Ahkam Tajwed Qalun

1

!"

( ' ) ) '$ * +, ), '#$% & '!"
1& 2 '/0 % - .,

, 40
'& ), /0 3 % !- 4 )
: " ' 56 &
8 '&* 2$ 8 &

40 8
'+ 8 : # ;8 !,< =<- : '9
), )> % ? )" ), . @ - ), )
% - - :&, 8) ' :
4%> , 8) :)?
.! 4 )>
)" ), & . 4 $
:+?E !),
D C ,
B 8
'
45 &-
':)? ), )> :

), )> , 4 ;8 = !8? "
:), " * ' . & 4 $
I9 4F ), D ," G"H D ':)?
=)
! = $
#$%
" :)
.2I8 " !< 4 ;8
2
K %> : ' L % " 4 +?E 40 4 , :) "
4 '&$> 8 % N5 & M) ' !8
. : !< : )? " 29
' 2 , " 4 O8 =, - ., ? "
4 I M I ," /, MP B -*
F F),
':
;8 4#, ? -& 9,
, .
: %? 8 8 > . %
D .R Q%
C :
;8 8 8
:&-
D 5 U 1D ', ), 4S T C :
;8
: 8 ?
G )8) )- =)#
: ;8 9
:
V H" :D )T?
D D C Q )H,
D T) T)>
D Q:
S G C H
G C DV , 9 B D ,
B
V H"
798 :)? *

! "#
3
C Q )H,
D T) T)>
D C )T
] B?D
V H" : [=HH" &, 9 4H H\C D, QD,
"$% $% ( )*+ , )-/. " $%
&' * ::D )TD?D
:)? * "0 2
1 3 4 !5 & 4 6

V H" :D )T?
D D C Q )H,
D T) T)>
D
^ C T
C D, [,
D T) C9D
D D[L,
B Q,
D
@5 * '!5 "$% 7!69
7 $84 *
: 8 V`S 8 ;8 _8
;8 H >

D?
^%D B ;8 _8 %
D ? B
: :D )T?
D D C Q )H,
D T) T)>
D
^ C T
C Q"H D @5 K %>
*

*

:)? ), )> ?* ;8 8) ??
4&
V - , ;8 8)
%
. :+? ),
:D )T?
D D C Q )H,
D T) T)>
D
a C T
G G ? : =" &, 9 4H I D,
:D D[ C9
D D D, B T CD F G D 4?
b
S
D ;Q8S [C C9
B C D B
D H

V CQ-
C
G
@5 V D9%
D Q"H C)-
D V <
a#
S V < PCD
C Q H G D
56 8
& +
*
- 4),$ '49
. 2?
4
( $%
: * - 8 ' ;8 %? 8
!"
') :)? ), )> % ? )" ), . :L
: 8
4 .
( # $%

& '
. !0 , %) , ?) > M I : )'
% ' ;
$ '%?
4) ? : *+
: 8 8 8% '>8
' e +> ;8 !" =>E dS (

: - ., 8
\ ' " !< :), !) 29 )-
.:&0 8 > 4,?
5
%? 0 M 8% + ;8 !" $5 <
4 MI ), '?) N-, : 8 M I : +*+

3% L
'&) ), 3% '4 ) ! % '%>$
> . 3%
4 3% =!8 ' :),
e ' 4E ' 2I8
: 4C G )CD D 4C D %
C T
D C
C T :C [),
C 2B 9
C D
;8 . 8 ' ( , % ')> :),
M I , :)? ), )> $I> % )" ), :

: 8 + :+? ),

V CQ-
C (
C )HD
':
4%> 8)
'>8 < . + . 8)
)
. 4 8 : :
'4DQ-B =$ '
#$% , - ,8
- : < '!" %) %?
), S5 '%T)
- & ' <
' N & U F9 &B9
< 4 ? ? :fC D g[LH fC D g: 8

] ' V &G D H HV $H h* D ?%V ::D +
V TDV B D >D ]
' (265/11 : ?) . [D e &
]?a D T : !8
. % % :+

] T
6
: ,$ /" 0 $ 1 / $- . ( $%
,' $- ,
I8? '40 4$\I :" ' 4 $
), /
C p :C
% :B )q
.L% !r % ':) & !r 8 s " , :LE
/ & ' :
;8 + , :
%* :
%
4)? '
)? ;8) _"
), ,
:4
4 6 - 4< -
>
H > < ' - 98 0 '
. - :
;8 =L ' -
: "
:& ' t 4$>

:; %? >
\ ') ?% 0 _ 5 :, + M%
.
0 - ), '#$% :L '- !
: "
7
0 s ,
4$> 5 8 ' "
e " ' 4H %> ;8 *I5 %)
8) - ), =- 40
. N, ), " 8
% )" ), :+? ), - 0 & . 4 $
;8
4 $
:
) 9 :
% ' :)? ), )> $I>
& .
:B L; ;8 B h:D QD :B .< g:[%
D
C S [50
V D
+D>D
<D.hV B
V CE 0
0%' ,$
? ' , ' > 4$5 '*I5 :4) %) :<
0 s %) ) ^?
B 'Q%H ,E 9 ), !8 * @
'48?< >" , ' > 4&- , +
\
* ?
!8 t+I>
:!8 , %) :&$ :F L

!? ' 4 ;8 =)
!" ), I *I5 : + %)

T 5 : : 5 ' $5
D
: # *I5

: ?" !8 , %) :?8
' 5 #$0 ), I )5 :
u )C-
D %) :0
8
:9
=
% U

R $C ? C: 5$ % % .
4%$ ? " "

'
q5C B < #$0 ), I )5 " :$5 %) :L
. ,E < 5 < '4 ' +"E '!$5E (
( 3
:)? ), )> , 8) 48 I 'M " .
: % ),
), ! :8 8% ! M
H 8T %
D B > : 4F : M 8%v 1
8% ), ! * : '
V I
D H - '8%
), " '! 48 8% w) '>8 < . e
. e ' * 4 & > '&
: dE '.& 8T % %

!I, :%+I>
' D ," M
S $ ':5$ : 5$ 'M" M " ' =
%
.T : ) 49 ) \ % M
S 8%

'% M 8% 4I? 4% !8 : CQT v 2
, g .& +5E :, ' :
% ), 4#% 2
'dE x) : '>$ G 1 u 4\0 L

!0 L
, 5 '4\0 2 - , K> '!8 \?
9
' ," ), 4#% 2 !8 d?E : QD%v 3
=> ' % C D _
] 8 & T %
D B '4" &,
. =
% L
U+5 '4
4- 5) ,'
.>% ':>,< '!-< :4 ?<
>% :>,< !-< >% #$ :%+I>
;8 =? ' ;8 !" , : - I
:&$
'5 #$ &#$ ' " ; " : #$)
'd-z
: - I , :&) : ' !, 0 s!E
: &
%
' :
;8 !8 ! , ?< !" :
% !8 )5
" '%
& ?< 1 :&
: 8 ? &-
: #$ , 4 3 % !8 2 - 5 4 >
10
$5 ,'
% < " :=)" :H"Q%
D :(8
@ 'DQ?D 5* > 4)?
' % :=)" '"DQ%
D " :(8
'" < " <
!" _ " :
.:+
$> !?
( ),
" "" ? 4R ; !B .- 4H )? !8
H +5 <
*? 4
) ? ), H
.4%$ ? 4)? =L !8 +5 <
+5 ?
' 4%$ F!.- 4)?

