Professional Documents
Culture Documents
Explorer of The New World: Eyewitness To..
Explorer of The New World: Eyewitness To..
HRISTOPHER
Explorer of the New World
BE AN
EYEWITNESS TO...
Columbus’s
thrillingvoyages
of
exploration
C COLUMBUS
HRISTOPHER
EXPLORER OF THE
NEW WORLD
Portuguese
traders
importing
slaves from
Africa
The Pinta
Columbus
lands at
San Salvador.
C
HRISTOPHER
COLUMBUS
EXPLORER OF THE
NEW WORLD
Written by
PETER CHRISP
Illustrated by
PETER DENNIS
2 4 6 8 10 9 7 5 3 1
16
SHIPS AND CREW
18
THE FLEET SETS OFF
20 36
THE VOYAGE TO THE MAINLAND
24 38
THE MEN FROM THE SKY ANOTHER WORLD
26
SHIPWRECKED IN
HISPANIOLA
28
TRIUMPHANT
HOMECOMING
30
THE SPANISH 40
SETTLEMENT ACROSS THE WILD
CARIBBEAN
32
COLUMBUS RETURNS 42
STRANDED!
34
HORROR ON HISPANIOLA 44
VOYAGES OF
EXPLORATION
46
CONQUISTADORES
48
INDEX
The Age of
Exploration 1400S, Europeans knew
U NTIL THE EARLY
little about the wider world. But
everything changed in the 15th century,
when the kingdom of Portugal began
to send ships out on voyages of
exploration. Portuguese explorers
worked their way down the western
coast of Africa, establishing trading
posts as they went, and found a
route into the Indian Ocean.
”
ever sailed before. Portuguese explorers
Luis de Camoens
(Portuguese poet)
The Lusiads, 1572 World map by Henricus
Martellus, c.1490
Caravels had lateen (triangular)
CARAVEL sails, which were better than square
In little ships called caravels, sails for sailing into the wind.
Ceylon (Sri
Lanka), in the
Indian Ocean
T H E A G E O F E X P L O R A T I O N
IN SEARCH
OF THE INDIES
THE AIM OF THE EUROPEAN VOYAGES
“ Cipangu
[Japan] has gold
in measureless
amounts. The
of exploration was to reach “the Indies”, island’s ruler has a
which was the old European name for very large palace
Asia. The Indies included all the eastern lands, entirely roofed with
from India to Japan. Europeans had only the
”
fine gold.
vaguest ideas of where these places were. The Marco Polo and
Rusticello of Pisa,
one thing they did know was that the Indies The Travels of Marco
Polo, c.1299
were rich. They had spices, gold, jewels, and silk
– goods that were scarce in Europe, and which
Europeans desperately wanted to get their hands on. Marco Polo journeyed
all over Asia on missions
for the Khan.
EUROPE MARCO POLO
Constantinople In the late 1200s, the
Ning- merchant Marco Polo of
E hsia
Tabriz OAD R OUT Venice became one of the
SILK R Shachow
Sultaniyeh Kashgar few Europeans to visit Asia.
P E Kerman A S I A CHINA He took four years to travel
AR
R
SIA the Silk Road to China,
AB
AN
IIN DIA
NDIA
serving the emperor Kublai
JAP
Khan as a diplomat.
SPICE ISLANDS
The most expensive FANTASTIC STORIES
spices, including nutmeg On his return to Italy, Marco Polo’s stories of the
and cloves, only grew in
the “Spice Islands” (better Indies were published as a book. It described
known as the Moluccas) Asian rivers full of precious stones (above), and
Silk Nutmeg Black pepper of eastern Indonesia. many more fantastic sights. People loved his tales,
but many readers thought he had made them up.
8
I N S E A R C H O F T H E I N D I E S
OTTOMAN EMPIRE
EAN
By the 15th century, the
crusades had failed, and Europe
OC
was on the defensive. The
Muslim Ottoman Turks
TIC
9
T H E A G E O F E X P L O R A T I O N
CHRISTOPHER
COLUMBUS
BORN IN GENOA, NORTHERN ITALY, IN
1451, Christopher Columbus decided at
an early age that he wanted to go to sea,
rather than follow in his father’s footsteps as a
Engraving of Genoa harbour
Columbus’s home city, Genoa, was
weaver and wool merchant. By his mid-teens,
one of the Mediterranean’s busiest
ports. As a boy, Columbus must have
Columbus was sailing on merchant voyages
watched hundreds of merchant ships all around the Mediterranean Sea. He had
arriving and departing, and dreamed
of a life of adventure as a sailor. little formal education, but showed a natural
skill as a navigator. Aged 25, he moved to
ICELAND Portugal. For a young man curious to find out
about the world, Portugal in the age of
exploration was the ideal place to be.
N
EA
OC
LISBON DOCKS
C
PE
RO
Portuguese capital,
AN
EU
MADEIRA
the air resounded with a
P ORTUGAL
babble of different
CANARY ISLANDS
languages as sailors from
many lands loaded and
CAPE VERDE
AFRICA unloaded cargo from ships.
ISLANDS
COLUMBUS THE SEAMAN
GUINEA As an experienced navigator,
Columbus was always welcome
at the bustling dockside.
10
C H R I S T O P H E R C O L U M B U S
”
for accuracy. The lines also this world.
helped a navigator to find
the sailing direction and
Christopher Columbus,
distance from port to port. from a letter to the king
and queen of Spain,
1501
GOLD COAST TRADE
The Portuguese found a rich source of gold in part
of Guinea, West Africa, which they called “the Gold
Coast”. Gold from here was brought to Lisbon, where
it was made into coins called cruzados (“crusades”).
CAPTIVE CONVERTS
RICH REWARDS The Portuguese saw nothing wrong in
Columbus sailed to Guinea on a ship enslaving non-Christians. They made
like this. Deeply impressed by the gold the slaves convert to Christianity,
mines he saw, he realized how profitable believing that they would benefit by
voyages of exploration could be. learning about the “true faith”.
IMPORTING SLAVES
Sugar cane Between 1450 and 1500, around 150,000
In Africa, these African slaves passed through the Lisbon
from Madeira 11 slaves could
have been bought docks. The Portuguese bought them from
AFRICAN IMPORTS in exchange for a local slave traders and African chiefs. There
Ships arriving from Africa unloaded single horse. was frequent warfare between the chiefs, who
slaves, chests of gold dust, bundles of ivory, and often raided each other’s territories to take
barrels full of a pepper-like spice called malagueta. prisoners whom they could sell as slaves.
