ü+-+$-/%<-ýÊ Ê#%Ü#-,<-#%Ü#-·¦-9Ü0-
ý9-/{æ+Ê Êv-0-9/-`Ü-5:-,<-v$<Ê Ê5è<-+$-Ê ¸¥<-7"ë9-I-{+æ -:<Ê {æ+-:<-#<ß$<-
ý7Ü-&ë-#-eÊ Ê+è<-,-T-,Ü-7iá/-7b²9-)èÊ ÊW#<-ý-F0<-:-iá/-ý-Yè9Ê Ê0&ë#-+$-#$-5Ü#-+ë,-
#(è9-Yè9Ê Ê9Ü#-#5,-+$-,Ü-e-/-#5,Ê Ê¸¥<-+$-+è-/5Ü,-W#<-`Ü-9#Ü <Ê Ê#,<-+$-d#ë <-+$-
Dè,-#5,-bÜ<Ê Ê:<-F0<-´¥,-:-7o<-/ß-0è+Ê Ê%è<-+$-Ê :è#<-iá/-:<Ê 0"<-ý<-#<$-
W#<-&ë-#-+$-Ê Ê#<$-W#<-9$-/6ë-0Ü-e-5Ü$-Ê Ê5è<-<#ë <-#<ß$<-<ëÊ ÊM-ý-+/$-/U¨9-/7Ü-
.,-8ë,-,ÜÊ {æ+-+$-+#ë$<-7iè:-(,-ý-+$-9Ü0-#(Ü<-/Vë0-ý7Ü-[ë+-9ß$-¸¥-/…å/-ý-+$-…Ü/-ý-
#<ß0-‚ë$-/-+$-+$ë<-iá/-#(Ü<-7iá/-ý-F0<-`$-+/$-F0-ý9-+#-ý-*ë/-ý-:-9#<-:<-ý<-
/<0-bÜ<-0Ü-a/-YÊè /;+-{æ+-E9ë -n$è -:<Ê +/$-/U¨9-/-,-Ü #1ì-/-ë YèÊ Ê+$ë<-iá/-*0<-%+-
D#-·¦-#,<Ê Ê$-8Ü<-'-Ü /5Ü,-+,ë -/;+-+ëÊ Ê+è-dÜ9-*ë#-09-8$-+#-(,ë Ê Ê*ë#-09-yë/-+ýë,-#$-
#Ü-2Êé Êvë-Q,-8$-+#-+/$-/U¨9-,Ê ÊJë#<-Ð0¡ÃÄ,Ñ ý7Ü-9Ü0-ý7Ü-F:-7eë9-:Ê Ê+è-8Ü-2é-,-[ë+-
¸¥-7b²9Ê Ê5è<-+$-Ê yë/-+ýë,-,#-ýë-ý<Ê +/$-/U¨9-7+Ü-+#-*ë/-,<-,ÜÊ Êyë/-0-8ë,-),-
/+#-ýë9-7b²9Ê Ê<$<-{<-´¥,-bÜ<-9/-·-¦ 0&ë+Ê Ê020<-0è+-ý-+$-ZÜ#-%,-8$-Ê Ê2ì,-IÜ-
0*ë$-/<-i:ë -/9-7b²9Ê Ê0$ë,-ý9-º#¥ <-ý-10-b<Ü -,ÊÜ Ê#1$-07Ü-#,<-<ß-þ-è /9-7b²9Ê Ê
5è<-+$-Ê #<$-7¸¥<-7iè:-&è,-…ë,-#<:-:<Ê +$ë<-i/á -*0<-%+-,Ü-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ +/$-/U¨9-
/-(Ü+-:<-7iá/-ý9-7b²9-9ëÊ Ê5è<-<ë#<-{-&è9-7e³$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-+/$-/U¨9-#5Ü7-Ü +`Ü:-7"ë9-{<-ý9-/;+-ý-,ÜÊ
+`Ü:-7"ë 9-Wë,-¸¥-7ië Ê Ê+è-8Ü-+eè-/-/{+-,<-#(Ü<-/9-/;+Ê Ê
+è-P9-+/$-/U¨9-/-:-,-Ü *ë#-09-+`Ü:-7"ë9-¸¥-#º¥#-+#ë<-;Ü$-+è-:7$-#$-¸¥-#º¥#-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-
(Ü+-Wë,-¸¥-7ië-+#ë<-)èÊ iá/-&è,-lÜ:-/ß-ý7Ü-#º¥$-:<Ê +/$-/U¨9-+`Ü:-7"ë9-Wë,-7ië-/9Ê ÊEë-
Bè-7&$-#-Ü #<ß$<-ý-YèÊ 5è<-#<ß$<-ý7Ü-dÜ9Ê +`Ü:-7"ë9-8$-+eè-/-/{+-,<-#(Ü<-`-Ü /9-¸¥-
/;+-+èÊ +$-ýë-,ÜÊ tä7Ü-e$-&±/-`Ü<Ê yë/-07Ü-+ë,-´¥,-/…å/-ý7Ü-dÜ9Ê Ê+`Ü:-7"ë9-F0-/{+-oÜ-
/9-eÊ Ê9Ü,-&è,-+-è /5Ü,-<-/,ë -+$-Ê Ê0è-)ë#-2ì,-+$-+è-/5Ü,-¸Ê¥ Êeè-0-#8ë-+$-d-è 0-+$-Ê Ê+è-
/5Ü,-8Ü+-`Ü-+`Ü:-7"ë9-/+è,Ê Ê%è<-/{+-¸-¥ #<ß$<-ý-+$-Ê 7.#<-8ß:-b-Ü ;Ü$-D-&,è -ýë-7#7-
5Ü#-#Ü<Ê 9<-o<Ü Ê Eã:-2ì,Ê /<0-#),Ê :ß<-+`Ü:Ê £-# Ê´¥,-J/ë -e$-<è0<Ê +ë,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 245

+0-e$-<0è <-`Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-/¸¥,-¸-¥ /;+-ý-+$-Ê 0$ë,-/Bë+-v-0-:<Ê 8Ü-#è7Ü-+`Ü:-7"ë9-


+$-ý-ë YèÊ Ê#(Ü<-ý-02,-07Ü-+`Ü:-7"ë9-Ð0¡ÃÄ/Ñ8Ü,Ê Ê:#-ý7Ü-d#-{-#<ß0-ý-YÊè Ê
#6ß#<-/C,-+#ë+-ý-/5Ü-ý7ëÊ Ê0è-)ë#-/g0-ý-M-ý-YèÊ Êlá#-ý-2#ì <-`-Ü +`Ü:-7"ë9-9ëÊ Ê+`Ü:-
7"ë9-7+Ü-+#-oÜ<-,<-,ÊÜ ÊD#-·-¦ …å/-%Ü$-0&ë+-ý-eÊ Ê5è<-lá#-·¦-/;+-ý-+$-Ê 8$-,Ê 8è-;<è -
`ÜË ‡å:-ý7ÜÊ )Ü$-$è-73Ý,-bÜÊ Eã:-2ì,-bÜÊ 9<-oÜ<-`ÜÊ :ß<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-lá#-·¦7$-
/;+-ý-+$-Ê ;Ü,-·¦-6/-ý7Ü-0,-$#-:<Ê +`Ü:-7"ë9-M-:-/·¦+-+è-/„å,Ê Ê5è<-)è-dÜ-+eÜ/<-Eã:-
2ì,Ë :ß<Ê £-# Êe$-&/± -`Ü-<0è <Ê XÜ$-ýë-8è-;<è -xä$-#Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-M9-/;+-ý-+$-Ê
Eã:-2ì,Ê 9<-oÜ<Ê 8Ü+-+`Ü:Ê :ß<-+`Ü:-)è-F0-ý-/5Ü9-8$-/;+-%Ü$-Ê 8$-,-0,-$#-*ß,-
0ë$-0-8Ü,-ý-:<Ê #$-:<-:è,-ý7Ü-U¨9-eè+-`Ü-+`Ü:-7"ë9-/5Ü-+$-#$-¸¥-/U¨9-/-‚$-#5Ü7Ü-+`Ü:-
7"ë9-/5Ü-Yè-2,-ý-#(Ü<-#<ß$<-ý-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ dÜ-+eÜ/<-E:ã -2ì,-bÜ-+`Ü:-7"ë9Ê J<-
#<$-/-e$-&/± -<0è <-`Ü-+`Ü:-7"ë9Ê d#-{-£-#7Ü-+`Ü:-7"ë9Ê +ë,-+0-e$-&±/-<è0<-`Ü-+`Ü:-
7"ë9-+$-/5Ü7Êë Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ yë/-07Ü-:ß<-IÊ 8Ü-#è-£-# Ê"0<-/¸¥+-IÜÊ XÜ$-ýë-8è-;è<-xä$-
#Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-/5Ü9-/;+-ý-+$-Ê 0&ë#-+/$-:-+`Ü:-7"ë9-#<ß0Ê 7'Ü#-D,è -ý7Ü-Eã:-2,ì -
+$-/5Ü9-¸¥<-7"ë9-<ë#<-:<-/;+-ý-+$-Ê lÜ:-/ß-ý<Ê +/$-½§:-:-9<-o<Ü Ê +/$-7oÜ$-:-
Eã:-2ì,Ê +/$-F,ë -:-:ß<-+`Ü:-#<ß0-¸¥-#<ß$<-ý-+$-Ê 7¸¥<-ý-+$-"-‚ë9-bÜ-{æ+-d-Ü 0-:<Ê
:ß<-+`Ü:Ê £-# Êe$-&/± -<0è <-`Ü-+`Ü:-7"ë9-#<ß0-¸¥-#<ß$<-ý-"-%Ü#-#<Ü -#<$-/-&<ë -+`Ü:-
#<ß0-5è<-*-X+-/)#<-ý9-03+-ý-+$-Ê yë/-Ð0¡ÃÅ,Ñ +ýë,-<$<-{<-#<$-/<Ê 9$-/5Ü,Ê
)Ü$-73Ý,Ê #6ß#<-/C,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-#<ß0-¸¥-/;+-ý-+$-Ê 9-:Ü-U-¨ #<ß$-*ß#<-`Ü-{+æ -:<Ê
#¸¥:-e7Ü-+/$-ýë7Ü-e-è o#-#<Ü Ê Ê)Ü$-73Ý,-0è-)#ë -Eã:-2,ì -9Ü0Ê Ê5è<-)Ü$-$-è 73Ý,Ê 0è-)#ë -#Ü-20ì -
/ßË Eã:-2ì,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-+$-#<ß0-¸¥-#<ß$<-ý-+$-0*ß,-ý9Ê w-/-i#<-ý7Ü-#<$-7¸¥<-
0$ë,-Dë#<-{,-b-Ü 7iè:-ý-:<-`$-+/$-F,ë -:-20ì -/7ß -Ü +`Ü:-7"ë9-#<ß$<-ý<Ê +è$-<$-0è-)#ë -
2ì0-/7ß -Ü +`Ü:-7"ë9-eè+-r:ë -7+Ü-:7$-/;+-"ß$<-,Ü-8ë+-+Êë Ê8$-<±à-ª-Ü :<Ê /%ë<-0-d-Ü +`Ü:-
+$-Ë iá/-ý-,$-+`Ü:-#(Ü<Ê 9Ü0-M-:<-/þè+-90Ü -ý7Ü-y/ë -+ýë,-:-Eã:-2,ì Ê Jë#<-90Ü -ý7Ü-
yë/-+ýë,-:-€ç-07Ü-+`Ü:-7"ë9-#(Ü<-<ß-#<ß$<-ý-<ë#<-8ë+-+Êë Ê
‡å:-+$-8è-;è<-iá/-ý7Ü-₫ë +-8ß:-)èÊ Ê:ß <-+$-2ì 0-/9ß -+/$-Fë,-"-%#Ü -# º¥# Ê
+è-+#-`$-0+ë9-/Z¨-,-Wë,-e³$-Eë-Bè-7&$-#Ü<-{æ+-#<ß$<-2é-8è-;è<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-‡å:-,<-<-/%°7Ü-
e$-&/± -<è0<-+ý7-F0<-:-+/$-/U¨9-)-è {æ+-/Y,-ý-+$-Ê <$<-{<-‡:å -ý-U¨<-‡:å -ý-0&ë#-#Ü-
+`Ü:-7"ë9-‡å:-,<-i/á -ý7Ü-<-:-#,<-ý-F0<-:-+/$-/U¨9-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-F0-#5#-,Ü-
7.#<-ý-"ë-,7Ü-₫ë+-8ß:-)-è <ë-þ7è -Ü vë-:<-7+<-ý<-F0-#5#-7+Ü-10-5<è -#5#-+!7-:Ê {æ+-^Ü,-
eè+-¸¥-9ß$-/7Ü-+`Ü:-7"ë9Ê Eã:-2ì,Ê 9<-oÜ<Ê 8Ü+-+`Ü:Ê :ß<-+`Ü:-/5Ü9-/;+-ý-:<-`$-
:ß<-+`Ü:-¸¥-/U¨9-/-,Ü-iá/-&è,-lÜ:-/ß-ý-0-#)ë#<-yë/-+ýë,-.:-&è-/7Ü-:ß#<-:-Wë,-+/$-0-*ë/-ý-
:-0Ü-9ß$-5Ü$-Ê 8Ü+-+`Ü:-¸¥-/U¨9-/-:7$-+ýë,-yë/-02,-(Ü+-a+-ý9-%,-5Ü#-+#ë<-ý<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 246

Ð0¡ÃÅ/Ñ7+Ü-#(Ü<-`$-₫7Ü -Ü +/$-¸¥-e<-ý-0-8Ü,-:Ê 2ì0-/ß7$-+/$-F,ë -b-Ü +/$-¸¥-e<-ý9-


#<ß$<-ý<-+-è +#-,-Ü +0Ü#<-/<:-bÜ-#$-6#-"-%Ü#-#º¥#-ý9-e-/-8Ü,-,ëÊ Ê
+$-ýë9-7'ß#-9ß$-Eã:-2ì,-9<-oÜ<-+$-Ê Êvë<-/y$<-+0-2Ý#-₫,-l$<-8è-;è<-ýÊ Ê
<$<-{<-F0-ý9-7ná:-ý-/U¨9-#5Ü-8ÜÊ Ê+`Ü:-7"ë9-#<ß0-8Ü,Ê Ê
%è<-+/$-ýë-9/-7oÜ$-*-0-#<ß0-!-+$-ý9ë -7'ß#-%Ü$-#º¥#-·-¦ 9ß$-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-,Ü-Eã:-2,ì -9<-oÜ<-
vë<-/y$-YèÊ +è-9è-9-è :7$-#<9-¸-¥ /…å/-ý-+0-2#Ý -ýÊ #+ë+-,<-i/á -ý7Ü-T-₫,-l$<-,<-
/YÜ0<-ý-8è-;<è -ýÊ 6ß$-7'ß#-<$<-{<-`Ü-F0-ý9-7ná:-ý-5<è -e-/-Yè-+/$-/U¨9-#5Ü7-Ü +`Ü:-
7"ë9-#<ß0-8,Ü -:Ê +è-:-Eã:-2,ì -,-Ü 8ë$<-<-ß i#<-;Ü$-#ë$-#Ü-/{+-:-<ë#<-ý7Ü-+eè-/-7#7-5Ü#-
`$-Eã:-2,ì -b-Ü {-æ +$-Ê 02,-0-7#ë+-2±:-b-Ü +eè-/-8,Ü -:Ê 9<-oÜ<-,-Ü 0-Ü #8ë-v-0è+-`Ü-{+æ -+$-
7.#<-8:ß -b-Ü y/ë -+ýë,-0$-ý<ë -#<:-/9-/;+-ý-+$-Ê #ë$-^<ë -+`Ü:-7"ë9-bÜ-+eè-/-+è-F0<-
:<-+$ë<-<ß-0-e$³ -8$-vë<-/y$-#Ü-+`Ü:-7"ë9-#5:-0è+-"$-ý9-iá/-6Ü,-¸-¥ ^Ü,-e+è -`-Ü +/$-/U¨9-
/-,-Ü ;Ü,-·-¦ 9$ß -YèÊ 9Ü#<-Q,-i#<-ý<-l$-r$ë -e-è /-n#-dè+-+$-/5Ü-:-¸¥<-7"ë9-bÜ-vë<-/y$-¸¥-
^Ü,-eè+-`Ü-+/$-/U¨9-5Ü$-Ê 9Ü#<-Q,-dÜ-0-F0<-`Ü<-`$-+è-(Ü+-¸¥-+/$-/U¨9-/9-#<ß$<-ý-+$-Ê
+/$-½:§ -:-Eã:-2,ì -:<-`$-v<ë -/y$-#5:-8<-"$-#-Ü F0-ý9-7&9-/+è-/7Ü-9#Ü <-ý<-`$-7iá/-
ý-8,Ü -,ëÊ Ê7ë,-`$-:#-:è,-¸-¥ 0Ü-7e³$-/-,-Ü ;Ü,-·¦-…/å -+!7-/<-+`²<-<-ß 0Ü-7eë9-/-:-+#ë$<-ý-8Ü,-
%Ü$-Ë {æ+-+$-+#ë$<-7iè:-F0<-:<-`$-Ð0¡ÃÆ,Ñ +0Ü#<-/<:-%,-0-#)ë#<-.:-&9è -Eã:-2,ì -
:-/Dè,-ý7Ü-dë#<-(Ü+-#<ß$<-ý-+$-Ê 7¸¥:-/-:ß$-:<-`$-Ê &ë-#-/1,-ý-ë +#-8ë+-,-/#-8$<-
<ß-e-/-:-/Dè,-ý9-0-Ü e7ëÊ Ê5è<-/;+-ý-+$-&-0*ß,-ý9-₫9Ü -/)$-…/å -ý7Ü-¹¥<-ý-8+ë -/5Ü,-¸¥-
+0Ü#<-/<:-:-/Dè,-ý9-0Ü-9#Ü <-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê <ë-þ7è -Ü yë/-+ýë,-yë/-07Ü-<è0<-{æ+-0Ü-Dë#-ý-
F0<-`Ü<-U:-+0,-9Ü0-bÜ<-ý7Ü-2±:-/Dè,-,-:è#<-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê 8ë-e+-+$-Q,-,-2ì#<-`$-&è-
/<-+$è -<$-yë/-+ýë,-bÜ<-yë/-0-:-*#ë -09-^,Ü -e+è -`Ü-+/$-/U¨9-/-E:ã -2ì,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-:-/Dè,-
ý-(Ü+-.ß,-<ß0-2ì#<-ý7Ü-8,-:#-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7'ß#-8ß: -{æ+-`Ü-+eè-/-,ÜÊ
*/<-;è<-#1ì-/ë-9Êß Ê
Yë,-2±:-+eè-/<-.-{æ+-9Ü#<-#<ß 0-+$-Ê Ê0-{æ+-9Ü#<-lá#-0*9-*ß#-¸¥ <-7"ë9-)èÊ Ê
F:-7eë9-v-,-0+è -ý7Ü-{æ+-+è-:-*/<-#1ì-/ë9-Yë,-ý-+$-Ê ;è<-9/-#1ì-/ë9-Y,ë -ý7Ü-2±:-b<Ü -+eè-
/<-.-{+æ -+$-0-{æ+-#(Ü<-<-ß +eè-5Ü$-Ê +è-#(Ü<-:7$-,$-#<è<-<ß-+eè-,-.-{æ+-:Ê 7+ë+-&#<-
5è-Z$-#)Ü-0ß#-#Ü-9Ü#<-`Ü-{+æ -#<ß0-¸¥-+eè-/9-Eë-Bè-XÜ$-ýë-{,-bÜ-{+æ -:<-/;+-%Ü$-Ê 7¸¥<-ý-{æ+-
dÜ-0-:<Ê 9Ü#<-{:-Eë-B-è %,-F0<-`ÜÊ Ê7"ë9-:ë<-€9ç -/-l#á -#-Ü {Ê Ê5è<-0-Ü /þë+-ýÊ F0-
[$-Ë 9Ü,-7e³$-Ê 7ë+-+ý#-0+è Ê +ë,-i/á Ê lá#-ý-Eë-B-è 7&$-Y-è 9Ü#<-lá#-·¦7$-/;+-ý-+$-Ê
0-{æ+-:7$-Ê $è<-/Bë+-v-0-:<Ê 8$-,-Eë-Bè-<è0<-+ý7-YèÊ ÊF0-[$-E-ë Bè-(Ü-0-+$-Ê ÊýV-
#9-+/$-{:-ýë-+$-Ê Ê+/$-d#³ -D-0&ë#-=è-9-ß ! Ê5è<-02,-b-Ü a+-ý9-bÜ<-#<ß$<-ý-P9-lá#-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 247

·¦7$-+eè9-8ë+-:Ê lá#-ýë-+è7-Ü 8$-0*9-*ß#-ý7Ü-{æ+-`Ü-{:-ý-ë ,Ü-¸¥<-Ð0¡ÃÆ/Ñ`Ü-7"ë9-:ë-8Ü,-:Ê


#(Ü<-!-/Z0<-ý<-{æ+-`Ü-9/-+eè-/%°-#(Ü<-<ëÊ Ê+è7$-dè-,-Y$ë -n#-0$-ý9ë -7b²9-)Êè 8$-+#-
ý9-‚9ë -/-:<Ê 9Ü#<-,-Ü M-ýë-+è-(Ü+-:<Ê ÊYë$-n#-¸¥-0-e+è -ý-(Ü+Ê Ê+è-dÜ9-7+Ü-+#-9$-/5Ü,-
#%Ü# Ê/+è-&,è -0&ë#-·¦-.,-ý7ëÊ Ê5è<-9Ü#<-lá#-ýë-+-è (Ü+-:-E-ë Bè-7&$-#Ü-9#Ü <-a/-eè+-¸-¥ e<-ý<-
M9-7b²9-/-:<-¸¥-09-+eè-/<-<ëÊ Ê.-07Ü-{æ+-`Ü-a+-ý9-8$-+`Ü:-7"ë9-bÜ-T-…å/-*/<-#$-5Ü#-
*/<-8/-#1ì-/ë9-b²9-ý7Ü-/þè+-9Ü0-bÜ-F0-#5#-+$-W#<-+$-&ë-#-#1ì-/9ë -Yë,-%Ü$-Ê ;è<-9/-T-
0ë7Ü-W#<-+$-&ë-#-0&ë#-/…å/-0Ü-Yë,-ý-+è-,Ü-*/<-{æ+-8Ü,-:Ê */<-{æ+-`Ü-a+-&ë<-F0<-;è<-9/-
`Ü-{æ+-:-2$-5Ü$-Ê */<-{æ+-:-0è+-ý7Ü-#,+-0$-ýë-8$-;<è -9/-`-Ü {æ+-:-8ë+-ý<Ê */<-{æ+-
:<-;è<-9/-`Ü-{+æ -6/-/ëÊ Ê+è<-,-+`Ü:-7"ë9-T7Ü-…å/-*/<-#$-5Ü#-;è<-9/-E-ë Bè-T-0ë7Ü-2ì#<-`-Ü
+`Ü:-7"ë9-+$-Ê W#<-+$-&-ë #-{<-ý9-Yë,-ý-+-è ,Ü-0-{æ+-%è<-e-YèÊ 7+Ü-:7$-8/-80ß -&-0(0-
ý9-Y,ë -ý-+$-8ß0-bÜ-9#Ü <-;<-&è9-Yë,-ý-Yè-9Ü#<-#(Ü<-8ë+-+ëÊ Ê#5,-+#-*/<-;è<-dë#<-97è -Ü
Vë-,<-+eè-/9-7+ë+-ý-+$-Ê .-{+æ -0-{æ+-#(Ü<-*/<-;<è -dë#<-9è-+$-Ê #(Ü<-0è+-`-Ü {æ+-*/<-
;è<-6ß$-7'ß#-8Ü,-%è<-/;+-ý7$-8ë+-+ëÊ Ê+eè-/-0*7-8<-ý-+è-F0<-*/<-;è<-<0Ê .-07Ü-{æ+-
#(Ü<-<ß-7¸¥<-ý7Ü-2±:-8$-Ê /Bë+-e-6/-ý-+$-{-&è-/-#(Ü<-`Ü-,$-¸¥-0-7¸¥<-ý-0è+-ý-:-<ë#<-ý7Ü-
2±:-0$-ý-ë +$-Ê :0-/þè+-J#ë <-#(Ü<-<-ß 7¸¥<-ý-<#ë <-`Ü-dÜ9-)èÊ qKÌ-!-9<Ê +è-:-*/<-;è<-
`Ü-{æ+-`Ü-+eè-/-,ÜÊ +è-"ë-,-(Ü+-Yë,-ý-+$-Ê #¸¥:-e-+$-Ê F0-ý-+#-+$-Ê Ð0¡ÃÇ,Ñ *ß,-0ë$-¸¥-
0$ë,-ý9-i#<-ý-:-<ë#<-ý<-*-++-ý9-/5#-ý9-e7ëÊ Ê+è7$-{-&è-/7Ü-+è-"ë-,-(Ü+-#$-¸¥-#1ì-/ë9-
Yë,-ý7Ü-{æ+-,Ü-*/<-`Ü-{æ+-+ëÊ Ê#$-¸¥-6/-ý-(Ü+-#1ì-/ë9-e<-)è-Yë,-ý-,Ü-;è<-9/-`Ü-{æ+-+ëÊ Ê#$-¸¥-
þè<-ý-+$-Ê 9$-#-Ü Z-è ý-7¸¥:-/7Ü-dÜ9-T-.ë7-Ü F0-ý-0$-/9-Y,ë -ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-,Ü-*/<-`Ü-{æ+-
+ëË Ê#$-¸¥-/ß+-0è+-+$-Ê dÜ-9ë:-0-ß Yè#<-%,-7¸¥:-/7Ü-d9Ü -+è-+#-+$-Bè<-<ß-0*ß,-ý7Ü-T-0ë7Ü-F0-ý-
0$-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-Y,ë -ý-,Ü-;<è -9/-`Ü-{æ+-+ëÊ Ê#$-¸¥-dÜ-,$-#-Ü .ß$-ýë-+$-Ê "0<-+$-Ê þè-
0&è+-`-Ü F0-ý9-+#-ý7Ü-T-Yë,-ý-,Ü-*/<-`Ü-{+æ -+Êë Ê#$-¸¥-dÜ-,$-#-Ü I-+$-Ê e$-&/± -`Ü-<è0<-F0-
ý9-+#-ý7Ü-T-Yë,-ý-,Ü-;<è -9/-`Ü-{+æ -+ëÊ Ê#$-¸¥-7'Ü#-Dè,-+$-B<è -<-ß 0*ß,-ý7Ü-T7Ü-F0-ý-Yë,-ý-,Ü-
*/<-`Ü-{æ+-+ëÊ Ê#$-¸¥-7'Ü#-Dè,-+$-7#:-/7Ü-T7Ü-F0-ý-Y,-ý-,Ü-;è<-9/-`Ü-{æ+-%è<-e-/-:-<ë#<-
ý-/)#<-ý-8,Ü -,Êë Ê+è7$-;è<-9/-`-Ü +eè-/<Ê ÊF:-7eë9-ý-,-Ü #(Ü<-<-ß /Bë+Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-
8Ü,-,ëÊ Ê5è<-<Êë Ê+è-+#-`$-$-ë /-ë #(Ü<-0è+-`Ü-{+æ -¸¥-7¸¥-/-8Ü,-)Êè lÜ-0è+-7+ë -:<Ê 9$-#-Ü $-ë
/ë<-,Ü-*0<-%+-;è<-9/-+$-*/<-`Ü-/+#-(Ü+-%,-F:-7eë9-bÜ-{æ+-(Ü+-+ëÊ Ê5è<-<ë#<-:ß$-0$-ýë-
,<-#<ß$<-ý7Ü-d9Ü -9Êë Ê
#<ß0-ý-+/$-/U¨9-b-Ü F0-#5#-+$ë<-:-#<ß0Ê Wë,-7ië7-Ü &ë-# Ê+$ë<-#5Ü-+/$-/U¨9Ê eè+-
:<-+ #-ý-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
{æ+-Zè-<ë-<ë 7Ü-<-&ë#-Y-# ë,-+$-Ê Ê…å/-0&ë+-/+#-(Ü+-º¥#<-,<-dÜ-,$-7'ß# Ê
{æ+-Zè-<ë-<ë-,<-&ë-#7Ü-9Ü0-ý-{<-/Z¨<-%Ü-9Ü#<-/;+-%Ü$-+#ë$<-7iè:-`Ü-/!7-rë:-8$-0$-¸¥-e³$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 248

8$-7.#<-ý-8/-r<-+$->-£-87Ü-Ð0¡ÃÇ/Ñ#º¥$-P9-i#<-&è-/7Ü-+/$-¸-¥ /;+-,Ê *ë#-09-


yë/-+ýë,-/Xè,-ý-0-<ë$-/9-+/$-/U¨9-9/-#,<-<ë#<-:-7'ß#-ý-,Ü-(è<-ý-&è-/<Ê ¸¥<-i$<-
02,-07Ü-/Xè,-ý-#$-9ß$-Wë,-¸¥-<ë$-/<-+/$-/U¨9-/7Ü-U/<-<ß-//<-ý-,Ê yë/-0<-#<ë:-/-
/)/-%$Ü -y9-8$-5#-/¸¥,-:-<ë#<-ý9-#,$-/-º¥-/7Ü-/Xè,-ý-:-7'ß#-%Ü$-y/ë -0-:-rá$-/-eÊ +è-
,<-E:ã -2ì,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-¸¥-+/$-/U¨9-/-:<-&-ë #-Y-#ë,-+$ë<-#5Ü-#<ß0-¸¥-/;+-+Êè +è-:-&-ë #-
,ÜË yë/-+ýë,-t-ä …å/-5/<-`Ü<Ê <-#5Ü-‚$-+$-eÜ,-x/<-+$-Ê Ê<-8$ë <-/6ß$-+$-/rá$-
/7ëË Ê5è<-/5Ü9-/;+-%Ü$-Wë,-¸¥-<-/D#<-ý-+$-/y$-/-8$-+#ë<-<ëÊ ÊY-#ë,-,ÜÊ <-8Ü-T-+$-
+`Ü:-7"ë9-TÊ Ê/ß0-ý-F0-+#-y/ë -0-+# ÊY-#ë,-¸¥-,-Ü #,<-ý-+$-Ê Ê5è<-/5Ü9-/;+Ê +$ë<-
#5Ü-:Ê *Ü#-#+/-ý-8-Ü &ë-#-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-Eã:-2,ì -/`è-/-+$-Ê Ê5è<-+`Ü:-7"ë9-bÜ-:<-90Ü -:-
*Ü#-#+/-ý-+$-Ê 2ì,-7bè+-ý-/Y,-)èÊ /ß0-ý-7#ë+-ý-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-/{,-ý-<ë#<-`$-
e7ëË Ê+`Ü:-7"ë9-eÜ,-b<Ü -/x/<-ý-+$-Ê Ê+è-:-0&ë+-ý7Ü-e-è o#-+$-Ê Êyë/-+ýë,-/+#-(Ü+-
7'ß#-ý-+$-Ê Ê5è<-+`Ü:-7"ë9-…/å -%$Ü -0&ë+-#)ë9-.ß:-:-/+#-(+Ü -7'ß#-%Ü$-+/$-v$-/-/Y,-)èÊ
Wë,-¸¥-9$-(Ü+-T7Ü-F:-7eë9-/Vë0-ý-+$-'Ü-P9-9Ü#<-ý9-/ß0-/þè+-`$-e7ëÊ Ê+è-/5Ü,-y/ë -0-#º¥#-
ý-+$-Ê Ê/ß0-ý7Ü-+/$-+$-#<$-/7Ü-+/$-Ê Ê;è<-9/-8è-;è<-+/$-+$-/5Ü<Ê Ê+è-/5Ü,-¸¥-,Ü-/5Ü-
ý-+$-Ê Ê+/$-/5Ü-J#ë <-ý9-/U¨9-/9-/Y,Ê Ê5è<-yë/-0-+`Ü:-7"ë9-¸¥-#º¥#-ý-+$-Ê 9/-·¦-
#,<-+$-‚Ü,-rè#-YèÊ Ê+`Ü:-Ð0¡Ä¾,Ñ 7"ë9-b-Ü ,Ü-8,-:#-0&ë# Ê7+Ü-,Ü-&ë-#-(-Ü »¥7ëÊ Ê5è<-9/-
#,<-+$-‚Ü,-rè#-`$-/Y,-)-è &ë-#-(Ü-»9¥ -/;+-:Ê #º¥$-7+Ü9-0-Ü #<:-/-+#-,Ü-tä-e$-+$->-£-8-¡
!-97Ü-#º¥$-:<-;<è -+#ë<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+è-+#-#Ü-:#-:è,-#-ë +,ë -Vë0-9Ü0-{<-ý-#º¥$-&è,-ý-ë F0<-
:<-Dë#<-ý9-e-+#ë<-`$-Ê 7+Ü9-0+ë-10-/gë:-,Ê +$-ýë-<-&ë#-#Ü-U/<-<ß-{æ+-#º¥$-.:-&è9-
¸¥-<-/D#<-ý-:-<ë#<-ý7Ü-&ë-#-7#7-5Ü#-0-#<ß$<-ý-,Ü-0$ë,-ý9-7¸¥-e<-ý7Ü-#,<-`Ü-+/$-¸¥-e<-
:Ë Eë-Bè-0"7-7ië-+$-₫Ü-{æ+-:<-+`Ü:-7"ë9-bÜ<-<-#<9-¸¥-eè+-ý-<ë#<-:-+#ë$<-,<-<-/D#<-
ý-<ë#<-#<ß$<-ý-P9->-£-8-¡ !-9<-{<-ý9-/;+-+è-+è7Ü-2:± -,ÊÜ <-/D#<-ý-:-dë#<-+$-"-+ë#-
+$-02,-(Ü+-+$-<-+$-&±7Ü-V-ë ,<-/D#<-ý-F0<-+$-Ê <-y$ë -/-:-0$ë,-ý-8:ß -i$ë -#-Ü /+#-ý-ë
{:-ýë-:-<ë#<-ý-+$-0Ü-0$ë,-ý-5Ü$-þë$-$0-<7Ü-T70-+è-#(Ü<-!-:-yë$-/-+$-Ê <-‚ë$-/-:-Pë-
7dè-/D#<-:-/?ë<-)è-<è:-d$³ -,<-02,-(Ü+-%,-b-Ü Yè#<-/ß-e<-:-J<-+$-W#<-+$-)Ü$-$è-73Ý,-+$-
v-,-0è+-ý-+#-ý<-‚$-/-F0<-+$-Ê <-/6ß$-/-:-+`Ü:-7"ë9-bÜ-"$-ý-e<-)è-+`Ü:-7"ë9-/Vë0<-
,<-T-:-X,-#<,-7/è/<-ý-+$-Ê yë/-0<-#<ë:-/-/)/-Yè-y/ë -+ýë,-bÜ<-+`Ü:-7"ë9-7+è#<-ý-
+$-Ë /¸¥+-7¸¥:-/7Ü-dÜ9-#1ì-/ë-:<-eè-/7Ü-9$-T7Ü-$-{:-e<-,<-/#è#<-:-/!7-/Vë-5Ü$-Eë-Bè7Ü-
#9-+$-Y$<-Y/<-`Ü<-/#è#<-/„+-ý-F0<-+$-Ê <-rá$-/-:-Eë-B-è .9ß -/ß-/þè+-:-/!7-/Vë-0-Ü
(,-ý9-#è#<-e+è -ý7Ü-/#è#<-F0<-/´¥#-Y-è +è-+#-:-.ß9-/ß<-#+/-ý-+$-Ê Ð0¡Ä¾/ÑdÜ<-/#è#<-
0Ü-7'ß#-ý7Ü-d9Ü -rá$-7"ë9-/Vë0-Y-è eÜ,-b<Ü -x/<-ý-F0<-e-/9-/;+-+Êë ÊWë,-7¸¥-e<-ý7Ü-#,<-
<ß-,-Ü <-/D#<-ý-+$-/?ë<-,<-<è:-+e³$-/-<#ë <-0Ü-+#ë<-ý9-/;+-%Ü$-Ê <-&ë#-#),-0Ü-+#ë<-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 249

0Ü,-ý9-<-&#ë -%Ü-9Ü#<-e-/9-/;+-ý<-U/<-*/ë -`-Ü <-&ë#-#5,-F0<-e<-ý-:è#<-:Ê 9<-oÜ<-


+$-8+Ü -`-Ü +`Ü:-7"ë9-+$-:<ß -+`Ü:-:-<-&ë#-0Ü-+#ë<-<ëÊ Ê#(Ü<-ý-Y-#ë,-bÜ-U/<-<-ß Y-#ë,-7ë#-
0-#<ß0-{+æ -#º¥$-.:-&9è -:<-/;+-%Ü$-Ê <±à-ª-Ü +$-€-ç š-+$-tä-…/å -8/-r<-:-<#ë <-ý<-<7Ü-T-
Y-#,ë -8$-/;+-+Êë Ê#ë-90Ü -:-/ß0-ý-Y-#,ë -bÜ-7#ë -·-¦ T-Y-#ë,-e-/-+$-+`Ü:-7"ë9-oÜ<-6Ü,-,<-y/ë -
0-Y-#,ë -e-/-<ë#<-[-2ì#<-7e³$-8$-Ê +$-ý9ë -<-T7Ü-Y-#,ë -e<-,<-+`Ü:-7"ë9-b-Ü T-Y-#ë,-e-
/-+$-+è-,<-/0ß -ý-Y-#ë,-e<-,<-y/ë -0-Y-#ë,-e<-ý7Ü-#ë-90Ü -(+Ü -:#è <-<ëÊ Ê+è-:-<7Ü-T-Y-#ë,-
:<-*Ü#-#Ü-Wë,-¸¥-eè+-ý-:#è <-:-tä-e$-#Ü<-:<-*Ü#-/)/-,<-e-/9-8$-/;+-+ëÊ Ê+è7-Ü 2±:-,Ü-
+`Ü:-7"ë9-b-Ü +/ß<-<ß-<7Ü-T-/þè+-,<-8è-;è<-ý-/YÜ0<-:-0&ë+-#)ë9-.:ß -)è-#<ë:-/)/-ý<-#,$-
/-eÜ,-,<-<7Ü-$ë-/ë9-#,<-ý9-/Vë0-ý9-/;+-+Êë Ê+`Ü:-7"ë9-T-Y-#ë,-,-Ü :<-*#Ü -0-/)/-ý9-e-
/-0$-ý<ë -/;+-`$-tä-e$-#Ü<-:<-*#Ü -/)/-,<-e-/9-/;+-ý-:#è <-)èÊ +è7Ü-2±:-,-Ü *Ü#-U¨+-`Ü-
{æ+-+$-2+-+$-eÜ,-x/<-F0<-*Ü#-&ë#-'Ü-P-/-/5Ü,-¸¥-e<-,<-:<-*Ü#-/)/-Yè-T-#,<-$è<-ý9-
e<-:-T7Ü-#,<-F0<-<-ß lÜ7Ü-*#è -:è-/!ë+Ê +è9-+0-2Ý#-#Ü-+`Ü:-7"ë9-/Vë0<-,<-W9-,0-0"9-
/)è#-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-₫,-l$<-;Ü$-+/$-/U¨9-)è-0&ë+-%Ü$-/Yë+-:-#<ë:-/-/)/-ý9-/;+-+ëÊ Ê
Ð0¡Ä¿,Ñ /ß0-ý-Y-#ë,-,Ü-/ß0-ý7Ü-{æ-+$-02,-(Ü+-+$-i$<-+$-/ß0-02,-+$-,$-#Ü-/%°+-+$-0μ¥:-
&Ü$<-+$-"-{,-:-<#ë <-ý-2±:-/5Ü,-¸-¥ e<-:Ê +è9-+0-2#Ý -#Ü-T-/þè+-,<-8è-;è<-ý-#º¥#-%Ü$-
+/$-/U¨9-:-0&ë+-%Ü$-/Yë+-+è-/w<-ý-<ë#<-e-/7ëÊ Ê/ß0-02,-+$-+è-(Ü+-T9-/þè+-ý-<ë#<-
#º¥$-7#7-5Ü#-·¦-0Ü-7e³$-/-,Ü-{<-/Z¨<-`Ü-a+-ý9-9ëÊ Êyë/-0-Y-#ë,-,Ü-yë/-07Ü-02,-(Ü+-i$<-
+$-há<-+$-0¼:-<ë#<-2±:-/5Ü,-e<-)èÊ W#<-:-0ë<-ý-/þè+-%Ü$-+/$-/U¨9-e-/7Ü-dÜ9-´¥,-yë$-
/%ë<-;Ü$-,$-+/$-/U¨9-/-+$-Ê #<ë:-/-#+/-%Ü$-W#<-:-0ë<-ý-/D,-ýë-73Ý,-¸¥-#º¥#-ý-+$-Ê
{æ+-:<-<ß-9ß$-/9-e-/7Ü-dÜ9-Zë0-ý-/6ß$-5Ü$-#,<-#<ß0-eÜ,-bÜ<-/x/-ý-+$-Ê +$ë<-iá/-`Ü-P<-
/D#-ý7Ü-dÜ9-<ë-;Ü$-+ë9-/-+$-Ê $#-#Ü-(è<-ý-‚ë$-/7Ü-dÜ9-aë9-&±-vä+-ý-+$-Ê HÜ-:0-0Ü-7há#<-
ý7Ü-d9Ü -´¥-;-#)+-ý-+$-Ê /9-&+-5Ü-/7Ü-d9Ü -rá$-U+¨ -#+#<-ý-+$-Ê ‡ë-/-/þè+-ý7Ü-dÜ9-&<ë -
/;+-ý-+$-Ê 02,-P<-Dë#<-ý7Ü-dÜ9-HÜ-:0-/D#-ý-F0<-e-/9-/;+-:Ê 7#7-5Ü#-·¦-´¥,-yë$-
/%ë<-ý-+$-,$-+/$-<#ë <-0Ü-7e³$-/7$-{<-/Z¨<-`-Ü a+-ý9-8,Ü -,Êë Ê9<-oÜ<-+$-8+Ü -`Ü-+`Ü:-
7"ë9-+$-:ß<-+`Ü:-bÜ-&-ë #-:-Y-#,ë -*0<-%+-0+è -ý-+$-/0ß -ý-Y-#ë,-+$-yë/-0-Y-#ë,-#(Ü<-e-/-%-Ü
9Ü#<-/;+-`$-Ê 9<-oÜ<-+$-8Ü+-`-Ü +`Ü:-7"ë9-:-Y-#,ë -d-Ü 0-#(Ü<-$è<-ý9-+#ë<-;Ü$-Ê :ß<-
+`Ü:-:-Y-#,ë -+-è +#-0Ü-+#ë<-ý-:#è <-ý-8Ü,-,ëÊ Ê+$ë<-#5Ü7-Ü *ë#-09-+`Ü:-7"ë9-bÜ-:<-90Ü -,ÊÜ
#1ì-/ë-*Ü#-2ì,-bÜ<-:<-*Ü#-/)/-Y-è +è-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-dÜ9-8è-*Ü#-e-/-:<Ê :<-*Ü#-,-Ü W9-
Ð0¡Ä¿/Ñ/)/-ý-+è-(Ü+-8Ü,-:Ê U/<-7+Ü9-7+è/<-ý7$-iá/-&è,-0$-ýë<-/;+-%Ü$-Ê 8è-*Ü#-:-
*Ü#-U¨+-`-Ü {æ-+$-i$<-+$-"-+ë#-+$-eÜ,-x/<-+$-Z+ë -<-+$-?$-Y/<-+$-Uë9-dë#<-:-<#ë <-ý7Ü-
a+-ý9-+$-Q,-ý<-#+/Ê 2ì,-&ë#-+$-Eã:-2ì,-bÜ-{æ-+$-"-+ë#-+$-eÜ,-x/<-+$-2ì,-7eè+-ý7Ü-2±:-
:-<#ë <-ý-'Ü-P-/9-/…å/Ê +è-,<-/0ß -ý-+#ë+-ý-+$-+`Ü:-7"ë9-/{,-ý-+$-0&ë+-ý-/;0<-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 250

<ë#<-e7ëÊ Ê9<-oÜ<-:7$-9<-o<Ü -/g0-ý-<ë#<-+$-8Ü+-`-Ü +`Ü:-7"ë9-+$-:ß<-+`Ü:-:7$-/ß0-


ý-/;0<-ý-<#ë <-;<è -+#ë<-ý-8,Ü -,Êë Ê+è-,<-…å/-%Ü$-0&ë+-+è-/+#-(+Ü -7'ß#-ý-,ÜÊ :ß<-+`Ü:-
0-#)ë#<-ý-*0<-%+-:-/+#-(+Ü -T7Ü-F:-7eë9-/w<-ý-+$-(è9-/Z¨-/9-/Vë0<-:Ê +è-,<-0¸¥,-
¸¥-+`Ü:-7"ë9-Jë#<-ý-/þè+-,<-Eã:-2ì,-:-Y-#ë,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-#º¥#-ý-+$-Ê *0<-%+-:-8è-;è<-
ý-/%°#-,<-0&ë+-%$Ü -/Yë+-ý-<ë#<-+$-Ê +è-,<-/ß0-/þè+-/w<-ý7Ü-0*9-*ß#-ý-e<-)è-+`Ü:-
7"ë9-ý-+$-7e³$-ý-ë :-#)ë9-0-+/ß:-/-+$-Ê +è-,<-9$-(+Ü -+`Ü:-7"ë9-¸¥-7'ß#-%Ü$-+/$-v$<-)-è
yë/-0-#º¥#-ý7Ü-d9Ü -#<ë:-/-#+/-ý-F0<-e7ëÊ Ê:ß<-+`Ü:-,-Ü 9$-(+Ü -:ß<-+`Ü:-…å/-*/<-P9-
/Vë0<-:-/ß0-/þè+-:-<#ë <-ý-e<-)Êè :ß<-+`Ü:-+è-:<-+-è 7l-/-#(Ü<-ý9-e-è ,<-:<ß -+`Ü:-7"ë9-
+è9-7'ß#-%$Ü -+/$-v$-/-+$-yë/-0-:-+/$-/U¨9-/7Ü-2-é +è-#(Ü<-+eè9-0+è -¸¥-e+è -ý-8Ü,-:Ê "-%Ü#-
9$-(+Ü -:ß<-+`Ü:-/Vë0<-ý7Ü-0¸¥,-¸-¥ dÜ-+`Ü:-P-/ß-5#Ü -/Vë0<-,<-+è9-/+#-7'ß#-+$-yë/-0-+/$-
/U¨9-/9-7+ë+-ý-,Ü-#º¥$-#Ü-+ë,-0-8Ü,-,ëÊ Ê+/$-/U¨9-+$ë<-:-y/ë -0-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ #º¥#-ý7Ü-U9ë -
F0<-+/$-/U¨9-bÜ-(è-/7Ü-Wë,-7iëÐ0¡ÄÀ,Ñ 8Ü,-:Ê +è-:7$-+$-ý9ë -+`Ü:-7"ë9-¸¥-#º¥#-ý7Ü-[ë+-
¸¥-9ß$-/9-e-/7Ü-dÜ9-8ë:-/-dÜ-7'ß#-e-YèÊ +è7Ü-2:± -,Ü-#<ë:-/-/)/-,<-&<-<-ß /%°#-%$Ü -T9-/þè+-
+è-;9-Vë9-/5#-ý-+$-Ê *ß,-0ë$-+$-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-Zë0-ý-/6ß$-5Ü$-9Ü#<-+$-0ë<-ý-lÜ-/-+$-Ê
*0<-%+-F:-7eë9-bÜ-<è0<-/þè+-%Ü$-#<$-/7Ü-Zë0-ý-F0<-eÊ +è-,<-T-F0<-+$-U:-/-0(0-
ý9-#º¥#-ý7Ü-dÜ9-8ë:-/-,$-7'ß#-e-YèÊ +è7$-T-F0<-+$-dÜ7Ü-U:-0(0-¸¥-e-/7Ü-dÜ9-+$ë<-<ß-
8ë:-/-,$-+$-8Ü+-`<Ü -;9-V-ë ,<-#5:-8<-"$-#Ü-,$-¸¥-º¥#<-)è-T-F0<-:-0ë<-ý-/þè+-%$Ü -/Uë9-
/-e-/-+$-d#-72:-/-+$-Ê +è-,<-T-F0<-+$-,$-#Ü-U:-0(0-¸¥-e-/7Ü-dÜ9-+0-/5#-/5Ü7Ü-Vë-
,<-+$ë<-i/á -`Ü-I-/-+0-2#Ý -/rá$-+#ë<-ý9-+0-:-/5#-,<-8-è ;è<-ý-./-Yè-/D,-ý9-e+è -ý-+$-Ê
+$ë<-i/á -%-Ü 7iá/-`-Ü P<-Dë#<-ý7Ü-dÜ9-+`Ü:-7"ë9-bÜ-0*ë$-/-/D#<-ý-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-/Y,-ý-
+$-+/$-/U¨9-/9-9ß$-0Ü-9ß$-/D#<-ý-+$-9ß$-,-8$-T-#$-#Ü-9Ü#<-8Ü,-+c+-ý7Ü-dÜ9-/+è,-Yë/<-
/Bë+-+-è 0è-)ë#-+ë9-/-+$-Ê 9Ü#<-`Ü-T-+è<-Bè<-<ß-73Ý,-ý7Ü-Dè,-7oè:-/…Ü#-ý7Ü-dÜ9-0è-)#ë -#Ü-nè$-/7Ü-
+/$-/U¨9Ê +è-,<-‡ë-/-/þè+-+è-W#<-`-Ü +$ë<-i/á -…/å -ý-:-&<è -/Ië,-ý-þè-/7Ü-dÜ9-+`Ü:-7"ë9-
0*ë$-/7Ü-/+#-(+Ü -¸¥-7'ß#-YÊè +è7$-#+ë$-#8ë#-dè-:-P-/9-/U¨:-/-+$-+`Ü:-7"ë9-/Y,-,<-
+#7-/-/Vë0-ý-F0<-e-/9-/;+-+ëÊ Ê#(Ü<-ý-+$ë<-#5Ü-+/$-/U¨9-bÜ-F0-/5#-:-#(Ü<Ê +eè-
/-+$-Ê /Z¨-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ ₫Ü9-v-0è+-`Ü-+/$-:-+/$-/5Ü9-/;+-+Êè #<$-7¸¥<-{+æ -d-Ü 09Ê
/ß0-ý7Ü-+/$-,Ü-+$-ýë-YèÊ Ê#(Ü<-ý-#<$-Ð0¡ÄÀ/Ñ/7Ü-+/$-8Ü,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-;è<-9/-8è-;è<-
)èË Ê/5Ü-ý-+-è 8$-+-è /5Ü,-,Êë Ê5è<-ý<-02ì,-{+æ -Zè-´¥,-,<-02±$<-ý9-/;+-%Ü$-Ê +è7$-/0ß -
+/$-:-/%°-#%Ü#-·-¦ dè-,<-+è7Ü-*ë#-·-¦ +/$-#ë$-0-#<ß0-/[,-ý<-/%°-/5Ü9-/;+-%$Ü -Ê /ß0-+/$-
/%°-#%Ü#-·¦-+eè-/7Ü-2±:-:-yë/-07Ü-+/$-M-,Ü-&±-%ë+-ý,-E-ë Bè-lÜ:-/-ß 0Ü$-+/$-F0<-8Ü,-:Ê yë/-
+ýë,-b-Ü +/$-lá#-,Ü-l:Ü -/ß-ý<-y/ë -+ýë,-b-Ü +/$-+$ë<-#5Ü-+$-Ê 7"ë9-b-Ü W#<-+/$-+$-:$ß -/Y,-
+/ß#<-+e³$-#%Ü#-·-¦ e<-ý-+$-E-ë Bè7Ü-/½§:-º#¥ <-+$-₫ë+-ý7Ü-/½§:-º¥#<-+$-Bè<-#,$-+$-lá#-·¦-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 251

