You are on page 1of 152
INDICE POR TITULO Al Mundo Paz Alégrale En El Sciior ..... Alsibemos Al Cresdor Per todo. Ale uya, Gloria a Dios Angeles Cantando Fstan Canta @ Divs Que es Sefor ... cantemos Alegremente 4. Seiior Celebremos Sui Gloria Conozen Una Fuente ‘Custo Ama a los Nitios Cristo Divine, Hijo Unigénite Cristo Esta Siempre a Mi Lado Cristo Me Ama Cuando Yo Mite La Cruz Cuidado Mis Gjites Al Mirar a y Alegre Tu Vida Sera . Diog Ee Tan Bueno . Dios Me Hiza a Mi E] Hombre Sabie y ¢l Hombre Necio Fl Mundo Del Seftor . El Pequefio David Toca 5) Arpa El Sefior Es Mi Pastor Cristo Ha Resucilade . A Mi Coraz6én Fste Rs Mi Mancamiento Gracias Por Todo, Sefior lay una Luz en mf He Aqui, a La Puerta Yo Estoy . Criste, Cristo Jess Me Ama . 6... Pesus Vivel ee eee Jo Jor Jos Hosanal Jubilosos Te Adoramos Kum Ba Yah La BeRB-LieA 2.0.0.2. La Primera Navidad Levantate y Rrilla Libres Del Nueve Testamento, »838 68 31 4 HL 7 Loores Dud a Criste cl Rey « 2 - 66 Libros Del Anitugo Testamento . 16 Qué Poderoso es Fl 15 Mi Dios es tan Grande. 7 Mare Las shoes. 39 No tengo ora ri plata... . scxsanmasscsaaann nh Noche De Paz, Noche De Amar “7 Nuestro Pad:e Abraham . 4 Oh Pueblecito de Belem «0.0.0... 0.60 ce eee eee “> Oh, Cudnto Amo a Cristo ih io Oh, Gleria al Rey él Oh Ven, Oh Ven, Emanue! “4 Por Toda GEES SENOK worn cca aoneenewnmwneedl Por tt: Diaria Provisién 22 uldn Hizo el Area? .. oe... 9 Se Oye un Son en Alta Esiera 50 Sdlo de Jestis ls Sangre ee. Siempre Acuérdate de EL 7A Santo, Santo, Santo ...... 64 Soldado Soy ce Jestis 3 Soy yo. Sefior - i i ince wind ATS Su Bandera Sobre M{ es Amor 21 Sublime Gracia 69 eTe Imaginas en la Cruza mi Seftor? .. easier resent eg Tengo Paz Como un Ric Cs eee) Todas las Criaturas del Rey Nios 60 ‘Todo el Mundo Esta en Sus B Todos Junlus Cantemos al Sefior . sopressonssresf Oe Tu Espiritu Sento Balla en Mi : 37 Una Dulce Oracién odd. Una Fuente en Mi i Una Puerta, Sdlo Una 30 Ven Bendle@al'Senor’ « sasaicas swan nernnete non nennancdTB Venid Fieles Todos JB Voy a Cantar, Vey 2 Saltar B YO TEND GOLD eee dD Zaqueo 8 GP <—e = —* —* ® fuen- te que flu - yo sin ce ~ El amor de Dios es como una fuente. Las fuentes arrojan agua fresca para beber cuando estamos acalorados y cansados. Algunas veces nos sentimos cansados por dentro, en nuestro espiritu Nuestro espiritu es la parte de nosotros que se siente feliz o triste. Nuestro espiritu puede sentir el amor de Dios. El amor de Dios da a nuestro espiritu nuevas energias El amor de Dios es profundo y ancho. Hay suficiente para todos “Oro para que entiendas lo largo, lo alto, lo profundo y lo ancho que es el amor de Jestis.” EFfesics 3:17-18 (paralraseacio). “Ine Puente or Mit vraduezién por Lita Pardo ©1985 Cedeenoal Musivasca> Tarlo os Detechos Reservades, Usade com permisa, 2 Aleluya, Gloria a Dios ® iA- le - Iu A= le-lu A- le lu, A~le-lu- ya! . iGlo- fia 4 Dios! = jA~ le - lu, A-le-lu A-le- lu. A- le-lu- yal jGlo- ria a Dios! jGlo- tia a (Gs 5 Sa ® Dios, A- le- lu - yal iGlo- tia a Dios, A- le-iu- ya! +4 ane SSeS e sy jGlo- tia a Dios. A-le-lu- yal (Glo~ ria a Dios! Aleluya significa “jAlaba al Sefior!" Los papas y mamas alaban a sus hijos. Los maestros alaban a los alumnos en la clase. Dicen: “Hiciste un gran trabajo jeres lo maximo!” Nosotros alabamos a Dios. “Sefior, hiciste un gran trabajo, jeres super! jAleluya!” “Te exaltaré, alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas.” Isafas 25:1 3 Soeldado Soy de Jestts Sa Yo no es-toy on la in-lan- te fa SSS SSS Ca- ba - Ile - wv. Ni un a-visn yo voy pi» lo - tear do Fine =e 1 el oe o é = | Pe - ro sol-da - do soy, Oh sf!) Pe to sol- da - do soy, Oh sit) D.C. al Fine 5 = et t — ea — =| Pe - ro sol - da - do sey. Oh sf) La infanteria esté formada por soldados que corren y pelean sobre el suelo. La caballeria esta formada por soldados que andan y pelean en caballos. La artillerfa son arcos, flechas y pistolas Nosotros somos parte del ejército del Sefior. Peleamos contra el mal en el mundo, pero sin arcos, flechas o pistolas. Nosotros usamos nuestra espada, la palabra de Dios. Dios nos dice que obedezcamos a papé y mama, que digamos la verdad y que compartamos lo que tenemos. La palabra de Dios nos ayuda a escoger lo que es bueno. “[Tomen| la espada del Espiritu, que ¢s la palabra de Dios.” Efesios 6:17 ‘Todos Los Lereches Kesarvados U 4 Nuestro Padre Abraham rae ET eg = aaa