ក្រសួងអប់រ ំ យុវជន និង រីឡា

វិ ទ្យាស្ថានជាតអ
ិ ប់រ ំ

វិធីបងក្ងៀន និង រិច្តច ែងការបងក្ងៀន

ភាសាតមែរថ្នារ់ទី១០

អរសរសាស្រសតតមែរ

ជំនាន់ទ២
ី ០ ក្រុមទី៤

ង្ែោះសមាជិរក្រុម

- ងោរ មឹម សំបូរ - ងោរ ងធៀម ឃី

- ងោរ ភួង ភាន់ - ងោរ ងមឿង ពិស ី

សាស្រសាតចារយតែនា ំាំៈ វន និមល

ឆ្ា ំសិរា ២០១៤ - ២០១៥

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 មាតិកា

អារម្ភកថា……………………………………………………………………………………….…………V

ឧទ្ទិសកថា……………………………………………………………………………………….………VI

សសចកដីថ្លែងអំណរគុណ……………………………………………………………………………VII

ជំពូកទ្ី១ សសចកដីស្ដើម្………………………………………………………………………………០១

១.១. លំនប
ំ ញ្ហា…………………………………………………………………………………….០១

១.២. បញ្ហានៃការស្រាវស្រាវ………………………………………………………………………….០២

១.៣. គោលបំណងនៃការស្រាវស្រាវ………………………………………………………………….០៣

១.៤. ដែៃកំណត់នៃការស្រាវស្រាវ…………………………………………………………………….០៣

១.៥. វិ ធា
ី ស្រ្តនៃការស្រាវស្រាវ………………………………………………………………………០៣

១.៦. ារៈ្ំខាៃ់នៃការស្រាវស្រាវ……………………………………………………………………០៣

ជំពូកទ្ី២ រ ំពញកទ្ទ្ឹស…
ី ដ ……………………………………………………………………………..០៤

២.១. អតថៃយ
័ នៃវិ ធា
ី ស្រ្តបគស្រងៀៃ……………………………………………………………………០៤

២.២. វិ ធា
ិ ស្រ្ប
ត គស្រងៀៃមួយចំៃៃ
ួ ……………………………………………………………………០៤

២.៣. ពណ៌នប្លងគ់ មគរៀៃកនងគ្ៀវគៅ្

ុ ្ិ ស ៃិងគ្ៀវគៅស្ររ…
ូ …………………………………………០៥

២.៤. ទំនក់ទំៃងរវាងគ្ៀវគៅ្ិ្ស ៃិងគ្ៀវគៅស្ររ…

ូ ……………………………………………….០៨

ជំពូកទ្ី៣ វិធីបសទ្ងៀនសម្តថភាពទ ំង៦ និងកិចចថ្តងការបសទ្ងៀន………………….១១

៣.១. ្មតថភាពៃម
ី យ
ួ ៗ…………………………………………………………………………….១១

៣.២. កិចចដតងការបគស្រងៀៃ……………………………………………………………………………១១

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 ៣.២.១. និយមន័យ…………………………………………………………………..១១

ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………..១១
៣.២.២. លំណែន ំកច្ច

៣.២.៣. វែថុបំែង………………………………………………………………….១២

៣.២.៤.សម្ភារឧបងេស.........................................................................១២

ិ តែងការបង្ងៀន………………………………………………….១២
៣.២.៥. ប្លង ់កច្ច

៣.៣. លំនក
ំ ច
ិ ដច តងការបគស្រងៀៃ………………………………………………………………………១៣

ិ បង្ងៀនបំ
៣.៣.១. វធ ី ែិន…………………………………………………………១៣

ិ បង្ងៀនបំ
៣.៣.១.១. សងងេបវធ ី ែិន…………………………………….១៣

ិ បង្ងៀនបំ
៣.៣.១.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ែិន……………………………….១៣

៣.៣.១.៣. អែថបេបំែិន………………………………………………..១៤

ិ តែងការបង្ងៀន………………………………………..…១៦
៣.៣.១.៤. កច្ច

ិ បង្ងៀនអំ
៣.៣.២. វធ ី ណាន………………………………………………………២០

ិ បង្ងៀនអំ
៣.៣.២.១. សងងេបវធ ី ណាន……………………………….…២០

ិ បង្ងៀនអំ
៣.៣.២.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ណាន…………………………….២១

៣.៣.២.៣. អែថបេអំ ណាន…………………………………………….២២

ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………២៥
៣.៣.២.៤. កច្ច

ិ បង្ងៀនងវយាករែ
៣.៣.៣. វធ ី ៍ …………………………………………………៣០

ិ បង្ងៀនងវយាករែ
៣.៣.៣.១. សងងេបវធ ី ៍ …………………………….៣០

ិ បង្ងៀនងវយាករែ
៣.៣.៣.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ៍ ……………………….៣១

៣.៣.៣.៣. ងវយាករែ៍…………………………………………………៣១

II

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………៣៤
៣.៣.៣.៤. កច្ច

ិ បង្ងៀនការស្ដ
៣.៣.៤. វធ ី ា ប់………………………………………………………៣៨

ិ បង្ងៀនការស្ដ
៣.៣.៤.១. សងងេបវធ ី ា ប់………………………………….៣៨

ិ បង្ងៀនការស្ដ
៣.៣.៤.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ា ប់…………………………….៣៨

៣.៣.៤.៣. ការស្ដាប់……………………………………………………….៤០

ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………..៤១
៣.៣.៤.៤. កច្ច

ិ បង្ងៀនការន
៣.៣.៥. វធ ី យាយ
ិ ……………………………………………………៤៦

ិ បង្ងៀនការន
៣.៣.៥.១. សងងេបវធ ី ិយាយ………………………….……៤៦

ិ បង្ងៀនការន
៣.៣.៥.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ិយាយ………………….………៤៦

៣.៣.៥.៣. អែថបេនិយាយ……………………………………………….៤៨

ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………..៤៩
៣.៣.៥.៤. កច្ច

ិ បង្ងៀនសំ
៣.៣.៦. វធ ី ងែរ………………………………………………………..៥២

ិ បង្ងៀនសំ
៣.៣.៦.១. សងងេបវធ ី ងែរ…………………………………..៥២

ិ បង្ងៀនសំ
៣.៣.៦.២. សងងេបប្លង ់វធ ី ងែរ……………………………..៥៣

៣.៣.៦.៣. អែថបេសំ ងែរ……………………………………………….៥៤

ិ តែងការបង្ងៀន…………………………………………..៥៥
៣.៣.៦.៤. កច្ច

ជំពូកទ្ី៤ លទ្ធ្លននការទ្ាវទ្ាវ………………………………………………………..៦៣

៤.១. ចំណុចវិ ជ្មា

ជ ៃ…………………………………………………………………………………៦៣

៤.២. ចំណុចអវិ ជ្មា

ជ ៃ…………………………………………………………………………….…៦៤

III

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 ជំពូកទ្ី៥ សសចកដីសននដ្ឋ
ិ ា ន និង អនុាសន៍……………………………………………..…៦៥

៥.១. គ្ចកដី្ៃនិដ្ឋាៃ…………………………………………………………………………..……៦៥

៥.២. អៃុា្ៃ៍……………………………………………………………………………………៦៥

ឯការពិសទ្រោះ…………………………………………………………………………………………៦៧

IV

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 អារម្ភកថា

ស្សបតាមេសសនៈថ្មីៗននការបង្ងៀន ការងរៀននងេលបច្ចុប្បនន តែលសងកែធ

់ ន
ង ង់ ៅងលើសកមមភាេ

សិការបស់សិសសងោល គណ្ប្កា
ឺ ល យេីេម្ភលប់ចាស់ េម្ភលប់្គូងធវសកមម
ើ ភាេង្ច្ើនងៅជា សិសសងធវសកមម
ើ ភាេ

ិ
ង្ច្ើនវញ ិ ស្ដស្រសត
កនុងសកមមភាេបង្ងៀននិងងរៀន (វធ ី សិសសមជ្ឈមែឌល) េីការងទេរច្ំងែេះែង
ឹ ងៅជាការ

ស្ដថបនច្ំងែេះែង
ឹ អភវឌ្ឍបំ
ិ ែិនសីលធម៌ងោយខ្នឯង
ួល ងែម
ើ បអភ
ី វឌ្ឍសងគ
ិ មជាែឱ្យម្ភនការរ
ិ កច្ង្មើ
ី ន

ស្សបតាមបរបេសងគ
ិ ម។

ិ ស្ដស្រសត
វធ ី បង្ងៀននិងកច្ច
ិ តែងការបង្ងៀនជាច្ំណែកមួយកនុងការជ្ួយ្គូឱ្យសង្មច្បាននូវងោល

ងៅកនុងការបង្ងៀនែបតាមវែថុបំែងនិងខ្មស្ដរងមងរៀនន
ឹល ីមួយៗ។ ងែម
ើ បបង្ងៀនមុ
ី ិ ា ភាស្ដតខ្ ែរថ្ននក់េ ី
ខ្វជា

ិ ស្ដស្រសត
១០ ្គូ្ែូវម្ភនវធ ី បង្ងៀនងៅងលើ៖ បំែិន ងវយាករែ៍ អំ ណាន ការស្ដាប់ ការនិយាយ ការសរ

ងសរ ្េមទងម្ភនភាេឈ្ល
ំ ល សនវកនុងការងធវក
ើ ច្ច
ិ តែងការបង្ងៀនងៅតាមសមែថភាេទងងនេះងេៀែងេ
ំ ប្ប្
ើ

ងសើរ។ ងោយយល ់ង ើ ញងលើច្ំែុច្ងនេះ ងេបងយ

ើ ើ ងខ្ចា
ំុ ្ ប់អារមមែ៍ ង ើ យសង្មច្ច្ែត
ិ ង្ជ្ើសងរស្ប្ធាន
ី

ិ បង្ងៀនន
បេ “វធ ី ិងកច្ច
ិ តែងការបង្ងៀនភាស្ដតខ្ ែរថ្ននក់េ១០”
ី មកងធវការស
ើ ិ កា កនុង្កបខ្ែឌរបាយការែ៍

ស្ស្ដវ្ជាវនងេលងនេះ។

ឯកស្ដរស្ស្ដវ្ជាវងនេះមនទន់
ិ ចាែ់េក
ុ ជា ឯកស្ដរលអ្ែឹម្ែូវ្គប់្ោន់ងៅង ើ យងេ ងោយ ស្ដរ

តែច្ំងែេះែង
ឹ ងយើងខ្ងុំ ្ ៅម្ភនក្មិែ ែូងច្នេះសងឃមថ្នន
ឹ ឹងម្ភនបញ្ញ ័ ងទសងងេៀែសិកា
ា វនា ស្ស្ដវ ្ជាវ

បនាងេៀែ ងែម
ើ បង្
ី ព េះងៅរកសុ្កឹែភាេ និងេុកជាឯកស្ដរែល ់កូនងៅជ្ំនន់ង្កាយទង។ ងយើងខ្រំុ ្ ង ់ចា ំ

ការរេះគន់
ិ កុងន័
ន យស្ដថបន្គប់ងេលងវលា។

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 សសចកដីឧទ្ទិស

ងយើងខ្ស
ំុ ្ ម
ូ ឧេសស្ដ
ិេ ន នែមួយងនេះជ្ូនច្ំងោេះ៖

- ិ ា ែកេនធ សងមាច្សងឃរាជ្ ជ្ួន ណាែ និងអនកអកសរស្ដស្រសតតខ្ ែរទងអស់

វញ្ញ ំ តែលបានបងងកែ
ើ

សមេ
ិ ទលជាង្ច្ើ
ិធ ូ តខ្ ែរជ្ំនន់ង្កាយជាមូលោាន្គឹេះនន ការសិកាស្ស្ដវ្ជាវបនា
ន ស្ម្ភប់កន

- ិ ា ែកេនធ វរជ្ន
វញ្ញ ី បុេវការជ្ន
ី បងប្អូន ជ្នរួមជាែិ ញាែម
ិ ិែតទងឡាយតែលបានបូ
ំ ិ
ជាជ្ីវែ

ងែម
ើ បបុ
ី េងវ ែុជាែការោរជាែ
ិ ិ និងតថ្រកាមរែកវប្បធម៌ជាែែ
ិ ៏បវរនន ងយើងឱ្យបានគង ់

វងសសថិែងសថរយូរអតងវង។

- ិ ា ែកេនងធ លាក្គូអនក្គូ
វញ្ញ តែលបានងធវេល
ើ ីនូវកម្ភលង
ំ កាយ កម្ភលង
ំ ច្ែត
ិ ្ាជា្ ស្ដែរែី

កនុងការយកច្ែត
ិ េក
ុ ោក់បង្ហាែ់បង្ងៀន ែ្មង ់េសកូ
ិ នងៅ្ប្ជាេលរែាតខ្ ែរ ឱ្យបានកាលយជា

សិសសលអ កូនលអ មិែតល អ និងជាេលរែាល អ ម្ភនច្ំងែេះែង

ឹ ស្សលាញ់ ជាែម្ភែុ
ិ ភមូ ិ ជ្ួយង្ជាម

ត្ជ្ង្ប្ងេសជាែឱ្យរុ
ិ ងងរឿងង ើ ង។

VI

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 សសចកដីថ្លែងអំណរគុណ

ស្ដននែងនេះសង្មច្ងៅបានងោយស្ដរតែ ម្ភនការជ្ួយង្ជាមត្ជ្ងេីសំ ណាក់ស្ដស្រស្ដតចារយ មួយ

ច្ំនន
ួ និងកកាាអំ ងណាយទលងទសងៗងេៀែ។ ងយើងខ្ស
ំុ ្ ម
ូ តថ្លងអំ ែរគុែយា៉ាងងស្ដែេះអស់េីែួង ច្ែត
ិ ច្ងំ ោេះ៖

- រាជ្រោាភបាលតែលបានែ
ិ ក
ឹ ន ំ្ប្ងេសជាែិ ឈ្លនងៅរកវឌ្ឍនភាេ និងសុខ្សនាិភាេ បងកឱ្

កាសែល ់សិសស និសសែ

ិ គរុនិសសែបានស
ិ ិ កាងរៀន សូ្ែបានងេញេំ ឹ ង។

- ិ
ឯកឧែតមនយកវេាស្ដ
ថ នជាែអប់
ិ រំ

- ិ
ងលាកនយករងវេាស្ដ
ថ នជាែអប់
ិ រំ

- ិ ា អកសរស្ដស្រសាតខ្ ែរទងអស់
ងលាកស្ដស្រស្ដតចារយតទនកមុខ្វជា ំ តែលបានបងកលកេែៈង្ហយស្សួល

ែល ់ងយើងខ្ ំុ ្ ិ ស្ដស្រសត
បានសិកាងរៀនសូ្ែទាល ់ងយាបល ់និងវធ ី ិ ា ភាស្ដតខ្ ែរអកសរ
បង្ងៀនមុខ្វជា

ស្ដស្រសតតខ្ ែរ។

- ងលាកឪេុកអនកម្ភាយតែលបានខ្ែខ្ំ
ិ ច្ញ្
ិ ច ឹ មបីបាច្់ណថ្រកាកូន និងទគែទ
់ ង
គ ់កូនបានងរៀនសូ្ែ

តា ំងេីែូច្រ ូ ែែល ់ងេលងនេះ។

- ងលាកស្សើ វន និមល តែលជាស្ដស្រស្ដតចារយែក

ឹ ន ំកច្ច
ិ ការស្ស្ដវ្ជាវងនេះផ្ទេល ់ឱ្យម្ភនលកេែៈ

សុ្កឹែង ើ ង។

- មិែតភកម
ិ ា ួយច្ំនន
ួ តែលបានទាល ់ងយាបល ់ និងកម្ភលង
ំ ច្ែត
ិ ែល ់្កុមងយើងខ្ ំុ ្ រ ូ ែសង្មច្បាន

ស្ដននែស្ស្ដវ្ជាវមួយងនេះ។

VII

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ជំពូកទី១
ើ
សេចកដីស្ដម
១.១.លំនប
ំ ញ្ហា

ភាសាខ្ម ែរជាខ្នែកមួយនៃមរតកវប្បធម៌ដ ៏មាៃតនមៃបំនត

ុ នៃប្ប្ទេសកមពុជាទ ើយ

ជាភាសាខ្ដលប្តូវទប្ប្ើមៃប្តឹ
ិ មខ្តប្ាស្ស័យរកគ្នាជាទរៀងរាល ់នងៃទៅនទះៃិង កាុងស គមៃ៍បុទ្ណ ះទេ

ខ្តសំ ខាៃ់ជាងទៃះទៅទេៀត ភាសាខ្ម ែរជាភាសានៃូវការខ្ដល ទគទប្ប្ើកុងក

ា ច្ច
ិ ការរដឋ។ ទលើសពីទៃះទៅ

ទេៀត ិ ា មួយទៅសាលាទរៀៃ
ភាសាខ្ម ែរប្តូវបាៃទប្រើសជាមុមវជា ទ ើ យវាជាភាសាយាៃសប្មាប់បង្ហាត់
ិ ា ដនេទេៀត។ កមមវធ
បទប្ងៀៃមុមវជា ិ ស
ី ិ កាភាសាខ្ម ែរ ទៅមធយមសិកាេុតយភូ
ិ មិបៃដពប្ងើកពប្ងឹងសមតថ

ភាពមូលដ្ឋឋៃខាងសាដប់ ៃិយាយ អាៃ សរទសរ បំណិៃ ទវយាករណ៍ ខ្ដលបាៃអៃុវតតទៅបឋមសិកា

ៃិងខ្ដលបាៃពប្ងើក ៃិងពប្ងឹងម ៃះមកទ ើ យកាលទៅមធយមសិកាបឋមភូមិ។ វាក ៏បទចចញបំណិៃ

កប្មិតកាៃ់តតម ពស់ទេៀត ទ ើ យសិសសទ ើ ញថាមាៃប្ប្ទយារៃ៍ពិតៗខាងខ្នែកភាសា ទ ះទប្ប្ើកុងការ

ា

សាលាកដី កាុងសងគមកដ។
ី ិ ា សែលបំណិៃ គមនាគមៃ៍ៃិងបំណិៃប្តិះរះខ្ដល
កាុងនាមជាមុមវជា ិ បាៃពី
ូ
ិ ា ដនេទេៀតប្ប្កប ទដ្ឋយប្ប្សិេ ធភាព
ការសិកាភាសាខ្ម ែរ មាៃទគ្នលបំណងរួយសិសសឱ្យទរៀៃមុមវជា

ទដម
ើ បទប្តៀមម
ី ៃស
ួៃ ិ កាឱ្យបាៃកប្មិតម ពស់ទេៀត។

ទលើសពីទៃះទៅទេៀត ិ ា ភាសាខ្ម ែររួយរំរញ

មុមវជា ុ ឱ្យសិសសដុះដ្ឋលគំៃិតនច្ែប្ប្ឌិត ច្ំណូល

ច្តត
ិ កុងការស
ា ិ កាភាសាខ្ម ែរ ៃិងតនមៃសីលធម៌លគ
អ រួ ជាេប្ាថា
ី ិ ា ឯទេៀត កាងកមមវធ
ា ច្ង ់បាៃ។ ដូច្មុមវជា ិ ី
ុ
សិកាេុតយភូ
ិ មិតដរ ិ ា ភាសាខ្ម ែររួយឱ្យសទប្មច្ទគ្នលទៅ
មុមវជា ងមូ
ំ លកាុងការរួយសិសសមធយម

សិកាឱ្យបាៃេេួលៃិង អភវឌឍប្គឹ
ិ ះអប់រសំ
ំ ខាៃ់ច ំបាច្់សប្មាប់ការអភវឌឍៃ៍
ិ មៃឱ្យទៅជាពលរដឋ
ួៃ ខ្ម ែរ

មាាក់មាៃប្ប្ទយារៃ៍ ៃិងពូខ្កទលើការង្ហរ។

ទដ្ឋយឈរទលើមូលដ្ឋឋៃនៃទគ្នលទៅរបស់ទមឿៃអប់រទៅកមព
ំ ុ ជាទយើង ៃិង លកខការណ៍អប់រ ំ

របស់រដ្ឋឋភបាលគ
ិ ឺ បណុ ដ ះប្ដ លគុណសមបតតលអ
ិ ឱ្យដល ់កូៃទៅប្ប្ជាពលរដឋកមពុជា ខ្ដលមាៃសីល

ធម៌សាអតសអំ មាៃកប្មិតវប្បធម៌ ៃិងយល ់ច្ាស់ទលើបទច្ចកទេស មាៃសមតថភាពកាុងការង្ហរសងគម មាៃ

ិ ា មាៃសុមភាពមាំមួៃៃិងមុមរំនាញ ពិតប្ាកដ។ ការអប់រមាៃប្ប្ស

គំៃិតនច្ែប្ប្ឌិតទលើ សិលបវ៍ ជា ំ ិេ ធ

ភាពម ពស់លះុ ប្រាទគ្នលការណ៍នៃការបទប្ងៀៃៃិងការ សិកាប្តូវបាៃនារភាាប់ទៅៃឹងការអៃុវតតជាក់

ខ្សដង ការអប់រនារភា
ំ ា ប់ៃឹងពលកមមនលិត សាលាទរៀៃនារភាាប់ៃិងសងគម។ ការបណុ ដ ះប្ដ លធៃ

ធាៃមៃុសសរាមទគ្នលមាគ្ន៌ដក
ឹ នា ំរបស់រាររដ្ឋឋភបាលគ
ិ ឺ ់ ប្មិតវប្បធម៌របស់រំនាៃ់
ទលើកកមពសក

័
យុវវយខ្ដលទៅអនាគតជា កមាៃង
ំ ដ ៏ខាៃងកា
ំ ៃ នៃប្ប្ទេសជាត។
ិ

ភារកច្ច
ិ បទប្ងៀៃប្តូវខ្បងខ្ច្កជាមមសារនៃច្ំ
ឹៃ ទណះដង
ឹ គួបនសំៃឹងសីលធម៌សាអតសអំ បំពាក់

បំបៃប្េឹសី ដ គួបនសំៃឹងការ ឹ វក ឺ វៃសមតថភាពកាុងការង្ហរសងគមៃិងនគតន

់ ង
គ ់សមតថភាព កាុងការសិកា

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 1 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ស្សាវប្ជាវរួមជាមួយសមតថភាពទនសងទេៀត កាុងការង្ហរមុមរំនាញ។ ទដម

ើ បឱ្យកា
ី ៃ យជាប្គូបទប្ងៀៃលអ គឺ

ម រជាច ំបាច្់ៃវូ ការបណុ ដ ះប្ដ លៃូវច្ំទណះដង ិ ា រីវៈ ការអប់រខ្នែ

ឹ រំនាញវជា ំ កគរុទកាសលយជាពិ

ិ សាស្រសត
ទសសគឺ វធ ី បទប្ងៀៃរាមសមតថភាពៃីមួយៗឱ្យបាៃច្ាស់លាស់ពិតប្ាកដ។

ិ សាស្រសត
ច្ំទពាះវធ ី បទប្ងៀៃពិតជាមាៃសារៈសំ ខាៃ់្ស់ ិ យសប្មាប់ច្ងអល
ទប្ប្ៀបបាៃប្តើវស័ ុ
េសកា
ិ ុងការបទប្ងៀៃរបស់ប្គូឱ្យបាៃច្ំទគ្នលទៅ ៃិងសទប្មច្រាមបំណងនៃទមទរៀៃ។ មាងទេៀតគឺ

ើ
រួយឱ្យការបទប្ងៀៃរបស់ប្គូឱ្យប្ប្កបទដ្ឋយភាពរស់រទវក ក់ ញអារមមណ៍សិសសឱ្យច្ូលច្តត
ិ ទលការស
ើ ិ
ិ ា ខ្ដលប្គូបទប្ងៀៃ ទដ្ឋយទប្ប្ើវធ
ការបស់សិសសទៅទលើមុមវជា ិ សាស្រសត
ី ខ្ប្ៃកៗ ផ្លៃស់ប្ូ ររាមសា
ត ថ ៃភាពជាក់

ខ្សដង។

ិ ា អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ មាៃសមតថភាពធំៗច្ំៃៃ
ទដ្ឋយខ្ែកច្ំទពាះមុមវជា ួ បួៃ រួមនសំជាមួយបំណិៃ

ទវយាករណ៍ទេៀត ងអស់
ំ គប្ា
ឺ ំមួយសមតថភាព ិ សាស្រសត
ខ្ដលកាុងទនាះវធ ី បទប្ងៀៃទលើសមតថភាពៃី

មួយៗសុេ ធខ្តមុសខ្ប្ៃកពីគ្នា។ អាស្ស័យទ ិ សាស្រសត

តុទៃះប្គូបទប្ងៀៃប្តូវមាៃវធ ី កុងការបទប្ងៀៃសមតថ
ា

ភាព ងទៃះ
ំ ឱ្យបាៃច្ាស់លាស់ទ ើ យទលើសពីទៃះ សមតថភាពៃីមួយៗប្តូវមាៃសមាារៈឧបទេសដូច្

ជារូបភាព ឯកសារពាក់ពៃ
័ ជា
ធ ទប្ច្ើៃទេៀត។

១.២. បញ្ហ
ា នៃការស្សាវប្ជាវ

ការអភវឌឍនៃសងគ
ិ មជាតស្សបគ្ន
ិ ា ៃិងការរកច្ទប្មើ
ើ ិ
ៃនៃវេាសាស្រសត
បទច្ចកទេស ទសដឋ

កច្ច
ិ សងគមកច្ច
ិ ជាទដម
ើ ។ នាទពលបច្ចុប្បៃាទៃះ ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃ ៃិងកឡាមាៃ
ី តួនាេយា
ី ងសំ ខាៃ់កុង
ា

ការបណុ ដ ះប្ដ ល ធៃធាៃមៃុសសទដ្ឋយមតមំ

ិ យកច្តត
ិ េក
ុ ដ្ឋក់ យាងខាៃងទៅទល
ំ ើកំខ្ណេប្មង ់កាុង
ិ យអប់រ ំ ទ
វស័ ើ យបាៃទលើកយុេ ធសាស្រសតនានាកាុងការអភវឌឍ។
ិ
ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃភាសាខ្ម ែរ អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ ជាខ្នែកតូច្មួយកាុងច្ំទ្មខ្នែកទនសងៗទេៀត

ខ្ដលប្តូវយកច្តត
ិ េក ិ សាស្រសត
ុ ដ្ឋក់ពីទប្ពាះថាកាលកៃៃងមកវធ ី បទប្ងៀៃទៃះ មាៃការរខ្រកគ្នាទប្ច្ើៃ

ទ ើ យមៃសូ
ិ វមាៃការឯកភាពគ្នា ជាទ តុឱ្យមាៃការខ្ប្ប្ប្ប្ួលដូច្ជាកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃការកំណត់

វតថុបំណង ៃិងការទប្ប្ើករិ យាសពទ

ិ ជាទដម
ើ ។ កច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃមាៃការខ្កខ្ប្ប្ពីពីរម ទង ់មកជាបម
ី ទង ់

ទពាលកាលពីមុៃមាៃខ្តសកមមភាពប្គូ ៃិងសកមមភាពសិសស ទប្កាយមកបខ្ៃថមមួយម ទង ់ទេៀតគឺ ម ទង ់មម

ឹៃ

សារទមទរៀៃមួយទេៀត ទ ើ យខ្កខ្ប្ប្ពីម ទង ់សកមមភាពសិសសមាៃមមសារទប្ច្ើ

ឹៃ ៃ មកមាៃមមសារត
ឹៃ ច្
ិ

ទដ្ឋយយក មមសារច្ទមៃ
ឹៃ យកា ិ
ើ ុងសកមមភាពសិសសមកដ្ឋក់កុងម
ា ទង ់មមសារវ
ឹៃ ញ។ មៃខ្តប
ិ ុទ្ណ ះសូមបតត
ី

សមតថភាពៃីមួយៗកាុងភាសាខ្ម ែរអកសរសាស្រសតខ្ម ែរក៍ទៅមាៃ ការរខ្រកគ្នាយល ់ទ ើ ញទដ្ឋយខ្ែកៗទៅ

រាមអងគភាពៃីមួយៗខ្ដលមៃទធវ
ួៃ ការ។
ើ
ិ សាស្រសត
ទតវើ ធ ី បទប្ងៀៃសមតថភាពៃីមួយៗកាុងភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី គួរខ្តមាៃលកខណៈរួមដូច្

ទមដច្?