/5è+-:Ê #5,-,Ü-+0-2Ý#-#<ß0-Wë,-¸¥-7ië-/-yë/-+ýë,-b-Ü +/$-+$ë<-#5Ü-+$-+è-"ë-,-(Ü+-:<-90Ü -


+$-/%<-ý-+$-Bè<-#,$-+$-/½§:-º¥#<-+$-:ß$-/Y,-+$-+/ß#<-+e³$-F0<-:-/;+-ý-+$-Ê
yë/-+ýë,-b-Ü +/$-+$ë<-#5Ü-+$-W#<-+/$-#(Ü<-:-B<è -#,$-<#ë <-/5Ü9-‚9-/-:-/;+-ý-+$-Ê
+0-2Ý#-#<ß0-‚,Ü -ý-+$-yë/-+ýë,-b-Ü +/$-+$ë<-#5Ü-#(Ü<-:-B<è -#,$-<ë#<-/5Ü-‚9-/-:-/;+-ý-
[-2#ì <-[$-$-ë Ê ÊBè<-#,$-:-<#ë <-/5Ü-yë/-+ýë,-b-Ü +/$-#-Ü 7"ë9-¸-¥ /;+-ý-0$-8$-F0-ý-´,¥ -·-¦
0-$è<-)Êè "-%Ü#-·-¦ yë/-07Ü-+/$-#Ü-0*9-‚9-/-+$-Ê "-%Ü#-·-¦ +/$-/5Ü-J#ë <-ý7Ü-0*7-D,è -¸¥-
/;+-+ëÊ Êv-0-Aë#-ý-F0<-`Ü<-,Ü-/ß0-+/$-:-,$-#<è<-`Ü-+eè-/-/%ë-/{+-`$-03+-+è-7+Ü-P9-
9Ü#-ý7Ü-+/$-MÊ +0-2Ý#-#<ß0Ê 9Ü#<-M7Ü-Bè<-#,$-MÊ :ß$-/Y,Ê #6è$<-/Yë+Ê
+/ß#<-+e³$-Ê Eë-Bè-y/ë -+ýë,-b-Ü +/$-Ê /½§:-º¥#<-)-è /%ë-/{+-+Êë Ê+è-P9-F0-+eè-0+ë-10-^ë<-
,<Ë #º¥$-+ë,-+eè-/-+$ë<-:-#(Ü<Ê /ß0-+/$-Ê #ë$-Ð0¡ÄÁ,Ñ 0-F0<-<ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/ß0-ý7Ü-:<-%,-9Ü#-+/$-/½§:-º¥# <-<ë#<Ê Êyë /-0-+$-,Ü-0Ü-Që#-7"ë9-:ë7Ü-+/$-Ê Ê
/ß0-ý7Ü-:<-`-Ü e+è -ý-7'ß#-ý-%,-/0ß -+/$-5<è -i#<-ý-:-*ß,-0ë$-/-yë/-07Ü-+/$-+$-Ê *ß,-0ë$-
0-8Ü,-ý-yë/-+ýë,-bÜ-+/$-$-ë Ê Ê+$-ýë-,ÊÜ 0-9Ü#-ý7Ü-l-Ü 0-7há+-¹<¥ -ý9-…/å -ý7Ü-d9Ü -&7± -Ü +/$-Ê
<$<-{<-9Ü#<-/+#-03+-ý7Ü-V-ë ,<-{<-7+è/<-`-Ü 7¸¥-e-/-/þè+-ý-+$-#1°#-)9ë -b-Ü 02,-þ+è -¹¥<-
ý7Ü-&+è -¸¥-%+ë -ý,-b-Ü +/$-+$-Ê +è-"ë-,-(+Ü -+$-+eè9-0è+-ý7Ü-8-è ;<è -þè-/7Ü-¹¥<-ý-%,-¸¥-…/å -ý7Ü-&è+-
¸¥-Eë-B7è -Ü +/$-+$-Ê Yë$-ý-(Ü+-+$-X$Ü -B-è +eè9-0è+-ý7Ü-8è-;<è -7e³$-/7Ü-/+#-ýë-&<ë -7e³$-Dë#<-ý9-
e-/7Ü-&è+-¸¥-lÜ:-/7ß -Ü +/$-$0-/+#-ý7ë -Ü +/$-+$-Ê 0-7ë$<-ý-,-<$<-{<-ý7Ü-02,-bÜ-<-/,ë -
+#ë+-ý7Ü-&è+-¸-¥ 0Ü$-+/$-F0<-/U¨9-/-8,Ü -:Ê +/$-#Ü-e+è -:<-,ÜÊ W#<-`Ü-0-è )ë#-nè$-/7Ü-
+/$-#Ü<-yë/-0-<$<-{<-#$-#Ü-9Ü#<-8Ü,-ý-Dë#<-ý9-eè+Ê &±7Ü-+/$-#Ü<-<$<-{<-+è-…å/-ý-:-
…Ü/-ý9-eè+-ý7Ü-0-9#Ü -ý7Ü-l-Ü 0-7há+-ý7Ü-¹¥<-ý-7'ë# Ê%ë+-ý,-bÜ-+/$-#Ü<-<$<-{<-+è7Ü-9#Ü <-
/+#-#1°#-)9ë -b-Ü ¹¥<-ý-7'ë# ÊEë-Bè7Ü-+/$-#<Ü -<$<-{<-+è7Ü-*ß#<-#(Ü<-0è+-8è-;è<-`-Ü ¹¥<-ý-
7'ë# ÊlÜ:-/7ß -Ü +/$-#Ü<-<$<-{<-+è<-&<ë -.$ß -/{+-h-Ü /5Ü-Yë$-7+ë0-ý7Ü-¹¥<-ý-7'ë# Ê0Ü$-#Ü-
+/$-#Ü<-<$<-{<-+è-<$<-{<-ý7Ü-02,-bÜ-¹¥<-ý-7'ë#-ý->-£-8<-/;+-%Ü$-Ê +/$-7+Ü-+#-
#Ü<-\$-e-0-9#Ü -ý7Ü-(,ë -0$ë <-ý-M-\$<-,<-*/ë -e-9#Ü -ý-8è-;è<-M-*/ë -ý9-eè+-ý<-,-9Ü#-ý7Ü-
+/$-5è<-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ <$<-{<-*0<-Ð0¡ÄÁ/Ñ%+-`Ü-*ß#<-#(Ü<-0è+-`Ü-8è-;è<-+$-0Ü-
7o:-/70-+è-D#ë <-ý9-e-/7Ü-&è+-¸-¥ Eë-B7è -Ü +0-2#Ý -+$-Ê &ë<-*0<-%+-9$-/5Ü,-0è+-ý9-D#ë <-ý-
:-‚9-/7Ü-&è+-¸¥-lÜ:-/ß7Ü-+0-2Ý#-+$-Ê T7Ü-U¨-d#-{-&è,-ýë-:<-0Ü-7+7-/9-…å/-ý7Ü-&è+-¸¥-d#-{7Ü-
+0-2Ý#-+$-Ê "0<-#<ß0-&ë<-`-Ü {:-r+Ü -:-+/$-/€ç9-/7Ü-&è+-¸¥-yë/-+ýë,-b-Ü +/$-+$ë<-+$-Ê
Eë9-<è0<-`Ü-#ë-7.$-…/å -ý-:-…/Ü -ý7Ü-lÜ-0-7há+-ý7Ü-d9Ü -+7è -Ü U/<-`-Ü &±-+/$-+$-Ê Dè,-+$-/Dè,-
ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-F0<-<$<-{<-`-Ü &ë<-F0<-`-Ü 9$-/5Ü,-¸-¥ Dë#<-ý7Ü-&è+-+$-yë/-+ýë,-bÜ-e-/-…å/-
ý7Ü-&+è -¸¥-+è-"-ë ,-(Ü+-+$-:<-9Ü0-Yë,-ý-+$-Ê :<-/5Ü7-Ü +$ë<-iá/-`Ü-<-/ë,-+#ë+-ý-+$-+ë,-+0-ý7Ü-
W#<-`Ü-+$ë<-iá/-`Ü-5$Ü -+#-ý9-e-/7Ü-dÜ9-W#<-‚Ü,-+$-Ê 0Ü-;<è -ý7Ü-:$Ü -)#ë -#-Ü …Ü/-#8ë#<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 252

/<:-,<-T7Ü-0Ü#-#Ü-0$ë,-;è<-/þè+-ý7Ü-dÜ9-0Ü#-^,-‚Ü,-ý-+$-Ê &ë<-*0<-%+-0-è :ë$-#6ß#<-


/C,-P9-9$-/5Ü,-0è+-ý9-Dë#<-ý-:-‚ë9-/7Ü-d9Ü -0-è :ë$-‚Ü,-ý-+$-Ê /¸¥+-/5Ü-:<-{:-,<-&ë<-
+eÜ$<-`Ü-7/è,-7/Ü#<-ý7Ü-<-/ë,-+#ë+-ý7Ü-+ë,-¸-¥ 0+7-#º¥-‚Ü,-ý-+$-Ê &ë#-/5Ü,-¸-¥ +$ë<-iá/-…/å -
ý-+$-&ë<-/Y,-ý-<#ë <-+,ë -#(Ü<-`-Ü 03+-ý-+$-nÜ,-:<-`-Ü ¹¥<-ý-/„å,-ý7Ü-&+è -¸¥-B<è -#,$-‚,Ü -ý-
+$-Ë 8è-;<è -M7Ü-9$-/5Ü,-b-Ü e$-&±/-`Ü-<è0<-+$-0Ü-7o:-/-:-<#ë <-ý7Ü-Vë-,<-W#<-`Ü-₫ë+-ý-
₫+-ý7Ü-+ë,-¸-¥ /½§:-º¥#<-‚,Ü -ý-+$-Ê <$<-{<-`Ü-02,-b-Ü ¹¥<-ý-/5#-ý-:<-0Ü-7+7-/9-<-7#ë -
<-Yè$-0*ë-9<Ü -F0<-<ß-{:-/9-7b²9-5è<-#6è$<-/Yë+-ý7Ü-dÜ9-:$ß -/Y,-ý-+$-Ê +/$-/U¨9-/7Ü-
9Ü0-ý-F0<-`Ü<-<$<-{<-*ë/-ý7Ü-¹¥<-ý-/5#-Ð0¡ÄÂ,Ñ ý9-#-ë 90Ü -/5Ü,-‡ë-/-/þè+-ý7Ü-+/ß#<-
+e³$-F0<-e-/-8,Ü -:Ê 2±:-7+Ü-+#-`$-.:-&9è ->-£-8-¡ !-9<-/;+-+Êë Ê+/$-7+Ü-:-&ë<-`-Ü
{:-rÜ+-‚9ë -/9-eè+-ý<-,-y/ë -+ýë,-b-Ü +/$-$0-d9Ü -0Ü-Që#-ý7Ü-<-/,ë -„,å -ý9-e+è -ý<-,-d9Ü -0-Ü Q#ë -
ý7Ü-+/$-5è<-e7ëÊ Ê+/$-7+Ü-/U¨9-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-,Ü-Eã:-2ì,-+$-9<-o<Ü -:-<#ë <-ý7Ü-9Ü-0ë-+$-
:ß<-+`Ü:-<ë#<-T-Dè,-+$-/Dè,-ý9-/%<-ý-:-/Dè,-ý-8Ü,-%Ü$-Ê /U¨9-#5Ü-#1ì-/ë9-:ß<-:-/U¨9-
5Ü$-:ß<-`Ü-l-Ü 0-‚$<-,<-:<ß -+#-ý9-eè+Ê /…å/-e-<$<-{<-‡å:-ý7Ü-U¨-03+-ý-+$-/%<-ý-
7iá/-ý7Ü-¹<¥ -ý-a+-ý9-%,-7'ë#-%$Ü -:<ß -U¨-E-ë Bè7-Ü 9$-/5Ü,-¸¥-e+è -+ëÊ Ê
¸¥<-7"ë9-:<-#<ß$<-eÜ<-7'ß# -/¸¥,-ýë-/U¨9Ê Ê
a+-ý9-+ý:-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë-:<-,Ü-/ß0-+/$-:-e<Ü -ý-7'ß#-ý7Ü-+/$-/¸¥,-%<è -ý7Ü-*-X+-‚9-5Ü$-Ê
i$<-$è<-+$-#ë-9Ü0-8$-+$-ýë7Ü-<$<-{<-`Ü-{æ+-:<Ê &±-+$-%ë+-ý,-+9-+c$-+$-Ê ÊEë-Bè-lÜ:-/ß-
/½§:-º#¥ <-+$-Ê Ê0Ü$-+$-Bè<-#,$-8$-+#-Q,Ê Ê+/$-/U¨9-F0-/¸¥,-0Ü-8-Ü /+# Ê%è<-+/$-
/¸¥,-b-Ü i$<-+$-#-ë 9Ü0-#<ß$<Ê #5,-8$-"0<-<#ë <-+#-ý-:Ê Ê5è<-0+ë9-/Y,-,<Ê &±-,Ü-
"0<-`Ü-+#-ý-YèÊ Ê%ë+-ý,-.ß$-ýë-F0-‚ë$-eè+Ê Ê+9-+c$-.-9ë:-dÜ,-ý-+# ÊEë-Bè-lÜ:-/ß-0Ü-7b²9-
&èË Ê<$<-{<-U+-{æ,-0Ü-7&+-ýÊ Ê(Ü-w-#%Ü#-·¦-+#-ý9-eè+Ê Ê:ß<-+$-+/$-ýë-:è#<-+#-
ý<Ë Ê7.ë-0è+-Eë-Bè7Ü-/½§:-º¥#<-7b²9Ê Ê0Ü$-,Ü-e0<-<ë#<-8$-+#-+# ÊBè<-#,$-<$<-{<-
(Ü+-+#-e+è Ê Ê+/$-/U¨9-/¸¥,-ýë-7+Ü-F0<-8Ü,Ê Ê5è<-+/$-/¸¥,-bÜ-+#ë<-ý-7+Ü-Ð0¡ÄÂ/ÑP9-
/;+-+ëÊ ÊeÜ<-ý-7'ß#-ý7Ü-+/$-/¸¥,-5<è -ý7$-&<ë -0*ß,-‚9-/-YèÊ `è-Eë9-7/ß0-M-:<Ê eÜ<-
ý-þè-/-0-F0<-`<Ü Ê Ê&±-8<Ü -7há-/7Ü-+/$-U¨9-e+è Ê Ê+è-8-Ü #1°#-.ß+-9/-7'ë#-ýÊ Ê%ë+-ý,-¸¥-,-Ü
8ë$<-<ß-/D#<Ê Ê+è-8Ü-F-/-+/ß#<-:-<ë#<Ê Ê+9-+c$-+/$-/U¨9-5è<-ý9-/;+Ê ÊeÜ<-ý7Ü-…-
+$-+#ë+-ý-,ÜÊ ÊlÜ:-/ß-Eë-Bè7Ü-+/$-/U¨9-9ëÊ ÊM-ý-:ë$<-₫ë+-/½§:-º¥#<-8Ü,Ê Ê0Ü$-,-Ü 0$Ü -#-Ü
+/$-/U¨9-/7ëÊ Êtë#-ý-:-<ë#<-Bè<-#,$-/Ê Ê.-+#-#Ü<-,Ü-D#-·¦-Yè9Ê Ê+è-P9-F0-ý-/¸¥,-
bÜ<-,ÜÊ Ê+/$-/U¨9-/¸¥,-¸-¥ 9/-·¦-i#<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#ë$-0-F0<-/;+-ý-,ÜÊ
:ß<-+$-´¥,-Jë/-+,ë -+0-+`Ü:-7"ë9-¸¥ Ê Ê#<$-/-;è <-9/-/5Ü-ý7Ü-+/$-0&ë#-,ë+Ê Ê
#ë$-0-#ë$-&è ,-¸¥<-+$-020<-ý9-‚Ü,Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 253

:ß<-+$-´¥,-Jë/-+ë,-+0-bÜ-+`Ü:-7"ë9-#<ß0-¸¥-#ë-9Ü0-/5Ü,Ê #<$-/-+$-;è<-9/-8è-;è<-+$-/5Ü-
ý-Yè-0&ë#-+/$-#<ß0-,ë+-ý9-e-YèÊ +è7$-++-ý-+$-;è<-9/-`Ü-5Ü$-¸¥-e-/7Ü-dÜ9-#<$-+/$-/U¨9-
/-:Ê ++-ý7Ü-5Ü$-¸¥-e-/-,Ü-v-0-T-8/-8ß0-¸¥-#<:-/-Xë0<-ý9-º¥#<-ý7Ü-e$-<è0<-`Ü-/¸¥+-IÜ-
fë$-/7Ü-2é-T7Ü-0*ß<-/+è-/-a+-ý9-%,-þ<è -ý<-W#<-`-Ü ´¥,-₫ë+-:-*è-2ì0-+$-:ë#-D#ë -wë#-ý-+$-Ê
;è<-9/-`Ü-5Ü$-¸¥-e-/-,-Ü <$<-{<-*0<-%+-`Ü-$ë-/ë-#<$-J<-+è-(Ü+-"9-eÜ,-ý-XÜ$-#7Ü-ýV9-º¥#<-
ý<-€-ç 07Ü-+ýè-/%°-#(Ü<-`<Ü -02ì,-ý7Ü-€ç-:ß<-D#ë <-ý9-eè+-ý7ëÊ Ê#<$-+/$-#Ü-$ë-/ë-,Ü-e$-<è0<-
fë$-/-:<-e³$-/7Ü-)$Ü -$-è 73Ý,-/+è-/-+$-/%<-ýÊ …-+ë,-,Ü-v-0-8/-80ß -bÜ-e$-<è0<-#<$-/7Ü-
J<-`Ü<-/U¨9-/7Ü-+/$-Ð0¡ÄÃ,Ñ 8Ü,-ý<-,-#<$-/7Ü-+/$-5è<-eÊ +`Ü:-7"ë9-,Ü-<$<-{<-
*0<-%+-º¥-/7Ü-$ë-/-ë v-0-8/-8ß0-bÜ-´¥,-Jë/-e$-<è0<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-:-/Dè,-)è-#1ì-/9ë -$#-:-
/U¨9-5$Ü -$#-#Ü-l-Ü 0-+#-,<-$#-8$-+#-ý9-eè+Ê /…å/-e-:$ë <-₫ë+-J#ë <-ý7Ü-U¨-7iá/-ý7Ü-¹¥<-
ý-a+-ý9-%,-7'ë#-%Ü$-$#-#<ß$-Eë-B7è -Ü 9$-/5Ü,-¸¥-eè+-+Êë Ê;è<-9/-8è-;è<-`-Ü +/$-,ÜÊ +/$-/5Ü-
ý9-$-ë ‡ë+-ý7Ü-+ë,-bÜ-T,-þè<-02ì,-eè+-`-Ü +ýè9Ê d#-{-:-/Dè,-)è-X0ë <-7'ß#-#-Ü +#7-/-/5Ü-+$-
a+-ý9-T,-þè<-8è-;è<-#),-:-+//-ý7Ü-ý7Ü-&è+-¸-¥ ;è<-9/-8-è ;<è -`Ü-+/$-/U¨9-/-8,Ü -:Ê yë/-0-
+$-d#-{-T-8/-80ß -¸¥-Xë0<-ý9-º¥#<-ý7Ü-Bè<-&#<-#·¦0-0ë7Ü-l+ë -`<Ü -e$-<è0<-º¥-/-#,<-
F0<-<ß-//<-ý-:<-8<-//<-`Ü-+#7-/-/5Ü-+$-0<-/D,-bÜ-+#7-/-/5Ü-þÊè yë/-0-Zë0-/Ië,-:-
,Ü-8-è ;<è -`Ü-d#-{-/þè+-:-T-8/-8ß0-¸¥-X0ë <-ý9-º¥#<-ý9-0<ë -,<-+$ë<-<ß-xä$-#Ü-‚9ë -/<-#·¦0-
0ë-]9-/7Ü-lë+-`<Ü -e$-<è0<-/º¥<-,<-+#7-/5Ü-7lè,Ê +è-:<-+/$-#<ß0-ý7Ü-$-ë /ë-,ÊÜ e$-
<è0<-,ë9-/7ß -Ü ,$-¸¥-//-/7Ü-2-é (0<-<ß-fë$-/7Ü-T,-þè<-8è-;<è -:-e+è -+èÊ +/$-7+Ü-,Ü-:<-`Ü-d#-{-
:-<ë#<-ý-;<è -9/-0-:-/Dè,-,<-.ß:-e³$-#Ü-<0è <-F0-D#ë -+#-+$-o:-/<-T,-þè<-8è-;<è -/Dè,-ý-
:-+/$-/-8Ü,-ý<-,-;è<-9/-8è-;<è -`-Ü +/$-5è<-#<ß$<Ê +`Ü:-7"ë9-,Ü-d#-{7Ü-£-#7Ü-+`Ü:-
7"ë9-:-/Dè,-)è-8Ü+-:-/U¨9-5$Ü -8+Ü -`-Ü lÜ-0-‚$<-,<-8Ü+-+#-ý9-e+è Ê /…å/-e-&ë<-`-Ü U¨-7iá/-
ý7Ü-¹¥<-ý-a+-ý9-%,-7'ë#-%Ü$-8Ü+-*ß#<-Eë-Bè7Ü-9$-/5Ü,-¸¥-eè+-ý7ëÊ Ê+/$-/5Ü-ý-,ÜÊ
Ð0¡ÄÃ/Ñ#<ß0-ý7Ü-U/<-`Ü-7+ë+-T-8/-8ß0-X0ë <-ý9-º¥#<-ý7Ü-T,-þ<è -8è-;è<-+è-(Ü+-+ýè9-e<-
,<Ë 8,-:#-/¸¥,-Q,-bÜ-d#-{-&è,-ýë-+,ë -T,-þè<-8è-;è<-+è-(Ü+-$ë-‡+ë -ý7Ü-&+è -¸¥-2Ý#-#Ü-+/$-
/U¨9-/-YèÊ +è7$-&ë<-*0<-%+-/+#-0è+-0(0-ý-(Ü+-`Ü-9$-/5Ü,-þè-0è+-Yë$-ý-(Ü+-`Ü-$ë-/ë-7ë+-
#<:-+ë,-+0-ý7Ü-/+è,-ý-,Ü-#1ì-/ë-8Ü,-`$-Ê ´¥,-Jë/-T-U¨-€ç-0-P-/ß7Ü-F0-ý-+$-"-‚ë9-bÜ-/+è-/-
<ë#<-0Ü-+0Ü#<-ý7Ü-Yë$-z$-73Ý,-ý-0Ü,-)èÊ +/$-/5Ü-ý7Ü-8è-;<è -:-8,-:#-/¸¥,-Q,-b-Ü Eë-B-è 7&$-
¸¥-/;+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è<-,-+/$-/5Ü-ý7Ü-"-‚ë9-bÜ-/+è-/-:-Yë$-ý<-{<-#+/-ý-:-7+ë+-ý-+$-Ê
+#7-/5Ü7-Ü /+è-/-<#ë <-$<ë -#6ß$-0è+-ý7Ü-9#Ü -Y$ë -10-:-7+ë+-ý-+$-Ê T-U-¨ d#-{-&,è -ý7ë $-0Ü-
+0Ü#<-ý7Ü-9$-#Ü-<0è <-#<:-Yë$-10-:-7+ë+-ý-F0<-+ë,-d#ë <-9-è /-8Ü,-,Êë Ê+è-P9-,-+/$-/5Ü-
ý7Ü-$ë-/ë-,Ü-9$-:ß<-:ë$<-U¨7Ü-F0-ý-%,-bÜ-/+è-Yë$-6ß$-7'ß#-#Ü-U¨70-+è7Ü-/+è-Yë$-+eè9-0è+-`Ü-T,-
þè<-:-e-5Ü$-Ê +/$-7+Ü-,Ü-6/-%Ü$-{-&è-/-:-0ë<-ý-+#-:-2Ý#-10-bÜ-Vë-,<-/U¨9-/7Ü-+/$-8Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 254

ý<-,-2#Ý -+/$-+$-Ê ´¥,-Jë/-`-Ü +/$-:<-a+-ý9-%,-¸-¥ b²9-ý<-9Ü,-ý-ë &-è 5è<-eÊ +`Ü:-7"ë9-,Ü-


+ë,-+0-e$-<0è <-`-Ü +`Ü:-7"ë9-:-/Dè,-,<-:<ß -$#-8+Ü -#<ß0-:-/U¨9-)-è Vë-#<ß0-bÜ-lÜ-0-/#-
&#<-/%<-‚$<-,<-/…å/-e-Eë-Bè-#<ß0-+eè9-0è+-ý-$ë-/ë-(Ü+-`Ü-U¨-7iá/-ý7Ü-¹¥<-ý-a+-ý9-%,-7'ë#-
ý-8,Ü -,ëÊ Ê7+Ü-,-Ü /Z¨<-{+æ -*ß,-0$ë -/-F0<-`Ü-+#ë$<-ý-8,Ü -bÊÜ *ß,-0,Ü -¸<¥ -`Ü-7"ë9-:ë-:<-
#<ß$<-ý7Ü-0&ë#-+/$-#<ß0-ý-ë ,Ü-7+Ü-+#-+$-02,-10-7l-8$-*/<-:-{-&-è /-+$-Ê l$-+ë,-+$-
$è<-+ë,-bÜ-a+-ý9-¸¥-e<-Ð0¡ÄÄ,Ñ ý-8,Ü -ý<-F0-i$<-¸-¥ 0<-&è<-7.#<-`$-7+Ü9-,Ü-=-%$-0$-
/7Ü-7'Ü#<-ý<-0-‡<ë -<Êë Ê+è-/5Ü,-¸¥-:ß#<-+7è -Ü Eë-B7è -Ü yë/-+ýë,-/+#-ýë-+$-/+#-ý-ë &è,-ýë7Ü-#-ë
7.$-¸-¥ +/$-/U¨9-/-#$ë -0-+$-#$ë -&,è -¸¥-i#<-ý7$-#$-6#-*ß,-0ë$-/-:-/U¨9-/9-e-/-0Ü,-%Ü$-Ê
rë#-73Ý,-bÜ-8,-:#-8,-&+-iá/-ý-:-¸¥<-U/<-+$-020<-ý9-‚,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-/Z¨-/-,ÜÊ
7'ß#-+$-+$ë<-#5Ü-Bè<-<ß-#,$-/-#<ß0Ê Ê+0,-0&ë#-7'Ü#-Dè,-+è-7+<-<ë# <-`Ü<-/Z¨ <Ê Ê
+/$-/U¨9-bÜ-&ë-#-*0<-%+-`$-/Z¨-,-7'ß#-ý-+$-+$ë<-#5Ü-+$-0*7-Dè,-Bè<-<ß-#,$-/-#<ß0-¸¥-
7¸¥-/-+$-Ê 8$-*,ß -0ë$-/-+0,-ý-+$-Ê *ß,-0Ü,-0&ë#-+/$-#(Ü<-<0-7o<-/ß7Ü-a+-ý9-bÜ<-
7'Ü#-D,è -ý-+$-7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý7Ü-+/$-/U¨9-#(Ü<Ê <ë#<-"$ë <-,<-+$-ýë7Ü-<$<-{<-:<-
´¥,-Jë/-+ë,-+0-#(Ü<Ê d#-*Ü#-+$-Eë9-nè$-:<-W-0-#<ß0-:-{æ-+$-Ê dÜ-0-#<ß0-:-7o<-/ß7Ü-
+/$-5è<-/Z¨<-ý-<ë#<-7e³$-$ë-Ê Ê
#<ß0-ý-+/$-#Ü-eè+ -:<-+#-ý-+$-/%<-/;+-ý-,ÜÊ
Vë-#<ß0-&-0(0-…Ü/-‚ë$-Eë-Bè-/5Ü7ÜÊ Ê¹¥ <-ý-7'ë#-%Ü$-/þè+-9Ü0-9$-eÜ,-x/<Ê Ê
+ýè-+ë,-8è-;è<-Vë0-ý7Ü-[ë+-¸¥-^Ü,Ê ÊEë-Bè-yë/-+ýë,-#ë-7.$-*ë/-ý-8Ü,Ê Ê
+è-P9-+/$-/5Ü-/U¨9-/-+è-F0<-`Ü-<-ë <ë7Ü-e+è -:<-+$-+#-ý-,Ü-#ë-/+è-/7Ü-y+-¸¥-#ë$-¸¥-59-e³$-/;+-
6Ü,-`$-Ê 7+Ü9-8$-/Z¨<-)è-/Bë+-,Ê :ß<-$#-8Ü+-+$-Vë-#<ß0-&-0(0-bÜ-…Ü/-ý-‚$ë -Ê U¨-
#<ß$-*#ß <-8è-;<è -Eë-Bè-/5Ü7Ü-¹<¥ -ý-7'ë# Ê:0-/þè+-ý7Ü-90Ü -ýÊ 9$-eÜ,-x/<Ê +ýè-+$-+,ë -b-Ü
8è-;<è -Vë0-ý7Ü-[ë+-9$ß -¸¥-^,Ü -%Ü$-Ê Bè<-#,$-:-<ë#<-ý-F0<-`Ü<-v-0è+-`-Ü Eë-B-è y/ë -+ýë,-bÜ-#ë-
7.$-Ð0¡ÄÄ/Ñ7*ë/-ý9-eè+-ý-8,Ü -,Êë Ê+è7$-₫9Ü -F:-7eë9-v-0+è -`Ü-:0-b-Ü /…å/-e7Ü-#1ì-/-ë 8,-
:#-/¸¥,-Q,-bÜ-6ß$-7'ß#-#-Ü U¨-(+Ü -8,Ü -5$Ü -Ê +è-…/å -ý9-eè+-ý-:-9Ü0-ý<-+$-ý9ë -*-0:-ý7Ü-F0-ý-
\$<-,<-T-U¨7-Ü F0-ý-:-/y/-+#ë<-ý<-+7è -Ü &è+-¸¥-:<ß -`Ü-lÜ-0-7há+-%Ü$-U¨-Eë-Bè7Ü-¹<¥ -ý-7'ë#-ý7Ü-
/ß0-+/$-*ë/-+#ë<-:Ê +è-*/ë -ý<-)$Ü -$è-73Ý,-#<ß0-8,-:#-+$-/%<-ý<-/þè+-9Ü0-Vë0-ý7Ü-[+ë -
9ß$-¸¥-eè+Ê +è-,<-´¥,-Jë/-€ç-0-P-/ß7Ü-F0-ý-:-/y/-+#ë<-ý<-+è7Ü-&è+-¸¥-$#-#Ü-lÜ-0-7há+-%Ü$-
#<ß$-E-ë Bè7-Ü ¹¥<-ý-7'ë#-ý7Ü-#<$-+/$-+#ë<-:Ê +è-*ë/-ý<-Eë-B7è -Ü /w<-ý-:-<#ë <-ý7Ü-x$ä -#-Ü F:-
7eë9-+$-9$-e,Ü -x/<-`Ü-J#ë <-9Ü0-Vë0-ý7Ü-[+ë -9$ß -¸¥-e+è Ê +è-,<-7ë+-#<:-Y$ë -ý-(Ü+-:-/y/-
+#ë<-ý<-+è7Ü-&è+-¸-¥ 8Ü+-`Ü-lÜ-0-7há+-%$Ü -*ß#<-Eë-B7è -Ü ¹¥<-ý-7'ë#-ý7Ü-;<è -9/-8è-;è<-`-Ü +/$-*ë/-
+#ë<-:Ê +è-*ë/-ý<-#6ß$-73Ý,-bÜ<-Yë$-ý7Ü-+ë,-+0-7+ë -#<:-bÜ-Jë#<-9Ü0-Vë0-ý7Ü-[ë+-9$ß -¸¥-eè+Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 255

+è-,<-´¥,-Jë/-€-ç 0-P-/ß7Ü-U-¨ +$-+ë,-+0-+è-"-ë ,-(+Ü -:-º¥#<-ý7Ü-7ë+-#<:-#(Ü<-6ß$-¸-¥ 7'ß#-ý-:-


/y/-+#ë<-ý<-+è7Ü-&+è -¸¥-Vë-#<ß0-bÜ<-lÜ-07Ü-/#-&#<-7há+-%Ü$-Eë-Bè-#<ß0-+eè9-0+è -ý7Ü-$ë-/ë-(Ü+-
`Ü-¹¥<-ý-7'ë#-ý7Ü-+/$-/5Ü-ý-*ë/-+#ë<-:Ê +è-*ë/-ý<-/+è,-#(Ü<-6ß$-7'ß#-#-Ü Jë#<-90Ü -V0ë -ý7Ü-
[ë+-9$ß -¸¥-e+è -ý7ëÊ Ê0+ë9-,-i:ë -eè+-90Ü -#(Ü<-`Ü-F:-7eë9-#$-+$-#$-V0ë -ý7Ü-##è <-þ,ë -b-Ü lÜ-0-
7há+-%Ü$-/…å/-e-+è-+$-+è7Ü-¹¥<-ý-7'ë#-ý<-+$-ýë9-+/$-/U¨9-*ë/-+#ë<-ý-:0-bÜ-I-/-8Ü,-:Ê
¸¥<-¸¥<-<-ß ‡å:-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-/…å/<-,<-+/$-v$<-ý<-`$-9Ü0-#(Ü<-/Vë0<-,<-/…å/-e-…å/-
ý7Ü-##è <-þ,ë -7há+-%$Ü -¹¥<-ý-'-è &è9-/þè+-ý-8Ü,-)-è :0-Ð0¡ÄÅ,Ñ ¸¥<-`-Ü +/$-5<è -i#<-ý-+è7Êë Ê
eÜ<-7'ß#-‚$-e-‚ë$-eè+-<ë-/¸¥ ,-‚9Ê Ê
¸¥<-`-Ü 7"ë9-:ë7-Ü e<Ü -ý-7'ß#-ý7Ü-+/$-/¸¥,-ý-ë ‚$-#5Ü-.$ß -"0<-:<-+/$-8:ß -+$-/%<-ý-+$-Ê
‚ë$-eè+-#;è#<-<è0<-¹<¥ -0-h-ë /ë-<ë#<-<ß0-%°-<-ë /¸¥,-b-Ü +#-ý-‚9ë -/7Ü-2±:-+$-Ê +/$-#ë$-0-
#<ß0-bÜ-+ë,-a+-ý9-/-;Ü,-·-¦ 6/-ý-+#-,-Ü 9è-5#Ü -7+Ü9-0-‡ë<-<ëÊ Ê+è-P9-+/$-/U¨9-b-Ü &ë-#-iá/-
,<-+`Ü:-7"ë9-b-Ü Bè<-`Ü-e-/-,ÊÜ &ë-#-T#-&+-`Ü-(è<-ý-5Ü-/-+$-T-2Ý0<-ý7Ü-d9Ü -5-Ü {<-`-Ü ‚Ü,-rè#-
e-/-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-0&ë+-%Ü$-8,ë -v$<-)è-dÜ-9ë:-¸-¥ dë#<-þë$-<#ë <-:-#)ë9-0-+/ß:-/-+$-Ê
+`Ü:-7"ë9-:-d#-e<-,<-+#è-/-/Wë-5Ü$-/Uë9-/-e<-)-è /6ë+-ý9-#<ë:-/-+$-Ê 8è-;<è -ý-#;è#<-
:-‡å:-ý-/Z¨<-,<-Eã:-2ì,-#5Ü#-Yè-.ß9-/ß-+e³$-/-+$-Ê Eã:-2ì,-&±9-þè:-:-2ì#<-7"ë9-<ë#<-`Ü-
+#7-Yë,-e-/-F0<->-£-8-¡ !-9<-/;+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-/rá$-e-+0-2Ý#-+$-Zë0-ý7Ü-2±:-/;+-ý-,ÜÊ
/rá$-e-I-P© $-8,-:#-/…å/-e-,ÜÊ Ê)Ü$-73Ý,-₫ë+-:0-/67-+$-0Ü-7o:-/Ê Ê
+$-ýë7Ü-:<-%,-/D,-*ë/-&è9-* ë/-2±:Ê ÊU¨-#<ß$-*ß #<-`Ü-Eë-Bè7Ü-+0-<ë#<-/6ß$-Ê Ê
+/$-/U¨9-/-*ë/-,<-+/$-r#ë -+0-2#Ý -:-/y/-ý-,ÊÜ $ë-/ë7-Ü V-ë ,<-/rá$-e-+$-/…å/-e7Ü-+0-2Ý#-
#(Ü<-<ß-7¸¥-YèÊ +è-:-/rá$-e7Ü-+0-2#Ý -I-P$© -/%°-/5Ü-8,-:#-#-Ü +0-2#Ý -/{+-+0-+μ¥-ýë-F0<-
+$-Ë /…å/-e7Ü-+0-2Ý#-9Ü#<-M7Ü-Zë0-ýÊ )Ü$-$è-73Ý,-bÜ-+0-2Ý#-+$-Ê ₫ë+-:0-+$-Ê /67-
/-+$-Ê 0Ü-7o:-/-8ë-e+-`Ü-+0-2Ý#-F0<-<ëÊ Ê8$-,-:<-+$-ýë-ý-+$-Ê /D,-ý-*ë/-ý-+$-Ê
/D,-ý-&è9-*ë/-ý7Ü-+0-2#Ý -#<ß0-00Ê U¨-+$-#<ß$-Ð0¡ÄÅ/Ñ+$-*ß#<-`-Ü Eë-Bè7Ü-+0-2Ý#-#0Ê
<ë#<-"$ë <-,<Ê /ß0-+/$-Ê #<$-+/$-Ê ;è9-87è -Ü +0-2#Ý -#<ß0-00Ê Ê8$-,-/Xè,-ý7Ü-
+0-2Ý# Ê7'Ü#-Dè,-ý-<ë-<-ë …å/-ý7Ü-+0-2#Ý Ê:<-<ë-<ë-+$-Ê 7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý7Ü-…å/-ý7Ü-
+$-Ë …å/-ý-&è,-ýë7Ü-+0-2Ý#-F0<-)èÊ +è-+#-9è-9è-:7$-v-0è+-`Ü-+0-2Ý#-8ë$<-J#ë <-7¸¥-/-8,Ü -
:Ë ₫Ü9-<$<-{<-F0<-`<Ü -0-/;+-ý7Ü-&ë-#-:<-,-Ü Z0ë -ý-0+è -+è-/½§:-º#¥ <-10-0Êë Ê+è7-Ü &-ë #-
2+-0-,-Ü 9#Ü -ý-73Ý,-ý7Ü-Zè-[+ë -:<-/;+-ý7Ü-+/$-/U¨9-/-YèÊ +è-(Ü+-*/ë -,<-Zë0-ý7Ü-+0-2Ý#-
0*7-+#-:è#<-ý9-/6ß$-+#ë<-ý<-7+Ü7Ü-2:± -{<-ý-#$ë -¸¥-/;+-6,Ü -ý-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-/Vë0-e-)Ü$-$è-73Ý,-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
)Ü$-$è-73Ý ,-,Ü-9Ü0-ý-#(Ü<-8Ü,-)è Ê Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 256

v-0è+-`-Ü )Ü$-$-è 73Ý,-,-Ü /þè+-ý7Ü-90Ü -ý-+$-Jë#<-ý7Ü-90Ü -ý-Y-è 9Ü0-ý-#(Ü<-<ëÊ Ê


#(Ü<-ý-{<-ý9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê /þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-+$-Ê Jë#<-ý7Ü-9Ü0-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
/þè+-9Ü0-$ë-/ë-8,-:#-+eè-/-+$-Ê Ê#,<-U/<-+$ë<-/)#<-‚$-#5Ü-0*9-* #ß -7o<Ê Ê
^Ü,-eè+-+#ë<-ý-$ë-/-ë 0*9-dÜ,-)èÊ Ê+c+-ý7Ü-# ,<-l#á -8,-:#-´,¥ -:-‚9Ê Ê
+$-ý-ë /þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-:Ê $ë-/-ë +$-Ê 8,-:#-+$-Ê +eè-/-+$-Ê #,<-U/<-+$-Ê +$ë<-+$-
/)#<-ý7Ü-a+-ý9-9Êë Ê+è-:-/þè+-ý7Ü-$-ë /ë-,ÊÜ F0-ý9-Dë#-ý<-#<9-¸-¥ /Vë0-ý-:<-e³$-/7Ü-T-
U¨7Ü-F0-ý-%,-rÜ+-ý-#<ß0-+$-&<ë -0*ß,-¸¥-/Vë0-ý7Ü-º¥-/+è7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-,Êë Ê8,-:#-,-Ü *ß,-
020<-<-ß 0&ë+-ý-+$-/Yë+-ý-:-<#ë <-ý-+$-Ê F:-7eë9-8,-:#-/{+-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê%Ü7-Ü d9Ü -
Ð0¡ÄÆ,Ñ 8,-:#-%è<-e-5è-,Ê 9$-#Ü-$ë-/ë<-rÜ+-ý-+$-7o<-/ß7Ü-F0-ý-:0-¸¥-0-eè+-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê
+eè-/-,ÜÊ +$-ýë-‚ë9-/-+$-Ê +`Ü:-7"ë9-{:-0&ë#-+$-Ê :<-{:-0&ë#-+$-Ê /Xè,-ý-+$-Ê
(è9-…/å -+$-Ê …å/-ý-+$-Ê …å/-&,è -+$-Ê F:-7eë9-+$-Ê Bè<-<ß-F:-7eë9-+$-Ê ;Ü,-·¦-F:-
7eë9-+$-Ê F:-7eë9-&,è -ýë-F0<-<ëÊ Ê#,<-U/<-,Ü-V0ë -ý-ý-ë F:-7eë9-bÜ-90Ü -ý-YÊè :<-+$-
ýë-ý-+$-Ê 8è-;è<-.è/-ý-+$-Ê 8è-;<è -:-+/$-/-+$-Ê 8è-;<è -:-&<è -+/$-/-F0<-<ëÊ Ê/þè+-
ý7Ü-+ë,-+$ë<-,-Ü 8,-:#-/¸¥,-+$-Q,-ý-8Ü,-:-#5,-F0<-,-Ü /)#<-ý-/7ëÊ Ê/þè+-90Ü -<-ë <ë7Ü-‚$-
#5ÜË 0*9-*ß#-#Ü-7o<-/ßÊ Jë#<-9Ü0-#$-#Ü-^Ü,-eè+-#$-P9-7b²9-/Ê +#ë<-ý-#$-5Ü# Ê$ë-
/ë-#$-8Ü,Ê 0*9-dÜ,-ý7Ü-+ë,-#$-8,Ü -ý-Yè-/þè+-90Ü -bÜ-+c+-ý7Ü-#,<-lá#-ýë-0$ë,-ý9-D#ë <-ý7Ü-
8,-:#-´¥,-:-‚9-/7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê ;è<-ý9-e-/7Ü-+,ë -₫Ü-/Z¨<-)-è /Y,Ê #:-ýë-&è7Ü-F0-#5#-eè-o#-·¦-dè-,<-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
Jë#<-9Ü0-$ë-/ë-+eè-/-9$-/5Ü,-#<ß0Ê Ê#$-8Ü,-#$-:-'Ü-P9-#,+-¸¥-/[¨,Ê Ê
(0<-D#<-8ë,-),-{æ-02,-\ë$-+$-2+Ê Ê<-020<-#è#<-<:è -/ë#<-7+ë,-#1ì-7"ë9-a+Ê Ê
+c+-#,<-/%°-#%Ü#-Vë -,<-;è<-ý9-eÊ Ê
#(Ü<-ý-J#ë <-ý7Ü-90Ü -ý-:Ê $ë-/ë-+$-Ê +eè-/-+$-Ê <ë-<7ë -Ü 9$-/5Ü,-#<ß0-bÜ<-/Z¨<-)èÊ
+è7$-$-ë /ë-,ÊÜ <è0<-+$-8+Ü -+$-x$ä -+/ß-09-*Ü0-ý<-0$ë,-¸¥-b9² -ý7Ü-/+è-Y$ë -$ë-Ê Ê+eè-/-,ÜÊ
9$-/5Ü,-bÜ-+eè-/-+$ë<-+$-/)#<-ýÊ F0-ý<-+eè-/-02,-0-+$-02,-0-0+è -ýÊ *-X+-`<Ü -+eè-
/-Ð0¡ÄÆ/Ña/-eè+-+$-a/-e-Jë#<-ý7Ü-9Ü0-ý7ëÊ Ê+è-+#-#Ü-9$-/5Ü,-#<:-/9-/Bë+-,Ê Jë#<-
9Ü0-+$ë<-,ÊÜ º¥-/7Ü-/+è-/-T,-þè<-&è,-ýë-+$-Ê €ç-07Ü-U¨-+$-Ê 9$-/5Ü,-T,-þè<-+$-Ê 6ß$-
7'ß#-#Ü-U-¨ +$-Ê xä$-+/ß-09-*0Ü -ý7Ü-0*9-*/ë -ý-´¥,-,<-(ë,-0ë$<-ý-+$-Ê F0-ý9-e$-/7Ü-[$-
/-#<ß0-+$-Ê +#7-/-#<ß0-+$-Ê +è-F0<-+$ë<-<ß-*ë/-ý7Ü-:0-#$-8Ü,-ý-F0<-<ëÊ Ê/)#<-
ý-/-,ÜÊ I7Ü-F:-7eë9-+$-Ê xä$-+$-Ê n-0ë-+$-Ê *Ü#-:è-+$-Ê d#-{7Ü-9Ü0-ý-xä$-+/ß-09-
7'ß#-ý-+$-Ê #,<-ý-+$-Ê *Ü0-ý9-eè+-ý7Ü-:<-%,-F0<-<Êë Ê02,-07Ü-Jë#<-90Ü -,ÊÜ $ë-/ë-
(Ü+-`Ü-02,-0-[$-/-#<ß0-<0è <-+$-<0è <-:<-e$³ -/7Ü-02,-(+Ü -%,-7ë+-#<:-/9-#,<-8$ë <-<-ß
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 257

0-b²9-ý-Yè-<ë-<ë7Ü-þè-/ë-*0<-%+-+$-#5,-:7$-8ë+-+ëÊ Ê/)#<-ý7Ü-02,-0-…-+ë,-%,-bÜ-Dë#<-ý-
+$-02±$<-ý9-Q,-ý-#$-8Ü,-ý-YèÊ +ë,-bÜ-7+ë -#<:-0-*ë/-ý7Ü-/9-+#-·-¦ %Ü-9#Ü <-ý9-8ë+-+Êë Ê
02,-0-0+è -ý-:7$-Ê $ë-/-ë (+Ü -`Ü-02,-0-0è+-ý-,-Ü 7.#<-ý-"-ë ,-:-8ë+-+Êë Ê/)#<-ý7Ü-02,-0-
0è+-ý-,Ü-<ë-<ë7Ü-þè-/ë-:-8$-8ë+-+ëÊ Êa/-eè+-Jë#<-ý7Ü-9Ü0-ý-,ÜÊ <ë9-Z¨+-<ë#<-F:-7eë9-8,-
:#-l#á -+$-Ê +#7-/-/5Ü-+$-Ê Yë$-ý-/5Ü-+$-Ê [$-d#ë <-Y$ë -dë#<-/+è-/7Ü-d#ë <-+$-o:-/-
F0<-)-è 7+Ü<-,ÊÜ #$-Jë#<-ý7Ü-90Ü -ý-+-è *0<-%+-:-a/-ý9-e+è -ý7Ü-d9Ü -9Êë Êa/-e-Jë#<-9Ü0-,ÜÊ
7¸¥<-ý-+$-/+è-0&ë#-#Ü-90Ü -ý-M-+$-Ê 9Ü0-ý-/5Ü-+$-Ê +eÜ/<-W#<-&<ë -#<ß0-+$-Ê I-xä$-
*Ü#-:è-+$-Ê d#-{-/5Ü-+$-Ê F:-7eë9-/5Ü-:-<ë#<-ý-F0<-<ëÊ ÊJë#<-9Ü0-+è-+#-#Ü-$-ë /ë-#$-
8Ü,-ý-+$-Ê Dè,-#$-:-#,+-¸¥-/[¨,-ý-+$-Ê Ð0¡ÄÇ,Ñ 2±:-'Ü-P9-#,+-¸¥-/[¨,-ý-+$-Ê +è7Ü-
(0<-D#<-#$-7e³$-/-+$-Ê +è-:<-8ë,-),-%Ü-5#Ü -/þè+-ý-+$-Ê +è7-Ü {æ-02,-#$-8,Ü -ý-+$-Ê
+$ë<-/{æ+-,<-\$-e-'Ü-10-\ë$-/-+$-Ê 0*9-dÜ,-ý7Ü-2+-#$-8Ü,-ý-+$-Ê <-+$-:0-bÜ-020<-
#$-8Ü,-ý-+$-Ê #è#<-<è:-+$-/ë#<-7+ë,-'Ü-P-/ß-e-/-+$-Ê #1ì-7"ë9-bÜ-a+-ý9-#$-8Ü,-ý-YèÊ
+c+-ý7Ü-#,<-/%°-#%Ü#-#Ü-Vë-,<-Jë#<-ý7Ü-90Ü -ý7Ü-F0-#5# Ê0*7-+#-;è<-ý9-e-/7ëÊ Ê9Ü0-
ý-#(Ü<-`-Ü +ë,-7+Ü-F0<-.:-&9è -V0ë -ý-#),-:-+//-ý7Ü-U/<-<ë#<-#ë$-7ë#-%Ü-9#Ü <-ý9-7e³$-
/<-7+Ü9-5/Ü -ý9-0-‡<ë -)Êè +ýè9-,-Jë#<-9Ü0-#$-:-#,+-¸-¥ /[¨,-ý7Ü-D,è -:<ß -+$-I-x$ä -*Ü#-:è7Ü-
F0-#5#-#$ë -¸¥-<ë$-5Ü$-Ê <-:0-+-è (Ü+-`-Ü /;+-ý7Ü-U/<-<ß-7e³$-/<-02ì,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-#:-ýë-&è7Ü-F0-#5#-e-è o#-·¦-+eè-/-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+Êë Ê+$-ýë-,ÜÊ
/Z¨<-+ë,-F0-#5#-{æ-7o<-Jë#<-ý7Ü-90Ü Ê Ê
v-0è+-{æ+-Zè-F0<-,<-Jë#<-90Ü -bÜ-F0-#5#-'-Ü Xè+-%Ü#-#<ß$<-ý-*0<-%+-$-ë /ë7Ü-V-ë ,<-/Z¨<-
ý7Ü-+ë,-¸¥-F0-ý9-#5#-,Ê {æ7Ü-Jë#<-9Ü0-+$-Ê 7o<-/ß7Ü-Jë#<-ý7Ü-9Ü0-ý-5è<-e-/-#(Ü<-<ß-
7¸¥7ëË Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê {æ-+$-7o<-/ß7Ü-Jë#<-9Ü0-0ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê +$ë<-+$-Ê +è-:<-7në<-
ý7Ü-+ë,-,Êë Ê+$-ýë-,ÜÊ
9$-eÜ,-/x/<-+$-+`Ü:-7"ë9-7"ë9-:-ë +$-Ê Êd#-&,è -{æ-8,Ü Ê Ê
%è<-ý-YèÊ {æ7Ü-J#ë <-9Ü0-:7$-#1ì-/ë9-#<ß0-bÜÊ +$-ýë-9$-e,Ü -b<Ü -/x/<-ý-,ÜÊ I-+/ß-0-
+$ë<-<-ß /Vë0-ý-8+ë -0è+-#$-P9Ê 0è-+0Ü#<-+$-Ê *Ü#-:è-+$-Ê 8Ü-#-è Vë0-ý-:-<ë#<-
Ð0¡ÄÇ/Ñ+0Ü#<-ý7Ü-#1ì-/ë-F0<-+/ß-09-#)+-+è-Vë0-ý-8Ü,-:Ê #$-¸¥-<è0<-#)+-ý-+9è -x$ä -
F0<-7¸¥-/-,Ü-&<ë -(Ü+-8,Ü -)Êè +è-P9-/Vë0<-ý<-xä$-/Z¨<-,<-#$-¸¥-/Vë0-ý7Ü-7"ë9-:-ë +è-F0<-
`Ü-Pè-/9-+$-ýë9-7'ß# Ê/9-¸¥-#,<Ê 0*9-*Ü0-ý9-7b²9-9ëÊ Ê*Ü0-ý7Ü-2-é "0<-n-9#<-`Ü-90Ü -
ý-*Ü0-:ß#<-+$-º¥-/+è-a+-ý9-%,-0$-ý-ë 7e³$-$ë-Ê Ê#(Ü<-ý-+`Ü:-7"ë9-7"ë9-:ë-,ÊÜ :<-`-Ü d#-
{-+$-+7è -Ü 8,-:#-YèÊ +è-:-+$-ýë-,ÜÊ Yè$-#Ü-rë#-Ië:-:-/Dè,-,<-x$ä -+/ß-09-º¥#<-#,<-*Ü0-
#<ß0-9Ü0-bÜ<-eè+-ý-/5Ü,-¸¥Ê d#-{-+$-0(0-ý9-‚9-/-8$-rë#-Ië:-¸¥-7b²9-/7Ü-U/<-<ß-yè/-ý-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 258