%> =
" & " 4 " ?
? , 5 (' 67 $5 4- 5) 8 *) 0*9'
' .\- 4 5 - 4 :> >$ 3 % 4
: )
" ? 4)? ?< >$ @ :2 - 2I".1
.& %
),
11
> :L ' ?< ), " :3L L > '0 2I".2
. ? * 4)?
" 4)? ?< > @ :3L 2I" 'L 0 >.3
. ? * !< :L '4)? ),
. ? * '4)? ' ?< > _8 : '2 - >.4
> >$ 3 % 4 ? 2 ?< !< - *
4 ? * ! :L ' & ), " :L ?< > : 0 -
4)? +
. ! ? * ?< > : L -
? !.- !.- @ 8 % )5 <
:-
8; $- ' : : 4+- #$) ! ? !.-
v
, (5
?$ <
4)? ?< E > .-
: L ? 4C D Q?C 4,D ),
12
: " L 4)? , & B
: > )5 + : 5 (" ( 09'

? z ' ! 1? 15 ? * ? 5; _8 >
: 4 5 - 4L+L _8) z \ % ' +5 +
2 - 2I" :0 -
3L L
V > :L '0 2I8 :L -
2 - > :3L -

: : ' ? =
!? -0 .-
. \ 2 4%$ 5{
'
13
5 % 5 (' 67 $5 4- 5) 8 ) 09'
9 <!
(; <!
=+ 6+ (
6+ (; (

=+ <!
9 (
5 ( (" 09'
$5
9 <!
0 2I"
=+ 6+ (
9 (
15
Óì‹ä@xŠb¬
>
16
17
18
19
20
21
?, @A
'% N5 29 :? :4) N5 'ND[5D 2- N5
.%) P . % , , e , .
, 2I8 @ &# :@ '% N5 % : !8 t+I>
. e , . MI =>
.- ! I '% 2- :4) %
. ....D '4 '4 \-C& % d- :!8 t+I>
3 % ' ' , 3% ( ) '% N5 CQH =
H DV
: L % N5 :L MI 9, :>
(+ ?, (+ ?, (+ % (+ ?,

9 ( .&
:+ !I !
: !# ! !
@. !L
!& ? : -
!$ !%
! 8 > !5
22
?, @A '
" CD - B (A @A 8/ %
E$,

: 6 1?,' 5 0 @A
> ) E$, C!' : 8/7 /
E$, <5 : 8,7 -
E$, C' : 8A7 >
5$
7, F% + 0 @A
),0 (% % M)% ) 5$ C!' :?
),0 (% % 8 + )" 5$ C!' :?
),0 (% % 5$ <5
:87 F7 9
V & % 5$ 6 7, H,D :G
) UDQ90
1?
CD E FG ?@'
H% I;5 B ?@ *A# >:# +:; <:=+;
: K LI
# ,JB# "B '40@ "4+
:L !I 9 &# - (

23
:L !
4L) & % 9 N5 - 5$ 6 7, : I
D% B + )" :+ N5 =% 5$ ?< :
&-5 K> ' $5 ( N5 ) ?0 4HLC
, $5 @ % N5 "
N5 8 &# 2 5$ ?< :8
) L 4L % 2
) L > 2 5$ ?< :8 7 (7 8<
)$? L M 5$ ?< :57 J7
) L I 2 5$ ?< :8+7 (47 8K
! !# :.) ( ' e !# :e %
.! !# :e ?) M? +\ : L
"F
?,' -' / @A
) L I 2 '6$"5 "LF < :8"
2 + )" &%$ - "F : 7 87
: 1" ! 2 &"I
24
FA
: 4e 0 @A
:$ 5 - 0 M5 : FA
?) , < '0 N5 I => :>
?9
M)% :$ 5 !+5
0 @A
&)" t$ 4
? 0 M : +I+ ?,
&)" :9 4
? M
4
? ! v
?

&)"
. =% L ' M L ' 48 20 ?0 : +
. =% L ' M L ' 2 L )5 : N%
. =% L ' M L ' 2 = , )5 : 3;
. =% L ' M L ' 2 0 )5 : O,G
44;K 445
4
; 4G E 4!6 ";NO P'Q <& : +$
25
_ E$, C!'
l@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µnÑ“Üa@µi@æà
báéÔbjäbi
@çbÝÜa@Ó‹ @æà
p
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
t bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@Êà
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
26
çbÝÜa@Â#ì@æà
x
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈÿa@Úåä@æà@êîˆb±@bà@Êà
E$, <5

@@
… E$, C'
† çbÝÜa@Ó‹ @æà
@@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
27
ˆ @@@çbÝÜa@Ó‹ @æà@@@@@@@@
) L I 2
çbÝÜa@Ó‹ @æà
Š $- + + 04,

I$! (A'
<@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbÝÜa@‘cŠ@µi@æà
Œ C$"5 + ,"
çbÝÜa@‘cŠ@µi@æà
‘ C$"5 + ,"
28
• @bà@Êà@çbÝÜa@Â#ì@æà
),0 (% %
™
@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÑÜa@bîbårÜa@ózÑ–@Êà
@çbÝÜa@*Ðby@õ‡yg@æà
@@@@@@@@@@@@@@@@@@béîˆb±@bà@Êà@bÉà@báè@ìc
$- PG;
Ã
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
@@@@@
29
@@@çbÝÜa@Ó‹ @æà@@@@@
Ä
@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@Êà@@
Ë @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÖÝä@Â#ì@æà
Ï E$,
bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@æà
Ó ôÝÑÜa@óÑ“Üa@æ bi@Êà
30
× @bà@Êà@çbÝÜa@ô—Ôc@æà
@@@@@@@@@@@@@òí‚‹Üa@óÕå¾a@æà@êîˆb±
ôÝÈÿa@Úåä@æà
þïÝÔ@çbÝÜa@ô—Ôc@æà
Û
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êîˆb±@bà@Êà@ÓbÕÜa@‡Éi
5$ 6 7, C'

ß / CD
$- + + /4,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@
@@@@@@@@@@@@báéÔbjäbi@µnÑ“Üa@µi@æà
ã
FA @A O F
31
5$ ?<
ç bîbårÜa@órÜ@æà@êîˆb±@bà
ãí“ï©a@ÛaB’a@Êà@bïÝÉÜa
@
(è ÖÝä@ô—Ôg@æà
µnÑ“Üa@µi@æà
ì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@þïÝÔ@báéybnÑäbi
5$ <5
ñ C$%; O, 0 4,
32
?, N"
?% ! :" : 4 4$> 2- =$>

.M> :)
' % $> '/
N5 >% , %) 49, 4 $

" : !8 t+I>
4?& % U$H -
4
? - I" 4)8)8
9 4I?<
. 9 < 5; 9 :?" =$> :?8
: % =$> 4 \
: & 'D \ H , % =$> 4
% % =
< 'N5 48 % . v1
&- MIE !+?< !I $ <) '! '!I
'%
.! =

. N5 4$)5 % #$ ?% v2
.- < e .- 4 &$ 9 % @" . v3
.e
. %>$ 4 4) MI &$> % N5 8
. :)? ), )> % )? ? )" ), :
;8 &
33
Óì‹ä@pbÑ–
/ G ) G /
" R ") # E<Q
$$ (" 5) # 8I- 5)
6F" ( ) A # F
$ P/ # /9
?,)

< 5)
>
34
+( : ,' A"
G / 6 N" #I/O
+I+ ?,
<>G UA
% (" 5) 8I- 5) K! R ") E<Q
?, +( : ,' E!