11
T H E A G E O F E X P L O R A T I O N
TOSCANELLI
Columbus learned that, in
1474, Italian scholar Paolo
Toscanelli had tried to
convince the Portuguese
king to back a western sea
voyage to Asia. Columbus
wrote to Toscanelli, who
sent him a sea chart and a
letter encouraging him in
his “great and noble desire”.
12
BIBLE
Mapping the Earth
As a strong Christian, ALL EDUCATED PEOPLE knew that the world was round,
Columbus believed but there were arguments about its size, and how much
that all important of it was covered by water. Many scholars believed that
knowledge was in the
Bible, which was the Atlantic stretched over half the globe. Columbus
thought to be the rejected this idea, as it made his voyage unthinkable.
word of God. The Japan (Cipangu)
only continents Spain
mentioned in the Bible
are Europe, Africa, and
Asia, so he would have Africa
had no inkling that the
Americas existed.
Asia Atlantic
Ocean
Columbus’s namesake,
Saint Christopher, was the Columbus’s world
patron saint of seafarers Columbus assumed that there was only the open water of the
A deeply religious Atlantic between Spain and Asia. He also thought that there were
and travellers. man, Columbus often many islands off the coast of Asia, where he could break his journey.
read the Bible.
Japan Pacific North Europe
Columbus probably used Ocean America
a crucifix and rosary
beads as prayer aids.
SAINT
CHRISTOPHER Asia
The name Christopher Africa
means ”Christ bearer”. It comes Australia
from the saint who, in legend, South America
carried a child safely across a The true picture
river. The child then revealed Columbus misjudged the size of the Earth, believing it to be much
that he was Jesus Christ. smaller than it really is. There are huge continents, the Americas, where
Columbus felt that he was a Columbus hoped to find Asia, and another, Australia, below Asia.
new Saint Christopher, chosen A huge ocean, called the Pacific, separates the Americas from Asia.
by God to carry Christianity
across the sea to the Indies.
MARTIN BEHAIM
The German geographer Martin
Behaim pictured the world in a
similar way to Columbus. He, too,
dreamed of making a western sea
voyage to the Indies. Although
Behaim was in Portugal at the
same time as Columbus, there
is no evidence that the two
men ever met.
BEHAIM’S GLOBE
In 1492, Martin Behaim
built a globe to show that a
westward sea voyage to the
Indies was possible. Behaim’s
is the oldest surviving globe
in the world today.
Copy of Behaim’s
1492 globe
T H E A G E O F E X P L O R A T I O N
Santangel told
Return to Portugal Isabella she
was wrong
to reject
IN 1488, WHILE AWAITING THE EXPERTS’ DECISION, Columbus.
Columbus decided to try his luck again in Portugal. He
arrived in time to see the triumphant return of explorer
Bartolomeu Dias, who had just found a way around the
southern tip, or cape, of Africa into the Indian Ocean.
FRIEND AT COURT
Luis de Santangel, the royal treasurer, was a friend of
Columbus. Santangel told Isabella that Columbus’s plan
would bring Spain wealth and glory, and help to spread
the Christian religion. He warned that Spain would lose
out if a rival kingdom sponsored the voyage instead.
15
T H E A G E O F E X P L O R A T I O N
PINTA
The fastest of the three
ships, Pinta was a caravel
with square sails, known
as a caravela redonda (“round
caravel”). Pinta is a Vincente Pinzón Martín Pinzón
nickname meaning Niña was put under the Made the captain of
“spotted one”; her official charge of Vincente. In Pinta, Martín fell out
the years to come, he with Columbus on the
name is not known. During would lead his own voyage, challenging his
the voyage, Pinta would voyages of exploration choice of route and
often race ahead of the other to South America. disobeying his orders.
Slim hull made Bowsprit ships, looking for land.
Pinta fast.
Falconets were mounted LOADING SUPPLIES
on the ship’s bulwarks Columbus bought enough supplies
BALLAST HELMSMAN (raised sides). Columbus’s
Stones were used as The helmsman steered to feed his men for months. Wooden
cabin
ballast, making the below deck, obeying barrels held wine, water, vinegar,
ship more stable. orders shouted down salted fish, pork, and beef. There
from the pilot above. were sacks of rice, flour, lentils, beans,
and ship’s biscuits (hard, flat bread).
Chickens for There were also boxes of cannon
eggs and Cargo was carried Pilot balls, gunpowder, crossbow bolts,
fresh meat in the hold.
fishing lines and hooks, and trade
goods such as woollen caps and
glass beads.
Checklist
of cargo
17
The Fleet
Sets off 3 AUGUST 1492,
S HORTLY BEFORE SUNRISE ON FRIDAY
Columbus’s little fleet set off from Palos. The ships
sailed south-west, towards the Canary Islands, where they
could take on more supplies. Columbus believed that Japan
lay directly west of the Canaries.
Red crosses were With luck and a good wind, he
painted on the sails of
the ships. Sailors was sure he would reach Japan
hoped these Christian in just a few days.
symbols would bring
them God’s protection.
The Pinta, under the
command of Martín
Alonso Pinzón
The ships flew flags
decorated with the royal
coat of arms of Spain.
“I have decided to set
down each day full
details of everything I
do, see, and experience
on this voyage…Above
Columbus sailed on all, I must have no
the flagship, the regard for sleep, but
Santa Maria. must carefully watch
my course. All of this
”
will be no small task.
Christopher Columbus,
extract from his logbook of
the voyage, 1492
19th-century painting of
Columbus’s fleet
THE VOYAGE FALSE LOG SARGASSO SEA LIFE AT SEA T IME OFF The perfect route
NORTH
IN
10th 16th In their time off, the sailors slept, tried Prevailing The North Atlantic wind blows in a
ATLANTIC O CEAN
S PA
LOGBOOK September After setting off again from September The fleet found itself sailing The men settled into a routine of four hours
A log records a ship’s progress. to catch fish, and made their own A MERICA winds huge, clockwise circle. Sailing west from
the Canaries, Columbus through a mass of bright-green of work, followed by four hours of rest. While entertainment. They gambled with the Canaries, Columbus had this wind
In his false log, Columbus decided to keep a false log of the seaweed, with little crabs crawling over the one half of each crew rested, the other half •
AS THEY SAILED TOWARDS THE CANARIES, recorded shorter distances than
the fleet had really travelled. He trip to show the crew. He knew surface of the weed. Everybody thought sailed the ship. It was a largely uneventful
dice, told each other stories, sang
songs, and grumbled about the length
12th October
10th October
Near mutiny
25th September
False alarm A ZORES
Palos behind him all the way. If he had sailed
west from Spain instead, he would have
that it might be a long voyage, that this was a sure sign of land. In fact, voyage, with a steady wind. The worst
the wind filled the square sails of Santa Maria did not want the crew to know
how far they had sailed into and his sailors would grow Columbus had discovered the problem the sailors faced was boredom.