,Ë d#-{7Ü-zè,-bÜ<-º¥#<-#,<-*Ü0-#<ß0-%#Ü -%9-e<-,<-+/ß-09-e$-&±/-`Ü-<è0<-7//-ý7Ü-º¥-
/+è7-Ü /+è-&è,-f³9-¸¥-7lè,-ý9-7b²9-)èÊ 9$-:ß<-:-#,+-¸-¥ /[¨,-ý7Ü-+#7-/-/5Ü<Ê /+è-/-+$-Ê
Yë$-ý-+$-Ê 9$-/5Ü,-+$-Ê [$-/7Ü-+eè-/-F0<-9#<-ý-+$-%Ü-9Ü#<-ý9-02ì,-¹¥<-`$-Ê 5Ü/-
0ë9-+$-J#ë <-ý9-02ì,-ý-,Ü-:<-{-:-9#<-:<-ý-8Ü,-,Êë Ê+è7$-9$-:<ß -`Ü-#,<-0Ü-7l-/9-#,+-
¸¥-/[¨,-ý<-8è-;è<-F0-ý-0Ü-7l-/-*-++-ý9-7&9-)èÊ +è-+#-9è-9è-:-Dë#<-ý-a+-ý9-bÜ-7b²9-:ß#<-
0Ü-7l-/-8ë+-ý-/5Ü,-¸Ê¥ :<-{-9#Ü <-0Ü-7l-/7Ü-a+-ý9-:-8$-YèÊ 7ë,-`$-[$-/-/5Ü-+$-+#7-
/-/5Ü-8è-;<è -Jë#<-ý9-7lè,-0Ü-*ß/-ý-+$-*ß/-ý7Ü-a+-ý9-9ëÊ Ê:<-`Ü-d#-{7Ü-0&ë#-·-¦ b²9-ý-,-Ü /+è-
0&ë#-:<-#<ß$<-ý-#,<-#<ß0-bÜ-.ë-(-0-ë YèÊ +è-+#-#Ü-7¸¥-/-a+-ý9-%,-*ë/-,Ê ₫Ü9-+$ë<-iá/-
F0<-;Ü,-·¦-f³9-/9-Yè9-/-+$-Ê a+-ý9-I-(Ü-hÜ-&Ü#-Yë$-#Ü-I-0¸¥+-ië:-/-+$-Ê xä$-7.ë-/-(è9-
/5Ü-7##-ý-+$-Ê "0<-Ð0¡Å¾,Ñ XÜ#<-0-(Ü-»¥-I-/5Ü-₯$<-09-#,<-7b²9-/-+$-Ê )è-P9-D,è -
+è-+#-#Ü-¹¥<-ý<Ê /Dè,-ý-/+è-Yë$-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-8è-;è<-G-x/<-+$-o:-/-9/-7e0<-<ß-0&è+-
ý9-7b²9-/-,ÜÊ 9Ü0-bÜ<-:<-{-#5,-bÜ<-`$-eè+-0ë+Ê 7+Ü<-7n:-¸¥-eè+-ý<-,-:<-`Ü-d#-{7Ü-
0&ë#-8,Ü -,Êë Ê+è7-Ü 8,-:#-,ÜÊ 8è-;è<-+-è /D,-ý9-e-/7Ü-dÜ9-¸-¥ 8Ü+-`Ü-d#-{-YèÊ 8è-;<è -`Ü-d#-
{-5è<-`$-eÊ F0-D#ë -#<Ü -V0ë -ý7Ü-d#-{9-[$-/-YèÊ F0-D#ë -#<Ü -/D#<-ý7Ü-#6ß#<-/C,-0è+-
/5Ü,-¸¥-[$-/-,Ü-9$-[$-#Ü-9Ü#-070-F0-/%<-d#-{-&è,-0ë-5è<-e-/-8Ü,-,ëÊ Ê#<ß0-ý-d#-{-&è,-
0ë-:Ê /+è-/-7lè,-eè+-`Ü-d#-{-&è,-0ë-+$-Ê 8Ü+-,$-¸-¥ 7'ß#-e+è -`-Ü d#-{-&,è -0-ë #(Ü<-<-ß 8ë+-ý7Ü-
+$-ý-ë ,ÜÊ º¥-/+è-T,-%Ü#-þ<è -ý7Ü-8-è ;è<-#0ë <-ý-;,Ü -·¦-/D,-ý9-b²9-,<Ê /+è-Yë$-#-Ü 8-è ;è<-"ë-,-
:-0(0-ý9-#5#-ý<Ê +è-(Ü+-`Ü<-y9-8$-xä$-<è0<-7¸¥-/7Ü-z,è -e<-)è-º¥-/+è-a+-ý9-%,-8$-8$-
7lè,-ý-8,Ü -)-è F0-0è+-d#-{-&è,-0ë7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ 8Ü+-%<è -e-/-,ÜÊ "ß-/-+$-8Ü+-Dë#-#(Ü<-&9-
:-7'ß#-ý<Ê e$-&/± -`Ü-<0è <-+/ß-07Ü-,$-¸-¥ &±+-%Ü$-Ê F0-D#ë -7+ë -#<:-¸¥-/%°#-ý<-Yë$-ý-(+Ü -
z$-ý-Vë0-ý-:<-&è<-T#-ý9-#6ß$-73Ý,-bÜ-#(Ü<-[$-7##<-ý<-7+ë+-ý7Ü-+$ë<-i/á -#(Ü<-<ß-0+è -
ý7Ü-8è-;<è -`Ü-U¨-d#-{-&è,-0ë-0&ë#-#Ü-+$ë<-iá/-*ë/-ý9-eè+-ý7Ü-{-æ d#-&,è -:-7a²+-ý-YèÊ +è-*0<-
%+-,Ü-/+è-/-&è,-ýë7-Ü 8-è ;<è -`Ü-{-æ 8,Ü -ý<-{7æ -Ü J#ë <-90Ü -5è<-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
/+è-Yë$-7lè,-eè+-₫Ü9Ê Êd#-{-/5Ü9-/;+Ê Ê
%è<-ý-YèÊ v-0è+-`Ü-J#ë <-9Ü0-*0<-%+-/+è-Y$ë -6$ß -7'ß#-#Ü-8è-;è<-/…å/-e9-eè+-ý-0*ß,-%Ü$-Ê +è-
7lè,-Ð0¡Å¾/Ñeè+-*/<-`Ü-F0-#5#-:-{<-/Z¨<-%Ü-9#Ü <-ý9-7e³$-/-:<-a+-ý9-bÜ-/Z¨<-+,ë -
^ë<-0-*#-ý-P9-:Ê ₫Ü9-:<-&ë<-+0-2#Ý -d#-{-&è,-ýë-/5Ü9-/;+-ý7$-i#<-&è-YÊè +è7Ü-$<ë -
73Ý,-0Ü-7l-/-0$-0ë+Ê yë/-+ýë,-7'Ü#<-0è+-7e³$-#,<-`Ü<-{æ+-Zè-0$-ýë-5Ü#-#Ü-Bè<-<ß-7o$-,<Ê
/þè+-9Ü0-+$-Ê Jë#<-9Ü0-+$-Ê 7o<-/ß-:-‚9-/-#<ß0-¸-¥ /5è+-+èÊ +$-ý-ë ,ÜÊ T-0ë7Ü-#6ß#<-
0$ë,-ý9-Vë0-ý-,-Ü :<-`Ü-d#-{Ê 8Ü-#-è /!ë+-ý-,-Ü &<ë -`Ü-d#-{Ê 7ë+-6è9-‡ë-/Z¨-:-<#ë <-ý<-n,Ü -
:<-e+è -ý-,-Ü +0-2#Ý -#-Ü d#-{Ê T-U¨-[$-Yë$-,Ü-d#-{-&è,-ýë7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ +$ë<-`Ü-9Ü#-0-,Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 259

:<-`Ü-d#-{-YèÊ 7a²+-ý-:-<#ë <-ý7Ü-:<-`Ü<-+#7-/-Y9è -/7Ü-dÜ9-9Êë ÊI->-/-ZÓ-)-Ü ,Ü-&<ë -`Ü-


d#-{-YèÊ T,-%Ü#-þè<-ý7Ü-+#7-/-a+-ý9-%,-Yè9-/7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê/+è-Yë$-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-8è-;è<-
,Ü-d#-{-&è,-ýë-YèÊ v-,-0è+-ý7Ü-e$-&/± -`Ü-<è0<-8Ü,-ý<-<ëÊ Ê8Ü+-`Ü-d#-{-T-0ë7Ü-F0-ý9-[$-/-
,Ü-+0-2Ý#-#Ü-d#-{7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ ‡å:-ý7Ü-U¨-,-Ü +0-2#Ý -#-Ü d#-{Ê /+è-/-&è,-ýë7Ü-U-¨ ,Ü-d#-{-
&è,-ýëÊ &ë<-`Ü-U¨-,Ü-&ë<-`Ü-d#-{Ê :ë$<-₫ë+-J#ë <-U-¨ ,Ü-:<-`-Ü d#-{7ëÊ Ê8$-,-‡å:-:$ë <-
&ë<-#<ß0-/+è-&,è -/5Ü-:-9Ü0-ý<-:<-+$-Ê &è,-ýë-+$-Ê &ë<-+$-Ê +0-2#Ý -#-Ü d#-{-F0<-<ß-
/;+-+èÊ 7"ë9-:-ë Zë0-ý7Ü-:ß#<-`$-7+Ü-(Ü+-8Ü,-ý9-/6ß$-$ë-Ê Ê+bè<-ý-Eë-B7è -Ü +#ë$<-+ë,-¸¥-03+-
+èË d#-{-/5Ü-#),-:-+//-ý7Ü-#º¥$-t-ä …å/-`<Ü -03+-ý7Ü-Bè<-<ß-7o$<-/Ê 0$7-/+#-0-ê j-Ü ý-
Bè<-7o$<-+$-/%<-ý7Ü-/5è+-ý-,ÜÊ +$ë<-`-Ü d#-{-,-Ü #1ì-/ë-+$-Ê 8Ü+-`<Ü -Vë0-ý7Ü-8è-;è<-`-Ü
d#-{-,Ü-8,-:#-YèÐ0¡Å¿,Ñ +è-#(Ü<-:<-`Ü-d#-{7ëÊ Êxä$-+$-*Ü#-:è-+$-#·¦0-07ë -Ü F:-7eë9-
+$-Ë +/$-ý-ë 9/-`<Ü -<è0<-`Ü-/+è-/-7/7-5Ü#-:-+0Ü#<-ý-0-Ü ;Ü#<-ý-Yè-&<ë -`Ü-d#-{7ëÊ Ê+è-
U+-¸Ê¥ T,-%Ü#-þ<è -ý7Ü-Eë-Bè<-03+-ý7Ü-#,<-ý-/Z¨<-ý-:<Ê &ë<-`Ü<-d#-{-/Vë0-ý-,ÜÊ Ê*-
0<-I-+$-8Ü-#7è -Ü 90Ü Ê Ê#·¦0-0ë7-Ü e-è o#-7oÜ$-#Ü<-<ëÊ Ê0Ü-;Ü#<-ý-,-Ü 9/-`Ü-YÊè Ê*Ü#-:è-n-
<ë#<-F:-7eë9-ý<Ê Ê/Z¨<-ý7Ü-9Ü#-ý9-7+ë+-ý-8Ü,Ê Ê%è<-/;+-+ëÊ Êd#-{-&è,-ýë-,-Ü 9$-/5Ü,-
#¶¦#-0-‡<ë -ý-*0<-%+-+$-o:-/7Ü-8è-;<è -<ëÊ Ê+0-2Ý#-#Ü-d#-{-,Ü-0-/D#<-ý9-;9-/7Ü-T-U¨-
YèË +è7Ü-{æ9-/þè+-9Ü0-bÜ<-/ë#<-7eÜ,-%Ü$-{<-7+è/<-ý7$-dë#<-0*ß,-8Ü,-ý9-/5è+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-7o<-/ß7-Ü Jë#<-90Ü -/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+Êë Ê+$-ýë-,ÊÜ
7o<-/7ß -Ü dë#<-#<ß0-,ÜÊ Ê
5è<-ý-YÊè {æ-+è-+#-:<-7o<-/ß7Ü-2±:-¸-¥ þè<-ý7Ü-Jë#<-90Ü -,ÊÜ Yë$-dë#<Ê [$-d#ë <Ê 6ß$-
7'ß#-#Ü-J#ë <-90Ü -#<ß0-8+ë -+Êë Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê Yë$-[$-6ß$-7'ß#-#ë Ê+$-ýë-:-#<ß0Ê [$-/Ê 9$-/5Ü,Ê +è-:<-8è-;è<-
þè-2:± -:ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
Yë$-dë#<-[$-#<ß0-+ë,-+0-&ë<-(+Ü -+$-Ê Ê´¥,-Jë/-Dè,-7oè:-9$-/5Ü,-/%<-+$-o:Ê Ê
7'ë#-020<-/%ë-M-0Ü$-#Ü-F0-i$<-0$-Ê Ê
Yë$-dë#<-`-Ü Jë#<-90Ü -5è<-ý-,ÊÜ 9$-/5Ü,-/{+-%°-+$-[$-/-#<ß0-9Ü0-ý9-*0Ü -ý7Ü-/+è-Y$ë -+eè9-
0è+-T,-%Ü#-þ<è -ý7Ü-8-è ;è<-`Ü-<0è <-9$-/5Ü,-bÜ<-lÜ-0-+#-ý-0$ë,-<ß0-¸¥-Dë#<-ý-YèÊ +è-:-[$-
#<ß0-bÜ-+ë,-,Ü-I-/-9Ü#-ý-+$-F0-7b²9-[$-/-#<ß0-5è<-e-YèÊ +è7$-$ë-/ë-*-++-ý-0-8Ü,-ý9Ê
+ýè9-,Ê Ð0¡Å¿/Ñ#<è9-:<-e<-ý7Ü-#6ß#<-#<ß0-5è<-e-,Ê I-/7$-9$-/5Ü,-#<è9-+$-Ê
F0-7b²9-#6ß#<-#<ß0-5è<-ý-P-/ß-8Ü,-ý<Ê #<è9-b-Ü #6ß#<-#<ß0-ýë7-Ü #<è9-+$-#6ß#<-#(Ü<-
:-+eè-/-0+è -ý-/5Ü,Ê U/<-7+Ü7Ü-9$-9#Ü -+$-[$-#<ß0-:7$-+eè-/-0+è -ý-"ë-,7ëÊ Ê+è7$-+$ë<-
+$-/)#<-ý-0-dè-/7Ü-+/$-¸¥-e<-,<-+eè-,Ê +ë,-+0-+è-"ë-,-(Ü+-`Ü-[$-/-#<ß0-+$-Ê ´¥,-Jë/-Dè,-
7oè:-b-Ü [$-/-#<ß0-0Êë Ê+è-:-+$-ýë-,ÊÜ I-/-&ë<-`-Ü +eÜ$<-9$-<0è <-/+è-&,è -7b²9-0+è -+ë,-+0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 260

9$-9#Ü -&,è -ý-ë +è-8Ü,-:Ê $ë-/-ë /+è-&,è -+è-(+Ü -`-Ü 9$-#Ü-F0-&7Ü-9$-#6ß#<-7&9-2±:Ê U¨-#<ß$-
*ß#<-`Ü-#<$-/-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-,Ü-9Ü0-/5Ü,-[$-/-+$-Ê 0&è+-ý-+$-Ê *ë/-ý-+$-Ê ´¥,-a/-
/+è-/-&è,-ýë-,-Ü *0<-%+-Y$ë -ý-7+ë -#<:-/-8,Ü -:Ê +è-#<ß0-8$-+eè9-0è+-0(0-ý-(Ü+-#5Ü-#+ë+-
07Ü-&<ë -(+Ü -*/ë -e7Ü-7o<-/ß-:0-/Vë0-ý7Ü-+0Ü#<-8:ß -7"ë9-7+<-:0-#<ß0-b-Ü &<ë -´¥,-:-a/-ý-
8Ü,-`$-Ê 9$-#Ü-$-ë /ë-#5Ü-:0-7o<-/-ß #<ß0-!-:<-7+<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê7+Ü-[$-#<ß0-+$ë<-0-8Ü,-
`$-+è7Ü-&ë<-(Ü+-8Ü,-ý<-+è9-/)#<-<ëÊ Ê#(Ü<-ý-:-0Ü$-#Ü-F0-i$<-[$-/-#<ß0-+$-8è-;è<-
#<ß0-+$-F0-ý9-;è<-ý-#<ß0-5è<-i#<Ê +è-:-+eè-,-#(Ü<-)èÊ 9$-/5Ü,-+$-/%<-ý7Ü-[$-/-
#<ß0-+$-Ê 9$-/5Ü,-+$-o:-/7Ü-[$-/-#<ß0-0ëÊ Ê9$-/5Ü,-+$-o:-0-o:-8$-(,ë -0ë$<-`Ü-F0-
Dë#-+$-o:-0-o:-:ëÊ Ê+$-ýë-:-+eè-,Ê #5Ü7-Ü ¸<¥ -`Ü<-[$-/-#<ß0-+$-Ê :0-b-Ü ¸<¥ -`Ü-[$-/-
#<ß0-0ëÊ Ê#5Ü-¸¥<-:-+eè-,Ê {æ,-&#<-ý7Ü-[$-/-#<ß0-+$-Ê a+-ý9-bÜ-¸<¥ -<ß-7e³$-/7Ü-[$-
/-#<ß0-0ëÊ Ê+è7Ü-+$-ý-ë ,ÜÊ Ð0¡ÅÀ,Ñ W9-'-Ü U+-/;+-ý7Ü-&<ë -(Ü+-`-Ü [$-#<ß0-+èÊ <è0<-%,-
´¥,-:-a/-ý7Ü-2:± -¸¥-#,<-ý-,Ê +è7-Ü #87-P-/9ß -<è0<-%,-<ë-<7ë -Ü <è0<-:<-e³$-/-YèÊ +è7$-
/+è-/-:-r+è -ý7Ü-/#-&#<-<0è <-8ß:-:-&#<-<-ß 9$ß -/7Ü-¹<¥ -ý-%,-%Ü#-8ë+-ý-+7è -Ü F0-7b²9-F0-ý-
#<ß0-YèÊ :ß<-+$-$#-+$-8Ü+-#<ß0-ýë7Ü-[$-/-7&9-¸¥-9$ß -/7Ü-¹¥<-ý7Ü-<0è <-9$-9#Ü -,-Ü 9Ü0-
/5Ü,-[$-0&è+-*/ë -#<ß0-ýë-YÊè #<ß0-!7$-´,¥ -J/ë -`Ü-9$-9#Ü -+$-"-,$-P<-`-Ü &-"ë-,-8Ü,-,Êë Ê
[$-#<ß0-7+Ü-{æ+-#5,-:<Ê /+è-/-7b²9-/%<-+$-73#-/+è7-Ü <-/ë,-¸¥-#<ß$<-;Ü$-Ê #<ß0-!-
$ë-/ë-´,¥ -#5Ü7-Ü F0-;è<-`-Ü 9$-/5Ü,-8Ü,-8$-Ê U/<-7+Ü9-[$-/<-8Ü+-;è<-+$-+/$-;è<-þ+è -ý7Ü-
{æ-e+è -%Ü$-Ê 0&è+-ý<-(,ë -8+Ü -þè+-ý7Ü-{-æ e+è -ý<-+è-+$-+è9-/5#-:Ê *ë/-ý-,-Ü */ë -ý7Ü-Q#ë -&-,<-
´¥,-#5Ü-9$-#Ü-02,-(Ü+-:-#,<-ý-10-+$-/{æ+-,<-/þè+-ý-0-#)ë#<Ê +$ë<-<-ß F0-;<è -/¸¥,-ýë-
+è-+#-þè+-ý9-0-Ü eè+-ý<-´,¥ -#5Ü-"ë-,9-7'ë#-YèÊ +è7Ü-d9Ü -[$-/-#<ß0-<0è <-8Ü+-F0-;è<-<-ß /Y,-
ý-8,Ü -,ëÊ Ê+è-P-/7ß -Ü [$-/-#<ß0-,ÊÜ $ë-/ë-+eè-/-0è+-%$Ü -#%Ü#-·¦-7lè<-:Ê 7"ë9-/-'-Ü rÜ+-/9-¸-¥
{æ,-0Ü-7&+-ý9-7'ß#-ý-Yè-I-/7Ü-[$3-#<ß0-5<è -e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-:-7e³$-/7Ü-¸<¥ -`Ü-+eè-/<-/5Ü-YèÊ
&è<-9#<-;$Ü -#<:-/9-7e³$-/-7&Ü-/7Ü-¸<¥ 4-`Ü-+$-Ê 7oÜ$-¸¥-7e³$-/-#(Ü+5-+$-7hÜ#6-ý7Ü-¸¥<-
+$-Ë n-5Ü$-0Ü-#<:-/-7e³$-/-2ì#<-lá#-#Ü-[$-/-9#<7-ý9-;9-/-*0<-%+-`Ü-¸<¥ -<ëÊ Ê+è7$-
7&Ü-/7Ü-¸¥<-<ß-W-9ë:-¸-¥ 9#<-ý-(è9-M-8ë$<-J#ë <-*Ü0-YèÊ +è-,-Ü ^Ü#-{æ-:-<#ë <-ý7Ü-D#<-M-+$-
/%<-ý7ëÊ Êxä$-[$-/-:-*Ü0-ý<-,$-#Ü-Ð0¡ÅÀ/Ñ"0<-+!9-ýë-+$-7oè:-/7Ü-+!9-:0-ý-[$-
/7Ü-8è-;è<-+$-Ê +è-0&è+-ý-:-*Ü0-ý<-"0<-+09-ýë-+$-7oè:-/7Ü-dÜ9-+09-:0-ý-0&è+-ý7Ü-8è-
;è<-+$-Ê +è-*/ë -ý-:-*Ü0-ý-,-+!9-+09-b-Ü ¹<¥ -ý7$-+eÜ$<-<ß-8:-)è-r#ë -x$ä -#-Ü &-;<-7/7-5Ü#-
:ß<-ý-+è<-+/$-e<-ý<-,#-:0-ý-7e³$-/-*ë/-ý7Ü-8è-;è<-)èÊ 7+Ü7$-¸¥<-`Ü-a+-ý9-7&Ü-/-:-Pë<-
ý7Ü-[$-#<ß0-*Ü0-ý-8Ü,-bÜ-I-/7Ü-[$-#<ß0-*Ü0-ý-,Ü-0-8Ü,-)èÊ U/<-+è9-<è0<-9$-/5Ü,-b<Ü -7+ë -
#<:-8ë+-ý-+è-:-´¥,-#5Ü7Ü-F0-;è<-`Ü-#8<-a/-%$Ü -Ê 8ß:-[$-*Ü0-ý7Ü-z,è -b<Ü -´¥,-#5Ü-+-è /+è-
#<:-bÜ-$9ë -;9-/-5Ü#-8ë+-+Êë Ê+è-:<-:#ß <-Që#-#Ü-[$-#<ß0-U+-%Ü#-n-0-ë 9-è 9è9-:$<-ý-:<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 261

/9-+-ë 7iá/-ý-8Ü,-,Êë Ê#(Ü+-¸¥<-`Ü-[$-/-#<ß0-,Ü-U/<-+è9-Dè,-:ß<-`-Ü I-*Ü#-x$ä -#<ß0-+$-/Dè,-


ý-<è0<-o:-/-0è+-ý<-n-9#<-F0<-`-Ü &-;<-10-9è-*Ü0-ý-8,Ü -b-Ü Jë#<-ý9-0-8,Ü -:Ê 7+Ü-:-#5Ü-
¸¥<-<ß-,Ü-:ß#<-7e³$-#Ü-[$-0&è+-*ë/-#<ß0-;Ü,-·¦-n-/<-Dë#<-ý9-+!7-:Ê HÜ-:0-7e³$-,-:ß#<-
Që#-#Ü-[$-#<ß0-n-0ë-5Ü#-:<-7e³$-5Ü$-Ê HÜ-:0-bÜ-$$-,<-<+-ý-:-y9-:ß#<-Që#-#Ü-[$-#<ß0-
0è+-0ë+-#(Ü+-7*ß#-ýë-,<-<+-ý-:-8ë+-ý9-/;+-+ëÊ Ê7hÜ#-¸¥<-<ß-9è#-ý-<Ê #;è9-/-&±Ê lë-/-
0èË #8ë-/-xä$-Yè-7e³$-/5Ü7-Ü /+è-/-Wë,-¸¥-<ë$-,<Ê I-#,<-*-++-ý7Ü-e$-&±/-`-Ü <è0<-#<$-/7Ü-
7"ë9-:ë9-7ë$-/-,-Ü [$-/Ê ?è+-ý9-7$ë -/-,-Ü 0&è+-ýÊ */<-`-Ü ,ë9-/ß7-Ü ,$-I-9#Ü <-`Ü-/+#-ýë-+$-
;è<-9/-`Ü-9ë-07Ü-[-Iè9-7ë$-/-,Ü-*ë/-ýÊ e$-&±/-`Ü-<è0<-7.ë-/7Ü-U+-%Ü#-0-,Ü-7ë+-#<:-/Ê
7.ë<-6Ü,-ý-,-+09-&-Yè$-¸¥-/þë+-ý-,ÜÐ0¡ÅÁ,Ñ [$-#<ß0-:ß#<-Q#ë -#ë Ên-/-8:ß -[$-*0<-%+-
:-7&9-/7Ü-[$-#<ß0-,ÊÜ +ýè9-,-8ß:-8+Ü -eè+-`Ü-0*ß-:<-#6ß#<-+$-ýë9-9#<-ý-0*ë$-/-10-
[$-/Ê +è-,<-#6ß#<-`Ü-n-5Ü/-$<è -ý-0&è+-ýÊ +è-,<-8:ß -+è<-þë-/70-2Ý0-ý7Ü-2±:-b<Ü -%°$-6+-
0Ü-#<:-/9-9$-Që#-·¦-<$ë -/-,Ü-*/ë -ýÊ +è-,<-0Ü-[$-/9-Q#ë -ý-,-Ü /5Ü-ý-7+ë -#<:-¸¥-7'ë#-YÊè +è-
+#-`$-#,<-U/<-+è-+$-+è7Ü-<è0<-#<:-9Ü#-#Ü-7b²9-/7Ü-&-;<-+è-+$-+è-[$-/-#<ß0-¸¥-7'ë#-YèÊ
7hÜ#-¸<¥ -:7$-[$-#<ß0-b-Ü 7'ë#-2:± -#<:-9#Ü -#-Ü 7b²9-/9-7'ë#-ý-+è<-9#Ü <-7iè7Êë Ê+è-P9-,-
8ß:-[$-:-/Dè,-,<-F0-Dë#-þè-/-8,Ü -%$Ü -8ß:-[$-9è-9è9-7&9-/-8$-xä$-#Ü<-<è0<-/þë+-2±:-:<-
;9-/-8,Ü -ý<Ê +è-*0<-%+-`-Ü Yè$-,-[$-/-#<ß0-bÜ-&-;<-9è-9-è #5Ü-¸<¥ -,-8+ë -+è-:0-bÜ<-Dë#<-
+#ë<-ý-8,Ü -:-+-è P9-,-#5Ü-¸<¥ -<ß-7&9-/7Ü-U/<-M7ëÊ Ê#(Ü<-ý-:0-¸¥<-`Ü-[$-/-#<ß0-:-U+-
%Ü#-#<Ü -/Z¨<-ý7Ü-[$-/-#<ß0-+$-Ê <<-/Z¨<-ý7Ü-[$-/-#<ß0-0Êë Ê+$-ý-ë :-+/$3-¸¥<-`Ü-[$-
/-#<ß0-,ÜÊ +ýè7-Ü 8è-;<è -`Ü-2±:-bÜ<-:0-¸¥-/y$<-,<-#,<-:ß#<-:-$è<-ý-þ+è -ý7Ü-*/<-a+-
ý9-%,-¸¥-<$ë -/-0-#)ë#<-7hÜ#-¸¥<-`Ü-+-è +$-7&9-2±:-7l-/9-;è<-ý9-e7ëÊ Ê+è-:7$-+/$-½§:-
:<-+$-ýë-ý-:-$ë-‡ë+-ý7Ü-+/$-#Ü-8è-;è<-+$-Ê +/$-Fë,-9Ü0-ý-/@:-)è-7'ß#-ý7Ü-^Ü,-eè+-`Ü-8è-;è<-
+$-Ë :0-b-Ü ¸¥<-`Ü-+/$-9Ü0-ý-#(Ü<-+$-Ê 7o<-/ß-(-è {æ7Ü-+/$-#Ü-8è-;è<-)-è 0Ü-7l-/-/5Ü-8ë+-ý-
:<Ë U/<-7+Ü9-+/$-½:§ -:<-+$-ý-ë ý7Ü-+/$-#Ü-8-è ;è<-:-$ë<-/6ß$-+#ë<-<ëÊ Ê
Ð0¡ÅÁ/Ñ/þè+-9Ü04-b-Ü U/<-<ß-+$ë<-+$-8è-;<è -`-Ü Bè<-&#<-:<-[$-/-#<ß0-02ì,-ý-+$-Ê 6/-
0ë-/þè+-9Ü0-n-*Ü#-#Ü-+0Ü#<-ý-:<-`$-[$-/-#<ß0-7&9-/-+$-Ê :ß<5-+/è,-+$-Eë-Bè7Ü-/w<6-ý-
:<-`$-[$-#<ß0-7e³$-/-F0<-+0Ü#<-ý-+$-/Ië,-ý-+-è +$-+<è -x$ä -%°$-6+-7¸¥<-ý-,-9#<-ý-
F0<-%°$-6+-9è-*Ü0Ê +è-Bè<-[$-/-#<ß0-b-Ü 8è-;è<-8ß,-9Ü$-*$ß -%Ü-9Ü#<-9-è 7&9-5Ü$-Ê 8$-:#ß <-
Që#-#Ü-&-;<-n-0ë9-+$-/%<-)è-<+-ý9-7b²9-/-"ë-,-8Ü,-:Ê <è0<7-+/è,-ý-+$-€-ç :ß<8-+$-7ë+-
#<:9-b-Ü 9Ü0-ý-:-#,<-ý-F0<-:Ê …å/-ý-(0<-<-ß v$-/7Ü-9Ü0-ý<-*ë/-ý7Ü-[$-/-#<ß0-,-Ü Yë/<-
&è-&±$-+$-/6$-$,-b-Ü a+-0-#)ë#<-7&9-2:± -+è-+#-+$-7l-:Ê iá/-7o<-0$ë,-¸-¥ b²9-/7Ü-[$-
#<ß0-,ÜÊ [$-/-#<ß0-bÜ-<-(Ü+-+ëÊ Ê+è-:-<è0<-+/è,-bÜ-¸<¥ -<ß-0(0-#5#-*ß,-9è-9è7-Ü #,<-U/<-
(Ü+-¸¥-9$-/5Ü,-/{+-%°-0$ë,-7b²9-/-7##<-ý<Ê *ß,-bÜ-8-è ;è<-+è7$-…/å -ý-ýë-9$-#-Ü 7&9-2±:-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 262

;è<-e-´¥,-:-a/-ý-P9-[$-/-8Ü,-bÜ-$è<-ý9-a/-ý-,-Ü 0,Ü -,Êë Ê€ç-:<ß -`Ü-90Ü -ý-:-#,<-ý<-,ÊÜ


+è7Ü-Yè$-¸-¥ +`Ü:-7"ë9-bÜ-[$-/-9/-7e0<-+$-/%<-ý-8,Ü -:Ê 7ë+-#<:-bÜ-90Ü -ý-:-#,<-ý<-,Ü-
+è-+$-7l-/-:<-+`Ü:-7"ë9-*0<-%+-:<-/+è-/7Ü-9$-/5Ü,-¸¥-D#ë <-ý-+$-Ê 0$ë,-e$-#-Ü [$-/-
#<ß0-,Ü-;è<-e-´¥,-:-a/-ý-Y-è 7ë#-·¦-7&+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê+è-+#-:-(0<-<ß-:è,-ý7Ü-Vë-,ÊÜ #5Ü-
¸¥<-:-[$-#<ß0-'Ü-P9-7&9-/7Ü-U/<-+è9-#5Ü-:-#,<-ý-P9-:0-bÜ<-#,+-¸¥-/[¨,-+#ë<-ý7Ü-dÜ9-
:<-+$-8è-;è<-`-Ü d#-{7Ü-/+è-/-V0ë -ý-+$-Ê #(Ü+-`Ü-F:-7eë9-bÜ<-0Ü-D#ë -Ð0¡ÅÂ,Ñ ý-Vë0-ý-
+$-Ë #(Ü<-!7Ü-8,-:#-·¦-8#Ü -7oá-*Ü#-:è-Eë9-/w<-x$ä -#-Ü F:-7eë9-<ë#<-:-/Dè,-,<-#<:-/7Ü-
8è-;è<-Vë0-ý9-eè+-+ëÊ Ê+è7$-#1ì-&è-&±$-0-#)ë#<-:<-{-<ë#<-#<ß0-!-:<-/+è-/-<ë#<-#<ß0-
!-7e³$-/-8ë+-+ëÊ Ê7&Ü-/-7+ë -#<:-,-Ü +-P-#(Ü+-+$-7ë+-#<:-bÜ-/<0-#),-/rè<-)è-/Vë0<-ý<-
2é-7+Ü-:-+$ë<-iá/-0-*ë/-ý9-7&Ü-/-e³$-,-+-è ¸¥<-:0-¸-¥ :ë$<-*ß/-ý-8Ü,-:Ê 8ß:-[$-.:-ý7Ü-Yè$-
#Ü-[$-#<ß0-,ÜÊ Bè<-*ë/-₫ë+-:0-bÜ-¸<¥ -<-ß Vë0-ý9-eè+-+ëÊ Ê#(Ü<-ý-<<-/Z¨<-ý7Ü-[$-/-#<ß0-
,ÜË W9-b-Ü */<-+è-+#-#Ü<-U+-%#Ü -07Ü-[$-#<ß0-8$-8$-l$<-)-è /Vë0<-ý<Ê #5Ü-¸¥<-`-Ü [$-
#<ß0-+è7-Ü Y$è -¸¥-/Vë0<-ý7Ü-/+è-Yë$-#-Ü 8è-;è<-;,Ü -·-¦ /D,-ý-&#<-ý-,ÜÊ +ýè9-,-6$<-:-N-Ü /-+$-
+$ß:-&±7Ü-‚9ë -/<-#<è9-&#<-ý-/5Ü,-,Êë Ê+è7$-U+-%Ü#-07Ü-[$-#<ß0-8$-8$-/Vë0<-ý<Ê
*ë#-09-[$-/Ê +è-,<-0&è+-ýÊ +è-,<-*ë/-ý-/Vë0<-ý7Ü-(0<-fë$-#Ü-¹<¥ -ý-^Ü,-)èÊ [$-/7Ü-<-
+$-Ë 0&è+-ý7Ü-<-+$-Ê *ë/-ý7Ü-<7Ü-9Ü0-ý-,$-#<è<-+$-/%<-9Ü0-bÜ<-7.ë<-)è-*0<-%+-Yë$-
ý7Ü-<-{æ+-:-þè-/9-7b²9-9ëÊ Ê#(Ü<-ý-9$-/5Ü,-+$-o:-/7Ü-[$-/-#<ß0-,Ü-0$ë,-ý9-e$-&±/-ý7Ü-
¸¥<-`Ü-[$-/-#<ß0-ý-ë +èÊ 9$-/5Ü,-/{+-%7° Ü-F0-Dë#-#Ü-<-/ë,-\ë$-/7Ü-‚9ë -/-8,Ü -ý<-+$ë<-<-ß
\$<-6Ü,-ý-0-8Ü,-8$-Ê dë#<-0*ß,-bÜ-Vë-,<-9$-/5Ü,-+$-o:-/7Ü-[$-#<ß0-¸¥-/Z¨-:Ê 0*ë$-
:0-:<-:$<-ý7Ü-¸¥<-<ß-:ß#<-Q#ë -·-¦ 7e³$-/7Ü-[$-/-#<ß0-ýë-+-è +$-Ê 6ß$-7'ß#-*ë/-ý-.,-&+-8è-
;è<-&è,-ýë7Ü-B<è -&#<-`<Ü -*/ë -ý7Ü-Ð0¡ÅÂ/Ñ[$-/-U+-%Ü#-07Ü-[$-#<ß0-bÜ-9#Ü <-<ß-#)ë#<-ý-
º¥-/+è-n-0ë<-/x,-ý7Ü-/+è-/-&,è -ý-ë 8$-8$-/Vë0-ý-+-è F0<-9$-/5Ü,-+$-o:-/7Ü-[$-/-#<ß0-5è<-
e-YèÊ +è-+#-#Ü<-02,-(Ü+-`$-<è0<-+/è,-bÜ-[$-/-#<ß0-+$-dë#<-7l-/-10-8Ü,-,ëÊ Ê#5,-
8$-7+Ü-P9-#ë-+#ë<-)èÊ #5Ü-¸¥<-`Ü-[$-/-#<ß0-¸<¥ -a+-ý9-%,-:-7&9-/-F0<-:-02,-(+Ü -#1ì-
/ë-9è-9è-10-:-dë#<-0*ß,-/IÜ9-8ë+-+èÊ .:-&è9-8$-/+è-/-+$-#<:-/-+$-0Ü-Dë#-ý-+$-0*ß,-,ëÊ Ê
+è-P9-,-+ë,-+0-&ë<-(Ü+-`-Ü [$-#<ß0-:-#%Ü# Ê´¥,-Jë/-#5Ü-¸¥<-<ß-MÊ :0-¸¥<-<-ß /¸¥,Ê <<-
/Z¨<-ýÊ 9$-/5Ü,-+$-o:-/7Ü-[$-#<ß0-Yè-7'ë#-020<-/%ë-M7ëÊ Ê7+Ü-#<ß0-:-0Ü$-#Ü-F0-
i$<-0+ë-W#<-*ß,-0ë$-+$-*ß,-0ë$-0-8,Ü -ý-0$-YÊè dë#<-10-02ì,-,Ê [$-0&è+-*ë/-:-9Ü0-ý-
/5Ü,Ë Ê*/<-+$-;è<-9/-7lè<-ý-#<ß0Ê Ê<è0<-+$-8Ü+-+$-F0-;è<-#<ß0Ê Ê7+ë+-&#<-5è-
Z$-#)Ü-0ß#-#<ß0Ê Ê´¥,-/D#<-#5,-+/$-8ë$<-iá/-#<ß0Ê Ê[$-dë#<-Yë$-dë#<-6ß$-7'ß#-
#<ß0Ë Ê<è0<-+$-<0è <-e³$-0-9Ü#-#<ß0Ê Ê&#<-o:-7+ë+-&#<-/9-0-#<ß0Ê ÊYë$-ý-;Ü,-
·¦-Yë$-Y$ë -&,è Ê Ê+è-+#-+$ë<-<ß-7'ë#-0Ü,-`$-Ê Êdë#<-0*ß,-/IÜ<-ý7Ü-0Ü$-F0<-<ëÊ Ê[$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 263

#<ß0-Yë$-#<ß0-F0-;<è -#<ß0Ê Ê8è-;è<-<è0<-+$-;<è -ý-#<ß0Ê Ê0Ü$-#Ü-F0-i$<-(+Ü -8Ü,-


,ëË Ê+è-:-0Ü$-+ë,-dë#<-10-02ì,-,Ê [$-/-7+ë+-&#<-`Ü-/+è-/-;<-&±$-/<-&#<-o:Ê 0&è+-
ý-/+è-/-;<-&è-/<-7+ë+-&#<Ê *ë/-ý-/+è-Yë$-&-0(0-ý<-7+ë+-&#<-/9-0-5è<-eÊ 0Ü$-#Ü-F0-
i$<-#5,-F0<-:-+ýè9-,Ê [$-/-,Ü-/+è-Yë$-#(Ü<-`ÜÐ0¡ÅÃ,Ñ Yë$-ý-;<-&-è /<-;è<-9/-+$-Ê
0&è+-ý-/+è-/-;<-&è-/<-*/<-+$-Ê *ë/-ý-&-Xë0<-ý<-7lè<-ý9-/5#-ý-8Ü,-,ëÊ Ê#5,-8$-
[$-/-:->ù-+$-w-/-+$-ýV-+$-/ß+-0+è -+$-#8ë,-ý-+$-02,-0-ë +$-7'0-ý7ë -Ü /E<-/D#<-ý7ëÊ Ê
0&è+-ý-:->-+$-(Ü-0-+$-Eë-B-è +$-9,Ü -ýë-&è-+$-(Ü,-0ë-+$-þ<è -ý-+$-#8<-ý-+$-Ià/-0ë-5è<-/)#<-
<ëË Ê*ë/-ý-:-,-Ü 0-,$Ü -+$-020<-+$-+/ß<-+$-/9-0-+$-7lè<-ý-+$-7¸¥<-ý-5è<-#<ß$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-9$-/5Ü,-/;+-ý-,ÜÊ
[$-/7Ü-9$-/5Ü,-<ë-#<ß0-0&è+-ý-8ÊÜ Ê/5Ü-/%°-*ë/-ý7Ü-/¸¥,-F0<-7há:-ië:-b ÜÊ Ê
I-/9-eè+-%Ü$-Ê Ê
5è<-ý-YèÊ [$-#<ß0-:<-þ<è -ý7Ü-9$-/5Ü,-,-Ü ₫Ü9-F0-Dë#-0*7-+#-8,Ü -ý7Ü-d9Ü -i$<-<-ß /%+-
ý9-+!7-:Ê {æ+-Eë-Bè-nè$-/-:<-F0-Dë#-9$-/5Ü,-bÜ-x$ä -#-Ü 0Ü$-/{-I-/{+-¸-¥ #<ß$<-ý-<ë#<-
0$-/-:<Ê 9$-/5Ü,-F0<-[$-/-#<ß0-:-<ë-<ë9-‚ë9-/7Ü-I-/7Ü-"ß$<-,Ü-8è-;è<-Eë-Bè-´¥,-:<-
/·¦<-ý7Ü-{+æ -:<Ê [$-/-*ë/-ý7Ü-Bè<-<ß-7ië-/7Ü-F0-Dë#-/¸¥,Ê 0&è+-ý7Ü-7"ë9-¸-¥ /5ÜÊ [$-
/7Ü-7"ë9-bÜ-&#<-o:-"ë-,-^ë<-)è-+$ë<-<ß-/¸¥,-+$-Ê <ë#<-"$ë <-,<-'-Ü P9-9#Ü <-ý-‚ë9-/-02ì,-
ý-:<Ê 7.#<-ý-tä<-9Ü0-M9-9$-/5Ü,-/{+-%°-/;+-ý-(Ü+-i#<-&è-/<-+è-P9-,Ê [$-/7Ü-9$-
/5Ü,-<ë-#<ß0-,ÜÊ Ê&#<-o:-+$-,-Ü /9-0-(+Ü Ê Ê%è<-<#ë <-`Ü<-/Y,-)Êè +è-:-+$-ýë-&#<-
o:3-,ÊÜ $ë-/ë-5è-Z$-Yè-8:ß -:-0-Ü Z¨#-ý9-73Ý,-ý-8Ü,-%Ü$-+è-:-&è-&±$-#Ü-+eè-/<-#<ß0-0ëÊ Ê+è7$-
%°$-6+-73Ý,-Y$<-0-Ü #<:-/-&$± -$ß-+$-Ê #<:-ý-ë e³$-8$-8,ß -*ß$-/-<#ë <-`<Ü -7¸¥-e+è -Ië0-0-Ü
*ß/-ý-7oÜ$4-+$-Ê #<:-Ð0¡ÅÃ/Ñ:-8,ß -9Ü$-/<-7¸¥-eè+-:-/U¨9-¹¥<-ý-&,è 5-ý7ë ëÊ Ê8Ü+-:-7ië-
/-,Ü-8ß:-:-.9-<è0<-ý-+$-Ê 7ë$-/-,Ü-y9-,$-¸¥-<è0<-ý-YèÊ #(Ü<-!9-<è0<6-ý7ëÊ Êf7-$,8-
,Ü9-8:ß -8Ü+-¸-¥ 7ë$-/-+$-o:-/7Ü-#¸¥$-/-YÊè &è-&$± -#<ß0-,Ü-&#<-o:-bÜ<-9Ü#<-7iè7ëÊ Ê5Ü-ý:-
,Ü-$:-5Ü$-*$-&+-ý-P9-=+-+è-7'ß#-ý-Yè-;è<-/5Ü,-0-8Ü,-ý7ëÊ ÊF0;-D#ë -,-Ü 0Ü$-+ë,-/rè<-,<-
02,-09-73Ý,-ý7Ü-7¸¥-;è<-<ëÊ Ê7'Ü#<32-ý33-,-Ü „#34-ý-Yè-+7è $-&è-&$± -#<ß0-0ëÊ Êrè+35-ý-,Ü-
¸¥<36-#<ß037-¸¥-e³$-/7Ü-8Ü+-¸¥-7$ë -/-:-+0Ü#<-,<-5è,-ý-Yè-+7è $-#<ß0-0ëÊ Ê:è,38-ý-,Ü-rè+-ý7Ü-
8ß:-:-7'ß#-ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê/gè<-ý-+$-Uë0-ý<-8Ü+39-0-Ü /+è-/-#(Ü<-+$-Ê 2ì93:-/-,Ü-$ë-/3ë;-
/+è-Z¨#42-/)$-Xë0<-F0<-8Ü,-:-&è-&±$-#-Ü+eè-/<-#<ß0-0ëÊ Ê9Ü#-ý43-ý-Yè-9Ü#-ý-+$ë<-+$-Ê
9Ü#44-%<è -ý-,-Ü 9Ü#-0",-e+è -ý-ý-ë +$-Ê 73Ý,45-ý7Ü-#5Ü-Y-è 9Ü#-e7Ü-8ß:-F0<-:-+è-0-8Ü,-:-+9è -
73Ý,-ý7Ü-:ë#-;è<-)è-8ß:-#<ß0-ýë-+è7Ü-+eè-/<-#<ß0-+$-Ê 9Ü#<-ý-+$-0Ü-9Ü#<-ý-+cë+-ý7Ü-<ë-<ë9-
Dë#-ý46-+$-Ê $ë-2-;è<-ý-,-Ü 9$-$,-ý9-<$ë -/70-7ië-/-0-Ü 7+ë+-ý70Ê #5,-hè:47-b<Ü -+ë#<-
ý<-e-/-$,-ý-:-73é0-ý-YÊè hè:-8+ë -`$-7+Ü7-Ü ,$-¸¥-/Z¨7Êë Ê#5,-Z#¨ -/W:-+$-o:-/9-7+ë+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 264

ý7Ü-XÜ$48-Bè-+$-Ê #5,-8Ü+-¸¥-7ë$-/7Ü-<è0<-%,-F0<-/+è-/-+$-n+-ý9-7+ë+-ý7Ü-e0<49-ý-,Ü-
/Iè4:-/-Yè-+eè4;-,-&-è &±$-#<ß0-0ëÊ Ê8ß:-8Ü+-¸-¥ Z¨#-ý-+$-/+è-/9-7+ë+-ý-+$-#,ë+-ý-:<-/rá$-
/9-7+ë+-ý-Yè-#<ß0-0ë-5è<-`$-7&+-:Ê *è-20ì -+$-7oè:-/9-(0-$7Ü-F0-ý-%,-8Ü+-/D,-0è+-ý-,-Ü
+ë#<-ý52-+$-Ê #)ë$-0-Ü 6-/7Ü-<9è -[-,Ü-#<ë#-ý9-7+ë+-ý-Yè-/<#<53-ý-+$-#5,-bÜ-.,ß -2#ì <-:-
<è0<-7há#<-Ð0¡ÅÄ,Ñ ý-,Ü-n#55-+ë#-YèÊ +è-P9-,-<ß0-%°-I-#<ß0-0ëÊ Ê0&è+-ý7Ü-9$-/5Ü,-
/5Ü-/%°-,ÜÊ 7*ë/-e7Ü-8:ß -8Ü+-&#<3-ý-+$-Ê *ë/-6Ü,-bÜ-8:ß -:-&#<-ý7Ü-5,è -ý4-+$-Ê 8ß:-
8Ü+-¸-¥ 7ë$-/9-[$-10-:-<0è <-:-7në+-ý-,-Ü +#75-/-Yè-&è-&±$6-#-Ü +eè-/<7-#<ß0-+$-Ê 7+ë+-+ë,-
7iá/-ý-:-+#7-/-9$<8-ý-+$-Ê +è-(+Ü -F0-ý-8$-8$-9ë-f$-/-,Ü-;,Ü -·¦-0μ¥9-/-+$-Ê #<9-*ë/-
9è-:-/Dè,-,<-<è0<-0*ë-8è-9è-/9-/)è#-ý-,Ü-$ë-029-/:-+$-Ê 8Ü+-7ë$-#Ü-d#ë <-:-<0è <-X#è -ý-,-Ü
@ë+-ý;-+$-Ê /+è-/<-$0ë <-ý-,Ü-2Ý032-ý7ëÊ Ê7a²+33-ý9-7+ë+-ý7Ü-<0è <-,-Ü 02ì,-eè+-+è-8:ß -:-
&#<-ý7Ü-+/$-#Ü<-:ß<-$#-#Ü-e-/-Ië0-7+ë+-+ëÊ Ê7ë-eè+34-ý9-7+ë+-ý-,-Ü 02ì,-e+è -+è-&#<-ý7Ü-e+è -
ý-8$-8$-Ië0-7+ë+-+ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸¥-73Ý,-ý935-7+ë+-ý7$-02ì,-e+è -+è-eè+-ý-+è7Ü-{æ,-0-Ü 7+ë9-/9-
7+ë+-ý7ëÊ Ê7¸¥-;è<-/D,-ýë-#5,-¸¥-/€ç9-0Ü-*ß/-ý-,Ü-/D,36-ý-+$-Ê +#è-/-:-‡ë-/-,-Ü /Ië,-
7iá<37-+$-Ê 9Ü#<-:-<ë#<-ý7Ü-{æ-02,-:-/Dè,-,<-0*ë-/9-<è0<-ý-,-Ü $-{:-)-è $-{:38-/¸¥,-
:-<ë#<-ý7ëÊ Ê:<-<ß-e-/-F0<-Jë#<-ý9-eè+-ý7Ü-I:ë -/-0Ü-7+ë9-/7Ü-7¸¥-e+è -,-Ü e-/39-+$-Ê
/F/-<è0<-,Ü-7në#-ý3:-+$-Ê #5,-7'ë0<-ý9-e+è -7+ë+-ý7Ü-Yë/<3;-+$-Ê :<-.:-ý-:-8Ü+-
7'ß#-ý7Ü-‡ë-/42-+$-Ê T,-þè<-5è<-ý-+ýè-0-+#-ý-:<-/€ç9-/7Ü-þë,-)èÊ <-=-<-5è<-ý-8Ü,-ý-:-
<-=-3-5è<-ý-,ë9-9ëÊ Ê+è<-,-20-2ì0-¸¥-/€ç9-/-+$-Ê &#-#Ü<-¹¥<-ý9-/€ç9-)-è +è-#(Ü<-`$-&#-
#Ü<-/€ç9-/-P9-:è#<-<Êë Ê+è-,Ü-e-+!7-/-:-‚9ë -+#ë<-`$-0Ü43-º0¥ 44-ý7Ü-XÜ$45-Yë/<-)è-&-è &±$-
#Ü-+eè-/<-#<ß0-0Êë Ê+è-/5Ü,-Ð0¡ÅÄ/Ѹ¥-l#46-ý-ë ,Ü-hë-/-Y-è Ië+-7+ë+-:-<#ë <-ý7ëÊ Ê#5,-8$-
03é<-&ë<-<-ß <è0<-ý7Ü-Vè#47-ý-+$-Ê 7"ë,-¸-¥ 73Ý,-ý7Ü-5è-7i<48-(Ü+-+$-Ê +#è-/-:-8Ü-9$-/7Ü-
+#è-/49-+$-Ê #5,-bÜ<-#ë-/9-7+ë+-ý7Ü-2Ý#<-#<:4:-+$-Ê /+è,-ý94;-‰-/9-7+ë+-ý-+$-Ê
0Ü-/+è,52-ý-Yè-J,à -‰-/9-7+ë+-ý-+$-Ê +0-/%7-/D,-ý9ë -7&7-/7Ü-$è<53-ý-+$-Ê 8ß:-bÜ<-þë-
/7Ü-{æ-:<-8ß:-8ë$<-<-ß 73Ý,-ý9-0Ü-7+ë+-ý-(è-/954-0Ü-:è,-ý-+$-Ê ‚Ü,-ý955-7+ë+-ý-ý7ë -Ü vë-+$-Ê
#5,-+#-:<-+$-e-/-:-/U¨:-/956-7+ë+-ý-+$-Ê …Ü/-ý-:<-ië:-/9-7+ë+-ý-+ý757-/7ë Ü-<è0<-
+$-Ë (è<-ý-:-0Ü-73é0-ý<-$ë-2-0è+58-ý-+$-Ê #5,-/yä-/9-<è0<-ý7Ü-€5ç 9-+$-Ê #¸¥#-ý-%,-
bÜ-P-/5:-$,-ý-:-5è,-ý-Yè-P-$,-M-+$-Ê #5,-bÜ-#,<-:ß<-:ë$<-₫ë+-&+± -#<ë,-8$-'-Ü 0Ü-X0-ý7Ü-
*ë-/I0<-ý-,Ü-0Ü-/rá,-ý5;-+$-Ê 9$-#Ü-(è<-ý-]+è -ý7Ü-#8ë-,-Ü b62-b²-(Ü+-+è-/Z0<-ý<-/5Ü-/%°-
*0-ý7ëÊ Ê*ë/-ý7Ü-9$-/5Ü,-/¸¥,-,ÜÊ {æ-7+ë+-&#<-`Ü<-<0è <-Hë$<-ý9-e<-ý7Ü-7o<-/-ß 0-9Ü#-
ý-,-Ü &#<-ý<-#<ë -ý7Ü-/9-0-Y-è F0-ý-0Ü-#<:-/<-03-9#Ü -ý7ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸-¥ l,-ý-(0<-ý7Ü-/Bè+-
$<4-+$-Ê &è,-ýë-:-&±$-$ß9-73Ý,-ý-+$-Ê #6ß#<-:-…9-73Ý,-ý-<ë#<-7há:-ý5-+$-Ê $#-‰-
/9-0-Ü ‡ë-/-,Ü-0Ü-‰-/96-b9² -ý7Ü-<è0<-+$-Ê 8ß:-#$-8,Ü -8$-+è<-<ß,-ý7Ü-þë-/-+$7Ê +#è-/-:-0Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 265