?, 6! +I+ %

UAF 0+,7 N <! 9'
N5
P/ /9 A F
P" 9 N P,
35
E<Q
O, 5$ N , =, - ?,
, " <
MI , => >% < MI , => >%
),0 (% ?) ),0 (% ?)
% "
K < W U : %
. M>E :4 t$< 9 MIE
% MI , ),0 (% ?) 4$\I MI :!8 ,
MI & => >% 2 ' e , " , .
.MI % ),0 (% ?)
!# '!I 9 > :%
, ?) 2 ' . !+?< 9 MIE 4$> :)
),0 (% ?) !.- MI . 2 % MI
."8I ? %
U '? MI %

(% MI ' ),0 (% ?) >" !+? MIE
(% ?) >" !+? $ !+?< ' ?) I? ),
. ?) I? ), (% MI e ' ),0
36
R ")
. M< :& '4
+ '% MI , ),0 (% ?) t$ :!8 ,
& '),0 (% , ?) K$ '& => >%
4 " % '% , 4 :% , 'K$
M
T%
B ' H
.D H 4F D ?
D D -
D D H 5
H V QD " :(" 4,- '48? %
"3
R Q e
H
B Q
S B H
2RDS <-T 8D ,I5 UI'69 ;U 4:# )*:3S V:W9 :' •
X-Y '&I5 FQ IW9 < ' ZB [ X'TS
<+\] ,S 7; 4%%Q' 4K8 '&8D Z:'& I:%
. ^ 'G*
8I- 5)
N X9 =, - ?,
.$" 5 $ -. 5

MI , => > < & MI , => >
),0 (% & ),0 (% &
37
d$< :4 $?< 9 !+?<
2$ '% MI , ),0 (% ?) d$ " :!8 ,
MI , ) @ => :$ !+ ' =>
:(" 4,- % ' )? % ? ( ),0 (%
&% : 5$ !+?< 4$> ), '"[#"C I
R [9
D O
G 5
S"
0+ 8I- 5) ?,
8<
8K
MI , ),0 (% 2$ ?) : 8? L #%+
. ! K9
&
% (" 5
)
J' B E! ,' A"

?, 6! 8 I
!-& % 8 )% , 4? $?< % ,
.(! :+ !+?< %
& ' ()
!" #$
%
: * + ,
38
F
5 u 9
. 8 :4
'N5 ), ,< 8 ' 9 % :. :!8 ,
.
' - , => U% %
. N5 M)e 4- => - U% (

"[=
H D I
R "H Q-
C V" :(" 4,- 4 L &%
0+ F ?,
?
/
4)8)8 &# ! !I 8 : -
. U& &# !

<5 .,< :4
8)e
:, ? % N5 =>) \.- - :!8 ,
< 4 % (
? ' QD ,
B QC :(" 4,- %
. 5
@- < %
=> & U%
39
=> U% &
!.-
C pe
H % : *
. : 5 N5 5 56
N5 => & @- 4

?
, : -
A
. )P : 4F
), ,< 9 9 % :. 9 :!8 ,

: @ 5
'=> 1- % N5
. N5 , => - (

!-& % \? &% ' 5 % = ? (

. M? I? ' % ,
0+ A ?,
8+
8"
%9 - 1- " =

H > : 8? L #%+
.* * ?% !r gK9
' !$ !L
40
/9
: 8 &#E +,E :4
% N5 ), ,< 8 % = > " :!8 ,

. &- ) %
' U$ - 2

C G u>
C Q D H D :C B > 4H - 2? t9 (
&-
4? :&E 29 ( UH$ !& L
U% ..
-% ),
, !-& % 4 8 :% ' &- % = ? (
.% , 4 L U& %
8 L #%+
0+ /9 ?,
% ), ,<
, U$H - 2 -5 ?
& MI 9
41
P/ &- 9
: 8 !$5 :4
N5 ), ,< 9 % = > 9 :!8 ,

" [=
H ?
D gO[5
H B LT %
D H " :% 'U$ @-
.. :, > t$ 4- 2? !$5 (

4? :&E 29 ( U$ !& L

R -
. -% ),
0+ P/ ?,
?
8

" : % U& 4$> 4 _8 %

U$H N5 <
F R - => @` 3 % " !
U& MI 4 , !& % N5 ( ' I
U& MI 4 , ? !& % N5 '

. !
42
/ G ) 6 N"
@ PU
[
$ 6F" $$ "
9 3<!
‫نم‬ /

óåÍÜa < 5) ?,)
43
$>
\I $> => :4
M 9 1- , * % => %:!8 ,

v ? v @. v > : 4L+L %
&0 s@. :L '48I 4 )? &0 s> $> % 1"
.4?& &0 s ? :L ' &-
$$
I9< (% :4
,
? 4% 8)8 % N5 :!8 ,
|4\ DH O)5 8 MI 9, I
. 3+L =
% 1%
), : [I8S v" } -
DC
B [I"S " :(" 4,- : 4)8)8 %
Q.&D 9 : ?
} -
C #% : K$ : } -
D ' 0
=> 2 '&- &$> %

& O)5 ~ % ' U$ - 2 &- '& @-
.4)8)8
44
O, ($ 5 E"
O, ($ 5
% % 09A "
4
% < < -5 %>
$$
: L 8)8 % ), " , : H
( 9 8 8< ?
e 8)8 % : H>
( 9 8 8< ?
4)8)8 ! , 3% !I5
3+L =
% %* &> I)5 (1
.& &> :5 (2
% , ) I &> I (3

45
‫ا‬
.4&? :4
t$
? ! ), =8)I 4$> :!8 ,
. N5 & - 4&? ? &)"
0+ $ ?,
8

%
C <
. :4
/, ? -

: % => D :!8 ,
! ':+ : % 8 I ?)
! :+ % M$
I /,< ?) I - :+ => % :

. :+ M I
. I? ?)

C I D C - & => % !
46

‫ا‬
. )p" ! , :4
$5 ! MI , ?) I :!8 ,

. &-5 M 9 4-
. ! L
@`
4 _8 %

ّ َ ّ ‫ا‬
. 3L< :4
4%$> :D > B % -5 => :!8 ,

. ) ? 4 )5
: $
:L ' : ) : 0
:L '4
? : I? : 4 L
:L '4
% : : 4LL
47
< 5)
< : 4
N5 I> :0 ?) d : !8 ,

=% ( D D [)B H C C LT > ?) U U+ % 9
. ?) )5 I9 !& L*
. 9 % 4$>
=>) - : 5
N5 ?) - : 4I?<
? > ?) N5 4 % -

.!# % N5 3 % ) L I
ّ ُ ‫ا‬
. : 5 N5 @- =>
?% &. )5 &%

: ) 4

. &
%
48
N" % @A
/9 – F– (" 5) – R ") .&
M)% >"
P/ – A– (" 5) – R ") !&
/9 – <5 – (" 5) – R ") -
E$, <
5
P/ – A– (" 5) – R ") 8,
/9 – A– 8I- 5) – R ") >
E$, C'
P/ – A– 8I- 5) – R ") 8A
/5 (, $$ – /9 – F– 8I- 5) – R ") ? 5$ C!'
P/ – F– (" 5) – R ") ? ? @A -
(/$! R " /5 (, )$–/9 – A– (" 5) – R ") 8
6F" – P/ – A– (" 5) – R ") F 5$ <
5
/5 (, $$ –/9 – F– (" 5) – R ") 9
49
< 5) M /9 – A– 8I- 5) – E<Q G 5$ 6. 7# ,
?,) – –/9 – <5 – A" ' E! – R ") 8 5$ 7# , C'
> –/9 – <5 – (" 5) – R ")
?,) –/9 – <5 M K$> ' E! – R ") I
/5 (, $$ – /9 – F– 8I- 5) – E<Q 8<
/5 (, $$ – /9 – F– (" 5) – R ") (
P/ – F– (" 5) – R ") 8
" M P/ – A– 8I- 5) – E<Q 5$ ?
<
" M /9 – A– (" 5) – R ") J
" M P/ – A– (" 5) – R ") 5
/9 – A– 8I- 5) – E<Q 8K
/9 – A– (" 5) – R ") (4
P/ – A– (" 5) – R ") 8+
50
P/ – A– (" 5) – R ") 8" )$? 4$
C I
(] 7 /$! /5 (, )$–/9 –A– (" 5) – R ")
/5 (, $$ – /9 – F– (" 5) – R ") 8 $
> – /9 – <5 –(" 5) – R ")
67, 6+ 89 : > : 5
! A" /$! - : +I+ ?, -
F ?, 67 ]G' : @A •
5 ?, 67 ]G' : N" •
6FA 679 1 B9 / ( : ^ 7, •
A" ! - J4 ?,$ - > •
51
(" 5) – R ") ÖÝä@ô—Ôc@æà
/9 – F _
µnÑ“Üa@µi@æà
l báéÔbjäbi
F– (" 5) – R ")
/5 (, $$ – /9
p @bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@P/ – F– (" 5) – R ")
t bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@Êà
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
P/ – A– (" 5) – R ")
52
çbÝÜa@Â#ì@æà
x ôÝÈÿa@Úåä@æà@êîˆb±@bà@Êà
–/9 – F– (" 5) – R ")@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@/5 (, $$
ÖÝä@Â#ì@æà
P/ – A– (" 5) – R ")
@@
… ÖÝä@ôä†c@æà
P/ – A– 8I- 5) – R ")
† @bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
@@@
@@@@@@@@@/5 (, $$ – /9 – F– (" 5) – R ")@@@
53
ˆ @@@çbÝÜa@Ó‹ @æà@@@@@@@@
) L I 2
&- – 5– $?< – t$<
Š $- + + 04,