of the voyage. They rarely washed,
but some occasionally jumped
Landfall at
San
9th August
Refitting Nina
had to battle against the wind. Whether
by luck or because he understood the
worried as they travelled Sargasso Sea, a vast area of floating overboard for a swim in the sea. wind, Columbus chose the perfect route.
and Pinta, driving them forward. Niña, with uncharted waters. Salvador •
A
farther from Spain. With weed in the open waters of the • • •
• CANARY
RIC
•
CU S A R G A S S O SE A
her triangular sails, had a harder time. Whenever his false log, he hoped North Atlantic. TRUSTING IN GOD BA 10th September ISLANDS
“
to calm their fears. Sailors knew that their lives depended False log
the following wind shifted direction, she had to 7th October 16th September
He knelt on the
AF
SEA OF WEED on good weather. Most were very HA I T I
Flock of birds Sargasso Sea
The Sargasso Sea takes religious and prayed to God and the
“go about”, which means that her crew had to its name from sargaço, saints, asking for a safe voyage. Every ground and kissed it
the Portuguese name for
throw the sails from one side of the masts to the gulf-weed.
evening, they sang a hymn, Salve
Regina, honouring the Virgin Mary.
with tears of joy for
other. Then, after four days at sea, Pinta’s rudder
jumped out of its settings. The rudder was
HOT MEALS
Each day the men had one hot meal, such as
stew, which was cooked over a wood Land at last the immeasurable
mercy of having
fire on the fogón. But in rough or
wet weather, the fire could not
On Friday 12 October, at two-o’clock
temporarily repaired, but soon came loose again. be kept alight, so the crew in the morning, a lookout on Pinta reached land. Then
Columbus would have to wait in the Canaries had to make do with
cold food. spotted some pale cliffs in the moonlight. the Admiral stood up
while the rudder was fixed, so he decided to use and named the island
the delay to change Niña‘s triangular sails to 25th
FALSE ALARM It was land at last! Martín Alonso Pinzón
On the Pinta, Martín
square ones, like those on his other two ships.
September
Alonso Pinzón shouted
had a cannon fired to let the other ships know San Salvador
”
that he had seen land to the south- the good news. Columbus decided to wait [Holy Saviour].
west. Columbus knelt to give thanks until dawn before going ashore. In daylight, he
9th REFITTING NIÑA to God, and the men sang a hymn. realized that they had arrived at an island. Ferdinand Columbus,
But the next day, the land turned The Life of the Admiral,
August The lateen-rigged Niña had three masts, NEW FITTINGS Columbus was rowed ashore, accompanied 1530s
all close together towards the rear of the Blacksmiths hammered out to be a bank of clouds. by an armed landing party.
ship. This was to allow plenty of room at the front out new iron fittings for
for the enormous triangular main sail. With her Pinta’s rudder.
newly cut square sails, it was more important
for the masts to be evenly spaced out along
the deck. So the central mast was now
moved nearer to the front.
The great rafts of weed are kept
afloat by clusters of air-filled
RAISING THE MAST bladders that resemble grapes.
The men carefully raised
Niña’s mast into its new
Columbus told the
forward position.
crew that it would FOLLOW THE BIRDS!
Dead reckoning Speed
Columbus, an experienced
be madness to turn
back now, so close
to their goal.
Niña’s lookout agreed
that there was land.
7th
October Great flocks of migrating birds
were seen, flying to the south-
seafarer, could tell how
COLUMBUS NAVIGATED more by “dead reckoning” fast his ship was going
west. Columbus guessed that the birds were
from the way it moved heading for land and ordered a change of
than by the position of the sun and stars. Dead course to follow them.
through the water. To
reckoning means finding a ship’s position by check his estimate, he
calculating the distance and direction it travels would look over the side
each day. Every evening, Columbus marked at bubbles or chips of 10th NEAR MUTINY
wood floating past. October As weeks passed with
his estimated position on his sea chart. no sight of land, the
Hourglass A magnetic compass Traverse board sailors grew increasingly anxious
To work out the distance told the helmsman Every half hour, the helmsman and restless. By 10 October, the
travelled, Columbus needed his direction. put a peg in a “traverse board” to crew of Santa Maria had had enough. ASHORE
record the direction in which 12th
to know his ship’s speed Traverse They crowded around Columbus, October As the armed party carried
over a set period of time. board he had been steering. At the
bottom of the board, a demanding and begging that the royal banners ashore,
Time was marked by a he give up his foolish plan Columbus proclaimed that the island, which
sandglass, which was turned second peg recorded
the distance travelled, and take them home. He he named San Salvador, now belonged to Columbus wept with
every half hour by one of tried to calm his men, the king and queen of Spain. Watching him
the ship’s boys. which Columbus joy and relief, for he
shouted down but refused to give in from the edge of the beach was a group of was certain that he
It took half an hour for all the from the deck. to their demands. amazed and curious islanders. had reached the Indies.
sand to flow from the top of
the glass to the bottom.
20 23
T H E F L E E T S E T S O F F
”
from the sky!‘ had come down from the sky.Once they had
Christopher Columbus,
got over their fear, the Tainos were eager to please
extract from his logbook
of the first voyage, the strangers. Columbus
1492
decided that these IN THE VILLAGES
“Indians” would Columbus travelled from
Columbus knew that, Two of the captives island to island, visiting
back in Spain, the later escaped. The rest make fine servants. Taino villages. Some of the
Tainos would make would never see their
a big impression homes again.
villages were more like towns,
on Ferdinand Cotton was woven with up to 1,000 huts
and Isabella. to make loincloths and 5,000 inhabitants.
and hammocks.
The Tainos
were skilled
at pottery.
24
T H E M E N F R O M T H E S K Y
Decoration
Instead of wearing clothes, Zemis
the Tainos painted their People kept small
bodies in different colours carved or pottery
and patterns. In their figures of the zemis
pierced noses and ears in their huts, so that
they wore gold or the spirits would
stone jewellery. protect their homes.
The Tainos had no WHICH WAY TO JAPAN? The Spaniards received a The bells were made for
hard metals, so they None of the Tainos had ever warm and excited the legs of hunting hawks.
tipped their arrows and heard of Cipangu (Japan) or welcome. They gave the
spears with fish teeth. the Great Khan of Cathay. Tainos woollen hats and
glass beads to wear.
25
T H E F L E E T S E T S O F F
SHIPWRECKED
IN HISPANIOLA
COLUMBUS’S GUIDES TOLD HIM OF A LARGE
island to the south that they called Cuba.