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 2 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

១.៣.ទគ្នលបំណងនៃការសិកាស្សាវប្ជាវ

ិ បទប្ងៀៃៃ
ការសិកាស្សាវប្ជាវទលើប្ប្ធាៃបេ “ វធ ី ិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃភាសាខ្ម ែរថាាក់

េ១០
ី ” កាុងទគ្នលបំណង៖

- ទដម
ើ បបំ
ី ទពញៃូវលកខមណឌនៃការបណុ ដ ះប្ ិ ា បប្ត+១ រំនាៃ់េ២០
ដ លប្គូកប្មិតឧតតមបរញ្ហ ី

- សិកាខ្សវងយល ់ពីការទប្ប្ើប្ាស់ទសៀវទៅសិសស ទសៀវទៅប្គូប្ពម ងេំ

ំ នាក់េ ំ ៃងរវាង

ទសៀវទៅសិសសៃិងទសៀវទៅប្គូ

- ទដម
ើ បយល
ី ់ដង ិ សាស្រសត
ឹ ពីវធ ី បទប្ងៀៃសមតថភាពៃីមួយកាុងភាសាខ្ម ែរ។

១.៤.ខ្ដៃកំណត់នៃការស្សាវប្ជាវ

ទដម
ើ បឱ្យការស
ី ិ កាស្សាវប្ជាវរបស់ប្កុមទយើងម ំុ ្ កាៃ់តតមាៃលកខណៈច្ាស់លាស់

ខ្ងមទេៀតទនាះ ប្កុមទយើងមបា
ំុ ្ ៃសិកាទផ្លដតទៅទលើ៖

- ិ បទប្ងៀៃសមតថ
វធ ី ភាព ង៦របស់
ំ ភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី មាៃបំណិៃ ទវយាករណ៍ អំ ្ៃ

ការសាដប់ ៃិយាយ ៃិងសរទសរ។

- ប្ៃង ់ ៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ
ិ សាស្រសត
១.៥.វធ ី នៃការស្សាវប្ជាវ

កាុងការសរទសររបាយការណ៍ទៃះ ប្កុមមបា ិ សាស្រសត

ំុ ្ ៃទប្ប្ើប្ាស់វធ ី ដច្
ូ ជា៖

- បាៃប្ប្ឹកាទយាបល ់ជាមួយសាស្រសាតចរយខ្ដលបាៃបទប្ងៀៃខ្នែកភាសាខ្ម ែរ អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ

- ប្ប្មូលឯកសារខ្ដល ក់េងៃិងប្ប្ធាៃបេទៃះ ទ ើ យស្សង ់េៃា

ិ ៃយ
័ ឱ្យបាៃទប្ច្ើៃបំនត
ុ

ពីឯកសារខ្ដលប្ប្មូលបាៃ។

១.៦.សារៈសំខាៃ់នៃការស្សាវប្ជាវ

- ទដម
ើ បេុ
ី កជាសាែនដមូលដ្ឋឋៃសប្មាប់គរុៃិសសតបរ
ិ ញ្ហ
ិ ា បប្ត+១ រំនាៃ់ទប្កាយៗទេៀតទធវរាម
ើ

ការសិកាស្សាវប្ជាវបំទពញបខ្ៃថមកាុងការបទងកតសា
ើ ែ នដងមីៗខ្ងម

ទេៀតខ្ដលលអប្ប្ទសើរជាងមុៃ

- ំ យ
ជាឯកសាររៃ ួ ដល ់ទលាកប្គូ ិ
អាកប្គូទៅរាមវេាល ័យ កាុងការទរៀបច្ំកច្ច
ិ ខ្តងការ

បទប្ងៀៃទៅរាមសមតថភាពៃីមួយៗរបស់ភាសាខ្ម ែរ អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ

- ិ សាស្រសត
ច្ូលរួមទលើកសទួយៃិងការខ្ងរកាវធ ី ិ ា ភាសាខ្ម ែរ អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ។
បទប្ងៀៃមុមវជា

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 3 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ជំពូកទី២
រ ំពញកទ្ទឹេ ី ដ
២.១.អតាន័យននវិ ធស្ថ
ី ស្រ្្ាបង្រៀន
- ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃ ិ
ជាពាកយសប្មាប់សមាគល ់វេាសាស្រសត ិ ៃ
ខ្ដលសិកាពីវធ ី ិងបទច្ចកទេសបាៃ
ិ សាស្រសត
ៃ័យថា វធ ី បទប្ងៀៃមាៃមុមង្ហររកឱ្យទ ិ បទប្ងៀៃៃ
ើ ញវធ ី ិងបទច្ចកទេសឱ្យមាៃភាពកាៃ់

ខ្តង្ហយស្សួលបទប្ងៀៃជាងមុៃ។ គួរបញ្ហ ិ សាស្រសត

ា ក់ថា វធ ី បទប្ងៀៃប្តូវបាៃខ្កខ្ប្ប្ដូរជាៃិច្ចឥត

ឈប់ឈរទេ។ ទ ិ ស
ើ យសពវនងៃទៃះវធ ិ មួ
ី ិ សសមរឈមណឌល ជាវធ ី យខ្ដលកំពង
ុ ទពញៃិយមបំនត
ុ

ទ ើ យបាៃលេ ធនលលអបន
ំ ត
ុ កាុងការទធវឱ្យសកមម
ើ ភាពសិសសអាច្ទរៀៃសូប្តឆាប់ទច្ះដង
ឹ ច្ាស់

លាស់ល។
អ

- ិ មួយច្ំៃៃ
គរុទកាសលយវេូ ិ សាស្រសត
ួ បាៃទលើកទែើង ៃិយមៃ័យនៃវធ ី បទប្ងៀៃថាជារទបៀប ឬជា

មទធាបាយ ទធវការង្ហររបស់
ើ សាស្រសាតចរយៃិងសិសស។ ខ្នអកទលើមទធាបាយទៃះសិសសកាដប់បាៃ

ៃូវច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ៃិងបំណិៃប្ប្សប់ទ ើ យបណុ ដ ះៃូវទលាក េសសៃៈទ ើ យប្ពម ង
ំ

អភវឌឍបាៃៃូ
ិ វសតបញ្ហ
ិ ា ទេៀតនង។

- ិ សាស្រសត
វធ ី ិ សាស្រសត
អប់រ ំ ( វធ ី បទប្ងៀៃ ) គជាខ្បបខ្នៃសកមម
ឺ ភាពនៃការបង្ហាត់បទប្ងៀៃ ឬ ទគ

ិ សាស្រសត
ទៅថាវធ ី បទប្ងៀៃ។ ិ សាស្រសត
វធ ី គជាសកមម
ឺ ភាពខ្ដលទលាកប្គូអាកប្គូមាាក់ៗជាអាកអៃុ

ិ ស
វតតទលើកមមវធ ិ ា ៃីមួយៗ ជាមួយសិសសទៅកាងថាាក់ ទរៀៃផ្លទល ់តតមដង។
ី ិ ការាមមុមវជា ុ

២.២. វិ ធីស្ថស្រ្្ាបង្រៀនមួយច្ំនួន
ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃមាៃទប្ច្ើៃខ្បបយាង្ស់ ទៅរាមការទប្រើសទរស
ើ ៃិងការខ្កនច្ែប្ប្ឌិត

របស់ទលាកប្គូអាកប្គូ។ រាមមមសារអប់
ឹៃ រជាអា
ំ ិ សាស្រសត
កកំណត់វធ ី អប់រ។ំ ការទរៀបច្ំសកមមភាពបទប្ងៀៃ

ៃិងទរៀៃកាុងថាាក់ទរៀៃ គអាស្ស័
ឺ យទលម
ើ មសារទមទរៀៃៃ
ឹៃ ីមួយៗ វតថុបំណងទមទរៀៃៃីមួយៗ ខ្ដលអាច្

សទប្មច្ទៅបាៃ ិ សាស្រសត
វាអាស្ស័យទៅទលើវធ ី បទប្ងៀៃ ទ ើ យការសទប្មច្វតថុបំណងទមទរៀៃ ខ្ដល

សិសសេេួលគជាខ្នែ
ឺ កមួយខ្ដលឈាៃទៅសទប្មច្ទគ្នលទៅអប់រ។ំ ជាមួយគ្នាទៃះទគអាច្ៃិយាយថា

ិ
ការេេួលបាៃលេ ធនលវរាមាៃកដ ិ
ី អវរាមាៃកដ
ព
ី ីការបណុ ដ ះប្ដ លគអាស្ស័
ឺ យទលការអភ
ើ វឌឍវ
ិ ធិ សាស្រសត
ី

បទប្ងៀៃទៃះឯង។ ពាក់ពៃ ិ សាស្រសត

័ ទធ លើវធ ី បទប្ងៀៃ ប្គូបទប្ងៀៃមាាក់ៗគួរចប់អារមមណ៍ឱ្យបាៃច្ាស់

ិ សាស្រសត
លាស់ថា គ្នមៃវធ ី បទប្ងៀៃ្មួយលអប្ប្ទសើរបំនត ិ សាស្រសត
ុ ទែើយ។ ប្គូបទប្ងៀៃមាាក់ៗខ្តងមាៃវធ ី

បទប្ងៀៃ ៃិងលបច្ទរៀងៗម
ិ ៃ។
ួៃ
ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃរួមមាៃ៖

- ិ សាស្រសត
វធ ី សៃទនា

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបពណ៌នា

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 4 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ិ សាស្រសត
វធ ី ពិភាកា

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបស្សាវប្ជាវ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបអៃុមាៃខ្ញក

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបអៃុមាៃរួម

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបស ការ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបអរាថធប្ាយពៃយល
ិ ់

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបទចេទ្ៃយ
ើ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបស្សាយបំភៃឺ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបប្ប្តបតត
ិ ិ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបេសសៃកច្ច
ិ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបទធវព
ើ ិទសាធ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបអពាៃរដ ញាណ

- ិ សាស្រសត
វធ ី ខ្បបប្តួតពិៃិតយ ៃិងវាយតនមៃ

ិ សាស្រសត
កាុងច្ំទ្មវធ ី ិ ប្គូ
បទប្ងៀៃខាងទលើទៃះ ប្តូវបាៃទគខ្បងខ្ច្កជា ទគ្នលវធ ី មរឈ
ិ សាស្រសត
មណឌល ៃិងវធ ី បទប្ងៀៃ ទរៀៃខ្បបេំទៃើប។

២.៣.ពែ៌នប្លរង់ មងរៀនការង្ៀវងៅ្
ុ ្
ិ សនរ
ិ ង្ៀវងៅ្រូ
ទដម
ើ បទប្ប្ើ
ី ប្ាស់ទសៀវទៅសិសស ៃិងទសៀវទៅប្គូឱ្យមាៃប្ប្សិេ ធភាព ប្គូប្តូវសាគល ់ទសៀវទៅសិសស

ៃិងទសៀវទៅប្គូ ទ ើ យសិសសក ៏ប្តូវសាគល ់ទសៀវទៅរបស់មៃឱ្យបាៃច្ាស់

ួៃ លាស់នងខ្ដរ។ ទសៀវទៅ

សិសសៃិងទសៀវទៅប្គូភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី មាៃច្ំៃៃ
ួ ១០ទមទរៀៃ។ ខ្នែកទនសងៗនៃទសៀវទៅ ងព
ំ ីរមាៃ

១.ទសៀវទៅសិសស

+ទមទរៀៃ

េំពរ័ ទបកទមទរៀៃ
ើ

-ច្ំណងទរង
ើ ទមទរៀៃៈ ប្ប្ធាៃបេទមទរៀៃ

-រូបភាពៈ រួយឱ្យយល ់ប្ប្ធាៃបេៃិងមមសារទមទរៀៃ

ឹៃ

-បទណើដ មទមទរៀៃៈ បង្ហាញមមសារសំ

ឹៃ ខាៃ់ៗនៃទមទរៀៃ

បំណិៃ

-ច្ំណងទរង
ើ បំណិៃ

-ទសច្កដពៃយល
ី ់ៈ មមសារបំ
ឹៃ ណិៃ

-ឧ រណ៍ៈ បញ្ហ
ា ក់មមសារបំ
ឹៃ ណិៃខ្ដលប្តូវទរៀៃ

-គៃៃឹះបចា តតៈិ កបួៃច្ងច ំ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 5 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-លំហាត់ៈ អៃុវតតទលើបំណិៃខ្ដលទរៀៃរួច្

អំ ្ៃ

-ច្ំណងទរង
ើ អំ ្ៃ

-រូបភាពៈ រួយឱ្យយល ់មមសារទមទរៀៃ

ឹៃ

-ពាកយគៃៃឹះ រួយឱ្យយល ់ៃ័យនៃពាកយពិបាក

-អភវឌឍបំ
ិ ណិៃៈ ឱ្យសិសសមាៃបប្មុងប្ប្យ័តទា ពលអាៃ ទដម
ើ បទប្តៀម
ី

ទ្ៃយសំ
ើ ណួរ

-អតថបេ

-សំ ណួរ

ទវយាករណ៍

-ច្ំណងទរង
ើ

-ទសច្កដពៃយល
ី ់ៈ រួយឱ្យសិសសយល ់មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ

-ឧ រណ៍ៈ បញ្ហ
ា ក់ពីបទប្មើបប្មាស់សំណួរអវីមួយខ្ដលមមសារ
ឹៃ

ទលើកទែើង

-គៃៃឹះបចា តៈិ ត កបួៃច្ងច ំ

-លំហាត់ៈ អៃុវតតទលើមមសារខ្ដលទរៀៃរួ
ឹៃ ច្

សមតថភាពសាដប់

-ច្ំណងទរង
ើ

-រូបភាពៈ រួយឱ្យយល ់មមសារទមទរៀៃ

ឹៃ

-លំតណនា ំមុៃសាដប់

-សំ ណួរ

សមតថភាពៃិយាយ

-ច្ំណងទរង
ើ បំណិៃ

-ទសច្កដទនដ
ី ើមៈ ក់េងបំណិៃ

-អតថបេគំរៈូ បង្ហាញៃិងឱ្យសិសសទច្ះទប្ប្ើៃវូ ខ្នែក្មួយនៃការៃិ

យាយរាមលកខណៈទដ្ឋយខ្ែកនៃភាសាកាុងបំណិៃៃិយាយទៃះ

-សំ ណួរៈ ក់េងៃិងរទបៀបទប្ប្ើបំណិៃខ្ដលសិសសបាៃទរៀៃ

-លំហាត់ៈ អៃុវតតទលើបំណិៃ

សមតថភាពសំ ទណរ

-ច្ំណងទរង
ើ សំ ទណរ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 6 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ពៃយល ់សញ្ហ
ា ណប្ប្ធាៃសំ ទណរ ឱ្យសិសសយល ់ប្ប្ធាៃបេសំ ទណរ

-អតថបេ ឬ កថាមណឌគំរៈូ បង្ហាញពីបំណិៃខ្ដលប្តូវទរៀៃជាគំរូ

-សំ ណួរៈ បញ្ហ

ា ក់ការយល ់របស់សិសសទលើអតថបេគំរឬ
ូ បំណិៃ

-លំតណនា ំនៃយៃដការសំ ទណរ បង្ហាញពីរទរៀបបំទពញសកមមភាពសំ

ទណរខ្ដលសិសសប្តូវទធវើ

-លំហាត់ៈ អៃុវតតទលើសកមមភាពសំ ទណរ

២.ទសៀវទៅប្គូ

+ទមទរៀៃ

េំពរ័ ទបកទមទរៀៃ
ើ

-ច្ំណងទរង
ើ ទមទរៀៃៈប្ប្ធាៃបេទមទរៀៃ

-បទណដើមទមទរៀៃៈ ការៃិយាយពីវតថុបំណង មមសារទមទរៀៃៃ

ឹៃ ិងតនមៃ

នៃប្ប្ធាៃបេទមទរៀៃ

-សិកាទលើច្ំណងទរង
ើ ៈ អតថៃយ
័ នៃច្ំណងទរង
ើ

-សិកាទលើរូបភាពៈ អតថៃយ
័ នៃរូបភាព

បំណិៃ

-ច្ំណងទរង
ើ ៈ

-វតថុបំណងៈ មាៃច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ៃិងឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ បង្ហាញ ឹ វកហាត់ វាយតនមៃ

អំ ្ៃ

-ច្ំណងទរង
ើ

-វតថុបំណងៈ ច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ៃិងឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ ទប្តៀមអំ ្ៃ អំ ្ៃ ពប្ងឹងអំ ្ៃ វាយតនមៃ

ទវយាករណ៍

-ច្ំណងទរង
ើ

-វតថុបំណងៈ ច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ៃិងឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...

-ព័តមា ំ យ
៌ ៃរៃ ួ ៈ ប្គូរកឧ រណ៍បខ្ៃថម

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 7 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ ការបង្ហាញ ឹ វកហាត់ ការវាយតនមៃ

សមតថភាពសាដប់

-ច្ំណងទរង
ើ

-វតថុបំណងៈ ច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ...

ី

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ ការទប្តៀមសាដប់ ការសាដប់ ការវាយតនមៃ

សមតថភាពៃិយាយ

-ច្ំណងទរង
ើ

-វតថុបំណងៈ ច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ ការទប្តៀមៃិយាយ ការៃិយាយ ការវាយតនមៃ

សមតថភាពសំ ទណរ

-ច្ំណងទរង
ើ

-វតថុបំណងៈ ច្ំទណះដង
ឹ ច្ំទណះទធវើ ឥរយាបេ
ិ

-សមាារបទប្ងៀៃៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ...

ី

-ព័តមា ំ យ
៌ ៃរៃ ួ ៈ ប្គូទលកឧ
ើ រណ៍បខ្ៃថម

-លំនា ំបទប្ងៀៃៈ ការបង្ហាញ ការអៃុវតត ការវាយតនមៃ

២.៤. ទ្យំនក់ទ្យំនររវារង្ៀវងៅ្ិ្សនិរង្ៀវងៅ្រូ

រាល ់សកមមភាពទៅកាុងទសៀវទៅភាសាខ្ម ែរ សប្មាប់សិសសថាាក់េ១០បាៃទរៀបច្ំ

ី ទែើងពីង្ហយ

ទៅរកលំបាកទដ្ឋយមាៃបចូ ច លបំណិៃតច្
ិ ឬទប្ច្ើៃអាស្ស័យៃឹងមមសារទមទរៀៃៃ
ឹៃ ិងតប្មូវការច ំបាច្់

របស់សិសសកាុងរីវភាពរស់ទៅជាក់តសដង។ សញ្ហ
ា ទប្ប្ើប្ាស់កុងសកមម
ា ភាពៃីមួយៗ នៃទមទរៀៃកាុងទសៀវ

ទៅសិសស ៃិងទសៀវទៅប្គូទៅរកាដូច្គ្នាដខ្ដល។ កាុងទសៀវទៅសិសសមាៃទមទរៀៃ រូបភាព បំណិៃ

អតថបេ សំ ណួរ បចា តិ ត ឬកបួៃច្ងច ំជា ទដម

ើ សប្មាប់សិសស។ ឯកាុងទសៀវទៅប្គូមាៃលំតណនា ំបទប្ងៀៃ
ិ ស
រាមវធ ី ិ សសមរឈមណឌល ទដ្ឋយមាៃេំនាក់េៃ
ំ ងគ្នាពីសកមមភាពមួយទៅសកមមភាពមួយទេៀត។ ទលម

ទយាងនៃច្ទមៃើយៃីមួយៗកាុងទសៀវទៅប្គូប្តូវគ្នាៃឹងទលមទយាងនៃ សំ ណួរកាុងទសៀវទៅសិសស។

ទសៀវទៅសិសសៃិងទសៀវទៅប្គូ គជាឧបករណ
ឺ ៍ មួយសំ ខាៃ់ជារំៃយ
ួ ដល ់ការបទប្ងៀៃៃិងទរៀៃ។

ទសៀវទៅសិសសសប្មាប់សិសសទប្ប្ើ ទសៀវទៅប្គូសប្មាប់ប្គូទប្ប្ើ។ បុខ្ៃដប្គូ ប្តូវទប្ប្ើទសៀវទៅ ងព

ំ ីរ។

ការទប្ប្ើប្ាស់ទសៀវទៅសិសសៃិងទសៀវទៅប្គូ ជាលំតណនា ំម ៃះៗ សប្មាប់ប្គូ៖

-ជាការប្ប្នព ប្គូប្តូវអាៃទសៀវទៅប្គូមៃ
ុ បនាទប់មកប្តូវអាៃទសៀវទៅសិសស។ ទសៀវទៅ

ប្គូប្ាប់ពីវតថុបំណង ខ្ដលរួយខ្ណនា ំដល ់ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ ៃិងទរៀៃ ទ ើ យទសៀវទៅប្គូក ៏ប្ាប់

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 8 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ពីរយៈទពលបទប្ងៀៃ ៃិងលំតណនា ំទនសងៗថាទតប្តូ

ើ វបទប្ងៀៃទមទរៀៃកាុងទសៀវទៅសិសសយាងដូច្ទមដច្។

ទលើសពីទៃះទសៀវទៅប្គូប្ាប់ពត
័ មា
៌ ៃបខ្ៃថមពីមមសារទមទរៀៃទដ
ឹៃ ម
ើ បឱ្យមាៃច្ំ
ី ទណះដង
ឹ បរបូ
ិ ណ៌

អំ ពីទមទរៀៃទនាះ។

-ទដម
ើ បឱ្យមាៃភាពសា
ី ុ ំជាមួយទមទរៀៃ្មួយ ប្គូគប្បអាៃទសៀវទៅស
ី ិ សសៃិង ទសៀវទៅប្គូ

សប្មាប់ទមទរៀៃ ងមូ
ំ លជាមុៃសិៃ មុៃៃឹងចប់យកខ្នែក្មួយនៃទមទរៀៃ ទនាះមកបទប្ងៀៃ

-ទសៀវទៅប្គូគប្បសថ
ី ិ តទៅកាុងថាាក់ទរៀៃកាុងអំ ែុងទពលបទប្ងៀៃ។

-ទមទរៀៃកាុងទសៀវទៅប្គូ ៃិងទសៀវទៅសិសសគប្បចប់
ី យកទៅបទប្ងៀៃរាមលំដ្ឋប់ លំទដ្ឋយ

របស់វា។

-វតថុបំណងកាុងទសៀវទៅប្គូប្តូវបាៃរកាេុក។ វតថុបំណង្ខ្ដល ក់េងអាច្បខ្ៃថមបាៃ

បុខ្ៃដប្តូវគតអំ
ិ ពីរយៈទពលបទប្ងៀៃខ្ដលបាៃកំណត់នង។

-មមសារទមទរៀៃខ្ដលមាៃទៅកា
ឹៃ ុងទសៀវទៅសិសស មិៃគប្បសរទសរដ្ឋក់
ី ទលើកាដរទមៀៃទេ ទលើក

ខ្លងខ្តកាុងករណីច្ំបាច្់្មួយបទុ ្ណ ះ។

-ទសៀវទៅសិសសមៃអាច្ទប្ប្ើ
ិ ជាកមមសិេទស្សច្ខ្តច្
ិធ តត
ិ បាៃទេ ទ ើ យេំពរ័ នានានៃទសៀវទៅ

សិសសមិៃអាច្សរទសរពីទលើបាៃទែើយ។

-ទសៀវទៅសិសសៃិងទសៀវទៅប្គូ អាកប្គូទប្ប្ើគប្បរកាេុ
ី កឱ្យបាៃលអ។

-ប្គូគប្បទគ្នរពរាមទគ្នលបំ
ី តណងខ្ច្កទមាងបទប្ងៀៃ សប្មាប់ទមទរៀៃៃីមួយៗឱ្យបាៃប្ាកដ

ច្ាស់លាស់។ ប្គូគប្បទច្ៀសវាងច្ំ
ី ្យទពលទប្ច្ើៃទពកសប្មាប់ទមទរៀៃ្មួយ។ ប្គូគប្បទច្ះ
ី

កំណត់យកច្ំណុច្សំ ខាៃ់ៗ ច ំបាច្់តដលសិសសប្តូវទរៀៃទ ើ យទផ្លតតទៅ ច្ំណុច្សំ ខាៃ់ច ំបាច្់ ង

ំ

ទនាះឱ្យខាៃង។
ំ

២.៥.រង្ោរ្ងរេបននវិ ធប
ី ង្រៀននម
ី ួយៗ
បំណិៃ

-ការបង្ហាញ

-ការ ឹ វកហាត់

-ការវាយតនមៃ

អំ ្ៃ

-ការទប្តៀមអំ ្ៃ

-អំ ្ៃ

-ពប្ងឹងអំ ្ៃ

-ការវាយតនមៃ

ទវយាករណ៍

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 9 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ការបង្ហាញ

-ការ ឹ វកហាត់

-ការវាយតនមៃ

ការសាដប់

-ការទប្តៀមសាដប់

-ការសាដប់

-ការវាយតនមៃ

ការៃិយាយ

-ការទប្តៀមៃិយាយ

-ការៃិយាយ

-ការវាយតនមៃ

សំ ទណរ

-ការបង្ហាញ

-ការអៃុវតត

-ការវាយតនមៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 10 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ជំពូក៣
វិធីបសទ្រៀនេមត្ថភាពទ ំរ៦ និរកិចចតត្រការបសទ្រៀន
៣.១.្មតាភាពនីមួយៗ

សមតថភាពៃីមួយៗនៃភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០រួ
ី មមាៃ៖

- បំណិៃ

- អំ ្ៃ

- ទវយាករណ៍

- ការសាដប់

- ការៃិយាយ

- ការសរទសរ

៣.២.កិច្ចតតរការបង្រៀន

៣.២.១.ៃិយមៃ័យ

កច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ គជាខ្នៃការខ្ដលប្គូ
ឺ បទប្ងៀៃមាាក់ៗច ំបាច្់ប្តូវខ្តទរៀបច្ំជាប្ប្

ច ំសប្មាប់ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃប្ប្ច ំនងៃ។

៣.២.២.លំតណនា ំកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ

គំៃិតសំ ខាៃ់ៗសប្មាប់កច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃមាៃដូច្តទៅ៖

- ការកំណត់វតថុបំណងឱ្យបាៃជាក់លាក់

- ការកំណត់មមសារទមទរៀៃឱ្យបាៃសមស្សបរាមរយៈទពលខ្ដលបាៃកំ
ឹៃ ណត់ (១ទមាង

ឬ ២ទមាង)

- ការកំណត់សមាារបទប្ងៀៃឱ្យបាៃសមស្សបរាមមមសារទមទរៀៃ
ឹៃ ៃិងជាសមាារខ្ដល

អាច្រកេុកបាៃ។

- ការកំណត់រយៈទពលសប្មាប់សកមមភាពៃីមួយៗឱ្យបាៃសមស្សប។

- ការទរៀបច្ំសកមមភាពរាមលំដ្ឋប់លំទដ្ឋយ ទ ើ យអាច្សទប្មច្បាៃៃូវវតថុបំណង

ទមទរៀៃ។

- សកមមភាពបទប្ងៀៃប្តូវទ្ៃយតបៃ
ើ ឹងវតថុបំណងទមទរៀៃ។

- ិ បទប្ងៀៃខ្បបស
សកមមភាពបទប្ងៀៃបទប្មើឱ្យវធ ី ិ សសមរឈមណឌល។

- មមសារប្តូ
ឹៃ វខ្នអកទលើទសៀវទៅសិសសៃិងទសៀវទៅប្គូជាមូលដ្ឋឋៃ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 11 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

៣.២.៣.វតថបំ
ុ ណង
ការកំណត់វតថុបំណងទមទរៀៃប្តូវមាៃភាពជាក់លាក់ៈ

- វតថុបំណងច្ំទណះដង
ឹ ៈ បចា តតិ ប្េឹសី ដ

ករិ យាសពទ
ិ ទប្ប្ើ ពណ៌នា ទរៀបរាប់

- វតថុបំណងបំណិៃៈ អៃុវតត ប្ប្តបតត

ិ ិ

ករិ យាសពទ
ិ ិ
ទប្ប្ើ វភាគ ពៃយល ់

- វតថុបំណងឥរយាបេៈ
ិ ការខ្ប្ប្ប្ប្ួល

សាែរតី សទចចតនា

ករិ យាសពទ
ិ ទប្ប្ើ ស្សឡាញ់

៣.២.៤.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...ឆាា ំទបាះពុម.ព ..