I$! (A'
?,) – –/9 – <5 – A" ' E! – R ")
Œ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbÝÜa@‘cŠ@µi@æà
)$? L 4%$> 2
$> v &- – 5– $?< – t$<
‘
ôÝÑÜa@bîbårÜa@ózÑ–@Êà
" M P/ – A– (" 5) – R ")
54
• bà@Êà@çbÝÜa@Â#ì@æà
C$%; O, 0 4,
$ – U& – 5– $?< – t$<
™ çbÝÜa@‘cŠ@µi@æà
C$"5 + ,"
" M P/ – A– 8I- 5) – E<Q
- ' 5$ 6 7, H,D

$- PG; /4,
< 5) M /9 – A– 8I- 5) – E<Q
Ã 5$ ?<
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@ßí–c@Êà
/5 (, $$ – /9 – F– 8I- 5) – E<Q
55
Ä @@@çbÝÜa@Ó‹ @æà@@@
@@@@@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@Êà@@
/9 – A– 8I- 5) – E<Q
Ë @@@@@@@@@@@ÖÝä@Â#ì@æà
/9 – <5 – (" 5) – R ")
ÖÝä@ôä†c@æà
Ï /9 – A– 8I- 5) – R ")
bïÝÉÜa@bîbårÜa@Óa‹ c@æà
ôÝÑÜa@óÑ“Üa@æ bi@Êà
Ó
P/ – A– (" 5) – R ")
56
@bà@Êà@çbÝÜa@ô—Ôc@æà
×
@@@@@@@@@@@@@òí‚‹Üa@óÕå¾a@æà@êîˆb±
/5 (, $$ – /9 – F– 8I- 5) – R ")
@þïÝÔ@çbÝÜa@ô—Ôc@æà
Û êîˆb±@bà@Êà@ÓbÕÜa@‡Éi
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈÿa@Úåä@æà@
P/ – F– (" 5) – R ")
5$ 6 7, C'

ß / CD
$- + + /4,
@@@@@@@@@@@@@@@@@?,) –/9 – <5 M K$> ' E! – R ")
ã @@@
báéÔbjäbi@µnÑ“Üa@µi@æà@@@
@@@@@@@@ãí“ï©a@x‹¬@ÛaB’a@Êà@@@@
> – /9 – <5 –(" 5) – R ")
57
bà@Êà@çbÝÜa@Ó‹ @æà
ç bîbårÜa@órÜ@æà@êîˆb±@bà
FA O F $-
> –/9 – <5 – (" 5) – R ")
@
(è ÖÝä@ô—Ôg@æà
P/ – A – (" 5) – R ")
$
ì @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@þïÝÔ@báéybnÑäbi
$–/9 –A– (" 5) – R ")
ñ @bà@Êà@çbÝÜa@Â#ì@æà
ôÝÈÿa@Úåä@æà@êî@ˆb±
$–/9 – A– (" 5) – R ")
58
E! A"
. ?: 4 : 5$
>
D C :B $H
] )
C % =
H D>
] 5 D
R D ?
C , , :!8 ,
.
M+I )e " < 4 #$ &)
s !+?< : 5$ # )
:+ # ) '=<% / ! #8I9>5 : : 5$
. =<% /
. % : 4 M "
:$ ) + % => ), 5 %S , , :!8 ,
. >
A" 3 A" ?,
: 4F ,- !+?< % 45$ %

MIE % " ' ), !+?< " #" I9 O5"
" !# '!I ' 9 > " :
59
: 5$
48 4? !+?< % %
gU5 : 5$)
: % ),
:% t$ !+? % :0
: % U 'I8 t$ !+? % :4 L
: % :9 !+? % :4LL
: %
? !+? % :4
: % ?
!+? % :4?5
: 4#%+
:( !5 8 : !+?< % ? :5$ @
: % ?
=

: % ?
4
? =

: % ") =

60
(" 5) 8I- 5) ?, 9
.
R $C H Q?B % 2 !+? % d-
: % !$ 2 >
/
R &C9 B- _8 L* "
: "
C # . - - )- % +

> M" !$ :5$
:5$ 4 ?$ 4) ?L*
u :D )p

u : 5$p
u )- %p)
! !& :
!$ @. ! .&
. e
8 8 " - M" 5$ - :
;8) _8 :5
,"
B &H?B < " ), .%
4? %) !" =)?
. -

B G M " : 5$) - %) : )? MI 4H x)

.
R ? % & - < 15 4)
H C 8S
: 4 )? % R -B 4R )H$C H Q?B %
V -
D 4S ,- )
? % &)" 2I" : > . =
!? 8)I M"T : .&.1
9 9 9 9 R
61
8)I M" : ! . 2
9 9 9 9
8)I M" : !. 3

9 9 9 9
8)I M" : !% . 4

9 9 9 9
8)I M" : . 5

9 9 9 9
8)I M" : !$ . 6

9 9 9 9
8)I M" : : .8

+ + + +
62
8)I M" : . 9
9 9 9 9
8)I M" : . 10
9 9 9 9
8)I M" : !& . 11

9 9 9 9
A" ,' ! ?,

HA' ,'
4 ! '0 .1
4
? ) 4 !$5E .2
4%$ :+ .3
4>>5 ?0 15 M " ' : 5$ & : ! .4
: 4 I8 ( ' ) &) >$ * ?
63
s & M " < : 5$ > < ' 4L+L % : <
8 " 5$ &8 ?% ' 4.< &)" 4
:L
5$ 8 " 2B D [ D : 4
? ) 4 !$5E : L
4%$ :+ :LL
4+- #$ .
#$ ), : = . '4F 5$ 4F 8" "" 4+- #$ :+

:)
49 4% ( : 4+-
: % 45$ 4+- #$ :+

t$ % &)" 4+- #$ :+ =
:0 4%
: %
:9 % &)" 4+- #$ :+ =
:4 L 4%
: %
: % ?
:+ d" % 48" 4+- #$ :<
64
5 !5 5 A 67 5
:5
(" 5 ?, - ) !5 $
1
: 5
G% 5 5

4"? 9,
? 4
?
?, 5 / (, 8 E!
5 8
:`5 _(" 5
8 D
: , $ 67
65
5 / (, 6
< 1 U 1 E : I : 85' -' 67 : ) ^ 5 !5
' '
G ' , "

<1W1U1E: - C ' 6 8 A"
: ?' / (,
?! % E! ' A"
N$ C$%
66
> '
U' ('
67
! $

67 67

"A . :

F

? 5 ^D.
, &# ^
8 67
67
5 ,'
/KQ ^Q
8"AQ
(' >
! > $ >

?, 6! 67
3
68
5 ,'
:4
? :
: 28 '" > % L &
?
:
:> , >$ >8 4
?
'% '$ ':?< '5; '4)
I?
J"F 8"AQ : 0 :
%
: )
< (
< '4
% ! 2
)
L !$5E %
!
C 4$5 &"S I $ 4- ( : @$ !$5E 4 $
. 4)
4e 2
: L :
%
^Q
:e ? )
4)
(
!? '4
% : 2
:% '

4e 2 )L
)
4)
:eE %
:
69
J"F /KQ : 3L :
%
N5 8 !$ QH %

D 4F >
u 5 % " 2
)
L &#E %
!$

4
? : ) I9 =%+I>
: :, 2
? 4+, : 4 :!$5E
: 2
? 4+, : 4 ::eE
: :, 2 : M

? 4+, 29 :&#E
70
./0 012 30 45%6
8"AQ 3I!Q ^Q /KQ
$? d !
(- 5
) abR
" / O :2
4)
4
4
?, #MI 4e
J+ + :
+(
71
5 ,'
:4
? (
$" '+> I5 #$ 4L '4
% , 4 5
4I '4I?
'% '0 '!?0