Thinking that this might be Japan, he
Columbus outraged sailed to Cuba, but again found no golden
On 21 November, when the fleet was
heading south along the Cuban coast, palaces. However, the friendly Cuban Tainos
Pinta suddenly sailed off to the east.
Tired of obeying Columbus, Martín said there was another island to the east, called
Pinzón had decided to go exploring
on his own. Columbus was furious
Haiti, which was rich in gold. On 6 December
that Pinzón had deserted the fleet,
taking the fastest ship with him.
1492, Columbus reached Haiti. He was amazed
by its beauty and relieved that the local Tainos
seemed to have plenty of gold ornaments. He gave the
island a new name, La Isla Española (“the Spanish
Island”), which later became Hispaniola.
RUN AGROUND!
On Christmas Eve (24 December)
1492, Santa Maria ran aground on
rocks off the coast of Hispaniola.
All efforts to refloat her failed.
When holes opened up in the hull,
which began to fill with water,
Hammocks Columbus gave the order to
The Tainos slept in long cotton nets
slung from the posts of their houses. abandon ship.
These hanging beds were known as
hamaca. The idea would later be
adopted for use on ships by European Everything that
sailors, who called them hammocks. might be useful was
stripped from the ship.
Tobacco
leaves were
rolled into
cigars.
26
R U N N I N G H E A D
“
12 October 1492 AT
The fleet reaches
San Salvador.
LA
N
T
The Admiral
IC
O
C
almost forgot his
EA
N grief for the loss of
6 January 1493
Columbus meets
the ship, for he
24 December 1492
Santa Maria
Pinzón again.
believed that God
CUBA 16 January 1493
runs aground. Columbus sails
for Spain.
had allowed it to be
CA RI B
BE
AN
21 November 1492 •
Navidad
wrecked so that he
S E Martín Pinzón leaves
A with the Pinta. HISPANIOLA should make a
”
JA M
AICA
(HAITI) settlement…
Ferdinand Columbus,
The Life of the Admiral,
1530s
27
T H E F L E E T S E T S O F F
“ The Catholic
sovereigns, surrounded
by their court, awaited him
on a magnificent throne
TRIUMPHANT
HOMECOMING
under a golden canopy. AFTER A STORMY RETURN JOURNEY
When he came to kiss their across the Atlantic Ocean, Columbus
hands, they stood up to reached Palos in Spain on 15 March
greet him as if he were a 1493. He then travelled overland to
great lord, and sat
Barcelona, where Ferdinand and Isabella
him beside them.
Ferdinand Columbus,
The Life of the Admiral,
1530s ” gave him a magnificent royal reception.
Sadly for Martín Pinzón, it was a very
different homecoming. On board Pinta, Pinzón
got back to Spain first, but the king and queen
refused to see him without Columbus. Pinzón went
home to Palos, where he is said to have died of grief.
ROYAL RECEPTION Vividly coloured
parrots were
The king and queen welcomed Columbus in the additional proof that
great hall of their palace. With his captured Tainos Columbus had been
and colourful parrots, Columbus put on a show to to the Indies.
impress them. He explained how he wanted to
return to Hispaniola and build a Spanish colony.
Message in a barrel
On the return journey, the sea was so
rough that Columbus thought Niña
might sink. He was worried that if he
died, Martín Pinzón, on Pinta, would
steal his glory and the men left in
Hispaniola would be forgotten. So he
wrote an account of the voyage, placed
it in a barrel, and threw it over the side.
Hero’s welcome
The news of
Columbus’s great
achievement reached
Barcelona before he
did. His arrival, in April
1493, caused a sensation.
As he rode through the
streets, everyone came out
to gaze at the man who
had found a sea route to
the Indies. Columbus was
acclaimed a hero.
Statue of Columbus by
The Tainos said “Ave
Barcelona's harbour, Maria”, a prayer honouring
commemorating his the Virgin Mary, which To the Tainos, the court Columbus presented gold, chillies,
great discovery Columbus had taught them. was an astonishing sight. and other souvenirs of his long trip.
28
T R I U M P H A N T H O M E C O M I N G
BAPTISM OF INDIANS
This plaque in Barcelona Cathedral
commemorates the baptism of the captured
Tainos. The king and queen acted as their
godparents, and gave them new Spanish
Christian names. Isabella was delighted to
see them become Christian.
29
The Spanish “ Hispaniola is
a wonder. The
Settlement
mountains, hills, plains,
and meadows are fertile
and beautiful. They are
most suitable for
planting crops and for
all kinds of cattle, and
1493, JUST SIX MONTHS AFTER HIS there are good sites for
IN SEPTEMBER
triumphant homecoming, Columbus sailed back to
Hispaniola. He had a grand fleet of 17 ships, carrying
building towns and
villages…There are
many great rivers, and
”
most contain gold.
more than 1,200 men, as well as horses, sheep, pigs,
Christopher Columbus,
seeds, and everything else he needed to build a Spanish from a letter written on
his first voyage,
15 February 1493
settlement in the Indies. This time, Columbus had no
trouble finding the men to sail with him. Thousands of
Spaniards volunteered, eager to share in the wealth of
Hispaniola. They included gentlemen, priests,
soldiers, craftsmen,
NAVIDAD
and labourers. This 1493 woodcut shows
Columbus’s men constructing the
fort of Navidad during his first
voyage. Columbus hoped to build
his new settlement around the fort.
COLUMBUS
RETURNS
ON 27 NOVEMBER 1493,
Columbus returned to Navidad,
where he had left behind 39
men at the end of his first voyage.
He was looking forward to a happy
The great fleet
This picture shows Columbus’s fleet
reunion with them, and was certain that by
of colonizers setting off from Spain,
with Ferdinand and Isabella saying
now they would have collected heaps of gold.
goodbye. The Tainos had been Columbus was horrified to learn that they were all
amazed by the sight of Columbus’s
three ships on his first voyage. dead, and that their fort had been destroyed. The
Imagine how they felt when they now
saw 17 ships arriving! local Tainos said that they were not to blame, but
Columbus could no longer trust them. He
sailed east, to found a new settlement.
FATE OF NAVIDAD Some important buildings
The Tainos told Columbus that the were made of stone, but the
Spaniards mostly lived in
men of Navidad had quarrelled among small thatched huts.
themselves, splitting into rival groups.
Some were killed by fellow Spaniards,
while others died of disease. But most
died when a powerful cacique (king),
called Caonabo, attacked their fort Caonabo led a
and burned it to the ground. surprise attack
at night.
