Can in bahasa means dapat/bisa. Modal “can” used to:
Showing ability (menunjukkan kemampuan)
~ I can cook Balinese food. (Saya bisa memasak masakan Bali.) ~ He can play football. (Dia dapat bermain sepak bola.)
Giving options (memberikan pilihan)
~ You can ask her to stay or let her leave. (Kamu bisa memintanya untuk tetap tinggal atau membiarkannya pergi.) ~ Every student can bring their own food or buy it from the stalls near the camp. (Setiap siswa dapat membawa makanannya sendiri atau membelinya dari kios-kios dekat perkemahan.)
Asking for permissions (meminta izin)
~ Can I borrow your pen? (Bolehkah saya meminjam pulpenmu?) ~ Can you trust me? (Bisakah kamu mempercayai saya?)
Modal Will used for talking about or predicting the future. You'll be in time if you hurry. How long will you be staying in Paris?
used for showing that somebody is willing to do something
I'll check this letter for you, if you want. They won't lend us any more money.
used for asking somebody to do something
Will you send this letter for me, please? You'll water the plants while I'm away, won't you?
used for ordering somebody to do something
You'll do it this minute! Will you be quiet!
used for stating what you think is probably true
That'll be the doctor now. You'll have had dinner already, I suppose.
used for stating what is generally true
If it's made of wood it will float. Engines won't run without lubricants.
used for stating what is true or possible in a particular case
The door won't open! used for talking about habits
She'll listen to music, alone in her room, for hours.