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ...ឆាា ំទបាះពុម.ព ..

- សមាារបខ្ៃថម ( រូបភាព ឯកសារពាក់ពៃ

័ ធ ការខ្សតអាត់ សទមៃង...)

៣.២.៥.ប្ៃង ់កច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ

ប្ៃង ់រួមនៃកច្ច ិ ា ភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០មាៃដូ

ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ មុមវជា ី ច្ខាងជា៖

ិ ា ............
មុមវជា

ថាាក់េ..........
ី

ទមទរៀៃេ.........
ី

ច្ំណងទរើងទមទរៀៃ

សមតថភាព......

រយៈទពល........

ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃ...........

ក.វតថុបំណងទមទរៀៃ

ម.មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ

គ.សមាារឧបទេស

.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

រំហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 12 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

រំហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

រំហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

រំហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងច្ំទណះដង
ឹ )

រំហាៃេ៥
ី

(កច្ច
ិ ការនទះ ៃិងប្ដ ទំ នញើ)

៣.៣.លំនក
ំ ច្
ិ ចតតរការបង្រៀន
ិ បទប្ងៀៃបំ
៣.៣.១.វធ ី ណិៃ

ិ បទប្ងៀៃបំ
៣.៣.១.១សទងខបវធ ី ណិៃ

ក.ការបង្ហាញ

- ឱ្យសិសសអាៃច្ំណងទរង
ើ បំណិៃ

- ឱ្យសិសសអាៃទសច្កដពៃយល
ី ់

- ឱ្យសិសសពិៃិតយទមើលឧ រណ៍ៃិងកបួៃប្តូវច្ងច ំ

- ឱ្យសិសសបេទសៀវទៅ
ិ ប្គូសរួ បញ្ហ
ា ក់ការយល ់របស់សិសស។

ម.ការ ឹ កហាត់
វ

ប្គូខ្ណនា ំឱ្យសិសសទធវការ
ើ ឹ វកហាត់ទដម
ើ បឱ្យច
ី ំលំនា ំសាទត់។

គ.លំហាត់ ឬ រង្ហវយតនមៃ

ទលាកប្គូ អាកប្គូ ឱ្យសិសសទធវលំ

ើ ហាត់ (កាុងថាាក់ឬទៅនទះ) បនាទប់មក ប្គូពិៃិតយ

ខ្ក ដ្ឋក់ពិៃទុ។

ិ បទប្ងៀៃបំ
៣.៣.១.២.សទងខបប្ៃង ់វធ ី ណិៃ

ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ

- ឥរយាបេ
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...ទបាះពុមទព លកេ

ើ ...ឆា
ី ា ំ...

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ...ទបាះពុមទព លើកេ...ឆា
ី ា ំ...

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 13 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

រំហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

- ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការបង្ហាញ - សិសសជាអាកច្ូលរួម

- អតថៃយ
័ ច្ំណងទរង
ើ

- ទសច្កដពៃយល
ី ់

- ឧ រណ៍ ៃិងកបួៃច្ងច ំ

- ច្ទមៃយខ្ដលបាៃសួ
ើ របំនស
ុ

(បញ្ហ
ា ក់ការយល ់)

ម.ការ ឹ កហាត់
វ

- ខ្ច្កសិសសជាប្កុម ឹ វកហាត់ទលើលំហាត់ ទដម

ើ បឱ្យ
ី - សិសសច្ូលរួមជាប្កុម
សិសសមាៃបំណិៃ (ការង្ហរប្កុម)

គ.រង្ហវយតនមៃ

-ឱ្យសិសសទធវលំ
ើ ហាត់ បខ្ៃថម ទធវលំ
ើ ហាត់បខ្ៃថម ទដម
ើ បបញ្ហ
ី ា ក់ការ - ទធវលំ
ើ ហាត់បខ្ៃថម

បនាទប់មកប្គូប្តួត ពិៃិតយ យល ់ដង

ឹ

ដ្ឋក់ពិៃទុ

៣.៣.១.៣.អតាបទ្យបំែិន

បុទរៃិច្ឆយ
័

ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថា បុទរៃិច្ឆយ
័ ?

ចស់បរា
ុ ណមួយច្ំៃៃ
ួ ខ្តងខ្តទពាលពាកយអារកាត់ ឬទដ្ឋះស្សាយបញ្ហ
ា ទនសងៗ មួយច្ំៃៃ
ួ

ទដ្ឋយការកត់ច្្
ំ ំ ឬកត់សមាគល ់ទៅរាមេំលាប់ទដ្ឋយមៃបាៃវ
ិ ៃិ ិច្ឆយ
័ រក ទ តុនល ឬរកការពិត

ទែើយ។ រួៃកាលប្គ្នៃ់តតទ ើ ញភាៃម ឬទ តុការណ៍មៃ

ិ ៃ់ទកតទែ
ើ ើ ងនង ក ៏មាៃការវាយតនមៃេក
ុ ជា

មុៃទស្សច្ទៅទ ើ យ។

ឧ រណ៍ េ១
ី

- ឪពុកយាង្ កូៃក ៏យាងទនាះខ្ដរ។

- ប្តើមយ
ួ ប្តកសអុយមួយ សអុយ ងអស់
ំ ។

- ប្គ្នៃ់តតទ ើ ញមុមវា មដ
ំុ ្ ង
ឹ ថាជាមៃុសសមលមូ
ិ ច្បាត់ទៅទ ើ យ!...។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 14 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- កូៃមៃដ
ិ ង
ឹ ទេឬ? ពូរវាប្ក្ស់្៎ា!

- កុច្
ំ ង ់ទែើងប្េៃំ!

ឧ រណ៍ េ២
ី

[…] ទៅ ច្ប្ត
ិ សទងកតដង
ឹ ច្ាស់ថា ទលាកទៃះទ ើ យខ្ដលថា “ ួ ៃងរតៃសមបតត”ិ ខ្ដលមៃ
ួៃ
ប្តូវការរួប ទេបរ
ើ កំ លម
ិ ៃច្ុ
ួៃ ះពីទលើទៅអី បៃទៃម
់ ៃសំ
ួៃ ពះទដ្ឋយទសច្កដទគ្នរពគួ
ី រសម។

ឯ ំ ួ លក់តបង ខ្ដលមាៃទករទឈា
ដ ិ៍
ួ ៃងរតៃសមបតតិ ជាអាករៃញ ួ ែ ះលបលាញកា
ី ុងស្សុក នបលិៃ
ក ៏អងគុយទលើទៅអីមួយ ទៅច្ប្ត
ិ សទងកតរាមឫកពារបស់ទលាកទៃះយល ់ថាជាអាកមាៃអធាស្ស័យលអ

ច្តត
ិ សប្បុរស គួរជាេទគ្នរពរាប់
ី អាៃខ្មៃ។

“ ៃទប្ាសមាៃ!” ទៅ ច្ប្ត
ិ ទ្ៃយទដ្ឋយឱ្ៃលំ
ើ ទ ៃទ ើ យថា “ទលាកប្គូទពេយសាអតបាៃទនញើ

សំ បុប្ត ១ច្ាប់មករូៃប្ពះទតរប្ពះគុណ”។

“ទអើ ! ទពេយសាអត កមួយមទំុ ្ នាះឬ !” ទលាកៃិយាយ ងញញ

ំ ឹ មរាមទដ្ឋយទលាកជាអាកមាៃ

អធាស្ស័យរករាយជាៃ
ើ ិច្ច ទ ើ យសួរថា “សំ បុប្តទនាះទៅឯ្”។

ទៅ ច្ប្ត
ិ លូកនដទៅកាុងទហាទ យកសំ បុប្តទៅរូៃទលាក ួ ៃងេេួលយកទៅអាៃ ទដ្ឋយទសច្
កដទប្តកអរ
ី លុះទមើលច្ប់ទ ើ យ ក ៏តបរមកពិចរ្លកខណៈទៅ ច្ប្ត
ិ មដងទេៀត។

ួ ៃងៈ “កមួយឯងខ្មៃទេឬអី ទឈាែះ ទៅ ច្ប្ត

ិ ខ្ដលទពេយសាអត បាៃបចូ ា ៃមៃមកឱ្យ
ួៃ ម?
ំុ ្ ”

ទៅ ច្ប្តៈ
ិ “ ៃទប្ាស មបា
ំុ ្ េទៃះទ ើ យ”

ួ ៃងៈ “ច្ុះកមួយទធវការទៃះបាៃខ្ដរឬ?
ើ ការរបស់មទំុ ្ ៃះវាធៃៃ្
់ ស់ទរាងប្ រ
ំ ក
ី ដ ី កាុងមួយនងៃ

៥ទៅ៦ទមាងទេបសទ
ើ ុ ះរួច្រូបរាងសាអតបាតដូច្ជាកមួយទៃះ មយ
ំុ ្ ល ់ថាប្ ប្េការង្ហរម
ំ ៃបាៃយូ
ិ របុនាមៃទេ

ិ
មុមជារត់ទៅនទះវញទ ើ យ!”។

“មៃុសសដនេទេៀត ទគប្ ទធវ

ំ បាៃយា
ើ ង្ ឯមបា
ំុ ្ េគង ់តតទធវបាៃដូ
ើ ច្ជាទគខ្ដរ សូមប្ពះទតរ

ប្ពះគុណកុប្ំ ពួយឱ្យទសាះ!” ទៅ ច្ប្តទពាលរា

ិ ប់រងយាងមុងមា
ឺ ត់។ ពាកយទៃះទ ើ យខ្ដលទធវឱ្យ
ើ ួ ៃងរតៃ
សមបតតិ មាៃទសច្កដទពញច្
ី តត
ិ ្ស់ទ ើ យ ទៅ ច្ប្ត
ិ ៃិយាយតទៅទេៀតថា ៃទប្ាស ! មៃុសសខ្ដល

ទកតមកកា
ើ ុងទលាកសៃាិវាសទៃះ មៃប្ប្កាៃ់
ិ ការង្ហរស្សួលៗស្សាលៗទេ មបា
ំុ ្ េមិៃខ្ដលគតដូ
ិ ទចែះទេ

កាលទបម
ើ បា
ំុ ្ េមាៃកំ លា ំងពលំដរាប្ មបា
ំុ ្ េៃឹងមតមំ
ិ ទធវការដរាបទនាះ
ើ ទ ះបធៃ
ី ៃក
់ ស្សាលកដ
ីដ ។
ី

“អាកឯងៃិយាយប្តូវ្ស់” ទលាក ួ ៃង ៃិយាយទ ើ យសរទសើរថាទណាើយច្ុះ ឯមតំុ ្ តងមាៃ

ការមៃុសសខ្ដលច្ង ់ទធវជាៃ
ើ ិច្ចទវលាទៃះអណូ ដ ងតបួងេសខាងទក
ិ តើ មក
ំុ ្ ព
ំ ង
ុ ឱ្យចប់ទនដើមរក
ី តបួងមាៃតនមៃ

មួយអទៃៃើ ប្ពឹកខ្សអកទៃះ មៃ
ំុ ្ ឹងបចូ ា ៃអាកឯងឱ្យទៅទធវការទៅ េទនាះ ទធវការកា ំ
ើ ី ើ ុងប្គ្នដបូងទៃះ មៃ
ំុ ្ ឹងរា ំង

ប្ាក់តមឱ្យឯងប្តឹម ៣០ទរៀលសិៃ បខ្ុ ៃដអាកឯង អាច្បាៃប្ាក់តមទប្ច្ើៃជាងទៃះទៅទេៀត ទបមំ

ើ ទធវការ
ើ

ទដ្ឋយយកច្តត
ិ េក
ុ ដ្ឋក់ ទដ្ឋយមុងមា
ឺ ត់មត់ច្ត់នង។

ទៅ ច្ប្ត
ិ ឱ្ៃកាលេេួលយល ់ប្ពម ទដ្ឋយទសច្កដទគ្នរពមដ
ី ងទេៀត។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 15 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

កាុងមណៈទនាះ មាៃសូរខ្សបកទរើង លាៃ់ឮពីខាងទប្កាមទែើងមកទលើនទះ ប្ពម ង

ំ មាៃសំ ទែង

យាងឆាមរតូច្លាៃ់រពងមកព
ំ ីខាងទប្កាយ ទៅ ច្តត
ិ ។ ទៅ ច្ប្ត
ិ ក ៏ទចលខ្ភែកប្ក ទែកទមលទៅប្ប្េះៃ
ើ ឹង

ខ្ភែក ងគូ
ំ កពំ ង
ុ សមៃងច្ំ
ឹ ប្តង ់មក ជាដួងខ្ភែកប្ប្កបទដ្ឋយេកដម
ឹ គួរជាេចប់
ី ច្តត
ិ ទសែហា មុមមូល

ូ សូរគ្ន ំងប្ាក់ដទំ ណើរលាវសលវៃដ

ប្កែង ់ដូច្វង ់ប្ពះច្ន្រ្នាទ សូរសំ ទែងស្សួយស្សស់ដច្ ់ ច្
ូ ផ្លកកុលាប ខ្ដល

ប្តូវមយល ់មកលវិច្ៗ ទៅក្ដ លសួៃច្ារដូទចែះ ឱ្ លអអី លអទមះៃ ! ទៃះប្ប្ខ្ លជាអញយល ់សប្ដទិ ើញ

ទេដង
ឹ ?

ទៅ ច្ប្ត
ិ ភា្ក់សាែរតី ខ្លងសមៃងស្សឡា
ឹ ំងកា ំង កាុងទពលខ្ដលទលាក ួ ៃងខ្ស្សក ទៅកូៃស្សើ
ទនាះ ឱ្យទែើងមកខាងទលើនទះ “មកឯទណះ នារ ើ ! នងៃទៃះ បាបាៃមៃុសសច្ូលមកទធវការមា
ើ ា ក់ទេៀតទ ើ យ”

។ នាងប្កមុនា
ំ រ ើ ឈាៃទរង
ើ ទែើងរទណដើរមួយៗ ខ្ភែកទមលទៅ
ើ ច្ប្ត
ិ ទដ្ឋយករិ យាទ្ែ
ិ ងន្ែ
ើ បៃដិច្ទ ើយ

ជាេំទៃៀមេមាៃប់របស់ស្រសដើប្កមុំរប
ូ ស្សស់ ទ ើ យសួរ ទៅឪពុក៖ “បា ! ទៃះឬអាកច្ូលមកទធវការងម
ើ ីរបស់

ទយើង ?”

៣.៣.១.៤ កិច្ចតតរការបង្រៀន

កាលបរទច្ឆ
ិ េ : ………….

ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ថាាក់េ ី : ១០

ទមទរៀៃេ ី : ការេេួលសាគល ់ការពិត

បំណិៃ : បុទរៃិច្ឆយ
័

រយៈទពល : ២ ទមាង

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
: ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតាបំ
ុ ែរ
- ច្ំទណះដង
ឹ ៈ ប្ាប់ពីបចា តតិ បុទរៃិច្ឆយ
័ បាៃប្តឹមប្តូវរាមរយៈអាៃអតថបេ។

- បំណិៃៈ ស្សង ់បុទរៃិច្ឆយ

័ កាុងអតថបេសុភាសិតច្ាច្់េនា
ូ ម ៃទនសងៗ បាៃប្តឹមប្តូវរាម

រយៈការពិភាកាប្កុម។

- ឥរយាបងៈ
ិ ទប្ប្ើប្ាស់បុទរៃិច្ឆយ
័ ទដម
ើ បទធវ
ី ការសទប្មច្ច្
ើ តត
ិ បាៃប្តឹមប្តូវកាុង រីវភាព

ប្ប្ច ំនងៃ។

II. ្ោារឧបងទ្យ្

- ច្ំទពាះប្គូៈ + ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ១៤១-១៤៣

+ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៤៣-១៤៦

+ អតថបេទរឿងកុលាបនបលិៃ សុភាសិត ច្ាប់ប្កមងយ

ុ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 16 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ច្ំទពាះសិសសៈ ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៤៦

III. ដំងែើរការបង្រៀន

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពប្គូសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ប្ប្ធាៃ ថាាក់ទែើងរា

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង យការណ៍

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-ទតទមទរៀៃមុ
ើ ៃៃិយាយពីអវី? -ច្ំណងធាាក់ ៃិងច្ំណងឈាែប់ -ទ្ៃើយជាបុគល
គ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាធាាក់? -ធាាក់គជាពាកយច្ំ
ឺ ណងសប្មាប់ ទប្ប្ើកុង
ា

កទៃាមពាកយ ឬ ឃ្លៃ ទដម

ើ បបទងក
ី ត ើ

កទៃាមនាមធាាក់ទៅកាុងលបះ។

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាឈាែប់? -ឈាែប់គជាពាកយច្ំ
ឺ ណងសប្មាប់ -ទ្ៃយរាមច្ងច
ើ ំ

សំ គ្នល ់េំនាក់េៃ
ំ ងរវាងលបះ ឬរវាង

ធាតុទនសងៗកាុងលបះ ឈាែប់ច្ងមាៃ

ទប្ច្ើៃដូច្ជា៖

- សប្មាប់សមាគល ់ការបូកគ្នា ៃិង

ទ ើ យ ៃិង

- សប្មាប់សមាគល ់ការបំតបកគ្នា ឬ

ឬក ៏ ពុំទនាះ...

- សប្មាប់សមាគល ់េំនាស់ ខ្ត បុខ្ៃដ.

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

បំណិៃ បុទរៃិច្ឆយ
័

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 17 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-បំនស
ុ សំ ណួរទដម
ើ បច្ូ
ី លទម

ទរៀៃងមី

-ទតប្អ
ើ ូ ៃធាៃប់បាៃទធវការសៃា
ើ ិដ្ឋឋៃ -ការសៃាិដ្ឋឋៃ ឬ វាយតនមៃ -អាស្ស័យទលើសិសស

ឬវាយតនមៃអី វមួយខ្ដរឬទេ?

-ឱ្យសិសសអាៃច្ំណងទរង
ើ ក.ការបង្ហាញ -សិសសអាៃ

បំណិៃ ខ្ដលប្គូសរទសរ

-សួរសំ ណួរឱ្យសិសសបាៃ់សាែៃ -សិសសទ្ៃយរាម

ើ

ៃ័យនៃបចា តតបំ
ិ ណិៃ យល ់ទ ើញ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាបុទរ -អាៃអតថបេ

ៃិច្ឆយ
័ ?

-ឱ្យសិសសអាៃអតថបេបំណិៃ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាបុទរ -បុទរៃិច្ឆយ
័ គជាការសៃា
ឺ ិ ិច្ឆយ
ិដ្ឋឋៃវៃ ័ ឬ

ៃិច្ឆយ
័ ? ការវាយតនមៃេក
ុ ជាមុៃទដ្ឋយមៃ
ិ

ៃ់តសវងយល ់ការពិតឱ្យ បាៃច្ាស់

លាស់ទៅទែើយទេ។ ការសៃាិដ្ឋឋៃ

ឬការវាយតខ្មៃ ងទនាះ
ំ មៃ
ិ ៃ់ ប្តឹម

ប្តូវលអិតលអៃ ់ ប្គប់ប្រុងទប្ជាយ ទនាះ ទេ

គមាៃភាពលំ
ឺ ទអៀង

បុទរៃិច្ឆយ
័ អាច្ជាសុភាសិត

ពាកយទសាៃក ពាកយដទំ ៃៀល កំ្ពយ...

ពំទនាលជាបុទរៃិច្ឆយ
័ ងទនាះ
ំ

អាច្មាៃៃ័យច្ំៃិងៃ័យទធៀប។

-ឱ្យសិសសអាៃឧ រណ៍េ១
ី -ឪពុកយាង្ កូៃក ៏យាងទនាះ មាៃ -សិសសអាៃ ៃិងសាដប់

ច្ំណុច្េ១
ី រួច្ពៃយល ់ ៃ័យថាទបឪពុ
ើ កមលមូច្
ិ កូៃមកក ៏មូច្

ដូច្ឪពុកខ្ដរ ឪពុកប្តឹមប្តូវកូៃក ៏ប្តឹម

ប្តូវខ្ដរ។

-ឱ្យសិសសអាៃឧ រណ៍េ១
ី -ប្តើមួយប្តក សអុយមួយសអុយ ងអស់
ំ -សិសសអាៃ ៃិងសាដប់

ច្ំណុច្េ២
ី រួច្ពៃយល ់ មាៃៃ័យថាកាុងប្តើមយ
ួ ប្តក

កាលទបើមាៃប្តើង្ហប់សុ យខ្តមួ
អ យ

ទធវឱ្យប្តើ
ើ តដលទៅកាុងទនាះក ៏មាៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 18 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

កៃៃសអ
ិ ុ យខ្ដរ។
-សួរសិសសអំ ពីឧ រណ៍េ២
ី -“ ួ ៃង” ច្ុះកមួយទធវការបាៃខ្ដរឬទេ?
ើ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ទតច្ំ
ើ ណុច្្ខ្ដលបញ្ហ
ា ក់ថាឧ ការរបស់មទំុ ្ ៃះវាធៃៃ្
់ ស់ ទរាង ប្ ំ

រណ៍េ២ទៃះជាបុ
ី ទរ ៃិច្ឆយ
័ ? រីកដម
ី យ
ួ នងៃ៥ ទៅ ៦ទមាងទេបសទ
ើ ុ ះរួច្ !
រូបរាងសាអតបាតដូច្កមួយទៃះមយ
ំុ ្ ល ់ថា

ប្ ប្េការង្ហរម
ំ ិៃ យូរបនា
ុ ម ៃទេ មុមជា

ិ ទ
រត់ទៅនទះវញ ើ យ !។

-នាងនារ ើ សមៃឹងទមើលកមមករងមីរបស់

ឪពុករា ំងពីកាលរ ូ តដល ់ច្ុងទរើង

ទមលទ
ើ ើ យទមលទេៀតរួ
ើ ច្ ក ៏លាៃ់

មាត់៖ “កមមករទៃះសគមដូច្អាកទញៀៃ

អាទភៀៃ ៃឹងមាៃកមាៃ ំងរីកដបា

ី ៃឬ

បា ?” ។

-នដល ់ឱ្កាសឱ្យសិសសសួរសំ -រាមការជាក់តសដង -សិសសសួរសំ ណួរ

ណួរទលើបំណិៃ ម. ការ ឹ កហាត់

វ ខ្ដលពួកទគ្ៃល ់

ពិភាកាប្កុម

-ខ្ច្កសិសសជាបីប្កុមទដម
ើ បព
ី ិ -សិសសច្ូលពិភាកា

ភាកាលំហាត់ ប្កុម

ប្កុមេ១
ី
ិ៍ េ ធមៃុសសខាចត់
-ទឈើទកាងវលៃព័ -ប្គ្នៃ់តតទ ើ ញមៃុសសមកពីឆាៃយ -ពិភាកាប្កុម

ប្ពាត់កយ
ុំ កមៃទបៀត
ួៃ គ្នមៃសាច្់ញាតិ ឬក ៏ជាមៃុសសមៃ
ិ

ខ្ដលសាគល ់ ឬក ៏គតថាជាមៃុ
ិ សសអា

ប្កក់ សៃាិដ្ឋឋៃជាមុៃទស្សច្ទដ្ឋយ មៃ
ិ

ៃ់បាៃដង
ឹ ពីប្ប្វតតសាវរាមៃុ
ិ សសនង

។ ទៃះជាបុទរៃិច្ឆយ
័ ។

ប្កុមេ២
ី

-សៃសមៗកុ
ឹ ប ំ ំទបាល ខ្ប្កងពុំដល ់ -មៃខ្មៃជាបុ
ិ ទរៃិច្ឆយ
័ ទេ -ពិភាកាប្កុម

ដូច្ប្ាថាា

ប្កុមេ៣
ី

-ដង
ឹ ទ្ៃយតប
ើ តដង
ិ កូៃទសាត -វគគនៃកំ្ពយទៃះជាបុទរៃិច្ឆយ
័ -ពិភាកាប្កុម

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 19 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ខ្រង្គង តបតខ្តឪពុ
ិ កប្េពយគង ់ ទប្ពាះៃ័យនៃវគគក្
ំ ពយច្ង ់បង្ហាញពី

តបតស្សើ
ិ ទច្ះរទបៀបដ្ឋក់េក
ុ នទះ កូៃទធវអវ
ើ ី ៗខ្ដលមុស្គង គទដ្ឋយសារ
ឺ

ធំស្សណុកតបតភរ
ិ យាជា
ិ ឪពុក។ ការសៃសំសំនច្ ទរៀបដ្ឋក់េក
ុ

-ឱ្យតំ្ងប្កុមទែើងរាយការណ៍ ប្េពយគង ់វងសលអ គទដ្ឋយសារស្រសត

ឺ ើ។ នទះ -សិសសច្ូលរួមៃិង

ប្គូរយ
ួ សប្មបសប្មួលឱ្យសិសស ធំទៅស្សួលគឺ អាស្ស័យទលើភរយាជា
ិ កត់ប្រាកាុងទសៀវទៅ

កត់ច្ល
ូ កាុងទសៀវទៅ អាកទរៀបច្ំ ចត់តច្ងមៃប្ប្កាៃ់
ិ ទ ស

ទច្ះ អធាស្ស័យលអ។

គ.រង្ហវយតនមៃ

-ឱ្យសិសសបង្ហាញបុទរៃិច្ឆយ
័ លំ -សមដីទៃះជាបុទរៃិច្ឆយ
័ ទប្ពាះៃ័យច្ង ់ -សិសសទែើងបង្ហាញ

ហាត់េ៤
ី “សៃឹកទឈើប្រុះមៃឆា
ិ ៃយ បញ្ហ
ា ក់ថាឪពុកមាដយយាង្ កូៃ

ពីគល ់” ក ៏យាងទនាះខ្ដរ។

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាបុទរ -គជាការសៃា
ឺ ិដ្ឋឋៃ ិ ិច្ឆយ
ការវៃ ័ ឬ ការ

ៃិច្ឆយ
័ ? វាយតនមៃេក
ុ ជាមុៃទដ្ឋយមិៃ ៃ់

ខ្សវងរកការពិតឱ្យបាៃច្ាស់ លាស់

ទៅទែើយ។ ការសៃាិដ្ឋឋៃឬ ការវាយ

តនមៃ ងទនាះម
ំ ៃិ ៃ់ប្តឹម ប្តូវលអិត

លអៃប្់ គប់ប្រុងទប្ជាយទៅ ទែើយ គមាៃ

ឺ

ភាពលំទអៀង។

ំ
រហាៃេ៥
ី

(កច្ច
ិ ការនទះ ៃិងប្ដ ំទនញ)ើ

-ច្ូររកសុភាសិតឬ គំៃិតទនសង -អៃុវតតរាមការ

ខ្ដលបង្ហាញពីរទបៀបបុទរៃិ ខ្ណនា ំរបស់ប្គូ

ច្ឆយ
័ នៃសុភាសិត ឬ គំៃិតទនាះ

ឱ្យបាៃច្ាស់។

៣.៣.២. វិ ធីបង្រៀនអំណាន
ិ បទប្ងៀៃអំ
៣.៣.២.១.សទងខបវធ ី ្ៃ

ក.ការទប្តៀមអំ ្ៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 20 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ឱ្យសិសសសិកាទលើរូបភាព
- ឱ្យសិសសសិកាទលើច្ំណងទរើង
- ឱ្យសិសសពៃយល ់ពាកយពិបាក
ម.អំ ្ៃ

- ឱ្យសិសសអាៃសំ ណួរប្តឹះរះិ

- ឱ្យសិសសអាៃអតថបេ( អាៃឮ ឬ អាៃសាៃត់ )

- ឱ្យសិសសទ្ៃយៃ
ើ ឹងសំ ណួរប្តឹះរះខ្ដលមាៃទៅកា
ិ ុងទសៀវទៅសិសស។
ប្ប្សិៃទបើសិសសមិៃអាច្ទ្ៃើយៃឹងសំ ណួរ្មួយបាៃ ប្គូឱ្យសិសសអាៃវគគនៃ

អតថបេខ្ដលមាៃច្ទមៃយ។
ើ

គ.ទប្កាយអំ ្ៃ

- ឱ្យសិសសអាៃខ្នែក្មួយនៃអតថបេ

- ខ្ច្កសិសសជាប្កុម

៣.៣.២.២. ្ងរេបប្លរវ់ ិ ធប
ី ង្រៀនអំណាន
ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ

- ឥរយាបង
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...ទបាះពុមទព លកេ

ើ ...ឆា
ី ា ំ...