Cannibal islands
On the way to Hispaniola, Columbus
visited the islands of the fierce Caribs,
who gave their name to the Caribbean
and to the word “cannibal”. Historians
still argue over whether they really ate
human flesh. Columbus was sure that
they did: in their houses, he saw human
limbs in cooking pots and captive
Tainos who were being fattened up.
• • PUERTO
CE
32
C O L U M B U S R E T U R N S
A trade in diseases
THE SPANIARDS and the Tainos each passed Mosquitoes
on unfamiliar diseases to the other, with A week after arriving, 400
Spanish settlers became
devastating effect. Many Spaniards caught ill with an unknown
tropical fevers and syphilis, while the disease, probably caused
Tainos died from smallpox and measles. by mosquito bites. There
were so many mosquitoes
Smallpox virus in Isabela that Columbus
The smallpox virus travelled was nicknamed, “Admiral
to Hispaniola as an of the Mosquitoes”.
invisible passenger on Female mosquitoes pass
Columbus’s ships. In on tropical fevers as
Europe, it killed many Flamingoes
they feed on blood. While exploring the tiny islands off
children, but most adults
were immune to it. For Cuba, Columbus marvelled at the sight
the Tainos, it was fatal. of masses of brightly coloured wading
birds. From a distance, they looked
like flocks of pink sheep. These were
flamingoes, named after the Spanish
ISABELA FIRST CHURCH word flamenco (“flaming”).
Columbus called his new capital Isabela, in The church of Isabela was the
honour of the queen. He chose the location in first built in the Americas. The
the mistaken belief that there were gold mines sound of its bell fascinated the
nearby. It was an unhealthy, mosquito-infested Hispaniola Tainos.
place. By 1500, Isabela had been abandoned.
Taino caciques
Hispaniola was made up of several
kingdoms, each ruled by a great king,
or cacique (pronounced “katheekay”).
There were also many lesser caciques,
ruling the villages. Caciques were
treated with great respect and carried
on litters. To govern Hispaniola,
Columbus needed to win over the
caciques or defeat them in battle.
Reign of terror
The Tainos reacted to raids on their
villages by ambushing stray Spaniards.
Columbus did not want to risk
upsetting his men. Instead of punishing
them for their brutal behaviour, he sent
them on an expedition against the
Tainos. Hundreds of Tainos were killed
or brought back to Isabela as slaves.
SHIPMENT OF SLAVES
In 1495, Columbus sent 500 Taino slaves
back to Spain. He hoped that these slaves
would make up for his failure to send the DEATH TOLL
gold he had promised. But the king and Of the 500 Tainos that
queen were not happy with Columbus’s Columbus captured and sent to
“gift” – they had sent him to convert the Spain, 200 perished during the
Tainos to Christianity, not to enslave them. voyage. The rest died soon after.
H O R R O R O N H I S P A N I O L A
Cavalry helmet
Arms and armour Helmets similar to
this one made the
Spaniards look like
THE SPANIARDS WERE EXPERT SOLDIERS, who had spent monsters from
years fighting Muslim armies in Spain. Equipped with another world.
swords and guns, the Spaniards saw little
reason to fear the poorly armed Tainos.
Breastplate
Taino arrows and
spears were useless
against steel
Matchlock gun breastplates.
A matchlock was Sword
fired by bringing a Spanish swords
burning cord, or were double edged
match, into contact for slashing, and Crossbow
with gunpowder. had a sharp point A crossbow fired a bolt
for stabbing. with great force, seriously
injuring any Taino it hit.
GOLD TRIBUTE
The conquered Tainos were ordered to give
their new rulers gold as tribute. Every three
months, each adult Taino was expected to fill
one hawk’s bell with gold dust. Unfortunately,
there was much less gold in Hispaniola than this
picture suggests. The Tainos could never find
enough to please the Spaniards.
35
To the “ I made a new
voyage to new skies
and lands which
had been hidden
Mainland
N HIS THIRD VOYAGE, IN
1498, COLUMBUS FOUND A LONG
until now…By my
efforts, these lands
are now known.
Christopher Columbus,
from a letter to
Juana de la Torre,
Queen Isabella’s
friend, 1500
”
O coastline, broken by the mouth of a mighty river whose
water made the sea taste fresh for miles around. Such a great Just off the mainland, Columbus
river could not flow from an island. Columbus realized that found a large island, which he
named Trinidad in honour of the
he had reached a mainland. This mainland would later be Holy Trinity (God as Father,
Son, and Holy Spirit).
known as South America.
Columbus’s fleet sailed Sixteenth-century
woodcut depicting scenes
between Trinidad and from the third voyage
the mainland.
Giant wave
mainland, which he
described as “another
world”. After exploring
marvellous thing.
ENCOMIENDA
To bring order to Hispaniola, Columbus
invented a new system. He gave each
Spanish settler a large plot of land, together
with the labour of all the Tainos living there.
This was later called the encomienda (“in trust”)
system, because the land and Indians were
held in the trust of the Spaniards.
38
A N O T H E R W O R L D
CHAINED
IN IRONS
Won over by
tales he heard from
Columbus’s enemies, Bobadilla
arrested all three brothers and People were shocked by the
had them chained in irons. They sight of the chained Columbus
were kept in prison for over a returning in disgrace.
month, and then sent back to
Spain by ship to stand trial.
39
T O T H E M A I N L A N D
EYEWITNESS
ACROSS THE
“ Eyes never saw the sea
so vicious…Never did the
sky appear so threatening…
lightning came in such great
WILD CARIBBEAN
FERDINAND AND ISABELLA WELCOMED
flashes that I wondered Columbus at court, but refused to
whether it would destroy reinstate him as governor, since it was
my masts and sails. And all clear that he had made a mess of ruling
the while water came down Hispaniola. For months, Columbus
from heaven without
ceasing…men longed for
bombarded them with complaints about
death to put them out of his treatment. He made such a nuisance
of himself that they agreed to let him lead
”
their misery…
Christopher Columbus,
one more voyage of exploration. In
from a letter to
Ferdinand and Isabella,
1502, Columbus sailed with four ships
7 July 1503 across the Caribbean, searching for
an ocean route to India. It was a
terrible voyage across a
wild, stormy sea.
HURRICANE!
During the summer, the
Caribbean can be ravaged
by violent wind systems
called hurricanes. Columbus
Indian crocodiles? reached the Caribbean in time for
On the mainland, Columbus saw one of the worst hurricanes in
alligators, which he presumed were years. His ships survived, but
crocodiles. Columbus may have taken a fleet of 20 ships returning
this as an encouraging sign, because from Hispaniola to
he knew from books he had read that Spain was destroyed.
there were crocodiles in India. Among the 500 dead
Pottery figure
was his old enemy,
of Mayan Bobadilla.
woman
40
A C R O S S T H E W I L D C A R I B B E A N
CUBA
17 August–
14 September 1502
The ships are
HISPANIOLA
lashed by storms
JAMAICA
29 June 1502
25 June 1503 Columbus’s ships are
The ships become caught up in a
CENTRAL stranded in Jamaica. vicious hurricane.