e Nuestro Pa te Acbsatiam iene murchos, —-mu- chos Bi - jos mues = tro Pais dre A-branam, U- ne deedlos soy j-gual que td Vencan-ta ti tam-bién, cs ‘Mane Mare 7Asentaree! Abraham vivid hace mucho. Dios prometié darle un hijo. Pas6é mucho tiempo y no Ilegaba el nifio. Pero Abraham sabia que Dios cumple sus promesas Dios bendijo a Abraham por creer en él. Dios le dio un bebé, un nifio. Este nifio crecié y Luvo muchos hijos Nosotros creemos en Dios como Abraham lo hizo. Creemos que Dios cuidaré de nosotros tal como lo prometis. es Asi que somos como la tamilia de Abraham. Podemos Ilamarlo “Padre Abraham”. = Sema 5 Hay una Luz en M =p eB z4 ze a oe i es 4 Que tle- ji ré bri - lar. fit @ mi, Jay u-na Juz en day u-na luz cn mf, Que de-ja-ré bri- lar bri- Ila - br - fla - 4 bri - fa - ra. 1, 2. No esconderé su brillo,jNo! La dejaré brillar 3. {El diablo no Ja robara! La dejaré brillar. Jess nos llamé la luz del mundo. Podemos hacer lo bueno y correcto. Somos como una luz que brilla para ayudar a otros a ver cémo es Jestis. No escondemos la bondad de Jestis. Nuestra luz no esta debajo de una canasta. El diablo trata de hacernos pensar que hacer el bien no sirve. Pero el diablo no va a apagar nuestra luz. iVvamos a dejarla brillar! Hay Una Lue En Mi" i 6 Cuidado mis Ojites al Mirar é Oh, cui- da-do mis © - ji - tos al mi- sar, Oh, cul da-do mis o- ji- ts al mi - sar Porcue 2 =a <= et — a P| a dw z s — a a Dios con~ mi- goes- ld oy El to-do mi- ra~- 14, OF 1, cui —— = 4 —_— —— = 4s ye = de da- do mis o ~ ji - tos al mi - Tal. 2. Oh, cuidado mis manitas al tocar. 3. Oh, cuidado mis picsitos donde van. Nuestro Padre celestial es Dios. El es tierno, dulce y amoroso. El ve lo que hacen nuestras manos. El ve hacia dénde van nuestros pies. El sabe lo que vemos y ofmos El escucha lo que decimos. Dios sabe que seremos felices si escogemos lo correcto Asf que seamos cuidadosos para ver, escuchar, decir y hacer lo que Dios quiere @ 199) Cedarmont Mus: Todos “os Derechos Reservadess, sac cr 1 permis 7 Mi Dios es tan Grande 4 1 oda e oe o @ e ve iMi Dies es tan fuer- te gran dey porde~ 10- soliNe hay er - ES] py =f Co ee a ag je oF = e eo ee na- daque Flo pue-daha-ce! (Mi Divs es tan fuer- te, gran = o «a == ao z dey po-de- m+ so':Nohay na- da queRl no sue-da ha u Ue v OS i a fe pH =} 35 o—# © oe 2 : - ek EL cerl Mon- ta- fias El hi-an, lbs in os y pe-ces, es- Cee —e—e ag Zz a e wre we-llag brl-llan-tes lam- bin. jMi Dios es Lan fuer- te, ren a a ae 5 = 3 ST | ae ae ote dey ~ de - 10 - sol jNe ha + da que El rm . ey po 1 IN hay na~ da que El no pu - dat éQué es el trabajo manual de Dios? Es el trabajo que Dios hace con Sus manos. Dios hizo las montafias con Sus manos. El hizo los valles con Sus manos. El hizo las estrellas con Sus manos Ese es Su trabajo manual. éQué otras cosas son el trabajo manual de Dios? 8 Zaqueo Zee que- 0 € -rauntombe - ci- to a pe-uue- o en ver - dad = En - ton - ces ce-mo-1o su- bic pa-ra po- der ver a - sis, al gal- va- dor le vio a- Ili y son - tien- do cer - @ 6 Ye dijo: "Zaqueo, ;BAJA YA! A tu é — t oe - a2 ee e ee casa wy @ i A sa wey ain” Jess quiere que estemas Ilenos de gazo. Pero cuando pecamos y hacemos cosas malas, nos llenamos de tristeza y preacupacién. Asi que Jestis vino para ser nuestro Salvador. Nos salva al ayudarnos a hacer lo correcto Nos salva al perdonarnos cuando hacemos cosas malas. Jestis cra el Salvador de Zaqueo. El es nuestro Salvador también. “Zagues™ Traduccidn por Like Perde 21955 Cedzumoct Munir lledos Los Derechos Reservades. Usace cen germise po wo) ¢cQuién Hizo el Arca? -é iNo- & FINE OO 3 sons) tu yd, Sr | je os de-cig, oy de v ever yle = ee eo di- das que D.C. al FINE a ed Bb -BL A Dios le dié cum - “eo @ 5 a - vé su crea~ cién, Las personas que aman a Dios son Sus hijos, aunque ya hayan crecido Y si la gente de Dios son Sus hijos, entonces todos somos hermanos y hermanas. Noé amaba a Dios. El era uno de los hijos de Dios. como yo Asif que puedo llamar hermano a Noé. éQuién hizo el arca? El buen “hermano” Noé la construyd. 