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ...ទបាះពុមទព លើកេ...ឆា
ី ា ំ...

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការទប្តៀមអំ ្ៃ -សិសសជាអាកច្ូលរួម

-ពៃយល ់ច្ំណងទរង
ើ ( ពាកយ ឃ្លៃ ៃិង

ពប្ងើកៃ័យ)

-សិការូបភាព (អតថៃយ
័ រូបភាព)។

-សិកាពាកយគៃៃឹះ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 21 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ម.អំ ្ៃ

-ឱ្យសិសសអាៃអតថបេទ ើ យទ្ៃយ
ើ

សំ ណួរប្តិះរះ។
ិ កាុងករណីសិសស ទ្ៃើយ

មៃ
ិ ប្តូវ ប្គូប្តូវបង្ហាញឃ្លៃឬ បនាទត់

្ ខ្ដលជាច្ទមៃយ។
ើ ប្គូប្តូវសរទសរ

ច្ទមៃយរបស់
ើ សិសសទលើកាដរទមៀៃ។

គ.ទប្កាយអំ ្ៃ (ការង្ហរ ប្កុម)

សទងខបទលើមមសារអតថ
ឹៃ បេ អំ ្ៃ

គូររូបភាព ខ្តងកំ្ពយ ការសខ្មដង

តួ…។

៣.៣.២.៣.អតាបទ្យអំណាន
ិ
មាគ្ន៌រវី តរបស់
មាលា

ក.សិកាពាកយគៃៃឹះ

- ប្េុសម
ដ តត
ិ : មតត
ិ អាប្កក់ មតត
ិ សាមាៃយ មតត
ិ ទឃ្លរទៅ។

- ដទំ ិ
រីវត : បញ្ហ ិ
ា ដ ៏ទសាកទៅរបស់រីវត។

- សុភមងគល : ទសច្កដសុ
ី ម ងនៃ
ំ ូ វកាយ ៃិងនៃូវច្តត
ិ ។

ម. អភវឌឍៃ៍
ិ បណំ ិៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 22 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ទៅទពលអាៃអតថបេ អាកប្តូវអាៃទដ្ឋយយកច្តត
ិ េក
ុ ដ្ឋក់ ទដម
ើ បទប្តៀម
ី

ទ្ៃយសំ
ើ ណួរ ក់េងៃឹងរច្នាបងទលាខៃ េំនាស់។

គ.អតថបេ

សាថៃភាពទរឿង

ទប្កាយពីរួបទប្គ្នះថាាក់កុងការទធវ
ា ដ ើ ទំ ណើររាមសំ ទៅទ ើ យមៃសា
ិ ៃ ប់ ភូរៃទ ិ
ិ បាៃវល

ិ
ប្តែប់មកឧតតរបូរវើ ញ ំ ឹ ងទៃះមកប្ាប់មាលាថា ប្ដនាងទឈា
ទគក ៏នា ំដណ ី ែ ះច្ំរង
ុ ៃិងអាកខ្ដលទៅកាុង

សំ ទៅ ងប
ំ នា
ុ ម ៃសាៃប់អស់ទៅទ ើ យ។ ទដ្ឋយអស់សងឃមៃ
ឹ ិងទដ្ឋយបាៃការ រួយេំៃក
ុ បំរង
ុ សពវខ្បប

យាងពីភូរៃទ
ិ មាលាក ៏បាៃសទប្មច្ច្តត
ិ ទរៀបការ ជាមួយភូរៃទ
ិ ខ្ដល ប្តូវជាមតត
ិ ភកដប្ដ
ិ ីរបស់នាងរ ូ តមាៃ

គត៌បាៃប្ា ំតម។

នងៃមួយស្សាប់តតទលច្មុមច្ំរង ិ
ុ វលប្តលប់ ិ
មកវញ ទ ើ យៃិយាយទរឿងរាវ ងអស់
ំ ខ្ដលរូបទគ

រួបប្ប្េះទៅទពលលិច្សំ ទៅទនាះឱ្យនាងមាលាសាដប់។ បនាទប់មកច្ំរង

ុ ដង
ឹ ថា មាលាៃិងភូរៃទ
ិ ជាប្ប្ពៃធ

ៃឹងគ្នាក ៏មាៃការមងសមារយា
ឹ ងខាៃង
ំ ឈាៃច្ូលដល ់ការប្ប្យុេ ធគ្នាជាមួយភូរៃទ
ិ ទដ្ឋយកមាៃង
ំ បាយខ្ងម

ទេៀតនង...។

- មាលា : បងច្ំរង
ុ អូៃពិតជាមុសខ្មៃ សូមបងទររសដីតះទដៀលឱ្យអស់
ិ ពីច្តត
ិ ច្ះុ ឱ្យសមៃឹង

កំ ុ សរបស់អៃ
ូ (យំ )។

- ភូរៃទ
ិ : អូៃមាលា ! រាមពិតរវាងទយើង ងប
ំ នាក់
ី សេុ ធខ្តគ្នមៃកំ ុស ងអស់
ំ គ្នាមៃអាច្
ិ

ៃរ្បទនាទសអាក្បាៃទេ គមាគ្ន
ឺ ិ
៌ រីវតនា ំឱ្យទយើងបត់តបៃខ្បបទៃះ

- ច្ំរង
ុ ិ
: វាគ្នមៃមាគ្ន៌រវី តសអ
ី ទេ រាមពិតឯងជាមៃុសសប្េុសម
ដ តត
ិ ទ្ៃៀតទពលខ្ដលទយើងមាៃ

ទប្គ្នះថាាក់ ឯង្ក់ប្ៃ
ៃ ទ់ សច្កដទសែ
ី ហារបស់ទយើង(ៃិយាយ ងកំ
ំ ឹ ង)។

- ភូរៃទ
ិ : មិៃដូច្ខ្បបទៃះទេច្ំរង
ុ មកពីគ្នាសាែៃថាឯងបាៃសាៃប់បាត់ទៅទ ើ យ្៎ា..

- ច្ំរង
ុ : អូៃមាលា

- មាលា : ចស៎ាបង ! (កំពង

ុ យំ )

- ច្ំរង
ុ ិ
: ឥែូវទៃះ អូៃបាៃទ ើ ញស្សាប់ទ ើ យ បងទៅរស់ទេ្អូៃ បងបាៃវលប្តលប់

ិ
មកវញទ ើយ ដូទច្ែះទបអូ
ើ ៃទបាះបង ់ភូរៃទ
ិ ជាប្ដទប្កាយទៃះទចល
ី បងទៅខ្ត េេួលអូៃជា

ភរយា
ិ ទ ើ យស្សលាញ់ ថាាក់ងម
ា ពីកាលពីទដម
ើ ដខ្ដល។

- មាលា : បងច្ំរង
ុ ... បងច្ំរង
ុ ...បងលអៃឹងអូៃ្ស់ បុខ្ៃដ...បុខ្ៃដ...

- ច្ំរង
ុ : បខ្ុ ៃដ…យាងទមច្?

មាលា : (ទប្ច្ៀង) អូៃខ្សៃទអើយស្សទ្ះទអើយ ទអើយ អាទលាះទអើយឱ្អាល ័យទអើយ

រូបប្ប្ុសច្រនណទអើយ សាវមីទអើយឱ្កមសត់។បងទអើយឱ្ច្តត
ិ អៃ
ូ ទអើយ ទអើយមៃ
ិ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 23 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ខ្មៃឱ្និតកបត់ ទសែ ៍ទយើងប្តូវប្ពាត់ ទអើយ ទអើយទដ្ឋយទប្ពងវាសនា។ ទពលទៃះឱ្

ួ សទអើយ អូៃខ្រងទអើយឱ្ទសាកាទអើយសូមមាចស់ឱ្រីវាទអើ ទអើយទមរាតអូៃនង។

- ច្ំរង
ុ : ទ តុអី ? ទ តុអី ? បាៃជាអូៃពុំប្ពម (ខ្ស្សក) ទតទគមាៃអៃុ
ើ សាវរយ៍
ើ

ទប្ច្ើៃជាងបង ខ្ អ?

- មាលា : មៃខ្មៃដូ
ិ ទចែះទេបងច្ំរង
ុ ច្តត
ិ អៃ
ូ ខ្ដលធាៃប់ស្សលាញ់ បងបៃ
ុ ្ ទៅខ្ត

ស្សលាញ់ ដខ្ដលអត់ស្សកស្សុតទែើយ បុខ្ៃដឥែូវទៃះ អវីៗកៃៃង ួស អស់ទ ើយ

ិ
ពុំអាច្វលប្តលប់
បាៃទេ បង… ទលសព
ើ ីទៃះ អូៃខ្ងម ងមាៃននទ
ំ ទពាះជាមួយៃឹងបង

ភូរៃទ
ិ ទៅទ ើយ អូៃមៃច្ង
ិ ់ឱ្យអនាគតរបស់កៃ
ូ វាធាៃក់កុងភាពប្ច្បូ
ា កប្ច្បល ់អាស្សូវ

ដូច្អូៃទេៀតទេ សូមបងយល ់ច្តត

ិ អៃ
ូ នង

- ច្ំរង
ុ : រវាងបងៃិង ភូរៃទ
ិ ទតអូ
ើ ៃស្សលាញ់ ៃរ្ ?

- មាលា : អូៃស្សលាញ់ ...ស្សលាញ់ បុខ្ៃដ...បុខ្ៃដអៃ

ូ អាណិតបងភូរៃទ
ិ ខ្ដរ។ អូៃពុំអាច្

លះបង ់គ្នត់បាៃទេ។

- ច្ំរង
ុ : ឹ ុ ស ៗ (ទពាលទដ្ឋយកំ ឹ ង) ច្តត
ិ សាវាខ្មៃ។ ច្ុះទច្ញពីនទះរបស់ទយើងភាៃម

ទៅស្សើទថាក ប។

- មាលា : អូៃៃឹងច្ុះទច្ញ បុខ្ៃដសម

ូ បងកុម
ំ ងៃ
ឹ ឹងអូៃ។

- ច្ំរង
ុ : ទយើងអៃុញ្ហ
ា តឱ្យនាងឯងយកសំ ទលៀកបំពាក់ទៅរាម ងអស់
ំ ឆាប់ច្ះុ ភាៃមទៅ

- មាលា : ចស៎ា !

- ច្ំរង
ុ : ភូរៃទ
ិ ! អវីតដលជាសមបតតរបស់
ិ ឯង់ ច្ូរឯងយកទៅច្ុះ ទ ើ យឆាប់នា ំគ្នា

ច្ុះទច្ញពីមុមពីមាត់អញភាៃម។

- ភូរៃទ
ិ : រិតមួយឆាា ំមកទៃះ គ្នាគ្នមៃប្េពយសមបតតអវ ំ ល ់ដ្ឋក់េក
ិ ី មកដក ុ ទនាះទេ មាៃខ្ត

កូៃរទេះតូច្ខ្ដលដ្ឋក់រា ំងទៅទលតុ
ើ ទនាះ គ្នាសុំវាយកទៅទ ើ យ។

- ច្ំរង
ុ : ទអើ ! យកទៅ ! យកកូៃរទេះ ឹ ែងនា ំប្ដប្ប្ពៃធ
ី ្ួ តល
ក លារបស់
ី ឯងរិះទៅ រិះទៅ

កាៃ់ឋាៃៃរកទៅ។

- មាលា : បងច្ំរង
ុ ...បងច្ំរង
ុ ...(យំ )

- ច្ំរង
ុ : ទអើ រួច្រាល ់ទ ើ យឬទៅ ? យកបទងវច្ ឹ ែង ច្ុះឱ្យនុតពីនទះរបស់ទយើង ភាៃម

ច្ុះឱ្យនុតភាៃម ស្សើទថាក ប។

- មាលា : ិ
កាុងមួយរវី តរបស់
អៃូ ទៃះជាទលើកេ៤
ី ទ ើ យខ្ដលប្តូវទគបទណដញ

ច្ុះទច្ញពីនទះ ទ ើ យទររសដីថាជាស្សើទថាក ប ទ តុអី...ទ តុអីក ៏ពាកយទថាក ប

ឹ ែងខ្តងអទនាទលរាមរូបមឥ
ំុ ្ តឈប់ឈរ បុខ្ៃដទលើកទៃះ អូៃមៃម
ិ ងពាកយតម
ឹ ះតទដៀល
ិ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 24 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

របស់បងទេ ទប្ពាះរាមការពិត បងគួរខ្តទររ ... បងគួរខ្តទររ... បងច្ំរង

ុ អូៃសូមលា

បងទ ើ យ (យំ នង ៃិយាយនង)។

- ច្ំរង
ុ : អញខ្លងច្ង ់សាដប់ទេៀតទ ើ យ ច្ុះភាៃមទៅ…ច្ុះភាៃមទៅ…

- ភូរៃទ
ិ : សំ លាញ់ គ្នាលាឯងសិៃទ ើ យ...

- ច្ំរង
ុ : គ្នមៃសំ លាញ់ គ្នមៃមតត
ិ ច្ុះឱ្យឆាប់…ច្ុះឱ្យឆាប់…នាអលអញគតគូ
ិ រ អញ

មៃច្ង
ិ ់ទ ើ ញមុមពួកឯងទេៀត(ខ្ស្សក) សគរទរាេ ៍ ប្គឹមៗៗ…

- ច្ំរង
ុ : ប្ពះទអើយទគដក
ឹ នដគ្នាទៅទ ើ យ ទគជាប្ដប្ប្ពៃធ
ី ិ
ៃឹងគ្នា ច្ុះរូបមវំុ ្ ញ ? រូបមជា
ំុ ្

ិ ? (ច្ំរង
សអីទៅវញ ុ ខ្ស្សក)

អាកច្ទប្មៀងអមពីកាុង : ទម ទមែងងតហា
ិ អឺ អឺងទអើយ ហា អឺ អឺងទអើយ រុំ រត
ិ ពពក

(ពីរដង) ទភៃៀងទអើយ បងអុរមក ហាអឺ អឺងទអើយនា ំយកទខាៃច្នារ (ពីរដង)។

- ភូរៃទ
ិ : េេកប្ប្ពៃធ
ឹ អស់ទៅទ ើ យ (ៃិយាយមាាក់ឯង) អូៃរង្ហទេ ?

- មាលា : អូៃហាក់ដច្
ូ ជាខ្លងរង្ហទ ើ យបង។

- ិ : ទភៃៀងធំ្ស់ ទភៃៀងទៃះរួយលាងរំរះអតតកាលរូ
ភូរៃទ ី រច្ត់របស់ទយើង។

- មាលា : មៃខ្មៃដូ
ិ ទចែះទេបង ទ ះជាទភៃៀងដល ់លិច្ខ្នៃដ ី ងមូ
ំ ល ក ៏វាពុំ អាច្នសះ

ដទំ ិ
រវី តរបស់
ទយើងបាៃខ្ដរ បខ្ុ ៃដអតតកាលជាស្សទមាល
ី បច្ចុប្បៃាជាការពិត អនា

គតជាទរឿងខ្ដលប្តូវទដ្ឋះស្សាយ អវីៗខ្ដលកៃៃង ួ សទៅទ ើ យ វាមៃអាច្វ

ិ ិ
លប្តលប់

ិ
មកវញបាៃទេ !

- ភូរៃទ
ិ : ឱ្យខ្តអូៃមាៃគំៃិតទប្ដជាាខ្បបទៃះ ទ ិ ទសែហា
ះជាប្កលំបាកយាង្ក ៏រវី ត

របស់ទយើងទពារទពញទៅទដ្ឋយសុភមងគលខ្ដរ្អូៃ។

- ិ
មាលា : ចស៎ា !... ចប់ពីនងៃទៃះទៅរីវតរបស់
អៃូ ទនញើទលើបងទ ើ យ្បង...

៣.៣.២.៤. កិច្ចតតរការបង្រៀន

កាលបរទច្ឆ
ិ េ : …………

ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ថាាក់េ ី : ១០

ទមទរៀៃេ ី : ការេេួលសាគល ់ការពិត

អំ ្ៃ ិ
: មាគ្ន៌រីវតរបស់
មាលា

រយៈទពល : ២ ទមាង

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
: ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតថុបំណង

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 25 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ច្ំទណះដង
ឹ : សិសសប្ាប់ពីទសច្កដលំ
ី អិតកាុងអតថបេេំនាស់កុងទរឿង
ា បាៃប្តឹម

ប្តូវ រាមរយៈអតថបេ។

- ិ
បំណិៃ : សិសសវភាគមមសារៃ
ឹៃ ិងគំៃិតសំ ខាៃ់កុងទរឿង
ា បាៃប្តឹមប្តូវរាមរយៈ

ការពិភាកាប្កុម។

- ឥរយាបង
ិ : បណុ ដ ះសាែរតស
ី ិ សសឱ្យមាៃការេេួលមុសប្តូវ ឬប្ប្ឈម មុមៃឹងការ

ពិតច្ំទពាះេទងវររបស់
ើ មៃខ្ដលបាៃប្ប្ប្ពឹ
ួៃ ត។
ិត

II. សមាារឧបទេស

- សមាារៈប្គូ : +ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ១៣៤-១៣៦ ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១២

ិ របស់ទលាក េ ី រី
+ទលាខៃៃិយាយទរឿង កបូៃរវី ត ួត

- សមាារៈសិសស : ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៣៦-១៣៩ ទបាះពុមឆា

ព ា ំ២០១៤

III. ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុប្ប្ធាៃ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ថាាក់ទែើងរាយការណ៍

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-ទតនងៃ
ើ មុៃប្អូៃបាៃទរៀៃអំ -អំ ្ៃ: ប្ប្ពភនៃអកសរខ្ម ែរ -សិសសទ្ៃយរាមច្ងច
ើ ំ

្ៃអវី?

-ទតអកសរខ្ម
ើ ែរមាៃប្ប្ពភ -អកសរខ្ម ែរមាៃប្ប្ពភមកពី -សិសសទ្ៃយរាមច្ងច
ើ ំ

មក្? ឥ្ឌ ខាងតបួងៃិងប្ពា ីែ

ៃិងទេវនាគរ ើ

ំ
រហាៃេ៣
ី

-ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅេំ
ើ ពរ័ (ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ) -សិសសទធវរាមការខ្ណនា
ើ ំ

១៣៦ អំ ្ៃ

ិ
មាគ្ន៌រវី តរបស់ មាលា

ក.ទប្តៀមអំ ្ៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 26 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

១.សិកាច្ំណងទរង
ើ

-ទតពាកយមាគ្ន
ើ ិ
៌ រីវតមាៃ ិ
-ដទំ ណើររីវតខ្ដលប្តូ វ -សិសសទ្ៃយរាមការយល
ើ ់

ៃ័យដូច្ទមដច្? មៃុសសមាាក់ប្តូវទដរើ ទ ើញ

រទប្មើសនៃការប្ប្ប្ពឹតរបស់
ិត

មៃុសសមាាក់ៗ។

-ទតប្អ
ើ ូ ៃធាៃប់សាគល ់តួអងគមា -ធាៃប់ ឬ មៃធា
ិ ៃ ប់ -សិសសទ្ៃយរាមការយល
ើ ់

លាខ្ដរ ឬទេ ? ទ ើញ

-ទតតួ
ើ អងគទៃះសថិតកាុងទរឿងអវី? ិ
-ទរឿងកបូៃរីវត -សិសសទ្ៃយរាមការយល
ើ ់

២.សិការូបភាព

-ឱ្យសិសសទមលរូ
ើ បភាពេំពរ័ -សិសសសទងកត

១៣៦

-ទតប្អ
ើ ូ ៃទ ើ ញអវីម ៃះកាុងរូបភាព -បុរសពីរនាក់ ៃិងស្រសដើពរទពាះមាាក់ -ទ្ៃយរាមការយល
ើ ់ទ ើញ

ទេៀត។ ឯបុរសមាាក់តដលច្ងអុរទៅ

ទប្ៅហាក់ ដូច្ជាកំពង
ុ បទណដញ

បុរសសាពយបទងវច្ឱ្យទច្ញទៅទប្ៅ

នទះ។

-ទតទៅកា
ើ ុងរូបភាពទៃះ -បង្ហាញពីេំនាក់េៃ
ំ ងរវាង -សិសសទ្ៃយ
ើ

បង្ហាញពីអវី ? បុរសពីរនាក់ៃិងស្រសដើមាាក់។

-ទតរូើ បភាពៃិងច្ំណងទរង
ើ - ក់េងទប្ពាះរូបភាពបង្ហាញ

ក់េងគ្នាឬទេ ? ពីតួអងគ បុរសស្រសដអា

ើ ច្ជាតួ អងគ

កាុងទរឿង ប្ប្ខ្ លជារួបបញ្ហ

ា កាុង

ិ
រីវតប្ប្ច ំនងៃ។

៣.សិកាពាកយគៃៃះឹ

-ឱ្យសិសសអាៃពាកយគៃៃឹះ -ប្េុសម
ដ តត
ិ : មតត
ិ អាប្កក់ មតត
ិ សា -សិសសអាៃពាកយគៃៃឹះ

មាៃយ មតត
ិ ទឃ្លរទៅ

-ដទំ ិ
រវី ត : បញ្ហ
ា ដ ៏ទសាកទៅ

ិ
របស់រីវត។

-ឱ្យសិសសកត់ប្រាកាុងទសៀវទៅ -សិសសតក់ប្រាកាុងទសៀវ

ម.អំ ្ៃ ទៅ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 27 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ឱ្យសិសសអាៃសំ ណួរប្តិះរះិ -សំ ណួរប្តិះរះិ

-ឱ្យសិសសអាៃអភវឌឍបំ
ិ ណិៃ -អភវឌឍៃ៍
ិ បណំ ិ ៃ

-ឱ្យសិសសអាៃអតថបេ -មមសារអតថ
ឹៃ បេ -សិសសអាៃសំ ណួរ

+សំ ណួរ -អាៃអភវឌឍៃ៍

ិ បណំ ិ ៃ

+ ច្ទមៃយ
ើ -សិសសអាៃអតថបេ

១.ទតអតថ
ើ បេទៃះជាប្ប្ទភេ ១.អតថបេប្ប្ទភេទលាខៃ (យីទក) -សិសសទ្ៃយ
ើ

អតថបេអវី ? សំ អាងទលើអវី ? ពីទប្ពាះរាមសប្មង ់ អតថបេទយើង

ទ ើ ញថា អតថបេទៃះមាៃរាយ

ទឈាែះតួអងគ ៃិងសមដតួ
ី អងគទៅមាខង

ប្ពម ងមាៃទសច្កដ
ំ បញ្ហ
ី ា ក់របស់

អាកៃិពៃធនងខ្ដរ។

២.ច្ូរបង្ហាញពីេំនាស់ទប្ៅ ២.គទក
ឺ តទែ
ើ ើ ងរវាងតួអងគច្រំ ង
ុ -សិសសទ្ៃយ
ើ

មៃរាមរយៈអតថ
ួៃ បេ ? ៃិងភូរៃទ
ិ តួអងគច្រំ ង
ុ ៃិងមាលា

េំនាស់ទៃះទកតទែ
ើ ើ ងទដ្ឋយសារ

ការយល ់ប្ច្លំ ៃិងៃឹកសាែៃមិៃ

ដល ់។ ទៅទពលលច្សំ
ិ ទៅភូរៃទ
ិ

ិ
បាៃរួច្រីវតទ ើយ បាៃបាត់មៃ
ួៃ
ច្ំរង
ុ យូរទពក សាែៃថាសាៃប់ ភូរៃទ
ិ

ក ៏ទរៀបការ ជាមួយមាលាទប្ពាះ

មាលាគ្នមៃេព
ី ឹង។

៣.ទតការសទប្មច្របស់
ើ ៣.មៃខ្មៃជាកំ
ិ ុ ស្គងទេ -សិសសទ្ៃយ
ើ

មាលាកាុងការទប្រើសទរស
ើ ទប្ពាះទប្កាយពីនាងអស់សងឃម
ឹ

យកភូរៃទ
ិ ជាសាវមីជាកំ ៃឹងច្ំរង
ុ ជាប្ដគ្ន
ី ម ៃេព
ី ឹង គមាៃ
ឺ

ុ សខ្ដរ ឬ ទេ ? ខ្តភូរៃទ
ិ ទៃះទ ើ យខ្ដល ជាេពុ
ី ំនាក់

ទេបនាង
ើ សុមច្តត
ិ ទរៀបការជា មួយ

ភូរៃទ
ិ ខ្ងម ង
ំ មាៃននទទពាះជាមួយ

ភូរៃទ
ិ ទៅ ទ ើ យទប្ពាះនាងគតព
ិ ី

អនាគតកូៃរបស់នាង។

៤.ទតមាលាប្តូ
ើ វទគ ៤.ច្ំៃៃ
ួ ៤ទលើកមកទ ើយ ខ្ដល -សិសសទ្ៃយ
ើ

បទណដញទច្ញពីនទះច្ំៃៃ
ួ មាៃ ងពាកយត
ំ ះទដៀល
ិ ជាទប្ច្ើៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 28 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

បុនាមៃទលើក? ខ្ងមទេៀតនង។

គ.ទប្កាយអំ ្ៃ

-ខ្ច្កសិសសជាពីរប្កុម

ប្កុមេ១+៣
ី

-ទតមាលាៃ
ើ ិយាយថា “អតត
ី -អតតកាលជាស្សទមាលមាៃ
ី -តំ្ងប្កុមទែើងសរ

កាលជាស្សទមាល បច្ចុប្បៃា ៃ័យថាជាទរឿងខ្ដលទកតទែ

ើ ើង ទសរច្ទមៃយទល
ើ ើកាដរទមៀៃ

ជាការពិត អនាគតជាទរឿង ច្ំទពាះមាលាកាុងអតតកាលនាង

ី ៃិងបកស្សាយ

ខ្ដលប្តូវទដ្ឋះស្សាយ” មិៃអាច្យកមក បៃដបាៃទេ ខ្ត

ទតវាមាៃ
ើ ៃ័យដូច្ទមដច្ ? នាងក ៏មិៃអាច្ បំទភៃច្បាៃទែើយ។

-បច្ចុប្បៃាគជាការព
ឺ ិតមាៃៃ័យថា

ទរឿងរាវខ្ដលទកតទែ
ើ ើ ងរវាងភូរៃទ
ិ

ៃិងមាលាគឺ ជាការពិតប្តូវខ្តេេួល

យកមៃអាច្ទគច្ទវះបាៃទែ
ិ ើ យ។

-អនាគត គជាទរឿងប្តូ
ឺ វទដ្ឋះស្សាយ

មាៃៃ័យថា មាលាៃិង ភូរៃទ

ិ ប្តូវខ្ត

េេួលមុសប្តូវទដ្ឋះ ស្សាយច្ំទពាះ

ច្ំទពាះកូៃកាុង ទពលអនាគត។

ប្កុមេ២+៤
ី

-ទតច្ំ
ើ រងុ េេួលសាគល ់ការ -ច្ំរង
ុ េេួលសាគល ់ការពិតដូច្ -តំ្ងប្កុមទែើងសរ

ពិតខ្ដរឬទេ ? ច្ូរស្សង ់ឃ្លៃ សមដីតដលទគបាៃខ្ស្សកថា “ប្ពះ ទសរច្ទមៃយទល

ើ ើកាដរទមៀៃ

បញ្ហ
ា ក់ច្ទមៃយរបស់
ើ អាក? ទអើយទគដក
ឹ នដគ្នាទៅទ ើយ ទគជា ៃិងបកស្សាយ

ច្ំទពាះអាក ទតអា
ើ កគួរទធវើ ប្ដប្ប្ពៃធ
ី ិ
ៃឹង គ្នា ច្ុះរូបមវំុ ្ ញ ? ”

