smdcsonya nemzesge inkban kt, sake al mer, plagekon & Gide en tony epee van, hi Ikicmicsonya (Dips lain) & azerdei ison (Dips flea. 'A nemaeségnek van egy harmadike fagh is, meljer” Ends cla Geach — vagy talin ir Eee ‘Sk ota mest szembernsg Ea fakicmicoma (Dias sing, ‘pelynek virigaatiban ~ 2 nemesis Ga domeatikicd vorin — seis vacokpelyvik essai visahajrtak, tpysital ruganoes vik, ami a” Kalas te a post borzolsir Egy 1597-bal seirmazé angal estan lvashaguk, hogy 4 kere ter- rmesaett micsonja yszelid” vikoza- taimk vacokpely ke bongs, mig a ,fadon 3" vatozaroknak cegyenes” eve cx whisk nem alkalmasak a gyi felbolyocisira ‘Br egyes forisok a takiesmcsonyt 1550 - Exer és TupomAny inomabb szivet iebzitéscher olvél sak a end micsonya egyik ali ak ekinoi, az Gab botanikalio- dala serine nem kilébie6 vi tezxokrdl, nem alfa, haner, egyinistl jl enithets taj ‘an 6, A eskSesmicsony fete leahetien a nyugatmediterein te sighen hones tivies -micsonya (Dia fre) lees well keelercit bbundaja is megtetto A akicsnicsonyta Rézépkori Boe ‘pian ads harben ermestenle Mie! Ryden a Coates mics tn dn taney bel az i meg telat, ogy’ 2 Korbel Bi geceken a vetongsbu gyakran ga ‘bons oti erie A kasaterscket az ave a cdl fete legjobb” vigheshbSl nl Ki, mad smireus-ipeis flyin vererdh Ke akin 3 fatal novenyeket egy 2016/18, an gyengéd mogmunkélasat tette I TORTENET! BOTANIKA PAR NOVENYUNK, \CSMACSONYA specie elitr. A micio- maka miso évben,majus- jini trun virdgonak & ae Get viigaat fees Salibunsepremberben ka- ‘Stet be. Az aratkrunka Khe spvakran hit neem sree levels felgylemlet, gyoqy~ Intistinak ve esapadekvizet (Utod- Bit mie mirenpatyknsl einyiee smadaak sek hi, inmen sirmazik a shipkie” nip clneverén. Az arate (in a tare Teligentck A vig et Kegel Fk hetekig sii ic a galesors ss utin eke mater & mindség serine oxlyo2- LB, maj eae texans rake ‘A. Frank Birodalom korsak’bs Nagy Kiraly rendeletiben ovasat” i, Sal cet fbr” Kip eri nemee fives irs tabbsror cml, hogy a nbvényt az ass20- yok. pctseendcolia hans. tak, Anglidhan az eddig megealil, legkoribi archaccbotanilai lets IX. seizades dion, texans felhacaniliinl podig a2 els isos Feheyris ITT marae Fenn A imisonyatgjcker egy Keest alk, fkereme ext §enzl 3 sjtos szersimimal balbbosttsk 2 Por tie Torte foeisok sero jen (elles kéat Kirlélae mar az or- Tan's kéeteeh, de Kezdethen six nk bandit & valbinileg. bo- fine vagy atafjokat hans rea ote ‘A mncsonyskézi kérnlkat ma is Feledecherik egykori tke smereiben, Hasmiaukrl pala ral sep Sbzolsok maradta forma nirabergiakénvivngart kéeyve ‘ben, meiyekben foglslkozssuk veg ‘se kisben, poruhon dite nog ket near eons kat A XV-XIX. sieadban ‘A XY. szizadi Anglihon olyan snagy vol a ipa kre talcum ‘Son iin, hogy hazaitrmovtie fem cudea elit 2 pact ieayeket cae behoostala szoru. Foleg Sp nyolonzighl & Franciaonsighl Jmporcikak miconyafejcket. Egyes foriok seeing Pranciaorsghan, rmaztak a Livi mindset hires Magyar Kinlyi Gasdasigi Aled sia peofiszordak Ii 1-ben Kado, ‘Az prt eek nonheme tne tenmestse cmt Konywe st aleve kt ee forma” lo eth el a fanca & német miso- tye