‡ë-/7Ü-:è-:ë-+$8Ê 8Ü+-#(Ü<-6-/7Ü-*-è 2ì09-YèÊ 0-9Ü#-ý7Ü-U+-%#Ü -/¸¥,-,ëÊ Ê+è-F0<-`$-I-/7Ü-


F0-;è<-#<ß0-+$-I-/7Ü-x$ä -#<ß0-bÜ-{-æ e<Ê a+-ý9-bÜ-¸¥<-<-ß 7e³$-/7Ü-[$-#<ß0-xä$-+$-/%<-
ý<-z,è -e<-)èÊ dÜ7Ü-8ß:-z,è -+$-n+-ý7Ü-2-é 'Ü-P9-7ë<-ý9-þ-è /-8,Ü -bÜ-:0-bÜ-[$-Ð0¡ÅÅ,Ñ /-
#<ß0-:<-þè-/-0-8Ü,-5Ü$-Ê F0-D#ë -0*7-+#-þè-/7Ü-¹<¥ -ý-xä$-#Ü<-#<ë<-/)/-Yè-¹<¥ -ý-^Ü,-ý7Ü-
2±:-¸¥-D#-·¦-8ë+-0ë+Ê 0$ë,-7b²9-/-¸¥-0-%Ü#-%9-þè-/-0-8,Ü -:Ê (Ü,-5#-#%Ü#-:-2$-/9-Yë,-
+#ë<-ý7$-0-8Ü,-)-è zè,-(è-/9-+0Ü#<-ý-+è-(Ü+-7e³$-$ë-Ê ÊF0-Dë#-7+Ü-+#-\$-e-(Ü+-`Ü-dÜ9-F0-Dë#-
#Ü-#1ì-/ë-,Ü-F0-Dë#-+#è-/-F0<-0-8Ü,-)èÊ (ë,-0ë$<-F0<-#1ì-/ë-8Ü,-,ëÊ Ê+è7Ü-#1ì-/ë7$-¸¥#-#<ß0-
(Ü+-¸¥-6+-ý<Ê [$-/7Ü-7"ë9-bÜ-F0-Dë#-#Ü-#1ì-/-ë 5è-Z$-+$-Ê 0&è+-ý7Ü-F0-Dë#-#Ü-#1ì-/ë-7+ë+-
&#<-+$-Ê *ë/-ý7Ü-F0-D#ë -#-Ü #1ì-/-ë 0-9#Ü -ý-8Ü,-ý<Ê +è-+#-*0Ü -2±:-#1ì-/ë9-(0<-7#ë -·-¦ &±+-
ý9-e-YèÊ 0,-$#-0-,ë9-/-F0<-:<-`$-+è-/5Ü,-¸¥-/;+-+Êë Ê2,-ý-+$-ýë-5è-Z$-*#ë -09-8ë+-
%Ü$-Ë +è7-Ü d#ë <-0*ß,-0$-/<-5è-Z$-#-Ü F0-D#ë -<ë-#<ß0-5è<-+$-Ê #(Ü<-ý-7+ë+-&#<-`-Ü F0-
Dë#-0$-/<-7+ë+-&#<-`Ü-/5Ü-/%°Ê #<ß0-ý-#)Ü-0#ß -#-Ü dë#<-0*ß,-;<-&è-/<Ê +è7Ü-F0-Dë#-
/¸¥,-%è<-W-0-F0<-#<ß$<-<Êë Ê+è-P9-/{+-%°-:-(,Ü -02,-bÜ-+eè-/<-/{-l#á -%7° Êë Ê(Ü,-02,-
5è<-ý7$-*/<-;<è -`Ü-+eè-/-Y-è ´¥,-Jë/-+$-+ë,-+0-bÜ<-dè-/7ëÊ Ê+è-+#-:<-`$-I-(,ë -l#á -#-Ü 9$-
/5Ü,-¸¥-b9² -ý-F0<-#1ì-/-ë 8Ü,-%$Ü -Ê +è-F0<-7.è,-7iá/-`Ü-:<-eè+-ý-ýë-8,Ü -ý<-7"ë9-/9-þ-è /7Ü-
I-/-8,Ü -:Ê +è-F0<-#5Ü-¸¥<-,<-9$-/5Ü,-/+è-/-+$-7+ë -#<:-:<-7e³$-5Ü$-*Ü0-ý7Ü-Yë$-ý-8Ü,-ý-
+$-+7è Ü-9$-/5Ü,-:0-¸-¥ :ë$<-;$Ü -7ë+-#<:-¸-¥ *0Ü -,-+è-F0<-(Ü+-i:ë -/7Ü-{æ-a+-ý9-%,-8Ü,-ý<-r+Ü -
ý-7'ß#-Q#ë -#Ü-020<-`$-7+Ü-F0<-8Ü,-ý<-7/+-ý<-Ð0¡ÅÅ/Ñ:0-/Vë0-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-+è-:-8è-;è<-7&9-/7Ü-2±:-,ÜÊ
*/<-:<-8-è ;è<-þè+Ê Ê
%è<-ý-YèÊ 7+Ü-:-7&9-2±:-+$ë<-+$-Ê 7&9-/7Ü-zè,-#(Ü<-`Ü-+$-ýë-,ÜÊ 9$-/5Ü,-<ß0-%°-I-
#<ß0-ýë7Ü-/5ë,-ý7Ü-xä$-*0Ü -ý<-9$-/5Ü,-+è-F0<-*0Ü -ý-,-[$-/-7&9Ê +è-,<-Dë#-ý-/5Ü-/%°-xä$-
/%<-*Ü0-ý<-0&è+-ýÊ +è-,<-Hë$<-D#ë -/¸¥,-xä$-/%<-*Ü0-ý<-*/ë -ýÊ +è-(+Ü -*/ë -`-Ü U+-%Ü#-/5Ü-
ý-7ë+-#<:-:-*Ü0-ý7ëÊ Ê[$-/-;9-1-,-0&è+-ý7Ü-9$-/5Ü,-*Ü0-ý-+$-Ê 0&è+-ý7Ü-¸¥<-*/ë -ý7Ü-
9$-/5Ü,-*Ü0-ý9-/;+Ê "-%Ü#-*#ë -09-9$-/5Ü,-*0Ü Ê +è-,<-[$-/-#<ß0-7&9-/-+$-Ê *Ü0-
2±:-:7$-*ë#-09-9#<-ý-(9è -M-M-2,-¸¥-‚9-,<-*Ü0-ý9-7+ë+-+ëÊ ÊW-0-0$-ýë-9#<-ý-(Ü-»¥-Wë,-
:-*Ü0Ê +è-,<-7e³$-/-M-*Ü0-ý9-/5è+Ê +è7Ü-0*9-9$-/5Ü,-+$-[$-/7Ü-*Ü0-2:± -7e³$-Yè-0*7-
+cë+-{<-ý-#5,-¸¥-;<è -ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ xä$-<è0<-#1ì-/ë9-X$Ü -"7Ü-ZÓ-)7Ü -Ü *Ü#-:è9-/Z¨<-
ý-:<-7e³$-YèÊ dÜ-,$-#Ü-*/<-:<-8è-;<è -/þè+-2±:-+$-Ê +è-:<-/+è-Yë$-‚ë9-2±:-:ëÊ Ê+$-ýë-
,ÜË Yè$-Vë7Ü-J#ë <-9Ü0-*0<-%+-`Ü<-`$-+/ß-09-x$ä -º#¥ <-#,<-*Ü0-#<ß0-¹<¥ -ý<-,-[$-#<ß0-
Bè<-0*ß,-10-þè-YÊè "0<-Z-Ó )9Ü -º¥-/7Ü-+#7-/5Ü7-Ü 02,-(Ü+-2$-/-7lè,-¹¥<-ý<-<ëÊ Ê7ë,-`$-
[$-#<ß0-+$ë<-7&9-/-:-E9ë -/w<-#·¦0-0ë-*Ü#-:è-/0ß -%,-<#ë <-X$Ü -#9-#,+-¸¥-/[¨,-ý-5#Ü -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 266

+#ë<-)Êè +è9-x$ä -+$-*Ü#-:-è *Ü0-ý-:<-7&9-{-æ 8,Ü -ý<-<Êë Ê7ë,-`$-<è0<-+0Ü#<-`Ü-[$-/-


#<ß0-,Ü-XÜ$-#7Ü-Z-Ó )7Ü -Ü I-0¸¥+-0-ië:-/9-¸¥-/þè+-0Ü-*/ß -:-+è-ië:-6Ü,-ý<-Jë#<-9Ü0-Ð0¡ÅÆ,Ñ
F0<-/Vë0-ý7Ü-8è-;è<-<è0<-#<ß0-,Ü-+0Ü#<-`-Ü [$-#<ß0-0ëÊ Ê7+Ü-"ë-,<-<0è <-+/è,-0*9-d,Ü -
ý9-¹<¥ -<0-0Ü-¹<¥ -X0-,Ê 0Ü-¹<¥ -)è-8-è ;è<-Eë-B-è ´,¥ -:<-/·¦<-ý7Ü-{+æ -`-Ü :ß$-+ë,-P9Ê 0*9-dÜ,-
ý-,Ü-dÜ7Ü-d#-{-:-Pë<-+#ë<-;Ü$-Ê 9$-/5Ü,-*0<-%+-*Ü0-ý-#<:-/9-02ì,-ý-+$-Ê [$-#<ß0-
Jë#<-ý9-7&9-/-+$-Ê +#7-/5Ü-Jë#<-ý9-7&9-/-,Ü-d#-{7Ü-Bè<-<ß-7ië-Q#ë -%,-,ëÊ Ê₫Ü9-x$ä -
<è0<-`Ü-U¨-7iá/-ý-[$-#<ß0-:-9#<-:<-ý-+$-Ê 9#<-ý-#,<-7b²9-/-+//-wë#-:-9#<-:<-
ý7$-;è<-ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ [$-/-#<ß0-00-+#7-/-/5Ü-*0<-%+-:-/+è-Yë$-‚ë9-/-,Ü-8ë+-
%Ü$-Ë (è9-*ë/-l,-0è+-`$-‡<ë -ý-#$-#7Ü $-$-ë /ë9-0-þè<-ý7Ü-<è0<-)èÊ ‡ë<-ý-0+è -10-+è-!-Yë$-
(Ü+-8Ü,-ý<-/+è-Yë$-#Ü-+ë,-2$-/-<ë#<-7+Ü-+#-#Ü-0*7-+cë+-{<-ý7$-#5,-¸¥-;è<-+#ë<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-[$-dë#<-/;+-ý-,ÜÊ
[$-dë#<-$-ë /ë-J#ë <-ý7Ü-T-U-¨ YÊè Ê+eè-/-#<ß0-8+ë -[$-/5Ü-7e³$-/5Ü-:<Ê Ê
n-9#<-"0<-iá/-…å/-#5Ü-#¶¦#-07Ü-:ß<Ê Ê7*ë/-eè+-+ýè-8Ü-7ë+-#<:-0*9-*ß#-YèÊ Ê
[$-d#ë <-`-Ü $ë-/ë-,Ü-Jë#<-ý7Ü-90Ü -ý7Ü-T-U-¨ Bè<-0*ß,-+$-/%<-ý7ëÊ Ê+è-:-+eè-,-#<ß0-8+ë -+èÊ
Jë#<3-ý7Ü-F:-7eë9-,ÜÊ <è0<-º-¥ /+è-.:-ý<-e,Ü -b<Ü -x/<-ý7Ü-zè,-+$-T-/Vë0-ý7Ü-0*ß<Ê F0-
Dë#-0è+-/5Ü,-#<:-[$-;9-/7Ü-T-U¨7Êë Ê€ç-:<ß -/+#4-e,Ü -x/<-,ÊÜ xä$-<è0<-10-:<-+$ë<-
<ß-iá/-/7Ü-T-U¨7ëÊ Ê02,5-07Ü-F:-7eë9-,-Ü ¸¥-/-:-<ë#<-ý7Ü-D#<-[$-$ë-Ê Ê+è-:<-€ç-:ß<-eè-o#-
·¦-;è<-+#ë<-ý<Ê 5Ü/-0ë9-7ë#-·¦-7&+-Ð0¡ÅÆ/Ñý9-7b²9-5Ü$-Ê 7+Ü9-8$-0+ë-10-^ë<-,Ê
₫Ü9-7"ë9-/7Ü-#,<-2±:-,ÊÜ <è0<-[$-/-/5Ü-+$-:<ß -7e³$-/-/5Ü-Yè-/{+-ý-ë 7"ë9-/7Ü-7'ß#-Q#ë -
%,-)è-"0<-9#<-ý7Ü-:ß<-%,-7&Ü-/-,-7e³$-/-F0<-n-9#<-`Ü-9Ü0-ý<-*Ü0-ý<-[$-/-#<ß0-8$-
9Ü0-%,-¸-¥ *Ü0-,<-7+ë -#<:-¸-¥ 7'ß# Ê:$<-ý-,7$-Ê *ë/-ýÊ 0&è+-ýÊ [$-/Ê xä$-<ë#<-
7e³$-/5Ü9-:$<-,<-[$-/-9#<-ý-7+Ü-7e³$-/9-/;+-ý-P9-:-7&Ü-/-7ë+-#<:-:<-:$<-0-*#-
/9-+-ë 7iá/Ê +è-:<-8$-rÜ+-d-Ü 09-7'ß#-%$Ü -{æ,-0Ü-7&+-¸¥-7"ë9-/7ëÊ Ê{æ-zè,-+è-:<-iá/-ý7Ü-
"0<-n-9#<-:7$-Ê :ß<-+$-<è0<-+$-#(Ü<-!7Ü-+/$-¸¥-e<-ý-#<ß0-:<Ê +$-ýë-,ÜÊ ;-9ß<-
h#-<#ë <-9$-:<ß -9#<-ýÊ #,<-ý-IÊ #8ë-/-x$ä -Ê /!ë+-ý-e$-<0è <-n-/Ê xä$-7+ë -6è9-M-
ý-,Ü-;Ü,-·¦-n-/7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ +/$-;è<-M-9#<-ýÊ 8Ü+-Dë#-+$-9$-/5Ü,-/{+-%°-<ë#<-n-/Ê
[$-/5Ü-;Ü,-·-¦ n-/7ëÊ Ê#<ß0-ý-:-9$-/5Ü,-(9è -M-5è<-ýÊ #6ß#<-<ë#<-.ß$-ý-ë MÊ <-<#ë <-
"0<-MÊ 0Ü#-<ë#<-+/$-ý-ë MÊ #6ß#<-<ë#<-8ß:-MÊ 0è-:ë$-P-/-ß <ë#<-#5Ü-¸¥<-`Ü-8-è ;è<-
M-Yè-(è9-M-9#<-ýÊ 9$-/5Ü,-/5ë,-ý-x$ä -+$-/%<-ý-n-/Ê [$-/-/5Ü-/5ë,-ý9-b9² -ý-x$ä -+$-
/%<-ý-;Ü,-·-¦ n-/7ëÊ Ê+è7Ü-,$-#Ü-0è-:$ë -P-/ß7Ü-8-è ;è<-<è0<-#<:-₯$<-+$-Ê 0(0-(Ü+-8è-;è<-
2ì9-/-;è<-ý-+$-Ê <ë9-Dë#-8è-;è<-0$Ü -+,ë -;è<-ý7Ü-8-è ;<è -+$-Ê e-iá/-8è-;<è -e-/-e+è -7+ë+-+$-Ê
&ë<-+eÜ$<-8è-;<è -8ß:-#<:-/9-0Ü-[$-/7ëÊ ÊF0-;<è -`$-Vë-M7Ü-F0-;è<-:-$ë<-73Ý,-,ëÊ Ê+è-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 267

+#-:<-9#<-Ð0¡ÅÇ,Ñ ý7Ü-:ß<-7+Ü-,Ü-8$-8$-7+ë9-/<-#¶¦#-07Ü-:ß<-0-8Ü,-:-{æ,-0Ü-7&+-ý-
#¶¦#-07Ü-:<ß -,Ü-xä$-<è0<-)Êè <è0<-`Ü-#<:-&-0-7##<-ý7Ü-Dè,-,0-/5ë,-ý-x$ä -+$-/%<-
ý7ëË Ên-/7Ü-:<ß -7+Ü-8ë+-ý<-:<ß -9#<-ý-F0<-:è,Ê 8$-9#<-ý-+9ë -,<-n-/-:ß<Ê 8$-
9#<-ý-:è,-ý-<ë#<-7"ë9-:ë-P9-/Uë9-/-8,Ü -)Êè #ë$-¸¥-/;+-ý7Ü-n-9#<-´,¥ -`$-+è-/5Ü,-eè+-
+ëË Ê+è<-,-€ç-:ß<-`Ü-…/å -#5Ü-,-Ü #¶¦#-07Ü-:ß<-(+Ü -8,Ü -,Êë Ê7*ë/-eè+-`Ü-zè,-,ÜÊ 9Ü0-M-:<Ê
7'7-2ì,-P-/ß7Ü-:ß<-+#-,ÜÊ Ê+è-(Ü+-/Vë0-ý<-*ë/-ý9-7b²9Ê Ê%è<-₫9Ü -/+è-Y$ë -+eè9-0è+-`Ü-+è-"ë-,-
(Ü+-Vë0-ý<-7iá/-ý9-#<ß$<-)èÊ 7+Ü-+$ë<-<ß-*ë/-eè+-+ýè7Ü-7ë+-#<:-0*9-*ß#-,Ü-<è0<-+/è,-
0*9-*#ß -#-Ü 7+ë -#<:-%è<-e-/-+è-8,Ü -,Êë Ê+è-e$³ -,-U+-%#Ü -#(Ü<-ý9-x$ä -<0è <-`-Ü U¨-7iá/-Y-è +ýè7-Ü
7ë+-#<:-0*9-*ß#-+è-,-Ü 7&Ü-/7Ü-¸¥<-`Ü-*0Ü -90Ü -'-Ü P-/-/5Ü,-¸¥-7&9-/-8Ü,Ê 7&Ü-/-7ë+-#<:-+-è
F0-^Ü,-bÜ-:ß<-+$-xä$-<è0<-7eè+-eè+-¸-¥ 7ië-/-P9-7+Ü<-`$-+è-#(Ü<-:ë#<-<ß-e-è /-5è<-*-X+-03+Ê
$ë-/ë-9$-#-Ü r#ë -x$ä -+$-<è0<-0-Ü dè+-ý-+-è T-U¨9-+$ë<-<-ß b²9-/-8Ü,-,ëÊ Ê<è0<-%Ü-5Ü#-8Ü,-5è-,Ê
[$-/-#<ß0-bÜ<-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-´¥,-#5Ü-8Ü+-+$-/%<-ý7ëÊ Ê€ç-:ß<-`Ü-$ë-/ë-,ÜÊ F0-;è<-
#<ß0-bÜ-/+è-/<-7b²9-/-/D,-ý7Ü-<è0<-`-Ü a+-ý9-T7Ü-[$-/9-;9-/<Ê Dè,-xä$-8$-T7Ü-#6ß#<-
<ß-7iá/-ý-YèÊ +è-#(Ü<-2ì#<-ý7ëÊ Ê7+Ü-,-Ü +-P-(ë,-…Ü/-0-\$<-ý<-0-+#-ý7Ü-€ç-:ß<-5è<-e-YÊè
€ç-0-+$-&±-w-<#ë <-+ýè-/%°-#(Ü<-`<Ü -02ì,-ý7ëÊ Ê
#<ß0-ý-6$ß -7'ß#-#Ü-J#ë <-9Ü0-,ÜÊ
0$ë,-e$-{æ -+$-Ð0¡ ÅÇ/Ñ6ß$-7'ß#-7o<-/7ß Êë Ê
{æ-0$ë,-ý9-e$-&±/-ý-:Ê Dè,-0-+#-ý7Ü-€ç-:ß<Ê $ë-/ë-9$-/5Ü,-/{+-%°7Ü-<-/ë,-\$<-ý7Ü-8è-;è<-
0*ë$-/7Ü-:0-b-Ü /+#-(+Ü -&ë<-(Ü+-0-0*ë$-/-#<9-¸-¥ 0*ë$-/-#(Ü<-[$-7##-ý7Ü-8-è ;è<Ê 7'ß#-
2±:-dÜ-+$-,$-#-Ü 0$ë,-e$-:-/Dè,Ê yë/-ý-+$-0-Ü yë/-ý7Ü-6ß$-7'ß#-7o<-/7ß -Ü 2±:-¸¥-7iá/-ý-Yè-7+Ü-
+#-#Ü-+ë,-dÜ-,<-{<-ý9-7&+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê0+ë9-,-xä$-<è0<-+/ß-09-*Ü0-ý7Ü-/+è-Yë$-#Ü-8è-;è<-
,Ü-Yë$-dë#<-+$-Ê +è7Ü-eÜ,-bÜ-/x/<-ý7Ü-T-U¨7Ü-[$-/-,Ü-[$-dë#<-`Ü-Jë#<-9Ü0-+$-Ê +è-#(Ü<-$ë-
/ë-#%Ü#-·-¦ b²9-ý-,-Ü 6$ß -7'ß#-YÊè [$-d#ë <-:-8+Ü -$9ë -;9-10-+$-Ê xä$-<0è <-:<-i/á -ý-+$-Ê
8è-;è<-`Ü-F0-ý9-+#-ý-#<ß0-+$-Ê Yë$-dë#<-:0-¸¥<-`Ü-U/<-<ß-:<-+$-ýë-ý7Ü-[$-#<ß0-+$-Ê
<è0<-+/è,-+$-Ê 7ë+-#<:-#<ß0-0ëÊ Ê7+Ü-F0<-,Ü-F:-7eë9-v-,-0è+-ý7Ü-{æ+-*0<-%+-`Ü-+ë,-:-
;Ü,-·¦-#:-&è-5Ü$-Ê a+-ý9-7¸¥<-ý7Ü-{+æ -+,ë Ê ,0-0"7-+$-0(0-ý7Ü-+ë,-bÜ-#1ì-/-ë 8$-€-ç :ß<-
7ë+-#<:-6ß$-7'ß#-#<ß0-8Ü,-ý<-#$ë -7#ë -%-Ü 9Ü#<-ý9-%°$-6+-‡<ë -ý7ëÊ Ê
/5Ü-ý-{æ+ -`Ü-‚ë9-/-/;+-ý-:-#(Ü<Ê :<-+$-Ê ië#<-₫ë+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
{æ+-`Ü-‚ë9-/-:<-&è,-/%°-#(Ü<-<ë#<Ê Ê*ß,-0&ë#-+$ë<-i á/-…å /-ý7Ü-/<0-#),-+$-Ê Ê
‚Ü,-rè#-7há:-7"ë9-‚ë9-/-.:-ý-/5ÜÊ Êdë#<-¸¥<-T-+$-&-e+-<è0<-#,<-8ß:Ê Ê
6<-&ë#-W#<-`Ü<-/…å/-%Ü$-*ß,-0Ü,-bÜÊ ÊJ<-+$-+0-2#Ý -+$ë<-iá/-…å/-:-T# Ê
{æ+-`-Ü ‚ë9-/-:-:<-+$-+$ë<-i/á -`Ü-{+æ -#(Ü<-:<Ê +$-ý-ë ,-Ü :<-&,è -/%°-#(Ü<-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 268

#(Ü<-ý-:7$-*,ß -0$ë -Ð0¡Æ¾,Ñ #Ü-+$ë<-iá/-&±$-$ß-iá/-ý-/{+-+$-Ê 7oÜ$-7+ë+-ý7Ü-9Ü#-73Ý,-


.:-ýÊ &è,-ý-ë 2é-:<ß -:ë$<-₫ë+-/U:-ý-+ý#-·¦-0è+-ý7Ü-7+ë+-ý-+$-Ê #6ß#<-`Ü-9Ü#-73Ý,-:-
<ë#<-ý-+$-0&ë#-#Ü-+$ë<-i/á -F0<-<ëÊ Ê+è-…å/-eè+-{æ+-`Ü-‚9ë -/-+$ë<-,ÜÊ /<0-#),-bÜ-:<-
+$-Ë ‚Ü,-rè#-#Ü-:<-+$-Ê 7há:-7"ë9-bÜ-:<-+$-Ê ‚ë9-/7Ü-:<-/5Ü-8Ü,-:Ê +è7Ü-/…å/-e-,Ü-
.:-ý-Yè-/5Ü-ýë-…å/-ý7Ü-2:± -:-dë#<-+$-¸<¥ -+$-T-+$-&-e+-+$-/<0-ý-+$-#,<-+$-8:ß -+$-6<-
+$-&-ë #-+$-W#<-)è-a+-ý9-/%°-+$-Q,-ý<-…/å -%Ü$-Ê *ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-J<-+$-Ê a+-ý9-b-Ü
+0-2Ý#-,Ü-+$ë<-i/á -…å/-ý-:-T#-ý-Y-è a+-ý9-/%°-#(Ü<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-ië#<-₫ë+-ý7Ü-2:± -,ÜÊ
ië#<-<ß-₫+ë -ý-‡ë<-/%<-‡<ë -0è+-+$-Ê Ê;Ü,-·-¦ ‡ë<-0+è -8$-,-# (Ü<-\$-+$-Ê Ê
´¥,-/6$-dë#<-:<-F0-{:-:-<ë#<-₫+Ê Ê
+$ë<-i/á -#(Ü<-!-…å/-ý7Ü-i#ë <-,Ü-₫+ë -ý-YèÊ +è7$-&-ë #7Ü-Vë-,<-‡<ë -/%<-‡<ë -0+è Ê ;Ü,-·-¦ ‡ë<-
0è+-`-Ü +eè-/<-#<ß0-00Ê $ë-/7ë -Ü Vë-,<-#(Ü<-\$-+$-´¥,-/6$-+$-dë#<-:<-F0-ý9-{:-/-
#<ß0-+$-Ê <ë#<-"ë$<-,<-₫+ë -2±:-:-/Dè,-,<-7+ë+-7'ß# ÊDè,-y/ë -9#Ü -ý-/½§:-º¥#<-#<ß0-
+$-Ë #,<-U/<-:-/Dè,-,<-9è<-7'ë#-+$-Ê 0(0-ý9-₫ë+-ýÊ 0(0-#5# ÊBè<-*ë/Ê
&#<-o:Ê &#<-%,Ê 7+ë+-&#<-&,è -ý7ë -Ü #,<-U/<-`Ü-₫+ë -ý-₫+-ý-F0<-<ëÊ Ê
+/$-ýë-#,<-U/<-<#ë <-`Ü<-+eè -0$-8$-Ê Ê¸¥<-+$-e-/-$ë-/-ë #<ß0-¸¥-/5# Ê
8,-:#-l#-»¥#-‚9ë -/-F0-ý-#(Ü<Ê Ê
+è-P9-,-#$-6#-+/$-ýë-+0,-7oÜ$-0&ë#-#Ü-a+-ý9-+$-Ê :<-+$-ýë-ý-,<-/D,-ý-&è9-
Ð0¡Æ¾/Ñ*ë/-ý7Ü-/9-#,<-U/<-<ë#<-:-/Dè,-,<-+eè-Vë-0$-¸¥-7e³$-8$-0+ë9-/Z¨-,-¸<¥ -+$-e-/-
+$-$-ë /ë7-Ü V-ë ,<-#<ß0-#<ß0-¸¥-/5#-#ë Ê+è7Ü-8,-:#-l#-»:¥ -bÜ-‚ë9-/7$-/þè+-Jë#<-#(Ü<-`Ü-
/ë#<-7eÜ,-F0-ý-#(Ü<-<-ß #<ß$<-ý-8,Ü -:Ê 7+Ü-+#-#Ü-F0-#5#-5/Ü -0-ë #;0-¸¥-9$-:è9-7&+-
ý9-7b²9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-+#-ý-0$ë,-b²9-0-Ü 7në#-7o<-/7ß -Ü {æ+-,ÜÊ
+è-+#-0*9-dÜ,-7o<-/ß7-Ü {æ+-:-‚ë9Ê Ê
9Ü0-ý-#(Ü<-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,-+è-+#-'Ü-U+-/;+-ý-/5Ü,-0*9-dÜ,-ý-:<-<-+$-:0-*0<-%+-9Ü0-ý9-
/ië+-+-è lÜ-0-0+è -ý7Ü-8-è ;è<-`-Ü U¨-0Ü-y/ë -ý7Ü-6$ß -7'ß#-7o<-/ß7Ü-{+æ -:-‚ë9-/9-7b²9-)èÊ 7+Ü7-Ü +ë,-
`$-{<-ý9-7#ë -·-¦ 7e³$-$ë-Ê Ê
#(Ü<-ý-P-Vë0-₫ë+-7o<-`Ü-+ë,-/Z¨-/-,ÜÊ
0+ë9-,-;è<-9/-P-/<-*#-/%+-%Ü$-Ê Ê*/<-0&ë#-Vë0-ý7Ü-9Ü0-ý<-:0-/ië+-+èÊ Ê
:0-aè9-₫ë+-ý-#<ß 0-bÜ<-/ë#<-+e³$-,Ê Ê6ß$-7'ß#-#ë-7.$-2é-7+Ü9-7iá/-ý9-7b²9Ê Ê
F:-7eë9-v-0è+-`Ü-(0<-:,è -*0<-%+-0+ë9-/Z¨-,Ê *ë#-09-*ë<-/<0-:-/Dè,-,<-;è<-9/-`Ü-P-
/<-*#-/%+Ê /9-¸¥-*/<-`Ü-0&ë#-9Ü0-ý-#(Ü<-`Ü-+,ë -d,Ü -%Ü-0-:#ë -ý9-Vë0-ý7Ü-9Ü0-ý<-:0-M-ý-ë
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 269

/ië+-+Êè [$-i#<-Dë#-2ì#<-)Ü$-$è-73Ý,-bÜ-9:ë -ý9-:0-¸-¥ aè9-%Ü$-¸¥<-2ì+-+$-7oè:-/7Ü-₫+ë -ý-


#<ß0-bÜ<-/ë#<-+e³$-,Ê 6ß$-7'ß#-E-ë Bè-7&$-&è,-ý7ë -Ü #ë-7.$-2é-7+Ü-(Ü+-¸¥-7iá/-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-Bë+-e+è -{æ+-`Ü-+eè-/-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +$ë<-+$-Ê 59-e³$-{æ+ -`-Ü #,<-<0-+$ë<-ýë-
/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
Bë+-e+è -{æ+-`Ü-+eè-/-/Bë+-e-/5Ü,Ê Ê2Ý#-#Ü-/º¥#<-2±:-e-₫ë+-0+ë-+$-{æ+Ê Ê
Dë#-ý-&ë-#-5Ü/-0ëÐ0¡Æ¿,Ñ #6ß$<-/%<-MÊ ÊF:-7eë9-I-/;+-8,-:#-&-0*ß,-/5ÜÊ Ê
v-0è+-I-{æ+-{<-/Z¨<-8,-:#-#(Ü<Ê Ê/;+-{æ+-M -+$-&-0*ß,-#(Ü<-<ß-7¸¥Ê Ê
+è-P9-{+æ -Zè-/5Ü-ýë-+-è +#-#Ü-Bë+-e+è -2Ý#-{æ+-`Ü-+eè-/7$-e-{æ+-:-9#Ü <-l#á -<ë#<-+eè-/-<#ë <-,-Ü
/Bë+-e-+$-02±$<-:Ê 2Ý#-#Ü-/º¥#<-2±:-10-bÜ-+/$-¸¥-e<-,-e-₫ë+-#(Ü<-:Ê 0+ë-Zè-+$-Ê
{æ+-+$-Ê Dë#-ý-+$-Ê &ë-#-5Ü/-0ë-+$-Ê #6ß$<-)è-M-8ë+Ê +$-ýë-,ÜÊ #<è9-7ë+-+0-ý-P-/ß-&ë-
#-/Z¨<-;$Ü -<-:0-7o<-/ß7Ü-F0-#5#-0$-/-#%Ü#-:-6è9Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ &ë-#-{<-;Ü$-<-:0-
/Z¨<-ý-₫Ü-{æ+-#<ß0-+$-5:-/%°-#%Ü#-ý7Ü-#6ß$<-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê₫Ü-{æ+-#<ß0-,ÜÊ #<$-/-₫Ü-
{æ+-+$-Ê +ýß$-/6$-#<Ü -º¥<-ý-+$-Ê :è#<-i/á -`-Ü {æ+-#<ß0-0ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ #,ë+-‚Ü,-07Ü-
Dë#-ý-P-/ß-&ë-#70-…å/-*/<-`Ü-F0-i$<-#%Ü#-"ë-,-5Ü/-0ë9-Yë,-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÜÊ 7'0-+ý:-I-
{æ+-+$-d#-,-Eë-Bè-9Ü#-ý-0&ë#-#Ü-{æ+-<ë#<-&ë-#-+$-<-:0-#(Ü<-!-{<-ý9-/Y,-ý7ëÊ ÊM-ý-,ÜÊ
#6ß$<-W#<-.,-8ë,-+$-/%<-ý-10-Yë,-ý-7+ë -69è -%,-07Ü-#6ß$<-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê8$-₫ë+-{+æ -
9Ü#<-#<ß0-bÜ-+/$-¸¥-e<-,Ê U¨7Ü-9Ü#<-`Ü-{æ+-F0-[$-0$ë,-e$-8Ü,-%Ü$-Ê #<ß$-9Ü#<-/ë+-¸¥-0-
7b²9Ë *ß#<-9Ü#<-d#-,-Eë-B-è +/$-/U¨9-/7Ü-{æ+-+ëÊ ÊF:-7eë9-b-Ü {+æ -:-I-{æ+Ê /;+-{æ+Ê
8,-:# Ê&-0*ß,-b-Ü {+æ -/5Ü9-+eè-YèÊ +$-ý-ë ,ÊÜ +è-(+Ü -/Z¨<-ýÊ #(Ü<-ý-,-Ü Eë-B-è Iè-0ëÊ #<ß0-
ý-*0<-%+-#<$-/-+$-"0<-#<ß0-F0-{:-bÜ-Vë<-{æ+Ê /5Ü-ý-+ý:-0&ë#-+$-ýë-Yè-+è-+#-:-8ë-
#-9Ü#<-/5Ü-5è<-`$-i#<-Ð0¡Æ¿/Ñ<ëÊ Ê8$-,-7në<-ý7Ü-{+æ -+$-M9-e+è -%Ü$-Ê +è7$-/ë+-8ë$<-
i#<-<ß-₫ë+-{+æ -:-$ë<-73Ý,-,ëÊ Êv-0è+-:-I-/7Ü-{æ+-{<-ý-+$-/Z¨<-ý-#(Ü<-)Êè +$-ý-ë ,ÜÊ
¸¥<-7"ë9-I-{+æ -Yë$-n#-/%°-#(Ü<-ý-+$-+bè<-Eë9-7/ß0-M-P-/ßÊ #(Ü<-ý-,ÜÊ /Z¨<-{æ+-+$-
/D#-#(Ü<-P-/7ß Êë Ê8,-:#-#-Ü {æ+-:-dÜ-0-+$-dÜ-07Ü-dÜ-0-#(Ü<-)Êè 7¸¥<-ý7Ü-{+æ -dÜ-0-+$-Ê +è-
(Ü+-7¸¥<-ý7Ü-dÜ-0-+$-Ê dÜ-07Ü-dÜ-0-P-/ß7ëÊ Ê/;+-ý7Ü-{æ+-:-0Ü-#<:-/-#<:-/9-eè+-ýÊ 0-
2$-/-"-U$ë -/Ê 7há#<-ý-#-ë 9Ü0-¸¥-Z/è -ýÊ {<-/Z¨<-Yë,-ýÊ /;+-*/<-`Ü-0,-$#-Yè-MÊ
+è7$-#<$-7¸¥<-:-02ì,-,Ê 7¸¥<-ý7Ü-2#Ý -+ë,-#(Ü<-!7Ü-+!7-/7Ü-#,<-0Ü-#<:-/-#<:-/9-
eè+-ý-/;+-{æ+-dÜ-0Ê 6/-ý-0-:ß<-ý-#<:-/9-eè+-ý-+#ë$<-ý-:ß$-Yë,-+$-Ê XÜ$-ýë-0Ü-#<:-/-
#<:-/9-eè+-ý-T-0-ë /5Ü<-º<¥ -P-/7ß Êë Ê0-2$-/-"-Uë$-/-,-Ü 7¸¥<-ý9-T-i$<-+$-&ë-#-(-Ü »-¥ 0-
2$-/-<#ë <-"-Uë$-/-Eë-B-è nè$-/-P-/ß7ëÊ Ê7há#<-ý-Z/è -ý-,Ü-7¸¥<-ý9-&ë-#-+$-9Ü0-ý-:-<ë#<-ý-
7há#<-<-ß #<ß$<-ý-Eë-B-è nè$-/9-7há#<-/Zè/<-)-è #-ë 9Ü0-/5Ü,-#<ß$<-ý-P-/7ß Êë Ê{<-/Z¨<-Yë,-
ý-,Ü-uè$-#5Ü7Ü-8Ü-#è-9è-9è-,<-`Ü-/;+-ý-{<-/Z¨<-+$-Ê ^Ü,-eè+-+/$-#Ü-i$<-{<-/Z¨<-+$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 270

ië:-eè+-9Ü0-ý-#(Ü<-`-Ü )Ü$-$è-73Ý,-{<-/Z¨<-+$-Ê 9Ü0-M-:-<ë#<-ý7Ü-+,ë -{<-/Z¨<-Yë,-ý-E-ë Bè-


nè$-/-P-/ß-Y-è 7+Ü-:-/;+-{æ+-`Ü-02,-(Ü+-W-0-/5Ü-!-2$-$ë-Ê Ê7&+-*/<-`-Ü 0,-$#-,Ü-7¸¥<-ý9-
{,-/¸¥,-bÜ-/;+-*/<-`Ü-0,-$#-Yë,-ý-8è-;è<-Eë-Bè-´¥,-:<-/·¦<-ý-P-/ß-YèÊ 7+Ü<-02ì,-,<-0-
{æ+-`Ü-2±:-F0<-`$-;è<-Ð0¡ÆÀ,Ñ ý9-e7ëÊ Ê&-0*ß,-{æ+-:-2Ý#-+ë,-#(Ü<-!-&-0*ß,-ý-+$-Ê
+ë,-&-0*ß,-ý-#(Ü<-<ß-+eè9-8ë+-%Ü$-Ê {æ+-*0<-%+-`$-I-/-+$-8,-:#-#(Ü<-<0Ê I-/;+-
#(Ü<-<0Ê {<-/Z¨<-#(Ü<-<ß-7¸¥-/-8,Ü -,Êë Ê+è-+#-#Ü-#º¥$-2+-,ÊÜ 8è-;è<-´¥,-:<-/·¦<-:<Ê
F:-7eë9-&,è -ý-ë {æ+-`Ü-0$Ü -Ê ÊYë$-n#-/%°-#(Ü<-5è<-e-YÊè Ê{<-ý9-e+è -,-i$<-0+è -+Êë Ê#(Ü<-
!7Ü-{+æ -Y$ë -n#-lá#-#ë Ê₫ë+-ý7Ü-{æ+-Yë$-n#-/{+-+ëÊ Êe-/7Ü-{+æ -Yë$-n#-/5Ü7Êë Ê5è<-
#<ß$<-;Ü$-F:-7eë9-&è,-ýë-,-Ü F:-7eë9-v-0+è -+è-*/<-;<è -<-ë <ë9-0-dè-:Ê +è7$-0$Ü -Yë$-n#-/%°-
#(Ü<-5è<-ý-,<Ê 0Ü$-Yë$-n#-/5Ü-5è<-ý7Ü-/9-8Ü,-ý<-Q-ë !7Ü-i$<-`Ü-2+-,Ü-0-8Ü,-)Êè +ë,-
5#<-&ë-#-5Ü/-0-ë 7+Ü9-7b²9-/-:7$-Yë$-n#-/{+-8ë+-ý7Ü-dÜ9-9Êë Ê#5,-8$-Eë-B-è XÜ$-{,-:<Ê
.-{æ+-7+ë+-&#<-&,è -ýë7Ü-{æ+-`Ü-02,-+,ë -+$-?$-i$<-+$ë<-<ß-/Y,-%Ü$-#5,-F0<-"-7.$-/-
+$-Ë μ¥9-:<Ê 0"7-7ië-/+è-+$-{-02ì-/+è-+$-,0-0"7-+$-Ê Ê#<è9-bÜ-&9-ý-+$-,Ü-+#7-
&è,-6-¹¥<-+$-Ê Ê/+è-&è,-Vè#-ý-+$-,Ü-#<$-/-8Ü+-/+è-+$-Ê Ê{æ+-+è-F0<-:-.,-ý7Ü-Eë-Bè-0"7-
7ië-+$-Ê Ê<$<-{<-*0<-%+-+bè<-ý7Ü-Eë-Bè7Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê Ê#<$-/7Ü-03ì+-+$-Eë-Bè-/¸¥+-
IÜ-:<-e³$-/Ê Ê7"ë9-:ë-/+è-0&ë#-μ¥9-+$-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-F0<Ê ÊF:-7eë9-0-8-Ü {æ+-,Ü-l#á -ý9-
i#<-ý-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-<ë#<-F0-ý9-+eè-/-0*7-8<-;$Ü -a+-ý9-F:-7eë9-v-0+è -`Ü-{æ+-`Ü-
2+-/6ß$-¸¥-0-0&Ü<-ý9-#<ß$<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-{æ+-`Ü-#,<-<0-+$ë<-ýë-/;+-ý-:-#(Ü<Ê #,<-M-+$-Ê +$ë<-ýë-/%°-#%Ü#-#ë Ê
Ð0¡ÆÀ/Ñ+$-ýë-,ÊÜ
{æ+-`Ü-#,<-M-:<-90Ü -+$ë<-iá/-+$-Ê Ê+0-2#Ý -)Ü$-73Ý,-{æ+-`Ü-‚ë9-/7ëÊ Ê
{æ+-F0<-`Ü-#,<-M-9ß-i#<-)èÊ dÜ-,$-#<$-/7Ü-+è-(Ü+-/%°-#1ì-/ë9-b²9-ý-:<-`Ü-9Ü0-ý-+$-Ê
*ß,-0ë$-+$-0&ë#-#Ü-+$ë<-iá/-`Ü-#,<-+$-Ê +0-2#Ý -+$-Zë0-ý7Ü-/rá$-020<-+$-Ê 9Ü0-ý-
#(Ü<-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,-+$-Ê :<-+$-+$ë<-iá/-…/å -ý7Ü-{æ+-`Ü-‚ë9-/-F0<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
8$-,-<-&ë#-…å/-0&ë+-‚Ü,-rè#-+/$-Ê Ê9/-#,<-8ë-e+-+`Ü:-7"ë9-02,-(Ü +-+$-Ê Ê
2ì#<-7"ë9-/Xè,-ý-:<-2ì#<-/%°-#%Ü#-YèÊ Ê8ë-e+-Eë9-lÜ:-d#-02,-{,-:-<#ë <Ê Ê
+`Ü:-7"ë9-oÜ-/y$-2ì#<-7"ë9-#,<-+$-¸¥<Ê Ê#$-6#-e-/-/Xè,-ý-9$-#5,-+ë,Ê Ê
:ß<-+$-/<0-#),-:<-<ë#<-;è <-ý9-eÊ Ê
8$-,-{æ+-`Ü-#,<-<0-+$ë<-ýë-/%°-#%Ü#-·¦7$-/5è+-+èÊ /D#<-yë$-‚ë$-/-<ë#<-<7Ü-&ë-#-+$-Ê
/+#-0¸¥,-/ß0-ý-:-<#ë <-ý-…/å -ý7Ü-2:± -+$-Ê *ß,-0$ë -+$-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-0&ë+-ý7Ü-eè-o#-
F0<-+$-Ê dÜ-,$-#<$-/7Ü-‚Ü,-rè#-#Ü-:<-+$-Ê yë/-0-Bè<-<ß-/6ß$-5Ü$-+/$-/U¨9-/7Ü-2±:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 271

+$-Ë +0-2#Ý -ý-:-8è-;è<-ý-9/-·-¦ #,<-ý7Ü-&ë-#-+$-Ê F:-7eë9-ý-:-(è-/9-0"ë-/7Ü-8ë-e+-`Ü-


02,-(+Ü -+$-Ê +`Ü:-7"ë9-b-Ü 02,-(+Ü -+$-Ê 2ì#<-`-Ü 7"ë9-:-ë +$-Ê /Xè,-ý-e-/7Ü-2:± -+$-Ê
:<-`Ü-2#ì <-9/-7e0<-)-è F0-ý-/%°-#%Ü#-#<Ü -/Z¨<-ý9-/5è+-+Êë Ê+è-+#-:<-9/-·-¦ #,<-ý7Ü-
+ë,-,ÊÜ 9ë$-60ë -ý¼Ü-)<Ê 0Ü-:-+/$-/U¨9-/-+$-Ê T-:-9/-·¦-#,<-ý-#(Ü<-+ë,-#%Ü#-#<ß$<-
)èË +è7$-+/$-/U¨9-/-,Ê ‚$-#5Ü-#¶¦#-07Ü-:ß<-<è0<Ê ‚$-e-uë-/ß9-b-Ü l-Ü 0Ê ‚ë$-eè+-+/$-
Ð0¡ÆÁ,Ñ /5Ü-8,-:#-+$-/%<-ý<-‚$<-,<-8è-;<è -ý-/%°#-ý<-7o<-/ß-U-¨ /5Ü7-Ü <-/ë,-/5#-ý-
/5Ü,-¸¥Ê 9/-·¦-#,<-ý-,7$-‚$-#5Ü-/0è -ý7ë -Ü [$-/C,Ê ‚$-e-/6ë-/-ë +$-‚Ü,-/+#-#Ü-lÜ-0Ê
‚ë$-e+è -&ë-#7Ü-90Ü -ý-0-7há:-/7Ü-V-ë ,<-+0-2#Ý -ý-:-8è-;è<-ý-/%°#-%Ü$-/D,-ý9-e<-ý<Ê ‚$<-
7o<-U¨-#<ß$-*ß#<-Eë-Bè7Ü-$ë-/ë9-#5,-+ë,-T©,-iá/-·¦-03+-ý-YèÊ F0-#5#-7+Ü-,Ü-#1ì-&è9-7"ë9-:-ë
*-07Ü-&ë<-U+-+$-7oè:-/7Ü-+#ë$<-ý-8,Ü -:Ê <-þ-ý-<ë#<-7#7-5Ü#-,-Ü 7+Ü-+#-:-‚$-eÊ ‚ë$-
eè+Ë ‚$<-7o<-#<ß0-b-Ü F0-#5#-03+-+èÊ +ë,-¸¥-‚$-e-:-Pë<-,<-‚$-#5Ü-iá/-%Ü$-Ê #5Ü-:-
Pë<-,<-e-/-Yè-Pë<-7iá/-%,-¸¥-/5è+-,<-6ß9-¸-¥ 0Ü-7&+-+Êë Ê8ë-e+-,-Ü Eë-B-è +$-lÜ:-/-ß +$-"-¤Êî-%$-
)è7-ß <ë#<-d#-02,-F0<-+$-Ê d#-{-lá#-#Ü-{,-:-<#ë <-ý-F0<-8Ü,-%Ü$-Ê +`Ü:-7"ë9-bÜ-:<-
*Ü#-2ì,-bÜ<-oÜ-/-+$-Ê #5:-0è+-"$-¸¥-/y$-/-+$-Ê 2ì#<-7"ë9-:-#,<-+$-¸¥<-+$-eè+-ý-ýë7Ü-
#$-6# Êe-/7Ü-a+-ý9Ê /Xè,-ý-9$-+ë,-+$ë<-i/á -…/å -ý-+$-#5,-+,ë -y/ë -0-:-+/$-/U¨9-/7Ü-
+ë,-#(Ü<Ê :<-2ì#<-:-:<ß -+$-/<0-#),-bÜ<-:<-2#ì <-#(Ü<-<ë#<-F0-ý9-+eè-/-0$-¸¥-8ë+-
ý-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-{æ+-7&+-*/<-`Ü-0,-$#-/;+-ý-:-#<ß0Ê {æ+-Z-è 7ë#-0-#<ß0-b-Ü /;+-*/<Ê v-0è+-
`Ü-/;+-*/<Ê a+-ý9-0,-$#-:ß#<-`Ü-/;+-rë:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÊÜ
/;+-*/<-e-{+æ -7'ß#-<ë#<-₫ë+-ý-/5ÜÊ Ê₫ë+-{æ+-7&+-ý7Ü-Vë-#<ß0-.ß,-2ì#<-#(Ü<Ê Ê
F:-7eë9-Dë#-/Z¨<-/5Ü-Y-è *0<-%+-`$-Ê Ê+#ë<-/Z¨<-2Ý#-+,ë -020<-‚9ë -/@:-:,-/%<Ê ÊÐ0¡ÆÁ/Ñ
uè$-#5Ü-Wë,-e³$-Bè<-7'ß#-+eè-/<-7&+Ê Ê
2Ý#-#Ü-{+æ -F0<-:-/;+-*/<-`Ü-0,-$#-0è+-,-6/-%Ü$-{-&è-/7Ü-#,<-F0<-`Ü<-0#ë-Hë$<-;$Ü -
Dë#<-ý9-0Ü-¹<¥ -ý7Ü-7&+-e+è -`Ü-0,-$#-`$-{+æ -Z-è 7ë#-0-#<ß0-:<Ê +$-ý-ë e-{æ+-,ÜÊ +ýß$-
/6$-#-Ü {æ+-7iè:-:<-/;+-ý-P9Ê 7'ß#-ý-+$-Ê ‚ë9-/-+$-Ê …å/-ý-+$-Ê iá/-ý7Ü-₫+ë -ý-
+$-/5Ü<-e-{+æ -F0<-/;+-ý9-e-YèÊ +è7$-<ë-<7ë -Ü I-/7Ü-{+æ -F0<-:-*0<-%+-0-2$-5Ü$-0Ü-
#<:-/-+#-:-e-/-₫Ü7-Ü /;+-ý7Ü-{æ+Ê 7'ß#-ý7Ü-₫ë+-ý-#1ì-/9ë -Y,ë -ý-#<$-/-₫-Ü {æ+Ê ‚ë9-/7Ü-
₫ë+-ý-#1ì-/9ë -Yë,-ý-/<0-#),-d-Ü 0Ê ‚ë9-/-+$-…å/-ý7Ü-₫ë+-ý-*,ß -0ë$-¸¥-Yë,-ý-:è#<-iá/Ê ₫ë+-
ý-/5Ü-#7Ü-02,-(+Ü -#),-:-7/è/<-ý-+ýß$-/6$-#-Ü {æ+-+$-/5Ü<-"-/U$<-)-è /;+-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-₫ë+-ý7Ü-{æ+-`Ü-7&+-2±:-,ÜÊ F0-[$-0$ë,-e$-#Ü-7iè:-ý9-/;+-ý-P9Ê #¸¥:-e-+/$-
Fë,-0#ë-^ë<-ý<-#-ë /-:-{æ+-`-Ü 02,-10-+$-Ê +/$-7oÜ$-F0-ý9-d-è /<-#ë-/-:-0Ü$-+è-(+Ü -`-Ü +,ë -
9/-·-¦ dè-/-10-/Bë+-ý-+$-Ê +/$-½:§ -2#Ý -T9© -:è,-ý-:-2#Ý -+-è +#-(Ü+-`-Ü 8,-:#-F0-ý9-dè-/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 272