ដូច្ទមដច្ ? រាមរយៈ សមដីទៃះបញ្ហ

ា ក់ថាច្ំរង
ុ

ខ្សៃ សាដយស្សទ្ះ មាលាជា

ពៃៃឹកបុខ្ៃដទធវដូ
ើ ច្ទមដច្ទបមាលា
ើ

សទប្មច្ច្តត
ិ ទធវដូ
ើ ច្ទៃះ ទៅទ ើ យ។

ច្ំរង
ុ មៃអាច្បដ
ិ ទិ សធឬ ទគច្ទវះ

ពីការពិតបាៃទែើយ។

-ប្គូបូកសរុបខ្កលមអឱ្យ -សិសសច្ូលរួមខ្កលមអ

សិសសកត់ប្រាដ្ឋក់កុង
ា -សិសសកត់ប្រាដ្ឋក់

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 29 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ទសៀវទៅ ទសៀវទៅ

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ

-ឱ្យសិសសបិេទសៀវទៅ

-ទតមាគ្ន
ើ ិ
៌ រវី តមាៃៃ័
យដូច្ ិ វ
-មាៃៃ័យថាដទំ ណើររវី តនៃ -សិសសទ្ៃយ
ើ
ូ
ទមដច្ ? ខ្ដលមៃុសសមាាក់ៗទដរើ រាម

រទប្មើសរសប់មៃ។
ួៃ
-ពៃយល ់ពាកយដទំ ិ
រវី ត -ដទំ ិ
រវី ត : បញ្ហ
ា ខ្ដលទធវឱ្យ
ើ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ឈឺចប់កុងរ
ា ិ
ីវត។

-ទតអតថ
ើ បេទៃះជាប្ប្ទភេ -អតថបេទៃះជាប្ប្ទភេទលាខៃ យីទក -សិសសទ្ៃយ
ើ

អតថបេអវី ? សំ អាងទលើអវី ? ពីទប្ពាះរាមេប្មង ់អតថបេទ ើញ

ថាអតថបេទៃះ មាៃរាយទឈាែះ

តួអងគទៅមាខង ៃិង សមដីតួអងគទៅ

មាខងប្ពម ងទសច្កដ
ំ បញ្ហ
ី ា ក់

របស់អាក ៃិពៃធនងខ្ដរ។

ំ
រហាៃេ៥
ី

(ប្ដ ំទនញើៃងក
ិ ច្ច
ិ ការនទះ)

-ច្ូរប្អូៃអាៃទមទរៀៃបៃដ -សិសសសាដប់ទ ើយ

ទៅេំពរ័ ១៤០ ទធវរាមខ្ណនា

ើ ំរបស់ប្គូ

ិ
-ទពលប្តលប់ទៅនទះវញ -ប្ដ ទំ នញើ -សិសសសាដប់ទដ្ឋយប្ប្ុង

ើ ទំ ណើរទដ្ឋយប្ប្ុង
ប្តូវទធវដ ប្ប្យ័ត ា

ប្ប្យ័ត ា ៃិងរួយកច្ច
ិ ការនទះ

ឪពុកមាដយនង។

៣.៣.៣.វិ ធីបង្រៀនងវយាករែ៍
ិ បទប្ងៀៃទវយាករណ
៣.៣.៣.១. សទងខបវធ ី ៍

ក.ការបង្ហាញ

- ឱ្យសិសសអាៃច្ំណងទរើងទវយាករណ៍។
- សិសសអាៃទសច្កដពៃយល
ី ់។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 30 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- សិសសពិៃិតយទមលឧ
ើ រណ៍ៃិងកបួៃច្ងច ំ។

- ឱ្យសិសសបិេទសៀវទៅ ប្គូសរួ បញ្ហ

ា ក់ការយល ់ដង
ឹ របស់សិសស។

ម.ការ ឹ កហាត់
វ

- ប្គូឱ្យសិសសទធវការ
ើ ឹ វកហាត់ទដម
ើ បឱ្យច
ី ំលំនា ំសាទត់។

គ.លំហាត់

- ប្គូឱ្យសិសសទធវលំ
ើ ហាត់(កាុងថាាក់ ឬ ទៅនទះ) បនាទប់មកប្គូប្តួតពិៃិតយ ៃិងដ្ឋក់

ពិៃទុ។

៣.៣.៣.២.្ងរេបប្លរវ់ ិ ធីស្ថស្រ្្ាបង្រៀនងវយាករែ៍

ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ
- ឥរយាបង
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ …ទបាះពុមទព លកេ

ើ …ឆា
ី ា ំ…

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ …ទបាះពុមទព លកេ
ើ …ឆា
ី ា ំ…

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការបង្ហាញ -សិសសជាអាកច្ូលរួម

- អតថៃយ
័ ច្ំណងទរង
ើ

- ទសច្កដពៃយល
ី ់

- ឧ រណ៍ ៃិងកបួៃច្ងច ំ

- ច្ទមៃយនៃសំ
ើ ណួរខ្ដល

ប្គូបាៃសួរបំនស
ុ ។

ម.ការ ឹ កហាត់
វ

-ប្គូខ្ច្កសិសសជាប្កុម - ឹ វកហាត់ទលើលំហាត់ -សិសសច្ូលរួមជាប្កុម

ទដម
ើ បឱ្យស
ី ិ សសមាៃបំណិៃ

(ការង្ហរប្កុម)។

គ. រង្ហវយតនមៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 31 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ឱ្យសិសសទធវលំ
ើ ហាត់បខ្ៃថម -ទធវលំ
ើ ហាត់បខ្ៃថមទដម
ើ បបញ្ហ
ី ា ក់ -ទធវលំ
ើ ហាត់បខ្ៃថម

បនាទប់មកប្គូពិៃិតយដ្ឋក់ ការយល ់ដង

ឹ

ពិៃទុ

៣.៣.៣.៣.ងវយាករែ៍

ច្ំណងធាាក់ ៃិងច្ំណងឈាែប់

១. ច្ំណងធាាក់ ឬធាាក់

ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាធាាក់ ? ទតធា
ើ ា ក់មាៃនាេដូ
ី ច្ទមដច្ ?

ច្ូរពិៃិតយឧ រណ៍ខាងទប្កាម៖

១.មទំុ ្ ៅទរៀៃទដម
ើ បអនាគតភៃ
ី សាឺ វ ង។

២.កច្ច
ិ ការទៃះសទប្មច្ទលើទលាកពូ។

៣.គ្នត់ឈប់រក់បារទប្ពាះខា
ើ ៃ ច្ទកតរ
ើ ំងសួ
ឺ ត។

៤.ខ្ស្សរបស់រីរាមឆា
ំុ ្ ា ំទៃះេេួលបាៃនលប្ប្ទយារៃ៍្ស់។

រាមឧ រ ណ៍ខាងទលើទយើងទ ើ ញថា៖

+លបះេ១
ី ៖ ពាកយ “ទដម
ើ ប ី ” ជាធាាក់។ “ទដម
ើ បអនាគតភៃ
ី សាឺ វ ង” ជាកទៃាមមាៃធាាក់។

+លបះេ២
ី ៖ ពាកយ “ទលើ” ជាធាាក់។ “ទលើពូ” ជាកទៃាមមាៃធាាក់។

+លបះេ៣
ី ំ សួ
៖ ពាកយ “ទប្ពាះ” ជាធាាក់។ “ទប្ពាះខាៃច្រង ឺ ត” ជាកទៃាមមាៃធាាក់។

+លបះេ៤
ី ៖ ពាកយ “របស់” ជាធាាក់។ “របស់រីរាមឆា
ំុ ្ ា ំទៃះេេួលបាៃនលប្ប្ទយារៃ៍ទប្ច្ើៃ

្ស់” ជាកទៃាមមាៃធាាក់។

លបះ ងបួ
ំ ៃខាងទលើទៃះបញ្ហ
ា ក់ថាទៅកាុងលបះចប់ពីធាាក់ទៅ គជាកទៃាមមាៃធា
ឺ ា ក់។

ធាាក់ គជាពាកយច្ំ
ឺ ណងសប្មាប់ទប្ប្ើកុងកទៃាមពាកយ
ា ឬឃ្លៃទដម
ើ បបទងក
ី ត ើ

កទៃាមនាមធាាក់ទៅកាុងលបះ។

ច្ំណងធាាក់មាៃទប្ច្ើៃដូច្ជា កាុង ទប្ៅ ទលើ ទប្កាម ច្ំទពាះ ជាមួយ ទដម

ើ ប ី ទដ្ឋយ ប្តង ់

ៃូវ នៃ ពីទប្ពាះ អំ ពី ខាង រិត ខ្កបរ ទប្កាយ មុម ដល ់...។

២.ច្ំណងឈាែប់ ឬ ឈាែប់

ដូច្ទមដច្ទៅថា ឈាែប់ ? ទតឈា

ើ ែ ប់មាៃអវីម ៃះ ? ទ ើ យតួនាេដូ
ី ច្ទមដច្ម ៃះ ?

ក.ឈាែប់ច្ង

ច្ូរពិៃិតយឧ រណ៍ៈ

- ទរឿងរាវទៃះទកតទែ
ើ ើ ងយូរទ ើ យ ខ្តមទំុ ្ ៅច ំច្ាស់លាស់។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 32 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ិ
- នងៃទៃះមទំុ ្ រៀៃគណិតវេាៃិងភាសាខ្ម ែរ។

- ទតទយ
ើ ើ ងទៅកាុងថាាក់ ឬ ទៅប្ណ ល ័យ ?

ឧ រណ៍ខាងទលទៃះ
ើ ពាកយ “ខ្ត ៃិង ឬ ” ជាឈាែប់ច្ង។

ពាកយ “ខ្ត” សំ រាប់ច្ងភាាប់ “ទរឿងរាវទៃះទកតទែ

ើ ើ ងយូរទ ើ យ” ជាមួយៃឹង “មទំុ ្ ៅច ំ

ច្ាស់លាស់”។

ិ
ពាកយ “ៃិង” សំ រាប់ច្ងភាាប់ “នងៃទៃះមទំុ ្ រៀៃគណិតវេា” ជាមួយៃឹង “ភាសាខ្ម ែរ”។

ពាកយ “ឬ” សំ រាប់ច្ងភាាប់ “ទតទយ

ើ ើ ងទៅកាុងថាាក់” ជាមួយៃឹង “ទៅប្ណ ល ័យ”

ឈាែប់ច្ង គជាពាកយច្ំ
ឺ ណងសំ រាប់សមាគល ់េំៃងរវាងលបះៃិងលបះ ឬ

រវាងធាតុទនសងៗកាុងលបះ។

ឈាែប់ច្ង មាៃទប្ច្ើៃដូច្ជា៖

- សំ រាប់សំគ្នល ់ “ការបូកគ្នា” ៃិង ទ ើ យៃិង…។

- សំ រាប់សំគ្នល ់ “ការបំតបបគ្នា” ឬ ឬក ៏ ពុំទនាះ ពុំទនាះទសាត…។

- សំ រាប់សំគ្នល ់ “េំនាស់” ខ្ត បខ្ុ ៃដ…។

ម.ឈាែប់ឃ្លៃ

ច្ូររកឧ រណ៍ ៖

១.គ្នត់ប្ាប់ម ំុ ្ ថាប្ាសាេទៃះ សាងមុៃប្ាសាេអងគរវតត។

២.មម
ំុ ្ កេទៃះ
ី ទដម
ើ បប្ាប់
ី ទរឿងពិតដល ់ទលាក។

៣.ងវីតបតខ្តកៃៃ
ិ ង ួ សទៅជាទប្ច្ើៃឆាា ំ ខ្តមទំុ ្ ៅខ្តច្ងច ំប្ពឹតការណ
ិត ៍ ខ្ដលទកត
ើ

ទែើងកាលទនាះយាងច្ាស់។

៤.ប្ប្សិៃទបទលាកឈប់
ើ រក់បារ ើ ទនាះទលាកៃឹងមាៃសុមភាពលអ។

លបះេ១
ី ទយើងអាច្ខ្ច្កជាពីរឃ្លៃ ខ្ដលឃ្លៃ ងព
ំ ីរភាាប់គ្នាទដ្ឋយ “ថា”

-គ្នត់ប្ាប់ម ំុ ្ : ឃ្លៃេ១
ី

-ថាប្ាសាេទៃះសាងមុៃប្ាសាេអងគរវតត : ឃ្លៃេព
ី ីរ

ឃ្លៃេព
ី ីរទៃះមាៃតួនាេដូ
ី ច្ជាកទៃាមនាមកមមបេ នា ំឱ្យពាកយ “ថា”

បង្ហាញមុមង្ហរ “រណបកមមបេ”។

លបះេ២
ី : ពាកយ “ទដម
ើ ប”ី មាៃនាេដូ
ី ច្ “ថា” ខ្ដរ គវាបង្ហ
ឺ ា ញមុមង្ហរ “ឃ្លៃរណប

កមមទេសកាល”។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 33 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

លបះេ៣ៃ
ី ិងេ៤
ី : ពាកយ “ងវីតបតខ្ត”
ិ ៃិង “ប្ប្សិៃទប”ើ ទគទប្ប្ើទៅទដម
ើ លបះ

ទដម
ើ បបង្ហ
ី ា ញពីេំនាក់េៃ
ំ ងនៃឃ្លៃ ងព
ំ ីរកាុងលបះៃីមួយៗ ទ ើ យក ៏ បង្ហាញពីមុមង្ហរ

“ឃ្លៃរណបកមមទេសកាល” ខ្ដរ។

ឈាែប់ឃ្លៃ គជាពាកយច្ំ
ឺ ណងសំ រាប់សំគ្នល ់េំនាក់េៃ
ំ ងគ្នារវាងឃ្លៃ

ៃិងឃ្លៃនង ទ ើ យៃិងសំ រាប់បទងកតឃ្ល

ើ ៃ រណបខ្ងមទេៀត។

ឈាែប់ឃ្លៃមាៃ ៖

-ឈាែប់ឃ្លៃសំ រាប់ទប្ប្ើកុងឃ្ល
ា ៃ រណបកមមបេ ឬគុណប្ប្ធាៃ : ថា ជា

-ឈាែប់ឃ្លៃសំ រាប់ទប្ប្ើកុងឃ្ល
ា ៃ រណបកមទេសកាល :

ទ តុ : ទប្ពាះ ពីទប្ពាះ

បំណង : ទដម
ើ ប ី ទដម
ើ បៃ
ី ឹង

លកខមណឌ : ទបើ ប្ប្សិៃទបើ

កាល : លុះ កាល្

េំនាស់ :ទ ះបី ងវីតបតខ្ត…។

ិ

៣.៣.៣.៤.កិច្ចតតរការបង្រៀន
ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ថាាក់េ ី : ១០

ទមទរៀៃេ ី : ការេេួលសាគល ់ការពិត

ទវយាករណ៍ : ច្ំណងធាាក់ ៃិង ច្ំណងឈាែប់

រយៈទពល : ២ ទមាង

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
: ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតថុបំណង

- ច្ំទណះដង
ឹ : ប្ាប់ពីបចា តតធា
ិ ា ក់ ៃិងឈាែប់បាៃប្តឹមប្តូវរាមរយៈ មមសារ។
ឹៃ

- បំណិៃ : ខ្តងលបះទដ្ឋយទប្ប្ើធាាក់ ៃិងឈាែប់បាៃប្តឹមប្តូវរាមរយៈការ

ពិភាកាប្កុម។

- ឥរយាបង
ិ : ទប្ប្ើប្ាស់ធាាក់ ៃិងឈាែប់បាៃប្តឹមប្តូវរាមប្ប្ទភេៃីមួយៗ។

II. សមាារឧបទេស

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 34 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- សមាារៈប្គូ : +ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ១៣៧-១៤០ ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១២

ិ របស់ទលាក េ ី រី
+ទលាខៃៃិយាយទរឿង កបូៃរីវត ួត

- សមាារៈសិសស : ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៤០-១៤២ ទបាះពុមឆា

ព ា ំ២០១៤

III. ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុប្ប្ធាៃ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ថាាក់ទែើងរាយការណ៍

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-កាលពីនងៃមៃ
ុ ទយើងទរៀៃពីអវី -អំ ្ៃ ិ
មាគ្ន៌រីវតរបស់ -ទ្ៃើយរាមការច្ងច ំ

? មាលា

-ទតមាគ្ន
ើ ិ
៌ រីវតរបស់
មាលា -មាៃៃ័យថា នៃូវឬ ដទំ ណើរ -ទ្ៃើយបាៃប្តឹមប្តូវ

មាៃៃ័យដូច្ទមដច្ ? ិ
រីវតរបស់
មៃុសសមាាក់ៗ។

-ទតនាងមាលាប្តូ
ើ វទគ -ប្តូវបាៃទគបទណដញ៤ដង -ទ្ៃយបាៃប្តឹ
ើ មប្តូវរាម

បទណដញទច្ញពីនទះបុនាមៃ +ទលើកេ១
ី មាដយច្ុង ការច្ងច ំមមសារទមទរៀៃ
ឹៃ

ទលើកទ ើយ ? +ទលើកេ២
ី ឪពុកបទងកត
ើ

+ទលកេ
ើ ៣ី ឪពុកទកែក

+ទលើកេ៤
ី ច្ំរង
ុ

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

ក.ការបង្ហាញ

-ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅេំ
ើ -ទមទរៀៃេ៦
ី : “ការេេួល -សិសសតក់ច្ណ
ំ ងទរង
ើ ទម

ព័រ១៤០ ទ ើ យប្គូសរទសរ សាគល ់ការពិត” ទរៀៃដ្ឋក់កុងទសៀវទៅ

ា

ច្ំណងទរើង ដ្ឋក់ទលើកាដរទមៀៃ -ទវយាករណ៍ : ច្ំណងធាាក់

ៃិងច្ំណងឈាែប់

-ឱ្យសិសសអាៃទមទរៀៃកាុង -មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ -សិសសអាៃ ២.៣.នាក់

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 35 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ឧ រណ៍ អំ ពីច្ំណង

ធាាក់ ៃិងច្ំណងឈាែប់

-ប្គូសរួ សំ ណួរ -ជាពាកយច្ំណងសប្មាប់ -គតទប្តៀមទ្ៃ

ិ ើយ

-ដូច្ទមដច្ទៅថាច្ំណងធាាក់ ទប្ប្ើកុងកទៃាមពាកយ
ា ឬ ឃ្លៃ -សិសសទ្ៃយរាមម
ើ មសារ
ឹៃ

? ទដម
ើ បបទងក
ី តកទៃាម
ើ មាៃ

ធាាក់កុងលបះទ
ា ើយ មាៃដូច្

ជា កាុងទប្ៅ ទលើ ទប្កាម

ច្ំទពាះ ជាមួយ…។

-ដូច្ទមដច្ទៅថាឈាែប់ច្ង ? - ជាពាកយច្ំណង សប្មាប់ -ទ្ៃើយបាៃប្តឹមប្តូវរាមមម

ឹៃ

ទ ើ យមាៃពាកយអវីម ៃះ ? សមាគល ់េំនាក់េៃ

ំ ងរវាងលបះ សារទមទរៀៃ

ៃិងលបះរវាងធាតុទនសងៗ

កាុងលបះ។ មាៃ៖

+សប្មាប់សមាគល ់ (ការបំ ខ្បក

គ្នា) ឬ ឬក ៏ ពុំទនាះ ពុំទនាះ

ទសាត

+សប្មាប់សមាគល ់េំនាស់ ខ្ត

បុខ្ៃដ

-ដូច្ទមដច្ទៅថា ឈាែប់ឃ្លៃ ? -ឈាែប់ឃ្លៃ គជាពាកយច្ំ

ឺ ណង -ទ្ៃយរាមម
ើ មសារ
ឹៃ

ទ ើ យមាៃពាកយអវីម ៃះ ? សប្មាប់សមាគល ់េំនាក់

េំៃងរវាងឃ្លៃៃិងឃ្លៃនង

ទ ើ យសប្មាប់បទងកតឃ្ល
ើ ៃរ

ណបខ្ងមទេៀតនង។

+ឈាែប់ឃ្លៃ សប្មាប់ទប្ប្ើកុង
ា

ឃ្លៃរណបកមមទេសកាល

+ឈាែប់ឃ្លៃ សប្មាប់ទប្ប្ើកុង
ា

ឃ្លៃរណបកមមទេសកាល

-ទ តុ : ទប្ពាះ ពីទប្ពាះ

-បំណង : ទដម
ើ ប ី ទដម
ើ បៃ
ី ឹង

-លកខមណឌ : ទបើ ប្ប្សិៃ ទបើ

-កាល : លុះ កាល្

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 36 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-េំនាស់ : ទ ះបី ងវីតបតខ្ត

ិ

-ប្គូសរុបទមទរៀៃឱ្យសិសស -សិសសកត់ប្រាមមសារ
ឹៃ
ិ
ទែើងវញ ទមទរៀៃច្ូលកាុងទសៀវទៅ

ម.ការ ឹ កហាត់
វ

+ខ្ច្កសិសសជាពីរប្កុម -សិសសច្ូលរាមប្កុម

ប្កុមេ១ៃ
ី ិងេ២
ី

-ច្ូរខ្តងលបះទដ្ឋយទប្ប្ើធាាក់ -គ្នត់រិះកាុងរទេះទគ្ន។

កាុង ច្ំទពាះ ជាមួយ ពីទប្ពាះ -សិសសប្តូវមំដង

ឹ គុណច្ំទពាះ

ប្គូ។

-ធរាៃ
ី ិយាយជាមួយពិសី។

-សុខាអវតតមាៃពីទប្ពាះវា

មាៃរំង។
ឺ

ប្កុមេ៣
ី ៃងេ
ិ ៤ី

-ច្ូរខ្តងលបះទដ្ឋយទប្ប្ើ -សុខាដ្ឋ ំទដម

ើ ទឈើៃិងផ្លក -ពិភាកាប្កុម

ឈាែប់ ៃិង បខ្ុ ៃដ ថា ទ ះបី ប្គប់ប្ប្ទភេ

-សុមច្ង ់ញា
ុ ំសករប្គ្នប់បុខ្ៃដ
វាគ្នមៃលុយ។

-គ្នត់ប្ាប់មថា
ំុ ្ បងគ្នត់ទៅ

ច្មាករ។

-មៃ
ំុ ្ ឹងមកទរៀៃទ ះបីម ំុ ្

ឈឺក ៏ទដ្ឋយ។

-ឱ្យតំ្ងប្កុមទែើងរាយ -តំ្ងប្កុមទែើងរាយ

ការណ៍ ការណ៍

-ប្គូរយ
ួ សំ ទយាគខ្កលំអ -សិសសកត់ដ្ឋក់កុងទសៀវទៅ
ា

បខ្ៃថមច្ំណុច្ម វះខាតឱ្យ

សិសសបាៃកត់ប្រា

គ.រង្ហវយតនមៃ

-ឱ្យសិសសមាាក់ៗអាៃលំហាត់ លំហាត់េ៣េំ
ី ពរ័ ១៤២ -សិសសអាៃរួច្ស្សង ់ពាកយទលើ

េ៣
ី រួច្ស្សង ់ពាកយ ខ្ដលជា -ធាាក់ ៖ នៃ ដល ់ ច្ំទពាះ ៃិង កាដរទមៀៃ

ធាាក់ ៃិងឈាែប់ -ឈាែប់ ៖ ទ ះបី ខ្ងម ង

ំ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 37 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ

-ឱ្យសិសសបិេទសៀវទៅរួច្ សួរ -បិេទសៀវទៅទប្តៀមទ្ៃយ

ើ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាធាាក់ ? -ជាពាកយច្ំណងសប្មាប់ -ទ្ៃយបាៃប្តឹ

ើ មប្តូវរាម

ទប្ប្ើកុងកទៃាមពាកយឬឃ្ល
ា ៃ មមសារខ្ដលទរៀៃរួ
ឹៃ ច្

ទដម
ើ បបទងក
ី តកា
ើ ុងកទៃាម
មាៃធាាក់។

-ដូច្ទមដច្ទៅថាឈាែប់ច្ង? -ជាពាកយច្ំណងសប្មាប់ -ទ្ៃើយបាៃប្តឹមប្តូវរាម

សមាគល ់េំនាក់េៃ
ំ ងរវាង មមសារខ្ដលទរៀៃរួ
ឹៃ ច្

លបះៃិងលបះឬធាតុទនសងៗកាុង

លបះ។

ំ
រហាៃេ៥
ី

(កច្ច
ិ ការនទះៃងប្
ិ ដ ំទនញ)ើ

-ខ្តងលបះទដ្ឋយទប្ប្ើធាាក់ -សាដប់ទ ើ យអៃុវតតទៅនទះ

ៃិងឈាែប់ឱ្យបាៃ៥លបះ

ិ
-ទៅនទះវញប្តូ វទមលទម
ើ -សាដប់រាមការខ្ណនា ំ

ិ
ទរៀៃទែើងវញទ ើ យរាម របស់ប្គូ

នៃូវប្តូវប្ប្យ័តន
ា ង្

៣.៣.៤.វិ ធប
ី ង្រៀនការស្ថាប់
ិ បទប្ងៀៃការសា
៣.៣.៤.១.សទងខបវធ ី ដ ប់

ក.ការទប្តៀមសាដប់

- សិកាទលើរូបភាព(សំ ណួរទលើតនែកនៃរូបទដម
ើ បសៃា
ី ិដ្ឋឋៃរកអតថៃយ
័ )។

- សិកាច្ំណងទរង
ើ ឬរកច្ំណងទរង
ើ ទនសងៗទេៀតខ្ដលមាៃៃ័យដូច្គ្នា។

- ពៃយល ់ពាកយពិបាក
ម.ការសាដប់

- ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅអាៃសំ
ើ ណួរ។

- ប្គូអាៃអតថបេឱ្យសិសសសាដប់ៃិងសួរឱ្យសិសសទ្ៃយបញ្ហ
ើ ា ក់ការយល ់

របស់សិសស។

គ.ទប្កាយការសាដប់

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 38 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

សកមមភាពរាមប្កុម៖ ទប្រើសទរសសកមម
ើ ភាពមួយសប្មាប់ប្កុមមួយ

- ឱ្យសិសសខ្តងកថាមណឌមួយខ្ដល ក់េងប្ប្ធាៃឬប្ប្ធាៃបេ។
ិ
- ឱ្យសិសសសទងខបអតថបេទែើងវញ។
- ឱ្យសិសសគូររូបខ្នែក្មួយនៃអតថបេ។ល។

ិ បទប្ងៀៃការសា
៣.៣.៤.២.សទងខបប្ៃង ់វធ ី ដ ប់

ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ
- ឥរយាបង
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...ទបាះពុមទព លកេ

ើ ...ឆា
ី ា ំ...

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ...ទបាះពុមទព លើកេ...ឆា
ី ា ំ...