10 No Tenge Ore ni Plata vie - fon aun co - fo ve - nit, he o oe a t e eS #e@ mos - na - les pi dey ex - lien-desus ma-nos y & = i : a ee eo oe? Fe - dro lecx pe- sd a él, —_ VY ff ns —— a5 o o P| o- ae f = e La oe 6_¢ "0-1 y Pl + a no ten - go Pe - *Ne Tenge Ore n: Plate Treduccion por Lika 2 {©1005 Cusducasnt HusigASCA ‘Todos Los Derechcs Resanvados. sade ssn autinlss, oe ro te que ten = go te — doy, en el 4 FF ss ® os ee * nom = bre de Cris-ty el Sal - va - cor tue = eee - = + — oe | @ ho - 1a po- die ca~ mi - nan" Fué sal ~ tan - do, brin- can-doa la - ban -doa Dios, en- cre ce Y e sal - tos oy brin- cas a Ja -baa Dios, "En u 7 ON fee o e nem - bre a- quel de Cris-to el YF , hom - bre se t va - dor 7 - Sal - Canten y brivlien y den-lIea ios la glor cia, gloria, ean yy brellen y den-lea Dios Ia glo- ria, gle-ria as e a ° ni - fies cel Se fior.- Cuando esté oscuro, una luz deja ver todo claramente. La gloria es algo asf Cuando una persona tiene gloria, se ve como si fuera el mejor. Pero nadie es en realidad el] mejor. Dios es el mejor. Somos como una luz que brilla para que las personas puedan verlo claramente. Le damos la gloria al hablar de las cosas maravillosas que ha hecho. Pet eT a Gis - to, Gris - to Criseteen la ma- fla + na a Cris -tgenined - dio di- 4 Crs + cns ~ to, == —_-—s —_ - ? ?] Cris - to cuan-docl — sal se vA Vv 13 Voy a Cantar, Voy a Saltar A can- tar, can- tar, can- tar, 1; — ee 5 — Fe # ae a sal- tar go-zar Acan- tar A sabtar, \Glo-rag ta, gfi- Sob — 2 * py 2 e og a @ = =— a Dios! Pues las puer- tas sea bron ya, ya Su SY ww y sal-ta- ré "Glo -riga Dics!" Aletin dia, Dios abriré las puertas de Su Ciudad Santa, perfecta y especial. Podemos entrar y vivir con Jesus. Su trono estaré alli. No habrd dolor 9 llanto. Todo sera hecho nuevo. Allf no habré noche. El Sefior Dios nos dard luz Cuando las puertas se abran, cantaremos y gritaremos: “jGloria a Dios!” mt en él ene cucn- tro yo & dS ee B-I-B-L-I-A son las letras de Biblia. Llamamos a la Biblia “La Palabra de Dios”. En la Biblia leemos acerca del cuidado de Dios. Sélo El nos puede decir c6mo escoger Io que es bucno y correcto Asi que escogemos obedecer sdlo a Dios. Aunque otras personas traten de que hagamos cosas malas, obedecemos sdlo a Dios. Queremos obedecerlo Al leer la Biblia sabemos quién es Fl, podemos obedecer Su palabra. “La BBL Tredluce!sn out Lili 15 Qué Poderoso es El iQué gran____ de Dios es Ru =o a a9 1Qué Po * de +19 -sces El Cuando ayudamos a la gente, estamos sirviendo. Pademos servir a nuestro poderoso Dios también. Cuando somos amables con la gente, cuando ponemos la mesa, cuando traemos el biberén del bebé, estamos sirviendo a Dios, Si servimos a Dios, mostramos que lo amamos. Es parte de nuestra adoracion. Si amamos y obedecemos a Dios, lo estamos adorando. Los angeles adoran a Dios, y nosotros también. 16 Libros del Antiguo Testamento a © oe ee . e Gen-¢-sis, Ex-o-do, Le - vi-ti-co Ni - me- ros 4 = 7 = o— oe —é oe # e © o Deu - te- ro- na mio. Jo sué — jueces- U -noydos di Re—yee ey OO le eS eis U noy dos de Cid - ni - cas SS . o—e—__ ss oe = We a Es-dras Nehe-mi- as, Hs ther y= Job dies SS ao = oe Sal - mos, Pro-ver- bies, E de - sias - tés. Can - ta-res, I- sa- f- as Je - re - mi- as y también La- men- le + cic - nes, —FABS é of —' ze-quiel, Da- nicl, O- seas, Jo - el A - mos, Ab - di- as, Jo nas, Mi - que - as, Na- — inet =a t -o— o—-6 @¢ ee - == hum, Ha- ba-cuc y So - fo - nf-as, Ha - oe # a 2 el pe - 0, Za-ca- fe as, Masia ~ vl 17 Libros del Nuevo Testamente Zz 4 z ae = he = oe zoe ® vn ed oe @ Ma + te-0, Mar- cos, Lu-cas, Juan, He-chos, Ro- ma- nos == — J — @ = —# « oe oe Ui -ne y Des Co- sin tins, GH. la las yB- fe - sios, ee Fl- li pon-ses, Co- io-sen-ses, Ung y Dos Te- sa- lo- ni Sash, vu omey fe sS T fi r ee e) e U-noyRas de Timo-tc-0 Tl -toy Fi le- mén, Se & aS oo — = t =| ae oe oe oo) Ay Be = bre- 0s, sa F-ng,y Dos de pe £ —— # = - S| e 3 7 eee U-ne, Dos y Mes de Juan fu-das yA- poo aa lin ~ sis. uu 18 Ven, Bendice al Sefior ay Ben-dicen é Dios, To-doslos sier-vosdel Se fior Noche y Di- a En le ca-sa del Se- for Un amo o sefior pone las leyes Un siervo obedece. Jess es nuestro Sefior. Nosotros somos Sus siervos Lo amamos y obedecemos. Lo amamos mucho, y le pedimos que venga a vivir en nosotros. Nos convertimos en Su casa. Su casa es un lugar especial y santo. Dia y noche bendecimos a Jestis. Lo alabamos porque es un buen Sefior. + ‘| — os - a ee ae] o Al-za tus ma- nos HaciaelSan-to Lu gar, v ff = ena ie| co" es S t = — @ e Dios, Ben-df- ce - lo. 19 Yo Tengo Gozo Yo ten- go ge 40, 8, 80-20, BO-70 en mi co- ra-zda (dénde) kn mi co~ ra- 76m En mi co- sa-xén, Yo ten~ go 29-20, gO- 70, 20- m0, go e—# = ‘te @#re eee ee) it 7 Po } mi Es-oygo- 