Azole le gon ouncn Kil mene ~ nemo yan nage sms gece! o met mionya ee Ris, murs {Es ne anna hater, de regan sab, i thse ome silt, min a Seaszoszighan, Scleié- re ery nt vile avignoni mi Z Iyekbal Eorop-sege en nee er ee Pern eos eae ae RE rea wo de a oe ea ae poe fect eg Ms fi |g fuer ts Tuvominy Wi bon, Sodan, Flues Baier (Warr) ie erm (iu. n.d mdconya” Usyan 8 cia fr vol erst més, turtik powtigyirakban is, dea Sp mysonays mega beh & fA gonarcs eben, 3 Kee magazin 1904-ben meget “sefolyityn Rovlicaky + kowtks- hivgtel figyelmer a> amen 4 Jaldcemdcorys tome see Peder, gy gel Fei lnk, haem mg Tomé versomeanct gy 2 dns. es (aio) salamat kine Feliu 6 Stribon tomes ea bl bop” "Annoveny eveteni a seeds re vlb maguecid & pune is ‘taporitotik. Sok Belyen 2 magot ‘alamely kapishowény, peldiul mak repee vagy fees he Kove lduggata vagy gabona five rok agliha clases. A mice Giben ketcer meghapdksk bar Indizorea gyergen feleStorck A yniconyamirlés”covibbfoaos 2016/18 + 554San nid legtovibh 32 ena ‘micwnyival dlgord Kirtlearvet- eve, a9 1B55-ben okt fel Fran Gaoezighan az 1970-e5 években Inagyae Fl wlegesen a nny ter meses az adi még nébiny i= Sebb regioban tarts guzdalkodake Anak linge, hogy melt hagyaté- Junk alitimasa 2 takiewnconya Ina smertedget & nena, mo gymorcigi ckenedéserljobbira Sak setelmes ulaiok maradeak ink 4 boenikatiodslomn, Le- betdges, hogy rte teténet for sokan lapuinae pontosab adatok Nord eeeadodoa de Blés Ar = pid 176-kan megieest Newtnteme- is cima kenyueden smu vl a hats ki- mirigy fogalmae {Gnise, ial sok job “hashnkban © nine ni jeeps fem ion nivel”, Re Tarts eek a sirat fot RovetS dokben cise alban fogd le mnie cak a viszaso- veeket it eller imi rural olvahatank ett kilénben az abun age Jno 903-bs totic eka Mita Dee ete a fee nom ye anknyhen Seepecmber henson fsa tio hang ie hana ir Fess p= Mele, spon fend e- (aj cme ns Ipc fe a a ll Majd aro nil minute 15 Ce ssa-fko ide te if yet A bomakorviljog_ fejokon,adka a legit terns, Edemes meer ten hogy Radcky az 175-08 ese tend6cdlkeadd6en,« ndvény tudo mevizilisinak ex a dadalaazeaban rminyor él kit termesréée ck dtmectinekbizonyle 199- Tabb Eve, jsikerel” fovea, ben Nigy-Beetniiban “mir csak pak forradaima ak imon, 1973-ban pedig mind [Az 1800-s¢évekber a Kirtoléeseki- fezehatan mtadak ayivintati- aiker gépesiteét,igy Kezdetben ban. Ekkor a wigetonighan i sony is bevoeik s echnoligint egy ils miconysje takartttk tmoderiziciha, Az Gzzmekben 1 be siemben az 920-1 évek emi rmiesonyalicket kekeny kereekbe cr vrigett few. Ar ols brit Inchon, meheket serbsterek az miconyseiliminjoa® cég 103 pee ligynevezet bogacslcbengerre, Eea ban kényseril beririsr, meet a eer) Ihengereey ir forgo, mikSe-_tectigyrtdk gyre inkib Seértck Oe ‘bona micsonyalinkend saver dil Kise Kirt kef@k has ev sokkal labo sz lentes innyia latin, Németnylverleten Aut jie ‘moxgot, mil ever eet be fonyos pints wal. Németor- st faighan mag az 1920-a Gvekben is ayirtntak jen gesorokae. 