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការទប្តៀមសាដប់ -សិសសជាអាកច្ូលរួម

- អតថៃយ
័ ច្ំណងទរង
ើ

- ទសច្កដពៃយល
ី ់

- អតថៃយ
័ រូបភាព

- ពៃយល ់ពាកយពិបាក
ម.ការសាដប់

- សំ ណួរប្តិះរះិ
- ច្ទមៃយនៃសំ
ើ ណួរខ្ដល

សិសសទ្ៃយទប្កាយព
ើ ីការ សាដប់

-ប្គូខ្ច្កសិសសជាប្កុម គ.ទប្កាយការសាដប់ -សិសសច្ូលរួមជាប្កុម

- សទងខបអតថបេ
- ខ្តងកថាមណឌ ក់េងប្ប្ ធាៃបេ
- រូបភាព ក់េងរូបារមមណ៍

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 39 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

៣.៣.៤.៣.ការស្ថាប់

ចាប់ទ្កមរយ
៉ុ
១.[…] ទច្ះច្ាប់បារាង
ំ កុទំ ភៃច្សច្ចំ កតចាូ មៃដី

កុទំ ្ែង
ើ ួ សមាឌ ទភៃច្ញាតប្ប្ុ
ិ សស្សើ រំៃំកា
ុ ត់កី ដ

យកឧទបកាខ។

២.កុកា
ំ ៃ់សី ទលា កុកា
ំ ៃ់ទលាទភា ទ ទសាទមាហា

កុរ
ំ ក់អាទភៀៃ កុឃ្ល
ំ ៃ ៃនឹកស្សា កុស
ំ ប
អ ខា
់ ង្

សចចយកប្តង ់។

៣.លួងទលាមពិទសាធ កុ្
ំ បទញ្ហ
ឆ ត បចូ ច លឱ្យបង ់

ឱ្យខ្បកឱ្យបាក់ ពាកយសតយពាកយសងឃ កូៃទអើយនចិតនចង ់

តប្មង ់សាែរត។
ី

៤.កុទំ ភៃៃទ
ើ ើ ញប្ាក់ កុទំ ភៃភា
ើ ៃ ត់សកដិ ិ ី
ធាៃក់ទៅអវច្

កាៃ់ធម៌េសពិធ រតទែ
ឹ ើ ងរាសី គ្នប់ពីទលាកយ
ិ

ដល ់បរទលាកនាយ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 40 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

៥.អាកកដជាទភៃ
ី ង ើ កុកា
ំ ត់កាៃ់ទរើង អាកមាខងទមលង្ហយ
ើ

ទៅប្កមជាេក
ឹ រព្
ំ ករលាយ
ំ កុទំ ររកុវា
ំ យ

ំ ំមុស។
បងខនា

៦.ទចរមូច្លួច្ប្ៃៃ ់ រទចរសែ
ើ ប្័ គសែៃ ់ ត្ា ស្សើប្ប្ុស

កុស
ំ ប
អ ខា
់ ង្ បទចឆះខាង្ លួងទលាមបចុ ច ះ

បចូ ច លច្តត
ិ ក។
ីដ

៧.កុដ
ំ ត
ុ កំទៅ ទបទើ ើ ញគ្នាទមៃ ប្ាជា្គ្នាម ី ៃ

កុឃ្ល
ំ ៃ ៃប្ាក់ប្ប្ុស បណុ ដ ះខាងស្សើ ទបើកាៃ់ច្ាប់ងី ម

កុទំ ចលច្ាប់ចស់។

៨.កុទំ ដៀលអាកខ្ស្ស ប្តកូលឯងខ្ម ែរ កុតំ ប្ប្ប្កឡាស់

ប្កទែកទ ើ ញគុណ េៃ់មៃសំ

ួៃ ពះ កុទំ ធវអា
ើ កចស់

កុត
ំ ះម អាកប្ក។

៩.អាកកុទំ ភៃច្គុណ ប្គូទលមៃពវៃដ ប្គូសប្ូ តអកសរ

កុច
ំ ប់នដ ញ គំនាប់ងក់ក កុរ
ំ ខ្រកត

ទសែើមតត
ិ សំឡាញ់ ។

១០.រាស្រសតរត់ច្ល
ូ ប្រក សួរសាកទៅមក កុទំ អើឯងអញ

ពាកយពុំពីទរាះ ទគទកតមួ
ើ កាាញ់ ទគទដៀលផ្លទល ់ផ្លចញ់

ដ ិ៍
អៃដរាយទករទឈា ែ ះ។

១១.កុទំ ្ែងអាងបុ
ើ ណយ ស្សដឱ្
ី យេៃ់ ទពាលពាកយពីទរាះ

មៃអា
ួៃ កៃឹងទងកើង ៃឹងទែើងសកតយស
ិ កុទំ ្ៃៀតនា ំទឈាៃះ

ញុះញង ់អាកធំ។

១២.កុស
ំ ប
អ អ
់ ាកតូច្ ទបទើ ើ ញគ្នាមូច្ គួរគតប្ប្មុ
ិ ំ

ទ សគ្នាតច្តួ
ិ ច្ នដួច្ទែើងជាធំ ខ្នសងពូតជាដុំ

នៃុំទ្ះជាទភៃង។
ើ […]

៣.៣.៤.៤. កិច្ចតតរការបង្រៀន
ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ទមទរៀៃេ៧
ី : ភាពជាពលរដឋ

ការសាដប់ : ច្ាប់ប្កមងយ
ុ

ថាាក់េ ី : ១០

រយៈទពល : ២ ទមាង

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 41 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
បទប្ងៀៃ : ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតថុបំណង

- ច្ំទណះដង
ឹ : ប្ាប់ពីទសច្កដលំ
ី អិតកាុងអតថបេកំ្ពយបាៃប្តឹមប្តូវ។

- បំណិៃ : ប្ាប់ពីច្ំ្ប់ច្ៃ
ួ នទួៃរណដំកាុងកំ្ពយ។

-ឥរយាបង
ិ : បង្ហាញពីគំៃិតអប់រកា
ំ ុងកំ្ពយបាៃច្ាស់លាស់។

II. សមាារឧបទេស

-សប្មាប់ប្គូ : +ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ១៧៥

ី ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១៤

+ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ េ១៧៧-១៨៣
ី ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១២

-សប្មាប់សិសស : +ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ១៧៥

ី ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១៤

ំ
III. ដណ ទលរការបទប្ងៀៃ
ើ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុប្ប្ធាៃ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ថាាក់ទែើងរាយការណ៍

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-ទតកាលព
ើ ីនងៃមៃ
ុ ប្អូៃបាៃ -អំ ្ៃ ច្ាប់កៃ
ូ ទៅ -ទ្យ
ើ ៃ រាមច្ងច ំ

ទរៀៃទមទរៀៃអវី ?

-ទតអតថ
ើ បេកាពយ “ច្ាប់កៃ
ូ -បេកាកគតិ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ទៅ” ជាបេអវី ?

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

ក.ការទប្តៀមសាដប់

-ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅេំ
ើ ពរ័ -ទមទរៀៃេ៧
ី : ភាពជាអាកដក
ឹ នា ំ -ទបកទសៀវទៅអាៃច្ំ
ើ ណង

១៧៥ ទ ើ យប្គូសរទសរច្ំ -ការសាដប់ : ច្ាប់ប្កមងយ

ុ ទរើងរួច្កត់ប្រាច្ូល

ណងទរង
ើ ដ្ឋក់ទលើកាដរទមៀៃ ១.សិកាច្ំណងទរង
ើ ទសៀវទៅ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 42 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ទតប្អ
ើ ូ ៃឮទឈាែះងយ
ុ ឬទេ ? -ធាៃប់ ឬ មៃធា
ិ ៃ ប់ឬ។ -សិសសទ្ៃយ
ើ

-ទតទលាកជាអា
ើ ក្? ើ ិពៃធខ្ម ែរ
-ទលាកជាកវៃ -សិសសទ្ៃយ
ើ

២.សិការូបភាព

-ទតប្អ
ើ ូ ៃទ ើ ញអវីកាុងរូបភាព -មៃុសសប្ប្ុសច្ំ្ស់ទដញ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ទៃះ ? ចបុីដងខ្វង មៃុសសទកែងចស់

ប្ប្ុសស្សើទនសងទេៀត។

-ទតអា
ើ កយល ់ថាបុរសច្ំ -មៃុសសប្ប្ុសច្ំ្ស់ទនាះ

្ស់ទនាះជាអាក្? ជាប្កមងយ
ុ ។

៣.សិកាពាកយគៃៃឹ

-ខ្ណនា ំសិសសឱ្យខ្សវងយល ់ ី ិត ដទំ ណើរទេៀង

-សច្ច(ំ ៃ)=ទសច្កដព -សិកាពាកយគៃៃឹះរួច្ច្មៃង

ពាកយគៃៃឹះ រួច្ច្មៃងច្ូល ប្តង ់។ ច្ូលទសៀវទៅ

ទសៀវទៅ -ឧទបកាខ(ៃ)=ការរា ំងច្តត

ិ ជា

ក្ដ ល។

ី ំពាក់ច្តត
-ទលាទភា(ៃ) = ទសច្កដរ ិ

ទសច្កដប្ាថា
ី ា ។

-ទ ទសា(ៃ) =ការប្ប្េូស ដ កំ ឹង

-ទមាហា(ៃ) =ទសច្កដវទងវ
ី ង។

-ស័ប្ម គសែៃ(់ គុ) =ខ្ដលមូច្កាច្ៃឹង

គ្នា។

-ប្ប្មុំ (ក)ិ =ទធវឱ្យទក

ើ តបាៃជាមុ
ើ ំ

ម.ការសាដប់

-ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅេំ
ើ ពរ័ -មមសារសំ
ឹៃ ណួរេំពរ័ ១៧៥ -អាៃសំ ណួរ

១៧៥ អាៃសំ ណួរ

-អាៃអតថបេឱ្យសិសសសាដប់ -ច្ាប់ប្កមងយ
ុ -សិសសសាដប់អតថបេ

-ឱ្យសិសសទ្ៃយសំ
ើ ណួរកាុង

ទសៀវទៅេំពរ័ ១៧៥

-ទតអតថ
ើ បេកាពយទៃះខ្តងជា -អតថបេកាពយទៃះខ្តងជាបេ -សិសសទ្ៃយ
ើ

បេពាកយអវី? ៃរ្ជាអាក កាកគត។

ិ ៃិពៃធទដ្ឋយទលាក ប្កម

ៃិពៃធ? ងយ
ុ ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 43 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ច្ូរប្ាប់រង្ហវស់កាពយមាប្ត -រង្ហវស់កាពយរបស់អតថបេទៃះគឺ -សិសសទ្ៃយ

ើ

របស់អតថបេកាពយទៃះប្ពម ១លបះមាៃ៧ឃ្លៃ ១ឃ្លៃៗមាៃ៤

ងច្ំ
ំ ្ប់ច្ៃ
ួ នង។ ពាយងគ។

-ច្ំ្ប់ច្ៃ
ួ

+ ច្ួៃកាុងលបះ

-ពយ៤ ១ ច្ួៃ ពយ៤ ២

- ពយ៤ ៣ ច្ួៃ ពយ៤ ៥

ច្ួៃព៤ ៦

- ពយ៤ ៤ ច្ួៃ ពយ២ ៥

+ ច្ួៃ្ៃងលបះ

-ពយ៤ ៧ល១ ច្ួៃ ពយ៤ ៣

ល២

-ច្ូរប្ាប់ពីរណដំទៅកាុងអតថ - ទលាទភា “រណដំស្សៈ [ទអា៊ោ]” -សិសសទ្ៃយ

ើ

បេកាពយទៃះរាមអាកសាដប់ -លួងទលាម “រណដំពយចាៃៈ ទ ល

បាៃ។ [ល]”

-នចិតនចង ់ “រណដំពយចាៃៈនសំ[នច]”

-ច្ូលរួមបំទពញកងវះខាតរួច្ -ច្មៃងច្ូលទសៀវទៅ

ឱ្យសិសសច្មៃងច្ូលទសៀវទៅ

គ.ទប្កាយការសាដប់

(ការវាយតនមៃ)

-ខ្ច្កសិសសជាប្កុមពិភាកា

-ប្កុមេ១
ី ៃិង ប្កុមេ៣
ី

-ច្ូរសទងខបមមសាររបស់
ឹៃ អតថ -មមសារសទងខ
ឹៃ បគ៖ឺ -ច្ូលប្កុមពិភាកា

បេកាពយច្ាប់ ប្កម ងយ
ុ រាមរយៈច្ាប់ប្កមងយ
ុ

ទលាករាប្កមងយ
ុ េូនាមៃកូៃទៅ

ខ្ម ែរកុឱ្
ំ យទភៃច្មៃ
ួៃ ឈៃកវ់ ទងវង ៃិង

អំ ្ច្មាសប្ាក់ ធាៃក់កុង
ា

អបាយមុម។ គ្នត់ច្ង ់ឱ្យកូៃ ខ្ម ែរ

អាកកាៃ់ ច្ាប់អៃុវតតច្ាប់ ប្តូវ

ប្ប្កាៃ់ឧទបកាខ កុទំ ភៃច្គុណប្គូ កុំ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 44 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ទ្ែង
ើ អាងបុណយ កុស
ំ ប
អ អ
់ ាកតូច្ កុំ

ទដៀលអាកខ្ស្ស។

-ប្កុមេ២
ី ៃិងប្កុមេ៤
ី

-ច្ូរបង្ហាញពីតនមៃអប់ររបស់
ំ -តនមៃអប់ររបស់
ំ ច្ាប់ប្កម ងយ
ុ -ច្ូលរួមទធវការង្ហរប្កុ
ើ ម

អតថបេកាពយ “ច្ាប់ប្កមងយ
ុ ”  ប្តូវប្ប្កាៃ់យកឧទបកាខ

 កុប្ំ ប្កាៃ់យកទលាភៈ ទ សៈ

ទមា ៈ។

 កុប្ំ ប្មាងទមលង្ហយអា
ើ កខ្ស្ស

 កុទំ ភៃច្គុណប្គូ

 កាុងនាមអាកជាអាកប្គប់

ប្គងប្តូវេៃ់ភៃ
ៃ ច្
់ ទំ ពាះរាស្រសដ

 ទច្ះគួរសម ទយាគយល ់

អធាស្ស័យ។

-ឱ្យប្កុមៃីមួយៗទែើងបង្ហាញ -ទែើងបង្ហាញសាែនដកាុង

ប្កុម

-រួយបំទពញកងវះខាត រួច្ឱ្យ -ច្មៃងច្ូលកាុងទសៀវទៅ

សិសសច្មៃងច្ូលទសៀវទៅ

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ

-ទតអតថ
ើ បេកាពយខ្ដលសិកា -អតថបេកាពយទៃះខ្តងជាបេ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ទៃះខ្តងជាបេអវី? ៃិពៃធទដ្ឋយ កាកគតិ ៃិពៃធទដ្ឋយទលាករា

អាក្? ប្កម ងយ
ុ ។

-ច្ូរបង្ហាញពីតនមៃអប់ររបស់
ំ -តនមៃអប់ររបស់
ំ អតថបេទៃះគឺ -សិសសទ្ៃយ
ើ

អតថបេកាពយ “ច្ាប់ប្កមងយ
ុ ”  ប្តូវប្ប្កាៃ់យកឧទបកាខ

 កុប្ំ ប្កាៃ់យកទលាភៈ ទ សៈ

ទមា ៈ។

 កុប្ំ ប្មាងទមលង្ហយអា
ើ កខ្ស្ស

 កុទំ ភៃច្គុណប្គូ

 កាុងនាមអាកជាអាកប្គប់

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 45 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ប្គងប្តូវេៃ់ភៃ
ៃ ច្
់ ទំ ពាះរាស្រសដ

ទច្ះគួរសម ទយាគយល ់ អធា

ស្ស័យ។

ំ
រហាៃេ៥
ី

-ខ្ណនា ំសិសសឱ្យទមើលទម (ប្ដ ំទនញើ) -សិសសសាដប់រាមការខ្ណ

ទរៀៃខ្ដលសិការួច្ទ ើយ -សំ ទណរ : ការខ្តងកំ្ពយ នា ំរបស់ប្គូ។

ិ
ទែើងវញទ ើ យអាៃទមទរៀៃ បេកាកគត។
ិ

ងមីបៃដទេៀតេំពរ័ ១៧៦នង។

៣.៣.៥.វិ ធប
ី ង្រៀនការនិយាយ
ិ បទប្ងៀៃការៃ
៣.៣.៥.១.សទងខបវធ ី យាយ
ិ

ក.ការទប្តៀមៃិយាយ

- ប្គូយកសំ ៃៃ
ួ ទគ្នល្មួយមកសរទសរទលើកាដរទមៀៃ ទ ើ យសួរសិសសថា

ទៅកាលៈទេសៈ្ខ្ដលទគទប្ប្ើសំៃៃ
ួ ទៃះ។

- ប្គូបង្ហាញរូបភាពនៃឆាកសៃទនា (ទបមាៃ)
ើ

- ខ្ណនា ំសទងកតអតថបេសៃទនា ៃិងឱ្យសាគល ់តួអងគ

ម.ការៃយាយ
ិ

- អាៃអតថបេគំរឱ្
ូ យសិសសសាដប់ទដ្ឋយដ្ឋក់សំទៃៀងប្តឹមប្តូវ។

- ប្គូខ្ច្កតួដល ់សិសសរួច្ឱ្យអាៃអតថបេគំររា
ូ មសំ ទៃៀងប្តឹមប្តូវ។

- សួរសំ ណួរ ងឡាយខ្ដលមាៃទៅកា

ំ ុងទសៀវទៅសិសស។
- ឱ្យសិសសរកសំ ៃៃ
ួ ទនសងៗទេៀតខ្ដលអាច្យកមកទប្ប្ើកុងការសៃទ
ា នាទៃះបាៃ។

គ.ការ ឹ កហាត់
វ (ពប្ងឹងការយល ់ដង
ឹ របស់សិសស)

- ឱ្យសិសសចប់គូ ទធវលំ
ើ ហាត់សៃទនានារាមអតថបេគំរ។
ូ

- ឱ្យសិសសអៃុវតតទដ្ឋយបចូ ច លសំ ៃៃ
ួ ងមីតដលទេបរកទ
ើ ើ ញ។

.លំហាត់ (ទច្ះអៃុវតតៃ)៍

- ខ្ច្កសិសសជាប្កុម (មាៃប្ប្ធាៃប្កុម)
- ឱ្យសិសសទប្រើសទរសប្ប្ធាៃបេមួ
ើ យ ទដម
ើ បទប្តៀមសំ
ី ណួរ ច្ទមៃើយពីប្ប្ធាៃបេ

ខ្ដលប្កុមមៃទប្រើ
ួៃ សទរស។
ើ

- ប្គូរយ
ួ នដល ់គំៃិតដល ់សិសសរាមប្កុម

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 46 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ប្គូឱ្យប្កុមសិសសទែើងសខ្មដង(ទបមាៃទពល)
ើ ឬប្គូទដរើ សាដប់សិសសសខ្មដង រាម

ប្កុម

៣.៣.៥.២.្ងរេបប្លរវ់ ិ ធីបង្រៀនការនិយាយ

ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ
- ឥរយាបង
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ...
ី ទបាះពុមទព លកេ
ើ ...ឆា
ី ា ំ...

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ េ...
ី ទបាះពុមទព លើកេ...ឆា
ី ា ំ...

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការទប្តៀមៃិយាយ -សិសសជាអាកច្ូលរួម

- អតថៃយ
័ ច្ំណងទរង
ើ

- ប្គូទប្រើសទរសសំ
ើ ៃៃ
ួ ទគ្នល

្មួយសរទសរទលើកាដរទមៀៃ

- បង្ហាញការសៃទនាកាុងរូបភាព
- ខ្ណនា ំការសៃទនាកាុងអតថបេ។
-ប្គូចត់តច្ងខ្ណនា ំ ម.ការៃិយាយ -សិសសច្ូលរួម

- អាៃអតថបេគំររា
ូ មសំ ទៃៀងប្តឹម

ប្តូវៃិងរាមតួអងគ

- សំ ៃៃ
ួ ទនសងៗខ្ដលអាច្រកទ ើ ញ

កាុងការសៃទនា។

- ទ្ៃយសំ
ើ ណួរ ងឡាយកា
ំ ុងទសៀវ
ទៅសិសស។

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ គ.ការ ឹ កហាត់

វ -សិសសច្ូលរួម

- សៃទនាជានដគូរាមអតថបេគំរូ
- សំ ៃៃ
ួ ងមីយកមកបចូ ច ល

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 47 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ប្គូខ្ច្កសិសសជាប្កុម .លំហាត់ -សិសសច្ូលរួម

- ប្ប្ធាៃបេកាុងលំហាត់
- សៃទនាគ្នា
- នដល ់គំៃិតទដ្ឋយប្គូ

៣.៣.៥.៣.អតាបទ្យនិយាយ

ការនិយាយបកទ្ាយេ៉ុភាេិត្
ដូច្ទមដច្ទៅថា សុភាសិត ? រាមៃ័យរបស់ពាកយ សុភាសិតគជា
ឺ ពំទនាលលអ ពំទនាល ប្តឹមប្តូវ

ំ ូនាមៃដ ៏មាៃមមសារៃ
ឬដប ឹៃ ិងសមផសសបរបូ
ិ រណ៍ទេៀតនង។ សុភាសិត ទកតទែ
ើ ើ ងពីការកំណត់ច្្
ំ ំ

របស់បុពប ័ ខ្ដលបាៃពិៃិតយ ពិចរ្កត់សមាគល ់ ទ

វ ុរស បចា វៃត តុការណ៍ទនសង ៗ កាុង រវី ភាព

រស់ទៅកាុងសងគម កាុងសម័យកាលខ្ដលមៃរស់
ួៃ ទៅេុកជា ទប្គឿងសមាគល ់កត់ច្្
ំ ច្
ំ រតលកខ
ិ ណៈ

មៃុសសសតវៃិងធមមជាត។
ិ ការកត់សមាគល ់ៃិងការ ច្ំ្ទំ ៃះជាបំណងរបស់បុពប
វ ុរសកាុងការនដល ់ជា

បេពិទសាធៃ៍នល ំ នា
ដ ់ជាដប ័ រំនាៃ់ឱ្យេេួលបាៃទសច្កដសុ
ូ ម ៃដល ់រៃ ប្ប្ុសស្សើប្គប់វយប្គប់ ី មសុភមងគល

សុភាសិតម ៃះមាៃៃ័យ មមសារប្តឹ

ឹៃ មប្តូវប្គប់សម័យកាល ទពលទវលា ឬប្គប់មៃុសសបុគល
គ ឬ

ទ តុការណ៍ ឬក ៏មាៃតនមៃជាសកល។ ច្ំតណកសុភាសិតម ៃះមាៃៃ័យ មមសារ

ឹៃ ខ្ប្ប្ប្ប្ួលទៅរាម

សម័យកាល ទពលទវលា ឬេកខ្ៃៃ

ី ង...។ សុភាសិតខ្ម ែរទយើងមាៃៃ័យពីរ យាងគឺ

១.ៃ័យជាអរាថៃុរប
ូ (ៃ័យច្ំ)

ៃ័យច្ំ ជាៃ័យប្តង ់ មិៃខ្មៃជាៃ័យប្ប្ដូច្ ឬៃ័យទធៀបទែើយ។

២.ៃ័យជាអតថបដរិ ប
ូ (ៃ័យទធៀប)

ៃ័យទធៀបជាៃ័យប្ប្ដូច្ឬៃ័យទប្ប្ៀបទធៀប។

ច្ូរពិៃិតយឧ រណ៍៖ សុភាសិត “ទងយសក

ើ ក ឱ្ៃដ្ឋក់ប្គ្នប់”

- ៃ័យច្ំរបស់សភា
ុ សិតទៃះ គសំ
ឺ ទៅទៅទលើស្សូវ។ ស្សូវទៅទពលខ្នៃដ្ឋក់ប្គ្នប់ កួរស្សូវ

ខ្តងខ្តឱ្ៃ។ ច្ំតណកកួរស្សូវ្ខ្ដលទងប
ើ ឈរប្តង ់ទៅទលើ គពុ
ឺ ំ មាៃប្គ្នប់ទេ ទគទៅ

ថាកួរស្សូវសកក គ្នមៃប្ប្ទយារៃ៍ទែើយ។

- ៃ័យទធៀប ទងយសក
ើ កសំ ទៅទៅទលមៃុ
ើ សស ទគទប្ប្ៀបទធៀបៃឹងមៃុសសខ្ដល មៃទគ្នរព
ិ

ចស់េប្ុំ ពទ ើ ៃទកាងកាច្ គ្នមៃសុរីវធម៌ ំ ូនាមៃឪពុកមាដយ

ឬកូៃខ្ដលមិៃសាដប់ដប

ទលាកប្គូ អាកប្គូ ទ ើ យបងកបញ្ហ

ា ដល ់ប្គួសារ ៃិងសងគម មៃុសសខ្បបទៃះជាមៃុសស

គ្នមៃប្ប្ទយារៃ៍សំរាប់មៃឯង
ួៃ ប្គួសារ សងគមជាតិ ទែើយ។

កំណត់សមាគល ់ៈ សុភាសិតម ៃះមាៃខ្តៃ័យច្ំតតមដង ទដ្ឋយមិៃមាៃៃ័យទធៀបទេ។

ឧ រណ៍ “ទច្ះពីទរៀៃ មាៃពីរក” “ទធវតស្សៃ

ើ ឹងេក
ឹ ទធវស
ើ ឹ កៃឹង បាយ” …។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 48 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ដូច្ទៃះ ទដម
ើ បបកស្សាយសុ
ី ភាសិតបាៃប្តឹមប្តូវ ទយើងប្តូវបង្ហាញការ

អះអាងទៅរាមៃ័យរបស់ពាកយ សុភាសិតទនាះឱ្យបាៃច្ាស់លាស់ (ៃ័យច្ំ ៃ័យទធៀប)

ទ ើ យអាច្ទលើកយកឧ រណ៍មកបញ្ហ
ា ក់តងមទេៀតទបច
ើ ំបាច្់។

៣.៣.៥.៤.កិច្ចតតរការបង្រៀន
ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ទមទរៀៃេ៦
ី : ការេេួលសាគល ់ការពិត

ការៃិយាយ : បកស្សាយសុភាសិត

ថាាក់េ ី : ១០

រយៈទពល : ២ ទមាង

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
បទប្ងៀៃ : ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតថុបំណង

- ច្ំទណះដង
ឹ : ប្ាប់ពីសំ ៃៃ
ួ ពាកយសំ ខាៃ់ៗកាុងការបកស្សាយសុភាសិត បាៃប្តឹម

ប្តូវរាមរយៈមមសារទមទរៀៃ។
ឹៃ

- បំណិៃ : កំណត់ៃយ
័ សុភាសិតបាៃប្តឹមប្តូវ រាមរយៈការពិភាកាប្កុម ឬ នដគូ។

- ឥរយាបង
ិ : បកស្សាយសុភាសិតបាៃប្តឹមប្តូវ ច្ាស់លាស់រាមកបួៃខាាតបាៃ

លអ។

II. សមាារឧបទេស

- សប្មាប់ប្គូ : + ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៥១ - ១៥២ទបាះពុមឆា

ព ា ំ២០១៤

+ ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ១៤៩ - ១៥២ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១២

- សប្មាប់សិសស : + ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ១៥១ - ១៥២ទបាះពុមឆា

ព ា ំ២០១៤

III. ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុប្ប្ធាៃ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ថាាក់ទែើងរាយការណ៍

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 49 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-ទតទមទរៀៃមុ
ើ ៃទរៀៃពីអវី? ិ
-រីវតទម ិ ី
ែរកាុងៃរកអវច្ -ទ្យ
ើ ៃ រាមច្ងច ំ

-ទតសម័
ើ ិ គ
យៃរកអវច្ ី ត
ិ

ចប់ពីឆាា ំ្ដល ់ឆាា ំ្? -គតចប់

ិ ពី ១៧ ទមសា ១៩៧៥ ដល ់ -សិសសទ្ៃយ
ើ

០៧ មករា ១៩៧៩

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

ក.ការទប្តៀមៃិយាយ

-សរទសរច្ំណងទរង
ើ ដ្ឋក់ - ការៃិយាយបកស្សាយសុភាសិត

ទលើកាដរទមៀៃរួសរួ សិសស

-ទតអា
ើ កធាៃប់ៃិយាយបក -ធាៃប់ ឬមៃធា
ិ ៃ ប់ -អាស្ស័យទលើសិសស

ស្សាយសុភាសិតខ្ដរឬទេ?

ម.ការៃយាយ
ិ

-ឱ្យសិសសអាៃទសច្កដី -សិសសអាៃ ២ ឬ ៣

ពៃយល ់កាុងទសៀវទៅសិសស នាក់ សិសសដនេទនទៀង

េំពរ័ ១៥១ - ១៥២ សាដប់

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថា -សុភាសិតគជា
ឺ ពំទនាលលអ ពំទនាល -សិសសទ្ៃយ
ើ

សុភាសិត ? ំ ូនាមៃដ ៏ មាៃមមសារៃ

ប្តឹមប្តូវ ឬដប ឹៃ ិង

សមផសសបរបូ
ិ រ ទេៀតនង។

-ទតសុ
ើ ភាសិតមាៃៃ័យបនា
ុ ម ៃ -សុភាសិតមាៃៃ័យពីរយាង គៃ័
ឺ យច្ំ -សិសសទ្ៃយ
ើ

យាង? អវីម ៃះ? ៃិងៃ័យទធៀប

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថាៃ័យ -គជាៃ័
ឺ យច្ំឬ ៃ័យប្តង ់ -សិសសទ្ៃយ
ើ

អរាថៃុរប
ូ របស់សភា
ុ សិត?

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថា ៃ័យ -គជាៃ័

ឺ យទធៀប ឬទប្ប្ៀបទធៀប -សិសសទ្ៃយ
ើ

អរាថបដរិ ប
ូ ?