70-60, To-deos her-mo-so, El Por que Cris lo vie a ae pe tt + ta- 26n (Porsiom pre jsil)Es-toy go - eo 7 pelt so Soytandl- chose, Sua - mor y Sal-varcién me re-ge- 16 2. Yo tengo amor eterno en mi corazén. El gozo es un sentimiento de felicidad en nuestro carazén. La paz es un sentimiento de descanso y tranguilidad, sin preocupaciones 0 angustias Dios da paz, aunque estemos tristes. La genle no puede entenderlo Fsté mas alla de su comprensién. Pero Jestis es nuestro Redentor. Fl murié por nosotros. Asi. Dios nos compré para que pudiéramos ser Sus hijos Ahora que somos Sus hijos, tenemos gozo. paz y amor en nuestro corazén “yoTene ‘Traduccién por Lilia Pas 91995 Cedammont CAP Todos Los Derechos Reservades. Ussdo con poms 20 Dios Me Hizo a Mi Dies me hivzoa mi, Dics me hieuga mi, eo En la Bi-blia quegs mi Li-bro di -ceg st 2. Dios me ama a mf 3. Dios cuida de mi. Dios me hizo. Dios me ayuda Dios me cuida. Me protege. Me cuida en Sus manos. Nunca dejaré de amarme. Me guarda en Su amor para siempre. “Jehové te guardara de todo mal; El guardara tu alma. Jehové guardaré tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre.” Salmos 121:7,8 Fl Se + fior es mi- oy yo de EJ——Su ban- @ de-ra so-bre mics a - mor. El Se - fior es mi-oy ~ io yo de lsu ban-de-ts so-bremfes a» mor, El Se Una bandera es un simbolo. Hace mucho tiempo, cuando un rey llevaba a su ejército a pelear, el ejército levaba su bandera Todos los que estaban bajo esa bandera estaban de su lado. Jestis es nuestro Rey. Su bandera es e] amor. Cuando compartimos nuestro almuerzo 0 nuestros juguetes, o cuando decimos palabras amables, mostramos amor. Cuando mostramos amor, es como llevar una bandera. Nuestro amor muestra que estamos del lado de Jestis flores mi-oy yo de Fl—Su ban-de-ra sooremfes a ~ Ve @ mor, Su ban-de-ra Sobre mf es 4 - mor SF 2. Estoy invitado a su banquete e —— 22 Oh, Cudnto Amo a Cristo te | 4 = oy e t e +e a Oh, Cugn -toa-moa cris i to. Oh. ww — pte 3 s @ = oe =| e =? 4° moa Cris - te Oh, cudn-tya-moa oF er mes 6 e st oS oe Crs - to. Por- queEl pi-me - ro mee- me. Sonreimos cuando escuchamos e nombre de alguien especial. Nos gusta pensar en esa persona. Sonreimos al escuchar el nombre de Jests. El] es especial, como un tesoro. Un tesoro vale mucho. Siempre quieres tenerlo contigo. Asif es con Jestls. iNos gusta cantar de Su alto valor! 23 Una Dulce Oracién Yo o- te por la oma - fia. na. Yo o- ro por la tar. — ie: Las guitarras pueden producir bella musica. Las trompelas pueden producir bella musica. Los pianos pueden producir bella musica. Pero algunas veces se desafinan. Las notas no suenan bien. Tienen que ser afinados para que suenen bien otra vez Cuando pensamos y hacemos cosas buenas, nuestros corazones estan alinados. Cuando hacemos lo malo, estamos desatinadas. La oracién nos ayuda a pensar y hacer el bien Nos ayuda a mantener nuestro corazén afinado. Sua - ve Oo - Tm en a no che, Co- meus na can - clon a Ti a na Dulce Gxracién ‘Teadtaccién sor Lila Patho ‘sdarmont Music/9&CAP ‘redos Los Det fecha (ion per 24 Jestis me Ama Soy can fe- lie me a-ma |e ~ sts, tam = bién te oa - mea tt Sy jestis ama a todos Jestis ama a los papds y mamas, abuelitos y abuelitas tios y tias, nifios, nifias y bebés, y también a mi. 25 Cantemos Alegremente al Sefior e e To-do ni- fio can-taa-le- gic-men - te, a A ¥ T c i 3 a i e ee e re Del a- mor, del Se- fior To - de oni = fie tae Se see Sees to e se sa cam taade-geemen-te del as mor del Se- for La Biblia dice que Dios es amor. La Biblia dice que el amor es paciente y amable. El amor se preocupa por la gente. El amor no se acaba nunca. Dios es amor, asi que El es paciente y amable El nos cuida. ; El nos amard para siempre ! 26 Todos Juntos Cantemos al Sejior OSS Sse e Can-len lo-dos jun = tes dela + mor del Se- : = a= a os a 8 sg flor, "A - Je- tu - ya A- le-lu- ya Cuando damos gloria a alguien, le decimos que hizo un trabajo maravilloso. Le decimos que es grandioso. Cuando alabamos a Dios, le decimos que ha hecho cosas maravillosas. Dios cuida de nosotros. Dios nos da alimento para comer, flores para oler, pajaros para escucharlos cantar, jarena para enterrar nuestros pies en ella! jDios es el mas grandioso de tados! iTodos juntos cantemos al Sefior! aa a = mi- no yo con El Me 4 > sus pra - de- ras, Ca - mi- na ya con El Con Un pastor cuida a sus ovejas Jesus nos cuida. Asi que somos como