#$ :?< D 5; M%
D )H
\. 4
? : (
'?
'% : 4+, .I5 =B LH < $" < >
. 9
:
% 4 4
? )
(1
/KQ
4
? N5 : !8 , ' t9 E :4
% MI 2 ' 4>" 4 ^ D %9 -5 &-5
.& =
? < '> e &#E
'!5 '!% '!& .&: %
?5 e .% ), ( 5 4 =)
\ 4,-
=
!? 4
? 4? % % !- z
, 4
? &# \ % -' )
: 4)

M[)%
D N5 4H ? H % 0 s C8[)%
D &# ? '%0
-5 %0 , 4
? &# ?
72
$ 67 $ 67 /KQ ?,
.&
!&

!%

!5
(2
^Q
. 8)I ! ! 5 :4 :eE
3 % (% % (%
? % 5 :!8 ,
F % 4F ,$ & ?) 2$ U- B % % >
d?E 4HD Q&D :DG “
D )SB Q D “ 4)
4,- S%

: :?" 4 :eE :
% :+

73
:eE 20 =)
) 4"+, <' )
< :eE
< : <
: % (

4 :eE : L
0+ 0+ ^Q ?,
:

! % ( 4)

4 :eE: LL
0+ 0+ ^Q ?,

8
! :+ % ( +

e 4e :eE :
0+ 0+ ^Q ?,
I
8
74
(3
3$
. &- , ! % :4 )8
" 4 $5 4>5 4
? )" :!8 ,
.@$ !$5E ? '!
. )
4)
' ! : % % )8)
:
V%C 3
C +L )8
' 4>5 4
? )" :<
' ! % , 4
? , 4)8 : !$5: L
. 4)
4 : LL
4$5 &"I $ 4- ( : !$5E 4$>
$ 67 $ 67 3$ ?,
!
75
(4
8"AQ
. ?
u :4 !$5E
, D, :eE &#E 4$> % MI : !8 ,
. 4
? 4)
4 !8 2
!.- !8 ' ?) ,8 @ 0 !.- !$5 !$5E
. : 5 &-5 4 @ L
= =)
% 4,- % , 4?5 :%
FCH# Q29
D H8S C Q.C F^ I
H Q:B DD? H" gO[5
H D D- Q:
H HLH H [>
C
: , !$5E
# M I / O ' 4?5 !+?< % 2
R ? (1
% " 2 $? (2
:
< ' !$5 , ) L M ?) M> .%<:0
. !$5E MI , ) L , +
F )"
B ?) D D Q B \ %
: " L '4
? !$5 , .%<:L
4 MI 4? % (

'":
" :*I5 _8 & MI
" " '" " : *I5 _8 & MI '" G" '"
G " :L
$?< % 2 M " !+?< % 2 : 5$ :!$5E
76
$ $ 07,
>

!L

: -

8
?

!I
@.
!$
!
9
!#
77
‡¾a
6%" 7
89 5
<# :0; ( >?@ 4=
79

: 8 ' . :4
) '4L+L % % => 4S I :!8 ,
: ) %
: L %$ < &)"
< 4
? 0.1
:L '&)" :9 4

? .2
:L '&)" ?
4
? ! .3
: " 4,-
:&L &)" t$

? ! : ) %
0+ $ ?,

8
. dE I? >8 & ), " , uS
79
c'
I /C 1
4)>
1> 4)> >

>$ :.+

?) /
6$;
" < < % = :8 < @ : I
.
? . ? ),
4,$ ? 150
V >
)> ?
, >8 < . < 4 )? 4 I
D %> 0 I ? ' ,
O>5 ), 8 e , \ - ^ D )5 . '
%
: L
?) 9, U ), 2I8 ,

% L
* ? : !& !
% % '4
% I >8 15 4$\I
4L+L %
. O)5 - - )- % % )

80
' <G
4 . $ : 4
% 4
% U 8 4. I9
. ?
:9 t$ % MI) 4.+

% % MI) 4.+ 4 . $ C& B B :
%
E! : MI . = ! : MI . @ '
'( ) I? '( M 8% )\I !8 d 4"+, .
. ( Q%
D ) 4,?
' N,$<

U% : 4

% : 8 ), . e % =L : !8 ,
=
% 3+L : E7
=
% 2 : <5
=
% U5 : <5 E7
( I 8 ) =
% =? : cFQ
6-< c'
: W- *

% 8 * " 4% K$ , /
: %
! "
) 4 4I ! / L?
: L ( ! >
81
. ? / K < , : 5A ?, *
: L ' 9 ), " *
: L ' 4)

), " *
H> $ •
G 8 67 (1
?
!& =
! 49 !& =
9 ! 4)>
.
% %
I )
;8 (
! =
> ! '49 4
! =
> :+,
:L ?
4

0+ $ ?, c

8
9 67 (2
&)> , &- (% " 2"
: %

?E v
: % L

% 4
? &)> v
82
: !L?
>$) - ` '

% 8 ' I , , *
: " L '
: " : ! >$)

% I8? ' ! :e 5 (
. I8? < ' :e + ! M 8%
) @
83
6%"
.
? .& ' ? ? ), " @
35 6%"

. +I+ c' / / :(; 35
8 ' % 4)
2I" . % * :( :(;
. - ? ' +> $" =
% 2 3+L
0+ ?,
?;

8
>$ :L

'& ) 4)
2I8 S . 0 4)
D 5;
S % * *
.\- ? . 2 3+L
R
% 8
9 H $ 0+ ?,
?;

8
. 2- : 9 ! 1
4)> M%)

?E : &- & ) 2I8 . " 2- :
84
.
% 8:
0+ X-
?'

8
MI e 'M8% MI ? 3+L =<%
: u
: % &?
: % E
/ $
:% &?
C $ 4)
. ) % % * '
<
85
5 35 6%"

? % ' ) % % * :.+ *
., ($ < )>
9 < !8
$" +> =
% =? 8
: " " #$ :0 29
% ! , dE I? :!8 , &- &

, ; ? : " % : L 29
> , &- &

.>0 , '=
% =? : 0
&
D C ] 4%$ '49 : 4
% ,
% >8 : L
.
? !8 O)5)
:, :.+
)>
? % * ' I % * :)
:0
:?" '4)

I % * :$5 )
:.+ :0 :?8
: % 4)
)>
? %
86
' I % * : T8LH B )
:.+ :L :?8
: L )>
? %
0+ X-
?'
4$$5 '4
? & * ), " , 'L :

4
:?8 4I8 % :% :.+ :L d
: =,- 2
% - : & < 0 (1
% & L % ), &
MI " &I % " % (2
v v I v v % :
% 8
=? =
% 2D 1 : ? : , (3
. =
%
% &I? % 4L+L ), &
MI ":
O8?" % (4
(!$5E :eE ," M I : ) =
% =? 8 .
87
352 >? #$
" - 9,
?
? % I % *
I? % ? >" !8 2 - - 4L+L .- : 8
. M 8% ? I ?
L %
0
!

" " 9
>$
L .
> , t$
> , :9

% L
> , ?
.
> , .& e
88
6%"
. ? -
>8 B9 =I+ ' ,

' =I+
( (" ( '

89
5 35 6%"
cFQ
W% )
67, 6$
4L+L -0
8L $5
:
)?, O8

90
't > .B & :4F B p
% 2I8 ), I9 :=>0 :),
.4R ?5 2D 9 )" )8 ), >
3 %
:L ' % ), " :0
F $$ ?, C$% ?! 0 C+ 5

: L ' ! , :L
: L ' % % 8< , :3L
:L ' % 4"? . ), " , :2

? !8 O)5) 4 L I8? ,:U5
: 4R L+L 2D 9 $ U+ -
91
/ ,'
(
z .
? '
%
D
4 ;8 4)

V 2" % )5 <
.& E u +
?
. !
V
+ '
%
& '> I8? '!< =L '

? %) >) >
'K$ !< ), 4<) 0 M I? 4?I 4I8 4
%>
:% '?
) $?0 '2) I?
% MI & > s> .& & ? ?
8 < '
? _ < 0 s 4)
! 2"
?
"
C D?)P :D )T?
B " :? ( '(% ),
2I8 . '0 9 $ > .