/D#-ý7Ü-9Ü0-bÜ<-{<-ý9-‡ë<-)è-7&+-ý7Ü-Vë-#<ß0-+$-Ê +è-#<ß0-#-:7$-{æ+-+$-$-ë /ë-+$-7o<-


/ß-.ß,-2ì#<-`Ü-V-ë ,<-Yë,-ý-ý-ë 9$-+ë,-.,ß -2#ì <-+$-Ê +è<-+`Ü:-7"ë9-W#<-+$-d#-{-<ë#<-`Ü-Vë-
,<-#5,-+,ë -.,ß -2#ì <-#(Ü<Ê +è-:7$-+`Ü:-7"ë9-b-Ü &ë-#-:-/Dè,-ý7Ü-₫ë+-ý-+$-Ê +è-:<-#5,-
9Ü#-W#<-#<$-W#<-<#ë <-0(è<-ý9-e-/7Ü-d9Ü -…å/-ý-ý-ë F0<-`-Ü ₫ë+-ý-7o<-/-ß +$-/%<-ý-#(Ü<Ê
+è-:7$-#<$-W#<-0(è<-ý9-e-/-:Ê 7'ß#-ý-+$-Ê ‚ë9-/-+$-Ê …å/-ý-+$-Ê Ð0¡ÆÂ,Ñ
+$ë<-i/á -`Ü-₫ë+-ý-+$-/5Ü70-#<ß0-¸¥-/Z¨<-ý-W9-‚ë$-{æ+-`Ü-:0-9Ü0-U/<-/;+-ý-P-/ß-YèÊ +è-
F0<-`Ü<-/Z¨<-ý7Ü-Vë-,<-F0-[$-0$ë,-e$-/;+-ý-/5Ü,-¸¥-₫ë+-{+æ -#5,-:7$-%-Ü 9Ü#<-ý9-‚9-:-
/;+-ý9-e7ëÊ Ê#<ß0-ý-F:-7eë9-{æ+-`Ü-7&+-2±:-,ÜÊ {æ+-`Ü-/º¥#<-2±:-uè$-#5Ü<-7o<-/ß-.ß,-
2ì#<-+$-Ê +è-0,-&+-`Ü<-+è-*ë/-ý7Ü-*/<-/Y,-:Ê /Bë+-e-+è-"ë-,-(Ü+-F0-ý-/%°Ê +è-:-+eè-,-(Ü-
»¥70-<0ß -%Ê° +è-7&+-*/<-:Ê Eë-B-è Iè-0ë-:<Ê e-/-…å/-ý7Ü-*/<-&è,-ýëÊ ÊDë#-ý-*0<-%+-
/Z¨<-ý-+$-Ê Ê#<$-/7Ü-eè-o#-7eè+-e+è -%Ü$-Ê ÊF:-7eë9-+#ë$<-ý-F0-ý9-7iè:Ê Ê+è-(Ü+-F0-
ý9-;<è -eè+-ý7ÜÊ ÊDë#-ý-*0<-%+-/Z¨<-ý-+$-Ê ÊEë-Bè7Ü-F:-7eë9-&-ë #-+$-Ê Ê7"ë9-:ë7Ü-F:-
7eë9-&-ë #-YèÊ Ê0&ë#-·¦-#<$-/-5<è -e-/7ÜÊ ÊDë#-ý-*0<-%+-/Z¨<-ý-+$-Ê Ê¸¥<-#<ß0-a/-
ý7Ü-e-/9-Q,Ê Ê#<$-/7Ü-F:-7eë9-´¥,-7e³$-5Ü$-Ê Êe-/-´,¥ -b-Ü */<-&,è -bÊÜ ÊDë#-ý-*0<-%+-
/Z¨<-ý-+$-Ê Ê5è<-D#ë -/Z¨<-/5Ü-F:-7eë9-{æ+-*0<-%+-`-Ü +#ë$<-7iè:-:0-/;+-*/<-<ß-
#<ß$<-)èÊ <$<-{<-<$<-{<-2±:Ê +è<-#5,-+ë,-¸¥-‡å:-/;+-e<-ý7Ü-T-+$-&ë<-`Ü-2Ý#-
F0<-`Ü-$<è -+ë,-/gë:-,<-7&+-ý-e-/-…å/-ý7Ü-:<-*0<-%+-/Z¨<-ý7Ü-/;+-ý-+$-Ê I-{æ+-:<Ê
£-#9-:ÜA-/%°#-,<-<ßÊ Ê5è<-<#ë <-:Ê £-#-%-Ü 8Ü,-/Bë+-ý9-eÊ Ê7'ë0<-ý<-£-#-5<è -<-ß
/Bë+Ë Ê;è<-9/-:<ß -7'ë0<-(,ë -0$ë <-ýÊ Ê+è-/<-;<è -9/-£-#9-/Bë+Ê Ê+è-/<-D#<-,-Ü %Ü-8Ü,-
/Bë+Ë ÊD#<-,-Ü 02,-0-5è<-e9-/;+Ê Ê%è<-<#ë <-`Ü-/;+-ý-,-Ü #<$-/7Ü-2#Ý -e-è o#-
Ð0¡ÆÂ/Ñ·¦-7eè+-ý7Ü-/;+-ý-+$-Ê I-{+æ -¸¥-/%ë0-Q,-7+<-(Ü+-a/-7'ß#-:-<ë#<-ý9-/;+-ý7Ü-
+#ë$<-ýÊ #6ß$-/-:-<ë#<-´¥,-\$<-ý7ÜÊ Ê+#-ý-+è-/5Ü,-(Ü+-F0<-;è<Ê Ê/+#-+$-(ë,-0ë$<-
0è+-ý-YèÊ Ê+è-/<-$-,Ü-a/-7'ß#-/;+Ê Ê%è<-<ë#<-Qè0-ýë9-+#ë$<-ý-F0-ý9-7iè:-/7Ü-/;+-ý-
+$-Ë +$ë<-iá/-+$-/+#-+$-T-+$-+`Ü:-7"ë9-b-Ü +è-"-ë ,-(Ü+-:-<ë#<-Yë,-ý-+-è "ë-,-(+Ü -+0-ý-;è<-
ý9-e+è -ý7Ü-/;+-ý-+$-Ê Eë-B7è -Ü F:-7eë9-Wë,-¸¥-X,è -ý7Ü-&ë-#-+$-Ê 7"ë9-:ë7-Ü F:-7eë9-+`Ü:-
7"ë9-b-Ü &ë-#-#(Ü<-`Ü-9#Ü <-/Z¨<-ý-0&ë#-·-¦ #<$-/7Ü-/;+-ý<-:#-:è,-Y,ë Ê ¸¥<-#<ß0-a/-ý7Ü-
e-/-+0-2Ý#-+$-Zë0-ýÊ #<$-/7Ü-F:-7eë9-Vë0-/w<-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,Ê nÜ,-:<-´¥,-7iá/-ý7Ü-e-
/-‚,Ü -r#è -Yè-+-è F0<-,-Ü W-0-/5Ü-ý-ë :-%-Ü 9Ü#<-<ß-‚9-:-/;+-ý9-e7ëÊ Ê+è-+#-*0<-%+-`$-+#ë<-
ý7Ü-+ë,-+$-Ê /Z¨<-ý7Ü-+ë,-+$-Ê 2Ý#-#Ü-+,ë -+$-Ê 020<-‚ë9-/7Ü-2:± -+$-Ê /@:-:,-b-Ü Vë-
,<-Y,ë -ý-M-ýë-/Y,-/%ë<-₫Ü-+$-0*ß,-ý9-7&+-ý-+$-Ê uè$-#5Ü-+$-#)0-bÜ-‚9ë -/-,-Ü Wë,-e³$-#-Ü
F0-*9-+$-Ê Bè<-7'ß#-#-Ü (0<-:è,-+eè-/<-7&+-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-v-0è+-`Ü-/;+-*/<-:-#(Ü<Ê ₫Ü-+$-Ê a+-ý9-9Êë Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 273

v-0è+-uè$-yë$-M-+$-9Ü#<-ý-/5ÜÊ Ê0*7-lá#-2±:-/5Ü-2ì#<-+$-yë/-/;+-#(Ü<Ê Ê
#$-6#-M-+$-/+è,-#(Ü<-{,-/¸¥,-bÜ<Ê Ê7&+-ý9-e7ëÊ Ê
5è<-ý-YÊè F:-7eë9-v-,-0è+-ý7Ü-{æ+-F0<-,-Ü 8è-;è<-E-ë Bè-´,¥ -:<-/·¦<-ý7Ü-+#ë$<-+ë,-{,-/¸¥,-bÜ-
/;+-*/<-,Ü-#$-,<-e³$-/7Ü-"$ß <-+$-7oè:-/<-.-{æ+-#<$-7¸¥<-"ë-,7Ü-/;+-*/<-<ß-0"<-ý-"-
%Ü#-‚ë9-8$-Ê +è-(Ü+-7&+-*/<-10-¸¥-0-Ð0¡ÆÃ,Ñ 6+-7+Ü-,Ü-{æ+-₫Ü7Ü-/;+-*/<-`Ü-&Ü$<-&è,-ýë9-
/5è+-+èÊ +è-+#-…ë,-#<:-:<Ê uè$-yë$-/-8Ü-i$<-,-Ü MÊ Ê9Ü#<-ý-F0-ý-/5Ü-8Ü,-:Ê Ê{<-
/;+-0*7-,-Ü F0-ý-l#á Ê/;+-ý-8$-,-Ü F0-ý-/5ÜÊ ÊM-ý7Ü-+eè-/-F0-ý-#(Ü<Ê Êlá#-ý7Ü-+eè-/-
M-+$-Q,Ê Ê/¸¥,-ý7Ü-+eè-/-F0-#(Ü<-)èÊ Ê{,-F0<-0+ë-9ß-/Z¨<-ý7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-)Êè +è7$-
{,-F0<-:<Ê {æ+-`Ü-+#ë<-ý-%,-u$è -y$ë -/-:-MÊ {æ+-`Ü-/Z¨<-+,ë -9Ü#<-ý7Ü-2±:-:-/5ÜÊ
{æ+-`Ü-{<-/;+-2Ý#-+ë,-bÜ-0*7-:-lá# Ê2Ý#-+ë,-/;+-ý7Ü-2±:-:-/5ÜÊ /;+-e7Ü-+eè-/-:-#(Ü<Ê
[ë+-#$-6#-#-Ü +eè-/-:-MÊ +#ë<-ý7Ü-+eè-/-/+è,-ý-#(Ü<-:$ß -9Ü#<-`Ü<-$<è -ý-:-#(Ü<-)è-{,-(è9-
/{+-¸¥-+eè-5Ü$-/¸¥,-¸¥-/Z¨Ê 7+Ü-+#-#Ü<-{æ+-#<:-5Ü$-03é<-ý<-0"<-ý-F0<-+#7-/-/þè+-
ý7Ü-dÜ9-{,-5è<-e7ëÊ Ê+è-:-+$-ýë-M-,ÜÊ {æ+-`Ü-02,Ê #$-#Ü-+ë,-&è+Ê 03+-ý-ýëÊ #º¥$-#Ü-
2+Ë +è7Ü-+#ë<-ý-/%<-ý-YèÊ {æ+-`Ü-02,-,Ü-/Bë+-e-:<-/)#<-ýÊ #<$-7¸¥<Ê /+è-+bè<Ê
¸¥<-7"ë9-P-/ßÊ Bë+-eè+-:<-/)#<-ý-+#ë$<-ý-:ß$-Yë,-P-/ßÊ #º¥$-10-:<-/)#<-ý-{æ+-
7/ß0-ý-P-/-ß +$-Ê #5,-8$-Y,ë -ý-:<-/)#<-ýÊ º¥-/-ýë-:<-/)#<-ýÊ +ýè-:<-/)#<-ý-
<ë#<-0$-$ë-Ê Ê#¸¥:-e-#$-7¸¥:-/7Ü-+ë,-¸¥-03+-%è-,Ê +/$-Fë,-bÜ-þè-/ë-&#<-%,-F0<-#1ì-/ë9-
7¸¥:-/7Ü-+ë,-¸-¥ 03+-+èÊ /+è-/-&è,-ýë7Ü-7o<-/ß-,Ü-#1ì-/9ë -&#<-:0-bÜ<-/ië+-+#ë<-ý7Ü-dÜ9-
9ëË Ê&#<-%,-"ë-,7Ü-+ë,-,-Ü 0-8Ü,-)èÊ l#-:<-Yë,-ý-<ë#<-5-è Z$-%,-<ë#<-`Ü-+ë,-¸¥-$-03+-ý7Ü-
dÜ9-9Êë Ê03+-ý-ý-ë 2+-Q,-0+è -,-8+Ü -0-Ü &<è -ý<-{æ+-7+Ü7-Ü Ð0¡ÆÃ/Ñeè+-ý-ë <ß-5-è ,Ê #<$-7¸¥<-
7"ë9-:ë<-€9ç -/7Ü-F0-ý-Eë-Bè-7&$-&,è -ý-ë +$-Ê /+è-0&ë#-I-{æ+-l#-e+è -=è-9-ß !7Ü-F0-ý<-#<ß$<-
ý-<ë#<-{+æ -9$-9$-#-Ü U/<-`Ü<-;<è -<ëÊ Ê{æ+-7+Ü7Ü-2+-'Ü-10-5è-,Ê #<$-7¸¥<-:-02ì,-,-&ë-
#7Ü-2+-(-Ü »¥Ê :è7ß7Ü-2+-/%ë-/{+Ê 9Ü0-ý9-dè-/7Ü-2+-M-:-<ë#<-ý7ëÊ Ê+#ë<-ý-,Ü-*ß,-0ë$-#Ü-
+$ë<-i/á -+$-+è7Ü-($Ü -+#ë<-0&ë#-#-Ü +$ë<-i/á -7iá/-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-9Ü#<-ý-F0-ý-/5Ü-,ÜÊ {æ+Ê
uè$-#5ÜÊ $è<-2Ý# Ê{æ-F0<-)è-+7è $-&#<-o:-b-Ü 2:± -+$-Ê &#<-%,-bÜ-2:± -#(Ü<-<-ß 8ë+-ý7Ü-
+$-ý-ë &#<-o:-bÜ-2±:-:-þ<è -/-ß +0-ý-0Ü7-Ü þè-/9-7há$<-ý-,-Ü {+æ -%è<-e-YÊè 0Ü7Ü-D,è -"-ë ,-:-9/-·-¦
e³$-,<-&#<-+$-o:-e-8Ü,-ý<-<Êë Ê{:-ý-ë P-/ß-/1°,-07ë -Ü 7"ë9-,$-,<-$<è -ý9-7e³$-/<-D#<-
&-:#ß <-<#ë <-`<Ü -9/-·¦-e$³ -/-,Ü-u$è -#5Ü-Yè-&#<-o:-7+ë+-,-9/-·¦-e$³ -/-"-ë ,-9#Ü <-ý<-<Êë Ê
9/-·-¦ e³$-/<-`$-7¸¥:-/7Ü-Zè-[+ë -:<-/Y,-ý7Ü-Z0ë -ý-/rá$-/-,Ü-$<è -2Ý#-YèÊ $è<-ý9-/Yè,-ý7Ü-
#,<-<ß-9#Ü <-ý<-<Êë ÊZë0-ý-/rá$<-,<-`$-7o<-/-ß e$-&/± -7+ë+-ý<Ê 2±:-#,<-*ë<-+$-
/<0-Q,-ý<Ê ÊVë0-ý-:-,-Ü 9/-·¦-‚ë9Ê Ê5è<-ý7Ü-&ë<-₫+ë -ý-,Ü-{-æ Yè-+-è "-ë ,-(+Ü -&#<-o:-¸¥-9#Ü <-
ý<-<Êë Ê&#<-:0-b-Ü 2±:-:-/+#-(+Ü -9$-9Ü#<-+$-0*ß,-ý9-9Ü#<-M7Ü-<$<-{<-<-ß /þè+-ý-,-Ü
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 274

{æ+-+-è W#<-`Ü-D,è -¸-¥ 9Ü#<-ý<-<ëÊ Êy9-8$-#<$-&,è -9Ü#<-#%Ü#-Eë-B-è 7&$-"-‚ë9-<ë#<-`Ü-F0-


ý9-b9² -ý-,-Ü uè$-#5Ü-YÊè &#<-:0-bÜ-F0-ý-:-$<è -ý-Yè9-/<-<Êë Ê9Ü#<-M7Ü-Z0ë -ý-/6ß$-,<-dÜ-
,$-#<$-/7Ü-E-ë B-è :-<#ë <-ý7Ü-90Ü -ý-/6ß$-/-+$-Ê a+-ý9-¸-¥ v-0è+-:-Ð0¡ÆÄ,Ñ Eë-Bè-+$-ýV-
0(0-ý9-‚ë9-/<-2$<-₫ë+-`-Ü /½§:-º¥#<-/6ß$-/-,-Ü $è<-2Ý#-Yè-$<è -ý9-#+ë,-0Ü-6-/9-/Yè,-ý7Ü-
#,<-8Ü,-ý<-<Êë ÊVè#-ý-+$-+#ë+-ý-<#ë <-`-Ü Vë-,<-7+ë+-&#<-:0-e+è -`Ü-#<$-&ë<-:-₫ë+-ý-,-Ü
{æ-Y-è /+è-&è,-bÜ-U¨-*/ë -ý9-eè+-ý<-<ëÊ Ê#<ß0-ý-0*7-F0-ý-lá#-,ÜÊ l$-+,ë -+$-$è<-+ë,Ê
+#ë$<-ý-%,-+$-+#ë$<-0Ü,Ê …-'-Ü /5Ü,-ý-+$-'Ü-/5Ü,-0-8Ü,-ý-YÊè 2Ý#-#Ü-+,ë -7+Ü-:<-0Ü-7+7-
/<-0*7-5è<-e-:Ê +è-8$-8$-+#-ý7Ü-U:-/-+$ë<-<ß-0+è -ý-F0<-:-{:-/<-+-è ]<-,<-+è-:-l$-
/7Ü-d9Ü -#5,-/þè+-90Ü -8,-:#-+$-/%<-ý-Y,ë -ý-P-/ß-,-Ü l$-+ë,-bÜ-/;+-ý7ëÊ Ê$è<-+ë,-:-#(Ü<-
:<Ë 02,-(+Ü -8$-+#-/þè+-9Ü0-ý-+$-*,ß -0$ë -/-,ÜÊ #-ýß9-,Ü-"ß-/7ëÊ Ê5è<-<ë#<-8-è ;è<-Eë-B-è
:<-#<ß$<-ý-P-/7ß Êë ÊF:-0-8$-+#-ý-,ÜÊ {æ-{æ+-9$-/5Ü,-T,-þ<è -+$-Jë#<-9Ü0-bÜ-dë#<-)èÊ
+è-+#-#Ü-+ë,-Y,ë -ý-,Ü-$è<-+,ë -,Êë Ê0&ë#-7+ë+-ý-F0<-:-+-è "ë-,-(+Ü -Yë,-ý-Yè-yë/-+ýë,-0+è -ý9-7'ß#-
ý-+##-dÜ9Ê aë+-`<Ü -r#ë -&#<-#<ë+-ý9-eÊ Ê5è<-ý-P-/ß-7'Ü#-D,è -8-9/<-`<Ü -^+-ý<-+è-+#-
+$-7#:-/7Ü-2#Ý -‚9ë -b<Ü -#<ß$<-ý-,-Ü +#ë$<-/;+-+èÊ rë#-&#<-#<ë+-ý-,-Ü :<-xä$-7#ë#-ý-:-
+#ë$<-ý-P-/-ß 8Ü,-:Ê 7#:-/7Ü-2#Ý -,-Ü ;,-ý-<ë#<-Bè<-<ß-/6ß$-dÜ9-8$-8Ü,-,Êë Ê+#ë$<-/;+-
`Ü-[ë+-0Ü,-ý7Ü-+/$-½:§ -F0<-:-/þè+-9Ü0-ý7Ü-&ë<-`Ü-+-è "ë-,-(+Ü -*0<-%+-Yë$-ý-+$-7+ë -#<:-
<ë#<-#<:-/9-Yë,-ý-,Ü-+#ë$<-0,Ü -,Êë ÊdÜ7-Ü +`Ü:-7"ë9-+$-‚Ü,-r#è -<#ë <-+$-:<-2ì#<-`Ü-&ë-
#-5Ü/-0ë-:-₫+ë -ý-{æ+-Z-è 7ë#-0-+$-0*ß,-ý9-#<ß$<-ý-,Ü-…-'Ü-/5Ü,-,ëÊ Ê!ë-ª¢-Ð0¡ÆÄ/Ña¢-/-5<è -ý-
<ë#<-`Ü-…-7'Ü#-Dè,-+$-/Y,-/%ë<-#$-:7$-0-i#<-;Ü$-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-"ë-,<-U/<-+è9-/E9-
03+-ý-,Ü-…-'-Ü /5Ü,-0-8Ü,-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-2±:-F0-ý-/5Ü-,ÜÊ 2Ý#-#0-8-Ü #è7Ü-+,ë Ê ₫Ü7-Ü +ë,Ê ]<-
ý7Ü-+ë,-0*9-*ß#-ý7Ü-+ë,-)èÊ +$-ýë-,ÜÊ F0-+eè-2#Ý -n+-:-<ë#<-ý7Ü-Vë-,<-8-Ü #è-7oá-,ë,-10-bÜ-
/;+-ý7ëÊ Ê₫Ü-+ë,-:-0+ë-<ë#<-+$-/þè+-90Ü -ý7Ü-₫-Ü +ë,-#(Ü<Ê +$-ýë-0+ë-<ë#<-:-º#¥ <-ý-+$-Ê
W#<-:-º¥#<-ý7Ü-7bë+-ý-/wë#-ý-#(Ü<-:<Ê +$-ýë-7+Ü9Ê +!7-*ß/-Zë0-ý-0Ü-6+-ýÊ Ê/Yè,-
`$-7iá/-ý9-0-Ü 7b²9-bÊÜ Ê7+ë+-ý7Ü-8ë,-),-*0<-%+-,ÜÊ Ê/Yè,-,-f³9-¸¥-7iá/-ý9-7b²9Ê Ê5è<-
#<ß$<-ý-<ë#<-Dë#<-,<-W9-:0-+$-7'ß#-ý-/+è-/<-2é-#%Ü#-:-72$-{-/7Ü-&ë<-7+Ü-P-/ß-:-0-
º¥#<-ý9Ê 0+ë70-e-₫ë+-<#ë <-:-º¥#<-ý-,-Ü 0-:è#<-<-ë 5è<-7bë+-ý-,Ê 7"ë9-/-:-8+Ü -7e³$-
+$-e$-&±/-<è0<-:-7+ë+-ý-/þè+-ý-<#ë <-`Ü<-0+ë-:-0-º¥#<-ý9-7+Ü-:-7'ß#-e-0,Ü -5Ü$-Ê */<-
;è<-+#-+$-Q,-ý-:Ê Ê(ë,-0ë$<-e$-&±/-8,-:#-7b²9Ê Ê5è<-<ë#<-`Ü-+/$-Fë,-*/<-;è<-a+-
ý9-%,-+$-Q,-,-:0-+$-7'ß#-ý-/+è-/<-e$-&/± -*/ë -ý9-0+ë-<#ë <-:<-`$-/;+-ý<-₫-Ü +ë,-,-ë 5<è -
ý7ëË Ê#(Ü<-ý-W#<-:-º¥#<-ý7Ü-7bë+-wë#-,ÜÊ 0+ë-+$-e-₫ë+-<ë#<-<ß-Yë,-ý<-há<-+$-#1$-ˆ-
+$-ƒ$ç -#,<-<#ë <-#<ß$<-:Ê 7+Ü9-,-Ü +-è /!#-Yè-/;$-#%Ü-"ß-h#-<ë#<-`Ü<-T-0&ë+-%Ü$-9$-
8$-/67-/-aÜ-.#-P-/ß7Ü-&ë<-<ë-5è<-7+Ü-:-7bë+-ý-,Ê +/$-½§:-:-₫Ü-+ë,-,ÜÊ 7+Ü9-0ß-Yè#<-`Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 275

:ß#<-P9-*/<-;è<-a+-ý9-%,-+$-o:-/7Ü-h<á -+$-#1$-ˆ-<ë#<-/!#-#Ü ÊZÜ#-Ð0¡ÆÅ,Ñ …Ü/-


7+#-ý7Ü-há<-<ë#<-,Ü-7+Ü9-8$-/5è+-+èÊ Ê+è<-,-/;$-#%Ü-6-/-<ë#<-,Ü-8ß:-+/$-9ë-#%Ü#-ý7Ü-+è-
"ë-,7Ü-F:-7eë9-e+è -ý7ëÊ Ê5è<-ý-<#ë <-<Êë Ê+/$-F,ë -:-₫Ü-+ë,-,ÜÊ +!7-*ß/-<ë#<-+$-0Ü-Q,-
ý<-7iá/-ý9-8$-e-{æ+-+0-2Ý#-#<ß0-/!ë+-<ë#<-:<-#<ß$<-;Ü$-Ê #1$-/-:-5è,-%Ü$-0Ü-#1$-
/-:-Z$-/-<#ë <-,Ü-X$Ü -ý-ë 0è+-ý<-0(0-(+Ü -`Ü-8-è ;è<-7*ë/-ý9-0Ü-7b²9-/<-5,è -ý-\$-/7Ü-d9Ü -9-ë
Xë0<-<ß-₫+ë -ý-,-Ü 0+ë-e-<ë#<-:<-`$-/5è+-+ëÊ Ê/þè+-9Ü0-ý7Ü-₫Ü-+ë,-,ÜÊ 9Ü,-&è,-"-+ë#-[-M-
ýË Ê[-8Ü-Iè-09ë -D#-·¦-/Vë0Ê Ê5è<-ý-P-/-ß 7+ë+-&#<-&ë<-]<-`Ü-[+ë -0-8Ü,-ý-:-9#Ü <-M7Ü-
02,-0-n-0ë-´¥,-Jë/-`Ü-[-Iè9-Vë0-5è<-/þè+-9Ü0-dÜ-ý-+$-₫Ü-+ë,-¸¥-/;+-ý-P-/ß7ëÊ Ê]<-ý7Ü-+ë,-:-
F:-7eë9-.-ë 0ë-7hÜ#-ý7Ü-7+ë+-&#<-₫+ë -ý-#<:-/9-Yë,-ý-,Ü-2ì#<-<ß-/Bë+-ý-$ë-2-/<-]<-ý-,-Ü
7+ë+-&#<-&<ë -]<Ê €ç-:ß<-`-Ü 9Ü0-ý-,Ü-l-Ü 0-0$ë,-b9² -r/-0ë<-#8ë#<-ý7Ü-XÜ$-ýë-9/-Yè-´¥,-J/ë -
/+è,-ý-D#ë <-ý7Ü-]<-ý-+$-Ê +è7Ü-{æ-[$-0&è+-*ë/-#<ß0-bÜ-8è-;<è -,Ü-lÜ-0-7oÜ$-#Ü-#8ë#<-ý7Ü-XÜ$-
ýë-7oÜ$-+$-Ê +è7-Ü {æ-$#-+/è,-#<ß$-Eë-B9è -/)#<-ý-+$-Ê :ß<-+/è,-U¨-E-ë Bè9-/)#<-ý-,-Ü lÜ-0-&,è -
ýë7Ü-XÜ$-ýë-Yè-F:-0-&±$-$ß-8Ü,-ý<-]<-ý-Yè-+è-/;+-ý7$-]<-ý7Ü-/;+-ý7ëÊ Ê7ë+-#<:-bÜ-9Ü0-ý-
,Ü-:0-0*9-*#ß -+$-Ê 6ß$-7'ß#-#-Ü 90Ü -ý-,-Ü 7o<-/ß7-Ü 0*9-*ß#-Y-è +-è /;+-ý-,-Ü 0*9-*#ß -#Ü-/;+-ý-
8Ü,-:Ê 2±:-/5Ü-#-8$-E-ë Bè7Ü-9#Ü <-#%Ü#-(Ü+-:-+/$-ýë-0Ü-7l-/7Ü-Vë-,<-/;+-ý-8Ü,-,ëÊ Ê7+Ü9-
7¸¥<-ý-₫Ü9-‚9-/-Y-è #5,-:7$-+è<-7iè-+#ë<-ý<-+è7$-₫Ü-10-¸¥-8Ü-#è7Ü-+ë,-Ð0¡ÆÅ/Ñ…-+$-/E-
+#-:-/Dè,-,<-2#Ý -#-Ü 7oá-,ë,-¸¥-/;+-ýÊ ₫Ü7Ü-+,ë -0+ë-<#ë <-+$-*,ß -0ë$-/Ê ]<-ý7Ü-+,ë -v-0è+-
`Ü-6/-+ë,-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ýÊ 0*9-*ß#-+è-:<-yë/-ý-+$-0Ü-yë/-ý7Ü-6ß$-7'ß#-:-020<-‚ë9-/7Ü-
2±:-:ëÊ Ê0*7-lá#-2±:-/5Ü7Ü-/;+-ý-7+Ü-F0<-7&+-7b²9-/<0-ý7Ü-9Ü0-ý9-dè-/-:<-7e³$-8$-
7+Ü9-8$-#ë-/+è-/7Ü-y+-¸¥-7¸¥<-ý7Ü-/;+-r:ë -P9-o<Ü -ý7ëÊ ÊM-ý-/;+-ý7Ü-2:± -#(Ü<-,ÊÜ 2ì#<-
/;+-+$-yë/-/;+-+èÊ +è7$-…-'Ü-/5Ü,-ý-+$-+#ë$<-%,-0-8Ü,-ý-+$-l$-+ë,-+$-8Ü-#è7Ü-+ë,-+$-
₫Ü7-Ü +ë,-F0<-,-Ü 2ì#<-ý7Ü-yë/-0-:-/;+-ý-Yè-y/ë -0-0Ü,-,-{æ+-/;+-¸-¥ 0Ü-9ß$-/<-<Êë Ê…-'-Ü /5Ü,-
0Ü,-ý-+$-$<è -+ë,-J#ë <-9Ü0-Yë,-ý-+$-+#ë$<-/;+-+$-]<-+,ë -+$-0*9-*ß#-F0<-,Ü-yë/-0-0&ë#-
9Ü,-&è,-P-/ß-"ë-,-:-/;+-ý7ëÊ Ê+è<-,-7+ë+-&#<-&ë<-]<-0-#)ë#<-.7Ü-/þè+-9Ü0-7"ë9-/%<-,Ü-
2ì#<-ý-:-/;+-%Ü$-Ê Jë#<-90Ü -7"ë9-/%<-,Ü-y/ë -0-:-/;+-ý<-9Ü0-#(Ü<-:-/Dè,-,<-/;+-
ý7ëË Êlá#-ý-[+ë -#$-6#-M-:-/;+-ý-,ÊÜ >ß,:-+$-ý+-+!9-+$-ýV-+$-1q,-+$-9,Ü -ý-ë &è-P-/-ß
M-YèÊ 'Ü-P9->ß,:-&±-,$-¸¥-+$ë<-ýë-[-2#ì <-`-Ü ¹¥<-ý-7'ß#-%Ü$-IÜ-/%°+-73Ý,-8$-Ê :#-ý<-
/)ë,-)-è [0ë -ý-+$-F-/9-7'ß#-ý-<ë#<-`Ü<-f9³ -¸-¥ CÜ$<-ý-/5Ü,Ê yë/-+ýë,-b-Ü /;+-ý-0-:<ß -ý-*ë<-
;Ü$-8Ü+-:-:,-#%Ü#-73Ý,-¹<¥ -`$-7¸¥-73Ý-<ë#<-`Ü<-U+-%Ü#-#Ü<-/Bè+-ý9-b²9-ý-,Ü->,ß :-5è<-ý7Ü-
#$-6#-#ë Ê'Ü-P9-ý+-+!9-+è->ß,:-7l-/-:-a+-ý9-CÜ$<-+!7-5Ü$-"-+ë#-03é<-ý<-I-Ü /%°+-
/D,-8$-d9Ü -‡ë-0Ü-¹<¥ -ý-/ß0-,$-#-Ü 9<-/:-&±<-]$<-ý-7+ë,-+!7-/-P9Ê 0$-¸-¥ *<ë -ý-/6ß$-Y-è
0-/Bè+-`$-\/ë <-ý-&±$-/<-#5,-Ð0¡ÆÆ,Ñ :-Yë,-0Ü-¹¥<-ý-ý+-+!9-5è<-ý7Ü-#$-6#-#ë Ê'Ü-P9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 276

ýV-#5,-:<-0+$<-/6$-5$Ü -(-Ü 0<-"-e-è /-,-lÜ-50Ü -:-I-Ü /%°+-73Ý,-8$-73#-ý-þè,-ý<-IÜ-/%°+-


9Ü$-¸¥-0Ü-#,<-ý-8Ü,-:Ê +è-/5Ü,-¸¥-++-ý-+$-XÜ$-Bè-+$-;è<-9/-Q,-ý<-vë7Ü-"-eè-Yè-#5,-:-Yë,-
¹¥<-`$-{+æ -0Ü-/D,-ý<-8,ë -),-9Ü$-¸-¥ 0Ü-#,<-ý-,-Ü ýV-5<è -ý7Ü-#$-6#-#ë Ê'Ü-P9-1q,-+$ë<-ýë-[-
2ì#<-,<-¹¥<-ý-0Ü-7'ß#-%Ü$-0(è,-N#ä <-o:-:-I-/-{-&è9-6#ß -ý-0è+-ý-+$-8:-7+/-0$-:-ˆå:-
#¸¥#-#Ü<-+gÜ<-ý<-#5,-B<è -<ß-73Ý,-0Ü-¹¥<-ý-P9Ê *ë<-ý-¶$¦ -5Ü$-9Ü#<-<#ë <-`Ü-$-{:-&-è :-
:ß$-9Ü#<-`Ü-I-/-0è+-`$-0$-¸¥-‰-/<-#¸¥:-e-Bè<-<-ß 73Ý,-0-Ü ¹¥<-ý-,ÜÊ 1q,-5è<-ý7Ü-#$-6#-
#ë Ê'Ü-P9-9,Ü -ý-ë &è-þ,ë -0+è -%Ü$-8,ë -),-Q,-:-9$-/5Ü,-/6$-ýë-0Ü-7b²9-/9-+#ë<-7+ë+-7e³$-/-
/5Ü,Ë 2±:-hÜ0<-`Ü<-+#-%Ü$-0+ë-{+æ -0$-ýë-:-0"<-ýÊ +#è-/-:-…0Ü -%Ü$-/Ië,-:-;è<-9/-&-è
5Ü$-{æ+-+#-ý-&/<-#%Ü#-ý<-*ë<-,<-#5,-:-:è#<-ý9-Yë,-ý-,Ü-9,Ü -ý-ë &è-5è<-ý7Ü-#$-6#-#ë Ê+è-
:-9Ü,-ýë-&è-9/Ê #5,-#<ß0-7oÜ$-Ê 1q,-*-0-YèÊ +è7$-W#<-`Ü-U:-/-+$-Q,-ý<-1q,-5è<-
9Ü#<-/6$-/-,<-^<ë -<ëÊ Ê+è-:-#$-6#-+$-ýë-/5Ü-,-Ü 2#ì <-/;+-+$-Jë#<-9Ü0-bÜ-U:-Q,Ê 9Ü,-
ýë-&è-P-/ß-,-Ü yë/-/;+-`-Ü [ë+-+Êè 7+Ü<-W-0-F0<-/þè+-9Ü0-bÜ-U:-Q,-¸¥-7.$<-<ëÊ Ê/¸¥,-ý-
/+è,-ý-#(Ü<-/;+-ý-,ÜÊ /+è,-ý-#(Ü<-<0-9Ü0-ý-#(Ü<-<ß-:ß$-9Ü#<-`Ü<-F0-ý9-$è<-,<-*è-2ì0-
<ë#<-0è+-ý-,-Ü {,-l#á -#<Ü -{+æ -/;+-ý7Ü-+#ë<-ý-8Ü,-:Ê +è-:<-`$-J#ë <-ý7Ü-90Ü -ý7Ü-…/å -ý-XÜ$-
ýë9-e+è -ý-,-Ü +#ë<-ý-0&ë#-#ë Ê+è-P9-,-v-0+è -Ð0¡ÆÆ/Ñ`Ü-{+æ -*0<-%+-,-Ü {,-/¸¥,-b-Ü V-ë ,<-7&+-
ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
a+-ý9-7"ë9-:ë-Zë0Ê Ê#+0<-$#-lá#-+$-"-‚ë9-#<ß0-bÜ<-Yë,Ê Ê
+#-ý-#<ß0-bÜ <-+bè<-ý-Eë-Bè-YÊè Ê+eÜ/<-W#<-&ë <-`<Ü -0¼Ô-0¡-8¡7ëÊ Ê
#+,-/5Ü-+è-(Ü+-"-‚ë9-#<$-/-/¸¥,Ê Ê"-%Ü#-#,<-ý-+$-,Ü-+è-(Ü+-/5ÜÊ Ê
¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë-dÜ-,$-#5,-#<ß0-‚9Ê Ê´¥,-`$-Dë ,-ý-/5Ü-:-/Dè,-,<-<ëÊ Ê
a+-ý9-F:-7eë9-07Ü-{æ+-:<-7&+-2:± -+0Ü#<-/<:-¸-¥ #<ß$-/-,ÜÊ 7"ë9-:-ë Zë0-ý-7&+-*/<-
/+è-0&ë#-9-:7Ü -Ü ,$-#Ü-,0-0"7-+$-0(0-ý7Ü-{æ+-:<Ê 8Ü-#è-+$-,-Ü 8,-:#-+$-Ê Ê/Z¨<-ý7Ü-
+ë,-+$-₫Ü-8Ü-+ë,Ê Ê]<-+$-+è-/5Ü,-0*9-*ß#-/9Ê Ê{æ+-F0<-$è<-ý9-"ë-,-8Ü,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-
P9-#+0<-$#-lá#-#Ü-Vë-,<-7&+-:Ê +è7$-₫Ü-]<-0*9-*ß#-#<ß0-,Ü-/Bë+-e7Ü-+ë,-/;+-e7Ü-0,-
$#-#<ß0-+$-Ê 8,-:#-8Ü-#è-/Z¨<-ý-#<ß0-,Ü-+-è Bë+-eè+-`Ü-…-7&+-:ß#<-`Ü-0,-$#-#<ß0-8Ü,-:Ê
+è-+#-`$-#º¥$-#Ü-2Ý#-+ë,-:-<ë-<ë9-‚9-/-+$-Ê 2Ý#-9è-:-*0<-%+-‚9-)è-7&+-ý-'Ü-P9-9Ü#<-ý9-
e-/7ëÊ Êyë/-+ýë,-"-%Ü#-#Ü<Ê dÜ-+$-#<$-/-+è-/5Ü,-,$-Ê Ê+è-/5Ü,-(Ü+-+ë,-F0-ý-/5ÜÊ Ê+`Ü:-
7"ë9-:<-`Ü-d#-{-+$-Ê Ê:ß<-+$-9$-/5Ü,-0è+-F0<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-+è7$-/;+-2±:-7+Ü-
+$-0*ß,-ý9-;è<-ý9-e7ëÊ Êý−-&è,-¹Ó-9-ë ·Ô-ý7Ü-0,-$#-:<-/+è-0&ë#-I-{æ+-"-‚ë9-#<ß0-b<Ü -
7&+-ý9-#<ß$<-ý-+$-Ê /+è-0&ë#-¶¦$-$ß-:<-:0-bÜ-#<$-/-+$-7o<-/ß7Ü-#<$-/-+$-+è-Jë#<-
ý9-eè+-ý7Ü-8,-:#-%è<-e-/<-7&+-ý9-/;+-+ëÊ Ê+#-ý-#<ß0-bÜ-Vë-,<-+bè<-ý-Eë-Bè7Ü-{æ+-7&+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 277

ý9-e-YèÊ /D#-#(Ü<-:<Ê $è<-Ð0¡ÆÇ,Ñ ý9-+$ë<-ýë-*0<-%+-`ÜÊ Ê+#-ý-+è-/5Ü,-(Ü+-¸¥-


/Bë+Ë ÊdÜ-,<-9è-9è7Ü-+eè-/-8Ü<Ê ÊT-F0<-`Ü-,Ü-/Bë+-ý9-eÊ Ê9$-9Ü#-/+#-(Ü+-+#-ý-(Ü+Ê Ê
+#-ý-#5,-b<Ü -F0-ië:-0Ü,Ê Ê%è<-#<ß$<-;Ü$-Ê +è7-Ü +#-ý7$-{æ+-#<ß0-+$-‚9-)-è /;+-,Ê
{æ7-Ü {+æ -:-&ë<-*0<-%+-`Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -#6ë+-0-,<-5Ü-/-,Ü-+-è /5Ü,-(+Ü -`Ü-+#-ýÊ :ß<-5:-d#-b-Ü
F0-ý9-[$-/-,Ü-T-<ë-<ë7Ü-+#-ýÊ /+è-/-fë$-/-#5,-bÜ<-0Ü-fë$-/-,Ü-9$-9Ü#-ý7Ü-+#-ý7ëÊ Ê*/<-
{æ+-:-*<ë -/<0-bÜ<-…ë-7+ë#<-/%+-ý7Ü-P-/-+-è /5Ü,-(+Ü -`Ü-+#-ýÊ :0-/þè+-90Ü -T-<-ë <ë7-Ü +#-ýÊ
Jë#<-90Ü -9$-9Ü#-ý7Ü-+#-ý7ëÊ Ê7o<-{æ+-:-$-ë /ë-(+Ü -U-¨ +è-/5Ü,-(+Ü -`Ü-+#-ýÊ #6ß#<-U¨-#(Ü<-
T-<-ë <ë7Ü-+#-ýÊ T,-%#Ü -þè<-ý7Ü-U¨-9$-9#Ü -ý7Ü-+#-ý-Yè-{+æ -#<ß0-9è-9-è 8$-+#-ý-#<ß0-¸¥-‚9-
,<-7&+-ý7ëÊ Ê+eÜ/<-W#<-&ë<-#<ß0-b<Ü -0-¼Ô-0¡-8¡-7&+-ý9-/;+-+èÊ W#<-+$-+eÜ/<-+$-
&ë<-/+#-(Ü+Ê Ê‚ë9-/-F0-ý-#<ß0-bÜ<-,ÜÊ ÊrÜ+-ý7Ü-(<è -ý<-0Ü-#<ë -;Ü$-Ê Ê{æ+-`-Ü +ë,-:-7'ß#-
ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-)èÊ +è7$-:ß<-:-/0ß -+/$-/U¨9-,<-:ß<-(+Ü -‡:å -ý7Ü-U9¨ -Yë,-ý9-eè+-
ý-/þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-+eÜ/<-`Ü-/+#-(Ü+Ê $#-:-#<$-+/$-/U¨9-,<-$#-(Ü+-:ë$<-U¨9-Yë,-ý-
#·¦0-0ë-W#<-`Ü-/+#-(Ü+Ê <è0<-:-;è9-+/$-/U¨9-,<-<è0<-(Ü+-&ë<-U¨9-Yë,-ý-+/$-#<ß0-ý-
&ë<-`Ü-/+#-(Ü+Ê :ß<-$#-8Ü+-xä$-+$-/%<-ý-:-+/$-/5Ü-ý-/U¨9-,<-xä$-(Ü+-$ë-/ë-(Ü+-U¨9-Yë,-ý-
0*9-*ß#-&ë<-`Ü-/+#-(Ü+-+ëÊ Ê+è-P9-+/$-&ë<-+$-0*9-*ß#-&ë<-#(Ü<-!-&ë<-<ß-Z¨+-ý<-,-/+#-
(Ü+-%,-#<ß0-0ëÊ ÊEë-Bè-#+,-/5Ü7Ü-{æ+-,ÊÜ /+#-Ð0¡ÆÇ/Ñ#Ü-#+,Ê #5,-bÜ-#+,Ê ‚ë9-/7Ü-
#+,Ë #<$-/7Ü-#+,-/5Ü-Yè-/5Ü-ý-ë +è-(+Ü -`<Ü -+/ß-5/<-₫-Ü +$-Ê :è7ß-9-è 9è-5$Ü -8$-/%Ü$<-,<-
/;+-ý9-#<ß$<-;$Ü -Ê +è7$-{æ+-#<ß0-+$-‚9-,Ê {æ-{æ+-:Ê dÜ-[+ë -7'Ü#-Dè,-*0<-%+-9$-#Ü-
<è0<-[$-¸¥-Yë,-ý-/+# ÊdÜ-+ë,-+$-73Ý,-ý<-Yë$-ý-#5,Ê [$-Yë$-#(Ü<-<ß-0è+-ý<-‚ë9-/Ê
6ß$-7'ß#-#Ü-$ë-/-ë /+è-/-&è,-ýë7Ü-9$-/5Ü,-#,<-ý-#<$-/7Ü-#+,-,Êë Ê,$-/%°+-:-7&Ü-/-&<ë -U¨-Y$ë -
&è,-Yë$-ý-;,Ü -·¦-Yë$-ý-*0<-%+-Y$ë -ý-/5ÜÊ /9-r+Ü -:ë$<-U¨-F0-;<è -7.ë-/-8Ü+-#6ß#<-*ë#<-
0è+-(Ü$-020<-‚ë9-/-/5ÜÊ þè-/-‡å:-U¨9-+!9-+09-F0-;è<-:ß<-<ß-iá/-ý-/5Ü-ýë-9Ü0-ý9-/+#-
#5,-‚ë9-#<$-#Ü-#+,-/5Ü9-#,<-ý-+$-Ê :0-{æ+-:Ê ^Ü,-eè+-+/$-#Ü-yë/-+ýë,-02,-Q,-,Ü-
/+# Êyë/-0-02,-Q,-,Ü-#5,Ê +/$-/U¨9-/-‚ë9-/Ê +/$-+ë,-{æ+-:-þè<-ý-#<$-/7Ü-#+,-
)è-5Ü/-ý9-+/$-/5Ü-9è-9è-/5Ü,-8$-‚ë9-+#ë<-ý-+$-Ê ië:-eè+-:-dÜ-/þè+-9Ü0-#5,-bÜ-#+,Ê ,$-
9$-:<ß -*/<-Q,-/+#-#Ü-#+,Ê #<$-/-:<-`Ü-d#-{-‚9ë -/7Ü-#+,Ê +è-"-ë ,-(Ü+-d#-{-&,è -ý-ë
/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý7Ü-8è-;è<-#<$-/7Ü-#+,-)-è +è-9-è 9è-:7$-/5Ü-/5Ü9-‚ë9-/-+$-Ê 7o<-{æ+-:-&ë<-
U¨-9$-+ë,-Jë#<-ý-/+# ʇå:-U¨-#¸¥:-e-7¸¥:-/-#5,Ê :ë$<-U-¨ $è<-ý-M-+$-Q,-ý-‚9ë -/Ê
/+è-/-&è,-ýë-$-ë /ë-*-0Ü-++-ý-#<$-/7Ü-#+,-b-Ü 9$-/5Ü,-+$-‚9-,<-/;+-+ëÊ Ê+ý:-"-‚9ë -b-Ü {æ+-
dÜ-0-:<Ê 0Ü-#<:-/-<#ë <-#<$-/-/¸¥,-b<Ü -7&+-ý9-#<ß$<-)èÊ +è7$-D#ë <-e7Ü-+ë,-{æ7Ü-{æ+-
,Ü-0-Ü #<:-/7ëÊ Ê+/$-/%°-#%Ü#-,Ü-+-è "ë-,-(+Ü -0+ë9-/Y,-ý7ëÊ Ê/þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-,Ü-<-/ë,-
MÐ0¡Ç¾,Ñ ý7ëÊ Ê+è-"ë-,-(+Ü -`-Ü +ë,-Dë#<-ý7Ü-P-/-,Ü-+0-ý7Ü-+$ë<-ýë-]<-ý7ëÊ Ê+`Ü:-7"ë9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 278