Sus ovejas, y El es nuestro pastor. Nos da alimento para comer y agua para beber. Nos da tiempo de descanso. El siempre esta con nosotros. E] sabe lo que es mejor para nosotros. Cuando nos dice que compartamos lo que Lenemos y seamos amables, sabe que eso nos haré felices. El es un buen pastor. “El Sefior es mi pastor. nada me faltard. Salmo 23:1 El Con El Ca = somi-no yo con Train 81995 Coda: ‘Toros Las Derechos Reservados es 2 Cris - to a- ma a los ni fios. = 1 | ——- Se e re Pues los oni + flos son ce El No leim- S Un bello anillo es preciosa. Es como un tesoro. Tu osito de peluche favorito es precioso. Para Jesus, los nifios son preciosos Jests los ve asf: los nifios son come tesoros. Son preciosos a Sus ojos. “Dejen a los nifios venir a mf,” dijo Jess “Y tomandolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los bendecfa.” Marcos 10:14,16 SSS porta tu co- lor sé-lo quie-re tu a- mor Cris-ta Todos Los Vernet: as “3 7S SSS =: a-mo a les ni- fos per | gual ‘Cristo Ama a le N foe Traducsi6n jus hia Parse Ceuarmont Musie/ASK AR rvadas Usade sisi secmise 29 Tengo Paz Cemo un Rio 65= [ —— aa: — e e+ Tengo paz co mogn tf- 0, Ten go 2 jean, co ~ mo yn m- 0, Ten- go paz co - me ur fw-o en mi ser. Ten-go paz coe moun oe ‘ago Paz Coe un Ria? ‘sacelén por Lilla Par 255 Cedarmont Mu Jems La Detect Re CAP "vesos Usado con perso. "i Muy dentro de mf, en mi alma, Dios ha puesto paz, un sentimiento de calma y descanso. La paz es como un rio corriendo en mi. Dios me da gozo, un sentimiento feliz. El gozo es como una fuente burbujeando en mi, salpicando sonrisas en mi cara. Dios me da amor, un sentimiento cdlido. El amor hace que yo quiera ayudar a otros y hacer cosas buenas para ellos. El amor es como un gran océano ique me lena y se derrama sobre los demas! # « - 0 Ten-go paz cor moun + oO Ten~ go @ paz co -moun of - o en mi ser uw 2 Yuna fuentede gozo. — 3.Grande amor como el mar. 30 Una Puerta, Sélo Una rs ——a a Has o° fae we na puerta sé- lo ur nay > Ue la- dos tic- ne dos, we > = og oe T = * e — Den- to gg- tue - a gDe qué Idogestas? Dias es perfecto, juslo y bueno. El es el Rey de un reino perfecto. Nada malo puede vivir allf. Algunas veces hacemos cosas malas. Pero Dios envid a Jestis para llevar la culpa por esas cosas malas. FI llevd nuestra culpa como si fuera suya. Eso nos hace perfects, justos y buenos. Ahora podemos entrar al reino perfecto de Dios. Jestis es como la puerta para entrar allf. El cs el camino para llegar a Dios (i eS a re 9 = e we ee U- na puer-to s6- lo u-nay — la- dos tie- ne dos, 4 i 2 = wf == = = oe o—O ar oe ® = Yo,cs — Toy a- den - tro, “¥ ti don-de,es- las? we v 31 Kum Ba Yah Kum ba yah Se- fio Kum ba + — me : a = = ve @ 6 at ZH J dss yah Se-fior Kumba ya) Kumba yah Se- fio, Kum ba — Pom a L e er ee é val Se - for, jKum~ ba yah! Ce a tee ee Se ee em Een aa Kum ba yah es una forma africana de decir “Ven”. Es una manera de pedir a Jess que esté con nosotros. Cuando estamos tristes y lloramos, podemos pedirle a Jestis que eslé con nosotros. El sabe lo que es llorar. Cuando estamos felices y reimos, podemos pedirle a Jestis que esté con nosotros. El rie también. Cuando cantamos y oramos, podemos pedirle a Jestis que esté con nosotros. “Ven, Sefior. Kum ba yah”. | _ a figs lo mea ma, C yo (6 Pues la Bi-blia di ce que, —o-6 e Los pe- que-fios son de El - e Yo queen sus bre-vos yoes- toy. w se o S, Cristo meg ma Si Cristo meg. ma, = ==] ie. =e @ € 7 “e Sf, Cristo omega: ma, ila Bi-bha di -cea- sil La Bibia dice que Jestis ama a los nifios. El es amigo de ellos. E] quiere que los nifios sepan que El los ama Por eso la Biblia habla del amor de Jestis Podemos leer en Ja Biblia las palabras de Jests para nosotros. Nos muestran Su amor y nos enseflan que el reino de Jestis es para nifios como nosotros. |Cudnto nos ama Jests! ‘Cristo me Amat raduecise po Lil Pande 1999 Ceeamment Musleasca? ‘Todos Los Derechos Resevesls Uadn cor pertriso. en ini, he I le le ner por sicm - pre Te guie ra. hoy, ven por fa = vor. A @ mi oe co re z6n Se e for le - suis: ee 34 Dies es tan Bueno £ —— o Be 4 af i ie eo rn * LTan bue-nees Kf, Jan bue-nggs El. 2Dios me ama si Dios me ama si, 2.Dios cnida de imi, Dios cuide de mi —_—# 2 % etioee: ied Tan bue-negs El, Sé -lo El Dies me Dies cuida ama si, Grande és de r Dios es 35 He Aqui a la Puerta Yo Estoy 1 t = o ets. = = e “e+ eee ee iHea- cu, Hea quil A ls puer-ta yo as - uv u SS e ew = T T toy, tec, toc; fea qui Hea- qui! a ~ u 4 pare ; — = Hes: = o——a e la pues te 8 toy, te toc. Sj al lA puer- te yO es OY, 0c oc Sha O 5 — [ese — 2—s 2s sz © gu-noc- ye mi vor, Sial gu-noo- ye mi Y ~ wy yor yoa- bre a- bre, a- bre, siempre a - hi yo a Tu cuerpo ¢s tu casa. Muy adentro hay una parte especial que te hace ser quien eres. Jestis quiere estar contigo en tu interior, para poder mostrarte Su amor, y ensefiarte, y cuidarte. Es como si estuviera en la puerta de tu casa, de tu corazén. 