.d9
: % ( ' (-7; 67 ( ,
Fu 9 F9 $ 3
S L
49
: 0 4%
' )> 9 g:9 $ 3

H L 0 s " " % :F )> F.<
92
. & _'9, 9 49 =)
U
B 5 ( L?
: ) ' - ?
>
: "
: "
: "
"
: "
%$ $ 3L
' ?
> .
: 4 L 4%
% ), ' 4F 9, S 9 =
' )> ?
?

?
$ 3L : t$ $ 3L
85; 67 ( ,
: , ( : 3 ?- ] " *

:( > ?? ?5 9 $ 5
93
: % ), !? 4? ?

L :? = L ` =
" : v1
" : v2
" : v3
" : v4
" : v5
" : v6
" : v7
:8 !?0 > . :
% @.- "
CD DB Q?
H :C +
T C Q e
H !C DQ?0
V CD
Q H H [L Q2D :R Q?D R VD QD
C Q H [LD !R 1CQ 4R H Q Q2D
R Q
!? - > $ : :? •

)"
? > . 4
% 8 *
94
( = ?. I5 =L ' ! > % =L : <
&I? 4)

. & MI , / , % / 2I8 &0
. )
4)
'4
? 49 ?
4%$ ' 5;
$ .&
90 &

$ .&
95 ! 0
.
.& .&
&e ! .& :
$ .& 14 *?
$ .& 1 N
$" +> ! e ?

.& "
+> ! " : 53 50 .%0

& .& ) & ), "
49 :+ > . v: - 4L+L & !< ,

4
? . % 4
? .& 49 :<v
4
? 49 .& 4
? :+ > .v
95
$ 67 @ / ,'
4F
% <
< C :&$?+ F \. F . & 0 *
.488% 4%$ < :&$?< S .
<
2I" > . 4
% ' 4
? 4F
% & 4S L *
: :?" 4L+L ), * 4S
% 2C I8 S . *
% 488T % .& @ )' &? & : , "
5E 2 '(0 @ &
% U-
: ) !8 & 2"
/$' $ /$' $
. =L '? 2? 9 , % : /" 5)

29 4? L !.- &% 0 !.- :&$?<
96
97
=)
2 488% .& &? & $ : G
/$' $ 5z /$' $

.&
&-
5E 2 =)
2? ! 488% .& &? & $ 5
/$' $ 4)
/$' $
= 5 =
(AD ^
, " < - N$ ' 67 6 7 , " ( '
(AD + (/5 ' N, 6
/$' (/5 cFQ (Q
98
$ @ / ,'
?"
' +> >$ - 2 0 I8? :K$ 8$ : (;
> - 2 .& " ,
> - 4)&? .& 9 >8 2 0 &? : ?
8$
?
8$ K$ 8$
/$' $ /$' $
> - >8 2 0 &? : :9 8$
/$' $
> 5 & 4
% $)5 : 6+
49 4 L 4%$ 0 .& (1
?
4 L 4%$ 0 .& (2
?
, ! .& :9 , .& 4 L &?
/$' (/5 + /
49
?

99
4%$ 4 L 49 0 .& (3
4%$ 4 L ?
0 .& (4
?
4%$ ! :9 4%$ 4 L .&
/$' / 8! (Q C; /
:C&CDQ,D !B B? 49
4D D !C D?
G ?

&- & ?
4 L 49 0 .& (5
4F %$ 4 L .& : 0
.& 4 L .& &? : L
/$' (Q 8! (/5 (Q
HC !B ;D8H $S
)
( =
R . 3
C +L d
B - (1
: 4
? 4LL %$ 4 L 0
0 M 8% *
4 L &? *
100
(91 M 51 ) P 5 -G 67
:? ' 4%$ 4%$ .& " ; " 4)
>
=)5 :L ) " " ), =)5 :L ' 9% . ), :),
. 0 : )> %$ . & 2- :&$?< . ),
.& !8? ), !0 2- " ' > . 4 L :&$?<
8>+ .& MI
' % % :, & MI
2 $ & :& ' 4 L .& ), - 48
' 5 0 .& &)&? :& ' :+
? # 2
. !8) .\- &-
: - 4L+L & % 8
2 2 $ > . : 0

>8 2 $ > . : L
0 488% .& > . &? : 3L
101
59 $+ ^D
59 I+
J (+
K + N + N
3 + 3
N+4 K + N +
O + O
W + < + N
+
O + E N + <
+ h( K + 4
102
59 $+ ^D
MI $5 ' ? 4 ?"* !- ::eE \

MI 5 &? % % MI ( '%
.>8 M 8% :eE
( ' %
')5 @ U$ : :-) =e 8 ' 5E : 4 :eE
3 % (% %
? (% % 5 : !8 ,
?) &, 2$ 'L U- B % % >
: >
s , ' % 4,$
4 ( (% (% % :e :
:eE
: L , , ??
: (%
? % :e : > :eE
( +L ) +L %
?- %
8 %
103
çþqbán¾a
: )L 4$> N5 :? :?< % ) %

: " !& d- v1
: " ' d- v2

4 %> 50 :eE
)L :HeQ B 3 % :&)
!8 , :eE - :
%
. )
: 4)

!? L
:L d-
. %> :eE
104
59
. 4$> $)5 'N5 8$ ) % :$
: , ), :?8

:eE - :0
% = '>" e \ %
! 2 !I d- : L
. M IE $> !8 ' 0
0+ 7,
+ N
N +
< + N
N + <
4 +=
K + 4
+ 3
&-
105

N5 '4$> N5 8 ) % :

: %. N5 4$> '4$>
L %
O" :eE 2- O + E
+ h(
N+4

! ' : ' ! ' :+ 2 4

? v
D , 4H 0 &% :< :e ' ? :eEv
' 8 < )L " 0 s L? z :+ <
: " L
106
($ Q : N"-
! D %
C 0 ?
D % 4%$ D %
B [H : Q
: % 4)
< 8 U
4 ? 110 4 6
! D %
C 0 ?
D % 4%$ D %
B [H : ($
)8 K$ : &- & 3 % % 4)
< 8 U
! ?
0 4%$
C Q D 4- g :?G
4E
)8 , "
?;
Q
5
8
107
B N8
0 !?0 S \. &)H" B ?
4S
? 4S I =
S !
19 , '( I5 , ., %> ? : )F? 4S )>$
+
F > 4C )> 4
? !
D S -
&)" @ %
D
? 2 " ,
S %S -
5 B N5 B N4 N$ 5

108?5 20% (
159 -; 105
107 6285Q
178?%; 9785Q
178?%; 17 ?/
21U 24 ?/
?/
39?/
65?5 63?/
65 ?/
91 0<
29 37 (
108
387^
30HF
41 E
8
9"
9"
9"
( I /74, 8 N+D) /9 9

185
185
7^
7^
: \. =? =)

U5
109
, N), ' /1?, (-" 5) $ B 8 6
G 8
:, G - $" >
:, 5 - $" > 8

, , 5 5 , 5
$ ?4,
$ (
110
:% 4)> ! 7GQ 8
% 0 !?0 ), 5
? K$ :)
), 35, 5!' 5 6
, " <! (1 : - 6
5 6 5 ] " %

8 8 91 99
,0
494
42:
19 (
14 ?,;
60e
111
5 <! (2
5 6 5 ] " %
?%; 11 53
43
?5
100 ?5
79U
U 42
7^
"$^
49 /9
?,;
7
112
G <! (3
6 5 ] " %