7"ë9-:ë7Ü-*/<-+/$-#<ß0-ý-+$-7oè:-/7Ü-:0-,Ü-#<$-/7Ü-ýV7ëÊ Ê/+#-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-
9Ü0-ý-,Ü-P-è /7Ü-+#7-/7ëÊ Ê+0-2Ý#-+$-Z0ë -ý-:-<#ë <-ý7Ü-:0-bÜ-8,-:#-*0<-%+-,Ü-*0<-%+-
¸¥-7ië-/-/Z¨<-ý7ëÊ Ê{æ+-"-%Ü#-,Ü-#ë$-/ß-&±-<ë#<-#,<-ý-/5Ü<-7&+-ý9-#<ß$<-)èÊ +ý:-,0-
0"7-+$-0(0-ý7Ü-{+æ -:<Ê #ë$-/ß-&±-+$-#6ß#<-<-ß /%<Ê Ê+è-/5Ü,-#6ß#<-:<-7+<-ý-YÊè Ê
#,<-ý-F0-ý-/5Ü-9-ß ,ÜÊ Ê{æ+-F0<-$<è -ý-"ë-,-8Ü,Ê Ê%è<-#<ß$<-)Êè 7+Ü7-Ü #,<-ý-/5Ü7$-{æ+-
#<ß0-+$-‚9-,<-;è<-ý9-e-YÊè {æ-{æ+-`-Ü #,<-ý-/5Ü-,-Ü 0$:-þè<-`Ü-<è0<-%,-bÜ-+/$-¸¥-e<-
,<-+$-ý-ë .-0-#(Ü<-7hÜ#-/+è-:-:ë$<-₫ë+-ý7Ü-2é-/9-r+Ü -`$-/+è-/-+è-:-&#<-ý<-0$:-¸-¥ 7'ß#-
ý7Ü-d9Ü -/+è-/-:-:ë$<-₫+ë -ý7Ü-:ë$<-U¨-Yè-#ë$-/ß9-#,<-ýÊ "ß-h#-,$-¸¥-F0-;<è -/{:-,<-0è9-
0è9-ýë-:-<ë#<-ý-&±-9ß-#,<-ýÊ +/$-ýë-Jë#<-)è-:ß<-#,<-ý7Ü-#,<-U/<-,Ü-#6ß#<-<ß-#,<-ýÊ
;Ü-/7Ü-#,<-U/<-,Ü-#6ß#<-:<-7+<-ý9-#,<-ý7ëÊ Ê*/<-{æ+-:-+/$-#Ü-/5Ü-,ÜÊ /ß0-+/$-bÜ-
J<-%ë+-ý,-<#ë <-.:-&9è -#$ë -/Êß #<$-+/$-#-Ü J<-e$-<è0<-&±Ê ;è9-+/$-#-Ü J<-T-8/-80ß -
Xë0<-ý9-7'ß#-ý-#6ß#<Ê /5Ü-ý7Ü-J<-/+è-&,è -D#ë -0è+-#6ß#<-:<-7+<-ý7ëÊ Ê+è-9è-9-è :7$-&-±
+/$-#Ü-U/<-<ß-œ×ñ-:<-Eë-Bè9-b²9-ý-#ë$-/ßÊ +è-º¥-/-&±Ê +è-:<-T-5:-d#-%,-¸¥-/þè+-ý-#6ß#<Ê
+è-*Ü0-,<-{æ+-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý-#6ß#<-:<-7+<-ý-Yè-+/$-#5,-*0<-Ð0¡Ç¾/Ñ%,-:-+è<-
9Ü#<-7iè7ëÊ Ê:0-:-‚9-,-/þè+-9Ü0-bÜ-2é-<-/ë,-:<-e³$-/7Ü-d#-02,-#ë$-/ßÊ +è-:<-e³$-/7Ü-
{æ-E-ë Bè-7&$-º¥-/-&±Ê +è-:<-7o<-/ß-E-ë Bè-7&$-/5è$<-ý-#6ß#<Ê +è-(+Ü -0*9-I-/7Ü-7ë+-#<:-¸¥-
/Z¨<-ý-#6ß#<-:<-7+<-ý7ëÊ ÊJë#<-9Ü0-bÜ-2-é /5Ü-,Ü-+/$-#ë$-0-#<ß0-bÜ-9Ü#<-ý<-;<è -<Êë Ê
7o<-{æ+-`Ü-/5Ü-:-:ë$<-U¨-,Ü-#ë$-/ß9-#,<-ý-Yè-/+è-/-:-:ë$<-₫+ë -ý<-<ëÊ Ê&ë<-U-¨ ,Ü-&±9-#,<-
ý-Yè-&-± :-&±-/5#-P9-9-ë #%Ü#-ý70-&±7-Ü *#Ü -:è-P9-F0-Dë#-#-Ü 6ß9-0+è -ý<-<ëÊ Ê‡å:-ý7Ü-U-¨ ,Ü-
#6ß#<-<ß-#,<-ý-Y-è 5:-d#-#Ü-F0-ý-%,-8,Ü -ý<-<ëÊ Ê$ë-/ë-(+Ü -U-¨ ,Ü-#6ß#<-:<-7+<-ý9-#,<-
ý-Yè-*0<-%+-+è9-*Ü0-ý<-<Êë Ê#5,-8$-/D#-#(Ü<-:<-{æ+-*0<-%+-9Ü0-ý-#(Ü<-<ß-/Z¨<-ý-
+$-Ë 9Ü#<-`Ü-7'Ü#-Dè,-0#ë,-ýë7Ü-{æ+-+è-(Ü+-/5Ü<-7&+-ý-<ë#<-7&+-*/<-`Ü-F0-i$<-0$-¸¥-
7e³$-$-ë Ê Ê{æ+-Zè-*0<-%+-`Ü-{:-ý-ë +ý:-¸¥<-`Ü-7"ë9-:ë7Ü-7&+-2:± -,ÊÜ 7iè:-&,è -:<Ê 7'Ü#-
Dè,-+$-7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-/+è,-ý-:-/Dè,-,<Ê Jë#<-ý7Ü-e$-&±/-F0-ý-/5Ü-+$-Ê Eë-B-è F0-
ý-/5Ü<-8$ë <-<ß-+#-ýÊ U¨-/5Ü-+$-Ê 9Ü#<-lá#-+$-Ê /+è,-ý-/%°-#(Ü<-+$-Ê +è-"-ë ,-(Ü+-/%°-
lá#-+$-Ê Yë$-ý-/%°-l#á -+$-Ê XÜ$-B-è /%°-lá#-#-Ü /+#-(+Ü -`Ü-/Bë+-ý9-e-/-+$-Ê Bë+-ý9-eè+-ý-
+$-Ë +/$-/U¨9-/-7'Ü#-Dè,-ý7Ü-/%°-+$-Ê 7'Ü#-Dè,-:<-7+<-ý7Ü-/%°-#%Ü#-ý-9/-·-¦ #<:-/9-
eè+-ýÊ :<-`Ü-d#-{-+$-Ê 8è-;<è -`Ü-d#-{-+$-Ê d#-{-&è,-ý-ë +$-Ê 7'Ü#-Dè,-+$-7'Ü#-Dè,-
:<-7+<-ý7Ü-+$ë<-iá/-9/-·-¦ #<:-/9-e+è -ýÊ 7'Ü#-D,è -b-Ü "0<-+$-Ê ,$-+$-Ê 0$ë,-ý9-
+/$-Ð0¡Ç¿,Ñ /U¨9-/-+$-Ê …å/-*/<-+$-Ê 8è-;<è -)-è :è7ß-M7Ü-/+#-(Ü+-+0-/D#-ý-M7Ü-/+#-
(Ü+-,ÊÜ 5è<-#<ß$<-ý-P9-/+è,-ý-#(Ü<-:-/Dè,-ý7Ü-:0-90Ü -#(Ü<-+$-e$-&/± -/5Ü-:-<ë#<-ý7Ü-
&ë<-dÜ-,$-#5,-#<ß0-:-‚9-5Ü$-7&+-ý-YèÊ 'Ü-P9-dÜ-9ë:-+è-/5Ü,-,$-Ê Ê,$-+è-/5Ü,-¸¥-+è-/5Ü,-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 279

#5,Ë Ê5è<-/;+-ý-P9-9ëÊ Ê+è7$-{æ+-`Ü-…-'Ü-/5Ü,-ý-F0<-0-#)ë#<-Eë-B7è -Ü 2#Ý -9-è 9è-:7$-{<-


ý9-d-Ü ,$-#5,-#<ß0-#<ß0-+$-Ê /Z¨<-,-l$-+ë,-+$-$è<-+,ë -b-Ü /;+-ý-#(Ü<-#(Ü<-<è0<-7iè:-
F0<-:<-7e³$-/-P9-9ëÊ Ê0+ë9-,-{æ+-#%Ü#-7&+-ý-:7$-{æ+-¸¥-07Ü-+ë,-:-0"<-ý9-e<-:Ê
{æ+-<ë-<ë7Ü-/;+-*/<-`Ü-8,-:#-+$-Ê v-07Ü-0,-$#-+$-Q,-ý<-#¸¥:-e7Ü-vë-+$-720<-ý9-
XÜ$-ý7ë -Ü +ë,-$<ë -/6ß$-5$Ü -Dë,-ý-/5Ü-:-/Dè,-,<-/;+-+#ë<-)Êè {<-ý-{+æ -<ë-<-ë 7&+-ý7Ü-U/<-<ß-
v-07Ü-0,-$#-:<-D#ë <-ý9-e7ëÊ Ê+è-P9-8$-Ê Eë-B-è XÜ$-7iè:-:<Ê `è-8-Ü Eë-Bè-8<Ü -,Ü-/+è-
0&ë#-7"ë9-:ë-+$-,Ü-#+,-/5Ü-;<è -ý9-eÊ Ê`è-Eë-B-è +$-/+è-0&ë#-7"ë9-:-ë ¶¦$-$ß-7+Ü-,-Ü #+,-/5Ü<-
;è<-ý9-eÊ Ê0&ë#-#Ü-+$-ýë7Ü-<$<-{<-2Ý#-+$-/+è-0&ë#-&è,-ýë<-$è<-+ë,-;è<-ý9-eÊ Ê+è-:-
<ë#<-ý7Ü-{+æ -F0<-,ÜÊ Ê{æ+-#5,-F0<-`Ü<-D#-·¦-,ÊÜ Ê/Y,-+$-{<-/;+-`<Ü -;<è -eÊ Ê
7iè:-ý<-:0-7+ë+-F0<-`Ü<-<ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9ëÊ Ê
#<ß0-ý-a+-ý9-0,-$#-:ß#<-`Ü-/;+-*/<-,ÜÊ
0,-$#-:ß#<-`<Ü -{+æ -#<ß 0-V-ë ,<-7&+Ê Êrá$-7"ë9-#)ë9-0-8,ë -7/ß:-W,ë -e³$-/Vë 0Ê Ê
yë/-0<-Vë-#<ß0-(è<-ý-/%°-#%Ü#-\$-Ê Ê0Ü-#8è$-‰-/7Ü-{,-Q,-7&+-(,-:Ê Ê
Eë-Bè-73Ý,-F0<-T#-ý9-#6Ü#<-Ð0¡ Ç¿/Ñ5è<-#<ß$<Ê Ê
+-P-/+è-+bè<-<ë#<-{æ+-7&+-ý-F0<-:-8ë$<-<ß-i#<-;Ü$-a+-ý9-#<$-7¸¥<-`Ü-{æ+-dÜ-07Ü-+ë,-
ý−-&è,-¹Ó-9ë-·Ô-ý7Ü-Bè<-7o$-0,-$#-73Ý,-ý-F0<-`Ü-:ß#<-`Ü<-{æ+-*0<-%+-`$-{æ+-#<ß0-bÜ-Vë-
,<-7&+-+Êè +è7$-{7æ -Ü {æ+-,Ü-<0è <-%,-*0<-%+-:-&<ë -(+Ü -9$-/5Ü,-b<Ü -F0-ý9-+#-ý-f-$,-
:<-7+<-ý-'Ü-P9-8Ü,-ý7Ü-2±:-+$-Ê +è7Ü-&ë<-%,-{<-ý9-dè-,-.ß$-"0<-þ-è 0&è+-`Ü<-/Z¨<-ý7Ü-
&ë<-<0ß -%-° I-lá#-#0Ê 0+ë9-,-:ß<-$#-8Ü+-#<ß0-'-Ü P9-#,<-ý7Ü-2:± -/Y,-ý-F0<-<Êë Ê*/<-
`Ü-{æ+-,Ü-^Ü,-eè+-`Ü-:0-+/$-/U¨9-/-+$-Ê ië:-eè+-`Ü-:0-9Ü0-#(Ü<-7"ë9-+$-/%<-ý-'Ü-P9-
(0<-<ß-:,è -ý7Ü-2:± -+$-Ê 7o<-/ß7Ü-{+æ -,Ü-{æ-:-'-Ü P9-#,<-ý-+/$-#<Ü -^Ü,-ý9-e<-,<-9Ü0-
#(Ü<-/Vë0<-ý<-Dë#<-ý7Ü-)Ü$-$-è 73Ý,-þ<è -,<-iá/-ý7Ü-<-*ë/-Y-è <$<-{<-`Ü-U-¨ +$-8è-;è<-0$ë,-
¸¥-b²9-ý-#$-8Ü,-ý7ëÊ Ê+è-P9-{+æ -(,-ý-*0<-%+-*ë#-09-+/$-/U¨9-2:± -/5Ü,-¸¥-,ë<-:-Z0ë -ý-
/6ß$-Ë /;+-ý7Ü-2é-*ë#-09-rá$-/7Ü-7"ë9-:ë-/Vë0-5$Ü -0"7-7ië-<#ë <-:-#)ë9-0-‚Ü,Ê [ë+-
/%°+-+`Ü:-7"ë9-bÜ-7"ë9-:ë9-/P-5Ü$-yë/-+ýë,-:-#<è9-:-<ë#<-ý7Ü-8ë,-+/ß:Ê Wë,-e³$-uè$-#5Ü-
+$-0*ß,-ý9-y/ë -+ýë,-+`Ü:-7"ë9-bÜ-/+#-ýëÊ yë/-0-{æ+-º¥-/-ýë9-0ë<-ý-<#ë <-`Ü-)Ü$-$-è 73Ý,-
#(Ü<-!<-#<:-#+/Ê Vë-#<ß0-bÜ-þë,-,0-(è<-ý-/%°-#%Ü#-\$<-)Êè +è7$-(:-/-:-<ë#<-ý-
:ß<-`Ü-#,<-$,-:è,-+$-Ê Iè+-0ë-+$-Ê `:-!-+$-Ê 5è-Z$-/7Ü-/@:-:è,-+$-Ê %-%ë-+$-Ê =-
%$-D#ë -#-è :-+#7-/<-#),-2#Ý -+$-*:-7b²9-bÜ-F0-#5#-*:-/-+$-Ê 0,-$#-0è+-ý-+$-Ê Jà,-
bÜ-0,-$#-+$-Ê Ð0¡ÇÀ,Ñ 0-^Ü,-ý7Ü-þè-/<ë -*<ë -ý-+$-Ê 7i,-ý-+$-Ê Cè+-ý7Ü-<è0<-<Êë Ê+è-
P9-<è0<-0Ü-#8è$-5Ü$-‰-/7Ü-{,-F0<-+$-Q,-ý<-{æ+-7&+-%Ü$-(,-ý-:-7n:-+$-8ß,-bÜ-.,-8ë+-
2+-0+è -ý-+$-Q,-%$Ü -Ê 9Ü#<-l#á -ý-+$-#<$-/7Ü-/+#-ýë-:-<#ë <-ý-Eë-B-è 73Ý,-ý-F0<-T#-ý9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 280

+#ë$<-;$Ü -#6Ü#<-:Ê +è7Ü-B<è -<-ß 7o$-/7Ü-0"7-7ië-+0-%,-F0<-`<Ü -`$-\,ä -,0-/ß-Z#¨ -ý-+$-


7l-/9-r$á -5Ü$-þ/ë -ý9-03+-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê
I-/7Ü-#(Ü<-ý-#<$-W#<-CÜ$-07Ü-:ß#<-`Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-#(Ü<Ê 020<-‚9-/-+$-Ê F0-
#5#-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
W-7b²9-E-ë Bè-*è#-ý-*ß,-0Ü,-:#ß <Ê Ê
5è<-ý-YèÊ #<$-W#<-W-7b²9-Eë-Bè-*è#-ý-:-,-Ü *ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-F0-#5#-+$-&ë<-U+-a+-ý9-
&è-/<-:ë#<-<ß-+eè-/9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-F0-#5#-+ $ë<-:-#<ß0Ê /Bë+-e-*#è -9Ü0-b-Ü F0-#5# ÊBë+-eè+-2Ý#-{æ+-`Ü-?$-i$<Ê
{æ+-/;+-*/<-`Ü-&Ü$<-/Y,-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë :-#<ß0Ê 0+ë9-/Y,-bÜ<-F0-ý9-+eèÊ *è#-ý-
#<ß0-¸¥-+ë,-/Z¨Ê y9-*è#-+μ¥-<ë-<ë7-Ü F0-#5#-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7¸¥:-/7Ü -+/$-#Ü<-Zè-[ë+-/5Ü -+$-,ÜÊ Ê+/$-ýë7Ü-9Ü0-:<-*è#-ý-+μ¥-9ß-#<ß$<Ê Ê
+è7$-J#ë <-ý-&è,-ýë-¸$¥ -8Ü#-%,-:<Ê Zè-[ë+-9,Ü -ý-ë &è-:<-0$ë,-ý-YÊè Ê5è<-7e³$-/-P9-y/ë -
+ýë,-/-Ü 0-:-<ë#<-,Ü-0$ë,-ý7Ü-Z-è [ë+-:-dÜ-,$-#(Ü<-:<-W#<-,Ü-,$-#Ü-0$ë,-ý9-/5è+Ê ;è9-dÜ,-
2±:-/{-M-/%°-:<Ê )l-Z-è /%ë-/{+-:-0+ë-Zè-&,è -ý-ë /%ë-/{+Ê %è<-7e³$-/-P9-yë/-+ýë,-»Ójó-
#2-<#ë <-6/-0ë7Ü-+ë,-0+ë9-/Z¨<-)è-Yë,-ý<-0+ë-Zè7Ü-Zè-[ë+-+ëÊ Ê5è<-/5è+-ý-<ë#<-[$-8$-Ê
yë/-+ýë,-Ð0¡ÇÀ/Ñ>¡4-+è-/-+$-Ê /ë+-`Ü-0"<-ý9-9ë#-/+è9-#;è#<-&è,-ýë-+$-Ê ´¥,-0aè,-lÜ-
0è+-7ë+-6è9Ê &ë<-{:-#)è9-/+#-uÜ$-ý-F0<-,ÜÊ 9Ü#-ý-73Ý,-ý7Ü-Zè-[ë+-%è<-Zè-[ë+-:ë#<-<ß-e<-
)èË ₫Ü9-/i$<-ý7Ü-/5Ü-ý9-/5è+-+èÊ ´¥,-eè+-:<Ê 7+ë+-&#<-7¸¥:-/7Ü-#(è,-ý9ë -#<ß$<-ý-
,ÜË Ê7¸¥:-/7Ü-Zè-[ë+-(-Ü hÜ-&#Ü -Yë$-#<ß$<Ê Ê5è-Z$-7¸¥:-/7Ü-#(è,-ý9ë -#<ß$<-ý-,ÜÊ Ê0+ë-Zè7Ü-
Zè-[+ë -(Ü-hÜ-&#Ü -Y$ë -#<ß$<Ê Ê#)Ü-0ß#-7¸¥:-/7Ü-#(è,-ýë9-#<ß$<-ý-,ÜÊ Ê0$ë,-ý7Ü-Zè-[+ë -(-Ü hÜ-
&Ü#-Yë$-#<ß$<Ê Ê*0<-%+-7¸¥:-/7Ü-#(è,-ýë9-#<ß$<-ý-,ÜÊ ÊZè-[ë+-/5Ü-ý-(Ü-hÜ-&Ü#-Yë$-
#<ß$<Ë Ê0+ë9-,-/{+-h-Ü /5Ü-Yë$-#<ß$<-ý-8$-Ê Ê(ë,-0$ë <-7¸¥:-/7Ü-#(è,-ýë9-#<ß$<-ý9-
6+Ë Ê%è<-+$-Ê 8ë,-),-/!ë+-ý7Ü-{æ+-:<-`$-Ê dÜ-8Ü-Zè-[ë+-#<ß0-+#-,ÜÊ Ê7+ë+-&#<-5è-Z$-
#)Ü-0ß#-+# Ê<ë-<ë7-Ü #(è,-ýë9-/Y,-ý-YÊè Êv-0+è -0(0-ý7Ü-#<$-W#<-,ÊÜ Ê(ë,-0ë$<-´¥,-bÜ-
#(è,-ýë9-/Y,Ê Ê%è<-<ëÊ Ê*è#-ý7$-/!7-₫-Ü #º¥$-¸-¥ i#<-ý-P9-,Ê *è#-ý7Ü-i$<-7+Ü-"ë-,-
5è<-dë#<-#%Ü#-·¦-/6ß$-¸¥-0+è -+èÊ #¸¥:-e7Ü-v-ë +$-720<-ý9-<$<-{<-`Ü-*#ß <-Bè<-#$-:-#$-
7¸¥:-¸¥-/Y,-ý7Ü-dÜ9-)èÊ {<-ý-:<Ê v-0è+-*è#-ý-/<0-8<-#<ß$<-ý-8$-Ê Ê<ë-<ë-9$-#Ü-vë-
:-[$-/9-6+Ê Ê%è<-+$-Ê :W9-#;è#<-ý-:<Ê <è0<-%,-F0<-,-Ü 8ë$<-l$-dÜ9Ê Ê*è#-ý-
0*7-+#-$<-/;+-+èÊ Ê7+Ü-5è<-+0Ü#<-<-ß 8ë+-0-8Ü,Ê Ê5è<-<Êë Ê+è7$-9è-5Ü#-/Z¨-,Ê +0-
&ë<-ý+-+!9-:<Ê *è#-ý-#%Ü#-Y-è *è#-ý-#<ß0-¸-¥ 0è+Ê Ê%è<-ý-P-/-ß 7o<-/ß-:-+#ë$<-)-è 0*9-
*ß#-*è#-ý-#%Ü#-·-¦ /…å/<-Ð0¡ÇÁ,Ñ ý-+$-Ê 8$-*#è -ý-&±$-$-ß +$-&è,-ýë70Ê {æ-7o<-`Ü-+eè-
/<-#(Ü<-+$-Ê (,-9$-e$-<è0<-#<ß0-00Ê ´¥,-7e³$-7lè,-ýÊ +!7-*ß/-9Ü#-eè+Ê +/$-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 281

€ç9-*/<-`Ü-*#è -ý-Y-è #<ß0-+$-Ê {æ7Ü-*è#-ý-#<ß0-7o<-*è#-+$-/%<-ý<-/5Ü-+$-Ê :$-


#;è#<-:<Ê 'Ü-r+Ü -<è0<-,-Ü 7'ß#-ý7Ü-/9Ê Ê*è#-ý7Ü-0*7-:-*ß#-ý-0è+Ê Ê<è0<-,-Ü ,0-5Ü#-
b²9-ý-,Ê Ê*è#-ý-0+è -%$Ü -7ië-/7$-0è+Ê Ê%è<-ý<-'Ü-r+Ü -v7ë -Ü 9Ü0-ý-0-6+-`Ü-/9-¸-¥ *è#-ý7Ü-0*7-
:-*ß#-ý-0è+-ý<-/<0-bÜ<-0Ü-a/-ý-+$-Ê #$-:-/Dè,-,<-7ië-/7Ü-:0-+$-#$-#Ü<-7ië-/-:-
<ë#<-ý-v-ë $ë-/-ë (Ü+-`Ü<-+#-ý7Ü-+ë,-*è#-ý-5<è -ý7$-+0Ü#<-<ß-0è+-ý7Ü-/9-¸¥-/;+-+ëÊ Ê7ë,-`$-₫Ü-
0+ë-:<Ê :$-!7Ü-/+#-ý-ë #5,-8$-#$-Ê Ê+ë,-+0-$è<-ý7Ü-*è#-ý-,ÜÊ Ê#<ß0-¸¥-$<è -ý9-/Y,-
ý-YèÊ Ê´¥,-7e³$-7lè,-+$-+!7-*ß/-9#Ü Ê+/$-€ç9-*/<-`Ü-*è#-ý7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-9-è 9è-
:7$-#<ß0-#<ß0-¸¥-dè<-,<Ê 02,-(Ü+-Zè-#<ß0Ê dÜ-{+æ -Zè-#<ß0Ê ,$-{æ+-Z-è #<ß0-Y-è *è#-ý-
9Ü0-ý-+μ¥9-+eè-/-(Ü+-i#<-&è-:Ê +è<-,-#¸¥:-e-(ë,-0ë$<-<ë-<ë9-7¸¥:-/7Ü-+/$-#Ü<-Zè-[ë+-/5Ü-
+$-Ë +/$-ýë-*-0-+$-Ê 7oÜ$-+$-Ê 9/-F0<-9-è 9è-:7$-#<ß0-#<ß0-¸-¥ +eè-/<-#º¥#-ý7Ü-y+-
¸¥-*è#-ý-90Ü -ý-+μ¥9-#<ß$<-ý-8,Ü -,Êë Ê
#(Ü<-ý-#<ß0-¸ ¥-+ë,-/Z¨-/-:-#(Ü<Ê +ë,-/Z¨-+$ë<Ê #5Ü-:0-7o<-#<ß0-$ë<-/6ß$-/7ëÊ Ê+$-
ýë-,ÜÊ
+è-+#-/Bë+-e-#5Ü-+$-Bë+-eè+-:0Ê Ê/Bë+-o:-7o<-/ß7Ü-*è#-ý-#<ß 0-¸¥-7¸¥Ê Ê
Zè-[+ë -*è#-90Ü -+-è +#-`$-/Z¨-,Ê ´¥,-e+è -:<Ê 8ë+-,-Ü #%Ü#-:<-0è+-ý-:Ê Êe³$-,-Ü *è#-ý-+μ¥-9ß-
e³$-Ë ÊÐ0¡ÇÁ/Ñ7¸¥<-,-Ü Jë#<-ý-&è,-ýë9-7¸¥<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9Ê /Bë+-e-#5Ü7Ü-*è#-ýÊ
Bë+-eè+-:0-bÜ-*è#-ýÊ /Bë+-o:-7o<-/ß7Ü-*è#-ý-#<ß0-¸¥-7¸¥-/-8Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
#5Ü-,Ü-$ë-/ë-9$-/5Ü,-*ß#<-Bè7Ü-/+# Ê:0-0&ë #-(,-*ë<-,<-/6ß $->-¹¥7Ü-/9Ê Ê
7o<-/-ß 8è-;<è -#1ì9-b²9->-)Ü7ëÊ Ê
#5Ü7-Ü *è#-ý-,-Ü D#ë <-ý9-e-/-#5Ü70-{æ7-Ü {æ+-:-#<ß$<-ý-YÊè +è7$-{æ7Ü-*#è -ý9-´¥,-#5Ü7-Ü 8è-;<è -
+$-Ë gÜ-87Ü-/+#-(+Ü -+è-"ë-,-(+Ü -+$-Ê >ß-ý-+$-8ë-#<-+ë,-+0-02,-0-0è+-ý7Ü-e,Ü -x/<-´,¥ -J/ë -
Eë-Bè-+eÜ$<-`Ü-T9-/P-/-+$-Ê 0¼Ô-8ë-#7Ü-/+è,-#(Ü<-+eè9-0è+-T#-ý7Ü-&ë<-U¨-&è,-ýë-+$-Ê >-¹¥-
8ë-#7Ü-+eÜ$<-+$-8-è ;è<-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-r<-I-/-e$-&/± -<0è <-`Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê >-)Ü-8-ë #7Ü-
$ë-/ë-9$-/5Ü,-*ß#<-Bè-#<ß0-:-<ë#<-ý7Ü-*-X+-#$-:7$-7'ß#-ý7Ü-#5Ü-Y-è eè-o#-:<ß -%,-F0<-`Ü-
XÜ$-#-&ë<-`Ü-7"ë9-:ë7Ü-+/ß<-<ß-{æ7Ü-{æ+-`Ü-Dè,-₯$<-0-M-Q,-bÜ-+/ß<-<ß-&ë<-U-¨ e$-&±/-<è0<-(Ü+-
*Ü#-:è-0Ü-;Ü#<-ý7Ü-9$-/5Ü,-¸-¥ /º¥#<-ý9-/;+-%Ü$-7e³$-M-<è0<-+$-/%<-ý7Ü-₯$<-0-l#á -`$-
#(Ü<-#(Ü<-9ë-#%Ü#-·¦-7'ß#-ý<-;,Ü -·¦-n-/7Ü-Vë-#<ß0-Eë-B-è 0Ü-;Ü#<-ý-#<ß0-b-Ü 9$-/5Ü,-¸¥-8è-,<-
#,<-;$Ü -F0-ý-´¥,-·-¦ 0-Ü #8ë-/-YÊè 7+Ü-:-*è#-ý7Ü-…<-/Y,-ý-,-Ü Pë<-#5Ü-:-P<ë -&ë<-`Ü-0$Ü -#<Ü -
/Y,-ý7ëÊ Ê:0-9Ü0-:<Ê #5Ü-8Ü-*è#-ý-+$-ýë9-5ë# Ê%è<-<ë9-/5#-T-07Ü -Ü *è#-ý-(Ü+-*è#-ý-
*0<-%+-`Ü-#5Ü9-b²9-ý70-W,ë -¸-¥ 7ië-/-:-/;+-`$-7+Ü9-,Ü-#$ë -¸¥-^ë<-ý-:-/6ß$-$ë-Ê ÊBë+-e+è -
:0-bÜ-*#è -ý-0&ë#-,-Ü (,-*ë<-,<-/6ß$-Yè->-¹-¥ 8ë-#7Ü-/9-F0-ý-)-è w-/-2é<-#<ß0-,<-/%°-/5Ü7-Ü /9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 282

9Ü0-bÜ<-2é<-ý-+$-‚9Ê 7o<-/ß7ÜÐ0¡ÇÂ,Ñ *è#-ý-,Ü-/<0-/Bë+-{æ-7o<-7/+-Ië:-:<-7+<-


ý7Ü-9$-e³$-7ë+-#<:-/7Ü-8è-;è<-#1ì9-b²9-ý-*è#-ý-#5,-*0<-%+-`Ü<-/ië+-ý7Ü-0*9-*ß#->-)Ü-8ë-
#-(Ü+-+ëÊ Ê
#<ß0-ý-*#è -+μ¥-<ë-<ë7Ü-F0-#5#-{<-ý9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê +$-ý-ë lá#-0Ü$-10-^<ë Ê 8ë-#-
#<ß0-{<-ý9-/;+-ý7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
(,-9$-e$-<0è <-´¥,-7e³$-7lè,-ý7Ü-*#è ÊgÜ-8->ß-£-8ë-#-+!7-*ß/-9Ü# Ê
a+-ý9-0-0&Ü<-*ß,-0ë$-/;+-:<-;è<Ê Ê
*è#-ý-9Ü0-ý-+μ¥7Ü-+$-ý-ë (,-*<ë -9$-{:-e$-<0è <-)-è 02,-(Ü+-Z-è #<ß0-,ÊÜ {æ-´,¥ -7e³$-/-:<-+$-
(ë,-0ë$<-ý-F0<-\ë$-/9-eè+-ý7Ü-Vë-,<-*9-ý9-7lè,-ý<-´¥,-e³$-7lè,-ý7Ü-*è#-ý-5<è -e-/-+$-Ê
gÜ-8-Yè-e-/-+$-Ê >ß-£-8-Y-è #(Ü<-!-5è<-₫ë+-ý-+$-Ê 8ë-#-Yè-F:-7eë9-/%<-dÜ-{æ+-Z-è #<ß0-,-Ü
há<-+$-#1$-ˆ-:-<ë#<-ý7Ü-+!7-*ß/-o0-6è-9Ü#-eè+-‰-/-F0<-+$-2±:-0*ß,-ý9-₫ë+-+#ë<-ý<-
+!7-*ß/-9Ü#-eè+-`Ü-*è#-ý-5è<-e-YèÊ lá#-ýë-+è7Ü-F0-ý9-#5#-ý-,Ü-W#<-#<9-07Ü-/;+-2±:-+$-
a+-ý9-0-0&Ü<-ý<-#ë$-¸¥-*ß,-0ë$-/9-/;+-ý-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-8ë-#-#<ß0-{<-ý9-/;+-ý-:-#(Ü<Ê 0+ë9-/Y,Ê {<-/;+-+ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
{æ+-:ß$-0,-$#-+/$-€ç9-*/<-`Ü-*è# Ê/þè+-Jë#<-Jë#<-ý-&è,-ýë7Ü-Zè-#<ß0-i #<Ê Ê
{æ+-0-¼Ô-8ë-# Ê:ß$->-¹¥-8ë-# Ê0,-$#->-)-Ü 8ë-#-Y-è 8ë-#-F0-ý-#<ß0-,ÊÜ <è0<-(Ü+-U-¨ +$-8è-
;è<-`Ü-F0-ý9-[$-/-[ë+-/%°+-*0<-%+-T#-ý7Ü-/+è,-#(Ü<-+eè9-0è+-₫ë+-8ß:-+$-o:-/9-#),-:-
./-Yè-&ë<-*0<-%+-0(0-ý-(Ü+-&è,-ýë9-+/$-€ç9-/7Ü-*/<-:-0"<-ý<-+/$-€ç9-*/<-`Ü-*è#-ý-
5è<-₫Ü-0$Ü -¸¥-#<ß$<-Ð0¡ÇÂ/Ñ;Ü$-Ê +è-#<ß0-90Ü -ý-/5Ü,-/þè+-ý-+$-Jë#<-ý-+$-J#ë <-ý-&,è -
ýë7Ü-Zè-#<ß0-¸¥7$-i#<-<ëÊ Ê+è-#<ß0-b-Ü a+-ý9-T-Bè-6ß9-&±$-ý<Ê &ë<-*0<-%+-<è0<-(Ü+-[$-
Yë$-+eè9-0è+-`-Ü &ë-7ná:-¸¥-Dë#<-ý-0-¼Ô-8-ë # Ê&ë<-*0<-%+-<è0<-(Ü+-+eÜ$<-8è-#(Ü<-<ß-0è+-ý7Ü-
I:-¸¥-Dë#<-ý->-¹¥Ê &ë<-*0<-%+-<è0<-(Ü+-8è-,<-þè-7##-0è+-ý7Ü-9$-e³$-#Ü-8è-;è<-9$-[$-
/9-D#ë <-ý->-)Ü-Yè-P-/7Ü-Vë-,<-a+-ý9-+eèÊ të$-&è,-ý<Ê #¸¥:-e-5-è Z$-;<-&è-5$Ü -D#ë -ý-0$-
/7Ü-+ë,-¸¥-[$-/-*/<-`Ü-9$-/5Ü,-.-{æ+-0-¼Ô-8ë-# Ê7+ë+-&#<-;<-&è-5Ü$-<è0<-#,<-ý-:-+#7-
/7Ü-+ë,-¸¥-Y$ë -ý-+-è "ë-,-(+Ü -`Ü-Jë#<-90Ü -;<è -9/-07Ü-{æ+->-¹¥Ê #)Ü-0ß#-;<-&è-5Ü$-e-Ië:-yë+-ý-
%,-b-Ü +ë,-¸¥-#(Ü<-<-ß 0è+-ý7Ü-9$-/5Ü,->-)Ü-8ë-#-/Y,-)èÊ /!ë+-ý-&è,-ýë-:<Ê <è0<-8<-ý-:-
/þè+-ý-YèÊ Ê<è0<-/%°+-%,-:-Jë#<-ý7ëÊ Ê0&ë#-#<$-9/-:-J#ë <-ý-&èÊ Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-
dÜ9-%<è -/5è+-:Ê <è0<-(Ü+-$:-#<ë-:<-`$-Ê 0-¼Ô<-x$ä -+$-/þè+-90Ü -*/<-#1ì-:Ê Ê>-¹¥<-
"0<-+$-/þè+-9Ü0-;è<-9/-#1ìÊ Ê>-)Ü<-*0<-%+-#(Ü<-0+è -8è-;<è -#1ìÊ Ê5è<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-MÊ {æ+-0-¼ÔÊ :ß$->-¹Ê¥ 0,-$#->-)ÜÊ +è-+#-#Ü-+0-2Ý# Ê9/-·¦-+eè-/-/;+-
ý7ëË Ê+$-ýë-:-/¸¥,Ê $ë-/ëÊ $è<-2Ý# Ê7'ß#-VëÊ P-/Ê Vë0-ýÊ ₫ë+-ýÊ 7o<-/ß7Êë Ê
+$-ýë-,ÊÜ
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 283

+$-ýë7Ü-$ë-/ë-*/<-:-#1ì-/ë9-/Dè,Ê ÊT#-ý7Ü-/+è,-ý-+eè9-0è+-Dë#<-#ë0<-‚ë9Ê Ê
+$-ý-ë 0-¼Ô-8ë-#7Ü-*è#-ý7Ü-$ë-/-ë ,ÜÊ */<-/þè+-ý7Ü-9Ü0-ý-:-#1ì-/ë9-/Dè,-ý7Ü-V-ë ,<-T#-ý7Ü-/+è,-
ý-+eè9-0è+-`Ü-+ë,-:-Dë#<-#ë0<-`Ü-‚9ë -/<-ië:-/-*ë/-ý7Ü-9$-/5Ü,-,ëÊ ÊÐ0¡ÇÃ,Ñ
#(Ü<-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ
0-¼Ô-8-ë #-F:-7eë9-&,è -ý-ë YèÊ Ê
0-¼Ô-8-ë #7Ü-…-:<-F:-7eë9-&è,-ý-ë Yè-#(Ü<-0è+-`-Ü +ë,-:-v-ë 7eë9-/<-8ë-#-dÜ-ý-:<-&<è -7.#<-ý7Ü-
dÜ9-9Êë Ê
#<ß0-ý-7'ß#-Vë-:-#(Ü<Ê +/$-+$-e-/7Ü-7'ß#-Vë7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
7'ß#-Vë-.,-¹¥<-6/-0ë<-^Ü,-e<-,<Ê Ê
+è7Ü-7'ß#-Vë-+/$-/U¨9-/-:Ê /U¨9-/7Ü-#,<-+`Ü:-7"ë9-,ÊÜ ₫Ü9-€ç-7ná:-:<-+`Ü:-7"ë9-/¸¥,-
¸¥-/;+-+Êè 7+Ü9-,-Ü 9$-/5Ü,-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê Ê#6ß#<-/C,-T#-ý7Ü-#6ß#<-/C,-+$-Ê Ê)Ü$-
73Ý,-T#-ý7Ü-)Ü$-73Ý,-+$-Ê Êe$-&±/-<0è <-+$-2#ì <-0&ë#-+$-Ê Ê5è<-#<ß$<-ý7Ü-+$-ýë-9$-
/5Ü,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-:7$-9$-/5Ü,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-+$-9$-/5Ü,-T©,-bÜ<-iá/-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-#(Ü<-
<ß-dè-/<-/{+-+ëÊ Ê+è-:-+$-ý-ë ,ÜÊ 7"ë9-7+<-*0<-%+-`Ü-#;Ü<-&ë<-`Ü-+eÜ$<-‡ë<-ý7Ü-02,-0-
#$-¸¥7$-0-T©$-/-+7è Êë Ê#(Ü<-ý-,ÊÜ +#-ý-#(Ü<-Q,-bÜ-8è-;è<-+è-(+Ü -+!ë9-/¸¥,-$ë-/-ë (Ü+-`-Ü {æ9-
T©,-bÜ<-iá/-ý<-<è0<-%,-bÜ-+ë,-03+-ý-+è7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ uÜ$-/5Ü-9Ü-9/-+$-/%<-ý-8è-;è<-
M7Ü-#6ß#<-/C,-¸¥-i/á -ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÊÜ Eã:-2ì,-9<-oÜ<-v<ë -/y$<-<ë#<-)è-þ<è -/ß7Ü-I:ë -/<-
…å/-ý<-T#-ý-5è<-/)#<-<ëÊ M-ý-,ÜÊ F:-7eë9-ý7Ü-‡ë<-0è+-`Ü-)Ü$-$è-73Ý,-,ëÊ Êlá#-ý-,ÜÊ
F:-7eë9-ý<-/þè+-9Ü0-+`Ü:-7"ë9-bÜ-7"ë9-:ë-/Vë0-ý-YÊè +è7$-Dë#-ý<-/)#<-ý<-T#-ý7Ü-)$Ü -
$è-73Ý,-b-Ü +`Ü:-7"ë9-9ëÊ Ê/¸¥,-ý-,ÜÊ ´¥q-e$-&±/-`Ü-<è0<-<Êë Ê/{+-ý-,ÊÜ F:-7eë9-ý-.ë-0ë-
…å/-ý-:-º¥#<-ý-Yè-i$<-'Ü-10-8ë+-ý-+è-:-2ì#<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-5<è -e7ëÊ Êeè-o#-+/$-/U¨9-/7Ü-
+`Ü:-7"ë9-+$ë<-Ð0¡ÇÃ/Ñ,ÜÊ {æ+-2ì+-+$-‚9-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-/5Ü-+$-+è-:<-U/<-+ë,-+è$-<$-
#Ü-#$-6#-.:-&è9-^Ü,-eè+-¸¥-9ß$-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-9ëÊ Ê+$-ýë-:-9$-/5Ü,-8è-;è<-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê
T#-ý-)Ü$-$-è 73Ý,-b-Ü #6ß#<-/C,-,0-‡å:-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê 9Ü#-ý-(0<-`-Ü +`Ü:-7"ë9-+$-Ê
T#-ý-#6ß#<-/C,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-+$-/5Ü-:<Ê +$-ýë-#<ß0-,Ü-9Ü0-ý9-yë/-+ýë,-Jë#<-ý7Ü-<$<-
{<-+$-Ê 0*9-:0-ýÊ 0*ë$-Vë0-:-#,<-ý<Ê yë/-0-<-0*7Ü-e$-<è0<-+$-Ê 0*ë$-Vë0-
+$-2#ì <-‚ë9-bÜ-8,ë -),-0*9-dÜ,-ý-F0<-:-#$-¸¥-/U¨9-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-€ç-7ná:-Eë-Bè-:<-/;+-
ý<-7.#<-ý-F0<-`Ü-₫+ë -8:ß -8,Ü -%$Ü -Ê /5Ü-ý-)Ü$-$è-73Ý,-:-/Dè,-ý-Bè<-0*ß,-10-*/ë -ý-8,-&+-
`Ü-yë/-+ýë,-02,-(Ü+-+$-Q,-ý<Ê U:-Q,-bÜ-yë/-0-T#-ý-#6ß#<-/C,-bÜ-+`Ü:-7"ë9-¸¥-+/$-
/U¨9-/-8Ü,-:Ê +è7$-#¸¥:-e7Ü-+eè-/<Ê U:-+0,-7'ß#-ý-:-Eã:-2ì,Ê 7oÜ$-9<-oÜ<Ê 9/-
2ì0-/ß-P-/-ß +0Ü#<-Dè,-%°$-6+-10-:-/Dè,-,<-/U¨9-9$ß -/-8ë+-+èÊ /!7-/{+-/+è9-7¸¥<-`Ü-+/$-
&ë#-I-/9Ê +`Ü:-7"ë9-#$-¸¥-+/$-/U¨9-,Ê Ê9/-7oÜ$-*-09-#<ß$<-ý-8ÜÊ Ê0è-)ë#-oÜ<-U¨-Eã:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 284

2ì,-#<ß0Ê Ê+`Ü:-7"ë9-#<ß0-¸¥-+/$-/U¨9-9ëÊ Ê5è<-<Êë Ê6/-0ë7Ü-+/$-#Ü-+`Ü:-7"ë9-,Ü-W9-


/;+-0&ë#-+/$-#<ß0-ýë-+$-02±$<-<ëÊ Ê+/$-+$ë<-,ÜÊ {æ+-€ç-7ná:-š-/-P9-,Ê XÜ$-ýë-:<Ê
++-/Ië,-/½§:-º¥#<-Q,-Dë#<-,<Ê Ê.,-ý7Ü-+/$-‚,Ü -¹<¥ -ý7Ü-+/$-Ê Ê9Ü0-ý-/5Ü,-¸-¥ ‚Ü,-ý9-
eË Ê5è<-ý-P9-++-ý-%,-:-+/ß-{,-%ë+-ý,-<ë#<-dÜ-.,-ý7Ü-+/$-/%°Ê /Ië,-7iá<-%,-:-#<ß0-
bÜ-/+#-+,ë -¹<¥ -ý-:-(,-Vë0Ê #5,-+,ë -¹¥<-ý-:-7&+-7nÜ,Ê Ð0¡ÇÄ,Ñ #(Ü<-!7Ü-+,ë -¹<¥ -ý-:-
Eë-Bè-{:-ýë-/!7-9/-7e0<-`Ü-+/$-Yè-¹<¥ -+/$-MÊ ₫ë+-9#Ü -0(0-ý7Ü-/½§:-º¥#<-%,-#<ß0-:-
6/-07ë -Ü +/$-#<ß0-/U¨9-/<-^Ü,-ý9-eè+-ý7ëÊ Ê…å/-Z-è :-₫-Ü /!7-/+è-7¸¥<-P9-,Ê 0+ë-e$-ª!Ü¢ -
:<Ë dÜ-+/$-,$-+/$-#<$-+/$-+$-Ê Ê*è#-ý-P-/-₫-Ü 7e0<-+/$-Ê Ê9Ü0-bÜ<-+/$-,-Ü Jë#<-
ý9-/U¨9Ê Ê5è<-ý-P9-dÜ-,$-#<$-/-+è-"-ë ,-(+Ü -`Ü-+/$-+$-/5Ü-:<Ê #¸¥:-e-5è-Z$-%,-…:ë -/-
:0-¸¥-a9è -/7Ü-d9Ü -/ß0-ý-<ë#<-dÜ-,$-#-Ü J<-/{-I-/{+-:-/Dè,-,<-d-Ü +/$-/U¨9-/Ê $-{:-%,-
T-:0-¸¥-a9è -/7Ü-d9Ü -,$-+/$-:ß<-:-/Dè,-,<-/U¨9-/Ê 7+ë+-&#<-%,-‚ë9-/-:0-¸¥-a9è -/7Ü-d9Ü -
#<$-+/$-8ß0-:-/Dè,-,<-/U¨9-/Ê #)Ü-0ß#-%,-F0-Dë#-:0-¸¥-aè9-/7Ü-dÜ9-+è-"-ë ,-(Ü+-`-Ü +/$-
<è0<-:-/Dè,-,<-/U¨9-/-+$-/5Ü-8,Ü -,Êë Ê…å/-Z7è -Ü Vë<-/!7-8$-.ß9-<#ë <-:-*ß,-0ë$-/-v-0è+-
₫Ü-/!7-P9-+/$-/5Ü-/U¨9-/-+$-Ê 6/-a+-…å/-+/$-#Ü-:ß#<-<ß-/U¨9-/-<ë#<-0$-8$-₫Ü-Që#-
,<-v-0è+-`-Ü +/$-*0<-%+-+/$-/5Ü9-7¸¥-/-8Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-e-/7Ü-7'ß#-Vë-,ÜÊ
Yë$-ý-&è,-ýë-XÜ$-Bè-€ç -0-+$-Ê Êd#-{-n-9#<-)Ü$-73Ý,-#<ß0-bÜ<-7'ß# Ê
;è<-9/-Yë$-ý-&,è -ýë7Ü-F:-7eë9-+$-*/<-XÜ$-Bè-€-ç 0-+$-d#-{-n-9#<-/%<-)Ü$-$è-73Ý,-#<ß0-bÜ-
Vë-,<-7'ß#-YèÊ /þè+-90Ü -#1ì-/ë9-Y,ë -ý7Ü-:0-8,Ü -ý7Ü-d9Ü Ê +è-P9-8$-9$-;9-:<Ê 7'ß#-
ý7Ü-Vë-,Ü-)Ü$-73Ý,-F0-ý-#<ß0Ê Ê5è<-<ëÊ Ê
/5Ü-ý-P-/-,ÊÜ
P-/-/+è,-#(Ü<-+eè9-0è+-₫ë+-8ß:-o:Ê Ê#),-2Ý#-Dë#<-/5Ü-+#-#<ß0-0(0-ý-/5ÜÊ Ê
/+#-(Ü+-&è,-ýë-F0<-`Ü<-#),-:-+//Ê Ê
₫Ü9-;Ü$-D-&,è -ý-ë <$<-Ð0¡ÇÄ/Ñ{<-#<$-/<Ê (0<-<ß-:,è -eè+-:0-bÜ-9Ü0-ý7Ü-P-i$<-:Ê
/+è,-#(Ü<-+eè9-0+è -$<è -ý7Ü-;<è -9/-`Ü-P-/Ê Yë$-ý-&è,-ýë-+è-/5Ü,-(+Ü -`Ü-P-/Ê XÜ$-Bè-€ç-0-´¥,-
[$-#-Ü P-/Ê [$-Y$ë -6$ß -7'ß#-d#-{-#%Ü#-ý7Ü-P-/Ê Dë#-2ì#<-+`Ü:-7"ë9-¸¥-Dë#<-ý-d#-{-
‡ë<-/%<-`Ü-P-/Ê 7+ë+-8ë,-:0-¸¥-7b²9-/-‚ë9-:0-2ì0-/ß-2ì#<-…/å -`Ü-P-/Ê 9Ü#-ý-6#-0+è -:-
+/$-€ç9-/-0*ë$-:0-F0-^,Ü -+$-2é-+/$-#-Ü P-/Ê &ë<-(Ü+-0(0-ý-:<-v-ë 0Ü-#8ë-/-V0ë -:0-d#-
&è,-b-Ü P-/Ê 8è-;<è -8ß:-0+è -¸¥-0aè,-ý-0*9-:0-T,© -iá/-`Ü-P-/-+μ¥-+$-Ê v$-e-{+æ -+ë,-bÜ-P-
i$<-:Ê 0Ü-7+7-/-+0-2Ý# Êv$-+ë9-0è+-ý-₫ë+-ý7Ü-P-/-<ë#<-F0-i$<-+μ¥9-#<ß$<-)-è {æ+-
`Ü-+$ë<-ý-ë +è-*0<-%+-:7$-P-/-/+è,-#(Ü<-+eè9-0è+-`<Ü -{<-/)/-,<-/Vë0-ý7Ü-d9Ü -9ëÊ Êeè-o#-
7+Ü9-{-æ ;è<-ý7Ü-02,-(Ü+-+0Ê $è<-ý7Ü-;<è -9/-`-Ü P-/70Ê +$ë<-ýë-/%°-:<-+-è "ë-,-(Ü+-P-/7Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 285