1 llama: “Oye, jmira y escucha!” Cuando lo oigas, puedes abrir la puerta al pedirle a Jéstis que entre a vivir en ti El promete que si se lo pides, El vendra 36 El Hombre Sabio y El Hombre Necie ey St SaSea El hom bre sa-biosu ca-sacons-tru- yd Sa- 2b) hom - bre ne-cosu ca- sacons-tru-yé So ee Go TT =e fl 1S) bre may da que- dé, El bre - de - jg, El o van os ” hom - bre sa-bio su ca> secons-tu- yoy le hom bre ne- cio su ca - sacons- tru - y le “ - do. dé, = wy = oo —# SS a? tio se des-bor-dé, Wi - as a Re nie - ron llu- vias, el no sé des~- bor-dé, Vi - = t te Zz se des-bordé y la 37 Tu Espiritu Santo Brilla en Mi = Besa tu ls - pi- i-tu San-to en J — I o e e o- - Z ial cee Fe E-seq- cei- te ja-més se ter- — - a ——— trips * é oe fey $6-lo pi-do nosea-pa-gue no. bri- tla ori la fal : ee ra R =, ° = { e PD ft r Can -taHe- sa - na Can -ta Ho} Sa- ona . he eb SSS Can "He Sa aaa Rey de Re- yes" Hoy Jests dijo una historia de diez muchachas. Estaban esperando ir a una fiesta de boda. Tenfan l4mparas, porque estaba oscuro. Las lAmparas tenfan aceite y por eso brillaban. Pero a cinco muchachas se les acabé el aceite. Mientras iban a comprar mAs accile, la fiesta comenzé sin ellas Nosotros cantamos: “Como aceite en |ampara” porque queremos decir: “Dios, dame tu Espiritu para que mi lampara no se apague y pueda obedecerte siempre, mientras espero que 4 cf si ma can - ciGn, b any bg 3 a 2 © = | a 1 Las mon ta fas sue co dan. ro P SOOT | S| — e —! a j +s 2 @ Co - mo fiel con tes ta - cién. ~~ = = ~ pts z A tt = 6 2 f “4 = — ®) el a lo Dios en Al- to! Los angeles cantaron muy arriba, arriba en e] cielo. Mas arriba de los montes, més artiba de los campos y prados Y un eco Ilegé de las montafias para contestar al canto de los angeles Su canto fue: “Gloria in Excelsis Deo,” que significa j“Gloria a Dios en los cielos"! y nt ot ass a 52 Venid Fieles Todos | pe | == # 8 - a Be- lén mar - che - mos de go - zo triun fan. tes y Mle - nos dea- mor Yal Rey de los v v cie - los a - Ilf con-tem-pla - re _ Fe es creer. Si le creemos a Dios, somos fieles y estamos [lenos de amor. Si le creemos a Dios, estamos Ilenos de gozo. Sabemos que Dios es el mas grande de todos Somos triunfantes Aplaudimos por las buenas noticias de Dios: iJestis, el Rey de Reyes, el Rey de los Angeles, ha nacido! @ oo e iVe - nid. iB = nid a+ do + re- mos! ive - nid. a- do —o SE | z « ze i e) re mos,. a Cris Sc - for! Hosana significa “jSdélvanos Sefior!” Cuando Jests monté un burrito hacia la ciudad de Jerusalén, la gente grité: “jHosana!” Le estaban diciendo a Jestis que crefan que El podfa salvarlos. Lo trataron como un rey que gana una batalla iY El gané! El nos salvé de una vida mala. Ahora es nuestro Sefior. ijAsi que podemos refr y cantar! « Je + Je + sis me oo aw og 8s Gy gi-mas cn la cruz a in Se- fior? ee | << oO ‘a crue mi Se- for? os 5 Al re - cordar Sug =, ran a-mor yo Un dia muy triste, la gente que no queria a Jestis lo maté en una cruz. Cuando pensamos en eso, temblamos Temblamos porque fue algo feo. Pero Dios no estaba preacupado El sabfa que Jestis estaba llevando la culpa de nuestros pecados al dar Su vida para que pudiéramos entrar al reino de Dios iY Dios hizo que Jestis viviera otra vez! iTemblamos al pensar en esto, porque nos emocionamos! ® . . S tiem- blo tiem- blo tiom-ble Al sa- ber lo que ohi- zo por mi. 55 Conozco una fuente Sé deu-na fuen - te queel pe ~ ca- co la- veer © gl p = w lay un lu - gar queos-cu- ri - dad no pue-dgen- U o tear. Luz, paz, a mor ¥ lo - does pa - ra 1 ie Una fuente tiene agua fresca. El agua de las fuentes puede limpiar lo sucio. Hacer lo malo nos ensucia por dentro El pecado es como suciedad en nuestro corazén. Pero Jestis llevé la culpa por nuestro mal. E! murié en un lugar llamado Calvario para que Su sangre pucliera lavar nuestro pecado, asf como las tuentes lavan lo sucio. Nueslras