AMERICA
7 February 1503 C ARIBBEAN
Columbus founds S EA
Santa Maria de Belén.
WATERSPOUT
On 13 December, the men were terrified
by the sight of a waterspout – a column of SOUTH AMERICA
• SOUTH AMERICA
water sucked up by an ocean whirlwind.
To protect his fleet, Columbus held up a
Bible and drew a cross in the air with his THE FOURTH VOYAGE
sword. The waterspout passed safely by. Columbus sailed down the coast of Central
Columbus was worried about his brother America, but failed to find a way through
Bartolomé, who was on board Santiago, to India. His attempt to found a mainland
the hardest ship of the fleet to sail. settlement, Santa Maria de Bélen, also failed,
when the settlers were attacked by Indians.
Shipworms
The Caribbean is home to wood-eating
molluscs called shipworms. These worm-
like creatures fastened themselves to
Columbus’s ships and munched away at
their hulls. Soon the hulls were riddled
with holes and rapidly filling with water.
Rats
Rats were a nuisance and
ALL HANDS TO THE PUMPS a health risk on long
With each day that passed, the ships took on more voyages. They got
water – from the constant rain, from the waves lashing Damp biscuits into the food
The ship’s biscuits became stores in the
the sides of the ships, and through the holes bored by damp, soft, and crawling ships’ holds,
shipworms. The crews worked non-stop to pump and with maggots. They leaving behind
bail out the water, but they were fighting a losing battle. looked so disgusting that foul-smelling
some of the men waited urine and
until dark to eat them. droppings.
T O T H E M A I N L A N D
EYEWITNESS STRANDED!
“ I am cut off…alone
in my troubles,
sick, each day
expecting death,
TWO OF COLUMBUS’S WORM-EATEN SHIPS
were leaking so badly that he had to
abandon them. He headed north with
and surrounded by the remaining pair, Santiago and La Capitana,
a million cruel and towards Hispaniola. Carried off course by
hostile savages.... easterly winds and currents, Columbus found
if you have charity, himself off Cuba. He tried to sail east to
truth, and justice, Hispaniola, but could make no progress against
”
weep for me! the winds. The ships were dangerously low in the
Christopher Columbus, water, and the crews were exhausted by constant
from a letter to
Ferdinand and Isabella, work at the pumps. Columbus was forced to land in Jamaica,
7 July 1503
where he would be stranded for over a year.
Sails were fixed
On the decks, the on the canoes.
HOUSEBOATS men built wooden
On 25 June 1503, the ships huts, thatched with
were beached and turned palm leaves.
into homes. Columbus’s
greatest worry was that the
Jamaican Tainos might attack.
To avoid provoking them, he
ordered his men to stay on SAILING FOR HELP
board, allowing only a few On 17 July 1503, Diego
to go inland to trade for food. Mendez, a loyal follower of
Penned up for months, the Columbus, set off for Hispaniola
crews grew increasingly to get help. He took two Taino
frustrated. Meanwhile, canoes, manned by seven
Columbus lay sick in his cabin. crewmen and ten Indians.
FACT file
• Columbus set off on his fourth
voyage with a crew of 143, including
55 boys. The large number of boys
may have been due to the fact they
could be paid less than grown men.
• More than 40 of the crew died on
the voyage. They perished from
sickness, drowning, and in battles with
the Indians and each other.
• Only 25 of the survivors returned to
Spain. The rest stayed in Hispaniola. PORRAS REVOLTS The mutineers robbed
They had done enough seafaring. Francisco de Porras, captain of Santiago, spread a rumour Taino villages as they
• Diego Mendez was so proud of his that Columbus did not intend to leave Jamaica, but wanted rowed along the coast
rescue mission that he had a canoe to keep everybody there to die with him. On 2 January towards Hispaniola.
carved on his grave stone. 1504, he convinced 48 men to join him in a mutiny. The
mutineers took ten Taino canoes and headed for Hispaniola.
42
S T R A N D E D !
RESCUED AT LAST
Although Diego Mendez had reached
Hispaniola by August 1503, it was
several months before he was able to buy
a ship and load it with supplies to send to
Columbus. The ship arrived at the end of
June 1504, nearly a year since Mendez had
left with his canoes. Columbus told Mendez
that the day of his rescue was the most joyful
in his life. He had expected to die in Jamaica.
Disappointment
in death
COLUMBUS RETURNED TO SPAIN in
November 1504. He was now an old
man, his health ruined by his long
voyages. He spent his last months
pleading unsuccessfully to have his
rights restored. He died on 20 May
1506. With his voyages of exploration,
he had changed the course of world
history. Yet, to the day he
died, Columbus never Monks say prayers
realized that he had over the dying
Columbus, while his
not reached Asia. sons look on
43
F A C T F I N D E R
VOYAGES OF
EXPLORATION John Cabot
1490S,
B Y THE LATE
Columbus’s voyages had
inspired other explorers to set
Like Columbus, Cabot was
a Genoese seafarer. In 1497,
he sailed west in search of
the Indies, backed by King
Henry VII of England. He
reached North America,
off across the Atlantic. At first, and believed it to be China.
In 1498, he set off on
they shared Columbus’s hope another voyage, but was
that they would reach the never heard from again.
CABOT LEAVING BRISTOL, ENGLAND, ON 20 MAY 1497
Indies. But gradually they
realized that the lands across
the Atlantic had nothing to do
with Asia. They had found two Cabot
1497
continents previously unknown
EUROPE
to Europeans, later named PACIFIC
OCEAN NORTH
North and South America. AMERICA
Vespucci
1499~1500
Balboa CARIBBEAN
1513 SEA
AFRICA
PACIFIC PANAMA
OCEAN
EQUATOR
SOUTH
AMERICA
LAND BARRIER ATLANTIC
OCEAN
Europeans were shocked to learn
that a vast land barrier blocked any
Vespucci and the “New World” KEY TO MAP:
Amerigo Vespucci made two
sea route to the wealth of the Indies. CABOT
Magellan
voyages to the mainland, in 1499 But when Balboa walked across 1519 VESPUCCI
and in 1501. Vespucci realized that America at its narrowest part (Panama), BALBOA
the mainland was not part of the it was hoped that this was a narrow
Indies. He wrote that it was a “New MAGELLAN
continent, and the Indies might be
World”, which he claimed to have
discovered. This impressed a German just a short sea journey beyond.
mapmaker, who suggested the name Magellan’s voyage across the Pacific
“America” in Vespucci’s honour. soon disproved this theory.