+ë,-/;+-,Ê 9Ü#-ý-‡ë<-o:-:-[$-/-$ë-/ë-(Ü+-`Ü-{æ9-T©,-iá/-·¦-7+ë+-ý-T#-ý7Ü-+ë,-+0-/+è,-ý-+$-Ê
+è-(Ü+-`-Ü I:-Dë#-2ì#<-*0<-%+-U-¨ +$-8è-;è<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-¸-¥ 9$-[$-/-T#-ý7Ü-´¥,-J/ë -`Ü-/+è,-
ý9-7+ë+-:Ê +è-#(Ü<-`$-[$-Yë$-dë#<-9è-/-0-8Ü,-)è-$ë-/ë-+eè9-0Ü-dè+-ý9-0(0-ý-(Ü+-¸¥-[$-/7Ü-
dÜ9Ë *-X+-¸¥-+eè9-0+è -%<è -/Bë+-,7$-+è9-73Ý,-ý7Ü-/<0-/Bë+-`-Ü 8ß:-:<-7+<-ý7Ü-dÜ9-+eè9-0è+-
₫ë+-8ß:-+$-o:-/7ëÊ Ê7+Ü9-T#-ý7Ü-…-,Ü-/+è,-ý-#(Ü<-`Ü-Dë#<-2±:-02,-(Ü+-*è#-ý-:<-a+-ý9-
7.#<-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê+è-(Ü+-#),-:-7/è/<-eè+-`Ü-#),-2Ý#-`$-Dë#-#è-+$-9Ü#-ý-P9-[$-#Ü<-#),-
:-0Ü-.è/-ý<Ê *ß,-0ë$-0-8Ü,-ý7Ü-#),-2Ý#<-&,è -ý-ë /5Ü<-Ð0¡ÇÅ,Ñ #),-:-7/è/<-ý-YèÊ +è7$-
+$-ý-ë Dë#<-ý-/5Ü7Ü-#),-2#Ý <-`<Ü -&ë<-*0<-%+-/+è,-ý-+eè9-0+è -¸-¥ #),-:-7/è/<-ý9-eè+-ý-,ÊÜ
7"ë9-7+<-#(Ü<-<ß-[$-5Ü$-5è,-ý7Ü-#(Ü<-73Ý,-bÜ-v7ë -Ü 5è,-ý-+è-#5:-e9-e<-,<Ê 7':-eè+-{æ-
#%Ü#-ý7Ü-#),-2Ý#<-`<Ü -9$-/5Ü,-þè-0+è -¸¥-#),-:-7/è/<-ý7ëÊ Ê+è-/5Ü,-¸¥-W-0-W-0<-#),-:-
./-ý7Ü-i/á -0*7Ü-5è,-&-+è-+$-+èÊ #),-2Ý#<-dÜ-0-F0<-`Ü-#5:-e9-e<-,<-8Ü#-7oá7-Ü 2±:-+$-Ê
eÜ,-bÜ<-/x/<-ý-+$-Ê 0$ë,-<ß0-ý7Ü-#),-2Ý#<-F0<-`Ü<-#5:-/9-9Ü0-ý-'Ü-P-/9Ê 9$-
/5Ü,-þè-0è+Ê 9ë:-ý-7##-0è+Ê $ë-/ë-+eè9-0è+Ê 02,-(Ü+-vë-o:-¸¥-#),-:-.è/<-ý-iá/-
0*7ëË Ê'Ü-P9-#5:-,Ê 7"ë9-7+<-#(Ü<-`<Ü -/Z¨<-ý7Ü-&<ë -<-ë %ë#-&ë<-%,Ê <è0<-(+Ü -9$-
e³$-b-Ü 8è-;è<-þ-è /-0è+-ý7Ü-+eÜ$<-<ß-{æ-#%Ü#-ý-8,Ü -)èÊ +è-P9-D#ë <-ý-+$-0-D#ë <-ý-:<-7"ë9-
7+<-<-ë <ë9-[$-/-10-:<-#(Ü<-<-ß 0-i/á -ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-{æ-#%Ü#-ý7Ü-#),-2Ý#<-<ëÊ Ê<è0<-
(Ü+-þè-0è+-`-Ü 0+$<-&<ë -%,Ê 9ë:-ý-7##-0è+-U¨-+$-8è-;<è -`Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-9$-[$-/-8,Ü -)Êè
02ì,-¸¥-0è+-ý7Ü-8Ü-#-è >-(Ü+-02ì,-eè+-8-Ü #è-¸¥-09-[$-/<-02ì,-,<-D#ë <-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-8Ü#-
7oá7-Ü 2±:-bÜ-#),-2#Ý <-<ëÊ Ê9$-/5Ü,-þè-0è+-9ë:-ý-7##-0è+-#(Ü<-&<ë -%,Ê 2Ý#-:-M-dÜ-e$³ -
8$-Ë +è-+$-+eè9-0è+-¸¥-D#ë <-ý7Ü-0*ß<Ê +è-(Ü+-$-ë /ë-+eè9-0+è -¸¥-D#ë <-ý7Ü-e,Ü -x/<-»#¥ <-:<-
7e³$-/-8,Ü -)Êè T#-ý-+ë,-+0-+!ë9-/¸¥,-$-ë /ë-(+Ü -{æ9-T,© -b<Ü -i/á -ý<-+è7-Ü [$-Q#ë -[+ë -/%°+-U-¨
+$-8è-;è<-`Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-9$-[$-/7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-eÜ,-bÜ<-Ð0¡ÇÅ/Ñx/<-ý7Ü-#),-2Ý#<-
<ëË Ê/+è,-ý-+eè9-0è+-&ë<-%,Ê vë-8Ü-₫ë+-8ß:-:<-7+<-ý-8Ü,-)èÊ 9$-9Ü#-0$ë,-<ß0-bÜ<-8ß:-
0è+-9$-#<:-¸¥-/<0-/Bë+-+$-o:-/9-Dë#<-ý7Ü-dÜ9Ê 5è<-ý-P-/ß-0$ë,-<ß0-ý7Ü-#),-2Ý#<-
<ëË Ê#(Ü<-ý-+#-ý-#<ß0-bÜ-#),-2#Ý <-,ÜÊ [ë+-/%°+-{æ+-F0<-+#-Dë#<-;$Ü -Ê Ê5è<-ý<-
/Y,-)èÊ +è7$-7+Ü-P9-[$-/-dÜ-,$-#-Ü &ë<-F0<-&ë<-%,Ê 8è-,<-U¨-+$-8è-;è<-`-Ü +`Ü:-7"ë9-¸¥-
<$<-{<-ý-8,Ü -)èÊ +#-ý-#<ß0-+$-Q,-ý7Ü-dÜ9Ê [ë+-7e³$-/-M-80ß -M9-F0-ý9-+# Ê/%°+-
.ß$-ýë-M-8/-M9-F0-ý9-+# Ê{æ+-F0-ý9-;è<-ý<-2ì#<-/{+-8è-;è<-M9-F0-ý9-+#-ý7Ü-dÜ9-9ëÊ
#<ß0-ý-0(0-ý-/5Ü7Ü-#),-2#Ý <-,ÜÊ 0(0-(Ü+-T#-ý7Ü-0(0-#(Ü<-`Ü<Ê Ê+`Ü:-7"ë9-´,¥ -·-¦
/6$-ýë7Ü-5Ü$-Ê Ê5è<-ý<-/Y,-ý-YèÊ 7+Ü-P9-[$-/7Ü-&ë<-F0<-&ë<-%,Ê 8è-,<-&ë<-`Ü-U¨9-
<$<-{<-ý-8Ü,-)èÊ 0(0-ý-/5Ü-+$-Q,-ý7Ü-dÜ9Ê 0(0-ý-/5Ü-,ÜÊ 0Ü-:-0Ü9-[$-/-8$-+#-´¥,-
Jë/-+$-Ê *ë-89ë -:-09Ü -[$-/-:ë#-ý7Ü-´,¥ -J/ë -#(Ü<-!-[$-/-€ç-09-0(0-ý-+$-Ê ‡ë<-ý-d#ë <-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 286

9è-10-&ë+-ý-f³-μ¥-/+#-:<-þè-/-0è+-ý9-Dë#<-ý-P-/ß-F0-i$<-ý7Ü-+ë,-+0-/+è,-ý-+$-Ê ‡ë<-ý-
0*7-+#-&ë+-ýÊ f³-μ-¥ /+#-:<-0-Ü þ-è #5,-:<-`$-0Ü-þè-/9-0*7-/5Ü7-Ü ‡<ë -ý-&+ë -ý-P-/ß-F0-
i$<-0-8Ü,-ý7Ü-+ë,-+0-#(Ü<-!-þè-0+è -¸¥-0(0-ý-#(Ü<-,-Ü *ß,-0ë$-#Ü-0(0-ý-#(Ü<-<ëÊ ÊT#-ý7Ü-
0(0-ý-#(Ü<-,ÊÜ [$-:-+,ë -eè+-¹<¥ -ý-8$-+#-´¥,-J/ë -+$-Ê [$-:-+,ë -e+è -0Ü-¹¥<-ý-:#ë -ý7Ü-´¥,-
Jë/-#(Ü<-!-0-+#-ý-:<-[$-:ë#-ý7Ü-´¥,-Jë/-8Ü,-ý<-#(Ü<-!-U¨-+$-Ð0¡ÇÆ,Ñ 8è-;<è -`-Ü +`Ü:-
7"ë9-¸¥-0(0-ý-+$-Ê &ë<-*0<-%+-9$-9$-#-Ü $ë-/<ë -Y$ë -ý7Ü-0+è -+##-#Ü-Y$ë -(Ü+-+è-F0-i$<-ý7Ü-
+ë,-+0Ê <è0<-(Ü+-%7Ü $-0-8Ü,-ý7Ü-+eÜ$<-8è-6ß$-¸-¥ 7'ß#-ý-0-8,Ü -+##-#Ü-Yë$-(Ü+-+è-F0-i$<-0-
8Ü,-ý7Ü-+ë,-+0-#(Ü<-! Ê+ë,-+0-+!ë9-/¸¥,-$ë-/ë-(Ü+-{æ9-T©,-bÜ<-iá/-ý9-0(0-ý-T#-ý7Ü-0(0-ý-
#(Ü<-)èÊ 0(0-ý-/5Ü7-Ü #),-2Ý#<-<Êë Ê/5Ü-ý-/+#-(+Ü -&,è -ý7ë -Ü #),-2Ý#<-,ÊÜ 9$-e$³ -8-è ;è<-
#,<-0è+-[$-Ê Ê5è<-ý<-/Y,-)èÊ +è7$-7"ë9-7+<-#(Ü<-`Ü-&ë<-*0<-%+-&<ë -%,Ê [$-
:ß#<-,<-¸¥-09-[$-8$-8Ü,-:ß#<-,<-+è-P9-0-8Ü,-)èÊ <è0<-(Ü+-þè-0è+-9$-e³$-#Ü-8è-;è<-&è,-ýë-
#%Ü#-#-Ü /+#-(Ü+-¸¥-8è-,<-#,<-ý7Ü-d9Ü -)èÊ F0-/!ë+-:<Ê [$-/-7+Ü-´,¥ -9$-9$-#Ü Ê9$-
/5Ü,-0è+-ý7Ü-F0-;è<-(Ü+Ê Ê9$-e³$-8è-;<è -#,<-0è+-[$-Ê Ê5è<-<ëÊ Ê+è-P9-,-#),-2#Ý <-+è-
F0<-`Ü<-#),-:-./-ý<Ê T#-ý7Ü-/+è,-ý-+eè9-0è+-'Ü-P-/9-Dë#<-ý-,Ü-P-/7ëÊ Ê7+Ü9-+!ë9-
/¸¥,-%è<-ý7Ü-+!ë9-,Ü-6+-0Ü-;è<-ý-+!ë9-03ì+-P-/ß7Ü-+!ë9-:-7'ß# Ê/¸¥,-,Ü-+eÜ$<-`-Ü +ë,-+0Ê
8è-;<è -`-Ü +,ë -+0Ê 7o<-/ß7-Ü +ë,-+0-#<ß0Ê dÜ-0-:-,$-#<è<-<-ß U¨-#<ß$-*#ß <-8,ë -),-nÜ,-:<-
0Ü-6+-ý-{,-7"ë9-M7Ü-+eè-/<-dè-/-8Ü,-%Ü$-Ê +è7$-W-0-Yë$-&Ê /9-ý-#<:-&Ê *-0-7në-
#5Ü7-Ü 2±:-¸-¥ #,<-ý7ëÊ Ê
M-ý-Vë0-ý-:-#(Ü<Ê …å/-Zè-+$-Ê {æ+-Zè7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
Vë0-ý-…å/-Zè9-7"ë9-:ë-F0-ý-/5ÜÊ ÊD-U+-*è$-#<ß0-9ß-:ß-7oá-/{+-+$-Ê Ê
/¸¥+-IÜ-F0-+#-*:-7eÜ,-F0-ý-/5ÜÊ ÊI-xä$-/Dè,-…å/-+#ë $<-ý-/{+-¸¥-#<ß$<Ê Ê
Vë0-ý-:-…å/-Z-è #1ì-/9ë -e<-ý7Ü-:ß#<-<ßÊ Ð0¡ÇÆ/Ñ…å/-ý-Zè-/{+-`-Ü +#ë$<-ý-/{+-¸¥-#<ß$<-
)èË +è7$-₫9Ü -#5Ü7Ü-¸<¥ -<ß-F0-ý9-;è<-ý-2ì#<-/{+-`-Ü &ë<-(Ü+-8è-;è<-t$ë -+μ¥7-Ü $ë-/9ë -#,<-ýÊ
:0-bÜ-¸<¥ -<ß-…/å -ý-&è,-ýë-Z-è /{+-`Ü-d#-{-W#<-+$-)Ü$-$è-73Ý,-¸-¥ [$-/-Y-è 7o<-/ß7Ü-¸<¥ -<ß-+-è "ë-,-
(Ü+-:-0$ë,-ý9-e$-&/± -ý-,-Ü q¢-Ü =è-9ß-!-5è<-e7ëÊ Êeè-o#-·-¦ 7'0-+ý:-bÜ-+#ë$<-ý-7"ë9-:ë-/5Ü-
#,<-/5Ü9-/Uë9-/<-rë#-8-è ;è<-<ß-+/$-€ç9-/-5è<-e-YÊè 'Ü-U+-¸¥Ê 7'0-+ý:-#;Ü,-B-è 0*7-
8<-ýÊ Êyë/-+ýë,-7'0-+ý:-/;è<-#(è,-ý<Ê Ê¸¥-0-#%Ü#-·-¦ /Z¨<-e<-:Ê Ê7"ë9-:ë-/5Ü-9-ß
;è<-ý9-eÊ Ê#<$-/7Ü-7"ë9-:ë-<è0<-:-7¸¥<Ê ÊrÜ+-ý7Ü-7"ë9-:ë-Pè-/9-7¸¥<Ê Ê#%ë+-ý7Ü-
7"ë9-:ë-:#-ý9-7¸¥<Ê Ê‡å:-ý7Ü-7"ë9-:ë-?$-ý9-7¸¥<Ê Ê+è<-,-7"ë9-:-ë F0-/5Ü-YÊè Ê/+#-
(Ü+-+è-9-ß ;è<-ý9-eÊ Ê5è<-#<ß$<-)Êè +è-:-+$-ý-ë ,ÜÊ 7"ë9-7+<-*0<-%+-`Ü-a/-e+è -+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÊÜ rÜ+-ý-#<ß0-&<ë -(+Ü -:<-e³$-/7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ d#-#Ü-+`Ü:-7"ë9-/%°<-n,Ü -:<-
/%°-eè+-ý-YèÊ /%°-,ÜÊ 5Ü-{<-+/$-/<+-+μ¥#-/„+-+eèÊ ÊK¨#<-+$-ƒ-ë 7/ë#-0,,-ý7ëÊ Ê/5Ü-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 287

ý-,ÜÊ &ë<-*0<-%+-<è0<-`Ü<-‡å:-ý9-;è<-ý7ëÊ Ê+è-F0<-`$-#5Ü-:0-7o<-/ß-+$-‚9-9ëÊ Ê


ýV-#<ß$-#Ü-+#ë$<-ý-*0<-%+-D-U+-*è$-#<ß0-¸¥-7¸¥-YèÊ ýV-#<ß$-#Ü-…å/-ý-F0<Ê ÊD-U+-
#<ß0-¸¥-7¸¥<-ý-,ÜÊ Ê9$-e³$-8è-;è<-+-è :-7¸¥<Ê Ê5è<-)èÊ 9$-e³$-#+ë+-07Ü-8è-;<è -+ý:-D-
0iÜ,-bÜ-Xè0<-ý<-D-U+-#<ß0-/ë<-ý<Ê +$-ýë<-7"ë9-7+<-`Ü-&ë<-*0<-%+-0-e<-T©,-bÜ<-iá/-
ý9-D#ë <Ê #(Ü<-ý<-[+ë -/%°+-;-h#-9<ß -ý7Ü-{-02ì9-b9² -)-è 0-0-ë 0"7-7ië-F0<-+bè<-@ã9-₫ë+Ê
Ð0¡ÇÇ,Ñ #<ß0-ý<-+è-*0<-%+-/!7-(,-#<ß$-Zë+-·-¦ b9² -)-è %Ü-/%ë:-/7Ü-:<-eè+-ý7ëÊ Ê8$-+#-
*0<-%+-{æ,-b-Ü )$Ü -$è-73Ý,-<$<-{<-:#-/%$-#Ü-+#ë$<-ý9-7¸¥<-)Êè 'Ü-U+-¸Ê¥ 8$-+#-iá/-
ý-#%Ü#-ý-ß (Ü+Ê Ê<$<-{<-/+è-&è,-´¥,-7¸¥<-ýÊ ÊF:-7eë9-6/-0ë-U¨-#<ß0-Jë#<Ê Ê*0<-%+-
#<$-/7Ü-8-è ;è<-+:Ê Ê5è<-9$-e³$-/+è-#;è#<-XÜ$-ýë-*Ü#-:è-#%Ü#-#-Ü $ë-/ë9-+ý:-&,è -ý7ë Ü-8-è ;è<-
F0-ý-*0<-%+-ý-Jë#<-ý<Ê 9$-:ß<-¸¥9-hë+-9ë:-ý7Ü-#5:-0è+-"$-¸¥Ê 9$-<è0<-/‰-=-è 9ß-!7Ü-
8è-;<è -`-Ü 7"ë9-:ë9-#<:-5Ü$-Ê 9ß-:-ß 7oá-/{+-`Ü-7në-7¸¥9-T-W#<-*0<-%+-2$-/7Ü-2±:Ê >ù-
,Ü-h#-7*ß$-8/-8ß0-/%°Ê Ê9ß-:ß-#$ë -0-!è7-ß 9Ü-/{+Ê Ê9ß-:ß-7#ë -0-<ó-=-/{+Ê Êœ×ñ-,-Ü D-#+ë$-Vë-0-
/5ÜË Ê§ë-,Ü-+/$-d#³ -(-Ü »¥-/{+Ê Êœ×-ñ 7ë#-U¨-M-7¸¥<-ý7Ü-+ý:Ê Ê>ù-,<-œ×ñ-:-F0-/Z¨<-ý<Ê Ê
h#-7*ß$-M-/%°-/{+-¸-¥ ^Ü,Ê Ê+è-8$-/+#-(+Ü -9$-/5Ü,-)Êè Ê8Ü-#è-œ×-ò #-Ü $ë-/9ë -#,<Ê Ê5è<-
:è#<-ý9-#<ß$<-<ëÊ Ê&è-0&ë#-*0<-%+-/¸¥+-IÜ-F0-+#-#Ü-+#ë$<-ý9-7¸¥<-ý7Ü-2:± Ê [ë+-
/%°+-dÜ-,$-*0<-%+-´¥,Ê Ê/¸¥+-IÜ-F0-M9-7¸¥<-e<-:Ê Ê{:-/-9Ü#<-M9-/…å/-ý9-eÊ Ê5è<-
ý¼Ü-)-eè-0-:<-#<ß$<-)èÊ *0<-%+-/¸¥+-IÜ7Ü-#5Ü-:0-7o<-/ß9-#),-:-7/è/<-;Ü$-Ê e-eè+-
:<-#<ß0-bÜ<-+#ë$<-ý-0*9-+e³$-/7ëÊ Ê.ß9-ý-*0<-%+-.ß9-/ß-*:-7eÜ,-b-Ü +#ë$<-ý9-7¸¥<-)èÊ
ýV-*+ë -n$è -{:-ýë-$<Ê ÊEë-Bè-.9ß -ý-rÜ+-#<ß0-0#ë,Ê ÊrÜ+-#<ß0-#¸¥#-ý-/…:-/7Ü-dÜ9Ê Ê
0+ë9-/Z¨<-.ß9-ý-/5Ü-9ß-/Y,Ê Ê5è<-9#Ü -ý-8-è ;è<Ê T#-ý-e$-&±/-<è0<Ê 2+-0+è -X$Ü -BÊè
7¸¥<-e<-J<-`Ü-.ß9-ý-Yè-/5Ü-8ß:-/5Ü-Ð0¡ÇÇ/Ñ:-*:-7eÜ,-¸¥-#+/-ý<-7o<-/ß-/5Ü-0$ë,-¸¥-eè+-
ý7ëË Ê0-0ë-*0<-%+-I-x$ä -e$-&±/-<0è <-<ß-7¸¥<-)èÊ #,<-+$-Ê eè+-ý-+$-Ê Dè,-b-Ü 2±:-
¸¥7ëË Ê+è-U+-¸Ê¥ rÜ+-ý7Ü-0-0ë-*0<-%+-´¥,Ê ÊI-x$ä -e$-&±/-<è0<-<ß-7¸¥<Ê Ê5è<-)èÊ 0-&ë<-
`Ü-+eÜ$<Ê 0ë-9Ü#-ý7Ü-8-è ;è<-)Êè [$-5$Ü -r+Ü -ý<-/Z¨<-ý7Ü-&<ë -*0<-%+-+eÜ$<-9#Ü -+eè9-0è+-
e$-&/± -<è0<-<-ß Jë#<-ý7ëÊ Ê0&ë+-/Yë+-*0<-%+-rë#-#<ß0-¸-¥ 7¸¥-YÊè #,<-rë#-₯$<-r#ë -
#+#<-r#ë -F0<-<ëÊ Êl#-W#<-*0<-%+-/Yè,-:ß#<-#<ß0-+$-…/å -:#ß <-#<ß0-¸¥-7¸¥-YèÊ Bè-
/ë-i#ë <-ý-7/$<-`-Ü 2±:-:Êë Ê+è-:-+$-ý-ë M-,Ü-8è-;<è -T7Ü-…å/-Zè-M-+$-Ê dÜ-0-#<ß0-,-Ü *ß,-0$ë -#-Ü
…å/-Zè-#<ß0-0ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê */<-:0-+$-Ê ië:-:0-0ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
{æ+-Zè9-*/<-:0-Yè$-7ë#-Vë -:-/Dè,Ê Ê/Xè,-…å/-8,-:#-/5Ü-Q,-(0<-<ß-:è ,Ê Ê
{æ+-Z9è -V0ë -ý7Ü-9Ü0-ý-*/<-i:ë -#(Ü<-`-Ü +$-ýë-*/<-:0-,ÊÜ 7&Ü$-eè+-`-Ü :<-:-₫+-ý<-ië:-/7Ü-
7o<-/-ß */ë -ý-YèÊ #1ì-/9ë -*/<-`Ü-a+-ý9-/½§:-º#¥ <-`Ü-₫ë+-ý-H+-¸¥-e³$-/7Ü-7o<-/-ß f³9-¸¥-7iá/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 288

ý9-eè+-ý<-¸¥#-#<ß0-0-\$-*ë#-/JÜ<-`Ü-₫ë+-ý7Ü-/½§:-º¥#<-#$-5#Ü ÊP-/7Ü-#+Ü$-+$-Q,-ý<-
₫+-,-0Ü-7&Ü$-/9-0-6+-ië:-/7Ü-7o<-/ß-f³9-¸¥-*ë/-:Ê +è-P9-0-8Ü,-ý-5Ü#-#Ü<-₫+-,-ië:-/-0Ü-
*ë/-ý9-0-6+-$,-<ë$-¸¥-P©$-/7Ü-(è,-&è,-ýë-+$-Q,-ý<-0%Ü-!7Ü-‚9ë -/-/5Ü,-"-è (è,-&è-5$Ü -+-è P-/ß7Ü-
*/<-:0-+-è :-#(Ü<-)èÊ #+0<-$#-Yè$-+$-7ë#-#Ü-VëÊ Ê5è<-ý<Ê W-0-9Ü0-bÜ<-P9-/Vë0-ý-
9$-:<ß -Y$è -V-ë 7"ë9-:-ë lá#-:-/Dè,-,<-7/9-73#-#-Ü ‚9ë -/<-/+è-/-&,è -ýë7Ü-8-è ;è<-(0<-<ß-f$ë -/9-
/;+-{+æ -{-02ì-,<-/Y,-ý-+$-Ê Ð0¡¿¾¾,Ñ dÜ-0-%#Ü -%9-P9-#5,-:ß<-7#ë -V-ë 0"7-#<$-
#(Ü<-:-/Dè,-,<-/Xè,-ý-+$-Ê (è-/9-/Xè,-ý-+$-Ê …å/-ý-+$-Ê …å/-ý-&è,-ýë-Yè-8,-:#-/5Ü-
Q,-(0<-<ß-:è,-ý7Ü-‚ë9-/<-U+-%Ü#-:-/+è-Yë$-#Ü-8è-;è<-/1,-*/<-<ß-þè-5Ü$-<-:0-&Ü#-&ë+-¸¥-
Jë#<-ý7Ü-*/<-:0-%#Ü -%9-/-Yè-/;+-{+æ -*:-/-,<-/Y,-ý-/5Ü,-,Êë Ê
#(Ü<-ý-ië:-:0-,ÊÜ
ië:-:0-;è<-9/-#<ß0-Q,-%Ü#-%9-+$-Ê Ê9Ü0-bÜ<-ý-F0<-{æ-;è<-P-/9-/Dè,Ê Ê
7'ß#-zè,-)Ü$-73Ý,-0ë<-V0ë -$<è -J#ë <-#(Ü<Ê Ê
ië:-:0-,ÊÜ #1ì-/ë9-;è<-9/-#<ß0-bÜ<-#),-:-./-%Ü$-D#ë <-ý<-9$-{+æ -`-Ü 7&Ü$-/-9$-<$<-<ß-
<ë$-,<-&<ë -(Ü+-`-Ü të$-¸-¥ ië:-/9-7b²9-/Ê */<-:0-P-/ß7Ü-f9³ -a+-0è+-`$-'-Ü 5#Ü -,-7o<-/9ß -
‚ë9-/-:-a+-0+è -%$Ü -"è-(è,-&±$-/-9Ü,-ýë-&-è !ë-Y-© £7Ü-+ýè-/5Ü,-,ëÊ Ê+è-:7$-+/$-ýë7Ü-9Ü0-ý<-%Ü#-
%9-+$-9Ü0-bÜ<-#(Ü<-<-ß 7eè+-ý7Ü-+$-ýë-,ÊÜ +/$-¸¥<-<ß-i:ë -/->Üu-£-Ó )Ü-P-/ß7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ
XÜ$-ýë7Ü-{æ+-:<Ê ;è<-7'ß#-02,-(Ü+-7eë9-ý7Ü-#6ß$<Ê Ê7o<-/ß-^Ü,-eè+-{æ-+$-zè,Ê Ê¹¥<-0*ß-
%,-¸¥-#$-b²9-ýÊ Ê9Ü#-73Ý,-{:-/7Ü-5Ü$-¸-¥ i#<Ê Ê5è<-<Êë Ê+è-:-#<ß0-YèÊ {æ-;<è -ý7Ü-02,-
(Ü+-P-/Ê zè,-7'ß#-ý7Ü-02,-(+Ü -)$Ü -$è-73Ý,Ê :0-b9² -b-Ü 7o<-/-ß 9Ü#-73Ý,-,Êë Ê+$-ý-ë ,Ü-#$ë -¸-¥
^ë<-6,Ü -:Ê #(Ü<-ý-)Ü$-$-è 73Ý,-:-0ë<-Vë0-+$-Ê $è<-J#ë <-#(Ü<-)è-+-è +#-#Ü-2±:-V0ë -ý7Ü-9Ü0-
ý9-d-è /-:<-7&+-ý9-7b²9-9ëÊ Ê
lá#-ý-₫ë+-ý-,ÊÜ
*/<-:0-/½§ :-º¥#<-ië:-:0-/#-8ë +-₫ë+Ê Ê
Vë0-ý7Ü-i#ë <-₫ë+-ý70-*/<-:0-/½§:-º#¥ <-`Ü-₫ë+-ý-+$-Ê ië:-:0-/#-8ë+-`-Ü ₫ë+-ý-#(Ü<-
:<-d-Ü 0-:Ê ++-/Ië,-bÜ-₫ë+-ý-Ð0¡¿¾¾/Ñ+$-Ê ;è<-9/-+$-0*ß,-ý7ÜÊ XÜ$-Bè-+$-0*ß,-ý7ÜÊ
dë#<-#%Ü#-ý7ÜÊ ‡ë<-/%<-`ÜÊ 2ì#<-`ÜÊ Jà-7ná:-bÜÊ %Ü#-%9-/7Ü-₫ë+-ý-+$-/¸¥,-¸-¥ +eè-/9-
/;+-+ëÊ Ê
/¸¥,-ý-7o<-/ß-,ÜÊ
7o<-/ß-9Ü#-73Ý,-F0-ý-/5Ü-:-‚ë9Ê Ê
+è-P9-/Vë0<-,<-:0-/6ë+-ý7Ü-7o<-/ß-9#Ü -73Ý,-F0-ý-/5Ü-:-‚ë9-/7Ü-0*9-U-¨ M-T©,-b<Ü -i/á -ý7Ü-
/+#-(Ü+-0$ë,-¸¥-e+è -ý-Y-è 7+Ü7$-7ë#-·¦-7&+-+Êë Ê
#(Ü<-ý-:ß$->-¹¥-8ë-#7Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-/¸¥,Ê $è<-2Ý# Ê7'ß#-VëÊ P-/Ê Vë0-ýÊ ₫ë+-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 289

ýË 7o<-/ß7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
>-¹¥7Ü-$ë-/ë-;è<-9/-#1ì-/ë9-/Dè,Ê Ê+eÜ$<-8è-#(Ü<-0è+-+ë ,-:-Dë#<-#ë0<-‚ë9Ê Ê
>-¹-¥ 8ë-#7Ü-$ë-/-ë ,ÊÜ ;è<-9/-J#ë <-ý7Ü-90Ü -ý-:-#1ì-/9ë -/Dè,-ý7Ü-Vë-,<-+eÜ$<-+$-8-è ;è<-#(Ü<-
<ß-0+è -ý7Ü-+ë,-:-D#ë <-#0ë <-`Ü-‚9ë -/<-ië:-/-*ë/-ý7Ü-9$-/5Ü,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ
Bè<-&#<-#1ì-dÜ9-Bè<-<ß-F:-7eë9-5<è Ê Ê
>-¹¥-8ë-#7Ü-…-,Ü-;<è -9/-Bè<-&#<-`Ü-:0-#1ì-/ë9-Yë,-ý7Ü-dÜ9-Bè<-<ß-F:-7eë9-5è<-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý-7'ß#-Vë-:-#(Ü<Ê +/$-+$-Ê e-/7Ü-7'ß#-V7ë Êë Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
dÜ-,$-…å/-# <$-/5Ü<-/Z¨<-+/$-<ë-lá# Ê
+è7$-´¥,-7¸¥<-:<Ê dÜ-8Ü-+/$-+$-,$-#Ü-+/$-Ê Ê…å/-ý7Ü-+/$-+$-#<$-/7Ü-+/$-Ê Ê/%°-+$-
/%°-#%Ü#-/%°-#<ß0-+$-Ê ÊF0-ý-#(Ü<-`<Ü -J#ë <-ý9-7b²9Ê Ê5è<-ý7Ü-+ë,-{æ+-+$-0,-$#-#Ü-
:ß#<-P9-/U¨9-2±:-#(Ü<-)èÊ 9$-/5Ü,-bÜ<-[ë+-¸¥-b²9-ý-6/-0ë7Ü-+ë,-0ë<-ý7Ü-yë/-0-a+-ý9-%,-
:-0+ë-I-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-¸¥-{æ+-`Ü-+$ë<-/Y,-P9-dÜ-,$-…å/-#<$-&±-/-ë /5Ü-Jë#<-`Ü-+/$-<ß0-%°-I-
lá#-/U¨9-/-+$-Ê ‚$<-ý<-[ë+-¸-¥ b²9-ý-{-&è-/-:-0ë<-ý7Ü-y/ë -0-*,ß -0$ë -/-:-0+ë-8ë$<-Jë#<-`Ü-
:ß#<-8,-:#-#-Ü +`Ü:-7"ë9-<ë-<9ë -d-è ,<-/+è-/-#<:-03+-`ÜÐ0¡¿¾¿,Ñ :<-*ë-P9-*è#-ý-*0<-
%+-7¸¥<-ý7Ü-0+ë-+/$-I-/-<ë-lá#-:<-8,-:#-9#<-ý-/{+-/{-<-ë #%Ü#-·¦-/U¨9-/-#(Ü<-:<Ê
+è$-<$-v-0-F0<-`-Ü d#-/5è<-<-ß {æ+-+$-0,-$#-#-Ü :ß#<-+è-#(Ü<-7+ë9-:,è -b-Ü #,+-`<Ü -#%Ü#-·-¦
lÜ:-,<-U¨9-/-03+-%Ü$-Ê +è-P9-03+-ý<-#,<-U/<-<ß-e-y-5$Ü -Ê /{æ+-,<-:#ß <-#(Ü<-#%Ü#-
#Ü<-#%Ü#-0Ü-¹/¥ -ý9-&/-#%Ü#-·-¦ 7.è:-/7Ü-+#ë<-ý-a+-ý9-%,-8+ë -+ëÊ Ê:ß#<-+è-#(Ü<-!<-8-ë #-
/5Ü-Jë#<-+$-*è#-+μ¥7Ü-+/$-Jë#<-ý-:-7l-/-8Ü,-)èÊ +/$-+ë,-F0-ý9-7eè+-ý-:<Ê /%°-8Ü<-
e$-&/± -9#Ü <-%,-7b²9Ê Ê/%°-#%Ü#-#<$-/-,$-ý9-7b²9Ê Ê/%°-#<ß0-v-0-&è,-ýë9-i#<Ê Ê
#(Ü<-`Ü<-*#è -+μ¥7Ü-+/$-Jë#<-ý7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-:Ê +è<-,-0+ë-8ë$<-Jë#<-`Ü-:ß#<-+è-8$-
*è#-/{+-Vë<-`Ü-&-ë #-<ë-<-ë ,<-/·¦<-)è-₫Ü7Ü-&ë-#9-e<-ý-,Ü-0-8Ü,-bÜÊ 7+Ü9-0+ë-9$-:ß#<-`Ü-<-+$-
ýë-7b²9-/-0-$è<-ý-,<-<-/%°-ý-Jë#<-ý-₫9Ü -&Ü/<-`Ü-/9-,,ë -ý9-e-/7Ü-&+è -¸¥-T-0Ü-,<-/I0<-)-è >-
¹¥-9$-:ß#<-`Ü-Jë#<-90Ü -0*9-*ß#-ý->-)Ü7Ü-/9-:-e-₫ë+-<ë-<ë9-/i$<-ý<-+/$-9Ü0-ý-/%°-e³$-/-
+è-(Ü+-e-₫+ë -#%Ü#-·¦-/Z¨<-,<-*è#-+μ¥-+$-2:± -7l-/<-*è#-+μ¥7Ü-+/$-5è<-i#<-;Ü$-Ê +è-P-/ß7Ü-
:0-Yè#<-`Ü-*è#-ý-F0<-<ë-<ë7Ü-:0-+$-7l-9ß$-¸¥-e³$-8$-+ë,-:-W#<-`Ü-*/<-0"<-`Ü<-6Ü,-ý<-
*è#-ý-9$-9$-#Ü-\$-*/ë -+$-9#Ü <-7l-/7Ü-8,ë -),-+è-+$-+è-þ-è /7Ü-f9³ -:0-¸¥7$-7ië-/-8,Ü -,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÜÊ
+eÜ$<-8è-6ß$-7'ß#-0-/þè+-Jë#<-ý<-7'ß# Ê
*è#-Vë-7+Ü9-+eÜ$<-+$-8è-;<è -#(Ü<-<ß-0+è -ý7Ü-Vë-,<-7'ß#-YèÊ ´¥,-eè+-:<Ê >-¹-¥ +eè9-0è+-<-
7+ë+-ý7ÜÊ Ê+eÜ$<-+$-8è-;<è -V9ë -º#¥ <-,<Ê Ê5è<-<Êë ÊÐ0¡¿¾¿/Ñ'Ü-P9-7'ß#-%è-,Ê 0-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 290

/þè+-Jë#<-ý7Ü-2±:-b<Ü -)Êè *ß#<-`Ü-V-ë N#<-:<Ê þè-0è+-+eÜ$<-(+Ü -8-è ;<è -)èÊ Ê8è-;è<-9#Ü -


ý-+eÜ$<-(Ü+-2±:Ê Ê#(Ü<-0è+-9ë:-ý-/+è-/-&èÊ Ê9Ü0-ý9-7'ß#-ý-0-8Ü,-)Êè Ê[$-rÜ+-d#-{-
*0<-%+-:Ê Ê&±-:<-(-Q$<-'Ü-/5Ü,-¸¥Ê Ê*ß#-n+-[$-r+Ü -d#-{-&èÊ Ê5è<-<Êë Ê
/5Ü-ý-P-/-,ÊÜ
P-/-+`Ü:-7"ë9-F0-# <ß0-+eè 9-0è+-ý7ÜÊ ÊI-/-e$-&±/-<è0<-<ß-8è -<$<-{<Ê Ê
>-¹¥7Ü-P-/-,ÜÊ +eÜ$<-+$-8è-;è<-6ß$-¸¥-7'ß#-ý7Ü-02,-(Ü+-%,-+`Ü:-7"ë9-F0-ý-#<ß0-+eè9-0è+-
ý7Ü-I-/-e$-&/± -<0è <-`-Ü +`Ü:-7"ë9-¸¥-&ë<-*0<-%+-8-è #+ë+-0-,<-<$<-{<-ý-(+Ü -+èÊ ₫Ü-0+ë-
+#ë$<-7¸¥<-:<Ê *0<-%+-/+#-(+Ü -+è9-#%Ü#-ý<Ê Ê8è-,<-<$<-{<-/+è-&è,-(Ü+Ê Êþè-
7##-0è+-ý7Ü-XÜ$-ýë-8,Ü Ê Êe-eè+-0è+-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-#<ß0Ê Ê8è-,<-i/á -6Ü,-T©,-bÜ<-iá/Ê Ê
%è<-<ëÊ Ê+è-:-+`Ü:-7"ë9-F0-ý-#<ß0-,ÜÊ [$-rÜ+-7"ë9-7+<-`Ü-&ë<-*0<-%+-<è0<-`Ü-9$-I:-
¸¥-7¸¥-5Ü$-<è0<-(Ü+-þ-è 0è+-‡ë<-ý7Ü-0*7-*0<-%+-+$-o:-/-8ß0-´,¥ -·-¦ /6$-0ë7Ü-0"7-t$ë -F0-ý9-
+#-ý-,Ü-8è-'Ü-/5Ü,-ý7Ü-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê +è-(Ü+-*0<-%+-,<-*0<-%+-¸¥-0-7##-ý9-9$-[$-9Ü<-
0è+-´,¥ -a/-·¦-;9-/-,Ü-´,¥ -·-¦ /6$-ý-ë 9$-e³$-#Ü-8è-;<è -9$-/5Ü,-T,© -iá/-`-Ü +`Ü:-7"ë9-+$-Ê +è-
#(Ü<-`$-$-ë /ë-*-0Ü-++-ý-6$ß -7'ß#-·-¦ #,<-ý-,-Ü +eÜ$<-+$-8è-;è<-#(Ü<-<-ß 0+è -ý7Ü-r<-/+è-/-&è,-ýë-
I-/-e$-&±/-<0è <-`Ü-+`Ü:-7"ë9-9ëÊ Ê
M-ý-Vë0-ý-,ÜÊ
Vë0-ý-*/<-:0-Yè$-7ë#-ië:-:0-:Ê Ê+ë,-/!ë+-D#<-`Ü-9ë:-ý<-$è<-ý9-Jë#<Ê Ê
Vë0-ý-,ÊÜ +ë,-/Z¨<-:<Ê $ë-/-ë */<-+$-;<è -9/-YèÊ Ê5è<-ý<Ê Ð0¡¿¾À,Ñ */<-`Ü<-$è<-
ý7Ü-:0-+$-Ê ;è<-9/-F0-ý9-i:ë -/7Ü-:0-#(Ü<-<ß-i$<-$è<-ý-:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ 0&ë#-·-¦ 0Ü-
7b²9-/7Ü-/+è-/-&è,-ý-ë T,-%#Ü -þè<-ý-º-¥ /+è7-Ü 8è-;è<-…/å -ý7Ü-*/<-#$-5Ü# Ê7"ë9-:ë-/5Ü7Ü-V0ë -
*/<-`Ü<-T,-þè<-8è-;<è -9Ü0-b<Ü -7lè,-ý7Ü-*/<-Y$è -Vë7-Ü 0,-$#-+$-Ê 0"7-#<$-#-Ü Xë0<-
7'ß#-:-/Dè,-,<-T,-þè<-`Ü-8-è ;è<-%Ü#-%9-¸-¥ 7lè,-ý7Ü-*/<-7ë#-Vë7Ü-0,-$#-#(Ü<-<Êë Ê#(Ü<-ý-
ië:-:0-,ÊÜ +è-(+Ü -:<Ê *ë<-/<0-Vë0-ý7Ü-2±:-7ië-/7ÜÊ Ê+è9-,Ü-7'ß#-ý-F0-#<ß0-YÊè ÊDë#-
+cë+-+ë,-+$-8Ü-#è-8Ü+Ê Ê%è<-ý<Ê +$-ý-ë Dë#-+cë+-`-Ü Bè<-<ß-7'ß#-ý-P-/-#),-:-./-ý-,Ü-:0-bÜ-
Wë,-¸¥-ië-+#ë<-)èÊ +è7$-&ë<-%,-;è<-e7Ü-+ë,-:-;è<-eè+-9Ü#<-ý7Ü-#),-2Ý#<-F0<-`Ü<-<ë-<ë9-
/D#<-ý<-&ë<-*0<-%+-`-Ü #,<-:ß#<-&ë<-(+Ü -8è-'Ü-/5Ü,-ý-+`Ü:-7"ë9-#<ß0-b-Ü 9$-/5Ü,-‰-
/<0-/Bë+-o:-¸¥-#),-:-./è <-ý-,Ü-7+Ü-(+Ü -`Ü-iá/-0*7-Yè-/;+-0-*#-ý-P9-9Êë Ê#(Ü<-ý-+ë,-bÜ-
Bè<-<ß-7'ß#-ý-,ÜÊ 02,-0è+-F0-ý9-0Ü-Dë#-ý7Ü-)Ü$-$è-73Ý,-:-#,<-ý-YèÊ /Vë0-e-&ë<-(Ü+-'Ü-
/5Ü,-ý7Ü-$$-:-Vë0-eè+-`Ü-v7ë $-+è-/5Ü,-ý9-/5#-ý-8,Ü -)Êè 7+Ü-:-+ë,-/!ë+-ý-5<è -e7ëÊ Ê#<ß0-
ý-8-Ü #7è -Ü B<è -<ß-7'ß#-ý-,ÊÜ 02,-/%<-T7Ü-)Ü$-73Ý,-Vë0-ý-YèÊ <-/,ë -,<-D,è -+$-/Dè,-ý-<-ë <7ë Ü-
/þè+-W#<-/Bë+-ý-10-bÜ<-&±-:<-(-Q$-/-P9-[ë+-/%°+-*0<-%+-T7Ü-#5:-8<-"$-+$-+`Ü:-
7"ë9-b-Ü 7"ë9-:-ë #<:-:-0-7lè<-ý9-/Vë0-ý-#1ì-/ë9-eè+-ý7Ü-(0<-:,è -)-è D#<-`-Ü 9ë:-ý-5<è -
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 291

e7ëË Ê+è-+#-#Ü<-$è<-ý9-Jë#<-ý7Ü-:0-bÜ-+/$-¸¥-e<-,-6#-/%<-+$-6#-0è+-#(Ü<-
Ð0¡¿¾À/Ñ:<Ê +$-ý-ë ,ÜÊ 7¸¥,-ý-<0è <-ý7Ü-F:-7eë9-+$-Ê 9Ü#-&è,-7eè+-ý7Ü-F:-7eë9-9Êë Ê
#(Ü<-ý-,ÊÜ +/ß#<-&è,-7eÜ,-ý7Ü-+$-:ß$-&è,-*/ë -ý7Ü-+$-I:-&,è -Jë#<-ý7Ü-F:-7eë9-9ëÊ Ê
+è-+#-e-/-{-æ +$-e+è -ý-z,è Ê Êe-o:-7o<-/7ß -Ü F:-7eë9-#<ß0-¸¥-7oè:Ê Ê
Dë#<-e7Ü-#5Ü70-P-/-+è-+$-Dë#<-eè+-`Ü-:0-+è-+#-e-/-{æ7Ü-F:-7eë9-+$-Ê eè+-ý-zè,-bÜ-F:-7eë9-
+$-Ë e-o:-7o<-/ß7Ü-F:-7eë9-)è-#<ß0-¸¥-7oè:-/70-/Z¨<-ý-YèÊ +è7$-+$-ýë-,ÜÊ &ë<-*0<-
%+-`Ü-#,<-:ß#<-+`Ü:-7"ë9-F0-ý-#<ß0-b-Ü 9$-/5Ü,-¸¥-0-7lè<-8ë$<-<-ß Jë#<-ý9-#,<-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-,ÊÜ :0-bÜ-Ië:-/-+$-/%<-ý7Ü-eè+-ý<-r+Ü -ý-:<-/@:-)è-5Ü-/-#,<-U/<-`Ü-7o<-/-ß :-
7'ß#-ý9-eè+-ý-(,-9$-e$-<è0<-`Ü-*è#-ý-#<ß0-0ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ <è0<-`Ü-&ë<-(Ü+-#+ë+-0-,<-
9$-/5Ü,-bÜ<-F0-ý9-+#-ý<-7o<-/ß-#5,-,<-/1:-/7Ü-Ië:-…å/-`Ü-9-è +ë#<-+$-o:-/-W#<-dÜ-
,$-#Ü-*è#-ý7ëÊ Ê+è-P9-F:-7eë9-dÜ-0-#(Ü<-ýë-+-è ,Ü-*,ß -0ë$-₫Ü7Ü-:0-5è<-e-5Ü$-Ê +è-:<-9$-:ß#<-
*/<-ië:-bÜ-:0-a+-ý9-¸¥-+eè-/-YèÊ +$-ý-ë ;è<-e7Ü-{æ+-+ë,Ê #(Ü<-ý-I:ë -/%<-90Ü -7'ß# Ê
#<ß0-ý-Ië:-0+è -9$-#,<-`Ü-+ë,-,ëÊ Ê
lá#-ý-₫ë+-ý-,ÊÜ
eÜ,-x/ë -+/$-/€ç9-*/<-`Ü-₫ë+-ý-8Ü<Ê Ê
₫ë+-ý-,Ü-₫9Ü -0(0-ý-(Ü+-:-#1ì-/ë9-₫+ë -ý-YÊè /$-03ì+-7ná:-Q-è :<Ê Jë#<-ý->-¹¥-8ë-#-,ÊÜ Ê
+eÜ$<-+$-8-è ;è<-:$ë <-₫+ë -Jë#<Ê Ê5è<-<Êë Êeè-o#-·-¦ +eè-,Ê eÜ,-bÜ<-xë/-ý-+$-Ê +/$-€ç9-
+$-Ë */<-`Ü-₫ë+-ý-#<ß0-YèÊ ₫Ü-0+ë-:<Ê eÜ,-bÜ<-xë/-`Ü-₫ë+-ý-+$-Ê Ê+/$-€ç9-*/<-`-Ü
₫ë+-ý-YèÊ Ê+ýè9-,-,0-0"7-{:-ýë70Ê Ê'Ü-P9-0è-+ýß$-&-± /ë-7lÊ Ê5è<-<ëÊ Ê
/¸¥,-ý-7o<-/ß-,ÜÊ 7o<-&<ë -(è9-MÐ0¡¿¾Á,Ñ T©,-Jë#<-/+è-&è,-7b²9Ê Ê
:0-Vë0-ý7Ü-7o<-/-ß ,ÊÜ 2é-#%Ü#-#Ü<-7o<-&ë<-(9è -M-+eè9-0+è -T,© -i/á -`Ü-$-ë /ë-U-¨ /5Ü7-Ü /+#-(+Ü -
/+è-/-&è,-ýë7Ü-U-¨ 0$ë,-¸¥-eè+-+èÊ *Ü#-:è-0&ë#-#Ü-{+æ -:<Ê 7ë+-#<:-/-8Ü-<è0<-(Ü+-,ÜÊ Ê+eÜ$<-
+$-8-è ;<è -#(Ü<-0+è -ý9Ê Ê/+è-/-&è-+-è <ß<-/Vë0-ýÊ Ê7o<-/ß-2-é 7+Ü9-Jë#<-72$-{Ê Ê5è<-
<ëË Ê
#<ß0-ý-0,-$#->-)Ü-8ë-#7Ü-F0-ý9-#5#-ý-:-/¸¥,Ê $ë-/ëÊ $è<-2Ý# Ê7'ß#-VëÊ P-/Ê
Vë0-ýÊ ₫ë+-ýÊ 7o<-/ß7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
>-)Ü7Ü-$ë-/ë-8è-<$<-{<-ý7Ü-+ë,Ê Ê9$-*ë#-ië:-eè+-\$-v$-9è-+ë #<-o:Ê Ê
>-)Ü7Ü-*è#-ý7Ü-$-ë /ë-,ÊÜ Ê8è-,<-<$<-{<-ý7Ü-+ë,-9$-*ë#-·¦-ië:-/9-e+è -ý7Ü-*/<Ê \$-v$-9è-
+ë#<-+$-o:-/7Ü-9$-/5Ü,-%,-,ëÊ Ê
#(Ü<-ý-$è<-2Ý#-,ÜÊ
;Ü,-·-¦ F:-7eë9-*è#-ý-´¥,-bÜ-IèÊ Ê
>-)Ü-8ë-#-Yè-;,Ü -·-¦ F:-7eë9-,ÜÊ /þè+-Jë#<-#(Ü<-!7Ü-Jë#<-9Ü0-0*9-*ß#-ý-8Ü,-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 292