cargas y preocupaciones son lavadas Es como si la noche se hiciera dia, je como si un ciego de repente pudiera ver! jNuestros corazones estan limpias! if. Roo- sa fuen tegs - tden- la Vs sen- ge de-ma - ma-da por je - 5 56 Sélo de Jestis la Sangre car per - dén? Cuando nuestras manos se ensucian, las lavamos y lo sucio se va con el agua. Cuando pecatnos » hacemos algo malo, nuestros corazones se sienten sucios. Pero no podemos lavar el pecado con agua. Jestis es el unico que puede quitar nuestros pecados. E/ murié por lo malo que nosotros hacemos. Asf que decimos que Su sangre lava los pecados. Estamos limpios. iGracias, Jesds! No hay 9 bo ma - ran - tial == : | 57 Cristo Ha Resucitado An - ge- les y hom - bres can - tan = = | Se - for ae Tu - yal “jAleluya! iGloria a Dios!", cantamos Ilenos de gozo, iporque Jests ya no esté muerto! Nuestro enemigo, el diablo, querfa a Jess muerto Pero no pudo mantenerlo muerto. Jess volvié a la vida, jha resucitado! jE] gandé!jEso es triunfo! Los cielos cantan alabanzas, y en la tierra contestamos como un eco: “\Aleluya! iGloria a Dios!” — cx a ca or Z ase a La Te ta res = pon deen co = 10, {= _— p- —#— —o- so 6 ae | e 58 jJesiis Vive! nas nue - vas a lahu~ ma-ni- dad ja pot e tie- tra. sy por mar va-mos to-des a e Gris to vi -wogs- 8 por ge ter ~ al can - tar - dad! 59 Cuando Yo Miro la Cruz ea = Cuan - do yo Tm = 70 cruz 2s de ie suis den» de Su vi - da. El dié por a- A 4 hi = Hes = ;-— eo 2 o—* e e mor, mi gra ti tud no le Cuando miramos a la cruz pensamos en Jestis, el Principe de Gloria El fue perfecto y nunca hizo algo malo. Pero fue culpado por el mal que nosotros hacemos. El murié para hacernos perfectos y buenos. Por eso nada se puede comparar a lo que El hizo. Por eso no podemos presumir lo buenos que somos. Nada de lo que tenemos, ganamos o hacemos nos puede hacer lo suficientemente buenos. Sélo Jestis, quien murié por nosotros, nos hace lo suficientemente buenos para vivir con Dios. pue - doex- pre + sar, s6- lo mia- mor cual fe = soe ow le doy, 60 Todas las Criaturas del Rey y Dios t + = | a Zz é ee © ° ¢ Cria - tu to- das del gan Divs, al - J > - o = oe - cen su vou edn - ten ~ Ia El. iA - le - Us @ I us ya A-le - lu yal Ra yos de sel cual o- ro son, ¥ ‘tu crea cién per - ice - ta 2 a = e a) + ¢ es Rey Te - res. Teg-la = ba- mos. iA le 61 Oh, Gloria al Rey cig - 80 Se - flor! Mi can - clén a jAdoramos a Dios, nuestro Rey! Lo alabamos y le decimos de Su bondad Cantamos agradecidos, dandole gracias. Dios es como un escudo que nos protege. El es nuestro defensor, cuidandonos. Lo Ilamamos Sefior eternal, porque El es Dios para siempre. Esplendor, un gran brillo, esta alrededor de Dias. El estd rodeado de alabanza, como nuestros cantos y oraciones lo rodean jAdoramos al Rey ! 62 Jubilosos te Adoramos Dios de Glo» tia y a- mor Nuestro co- ta - z T =f ? «@ cia o oe zon te mos co- mo sea -breal scl la flor ee Ys nu bes a pa - re - cen —o — Es go fee te oo # f_ e = t de Tis - te zay 90-le-dad Dios a Hope di- my 5 gue las qui- tes y ono Yuel- va mas. Mecsas iAcdoramos a Dios! Eso significa que Jo amamos muchfsimo que harfamos cualquier cosa por El. Abrimos nuestros corazones como pétalos de flor Las flores se abren pata absorber el sol Nosotros absorbemos la bondad de Dios. Dudar es no eslar seguro de que Dios es fuerte y real Pero el amor de Dios aleja la duda, como el sol aleja las nubes. Dios nos da alegria y gozo. Su gozo es inmortal, dura para siempre. = a N 63 Canta a Dios, Grande Sefior © z e ee 7m Dios quees $e - fior y crea- U cor de la Tie = tra! Mi al) maa a8 cién. ——___ Gran - de Se - for a — Leb a t a>? A e EI ess cu + cha mio- ra = clin iS To- dos a - do-ren-lea- El, a Todo lo que Dios hizo es Su creacién. Lo alabamos desde nuestra alma, la parte mds profunda de nosotros Le alabamos por enviar a Jestis. Jesus és quien nos salvé de una vida de problemas y pecado. El es nuestra salvacién. Ahora podemos acercarnos a Dios. Es como ir al templo, una casa especial para la adoracién. Queremos que todos estén con nosotros, en nuestra adoracién y amor. WYve* | 64 Santo, Santo, Santo San-to San-te, San = to, Se - fior Om- ni- 90 - bio mf - o Io - ten - te. Siem- preeal la - L Del trono de Dios, en el cielo sale una bella cancién: “Santo, Santo, Santo es el Sefior Dios Todopoderoso”. Dios es santo: especial y perfecto. Dios es omnipotente: fuerle y poderoso Dios