44
V O Y A G E S O F E X P L O R A T I O N
Improvements in navigation
TO NAVIGATE, Columbus relied simply on his compass. Mirrors Eyepiece
He owned a quadrant, which was meant to be used to This tip
was aimed A sextant was quicker
work out latitude (north–south position) from the stars. at a star or Moveable bar
to use than a cross-
But Columbus always made mistakes with his quadrant. the Sun. staff, and more
In time, as more European ships took to the open seas, SEXTANT
accurate. (INVENTED
new and better tools for navigation were developed. 1730S)
QUADRANT CROSS-STAFF Scale
This side
(FIRST USED AT (INVENTED
was pointed SEA 1450S) EARLY 1500S)
at the Pole Sextant
Star. The navigator looked through the sextant’s eyepiece at
the horizon. Then he adjusted a mirror, fixed to a
moving bar, until it reflected the Sun or a star onto a
half-transparent mirror in front of his eyepiece. The
angle of the bar, read off the scale, told him his latitude.
Scale Chronometer
CHRONOMETER The greatest navigational problem was
The angle This tip was aligned (INVENTED finding a ship’s longitude (east–west
Plumbline 1760S)
was read off with the horizon. position). The solution was the
this scale. chronometer – a clock that
Quadrant Cross-staff kept accurate time on long
A quadrant consisted of a quarter circle The cross-staff was easier to use than voyages. The navigator
with a plumbline attached. One side of a quadrant. The navigator held the compared local time, worked
the quadrant was aimed at the Pole rod to his cheek, moving the sliding out from the height of the
Star. The star’s height, measured by cross-piece to gauge the height of a Sun, with the time back
the angle of the plumbline, revealed a star or the Sun above the horizon. home, shown on the clock.
ship’s latitude. But it was very hard to Measurements of latitude were read The difference told him how
use on the rolling deck of a ship. off a scale along the staff’s edge. far the ship had sailed east or west.
THE WORLD’S TRUE SIZE Compare this with the world This line shows the route taken On reaching the Philippines,
Magellan’s voyage revealed just how wrong map on pages 6–7, made only by Magellan’s ship Vittoria Magellan got caught up in a
about 60 years earlier. It is in 1519-22, on her historic local war. He was killed in a
Columbus had been in his ideas of geography. much more like the maps you voyage around the world. battle on 27 April 1521.
The world was much larger than Columbus can find in modern atlases. Magellan had set off with 270
suspected, and there was no short-cut to the men. Only 17 returned to
Indies. The Americas and the Pacific Ocean Spain on Vittoria.
stood in the way.
Some American
coastlines had
yet to be
mapped.
Crossing the
vast Pacific, Two continents,
Magellan’s men Australia and
grew so hungry that they Antarctica, were still
ate rats, sawdust, and leather. A WORLD MAP, C.1550 waiting to be found.
45
F A C T F I N D E R
the temple
T
IC
Uxmal Machu
CE
European clothes,
S OUTH
PACIFIC A MERICA brings his books
OCEAN to be burned by
the friars.
AZTECS
MAYA
INCAS
Friars were
Aztec religion Spanish
Aztecs, Maya, and Incas The Spaniards were horrified to learn holy men.
The conquistadores were amazed to find that the Aztecs captured prisoners in Burning the gods
three great civilizations on the American war and cut their hearts out to offer to Spanish friars followed the conquistadores to the
mainland: the Aztec empire of Mexico, the gods. The Aztecs believed that the Americas, preaching the Christian religion. The friars
the Inca empire of Peru, and the Mayan Sun would not rise if they did not make destroyed all the images of Aztec gods, convinced that
kingdoms of Central America. Each these sacrifices. This picture shows a these were devils. They ransacked Aztec and Maya
civilization was conquered in turn. sacrifice to Huitzilopochtli, god of war. libraries, burning books and often their owners as well.
46
C O N Q U I S T A D O R E S
GOLDEN REWARD
The mainland peoples used gold for jewellery
and ornaments. These were melted down by
CONQUEST OF THE MAYA MAYAN TEMPLES the conquistadores and sent back to Spain.
The Maya were the oldest mainland civilization, Like the Aztecs, the American gold and silver made Spain rich
and they were already in decline when the Maya built their temples and powerful, and was
on top of huge stone used to finance
Spaniards arrived. Yet they put up the strongest pyramids. This one is at
resistance to the conquistadores. They lived in Uxmal, in Mexico. Like European wars.
many kingdoms, which had to be conquered one many Maya cities,
by one. The last Uxmal was abandoned Beads decorated
400 years before the
Maya stronghold conquistadores arrived.
with spirals
fell in 1697. Nose plug
Necklace A Mexican gold nose
MAGICIAN’S The Magician’s This gold plug – one of the few
PYRAMID, Pyramid is 38 m necklace was not melted down by the
UXMAL, (117 ft) high. conquistadores.
found buried
MEXICO
inside the Aztecs’
Great Temple at
Tenochtitlán.
Doubloons carried
the Christian Cross.
Spanish doubloons
Much of the Aztec and Inca
gold was made into coins like these
doubloons, which are decorated with
the royal lion and castle of Spain.