+ឱ្យសិសសអាៃឧ រណ៍ -ឧ រណ៍េ១

ី “ទងយសក
ើ ក ឱ្ៃដ្ឋក់ -អាៃឧ រណ៍េ១
ី

េ១
ី រួច្សួរ ប្គ្នប់”

-ទតសុ
ើ ភាសិតទៃះមាៃៃ័យ -សុភាសិតទៃះមាៃៃ័យពីរយាងគឺ -សិសសទ្ៃយរាមការ
ើ

បុនាមៃយាង? ៃ័យអតថៃរុ ប
ូ ៃិងៃ័យអតថបដរិ ប
ូ យល ់ទ ើញ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 50 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ទតៃ័
ើ យអរាថៃុរប
ូ ៃិយាយ + ៃ័យអរាថៃុរប
ូ ៃិយាយពីកួរស្សូវ -សិសសទ្ៃយ
ើ

ពីអវី? ស្សូវទៅទពលដ្ឋក់ប្គ្នប់ករួ

ស្សូវខ្តងខ្តឱ្ៃ។ ច្ំតណកឯកួរ

ស្សូវ្ខ្ដលទងបទៅទល
ើ ើប្តង ់គឺ

ពុំមាៃស្សូវទេឬប្គ្នប់ទេ។ ទគទៅ

ថាស្សូវសកក គ្នមៃប្ប្ទយារៃ៍ទែើយ

-ទតៃ័
ើ យអរាថបដរិ ប
ូ ៃិយាយ -ៃ័យអតថបដរិ ប
ូ ឬ ៃ័យទធៀបច្ង ់ -សិសសទ្ៃយរាមការ
ើ

ពីអវី? ៃិយាយពីមៃុសសខ្ដលមៃទច្ះទគ្ន
ិ យល ់ទ ើញ

រពចស់េប្ុំ ពទ ើ ៃទកាងកាច្ គ្នមៃ

សុរីវធម៌ ឬកូៃខ្ដលមៃសា
ិ ំ នា
ដ ប់ដប ូ ម ៃ

ឪពុកមាដយ ទលាកប្គូអាក ប្គូទ ើយ

បងកបញ្ហ
ា ដល ់សាលាទរៀៃ ៃិងប្គួសារ។

មៃុសសខ្បបទៃះគ្នមៃ ប្ប្ទយារៃ៍

សប្មាប់មៃឯង
ួៃ ប្គួសារ ៃិងសងគម

ជាតទែ
ិ ើ យ។

គ.ទប្កាយៃិយាយ

+ខ្ច្កសិសសឱ្យពិភាកាប្កុម -ពិភាកាប្កុម -សិសសច្ូលរាមប្កុម

-ប្កុមេ១
ី ៃិងេ៣
ី ច្ូរបក -ៃ័យច្ំគឺ សំ ទៅទលើេកទរា
ឹ ែ តស្សក់ -ពិភាកាប្កុមរួច្ឱ្យ

ស្សាយសុភាសិត “តក់ៗទពញ មួយតំណក់ៗយាង្កដក

ី ៏វាអាច្ តំ្ងប្កុមទែើង

បំពង ់” បំទពញបំពង ់បាៃ។ សរទសរទលើកាដរទមៀៃ

-ៃ័យទធៀបគឺ ការទធវការង្ហរអវ
ើ ីក ៏

ទដ្ឋយ ប្តូវទធវទដ្ឋយទសច្កដ
ើ ពាយាម
ី

ៃិងទេៀង ត់ទពលទវលាទដ្ឋយអំ ណត់

យូរៗគង ់បាៃសទប្មច្ជាមៃខាៃ។
ិ

-ប្កុមេ២
ី ៃិងេ៤
ី ច្ូរបក -ទច្ះពីទរៀៃមាៃៃ័យថា រាល ់ច្ំទណះ -ពិភាកាប្កុមរួច្ឱ្យ

ស្សាយសុភាសិត “ទច្ះពីទរៀៃ ិ ា
វជា ងអស់
ំ គសុ
ឺ េ ធខ្តទកត
ើ ទែើងពីការ តំ្ងប្កុមទែើង

មាៃពីរក” ទរៀៃសូប្ត ដូទច្ែះប្តូវមតមំ

ិ ទរៀៃសូប្ត សរទសរទលកា
ើ ដ រទមៀៃ
ិ ា
ប្គប់មុមវជា ងអស់
ំ ។

-មាៃពីរក មាៃៃ័យថាទដម
ើ បឱ្យមាៃ
ី

ប្េពយសមបតតឬរបស់
ិ របរអវីៗ ប្គប់ ខ្បប

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 51 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

យាងទគប្តូវខ្តមតមំ
ិ ទធវើ កច្ច
ិ ការ ឱ្យ

អស់ពីកមាៃង
ំ ច្តត
ិ កមាៃ ំងកាយ មៃ
ិ

ប្តូវមលប្ច្អូ
ិា សទែើយ។

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ -បេទសៀវទៅទប្តៀម
ិ

-ប្គូលប
ុ កាដរទមៀៃ សិសសបិេ ទ្ៃយ
ើ

ទសៀវទៅ រួច្សួរសំ ណួរ

-ដូច្ទមដច្ខ្ដលទៅថា សុភា -សុភាសិតគជា

ឺ ពំទនាលលអ ពំទនាល -ទ្ៃយរាមច្ងច
ើ ំ

សិត? ំ ូនាមៃដ ៏ មាៃ មមសារ

ប្តឹមប្តូវ ឬដប ឹៃ

ៃិងសមផសសបរបូ
ិ រ ទេៀតនង។

-ទតៃ័
ើ យសុភាសិតខ្ច្ក -ៃ័យសុភាសិតខ្ច្កទច្ញជាពីរគឺ -សិសសទ្ៃយរាមច្ងច
ើ ំ

ទច្ញជាបុនាមៃ? អវីម ៃះ? ៃ័យច្ំ ៃិងៃ័យទធៀប។

ំ
រហាៃេ៥
ី
ិ
-ទពលទៅនទះវញ ប្អូៃៗប្តូវ (កច្ច
ិ ការនទះៃងប្
ិ ដ ំទនញើ) -សាដប់រាមប្ដ ំ

អាៃទមទរៀៃបនាទប់នង ទលាកប្គូ ៃិងអៃុវតត

-កុទំ ដរើ ទលងទប្ច្ើៃទពក ប្តូវមំ ទៅនទះទរៀងៗមៃ

ួៃ
ទរៀៃនង្ប្អូៃៗ

៣.៣.៦.វិ ធីបង្រៀន្ំងែរ

៣.៣.៦.១.សទងខបទមទរៀៃសំ ទណរ

ក.ការបង្ហាញ (មាៃអតថបេគំរូ ៃិង របាយសំ ្ញ់ គៃ

ំ ិតខ្ដល ក់េងជា

មួយប្ប្ធាៃបេ)

- ឱ្យសិសសអាៃអតថបេគំរូ អាៃសំ ណួរទ ើ យទ្ៃយ

ើ

- ឱ្យសិសសទធវលំ
ើ ហាត់រាមលំនា ំនៃគទប្មាង

ម.គទប្មាង(ប្ប្មូលនដុំគៃ
ំ តសមស្សបទៅរាមប្ប្ធាៃបេ)
ិ សកមមភាពប្កុម

- ឱ្យសិសសទប្រើសទរសប្ប្ធាៃបេមួ
ើ យមកសរទសរ

- ប្គូរយ
ួ បំនស
ុ គំៃិតទលើប្ប្ធាៃបេដល ់សិសសទដ្ឋយទប្ប្ើប្ាស់សំណួរ

ទដម
ើ បរកទ
ី ើ ញគទប្មាង ៃិងទគ្នលបំណងនៃសំ ទណរ)។

គ.ពប្ង្ហង (ទរៀបច្ំគៃ
ំ ិតរាមលំដ្ឋប់លទំ ដ្ឋយ)

- សិសសទប្ប្ើប្កដ្ឋសខ្តមួយមៃច
ិ ំបាច្់ប្ូ រដ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 52 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- មៃច
ិ ំបាច្់យកច្តត ុ ដ្ឋក់ទលើអកខរាវរុិ េ ធទេ
ិ េក

- យកច្តត
ិ េក
ុ ដ្ឋក់ទៅទលើគំៃិតខ្ដល ក់េងជាមួយប្ប្ធាៃបេ

- ទរៀបលបះរាមេំនាក់េៃ
ំ ងៃិងប្ប្ធាៃបេ

.ការទរៀបទរៀងៃិង កំតណលមអ ( សិសសបង្ហាញលេ ធនលៃិងកំតណ)

- យកកច្ច
ិ ការប្កុម្មួយមកបង្ហាញទលើកាដរទមៀៃ

- ខ្ណនា ំពិៃិតយេប្មង ់លបះ អកខរាវរុិ េ ធ

- សិសសដូរកច្ច
ិ ការគ្នាខ្ក

- សិសសសរទសរសទប្មច្ៃូវកច្ច
ិ ការរបស់មៃ
ួៃ
- ប្គូប្ប្មូលកច្ច
ិ ការសិសសខ្កដ្ឋក់ពិៃទុ

៣.៣.៦.២.្ងរេបប្លរវ់ ិ ធប
ី ង្រៀន្ំងែរ
ក.វតថបំ
ុ ណង
- ច្ំទណះដង
ឹ

- បំណិៃ

- ឥរយាបង
ិ

ម.សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ ...ទបាះពុមទព លើកេ...ឆា

ី ា ំ...

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ ...ទបាះពុមទព លកេ
ើ ...ឆា
ី ា ំ...

គ.ដទំ ណើរការបទប្ងៀៃ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

-ប្គូជាអាកខ្ណនា ំ ក.ការបង្ហាញ -សិសសច្ូលរួម

- សិសសអាៃអតថបេគំរូ

- អៃុវតតៃល
៍ ំហាត់គទប្មាង

-ប្គូខ្ច្កសិសសជាប្កុម ម.គទប្មាង -សិសសច្ូលរួមជា ប្កុម

- ទប្រើសទរសប្ប្ធាៃបេ្មួ
ើ យ

មកសរទសរបង្ហាញ

- បំនស
ុ សំ ណួរ ទដម
ើ បរកទ
ី ើញ

គទប្មាងៃិងទគ្នលបំណងនៃការ

សរទសរ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 53 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ប្គូប្តួតពិៃិតយ គ.ពប្ង្ហង -សិសសទធវសកមម

ើ ភាព

- ប្ពាងកថាមណឌទដ្ឋយទប្ប្ើគៃ
ំ ិត

ខ្ដលបាៃរកទ ើ ញទពលទធវើ

គទប្មាង។

- ទប្ប្ើប្កដ្ឋសខ្តមួយមៃបាច្់
ិ ដរូ ទេ

- យកច្តត
ិ េក
ុ ដ្ឋក់ទលើប្ប្ព័ៃគ
ធ ៃ
ំ ិត

- ទរៀបច្ំលបះរាមគំៃិតរកទ ើ ញ
.ការទរៀបទរៀងៃិងខ្កលមអ

- បង្ហាញលេ ធនលទលើកាដរទមៀៃ
- ខ្កអកខរាវរុិ េ ធៃិងលបះ ងអស់
ំ

- ប្ដូរកច្ច
ិ ការខ្ករវាងសិសសៃិង សិសស

- ខ្កកច្ច
ិ ការឱ្យសិសស(ដ្ឋក់ពិៃទុ)

៣.៣.៦.៣.អតាបទ្យ្ំងែរ

េំសេរេំសយាគ
ប្អូៃបាៃសិការួច្មកទ ើ យអំ ពីសំ ទណរពៃយល ់ សំ ទណរបំទពញលិមតនៃ
ិ ូ វការ កច្ច
ិ សៃា រួល
ិ
លក់ សំ ទណរវភាគអតថ
បេ ៃិងសំ ទណរសំ ទយាគទលើេសសៃៈមតទយាបល
ិ ់អវីមួយរួច្មកទ ើ យ។

កាុងទមទរៀៃទៃះ ប្អូៃៃឹងសិកាពីសំ ទណរសំ ទយាគទៅទលើេសសៃៈសដីបញ្ហ

ា ភាសាខ្ម ែរ

ច្ូរអាៃអតថបេគំរខា
ូ ងទប្កាម៖

បញ្ហ
ា ទដម
ើ កំទណើតជាតតម
ិ ែរ ជាប្ប្ធាៃសំ ខាៃ់មួយសំ រាប់អាកសិកាស្សាវប្ជាវអំ ពី អរយ
ិ

ធម៌តម ែរ។ ជាយូរមកទ ើ យ អាកសិកាស្សាវប្ជាវពីតម ែរ បាៃមតមំ

ិ ទដ្ឋះស្សាយៃូវបញ្ហ
ា ដ ៏សំ ខាៃ់ទៃះ

ទ ើ យបាៃបទចចញជាទយាបល ់តប្ៃកៗគ្នា ទ ើ យរួៃកាលក ៏នទុយគ្នាស្សែះខ្តមដង។ បខ្ុ ៃដទយើង អាច្

ប្ប្មូលទយាបល ់ ងទនាះបាៃព
ំ ីរប្កុម៖

ទយាបល ់េ១៖
ី ទគយល ់ថាជាតតម
ិ ែរជាជាតអទនា
ិ ដ ប្ប្ទវសៃ៍ទច្ញពីប្ប្ទេសឥ្ឌ ទ ើ យលុក

លុយដទណដើមយកេកដ
ឹ រី បស់ជាតទដ
ិ មើ មួយ គជាជាត
ឺ កា
ិ ុងអំ បូរមាឡាយូ-បូលទណសុ
ី ី យាង។ េសសៃៈ

ទៃះប្តូវបាៃទគទលើកទែើងមុៃទគ ទដ្ឋយទលាក Hendrick Kerns ។ បនាទប់មកទេៀត ក ៏មាៃអាក ស្សាវ

ប្ជាវម ៃះយល ់ស្សបរាម ដូច្ទលាក Adhemard letere ៃិងទលាក Pierre Gourou ជាទដម
ើ ។ ទលាក Pierre

Gourou បាៃ ងបញ្ហ

ំ ា ក់ថារៃជាតិ មៃ-ខ្ម ែរ ប្ប្ខ្ លជាប្តូវពួកប្ ិ ខ្ដលពួកអារយប្ចៃ ទច្ញ
វឌ

ពីប្ប្ទេសឥ្ឌ ទ ើ យទដ្ឋយមាៃទៅ ទសសសល ់ប្កុមម ៃះដូច្ជាពួក មុណឌបាៃមកលុក លុយ

ប្ប្ទេសភូមា ប្ប្ទេសទសៀម ៃិងប្ប្ទេសកមពុជា។ ទគអាច្បចូ ច លទៅកាុងប្កុមអាកស្សាវប្ជាវេមួ

ី យទៃះ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 54 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ខ្ដរដូច្ជា ទលាក Etienne Aymonier ខ្ដលយល ់ថាប្កុម មៃ-ខ្ម ែរមុណឌ មាៃេរា

ី ំងទដម
ើ ទៅទរង
ើ ភាេ
ំ ទប
ី

ទ ើ យទប្កាយមកបាៃបំតបកជាពីរប្កុម មួយប្កុម “មៃ-ខ្ម ែរ” ច្ូលមករា ំងទៅកាុងភូមភាគអាសុ

ិ ី អា

ទគែយ ៍ ឯមួយទេៀតគឺ “មុណឌ” ច្ូលទៅទៅកាុងប្ប្ទេសឥ្ឌ រ ូ តដល ់សពវនងៃ។

ទយាបល ់េ២៖
ី ទគេេួលសាគល ់ថា ជាតតម
ិ ែរជាជាតព
ិ ិទសសមួយ សថិតទៅកាុងប្កុម មៃ-ខ្ម ែរ

ទ ើ យបាៃមកកទកតទែ
ើ ើង ទៅភូមភាគអាសុ
ិ ី អាទគែយទ៍ ៃះរា ំងពីបុរាណកាលមក ទមៃះ ទៃះគជា
ឺ

ទយាបល ់របស់ទលាក Bernad Philippe (កាលពីមុៃជាអភរកសអងគ

ិ រ) ៃិងទលាក Marcel Talabol ជាទដម
ើ ។

ទលាក ងព
ំ ីរទៃះយល ់ទ ើ ញថា កាុងសម័យបុពប្វ ប្វតតសាស្រសត
ិ ដ ៏យូរ លង ់មកទ ើ យមាៃមៃុសសជាទប្ច្ើៃ

ើ ទំ ណើរពីខាងទរង
ប្កុមបាៃទធវដ ើ ច្ុះមកខាងភូមភាគអាសុ
ិ ី អាទគែយ ៍ ដូច្ជាពួកអូស្រសាតែុអុីដទមឡាទណ

សុីយាង ៃិងពួកទមឡាទណសុីយាងទ ើ យ បាៃរស់ទៅរាយបាយទលេ

ើ កដ
ឹ ី ខ្ដលលាតសៃធឹងពីឥណូ ឌ ច្ៃ
ិ

ទប្ជាយមាឡាយូ ដល ់ប្ពំប្ប្េល ់ប្ប្ទេសឥ្ឌ ។

សំ ទយាគ៖ ទយាបល ់នៃប្កុមេព

ី ីរ ទៃះមាៃលកខណៈស្សបៃឹងេសសៃៈរបស់តម ែរ ពីទប្ពាះទបើទយើង

សំ អាងទៅទលើទរឿងទប្ពងរបស់តម ែរក ៏ទដ្ឋយ លុះប្រាខ្តមាៃនាងនាគទៅ ស្សុកខ្ម ែរទៃះឯងទេបប្ពះទថាង

ើ

(ខ្ដលទគថាមកពីស្សុកឥ្ឌ ) បាៃរួបប្ប្ភពគ្នាទដ្ឋយបាៃ ប្គប់ប្គងស្សុកទគ្នកធៃកទៃះខ្ដរ។ បាៃ

ទសច្កដថា
ី លុះប្រាខ្តមាៃរៃជាតទៅទល
ិ ើទកាះទគ្នកធៃកទៃះខ្ដរ ទេបឥ្
ើ ឌ អាច្នាយអរយធម៌
ិ របស់

មៃបាៃម
ួៃ ៃះច្ូលកាុងស្សុកខ្ម ែរ។

សៃាដ្ឋ
ិ ឋ ៃ៖ ទសច្កដកា
ី ុងទរឿងទប្ពងទៃះសឱ្យទ ើ ញទេៀតថា ច្ំទពាះខ្ម ែរទយើងជាតតម
ិ ែរមាៃប្ប្ភព

ទៅកាុងស្សុកខ្ម ែរទៃះឯង។

ច្ំទពាះបញ្ហ
ា ទដម
ើ កំទណើតនៃជាតសាសៃ៍
ិ តម ែរទៃះអាកប្ារ្អៃតរជាតិ បាៃបទចចញសមមតកមម
ិ

ជាទប្ច្ើៃខ្បបទប្ច្ើៃយាង្ស់ ខ្តទលាកបាៃស្សបទយាបល ់គ្នាប្តង ់ច្ំណុច្ខ្ដលថាខ្ម ែរជាជាតមួ

ិ យ

សថិតទៅកាុងអំ បូរពិទសសមួយ គអំ

ឺ បូរមៃ-ខ្ម ែរ ឬមមទៃះឯង។

៣.៣.៦.៤.កិច្ចតតរការបង្រៀន
ិ ា
មុមវជា : ភាសាខ្ម ែរ

ទមទរៀៃេ៥
ី : ទសាភ័ណភាសា

សំ ទណរ : សំ ទណរសំ ទយាគ

ថាាក់េ ី : ១០

រយៈទពល : ២ ទមាង

ិ សាស្រសត
វធ ី ិ ស
បទប្ងៀៃ : ទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល

I. វតថុបំណង

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 55 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

- ច្ំទណះដង
ឹ : បង្ហាញពីច្ំណុច្សំ ខាៃ់ៗកាុងសំ ទណរសំ ទយាគអតថបេរាមរយៈសំ ទណរ

អតថបេគប្មូ។

- បំណិៃ : កំណត់បាៃច្ាស់លាស់ពីេប្មង ់សំ ទណរសំ ទយាគ រាមរយៈការពិភាកា

ប្កុម។

-ឥរយាបង
ិ : សរទសរសំ ទណរសំ ទយាគបាៃប្តឹមប្តូវរាមរយៈលំហាត់ទនសងៗទេៀត។

II. សមាារឧបទេស

- ទសៀវទៅសិសសេំពរ័ េ១៣២-១៣៤
ី ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១៤

- ទសៀវទៅប្គូេព
ំ រ័ េ១២៩-១៣២
ី ទបាះពុមឆា
ព ា ំ២០១២

ំ
III. ដណ ទលរការបទប្ងៀៃ
ើ

សកមមភាពប្គូ មមសារទមទរៀៃ
ឹៃ សកមមភាពសិសស

ំ
រហាៃេ១
ី

(រដឋបាលថាាក់)

-ពិៃិតយអវតតមាៃ -អវតតមាៃ -ប្ប្ធាៃ ឬ អៃុប្ប្ធាៃ

-ពិៃិតយអនាម័យ -អនាម័យ ថាាក់ទែើងរាយការណ៍

-ស្ដ ប់ធាាប់ៃិង

ិ យសិសស
ពប្ងឹងវៃ័

ំ
រហាៃេ២
ី

(រព្
ំ កទមទរៀៃចស់)

-ដូច្ទមដច្ទៅថាការទប្ប្ៀប -ការទប្ប្ៀបទធៀបគជាការប្ប្ដូ
ឺ ច្ ឬ -ទ្ៃយរាមការច្ងច
ើ ំ

ទធៀប? ទប្ប្ៀបនទឹមគ្នាៃូវរបស់ពីរេសសៃៈ

ទយាបល ់គំៃិតពីរ។

-ទតទគទប្ប្ៀបទធៀបទដ
ើ ម
ើ បអវ
ី ី? -ទគទប្ប្ៀបទធៀបទដម
ើ បរកៃូ
ី វ -សិសសទ្ៃយប្តឹ
ើ មប្តូវ

លកខណៈដូច្គ្នា ៃិងមុសគ្នា។

-ទតប្អ
ើ ូ ៃធាៃប់ទធវការសំ
ើ ទយាគ -ធាៃប់ / មិៃធាៃប់ -សិសសទ្ៃយរាមជាក់
ើ

ខ្ដរឬទេ? ខ្សដង

ំ
រហាៃេ៣
ី

(ទមទរៀៃប្ប្ច ំនងៃ)

ក.ការបង្ហាញ

-សរទសរច្ំណងទរង
ើ ទមទរៀៃ ទមទរៀៃេ៥
ី ទសាភ័ណភាសា -សិសសអាៃច្ំណងទរើង

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 56 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ដ្ឋក់ទលើកាដរទមៀៃ សំ ទណរៈ សំ ទណរសំ ទយាគ

-ឱ្យសិសសអាៃច្ំណងទរង
ើ -សិសសទបើកទសៀវទៅរាម

-ឱ្យសិសសទបកទសៀវទៅេំ
ើ ពរ័ ការខ្ណនា ំរបស់ប្គូ

១៣២ -សិសសអាៃទសច្កដទនដ
ី ើម

-ឱ្យសិសសអាៃទសច្កដទនដ
ី ើម -ទសច្កដទនដ
ី ើមទមទរៀៃ

ទមទរៀៃកាុងទសៀវទៅេំពរ័

១៣២ -សិសសអាៃអតថបេគំរូ

-ឱ្យសិសសអាៃអតថបេគំរក
ូ ុង
ា -អតថបេគំរូ

ទសៀវទៅ
ំ េំពរ័ ១៣២-១៣៣

១.ទតអតថ
ើ បេខាងទលើៃិ ១.អតថបេទៃះៃិយាយពី -សិសសទ្ៃយ
ើ

យាយពីអវី ? បញ្ហ
ា រៃជាតតម
ិ ែរ

២.ទតទយាបល
ើ ់ប្កុមេ១
ី ២.ទយាបល ់េ១៖
ី ទគយល ់ថាជាតតម
ិ ែរ -សិសសទ្ៃយ
ើ

មាៃៃ័យដូច្ទមដច្? ជាជាតអទនា
ិ ដ ប្ប្ទវសៃ៍ ទច្ញពី

ប្ប្ទេសឥ្ឌ ទ ើ យលុកលុយ

ដទណើដ មយកេកដ
ឹ រី បស់ ជាតទដ
ិ មើ

មួយ គជាជាត
ឺ កា
ិ ុងអំ បូរ មាឡាយូ-បល
ូ ី

ទណសុីយាង។ េសសៃៈទៃះប្តូវបាៃទគ

ទលើកទែើងមុៃទគ ទដ្ឋយទលាក

Hendrick Kerns ។បនាទប់មកទេៀតក ៏

មាៃអាកស្សាវប្ជាវម ៃះយល ់ស្សបរាម

ដូច្ទលាក Adhemard letere ៃិងទលាក

Pierre Gourou ជាទដម

ើ ។ ទលាក Pierre

Gourou បាៃ ងបញ្ហ

ំ ា ក់ថារៃជាតិ

មៃ-ខ្ម ែរ ប្ប្ខ្ លរប្តូវពួកប្ ិ

វឌ

ខ្ដលពួកអារយប្ចៃទច្ញពីប្ប្ទេស

ឥ្ឌ ទ ើ យទដ្ឋយមាៃទៅ ទសស

សល ់ប្កុមម ៃះដូច្ជាពួកមុណឌបាៃមក

លុកលុយប្ប្ទេសភូមា ប្ប្ទេសទសៀម

ៃិងប្ប្ទេសកមពុជា។ ទគអាច្ បចូ ច ល

ទៅកាុងប្កុមអាកស្សាវប្ជាវេមួ
ី យទៃះ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 57 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ខ្ដរដូច្ជា ទលាក Etienne Aymonier

ខ្ដលយល ់ថា ប្កុម មៃ-ខ្ម ែរមុណឌ

មាៃេរា
ី ំង ទដម
ើ ទៅទរើងភាេ
ំ ទប
ី

ទ ើ យទប្កាយមកបាៃបំតបកជា

ពីរប្កុម មួយ ប្កុម “មៃ-ខ្ម ែរ” ច្ូលមក

រា ំង ទៅកាុងភូមភាគអាសុ
ិ ី អាទគែយ ៍

ឯមួយទេៀតគឺ “មុណឌ” ច្ូលទៅទៅ

កាុងប្ប្ទេសឥ្ឌ រ ូ តដល ់សពវនងៃ។

៣.ទតទយាបល
ើ ់ប្កុមេ១
ី ៣.ទយាបល ់ប្កុមេ១កដ
ី ី ប្កុមេ២កដ
ី ី -សិសសទ្ៃយ
ើ

ៃិងប្កុមេ២
ី មួយ្ប្តឹម សុេ ធខ្តមាៃអំ ណះអំ ្ងបុខ្ៃដ

ប្តូវជាង? ទយាបល ់ប្កុមេ២មាៃលកខ

ី ណៈ

សមទ តុនលជាងទប្ពាះវាស្សប

ទៅៃឹងេសសៃៈខ្ម ែរ។ ខ្ដលជារៃ

ជាតព
ិ ិទសសមួយសថិតកាុងទ ើយ

បាៃទកតទែ
ើ ើ ងកាុងភូមភាគអាសុ
ិ ី

អាទគែយរា
៍ ំងពីបុរាណកាលមក ទមះៃ

អំ បូរខ្ម ែរទកតទែ
ើ ើ ងពីការនសំរវាងពួក

ឥណូ ឌ ទៃសុីយាងៃិង ពួកទមឡាទៃសុី

យាងទ ើ យរស់ទៅ រាយបាយពី

ទប្ជាយឥណូ ឌ ច្ៃ
ិ រ ូ តដល ់ប្ពំប្ប្េល ់

ប្ប្ទេសឥ្ឌ

ិ
៤.ច្ំទពាះប្អូៃវញ ទតអា
ើ ក ិ
៤.ច្ំទពាះមវំុ ្ ញ មយ
ំុ ្ ល ់ថារៃជាតិ -សិសសទ្ៃយ
ើ

យល ់ថារៃជាតតម
ិ ែរមាៃ ខ្ម ែរពិតជាមាៃជាជាតមួ
ិ យខ្ដល

ទដម
ើ កំទណើតមកពី្? មាៃទដម
ើ កំទណើតពីអំ បូរខ្ម ែរ-មៃ

រាមទយាបល ់ទលាក Phillipe Talabol

ខ្ដរ។ ទយាបល ់ប្កុមេ២

ី ទៃះអាច្

មាៃលកខណៈសមស្សប ៃិងច្ាស់

លាស់សមទ តុនល ខ្ដរទប្ពាះទបសំ

ើ

អាងទលើទរឿងទប្ពងខ្ម ែរមាៃនាងនាគ

ទេៀត ើ ទំ ណើរ
មាៃប្ពះទថាងខ្ដលទធវដ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 58 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ទច្ញមកពី ស្សុកឥ្ឌ មករួបគ្នា

ទ ើយ ប្គប់ប្គងៃគរទគ្នកធៃកទៃះ

បាៃ។ដូច្ទៃះមាៃៃ័យថា លុះ្

ខ្តមាៃ រៃជាតតម
ិ ែរទលើទកាះទគ្នក

ធៃកខ្ដរ ទេបឥ្
ើ ឌ អាច្នាយអរយ
ិ

ធម៌ របស់មៃ
ួ ៃ (រាមរយៈឈែួញ) ច្ូល
មកស្សុកខ្ម ែរបាៃ។

៥.ទតទយាបល
ើ ់ប្កុម ងព
ំ ីរ ៥.ទ ះបជាការយល
ី ់ទ ើ ញរបស់ប្កុម -សិសសទ្ៃយ
ើ

មាៃច្ំណុច្រួមប្តង ់្ ម ៃះ? ងព
ំ ីរមាៃលកខណៈច្ទងអៀត គ្នាម ៃះ

ក ៏ទយើងអាច្កំណត់បាៃថា រាមរយៈ

ប្ប្វតតសាស្រសត
ិ ទរឿងទប្ពង ខ្ម ែរបាៃ

សឱ្្យទ ើ ញថា ខ្ម ែរមាៃប្ប្ ភពទៅ

កាុងស្សុកខ្ម ែរ គទកាះទគ្នក
ឺ ធៃក ឬ

ៃគរទគ្នកធៃកទៃះឯង។ បុខ្ៃដរាមការ

ស្សាវប្ជាវជាទប្ច្ើៃ ខ្ដលមាៃអំ ណះ

អំ ្ងមុសគ្នា យាង្កដី ក ៏ទយើង

អាច្រកទ ើញ ៃូវច្ំណុច្រួមប្តង ់ថា

រៃជាតតម
ិ ែរ គជារៃជាត
ឺ មួ
ិ យសថិត

កាុងអំ បូរខ្ម ែរ មៃ ទៃះឯង.