2 8 10
?/
8+ 5 8 ] 7 ?- ) ( (4
14 %
113
" ( (5
5 3 5 5 4 ] " %
0< 7
,0
0< 0<
!" "$
?
114
- P
5 7 ] " 5 %
23 30
% (
-;
-;
q,
P
7
115
FQ
Q D B 4
% F => e $ :9 , ,
1B 'UH$p N5E & 4R -S ( 2 ' 50 %
?
.0 2? <
: )
( 4)
I? 2"
:&)> :0
:11 4 6 ? ? "
4 L 0 :ez 2? _8 E :B E
27 () 33 =
77 :L
& =)8 49 ? =)? $) 8
5
: 4)
>
.?
), :8 :9 @ :E 2 ! ?
.L
B ?
'>0 "0 :9
116
5 5Q
117
PI A)
118
< N5 ?! 8 )
L :) 4 =,9 :

4) :D ),
B M
S?C T D % ), %?
4" x
. 4% %> + M8% ',
C " 4
8 ) ,'

( 5 5
)!<
+> !? :
;8 !" , ' d :4
. !< d )5 ' e
8)I +>
" @ (
(% % !< v
? 4)? 2 ?< !< - 8 v
: 8 8% !< ? : :+
4%$ ? !" v
>8
D B ' 8? :+
@
<) L 2 > .%
8 8% !< : ?8 ), <
()" @ #$ M) U
. >8 :+
" +> !8 !L v
119
8 ) c'
J A J A
6*7GD 6**,
]! 5, ?
r *
? 4
4)8? 4 { !< : 6, 8 )
< #$ M) &)" & U 4 ;" 4)
! : 8
: % O>8 ? \* !<
@
: , ,; (' '
120
: B7 " 4 (' ' 9 4 (' '
) 6K" ) E$- /$! / P ! $ ' . , " 5 8! -
. O4 ^ ' 6 ` 0 O4 J-
: , 6K" ) J- E$- /$! / ! $ 8 :67 8
@ #$ M) &)" & 4)

! : 5, 8
: % @6 U` ), < ( K> <
. #$ )" M) !< @ = :

. e < !8 !L < %)> < ?%
! *
#$ M) &)" & 4 ;" 4)

! : ] 8
:% K8 =$ d ' @6 U` e @
: !< 2
121

% ( ' !8 !L K 8 !< _8 I9 "
: % 8 5; U
B $H H & < + I $
/ , 8
: < _8 ),

4$> ,$ $ $ ,$ v
( e >
:% @6 U` < d U
, I 2I8 v
122
?! ,'
.U% '
: 4) "
.
? 4)
5; , => 2I" , ," : '!8 t+I>
' &, /,E 4 G C < ' & d- ' !8 \? 4C G C , U$
.d & !&<
?!
JK ) J A) J A) J<G)
5, 67 *
]
:J<G) ?!
4)
@ ), " B [*V-
D [V 9 ? _8) /
B C Q D
?C ' UI,
B ' U
R $H H M 9
' : : % ' =
.( C % '!
B 4D)He
H
123
_ :L & ), " I9 4)
), " .- :
%
% &)" , & !< K)> & ), " 4)

. : 8?
:J A) ?!
S " _8 )I
>8 :
;8 4 =)
),
%<
& ),
H " 4)
!B 18 _
V I .- :
%
: % !< K)> &)" , & !B < K
D )H>
D
: ), "
.< : \. ! % ? 5
: JK ) ?!

( ' - L
& 4 ;8 4 6 4)
), "
' =!8 :
% &
D ? _8 #
H
/ '
R QD D '
D SH" C Q D C DD 2R C H :E VD [8D /
4)
:% '2? =!8
. !" 4 L
* 5* : ) , .\- :
%
124
J A) ?!
? /
C B,
B e 5 _8 >8 @ "
. @#< @5< $" 48? ?0
D )H> & ), " 4)
_8 ' .- :
%
K
!< K)> &)" , & !<
: d 4 :?8
* : 0
. < #$ 8) U : :+
), "
:29

'? 5 ' O>8 !& ' 4 4? @6 U` ), : 0
. : " e
: ) )L . @6 I? : L
? ), :+

: :4)
), "
: 8 :L $
. :&8 : +\

!< ' ), " ?% :
%
125
: ( ? ? ' " - " " :.+ " : : " M%)
: 29 ' K %> - G , " !18
. : :
4,I8 >
> " " ' 4)
M " )" " : 4+,
67 :L
#$) M) ' : :+

), "
.\- " "N ": . ' , \? !$
+
?
' > .\- " ")>" ' I @? .-
!? > " : B
%
: % 4 6 I? :
@6 U` ),

' 4
" 9$ " :
"

)
' 29 @ M) " )
' $

.
' 4 $
" "
'
M)
)
$
"
126
5, : 3L
#$ M) & 4 ;" 4)
), "
< & ), " % %> I & ), " < @
.4 ; U
<
,E 3 % : #$) M)
.… "0 4% = ; ' O>8
: @ M)
?% " 29
: % e : @6 U` :(
.8)I !< ' ), " ?% :

%
" ?%
% : @6 U` e "
(
: % #$ 8) !< ?% < ' ),
!< ?% < ), " ?% : :+

&
)" #$ 8) : '

> \ % < = : 8
. % M?
127
:2 :?8
]
@ #$ M) & 4 ;" 4)

), "
.9 >" I & ), "
K)> , I9 " ), " < :
%
. !<
:& >
:% ? 2 #$ M)
: % : 0
: %
%
0 2 > 4
= - "
_
] *? 8 :% =?
/ K" 9
"
.( , : "
128
: % d " 4+, : <
< 9 % ), " 3 % " M *
: % 56 ), " K>

<
' !8 !&< 4C u 4 ;" 4)
), => 2I" : <
L ), 2I8 + "
@6 U` )q%
: "
129
- C$% ?!
: G -' 67 N !
,0
C- : ÀD -
&;?
r /$% ?

!
?%;
|ID D
u 0 & )D,
S " .B -D <
8-F
I 0 & ), " .- <
N7
& )D,
R >
P % |4)- D
u 0 & ),
S " .B -D <
%0 ), I I > _8 ), ' f%
.&%>*
130
, =? F9 , L :
;8 =!-
:H C" D D ( ' ?

9 " > .-
131
8
&)" &8) > &
% (
" > .-
132
% (
" > .-
31 -;
- /$! /$- ( /7
,0
" > .-
133
%
?! ( 9
(,
- /$- ( /7
*?
&)" &8) > &
134
P
" > .-
.
&8) > &
68
&)" &8) > &
135
507^
? ?!
5.
- /$! /$- ( /7
8%0
- /$! /$- ( /7
" > .-
136
,
&)" &8) > &

&)" &8) > &
()
&)" &8) > &
137
4 8
&)" &8) > &
M8<
&)" &8) > &
1/$! C$% - ?<- ) /' 1 /$% ?! ' C$% ) 1?; /$% N ( C$ (' :
/ ' O4 1= ?' 6 1 - 39Q C$% 8 3 6 ?; 1,9 C$% (7 1( ?<-
/$! ) ! 1 /" 5 /$! 1,9 07 I `39 C$ ' $% H4 H5 ' 8 3-
O4 1,9 t, N O4 N$-7 1/ 67 - 6 ' ]$ ) 1,9 N" ,9 - C$ N9 4s7 1 /" 5
-. 0 07 C$ 1,9$ t, N - NB9 $7 1,9 ?, ' N57 ، C$ ! N5' :0! ,
). /7 D ) 1 67 D 1 -: (7 u 67 ( : ( 10 9D I 67 /$!
[ /$! /-! N-! 4D - N ] 1/$! t N D 1C$ "A -7 1/7 6" ) 0; 1C$ (A
1(; 05" % 0" 67 0! 7 - (! s7 1N$' 1C$ C- 0" (7 1C$ (7. tBF N$' : (
67 $9 ' $% G 67 /$% ?! 67 8 , ?$ A ! . tBF ( - C-
39 /; 1$< / 8 ) 8 7. [ t 5 . F%
N
# 5 67 ] 1-G F% + C$ K"
; 1?-G 107- ) 3^ 4 1$< / 8 ) A /. X^ - 6' 7 3 4 4 1/$!
. X, <F 39 0 39 E$- /" 5)
.:/ CB A#'/ & @ +/ .; &0;
138
9 : G -' 67
58 30 28 Nx q,
5 : 4 6 :)? ), )> % ?