47
Index Cathay, see China
conquistadores,
46–47
Cortés, Hernán, 46
Cosa, Juan de la, 16
conquest of, 35
discovery of,
26–27
rebellion, 38, 39
NO
Native Americans,
25, 33, 37, 46–47
Navidad, 27, 30, 32
Santa Maria, 16, 19,
20, 26–27
Santa Maria de
Bélen, 41
A Central America, 40, crew, 16–17 return to, 30–35 navigation, 11, 21, Santangel, Luis de,
Africa, 6, 9, 10, 11 41, 46–47 crossbows, 35 Hojeda, Alonso de, 45 15
Ailly, Pierre d’, 12 Ceylon, see Sri cross-staffs, 45 33, 35 Niña, 16, 17, 19, 20, Santiago, 41, 42
Alexander VI, Pope, Lanka crusades, 9 homes, 25 27, 32, 35 Sargasso Sea, 21
29 chilli peppers, 24 Cuba, 26, 27, 32, 42 horses, 34 Niño, Juan, 17 settlements, 27,
alligators, 40 China (Cathay), 7, hourglass, 21 North America, 44 30–35, 42
alphabet, 46 8, 44 DE hurricanes, 40 Ottoman Empire, 9 sextants, 45
armour, 35 Christianity, 15, 22, dead reckoning, 21 shipworms, 41
Atahualpa, Emperor, 46 Dias, Bartolomeu, 15 I P shipwrecks, 10,
47 converts, 11, 34, diseases, 33, 41, 47 Imago Mundi, 12 Pacific Ocean, 44, 26–27
Atlantic Ocean, 10, 47 dogs, 25, 35 Incas, 46, 47 45 Silk Road, 8–9
13, 23 Christopher, Saint, doubloons, 47 India, 8 Palos, 16–17, 18, 28 slaves, 11, 34, 38
Aztecs, 46, 47 13 Earth, 13, 39, 45 Indian Ocean, 6, 7, Panama, 44 smallpox, 33, 47
chronometers, 45 Earthly Paradise, 39 15 parrots, 28 South America, 36,
B Cipangu, see Japan eclipse, lunar, 43 Indies, 8 pearls, 37 38
Bahamas, 24 coat of arms, 29 encomienda system, 38 Isabela (town), 33, 38 Peru, 46, 47 Spain, 14–15, 16,
Balboa, Vasco de, 44 codices, 46 exploration, 6–17, 44 Isabella, Queen, see Philippines, 44, 45 28–29
baptisms, 29 colonies, 28, 33 Ferdinand & pineapples, 24 colonies, 46–47
Barcelona, 28, 29 Columbus, F Isabella Pinta, 16, 17, 18, 20, spices, 8, 11, 24
battles, 40 Bartolomé, 34, 35, falconets, 16, 17 22, 23, 28 spirits, 25
Behaim, Martin, 13 38, 41, 43 Ferdinand & Isabella JKL Pinzón, Martín, 17, Sri Lanka (Ceylon),
bells, 25 Columbus, of Spain, 14–15, Jamaica, 32, 42–43 18, 22, 23, 26, 7, 8
Bible, 13 Christopher: 28–29, 32, 38–40 Japan (Cipangu), 8, 27, 28 swords, 35
biscuits, 41 death, 43 flamingoes, 33 14, 18, 24, 26 Pinzón, Vincente, syphilis, 33
Bobadilla, F. de, 39, early voyages, fleas, 41 jewellery, gold, 47 17, 19
40 10–11 flies, 41 John II, King, 14 Pizarro, Francisco, T
body decorations, first voyage, fogón, 16, 22 Kublai Khan, 8 47 Tainos, 24–29, 32,
25 18–27 food, 22, 24, 41 La Capitana, 42 Polo, Marco, 7, 8–9, 33, 42, 43
breastplates, 35 fourth voyage, forts, 27, 30 Lisbon, 10–11 12 battles, 34–35
40–43 friars, 46 logbook, 19, 20–21 Porras, Francisco de, slaves, 34, 38
C homecomings, lombards, 16 42, 43 temples, 47
Cabot, John, 44 28–29, 35, 39, 43 G looms, 47 portolan map, 11 Tenochtitlán, 46
caciques, 32, 33, 34 illness, 32, 34, 38, Genoa, 10 Portugal, 6, 9, tobacco, 26
calendar, 46 42 globes, 13 M 10–11, 14, 15 Toscanelli, Paolo,
Canary Islands, 18, imprisonment, 39 gods, Aztec, 46 Machu Pichu, 47 Prester John, 9 12
20 planning, 12–13, gold, 11, 25, 26, 29, Magellan, Ferdinand, pumps, 16, 41 trade goods, 17, 25
cannibals, 32 14 33, 35, 47 44, 45 traverse board, 21
cannons, 16, 27 preparations, Gold Coast, 11 maize, 24, 47 QR Trinidad, 36, 38
canoes, 25, 27, 42 16–17 Granada, 14 matchlocks, 34, 35 quadrants, 45
Caonabo, 32, 35 second voyage, 32 Guinea, 10, 11 Maya, 40, 46, 47 quipus, 46 VWZ
Cape of Good signature of, 29 Mendez, Diego, 42, rats, 41 Vespucci, Amerigo,
Hope, 15 sponsors, 14–15 HI 43 rebellions, 38, 39 44
captives, 24, 28, 34 third voyage, Haiti, 26 Mexico, 46, 47 record keeping, 46 Vittoria, 44, 45
caravans, 9 36–39 hammocks, 26 Moctezuma, 46 rudders, 20 waterspouts, 41
caravels, 7, 17 Columbus, Diego, helmets, 35 monkeys, 38 waves, giant, 38
Carib people, 27, 32 34, 39 Henry VII, King, 44 Moors, 14 S weapons, 16, 34, 35
Caribbean Ocean, Columbus, Henry the mosquitoes, 33 San Salvador, 23 winds, 23
26–27, 29, 40 Ferdinand, 41 Navigator, 9 Muslims, 9, 14, 35 Santa Domingo, 38, writing, 46
cassava, 24, 34 compass, 11, 21 Hispaniola, 28, 29, 42 mutinies, 22, 42, 43 39 zemis, 25
40bl, 46bl; Corbis UK Ltd: 36–37; Pictures: 44cl; Ernest Board 44tr; National
Acknowledgments AKG London: 10tl, 26bl, 44bc;
Bibliotheque Nationale 8br, 9tr; British Bettmann 32cl; The Art Archive: Palazzo Maritime Museum: 11tc, 12br, 41bc, 45tr,
Library 11t; Erich Lessing 29br; Sevilla Farnese Caprarola/Dagli Orti 44br; Mary 45cr; N.H.P.A.: Kevin Schafer 39cr;
The publisher would like to thank Biblioteca Columbina 12cl; Veintimilla Evans Picture Library: 18–19dps, 39tl; De Robin Wigington, Arbour Antiques: 35tl;
the following for their kind 47cl; Bridgeman Art Library, London / Lorgues 43br; Glasgow University Scala Group S.p.A.: Biblioteca Nazionale
permission to reproduce their New York: Biblioteca Nacional, Madrid, Library: Ms Hunter 46cr; INAH: 40bl, Firenze 46c; Science Photo Library: Eye
images: Spain 46tr; British Library 6–7, 9b; Library 46bl; Katz Pictures: The Mansell of Science 33tl; Wallace Collection: 35cl
of Congress, Washington 35 cr; British Collection 14bl, 15tl, 30–31; Museum of (above); Warwick Castle: 35tc.
Position key: c=centre; b=bottom; Library, London: 34cl, 45b; British Mankind: 47t; Museum of Order St.
l=left; r=right; t=top Museum: 8bl, 12tl, 15cr, 47br; INAH John: 35c (above); Peter Newark's
CCOLUMBUS HRISTOPHER
BE AN EYEWITNESS TO...
Columbus’s
thrillingvoyages
of
exploration
About the series
• Vivid storytelling brings
the past to life.