552 + fer fs TUDOMANY + 2016/18 gala, hogy akkorban a ie hvinktan mie regis oe liv 15k. forks Sindor 25-benigy it fléeamivben: Lae, hogy t-te Tui eerste igh, Tips Andie 1Bs7-benvisont ma gy fogslmae ‘Ma mud a pert teased Kyi sie eleen in” At sits Recirkinyveink pedi mir me hen, Alliedisg. Magysrorseagon em termet olyan ominGsagt micsorya, zene nemt vole packépes 4 Kd fermékkel ssamben, Ugyansthor, frisos forrisink jobra ck azo bala idokbal mrad fenn, ami- or curl termes mir egyre evésbevok jvedelmead, Eze ap solathan Slfessty Kiely 04 ben gy fogalmaz Hg sti ana oko tae mda tomesstee ‘en iit rer hy beset acs say orc nov ete tel — mondo anal okokil 8b ‘reininyre vin ils”. Mindazonsl- {alas elkepathets, hogy fagyeree- ‘enysége mitt azinkban soe vale cyan jelentds a ermesctie, mine faye: mesiterrin vagy Scent Ghajand exszigokban, & vissro- rulica, mist elrinese nln korab- bun bekterkezet.A his seo és fonGipamak ~ sits jeg 2d6- «ian alin nem is wae genye nagy rennyiegd micionyiry, eek Tet mara Kori ss6kel Keadve = bb Kl betocatallal ede AXX, sina lege rink 4 kiemdconyt rolagKulfldrel sere be, FOkent Nénironaighdl & Francorzig- bl Termes skkoriam mir Es ropaseerte cstickenbea Yok, de a ndveny még pétollatatifaal vier, fimit 6h ceadheet Kies Jinot 18od-Ben mewelene isa A pst & lance pgp nde dated ema tea tise onsenhe ler haszndia apts imitisar, nem edly mednias cere A lesonceipozigyir Dresiotl hozatia. 1000 vik dot Es 6 kona bce eps Bari 4 laconic ysis haze é edene23 mo tong” A. Retell folysirat 1898-ban meget simon pedig exe olvashatuk: Az abl dle rnc eel are née, hy = ecsmsonpt feb sl aralie bal hey 4 mi tin fll Ite tax aeelalg hay toc Indo hasnt pdb ele lees ogo, ogy Big nay kis tive ston. Postion ome fge beth xnban SBI acs i tr tani. Tiny gan, gy eyeveste dl algal kerk etek Indsony Kirsten, de exe pb tredndnyre nem sell, mer do 16 selagol vs, wag acl fog! nnat elie, meek hag vse pass- iva vagy seve eco, mee rmsadbodua és ei ald, b- tie ofr Eigse asx hitacalanokhd test E tapastla. tok aap eh inden voles seein fhe, ogy a tasmdesnya {fond exebiar Sire ty ndleesheteton esse fog mar. ‘Bir kocibban febegyeztk, hogy a termesstabal kvadul, 4 takics ricwonya bolygatore ddhelysken is tegielent- mir legedbh dome” Tika nwénydink ~, a7 ember sit Sége nal a természetben vale! fleg tem kepes trtésen fenema- rad Ausetrsban mir az esetege- fen kiusstule aj koeoe tagik fyilin, de peli Francaorsig- tan —a kedvezSbb Skolt fete lek mite ~ még szimos kivadlt llominya mere. ‘Bizonyos régidkban fecéeceshe- ten még nappinkban i mendes Gdisigi ukriban van, de _crél nincteneleeéleseb karen eléhe 15, megbichaeo informaciok. Al talag eyes nagy mild angol di Natcégek még hiwn’bsk kiebb rennvirdghen, Mizonvor cubist alapanyagok finom kieolisibor, Srchher a micsonyatejckee Spa" nyeloreighdlimportilik, Ezente Tay micsonyatejker | forgalmazé kKinaicéy honlapa is eléshet 2 vie Eghilén Mis méesonysfjoktor hsonlgen jal felhasonilats die nivénykini, gy Kertészett katls- frusokban é seimekieésetben ie {alikozhatunk nevéves és mival a Kiscbb énckeemadatak sivesen ki ssipegerk terméseit az eearadt v= igaatbal, Prancaorszighan ket smadieleynek i vet Pinks GYULA Buvr 6 TuDOMANY + 2016/18 - 883