? ' 8 &# 5 % :? :

? :< ), >8 ' +
>$)
.
& ), " '
5 4 L 4 6 6 , M? :+

+>$
.
& ), " %
139
&

!
28 <7
A
8+ =)? '
4D0 29 & ), "
. :+
:+

.E

5 I 0#G 86F 0 0F 1 0F $ ?
- - :
140
[=
C S ' F9D
D L+LH 4R L+LH :
H
C ;8S =D D D
I8 4 u
p F D ? H D [,
D U
D H5 :C
H ;8S L
C >p

&0 '
:&9
B ". !8 , : & ),
S "D : u "
D
C " ), & ". &)" :8 :+
) & '(
0 U
< F8% D &
V "
101
.6 EF B 6#'/ C
1 C4 & @
!
(6 CT:S RKS &0; Q+ .; O @P MN G @ C( L J+K; I H); G @ ,& @
M)1 ;7 U
141
27 5
. 8VW B Q# C ( L & @
@-
.8VW ,B Q# C ( L ,& @
+
..2% ,B Q# C ( L ,& @ C 53 16 : 3/Y X

.2% B Q# C^,
] \7 & @ .2
[ /Z 32 : /Y X
. ^0$
. B 6#'/ C& @ / 54 : /Y
142

. ^0$ G @ .B 6#'/. .& @ _ /

.,& @ /
P%
6 EF B 6#'/ C
1 `7 G @
.S" G @ /
<")
& @ /
143
$$I
/ ' 1/$% ?! ) 18 15 7 : Nx
. / ' 1/$! /; 1? /$% ?! 14 : x
-$
5, / 8 ) 1? /$% ?!
144
E$-

1 & @ K <7 b Ca+% 6 EF C.B 6#'/ C.& @ /
L

.B 6#'/ C.& @ /
.&
^0$ G @ B 6#'/ CJ; c# f e (6 d? &K CM)1 ;7 U c0; 37
1 C4 & @
@6 ` JS' g.
145
P/"
2 .................................................48
16 .......................................% N5
33 ........................................% =$>
59 ........................................M " : 5$
68 ...........................................4
? :
71 ................................. 4
?
78 .................................................
91 ...................................................
92 ............................................& :
%
102 .................................................:eE
107 ........................................ )8 4E
108 ...........................................\. =!
110 ............................................ 9 !
111 ...............................................49E !
116 ...................................................:E
117 ........................................?

?E
118 ........................................U+5<
119 ............................................." !<
130 .......................................: ), "
131 ...............+
(
' ' ( ' ) ), "
146
55; 9
% % U", *

! *
4?
4,? O" : 3 % *
:5 =% O$% 4 ;8 8
~ *
" " ? @ :
;8
@.- < =!8 *
@ :?8 0 4 I t *
I5 I) =!8 :- *
L
, 2 !" *
4 I M I 2? =!8 $> ``) *
=!8 . *
2 , " :E 4 2 L *
$ % => +
:
;8 *
5 " 4? *
147
148

Ahkam Tajwed Qalun

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ahkam Tajwed Qalun

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

 8 '&* 2$  8 & 

;8 H > 

'  e  +>  ;8 !"  =>E dS (

4  MI ),   '?) N- , : 8 M I  : +*+

:   8 + :+?  ), 

:&  ' t 4$> 

:!8 , %) : &$ :F L

4%$  ?  " "

: dE '.&   8T % % 

: #$  , 4   3 %  !8 2 - 5 4 >

.4%$  ?    4)? =L  !8   +5 < 

:  >  )5 + : 5  (" ( 09'

6+ (; (

(+ ?, (+ ?, (+ % (+ ?,

:L !I  9 &# - (

!  !#   : .) ( '  e  !# :e  %

.!  !# :e  ?) M? +\ : L

Š $- + +  04,  

5$ 6 7, C' 

?%   ! :"  :  4 4$> 2- =$>

N5   >% , %) 49, 4 $

% (" 5) 8I- 5) K! R ") E<Q

?, +( : ,' E! 

P/ /9 A F

P" 9 N P,

.$" 5 $ -. 5

J' B E!  ,' A" 

4)8)8    &# ! !I 8  : - 

. U&    &# ! 

<5 .,< :4

N5  = > & @- 4

  ), ,< 9 9  % : . 9 :!8 ,

. N5    , = >  - (

 !-&  % \? & % ' 5  % = ? (

0+ A ?,

 %9  - 1- " =

% N5   ), ,< 8 % = > " :!8 ,

N5   ), ,< 9 % = > 9 :!8 ,

$ 6F" $$ "

óåÍÜa < 5)  ?,)

M 9 1-    , * % = >  %:!8 ,

 = > 2  '&-  &$>   % 

: L  8)8 % ), "  , : H

( 9 8 8< ?

  e 8)8 %  : H>

( 9 8 8< ?

4)8)8 ! , 3% !I5

.& & > :5 (2

% , ) I & > I (3

0+ $ ?,

/, ?  - 

! :+ %   M$

I /,< ?) I -  :+ = > % :

. I?  ?) 

.  )p" ! , :4

$5  ! MI , ?) I  :!8 ,

4%$> :D > B % -5    = >  :!8 ,

N5 I>  :0  ?) d : !8 ,

. 9 % 4$>

N5  ?)  - : 4I?<

? >   ?) N5  4   % -

?% &. )5 & % 

8 '&* 2$ 8 &

;8 H >

' e +> ;8 !" =>E dS (

4 MI ), '?) N-, : 8 M I : +*+

: 8 + :+? ),

:& ' t 4$>

:!8 , %) :&$ :F L

4%$ ? " "

: dE '.& 8T % %

: #$ , 4 3 % !8 2 - 5 4 >

.4%$ ? 4)? =L !8 +5 <

: > )5 + : 5 (" ( 09'

6+ (; (

(+ ?, (+ ?, (+ % (+ ?,

:L !I 9 &# - (

! !# :.) ( ' e !# :e %

.! !# :e ?) M? +\ : L

Š $- + + 04,

5$ 6 7, C'

?% ! :" : 4 4$> 2- =$>

N5 >% , %) 49, 4 $

% (" 5) 8I- 5) K! R ") E<Q

?, +( : ,' E!

P/ /9 A F

P" 9 N P,

.$" 5 $ -. 5

J' B E! ,' A"

4)8)8 &# ! !I 8 : -

. U& &# !

<5 .,< :4

N5 => & @- 4

), ,< 9 9 % :. 9 :!8 ,

. N5 , => - (

!-& % \? &% ' 5 % = ? (

0+ A ?,

%9 - 1- " =

% N5 ), ,< 8 % = > " :!8 ,

N5 ), ,< 9 % = > 9 :!8 ,

$ 6F" $$ "

óåÍÜa < 5) ?,)

M 9 1- , * % => %:!8 ,

=> 2 '&- &$> %

: L 8)8 % ), " , : H

( 9 8 8< ?

e 8)8 % : H>

( 9 8 8< ?

4)8)8 ! , 3% !I5

.& &> :5 (2

% , ) I &> I (3

0+ $ ?,

/, ? -

! :+ % M$

I /,< ?) I - :+ => % :

. I? ?)

. )p" ! , :4

$5 ! MI , ?) I :!8 ,

4%$> :D > B % -5 => :!8 ,

N5 I> :0 ?) d : !8 ,

. 9 % 4$>

N5 ?) - : 4I?<

? > ?) N5 4 % -

?% &. )5 &%

F ?, 67 ]G' : @A •

5 ?, 67 ]G' : N" •

6FA 679 1 B9 / ( : ^ 7, •

A" ! - J4 ?,$ - > •

Š $- + + 04,

$> v &- – 5– $?< – t$<

- ' 5$ 6 7, H,D

< 5) M /9 – A– 8I- 5) – E<Q

5$ 6 7, C'

$–/9 – A– (" 5) – R ")

A" 3 A" ?,

: 4F ,- !+?< % 45$ %

: % U 'I8 t$ !+? % :4 L

: % :9 !+? % :4LL

: % ") =

C # . - - )- % +

9 9 9 9 R

8)I M" : !. 3