ម.ការអៃុវតត

-ខ្បងខ្ច្កសិសសជាពីរប្កុម -សិសសច្ូលរាមប្កុម

-ឱ្យសិសសពីរប្កុមទធវលំ
ើ

ហាត់ទៅេំពរ័ ១៣៣

លំហាត់៖ ច្ូរប្អូៃសរ

ទសរសំ ទណរសមទយាគទលើេ

សសៃៈដូច្ខាងទប្កាម

មាៃមតមួ
ិ យទពាលថា

“ភាសាខ្ម ែរមាៃប្ប្ភពមកពី

ភាសាបាលីសំ ស្រសកត
ឹ ”

ឯមតមួ
ិ យទេៀតបាៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 59 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ទពាលថា “ភាសាខ្ម ែរសថិត

កាុងអំ បូរខ្ម ែរមៃ”

-បង្ហាញគទប្មាងសិសស -គទប្មាងសំ ទណរ -សិសសសាដប់ៃិងទធវរាម

ើ

១.ទសច្កដទនដ
ី ើម គទប្មាង

-បញ្ហ
ា េូទៅនៃភាសាខ្ម ែរៈ

រកគំៃិតទនដើមសរទសរជាច្ំណុច្ៗ

ក់េងៃឹងគំៃិតបង្ហាញេូទៅទលើ

“ទដម
ើ កំទណើតជាតតម
ិ ែរ”។

ជាពិទសសប្ប្ភពកំទណើតរៃជាតិ

ខ្ម ែរខ្ដលអាកធាៃប់បាៃសិការួច្

មកទ ើ យ។

-ការចប់អារមមណ៍រួមទៅទលើប្ប្

ភពនៃភាសាខ្ម ែរ។

២.តួទសច្កដី

- ឃ្លៃភាាប់ទសច្កដី

- បង្ហាញមតេ
ិ ១
ី ៃិងអំ ណះ

អំ ្ងៈ រកគំៃិតសរទសរ

ក់េងទយាបល ់េ១
ី ៃិង

អំ ណះអំ ្ង រកគំៃិតសរ

ទសរបង្ហាញ ក់េងទយាបល ់រ

បស់ប្កុមេ២
ី ៃិងអំ ណះ

អំ ្ង

- សំ ទយាគ

លកខណៈរួមៈ ប្ប្មូលគំ

ៃិតខ្ដលរកទ ើ ញកាុងទយាបល ់េ១

ី

ៃិងេ២មកបូ
ី កបចូ ច លគ្នារកគំ

ៃិតច្ំណុច្ឬលកខណៈរួមខ្តមួយ

ដូច្គ្នា។

-សៃាិដ្ឋឋៃទតមត
ើ មួ
ិ យ្ប្តឹម -តំ្ងប្កុមៃីមួយៗ

ប្តូវៃិងសមទ តុនលជាង ទែើងបកស្សាយ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 60 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

៣.បចចប់ទសច្កដី

- ទយាបល ់ច្ំទពាះមតតដល
ិ -សិសសច្ូលរួមទ ើយ

ប្តឹមប្តូវរបស់ប្ប្ធាៃខ្ដល ខ្កលមអរាមលំនា ំប្គូ

ទលើកទែើង

- បទចចញេសសៃៈផ្លទល ់មៃ
ួៃ -សិសសកត់ច្ល
ូ ទសៀវទៅ

ច្ំទពាះមតប្តឹ
ិ មប្តូវរបស់ប្ប្

ធាៃខ្ដលទលើកទែើង។

គ.ការវាយតនមៃ -សិសសទែើងបកស្សាយ

-ឱ្យប្កុមៃីមួយៗទែើងបក

ស្សាយ

-ប្គូរយ
ួ ខ្កលមអៃិងសំ

ទយាគឱ្យសិសស

-ឱ្យសិសសច្មៃងច្ូលទសៀវ

ទៅ

ំ
រហាៃេ៤
ី

(ពប្ងឹងពុេ)ិ ធ

-ទតកា
ើ ុងសំ ទណរសំ ទយាគ -មាៃទនដើមទសច្កដី តួទសច្កដី ៃិង -សិសសទ្ៃយ
ើ

មាៃច្ំណុច្សំ ខាៃ់ៗអវី ម ៃះ? បចចប់ទសច្កដី

-ទតច្ំ
ើ ណុច្ៃីមួយៗមាៃអវី -ទនដើមទសច្កដី

ម ៃះ?  បញ្ហ
ា េូទៅ

+++ បន្រ្ញ្ហ
ា ប ESD  ការចប់អារមមណ៍ទលើប្ប្ធាៃ

ប្គូរាយរាប់ប្ាប់សិសសថា៖ -តួទសច្កដី

( ក់េងៃឹងសងគម) ទគ្នល  ឃ្លៃភាាប់ទសច្កដី

បំណងនៃសំ ទណរសំ  ការបង្ហាញមតេ
ិ ១
ី

ទយាគគច្ង
ឺ ់ឱ្យច្ង ់ប្អូៃទច្ះ  ការបង្ហាញមតេ
ិ ២
ី

សំ ទយាគរាល ់រាល ់ទ តុការ  សំ ទយាគ

ណ៍ទនសងៗទដ្ឋយទកត
ើ  សៃាិដ្ឋឋៃ
មាៃទែើងរកឱ្យទ ើ ញច្ំ -ទសច្កដបច
ី ច ប់

ណុច្លអ ឬ ច្ំណុច្អាប្កក់  ទយាបល ់ច្ំទពាះមតប្តឹ

ិ មប្តូវ

ឱ្យបាៃច្ាស់លាស់មៃ
ុ ៃឹង  េសសៃៈផ្លទល ់មៃ
ួៃ

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 61 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

សទប្មច្ច្តត
ិ ទរឿទលើ

ទ តុការណ៍្សមរមយ

ប្អូៃេេួលយកទច្ះខ្តទ តុ

ការណ៍មៃសមរមយប្អ
ិ ូ ៃប្តូវ
ទរៀសវាង។

ំ
រហាៃេ៥
ី

-ច្ូរប្អូៃអាៃទមទរៀៃបៃដ (កច្ច
ិ ការនទះ ៃិងប្ដ ំទនញ)ើ -សិសសសាដប់ទ ើ យទធវើ រាម

ទៅេំពរ័ ១៣៥

ិ
-ទពលប្តលប់ទៅនទះវញ

ប្តូវប្ប្ុងប្ប្យ័តប្ា ប្ខ្យង

ៃិងរួយទធវការង្ហរនទ
ើ ះនង

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 62 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ំ ក
ជព ូ ទី៤
លទធ្លននការទ្ាវទ្ាវ
ទយាងរាមបេពិទសាធៃ៍កុងការបទប្ងៀៃ
ា ការទរៀៃកៃៃងមកប្ពម ងការស
ំ ិ កាស្សាវប្ជាវទលើ
ិ សាស្រសត
ប្ប្ធាៃបេវធ ី បទប្ងៀៃ ងប្ា
ំ ំមួយសមតថភាព ៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី

ទ ិ
ើ ញថាមាៃច្ំណុច្វរាមាៃក ិ
៏ដូច្ជាច្ំណុច្អវរាមាៃមួ
យច្ំៃៃ
ួ ដូច្ខាងទប្កាម៖

៤.១.ច្ំែុច្វិ ជជោន
ិ សាស្រសត
ក.វធ ី បទប្ងៀៃ ៃងទរៀៃ
ិ
ិ សាស្រសត
វធ ី ិ
បទប្ងៀៃទរៀៃមាៃច្ំណុច្វរាមាៃជាទប្ច្ើ
ៃ។ កាុងទពលទៃះសូមទលើកយកមកបង្ហាញ

ៃូវច្ំណុច្មួយច្ំៃៃ
ួ មាៃដូច្ជា ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃ ៃិងទរៀៃជាសាពៃសប្មាប់ច្មៃងច្ំទណះដង
ឹ ពីមម
ឹៃ

សារទមទរៀៃរវាងប្គូ ៃិងប្គូ ៃិងសិសសទដម

ើ បឱ្យស
ី ិ សសមាៃច្ំទណះដង
ឹ ៃិងមាៃសីលធម៌កុងការរស់
ា ទៅ។

ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃអាច្អៃុវតតបាៃទប្ច្ើៃខ្បបយាង អាស្ស័យទៅទលើសាថៃភាពមមសារទមទរៀៃ
ឹៃ វតថុបំ

ណងទមទរៀៃ សាថៃភាពសិសសៃិងបរយាកាសកា
ិ ិ សាស្រសត
ុងថាាក់ទរៀៃជាទដម
ើ ។ មាងទេៀតវធ ី បទប្ងៀៃ

ិ ស
ខ្បបេំទៃើបរាមទគ្នលវធ ី ិ សសមរឈមណឌល ការទលកេ
ើ កច្
ឹ តត
ិ សិសសឱ្យទធវការង្ហរជាប្កុ
ើ មជាប្ប្ការសំ

ខាៃ់ ទដម
ើ បនដ
ី ល ់ឱ្កាសឱ្យទគច្ូករួមទធវក
ើ ច្ច
ិ ការកាុងប្កុមរបស់ទគ។ ការទលើកេកច្
ឹ តត
ិ សិសសឱ្យច្ង ់ទរៀៃទគ

អាច្ៃិយាយបាៃថាជា ិ សាស្រសត
វធ ី បទប្ងៀៃមួយខ្ដលរំរញ
ុ សិសសឱ្យមតមំ
ិ ទរៀៃសូប្តៃិងការអៃុវតតពិ

ទសសបាៃររំ ញ
ុ ពួកទគបាៃសទប្មច្បំណងមមសារទមទរៀៃទដ្ឋយទជាគរ
ឹៃ ័យ។ ិ
ច្ំណុច្វរាមាៃដូ
ច្គ្នា

ិ សាស្រសត
ខ្ដរ វធ ី បទប្ងៀៃខ្បបប្ប្ជាធបទតយយខ្ដលតប្មូ
ិ វឱ្យសិសសទធវសកមម
ើ ភាពសិកាទប្ច្ើៃជាងប្គូៃិងជា

អាកេេួលបាៃច្ំទណះដង
ឹ ទដ្ឋយមៃឯង
ួៃ ពិទសសទរៀៃរាមការអៃុវតត បាៃេេួលលេ ធនលប្ប្ទសើរជាង

ទរៀៃខ្បបច ំមាត់។ មៃខ្តប

ិ ទុ ្ណ ះការទលកកមព
ើ សកា
់ រសខ្មដងមតផ្ល
ិ ទ ល ់មៃខ្ដលស
ួៃ ិ សសបាៃទកតទែ
ើ ើង

កាុងការសិកាគជាវ
ឺ ធិ សាស្រសត
ី ខ្ដលរំរញ
ុ ឱ្យសិសសបទចចញសមតថភាព កាុងការសិកាទដម
ើ បបទងក
ី តការ
ើ

ច្ងច ំៃិងទសច្កដកា
ី ៃ ហាៃ បទងកៃការទល
ើ ើកេកច្
ឹ តត
ិ ទពាល គបណ
ឺ ុ ដ ះគំៃិតលេប្ប្ជាធ
ិធ បទតយយ។
ិ

ម.កច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ

ការទរៀបច្ំកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ មាៃរូបភាពខ្ប្ៃកៗទៅរាមកប្មិតយល ់ដង
ឹ ៃិងបេពិទសាធ

របស់ប្គូមាាក់។ ទ ះបជាខ្បបទៃះក
ី ៏ទដ្ឋយការទធវក
ើ ច្ច ិ
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃពិតជាមាៃច្ំណុច្វរាមាៃ៖

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 63 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-បាៃរួយសាែរតរបស់
ី ប្គូៈ ការកត់ប្រាេុកជាមុៃប្គូង្ហយស្សួលកាុងសកមមភាពបទប្ងៀៃរបស់មៃ
ួៃ
ទពាលគមាៃេំ
ឺ ៃកុ ច្តត
ិ ៃិងភាពជាមាចស់ការទលើមមសារទមទរៀៃទដ
ឹៃ ម
ើ បនដ
ី ល ់ដល ់សិសស។

-បាៃប្ពាងេុកៃូវគំៃិតសំ ខាៃ់ៗៃិងច ំបាច្់ទដម

ើ បបទប្ងៀៃគ
ី ឺ េេួលបាៃៃូវប្ប្សិេ ធភាពមៃប្ច្បូ
ិ ក

ប្ច្បល ់មុៃទប្កាយនា ំ ឱ្យេេួលបាៃលេ ធនលលអរាមការរព

ំ ឹងេុក។

-បាៃទប្គ្នងេុកសមាារឧបទេសខ្ដលជាលកខមណឌនៃការបទប្ងៀៃៃិងទរៀៃ។

-បាៃប្ពាងេុកសកមមភាពខ្ដលប្តូវអៃុវតតទដម
ើ បទធវ
ី ឱ្យបាៃសទប្មច្ៃូ
ើ វវតថុបំណងខ្ដលបាៃកំ

ណត់រច្
ួ ទ ើ យ។

-ការទរៀបច្ំជាមុៃៃូវច្ង្ហវក់នៃការបទប្ងៀៃទដម
ើ បឱ្យបាៃសមស្សបរាមៃ
ី ិងកប្មិតយល ់ដង
ឹ របស់

សិសស។

ិ
៤.២.ច្ំណុច្អវរាមាៃ

ិ
េៃទឹមៃឹងលេ ធនលវរាមាៃ ិ
លេ ធនលអវរាមាៃក ៏បាៃនុសទច្ញមកជាមួយនងខ្ដរ។ តួយាង

ិ បទប្ងៀៃសមតថ
របាយការណ៏សិកាស្សាវប្ជាវប្ប្ធាៃបេវធ ី ភាព ង៦
ំ ៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃភាសា

ខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី ក ៏មាៃច្ំណុច្ទមាយ ិ
ឬច្ំណុច្អវរាមាៃខ្ដលទកតព
ើ ីភាពពិតនៃច្ំទណះដង
ឹ ៃិងបេពិ

ទសាធៃ ៏កាុងការទរៀបទរៀងទៃះ។ រឯវ

ើ ធិ សាស្រសត
ី បទប្ងៀៃៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃទ ះជាមតមំ
ិ និត
ច នចង ់យាង

្ក ៏គ្នមៃលកខណៈលអឥតទខាចះខ្ដរ គវាខ្ប្ប្ប្ប្ួ
ឺ លទៅរាមកប្មិតយល ់ដង
ឹ ៃិងបេពិទសាធរបស់ប្គូ។

ទ ិ បទប្ងៀៃមួ
ើ យវធ ី យកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ មួយមៃអាច្យកទៅអៃុ
ិ វតតបាៃ ទជាគរ ័យប្គប់ថាាក់ ង
ំ

ិ បទប្ងៀៃខ្បបទៃះអៃុ
អស់ទេ ដូច្ជាវធ ី វតតបាៃទជាគរ ័យទលើថាាក់ “ក” មិៃប្ាកដថាេេួលបាៃទជាគ

រ ័យទៅកាុងថាាក់ “ម” ទេ ពីទប្ពាះសាថៃភាពសិសសមៃដូ

ិ ច្គ្នា ដូច្ជាច្ំណង ់ច្ំណូលច្តត
ិ សិសសច្ំទណះដង
ឹ

មូលដ្ឋឋៃរបស់សិសសៃិងការម វះខាតទសៀវទៅសិកាទគ្នលរបស់សិសសជាទដម
ើ ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 64 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ជំពូកទី៥
សេចកដេ
ី ននិដ្ឋាននិរអន៉ុាេន៍
៥.១.ង្ច្កាី្នាិដ្ឋាន
ិ បទប្ងៀៃសមតថ
្ៃងរាមការសិកាស្សាវប្ជាវទលើប្ប្ធាៃបេសដីពីវធ ី ភាព ងប្ា
ំ ំមួយៃិងកច្ច
ិ ខ្តង

ការបទប្ងៀៃភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០ទ
ី ិ សាស្រសត
ើ ញថា វធ ី បទប្ងៀៃក ៏ដូច្ជាកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃខ្ដលប្តូវបាៃ

ខ្កខ្ប្ប្ផ្លៃស់ប្ូ រជាទប្ច្ើ
ដ ៃទលើកទប្ច្ើៃប្គ្នកៃៃងមកទ ិ សាស្រសត
ើ យ។ សពវនងៃទៃះវធ ី បទប្ងៀៃសិសសមរឈ

ិ មួ
មណឌលជាវធ ី យខ្ដលកំពង
ុ ទពញៃិយមបំនត
ុ ទ ើ យេេួលបាៃលេ ធនលលអបំនត
ុ កាុងការទធវឱ្យស
ើ ិ សស

សកមមភាពអាច្ទរៀៃសូប្តឆាប់ទច្ះដង
ឹ ច្ាស់លាស់ល។
អ ឯកច្ច ិ ក ៏មៃមុ
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃវញ ិ សគ្នាបនា
ុ ម ៃ

ខ្ដរមាៃការខ្កខ្ប្ប្ផ្លៃស់ប្ូ រព
ដ ីការទធវព
ើ ីរម ទង ់តដលមាៃខ្តសកមមភាពប្គូៃិងសិសសទ ើ យក ៏តកខ្ប្ប្ពីរម ទង ់

សកមមភាពសិសសមាៃច្ទមៃយ
ើ មមសារទប្ច្ើ
ឹៃ ៃមកម ទង ់មមសារទមទរៀៃមាៃ
ឹៃ មមសារទប្ច្ើ
ឹៃ ិ
ៃវញដូ
ច្កំពង
ុ ខ្ត

អៃុវតតនាទពលបច្ចុប្បៃា។

កាុងការសិកាទៃះ ប្កុមទយើងមស
ំុ ្ ទប្មច្ច្តត
ិ ទលើកយកប្ប្ធាៃបេខាងទលទៃះទដ្ឋយបង្ហ
ើ ា ញៃូវច្ំ

ណុច្មួយច្ំៃៃ
ួ ដូច្ជា អតថៃយ ិ សាស្រសត
័ នៃវធ ី ិ បទប្ងៀៃសមតថ
បទប្ងៀៃ វធ ី ភាពៃីមួយៗ ប្ពម ងក
ំ ច្ច
ិ ខ្តង

ការបទប្ងៀៃៃិងច្ំណុច្មួយច្ំៃៃ
ួ ទេៀត។ ច្ំទពាះកច្ច ិ មទំ ្ លើកបង្ហាញទៅរាមសមតថ
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃវញ ុ
ភាព ឬបំណិៃៃីមួយៗ ក ៏ពិតខ្មៃក ៏វាពុំ ៃ់មាៃភាពសកមមភាព អាច្បំទពញរាមទសច្កដប្តូ
ី វការឬ

បទប្មើឱ្យការបទប្ងៀៃប្គប់ទមទរៀៃបាៃទេ ទដ្ឋយទ តុថាការបង្ហាញកច្ច

ិ ខ្តងការទៃះជាខ្នែកមួយបុ

ទ្ណ ះមៃបាៃប្គប់
ិ ទមទរៀៃ ងអស់
ំ ទែើយ។ ជាក់តសដងសមតថភាពសំ ទណរទ ះបជាមាៃលំ
ី នា ំបទប្ងៀៃ

ិ
ដូច្គ្នាខ្តសកមមភាពប្តូវបំទពញវញមាៃលកខ
ណៈទដ្ឋយខ្ែកទៅរាមមមសារៃ
ឹៃ ិងវតថុបំណងរបស់សំ

ទណរៃីមួយៗរួមទសច្កដមកវ
ី ធិ សាស្រសត
ី បទប្ងៀៃៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃពិតជាមាៃភាពច ំបាច្់សប្មាប់

ប្គូបទប្ងៀៃកាុងកច្ច
ិ ការង្ហរបទប្ងៀៃ។

ការសិកាស្សាវប្ជាវច្ងប្កងបាៃបុទណណ ះ ទ ះបម
ី ៃ
ិ ៃ់បាៃលអឥតទខាចះ ក ៏គង ់បាៃរពៃៃឺម ៃះៗ

ិ សាស្រសត
ដល ់អាកសិកាទប្កាយៗទេៀតខ្ដលច្ង ់តសវងយល ់ឱ្យបាៃច្ាស់អំពីវធ ី បទប្ងៀៃៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការ

បទប្ងៀៃ។

៥.២.អៃុសាសៃ៍

ទដ្ឋយឈរទលើមូលដ្ឋឋៃនៃលេ ធនលសិកាស្សាវប្ជាវខាងទលើ ការនដល ់អៃុសាសៃ៍សំខាៃ់មយ

ួ

ច្ំៃៃ
ួ ទដម
ើ បឱ្យប្ប្ទស
ី ិ សាស្រសត
ើ រទែើងនៃការសិកាទលើវធ ី បទប្ងៀៃៃិងកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃមាៃ៖

-ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃៃិងកឡា
ី គួរខ្តមាៃវគគតប្មង ់េសទៅការទប្ប្ើ
ិ ិ ទសៀវទៅស
ប្ាស់កមមវធ ី ិ កា

ភាសាខ្ម ែរ អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ ទដម

ើ បឱ្យមាៃការឯកភាពគ្ន
ី ិ សាស្រសត
ា ទៅទលើវធ ី បទប្ងៀៃក ៏ដូច្ជាកច្ច
ិ ខ្តងការ

បទប្ងៀៃ។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 65 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

-ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃៃិងកឡា
ី រាវរុិ េ ធទសៀវទៅខ្ដលបាៃទបាះពុម ព
គួរខ្តពិៃិតយទលើមមសារអកខ
ឹៃ

ខ្ច្កនាយប្ពម ងនដ
ំ ល ់ៃូវទសៀវទៅសិកាទគ្នលដល ់នដសិសសឱ្យបាៃទប្ច្ើៃគ្នា ទដម
ើ បទ្ៃ
ី យតបរាមកមម
ើ
ិ បទប្ងៀៃខ្បបស
វធ ី ិ សសមរឈមណឌល។

-គណៈប្គប់ប្គងសាលាគួរខ្ត រំរញ
ុ ប្គូឱ្យទធវក ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃ ៃិងច្ូលរួមប្ប្រុំប្កុមបទច្ចក
ើ ច្ច

ទេសឱ្យបាៃញឹកញាប់។

-ប្គូបទប្ងៀៃគួរខ្តទប្ប្ើឱ្យអស់ពីលេ ធភាពនច្ែប្ប្ឌិតកច្ច
ិ ខ្តងការបទប្ងៀៃឱ្យបាៃលអ ៃិងង្ហយ

ស្សួលទប្ប្ើប្ាស់ សមស្សបរាមកប្មិតយល ់ដង

ឹ របស់អាកសិកាទដម
ើ បទ្ៃ
ី យតបទៅ
ើ ៃឹងៃិៃាការអប់រនា
ំ

សម័យបច្ចុប្បៃា។

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 66 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

ឯការពិសទ្រោះ
1. ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃៃិងកឡា
ី វគគតប្មង ់េសការទប្ប្ើ
ិ ិ ៃ
ប្ាស់កមមវធ ី ិងទសៀវទៅសិកាងមីភាសាខ្ម ែរ

ថាាក់េ១០
ី ឆាា ំ២០០៣

2. ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃៃិងកឡា
ី ទសៀវទៅភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី គ.ស ២០១៤

3. ប្កសួងអប់រយុ
ំ វរៃៃិងកឡា
ី ទសៀវទៅប្គូភាសាខ្ម ែរថាាក់េ១០
ី គ.ស ២០១៤

4. ិ សាស្រសត
ទលាក គួយ សូគ្នៃ វធ ី បទប្ងៀៃ-ទរៀៃអកសរសិលបតម
៍ ែរសប្មាប់គរុៃិសសតបរ
ិ ញ្ហ
ិ ា បប្ត + ១

ិ
វេាសាថ ៃជាតអប់
ិ រ ំ គ.ស២០១៤-២០១៥

5. ទលាក គួយ សូគ្នៃ ឹ វក ឺ វៃគរុទកាសលយ(អកសរសាស្រសតខ្ម ែរ) សប្មាប់បណុ ដ ះប្ដ លបរញ្ហ

ិ ា

ិ
បប្ត+ ១ វេាសាថ ៃជាតអប់
ិ រ ំ គ.ស២០១៤-២០១៥

6. បណិឌ ត ចៃ់ រដឋសផ្ល

ុ គរុទកាសលយ គ.ស២០០៨

7. ិ សាស្រសត
បណឌិត ទៅ លិៃ វធ ី បទប្ងៀៃទដម
ើ បគុ
ី ណភាពអប់រ ំ គ.ស២០១១

8. បណិឌ ត ទៅ លិៃ ប្េឹសី ៃ

ដ ិងសីលធម៌នៃការអប់រ ំ គ.ស២០១១

9. េសសនាវដដប្ី គូបទប្ងៀៃទលម៨ គ.ស១៩៩៧

10. ប្ពឹតបប្តអប់
ិត ិ
រ ំ វេាសាថ ៃជាតអប់
ិ រ ំ គ.ស២០០៨

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 67 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge
 វិ ទ្យាស្ថានជាតិអប់រ ំ វិ ធប
ី ង្រៀន នរ
ិ កច្
ិ ចតតរការបង្រៀនភាស្ថតមែរ ថ្នាក់ទ្យី១០

សោក ខឹម េំបូរ សោក សធៀម ឃី

សោក ភួរ ភាន់ សោក សមឿរ ពិេ ី

ស្ថស្រ្ស្ថាចារយតែនំ វន នម
ិ ល 68 អកសរស្ថស្រ្្ាតមែរ្កុម៤ ជំនន់២០

www.facebook.com/7khmer
fb : Entertainment And Knowledge