*è#-ý-*0<-%+-`Ü-Iè-09ë -b9² -ý7Ü-dÜ9-9ëÊ Ê


#<ß0-ý-7'ß#-Vë-:-#(Ü<Ê +/$-+$-e-/7Ü-7'ß#-Vë7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
‡ë<-/%<-‡ë<-0è+-;Ü,-·¦-9/-·¦7Ü-+/$-Ê Ê
>-)Ü-8ë-#7Ü-+/$-F0<-,ÜÊ +/$-#<ß0-ý7Ü-+ýè7Ü-8è-;è<-:-Pë<-0Ü-+#ë<-ý9-*ë#-0-,<-+ë,-+0-e$-
&±/-<0è <-`-Ü +`Ü:-7"ë9-¸-¥ 7'ß#-9$ß -/7Ü-U:-Q,-:-J#ë <-ý-&,è -ýë7Ü-9#Ü -ý7Ü-I:-+/$-/U¨9-/-YÊè
yë/-+ýë,-7'0-+ý:-/;è<-#(è,-bÜ<-03+-ý7Ü-7'0-+ý:-€ç-š7Ü-"ë#-+,ë -:<Ê 6/-ý-+,ë -b-Ü +/$-
0&ë#-,ÊÜ Ê9Ü#-ý7Ü-I:-+/$-*ë/-ý-YèÊ Ê<è0<-(Ü+-Dë#<-ý<-+/$-5è<-eÊ Ê8è-;è<-+/$-/U¨9-
%ë+-ý,-%,Ê Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-9Êë Êa+-ý9-0,-$#-#Ü-Z-è P9-,Ê Jë#<-ý-9$-e$³ -:<Ê ‡ë<-
/%<-‡ë<-ý-0è+-ý-+$-Ê Ê;Ü,-·¦-‡ë<-0è+-9/-‡ë<-0è+Ê Ê+/$-,Ü-F0-ý-Ð0¡¿¾Á/Ñ/5Ü-8Ü<-
`$-Ë ÊU:-/-Q,-ý-^Ü,-ý9-eÊ Ê5è<-ý7Ü-+/$-/5Ü<-9Ü0-ý-P9Ê :ß<-$#-8Ü+-#<ß0-+$-;è<-e-
:-Hë$<-ý7Ü-…Ü/-ý-‚ë$-Ê U¨-#<ß$-*ß#<-+$-9$-e³$-7ë+-#<:-bÜ-¹¥<-ý-7¸¥# Ê/þè+-9Ü0-+$-Ê
#·¦0-0-ë Vë0-ýÊ /+è-Yë$-6ß$-7'ß#-V0ë -5$Ü -!-+#-#Ü-8è-;<è -Dë#<-ý-+$-Ê 0$ë,-<ß0-T©,-i/á -`Ü-
+ë,-(0<-<ß-:,è -ý-/5Ü-:-+/$-/-8Ü,-,ëÊ Ê7+Ü-,Ü-+/$-#ë$-0-(Ü+-:-+/$-/5Ü9-dè-/-8Ü,-ý<-v-0è+-
*ß,-0ë$-/7Ü-+/$-/5Ü-+$-i$<-7l-8$-+ë,-0Ü-7l-/9-;<è -+#ë<-;$Ü -Ê +è9-0-6+-v-0è+-*ß,-0ë$-#Ü-
+/$-/5Ü-ý7Ü-W#<-Zë0-{æ+-Q,-5Ü#-#-Ü 7+Ü-(Ü+-*/ë -,-Zë0-ý-W9-0è+-#<9-*ë/-`$-7+ë+-+#ë<-
<ëË Ê
#(Ü<-ý-e-/7Ü-7'ß#-Vë-,ÜÊ
%Ü-8$-e-I:ë -0+è -ý7Ü-V-ë ,<-7'ß# Ê
7'ß#-2:± -,-Ü %Ü7$-e-/-+$-Ië:-/<-7'ß#-·-¦ 0è+-ý7Ü-V-ë ,<-7'ß#-YèÊ ´¥,-eè+-:<Ê &ë<-:-e-9-ß 0+è -
ý7Ü-d9Ü Ê ÊIë:-/-0è+-ý7Ü-V-ë ,<-7'ß# Ê%è<-<ëÊ Ê
/5Ü-ý-P-/-:-#(Ü<Ê >-)Ü-₫Ü7Ü-P-/-+$-Ê eè-o#-<è0<-të$-0,-$#-#Ü-+eè-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
P-/-&ë<-´¥,-&ë<-U¨-*Ü#-:è-&èÊ Ê9$-e³$-8è-;<è -I:ë -0è+-8è-<$<-{<Ê Ê
P-/-,Ü-[$-rÜ+-7"ë9-7+<-`Ü<-/Z¨<-ý7Ü-&ë<-*0<-%+-*Ü#-:è-&è,-ýë-&ë<-`Ü-U¨-9$-e³$-#Ü-8è-;è<-&è,-
ýë7-Ü $ë-/-ë e-Ië:-0+è -ý9-8-è ,<-<$<-{<-ý9-7+ë+-+Êè ,0-0"7-&-è :<Ê 9$-e$³ -8è-;<è -I:ë -0+è -
:Ë Êië:-,<-ië:-/7Ü-:0-8$-Yë,Ê Ê%è<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-eè-o#-+eè-/-:-#(Ü<Ê +eè-/-₫-Ü +$-Ê ,$-#<è<-`Ü-a+-ý9-5Ü/-·-¦ ^ë<-ý7ëÊ Ê+$-ý-ë ,ÜÊ
+eè-/-<è0<-të$-0,-$#-9Ü0-ý-/5Ü,Ê Ê<è0<-:<-&ë<-0è+-\$-e7Ü-0*7-ië:-+$-Ê Ê
&ë<-%,-&<ë -(Ü+-t$ë -&±/-#(è,-ýë-ië:Ê Ê8Ü,-:#ß <-#),-7/è/<-\$-#(è,-´¥,-:<-7+<Ê Ê
7+ÜÐ0¡¿¾Â,Ñ :-,$-#<è<-+/$-ýë7Ü-9Ü0-ý<-Dë#<-ý7Ü-a+-ý9-:-+eè-/-#<ß0-YèÊ /!ë+-ý-&è,-ýë-
:<Ë 8Ü+-%,-F0<-:-<è0<-`Ü-ZÊè Ê,0-0"7-%,-:-t$ë -#Ü-ZèÊ Ê9Ü0-Ië:-o:-:-0,-$#-ZèÊ Ê
5è<-ý<-7+Ü-P9-&<ë -*0<-%+-<0è <-(Ü+-:<-μ+¥ -,-0+è -ý<-\$-e7Ü-0*7-:<-i:ë -/-<è0<-`Ü-ZÊè
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 293

&ë<-%,-*0<-%+-&ë<-(Ü+-´¥,-·¦-/6$-0ë7Ü-të$-¸¥-7/ß -&/± -ý<-#(è,-ý7ë -Ü 0*7-:<-ië:-/-e-o:-të$-


#Ü-ZÊè +ë,-9$-#Ü-02,-(Ü+-8Ü,-:ß#<-P9-#),-:-7/è/<-ý<-\$-#(è,-#(Ü<-!7Ü-0*7-:<-i:ë -/-
6/-ý-0,-$#-#Ü-Zè-#<ß0-¸¥-8ë+-+ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#<ß0Ê <è0<-ZèÊ të$-ZèÊ 0,-$#-Zè7Ü-+eè-/7Ü-a+-ý9-9ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
<è0<-Z-è /¸¥,-+$-Ê
5è<-ý-YèÊ ₫Ü9-<è0<-Zè7Ü-P-/70-iá/-0*7-,ÊÜ *è#-9Ü0-/+è,-#(Ü<-/þè+-J#ë <-<#ë <-:-+è9-
73Ý,-bÜ-7¸¥-;è<-+0-ýë<-+gÜ<-ý7Ü-6#-ý-+$-/%<-ý7Ü-:0-/+è,-7¸¥<-e<-ý-*0<-%+-+#-0(0-
&è,-ýë7Ü-8è-;è<-#¶¦#-07Ü-e$-<è0<-`Ü-9$-/5Ü,-&ë<-+eÜ$<-‡ë<-ý-+$-o:-/-+ë,-+0-/+è,-ý7Ü-
#;Ü<-{-æ 7o<-+#è-ZÜ#-v$-+9ë -bÜ-&-:<-F0-ý9-ië:-/7Ü-+eÜ$<-&è,-ýë9-:-/w-/-YèÊ 0+ë9-,-
#6ß$-73Ý,-#(Ü<-[$-#Ü-&<ë -*0<-%+-:<-7+<-ý-,-Ü ₫Ü9-0*ß,-:Ê eè-o#-+eè-/-/¸¥,-)Êè +$-ý-ë
7o<-/ß-<è0<-`Ü-e$³ -/9-7+ë+-ý7Ü-<0è <-dë#<-ý-,ÊÜ 7o<-/ß-#+ë+-07Ü-+eÜ$<-:-7b²9-/-0è+-ý<-
<è0<-:-7.ë-7b²9-0+è -ý7Ü-$$-:<-ië:-#5Ü7-Ü T©,-i/á -`-Ü [$-&-:<-7"ë9-/-P9-;9-`$-$$-:<-0-
#8ë<-ý<-0-+#-9$-02,-bÜ<-Yë$-:Ê [$-/7Ü-&-,<-+eÜ$<-:<-e$³ -5$Ü -+eÜ$<-:-#,<Ê
+eÜ$<-<ß-*Ü0-ý-,0-0"7Ü-&-ë 7ná:-/5Ü,-)è-8-è ië:-9$-/5#-7/+-Ië:-0+è -Ð0¡¿¾Â/Ñý9-:-/w-
/7ëË Ê#(Ü<-ý-#ë:-…Ü/-:-/w-/-,ÜÊ >-¹¥-0,-&+-`Ü-9Ü0-ý-/{+-ýë-F0<-,Ü-vë<-/)#<-ý7Ü-#5Ü-
:<-#:ë -/-8Ü,-:Ê 7+Ü9-,-Ü 9$-e³$-#-Ü 8è-;<è -vë-+$-o:-/-:-{æ-z,è -:-/w-/<-&ë<-(+Ü -8-è Yë$-&è,-
ýë-l,-/<0-d#ë <-73Ý,-e³$-29ì -<ë#<-:<-7+<-ý7Ü-#;Ü<-<-ß 0-/…Ü/<-ý7ëÊ Ê#<ß0-ý-#),-
2Ý#<-"$ß <-EÜ/-ý-,ÜÊ #5Ü-<è0<-(+Ü -‡ë<-o:-&è,-ýë-:-/%ë<-<ß-0+è -ý7Ü-+ë,-D#ë <-ý-$ë-/ë-þ-è 0è+-¸¥-
ië:Ë I:-7##-0+è -{-8,-&è,-ýë9-d0-#+:-/<-/#-&#<-`-Ü Dè,-0è+-ý<-F0-^Ü,-+!9-,#-#(Ü<-
0-iá/-ý<-&<ë -(+Ü -8è-Yë$-Ê 9$-<$<Ê 0*7-ië:-&è,-ýë7Ü-#),-2Ý#<-`Ü<-7"ë9-7+<-0(0-ý-
(Ü+-¸¥-ië:-/9-7+ë+-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-{-&+-dë#<-T$© -0+è -ý9-7+ë+-ý-,ÊÜ <è0<-(Ü+-9$-e³$-#Ü-8è-;è<-
`Ü<-7"ë9-7+<-´,¥ -:-a/-`$-Ê [$-/-+$ë<-ýë9-{-0-&+Ê Yë$-ý-+$ë<-0è+-¸-¥ {-0-&+Ê #(Ü<-
!-0-8Ü,-ý-6$ß -7'ß#-#Ü-dë#<-<ß7$-0-T©$<Ê $ë-/ë-Y$ë -ý<-D#-ý7Ü-0*7-:<-ië:Ê I:-0-7##-
ý<-&+-0*7-:<-i:ë -/<-e-o:-/+è-Z¨#-:<-7+<-ý7Ü-&<ë -(+Ü -+ëÊ ÊM-ý-d#ë <-73Ý,-iá/-0*7-
:<-7+<-ý-,ÊÜ <è0<-`Ü-$-ë /ë-#$-¸¥7$-0Ü-#,<-;Ü$-#$-¸7¥ $-0-i/á -ý9-%Ü9-8$-[$-:-%Ü9-8$-0-
7##-ý9-7&9-/<-;9-8$-0Ü-+##-0Ü-73Ý,-0-Ü Dë#-ý7ëÊ Êlá#-ý-vë-o:-d#ë <-73Ý,-:<-7+<-ý-,ÜÊ
9$-e$³ -#-Ü 8è-;<è -v-ë +$-o:-/<-'Ü-P9-[$-8$-/+è,-Jà,-#$-¸¥7$-0-iá/-ý<-8ë+-0è+-0*7-ië:-&,è -
ýë7-Ü 9ë:-ý7ëÊ Ê/¸¥,-ý-<0è <-`Ü-dë#<-8,Ü -¸-¥ ‰-/-,ÊÜ 7+Ü-P9-[$-/-*0<-%+-<0è <-`Ü-9:ë -ý-8Ü,-
ý<-[-2ì#<-<ß-[$-8$-<è0<-(Ü+-$ë-/ë-0è+-ý<-[$-/-[-2ì#<-`$-$ë-/ë-0è+-ý7Ü-dÜ9-+$-Ê
Ð0¡¿¾Ã,Ñ #$-;9-<è0<-`Ü-F0-ý-73Ý,-eè+-+$-Ê [$-/-#6ß$-/9-e³$-/-#(Ü<-!7$-[$-/-*-++-
¸¥-[$-8$-Ê 8Ü,-#$-8$-0-8Ü,-ý7Ü-&ë<-(Ü+-9$-e$³ -#Ü-8è-;è<-<-ß +eè9-0+è -ý7Ü-dÜ9Ê 9$-I:-T©,-
iá/-`Ü-#+$<-:<-7"ë9-7+<-#(Ü<-<ß-;9-8$-;9-0",-:-$ë-/ë-0è+-ý<-;9-<9-9$-ië:-¸¥-7ië-/-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 294

7+Ü7-Ü a+-ý9-b-Ü &<ë -<ëÊ Ê


#(Ü<-ý-të$-Zè7Ü-+eè-/-,ÜÊ
të$-Zè -F0-ý-/5ÜÊ Ê
5è<-ý-YèÊ ₫Ü9-të$-Z7è -Ü iá/-0*7-,ÜÊ 9$-e³$-#-Ü 8è-;<è -&ë<-(+Ü -´,¥ -·-¦ /6$-ýë7Ü-të$-8$<-ý9-
&ë<-%,-'Ü-P9-[$-/-*0<-%+-9$-[$-/!ë+-ý7Ü-{,-10-:<-7&Ü$-ië:-+$-Ê ;9-e-;9-eè+-¸¥-0-
iá/-ý<Ê <è0<-Zè-P9-I:-+$-9ë:-ý9-[$-/9-0Ü-/5è+-%Ü$-Ê Pë<-iá/-+$-Ê 8ë+-0è+-+$-Ê
8Ü,-0Ü,-+$-Ê +#-0-+#-#$-¸7¥ $-0-Ü +cë+-ý9-8-è ië:-d#ë <-7e0<-&,è -ýë9-#),-:-7/è/<-
ý7ëË Ê+è-:-eè-o#-·¦-+eè-,-/5Ü-YèÊ +$-ý-ë të$-,#-ýë-{æ-0+è -¸¥-‰-/-,ÜÊ 9$-e³$-#¶¦#-07Ü-8è-;<è -+è-
(Ü+-7b²9-0+è -{-æ +$-zè,-:<-7+<-ý7Ü-9$-/5Ü,-dë#<-&9-0è+-ý<-&<ë -%,-+$-&ë<-(+Ü -#(Ü<-!9-0-Ü
Pë<-ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-të$-h-/ë-[-2ì#<-<ß-‰-/-,ÜÊ 9$-e³$-#-Ü 8è-;<è -+è-(Ü+-`Ü-9:ë -ý9-[$-
/-F0<Ê 8Ü,-[-2ì#<-9$-;9-¸-¥ [$-/-&<ë -(+Ü -`-Ü {,-+$-9ë:-ý-:Ê 0Ü,-dë#<-0+è -´¥,-a/-·¦-
;9-/-9ë:-ý-+##-…å/-:<-7+<-ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê#<ß0-ý-të$-+!9-ýë-<0è <-<ß-‰-/-,ÊÜ 9$-e$³ -
9Ü#-ý7Ü-$$-:<-dÜ-[$-/-+$-Ê 9$-9Ü#-ý9-;9-/-*0<-%+-<è0<-`-Ü 9ë:-ý-YèÊ [$-/-+$-zè,-
9$-<9-ië:-/<-e9-0è+-¸¥-!-,<-+#-Yè-#,<-:ß#<-:-/…å/-·¦-0+è -ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-të$-9/-
7e0<-{-æ 7o<-:-wë-/-,ÊÜ 9$-e$³ -#Ü-8-è ;è<-`Ü-$$-:<-Ð0¡¿¾Ã/Ñ[$-/7Ü-&<ë -*0<-%+-[$-/9-
<è0<-`Ü<-;è<-:Ê 0Ü-[$-/9-#,<-:ß#<-`Ü<-;<è -ý9-7+ë+-ý7ëÊ Ê+è-+#-:-,$-#<è<-`-Ü +eè-/-
5Ü/-·¦-eè+-,-/%°-#(Ü<-<ß-8ë+-%Ü$-Ê +è-+#-/Z¨-,Ê 9ë:-ýÊ {,Ê &ë<-(Ü+Ê e-o:-bÜ-të$-/5Ü9-
/Z¨-/-<ë#<-0$-¸-¥ 0&Ü<-<ëÊ Ê
#<ß0-ý-0,-$#-Z7è Ü-+eè-/-,ÜÊ
0,-$#-"-7*ë9-"-#)0-{æ+-9$-#º¥$-Ê ÊdÜ-07Ü-e-è o#-X,-/{æ+-/;+-{æ+-:Ê Ê
dÜ-,$-#<$-/-8$-#<$-v-0è+-Uë9Ê Ê
W-0-#(Ü<-:<-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý-0,-$#-Z7è -Ü P-/-,ÊÜ #+ë+-0-(+Ü -,<-i:ë -5$Ü -!-,<-+#-ý7Ü-
&ë<-(Ü+-:-(Ü-2é-/7Ü-/P-e7Ü-8ß:-+$-Ê P-eè+-`Ü-;è<-ý-#(Ü<-<ß-&+-ý<-7há:-0-7há:-+$-Ê
Dë#<-0-Dë#<-<ß-/…å/<-ý7Ü-P<ë -#5Ü-+$-Ê Pë<-ý7Ü-&ë<-:<-:#ë -ý<Ê 9$-#Ü-$-ë /ë-‡<ë -o:-bÜ-&-
,<-;<è -e-;è<-e+è -`Ü-8ß:-8ß:-%,-#(Ü<-!-8$-+#-ý-0-8Ü,-ý9-0(0-5Ü$-*-X+-10-¸¥-/)#<-ý-
:<Ë +è9-73Ý,-bÜ-/<0-/Bë+-:<-8$-+#-ý9-7+<-ý<-,Ê vë-+$-8Ü+-+cë+-:<-7+<-ý7Ü-+ë,-
#,+-*ë#-·-¦ ./è <-ý7Ü-0è-/17-P-/7ß Êë Ê+è-:-+eè-,-#<ß0Ê +$-ý-ë "-7*ë9-,ÜÊ vë-:<-7+<-ý7Ü-8-è
;è<-+eè-/<:-#5,-Pë<-0è+-ý9-U+-%Ü#-(Ü+-:-7&9-/7ëÊ Ê#(Ü<-ý-"-#)0-,ÜÊ $ë-/ë-vë-o:-0-
7há:-ýÊ 9$-/5Ü,-F0-Dë#-#Ü-"ß$<-EÜ/-ýÊ 02,-(Ü+-$ë<-/6ß$-+$-o:-/7ëÊ Ê#<ß0-ý-{æ+-9$-
#º¥$-¸¥-/Y,-ý-,ÊÜ /!7-*0<-%+-`Ü-e³$-<9-b²9-ýÊ 9$-/5Ü,-7"ë9-7+<-+$-o:-/<-\$-v$-
e-I:ë -0è+Ê &ë<-(Ü+-…-+$-2Ý#-·-¦ 0Ü-#,<-ý<-Yë$-(+Ü -:-Ië+-ý<-0-Ü 9#è -ý7ëÊ Ê+è-+#-:7$-,$-
#<è<-`Ü-+eè-/-0$-8$-#1ì-/ë9-dÜ-07Ü-eè-o#-X,-/{æ+-+$-/;+-{æ+-¸¥-i#<-ý-:-Ð0¡¿¾Ä,Ñ Uë9-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 295

/5Ü-YèÊ :ß<-+$-7l-/-d-Ü Uë9Ê 0Ü#-+$-7l-/-,$-Uë9Ê XÜ$-+$-7l-/-#<$-U9ë Ê *0<-%+-


Jë#<-ý-+$-7l-/-8$-#<$-v-,-0è+-ý7Ü-Uë9-)è-/5Ü7ëÊ Ê+$-ýë-dÜ-Uë9-bÜ-$ë-/ë-:-(ë,-0ë$<-0-iá/-
ý<-¸¥#-M-:0-¸¥-aè9Ê 9$-/5Ü,-:-Ië:-…å/-0è+-ý<-%Ü9-[$-&ë<-(Ü+-¸¥-;9Ê 02,-(Ü+-:-dë#<-&-
0è+-ý<-Yë$-[$-#$-¸¥7$-dè-/-0è+-ý7ëÊ Ê,$-Uë9-bÜ-$ë-/ë-#6ß#<-%,-:<-7+<-ý-02,-0-0è+-ý7Ü-
&ë<-(Ü+Ê 9$-/5Ü,-7ië-7ë$-0è+-ý<-D#-ý-{æ,-#,<-`Ü-8è-;<è -<ëÊ Ê02,-(Ü+-,ÊÜ 7"ë9-7+<-
#(Ü<-!-:-6ß#-ý<-I-/-P-/ßÊ 9$-$ë-*-++-¸¥-7oè:-/<-Zë$-ýë-P-/ßÊ I:-[$-%Ü9-8$-{<-ý<-
8:-# Ê#<:-&-0-Ü 7##-ý<-0è-)ë# Ê[-2#ì <-#%Ü#-·-¦ ^Ü,-ý<-7o<-/ß-P-/7ß Êë Ê#<$-Uë9-b-Ü
$ë-/ë-‡+-ý-+$-Dë#<-ý-¸¥<-0(0-ý<-;è<-9/-#<ß0-:-0-Pë<Ê 9$-/5Ü,-+/ß#<-&+-ý-+$-ië:-/-
¸¥<-0(0-ý<-#ë0<-Yë/<-:-0-Pë<Ê 02,-(Ü+-,Ü-<$<-{<-ý-+$-*ß#<-Bè-7e³$-/-¸¥<-0(0-ý<-
{æ-2#ì <-#(Ü<-:-0Ü-Pë<-ý7ëÊ Ê8$-#<$-v-,-0è+-ý-,ÜÊ $ë-/ë-;è<-e-0-8Ü,-ý<-;è<-e+è -:-0-Ü Pë<Ê
9$-/5Ü,-0$ë,-<0ß -0*ë$-/<-&ë<-(Ü+-8Ü+-+cë+-¸¥-0-Ü #,<Ê 02,-#(Ü<-[$-/-/5Ü<-7o<-/-ß dÜ-
¸¥<-:-9è-/-0-Ü 7&7-/9-2-é 7+Ü-(Ü+-`Ü<-#+ë+-07Ü-#5Ü-+eÜ$<-<ß-‚ë9-/7ëÊ Ê
M-ý-Vë0-ý-,ÜÊ
Vë0-ý-<è0<-Zè-9Ü#-Yë$-&ë<-`Ü-U¨9Ê Êtë$-Zè -&ë<-(Ü+-e-Ië :-0è+-ý7Ü-$$-Ê Ê
0,-$#-8è-ië:-\$-v$-o:-/9-7'ë# Ê
+è-+#-#Ü-Vë0-ý-,ÊÜ <è0<-Zè-9Ü#-Y$ë -&ë<-U¨7Ü-$$-¸¥-7'ë# Êtë$-Z-è &ë<-(Ü+-e-Ië:-0è+-ý7Ü-$$-¸¥-
7'ë# Ê0,-$#-Zè-8è-i:ë -\$-v$-+$-o:-/7Ü-&<ë -(+Ü -`Ü-$$-¸¥-7'ë# ÊÐ0¡¿¾Ä/Ñ₫Ü9-J#ë <-ý-
&è,-ý7ë -Ü :ß#<-`Ü-V0ë -ý-,ÜÊ hè#<-&ë+-+$-*+ë -@:-#(Ü<-<ß-7¸¥-Yè-5/Ü -ý9-7#ë -·-¦ 7e³$-$ë-Ê Ê
lá#-ý-₫ë+-ý-,ÊÜ
»¥#<-7e³$-₫ë+-ý<Ê Ê
5è<-ý-YÊè %Ü9-[$-&<ë -(+Ü -`Ü-9:ë -ý9-;9-/<-v$-+9ë -0+è -ý-»¥#<-7e³$-¸-¥ ₫ë+-ý-YèÊ ,0-0"7-
&è-:<Ê e-/-0è+-ý<-:<-F0<-6Ü,Ê Ê5è<-+$-Ê /$-03ì+-7ná:-Qè-:<Ê >-)Ü-8ë-#7Ü-₫ë+-ý-
,ÜË ÊP-Vë0-rë#-+$-Q,-ý-8Ü,Ê Ê»¥#<-:<-e³$-/7Ü-₫ë+-ý-,ÊÜ Ê'Ü-P9-ƒë,-ý7Ü-₫ë+-ý-/5Ü,Ê Ê
#$-:7$-*ë#<-ý-0è+-ý9-₫ë+Ê Ê%è<-ý7ëÊ Ê
/¸¥,-ý-7o<-/ß-,ÜÊ
#+ë+-07Ü-ië:-<9-d,Ü Ê Ê
%è<-ý-YèÊ T©,-Jë#<-´,¥ -·-¦ /6$-ýë-#+ë+-07Ü-ië:-<-:-+-P-(Ü+-,<-#,<-ý-0*9-d,Ü -ý-YèÊ #+Ü$-
/5Ü-2+-¸¥-dÜ,-ý<-7"ë9-/-f$-7+<-<ß-ië:-/7ëÊ Ê
/5Ü-ý-+è-+#-#Ü-+0-2Ý#-,ÜÊ
+è-+#-+0-2Ý#-W#<-`Ü-Zë0-ý9-;è<Ê Ê
8ë-#-F0-ý-#<ß0-ý-ë +è-+#-<-ë <ë7Ü-+0-2#Ý -+$-Z0ë -ý-₫Ü-+$-e-è o#-*,ß -0ë$-+$-*ß,-0ë$-0-8Ü,-ý-F0<-
,Ü-#$ë -¸¥-W#<-`Ü-Z0ë -ý9-5Ü/-0ë9-/;+-6Ü,-ý-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 296

M-ý-+è-+#-#Ü-9/-·¦-+eè-/-,ÜÊ
5Ü/-·¦-+eè-,-8ë-#-F0-ý-#<ß0Ê Ê9è -9è-:7$-#<ß0-# <ß0-+μ¥-9ß-7b²9Ê Ê
{æ+-:ß$-0,-$#-#<ß0-ýë-:7$-,$-#<è<-/º¥#<-2±:-bÜ-+/$-#Ü<-5Ü/-·¦-+eè-,-8ë-#-F0-ý-#<ß0-ýë-
9è-9-è :7$-0-¼Ô7-Ü 0-¼Ô-8ë-#-<ë#<-#<ß0-99è -d-è /<-+μ¥-9ß-7b²9-/-0,-$#-P-/7Ü-nè$-/-:<-+$ë<-<ß-
#<ß$<-ý-+$-Ê /+è-7¸¥<-…/å -ý-:ß$-#-Ü /!7-/Vë-:<-;Ü,-·-¦ {<-ý9-7e³$-/7Ü-+ë,-0*Ü:-¸¥-l:Ü -,Ê
0-¼Ô7Ü-0-¼Ô-,Ü-T7Ü-+`Ü:-7"ë9-90Ü -ý<-/þè+-ýÊ 0-¼Ô7Ü->-¹¥-,Ü-9$-/5Ü,-bÜ<-+`Ü:-7"ë9-T©,-bÜ<-
iá/-ýÊ 0-¼Ô7-Ü >-)Ü-,-Ü +ë,-+0-Ð0¡¿¾Å,Ñ $ë-/ë-0-þè<-ý7ëÊ Ê>-¹-¥ 8ë-#7Ü-0-¼Ô-,Ü-T7Ü-+`Ü:-7"ë9-
%Ü#-%9-/þè+-ýÊ >-¹¥7Ü->-¹-¥ ,Ü-´¥,-J/ë -T7Ü-+`Ü:-7"ë9-+è-+ë,-+0-ý9-&ë<-`Ü-+eÜ$<-<ß-F0-ý9-+#-
ýË >ß-¹7¥ -Ü >-)Ü-,-Ü 9$-9Ü#-ý7Ü-8-è ;è<-#(Ü<-<-ß 0è+-ý7ëÊ Ê>-)Ü7Ü-0-¼Ô-,Ü-T7Ü-+`Ü:-7"ë9-8-è ,<-
#,<-ýÊ >-)Ü7Ü->-¹-¥ ,Ü-T7Ü-+`Ü:-7"ë9-9$-<0è <-8Ü,-ýÊ >-)Ü7Ü->-)-Ü ,Ü-<0è <-`Ü-$ë-/-ë :-$è<-ý-
0è+-+è-9$-/5Ü,-T,© -b<Ü -i/á -ý7ëÊ Ê5è<-<ë#<-+$-Ê #<$-W#<-/!7Ü-Qè7-ß 0Ü#-:<-`$-#<$-
W#<-*0<-%+-{+æ -:ß$-0,-$#-#<ß0-¸¥-dÊè +è-9-è 9è-:7$-#<ß0-#<ß0-+μ¥9-dè-YèÊ {æ+-`Ü-{+æ Ê
{æ+-`-Ü :ß$-Ê {æ+-`Ü-0,-$# Ê%è<-<ë#<-#<ß$<-<Êë Ê
#(Ü<-ý-Bë+-e+è -2Ý#-#-Ü {æ+ -`-Ü ?$-i$<-/;+-ý-,ÜÊ
Bë+-eè+-)l-/%ë-/{+-0+ë-:ß$-M Ê Ê´¥,-eè+-0-/ß-/%ë-/{+-8è-;è<-#<$-Ê Ê
/%°-/¸¥,-{æ+-<ë#<-…å/-Zè9-7+<-ý-MÊ Ê7'Ü#-Dè,-ý-# <ß0-₫Ü-Vë<-{æ+-F0<-<ëÊ Ê
8ë-#-F0-ý-#<ß0-ý-ë Bë+-eè+-2Ý#-#Ü-{+æ -,-Ü 0*7-8<-;$Ü -Ê Jë#<-ý-&,è -ý-ë "ë-,-:-{æ+-7/ß0-n#-lá#-
%°-I-/5Ü<-02ì,-,0-0"7-+$-0(0-ý9-#<ß$<-ý-:<Ê #$<-%,-b-Ü O$ë <-<-ß eë,-%Ü$-8$ë <-<-ß
i#<-ý-,Ü-0-¼Ô-8ë-#7Ü-#1ì-/ë9-)l-Z-è /%ë-/{+-¸¥-i#<-ý-F0<-)Êè +è7$-U-¨ #<ß$-*ß#<-8ë,-),-
nÜ,-:<-M7Ü-#5Ü-+$-I-/9-b²9-ý7Ü-{æ+-Zè-&è,-ýë-MÊ …å/-ý-:#-:è,-¸¥-/Y,-ý-9ë:-ý7Ü-{æ+-Zè-MÊ
₫ë+-ý7Ü-:#-:è,-¸-¥ 7ië-/7Ü-{æ+-Z-è M-0-2$-/-"-U$ë -/9-eè+-ý7Ü-{+æ -d-Ü 0-P-/ß-#(Ü<Ê +è-*0<-%+-
`Ü-/Z¨<-+ë,-P-/ß7Ü-{æ+-Zè-&è,-ýë-#%Ü#-+$-/%ë-/{+-+ëÊ Ê*0<-%+-`Ü-/Z¨<-+ë,-P-/ß7Ü-{æ+-,ÜÊ Eë-Bè-
<è0<-+ý7-€ç-7ná:-š-/-+ý:-#<$-/7Ü-XÜ$-ýë-Ð0¡¿¾Å/Ñ+è-"ë-,-(Ü+-$è<-ý7Ü-{æ+-`Ü-{:-ýë-&è,-ýë-
(Ü+-8Ü,-:Ê €ç-7ná:-š-/-(Ü+-:7$-€ç-7ná:-Zè-/{+-+$-Ê /;+-{æ+-Zè-/5Ü9-/º¥#<-;Ü$-Ê +è-
+#-*0<-%+-`$-#<$-7¸¥<-<ë#<-.-{æ+Ê 0(0-‚ë9-<ë#<-0-{æ+Ê €ç-7ná:-š-/-<ë#<-#(Ü<-
0è+-`-Ü {æ+-+è-#<ß0-¸-¥ 7¸¥7ëÊ Ê>-¹¥-8ë-#-:-₫9Ü -{+æ -:ß$-(9è -#%Ü# Ê0+ë-/%°Ê :ß$-#Ü-8Ü-#è-/¸¥,-%-°
<ë#<-<-ß 8+ë -ý-:<Ê ´¥,-7¸¥<-<#ë <-I-/7Ü-0+ë-/5ÜÊ +è0<-<-ß i#<-ý-₫Ü-0+ë-+#ë$<-7¸¥<-)è-
0+ë-:ß$-&è,-ýë-M-#1ì-/ë9-b²9-ý7ëÊ Ê0,-$#-Z-è <è0<-t$ë -0,-$#-#<ß0-bÜ-+$-ýë-<è0<-Zè-:Ê
e$-&/± -`-Ü <0è <-´,¥ -e+è -{:-ýë7Ü-U9ë Ê W-7b²9-MÊ dÜ-7b²9-/%°-#<ß0-/Z0<-ý<-<è0<-Zè-0-/ß-
/%ë-/{+-¸¥-i#<-ý-+$-Ê <è0<-Zè-₫7Ü -Ü {æ+Ê #(Ü<-ý-të$-Z-è :Ê të$-&è,-9/-7e0<-{:-ý7ë -Ü
{æ+-<ë#<-/%°-#%Ü# Ê#<ß0-ý-0,-$#-Zè-:-d-Ü Uë9-,$-U9ë -#<$-U9ë -<-ë <ë7Ü-{+æ -F0<-+$-Ê a+-
ý9-;Ü,-·¦-6/-ý-8$-#<$-v-,-0è+-ý7Ü-{æ+-/%°-/¸¥,-¸¥-i#<-ý-Jë#<-ý-9$-e³$-&è,-ýë7Ü-{æ+-:-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 297

<ë#<-ý-8Ü,-%Ü$-Ê ₫Ü-)-Ü +$-Ê 8$-)7Ü -Ü {æ+-`$-0$-¸¥-/º¥#<-<ëÊ Ê0-¼Ô-8-ë #7Ü-eè-o#-…/å -Zè-:-


7'Ü#-D,è -:<-7+<-ý-MÊ 7'Ü#-Dè,-ý-#<ß0-/%<-…/å -ý-Zè-/{+-¸¥-i#<-ý7Ü-₫-Ü {æ+-/+è-#;è#<-
7¸¥<-ýÊ #<$-/-8ë$<-Jë#<-:-<ë#<-ý-#)è9-,<-eë,-ý-+$-Ê Vë<-`Ü-{+æ -7'0-+ý:-"-ë ,-:-
02ì,-,-7.#<-8ß:-¸-¥ 7'0-+ý:-h-Ü l#á -Yë$-/º¥#<-ý-:<-/ë+-¸-¥ 8è-;è<-+$-:<-`Ü-{+æ -lá#-%-° I-M-
7b²9-/9-i#<-ý-+$-Ê #)è9-07Ü-dë#<-:<-%Ü-9Ü#<-ý9-eë,-ý-F0<-)è-+-P7$-F0-i$<-;Ü,-·¦-
0$-ýë-/º¥#<-ý-8Ü,-,ëÊ Ê
#<ß0-ý-{+æ -/;+-*/<-`ÜÐ0¡¿¾Æ,Ñ 0,-$#-/Y,-ý-:-#<ß0Ê 0-¼ÔÊ >-¹¥Ê >-)Ü7Ü-7&+-
*/<-<ëÊ Ê+$-ýë-:-#(Ü<Ê ₫Ü-+$-Ê eè-o#-#ë Ê+$-ýë-,ÜÊ
/;+-*/<-0-¼Ô7Ü-{,-/¸¥,-#<9-09-02±$<Ê Ê
{æ+-+è-+#-7&+-ý7Ü-*/<-,ÜÊ 0-¼Ô-8ë-#7Ü-{æ+-F0<-{,-/¸¥,-bÜ-Vë-,<-7&+-ý-=è-9ß-!-#Rë7Ü-{æ+-
:<-#<ß$<-)Êè 0-¼Ô-8-ë #7Ü-{,-/¸¥,-`$-Ê Êuè$-y$ë -/-+$-<$<-{<-2:± Ê Ê+eè-/7Ü-F0-ý-#$-
6#-[+ë Ê Ê/+è,-ý7Ü-+#ë$<-ý<-;è<-ý9-eÊ Ê5è<-<ë#<-{<-ý9-#<ß$<-)è-+è-+#-#Ü-+ë,-#<9-
09-v-0è+-₫Ü7-Ü 7&+-2±:-¸¥-/;+-ý-+$-02±$<-<ëÊ Ê
#(Ü<-ý-:-#(Ü<Ê {æ+-Zè-+$-…å/-Zè7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ
a+-ý9-Eë9-<è0<-€ç-š-#<$-/7Ü-XÜ$-Ê Ê+è-"ë-,-(+Ü -$è <-ý7Ü-{æ+-`Ü-{:Ê Ê
>-)-Ü 0-¼Ô7Ü-/;+-r:ë -#(Ü<-<ß-e³$-Ê Ê
0-¼Ô-8-ë #7Ü-{æ+-:<-`$-a+-ý9-Eë-B-è <è0<-+ý7-€-ç 7ná:-š-/-#<$-/7Ü-X$Ü -ý-ë +è-"ë-,-(Ü+-$è<-ý-5è<-
{æ+-:$ß -0,-$#-+$-0*ß,-ý7Ü-02,-10-b-Ü $<è -ý-:<-`$-v-,-0+è -ý7Ü-{æ+-+ë,-F0<-`-Ü #<$-/-
Dë#<-ý9-7b²9-/-{æ+-*0<-%+-`Ü-{:-ýë-7+Ü-(Ü+-7iè:-2±:-7#7-5Ü#-0&Ü<-ý-F0<-/Z¨-,Ê 0,-
$#->-)-Ü 8-ë #9-/g:-/-+$-Ê /þè+-ý9-0-¼Ô-8ë-#9-/g:-/7Ü-/;+-r:ë -#(Ü<-<ß-7¸¥-/-8Ü,-,Êë Ê
+è7$-+$-ýë-,-Ü yë/-+ýë,-(-Ü 7ë+-<è$-#è-+$-Ê ´¥,-0aè,-t$ë -&è,-9/-7e0<-`Ü-+#ë$<-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-
,Ü-V#è -Eë9Ê <$<-{<-#<$-/-<#ë <-+$-Ê 6ß9-ý7Ü-/!7-r:ë -73Ý,-ý-.:-&è-/7Ü-+#ë$<-ý-8Ü,-
,ëË Ê
0-¼Ô7Ü-rë:-:-W-9/<-7&+-2±:-#<ß0Ê Ê/!7-Zè-6ß 9-ý<-&ë<-M7Ü-Vë-,<-7&+Ê Ê
+è7$-+-P-8ë$<-<ß-i#<-ý-0-¼Ô-8ë-#7Ü-:ß#<-<ß-/5è+-ý7Ü-rë:-P9-,Ê &è-/7Ü-8ë,-),-/{+-`Ü<-
7.#<-ý7Ü-{æ+-{:-Ð0¡¿¾Æ/Ñ#<$-/-XÜ$-ýë-,Ü-7&+-e9-8Ü,-:Ê 7&+-eè+-/;+-{æ+-{-02ìÊ
*:-/Ê 8è-;è<-XÜ$-ýëÊ Eë-Bè-0è-:ë$-/5Ü-+$-2+-0-#<ß0-bÜ<-7&+Ê 'Ü-P9-7&+-,-W-9/<-ý-
F0<-`Ü<-7&+-2±:-#<ß0-YÊè 0+7-P9-Iè-0ë-,<-/6ß$-Yè-7&+-ý-02,-bÜ-,$-¸¥-#5Ü-:0-7o<-
#<ß0-¸¥-/Z¨<-,<-7&+-ý-+$-Ê 0¸¥$-P9-?è+-ý-,<-/6ß$-Yè-7&+-ý-:-:7è -ß M-ý9Ê ;è<-7'ß#-
02,-(Ü+-7eë9-ý7Ü-#6ß#<Ê Ê7o<-/ß-^Ü,-eè+-{æ-+$-zè,Ê Ê¹¥<-0*ß-%,-¸¥-#$-b²9-ýÊ Ê9Ü#-73Ý,-
{:-/7Ü-5Ü$-¸-¥ i#<Ê Ê5è<-#<ß$<-ý<Ê {æ-;è<-ý7Ü-02,-(+Ü -P-/Ê zè,-7'ß#-ý7Ü-02,-(+Ü -
)Ü$-$è-73Ý,Ê :0-b²9-bÜ-7o<-/ß-9#Ü -73Ý,-/5Ü-Yè-02,-(+Ü -#<ß0-¸¥-lÜ:-,<-7&+Ê 9:-iÜ-P9-8ß-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 298

/-,<-/6ß$-Yè-7&+-ý-5è<-:è7ß-*-07Ü-Qí-!-#(Ü<-`Ü-+ë,Ê #5Ü-9$-/5Ü,-bÜ-[$-/Ê :ë#-Dë#-7há:-


ý7Ü-[$-/Ê #¸¥:-e-:0-bÜ-[$-/Ê 7o<-/ß-/+è-#;è#<-`Ü-[$-/-/5Ü9-/Z¨<-,<-7&+Ê /!7-
Zè-69ß -ý7Ü-/;+-rë:-,ÊÜ 9$-/5Ü,-+$ë<-ý7ë -Ü #,<-2±:Ê 0-Dë#<-7há:-ý7Ü-[$-/Ê *0<-%+-
0aè,-ý<-#6Ü#<-2±:Ê /Iè-/<-*#ß <-Bè-þ<è -2±:Ê 7ië-+ë,-'Ü-P9-03+-2±:-)è-&<ë -M7Ü-Vë-,<-
7&+-+ëÊ Ê
+-P-9/-:-02,-/Y,-7oÜ $-:-+eèÊ Ê*-0-7oá-#(è 9-+ië:-/-/Ü-07Ü-:ß#<Ê Ê
+-P7Ü-7&+-2:± -,ÜÊ /Ü-0-:7Ü-"#ë -#º¥$-:<Ê 9/-:-02,-/Y,-7oÜ$-:-+eèÊ Ê*-0-7oá-#(è9-
/gë:-/7ëÊ Ê5è<-#<ß$<-ý-P9-+/$-ýë-9/-:-02,-/Y,-)è-/;+-ýÊ 7oÜ$-:-{æ+-`Ü-₫-Ü +ë,-F0-
ý9-+eè-/Ê *-0-:-7oá-9è-#(è9-9è7Ü-V-ë ,<-/gë:-/-#<ß0Ê +$-ýë-:-{æ+-:ß$-0,-$#-+$-0*ß,-ý7Ü-
02,-#<ß0Ê */<-:0-Yè$-V-ë #<$-/-Ð0¡¿¾Ç,Ñ 7ë#-Vë-+$-‚9-)è-/;+-ý-#(Ü<-F0<-8ë+Ê
#(Ü<-ý-:-+ë,-bÜ-F0-i$<-F0-ý9-+eè-/Ê 2Ý#-#Ü-F0-i$<-F0-ý9-+eè-/-#(Ü<Ê W-0-:-{æ+-
7e³$-/7Ü-{æ-uè$-#5ÜÊ zè,-uè$-yë$-/Ê 7o<-/ß-8ë$<-;è<-{æ+-+ë,Ê {æ+-`Ü-+#ë$<-7iè:Ê
7"ë9-:-#+0<-;Ü$-/Y,-ý-#)+-ý-+$-MÊ #<ß0-ý-:-$ë-/ë-$è<-2#Ý -+eè-/-F0<-`-Ü Vë-,<-7&+-
ý9-03+-+ëÊ Ê+è-+#-,-Ü *ë<-/<0-bÜ-;<è -9/-:-#1ì-/ë9-/Dè,-,<-{æ+-l$-*+-¸¥-#),-:-7/è/<-ý9-
eè+-ý7ëÊ Ê
{æ+-`Ü-+$ë<-ýë-P-₫ë+-+`Ü:-7"ë9-+$-Ê Ê+/$-/U¨9-+0-2Ý#-nÜ,-…å/-)Ü$-$è-73Ý,Ê Ê
0&ë+-ý-W#<-{-:0-bÜ-&-zè,-/%°Ê Ê
{æ+-`Ü-+$ë<-ýë-/%°-,ÜÊ +è-"ë-,-(Ü+-P-/Ê :-+ë9-/-₫ë+-ýÊ /!ë+-ý-+`Ü:-7"ë9Ê 9Ü0-ý9-/ië+-ý-
+/$-Ë 0Ü-7+7-/-+0-2#Ý Ê9ë:-ý-nÜ,-:<Ê +ë,-¸¥-#(è9-/-…/å -ýÊ 0Ü-#8ë-/-)$Ü -$è-73Ý,Ê
#,<-<ß-Yë/-ý-0&ë+-ýÊ 7&Ü$-wë<-W#<-+$-d#-{-Yè-+è-+#-…å/-ý-ýë7Ü-:0-bÜ-&-zè,-¸¥-{æ9-ý-+$-Ê
Bë+-e+è -`Ü-+ë,-#1ì-&-è /-F0<-0$ë,-D#ë <-<ß-/Zè/<-ý7Ü-+/$-#Ü<-{æ+-`-Ü +$ë<-ý-ë /%°-5è<-e-è o#-+eè-
,<-/;+-ý9-[$-5$Ü -Ê 0+ë9-,-V0ë -ý-;è<-9/-:-#1ì-/ë9-/Dè,-,<-{æ+-0$ë,-Dë#<-<ß-/y/-%$Ü -
(0<-<ß-:è,-ý7Ü-0,-$#-#Ü-9Ü0-ý7ëÊ Ê
#(Ü<-ý-…å/-Z7è Ü-/;+-*/<-,ÜÊ
…å/-Zè-/;+-Zë0-{æ+-&Ü$<-:ß$-#Ü-Zè/<Ê Ê‚ë9-:ß#<-M-/5Ü-(Ü-»¥<-#),-:-+//Ê Ê
…å/-Z7è Ü-{æ+-F0<-,-Ü /;+-*/<-(-Ü »¥9-#<ß$<-)Êè /+è-7¸¥<-{æ+-`Ü-₫Ü-&$Ü <-:<Ê /;+-*/<-
0,-$#-(Ü-»¥-:Ê Ê₫Ü-Zë0<-M-+$-{æ+-&Ü$<-MÊ Ê:ß$-Zè/<-M-+$-…/å -*/<-`ÜÊ Ê‚ë9-:#ß <-M-
8Ü<-#),-:-+//Ê Ê%è<-#<ß$<-ý-P9-Ð0¡¿¾Ç/Ñ+$-ýë-₫Ü-Zë0-M<-{æ+-`Ü-₫Ü-+ë,-:-7'ß# Ê{æ+-
`Ü-&Ü$<-M<-+è7-Ü +ë,-{<-ý9-/gë:Ê :ß$-#Ü-Z/è <-M<-₫7Ü -Ü "ë#-ý-Zè/Ê ‚ë9-:ß#<-M-8<Ü -y/ë -
07Ü-{æ+-+$-/rè<-)-è #),-:-+//-ý7ëÊ Ê+è7Ü-+$-ý-ë ,ÜÊ #<$-W#<-/!7Ü-/$-03ì+-*-90-Q7è -ß
0Ü#-W#<-:ß$-…å/-:ß$-M-ýë7Ü-"#ë <-/Zè/<-)è-Yë,-ý-+$-/Y,-ý-+$-$<è -+ë,-XÜ$-ýë7-Ü 2Ý#-+ë,-F0<-
$è<-ý9-eè+Ê #(Ü<-ý-,ÊÜ <-/%+-`-Ü /;+-20ì -/!ë+Ê 7iè:-ý<-2Ý#-7oá-#,ë,Ê ªÜ-!<-/Z¨<-
;è<-e-´¥,-a/Ê U/<-lá#-ýÊ 299

+ë,-/Y,Ê /[ë:-020<-`Ü<-7há#<-ý-/Zè/Ê 0,-$#-#Ü<-:#-:è,-/Y,-ý7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ


{æ+-:ß$-+$-/Zè/Ê :ß$-…å/-*/<-+$-/Zè/Ê …å/-*/<-nÜ,-:<-+$-/Zè/Ê nÜ,-:<-:#-:è,-
+$-/Zè/Ê :#-:,è -(0<-fë$-+$-/Zè/-ý7ëÊ Ê/5Ü-ý-,ÊÜ I-/-…å/-*/<-+$-‚9ë Ê …å/-*/<-
nÜ,-:<-+$-‚ë9Ê nÜ,-:<-Vë0-"ë#-+$-‚ë9Ê Vë0-"ë#-)Ü$-$è-73Ý,-+$-‚ë9Ê )Ü$-$è-73Ý,-0,-$#-
+$-‚9ë -:-/;+-ý9-#<ß$<-<Êë Ê
#(Ü<-ý->-¹¥-8ë-#7Ü-/;+-*/<-,ÜÊ
>-¹-¥ P-/-/þè+-9Ü0-/Bë+-ý-W#<Ê Ê‚ë9-…ë:-0&ë+-ý-…å/-:ß$-/¸¥,-bÜ<-Dë#<Ê Ê
>-¹¥7Ü-0+ë-:ß$-F0<-,ÜÊ =è-9-ß !-#Rë-:<Ê [$-r+Ü -8è-<$<-{<-ý-P-/7Ü-:ß$-Ê ÊT-U-¨ d#-{9-
#<:-/-/þè+-9Ü0-:ß$-Ê Ê/w<-/Bë+-/Xè,-ý9-7/+-ý-W#<-`Ü-:ß$-Ê Ê&ë<-+eÜ$<-8ß0-¸¥-9ë:-/-
‚ë9-/7Ü-:ß$-Ê Ê5Ü-/%°-I+-,<-#%ë+-ý-…:ë -/7Ü-:$ß -Ê Ê2ì#<-`-Ü 7"ë9-:-ë 5:-6<-0&ë+-ý7Ü-
:ß$-Ë Ê+/$-/U¨9-+$ë<-iá/-:,è -ý-…å/-&è,-:$ß -Ê Ê5è<-ý-P9-/¸¥,-+$-‚9-,<-Dë#<-ý9-e7ëÊ Ê
#<ß0-ý->-)Ü-8ë-#7Ü-7&+-2±:-,ÜÊ
>-)Ü-+ýè-%,-:0-bÜ-&ë<-M-+$-Ê ÊÐ0¡¿¿¾,Ñ +ýè-o:-7o<-/ß 7Ü-₫Ü -+ë,-lá#-#Ü<-<ëÊ Ê
Jë#<-&,è ->-)-Ü 8ë-#7Ü-{æ+-Zè-F0<-,ÜÊ +ýè-%,-:0-bÜ-&<ë -M-+$-Ê +ýè-o:-7o<-/7ß -Ü &ë<-#%Ü#-
Yè-₫Ü-+ë,-lá#-#Ü-Vë-,<-7&+-ý9-eè+-ý-YèÊ +è7$-+ýè-%,-M-,ÜÊ +ýè-,0-0"7-#87-+#-ý-:-/Dè,-
,<-#5Ü7-Ü 8-è ;è<-/;+-ýÊ +ýè-a²$-&,è -#;ë#-J#ë <-:-/Dè,-,<-#,<-:ß#<-`Ü-P-/-/;+-ýÊ +ýè-
{-02ì-7aÜ:-/-:-/Dè,-,<-0(0-#5#-#Ü-Vë0-ý-/;+-ýÊ +ýè-<è$-#7è -Ü …-U+-:-/Dè,-,<-D#ë -
+cë+-6:Ü -#,ë,-/;+-ýÊ +ýè-+ý#-/<0-Oë,-;Ü$-:-/Dè,-,<-Jë#<-ý7Ü-7o<-/ß-/;+-ý-Yè-M7ëÊ Ê
+ýè-o:-7o<-/ß7-Ü &ë<-#%Ü#-,ÊÜ 0-/1:-T©,-Jë#<-+ë,-+0-bÜ-#,<-:ß#<-*ë#-07Ü-<$<-{<-´¥,-
·¦-/6$-ýë-&ë<-U¨7Ü-&<ë -U-¨ 7"ë9-7+<-`Ü-₫-Ü 0è<-&è,-ýë7-Ü 9$-/5Ü,-,Ü-D#ë -#7è -Ü 9#Ü <-ý-+$-*-X+-`-Ü +ýè-
+$-2Ý#-#Ü<-#),-:-0Ü-.è/-ý<-0$ë,-<ß0-9$-#,<-<ß-$ë-‡ë+-ý7Ü-/E<-02ì,-ý9-eè+-ý7ëÊ Ê#<$-
W#<-Eë-B-è *è#-ý-F0-ý9-#5#-ý-U/<-/5Ü-ý7Ü-7iè:-ý7ëÊ Ê
*è#-ý7Ü-Vë-´,¥ -:<-/·¦<-ý-#<ß$-9/-9,Ü -ý-ë &è7Ü-03ì+-/y/-ý-#<ß0-:#è <-ý9-Y,ë -ý7Ü-/Y,-
/%ë<-;è<-e-´¥,-a/-%è<-e-/-:<-*ë<-ý7Ü-9Ü0-ý9-dè-/-Y-è #,<-lá#-ý7Ü-7iè:-ý-i/á -/Êë Ê ÊÊ

You might also like