es misericordioso: amoroso y bondadoso. Dios es tres personas. Dios es el Padre; Dios es Jestis, el Hijo, y Dios es el Espfritu Santo. Los tres juntos hacen la Trinidad. jBendici6n y alabanza a nuestro perfecto y especial Dios, a nuestro fuerte y amoroso Dios que es tres en uno! fo: be 2S Eae SE + e San to, Tea- do + ra to ~ de hom - bre. oo Dios cn tres per - so- nas,ben - di ta Tri- ni- dad. 65 El Mundo del Sefior Hse le mun-do cree Gomi Dios, Y sen es cién cue le a - la - ba pues Dios es El de ca- Ee J = f—s— | = @ — lo- res lo pin - y per - fu-mes El ie Wid, ela as ues yy, en % eo oe oe oo oe? é — con gier - lo moral Ray. Dios hizo nuestro maravilloso mundo con forma de esfera, una pelota. Es una pelota [lena de colores, olores y formas de todo tipo. Y si escuchamos con atencién, podemos ofr la mdsica que Dios puso aqui, Los grillos cantan El agua salpica Los pajartos cantan Cuando vemos y escuchamos estas maravillas que Dios hizo 0 forjé, sentimos Su descanso y paz. SS SSS Lo- o- res dad a Cris tos! Rey su - YS pre-ma Po- tes - tad. De Su di- vi- noa- Ve Todos aclamen el poder del nombre de Jestis. Nos alegramos cuando escuchamos Su nombre Su nombre esté lleno de poder. Cuando les angeles lo escuchan, se inclinan. Caen postrados. Sacamos la diadema real Traemos la corona del rey. Coronamos a Jestis, Sefior de todo. Decimos que Jestis lleva la corona. jEl es Sefior y Rey de todo! y. pos - tra - dos a zr mor la tad = De = Su dis vir noa~ mor lesley pos ~ U Cris - to di - Wo- fo Hie jo w ge - ni - to gan Gre- 2 = dor oy fiel SUS * tén, siem- prenc dea- wo 4 t « + a = o—#&_# e — mar - le, siem - pre ser - vir - te, mi go- 2, mi vw - wm - na y bien Unigénito significa “tinico hijo" Divino significa que viene de Dios. También significa. hermosura o bondad, Habla de alga que nos hace felices Esta cancidn dice que la luz del sol es bella. La luz de la luna es bella. Pero Jesus es més hermoso que todo. E] es bueno. Nos hace sonrefr. iNo hay nada mejor que Jesiis! “El Sefior es mds admirable que cualquier cosa que le rodea. Oh Sefior Dios Todopoderoso, equién como Ti?” Salmo 89:7,8 (parafraseado) 68 Cristo Estd Siempre a mi Lado — CS a = ¥ e a- co, sh Mi 7 Cris- toss- t& siem - prea SY = schspeassh ee tOsS ee ee oe 6 4 t yo vi da y eragerlagt E]— He Hey eto a mi go mas i= Ss 1 —* ef 2s = = ae | oc ¥ 7 7 tiel que EL Wiha - rl da pue-de sa- na, es + == = 5 | : ; _——+ si tis ~ tees ley, EL vie - ea mi Vv Nus-ca me de- ja - 14 su-fln Con-mi goes ta G sts. Siem - prees - ta - 1A m Je we Jesus es mi mejor amigo. iEl es mds importante que cualquier cosa en el mundo! Por eso digo que Jestis es todo en el mundo para mf. El esta conmigo cuando trabajo y juego, y también cuando me caigo y taspo mi radilla. Si Jestis no fuera mi amigo, yo no podria ser hijo de Dios. Seria como caer sin que hubiera quién me levantara Pero Jestis es mi fuerza; El es fuerte. iFl es mi mejor amigo y yo soy hijo de Dios! ime Gracia 69 Subl del Se - for quea ca su pe-ca - dor sal vO. mt Sublime significa “extraordinario”. Una hormiguita cargando una migajota es algo extraordinario Los relampagos son extraordinarios Pero lo mas extraordinario de todo es cuanto nos ama Dios aunque a veces hagamos cosas malas Dios envié a Su Hijo a morir por nosotros para que podamos ser Sus hijos. Es como ser hallado después de estar perdido, © poder ver después de ser ciego Nuestro sabio, perfecto y gran Dios ama a la gente pequefia, tonta y no tan perfecta. Eso es gracia. Y es extraordinario eta - da ome l- bd y me Pe P- s =e at @. ae es ¢ Ie ful cle - gy omehi- 20 ver 70 Alégrate en el Seftor SSS e e S 7 iA - |é- gra- Ae . e widleve iea-le rar iA ~ Ié-ere tegnel Se - So 85 for y. vuél-ve- teacle - grat! Ae Pp 7° ae a2 < [js 6 — ga - te ¥ vaél- ve - lea- le - Vv ==. = of of e I gar! iA Ie gra te y Crh =. =| e | vuél ve «¢ bear grat! El gozo es un profundo sentimiento de felicidad. Cuando nos regocijamos, mostramos nuestro gozo, Podemes regocijarnos cantando, bailando, aplaudiendo, sallando, gritando, io simplemente sonriendo! “Regocijaos en cl Sefior siempre. Otra vez digo: jRegocijacs!” Filipenses 4.4 71 Este es mi Mandamiento rb; josey —!, —— etd === o—e e e e e ve Que se a- men to - dos es - tees eg FINE mi man-demicnte, que les dey, que les doy. a = —= ee ee @ * e Que se @- men to - dos es Oo @ ata mi man-damiensto que les doy que les doy. Lle-nos aa D.C. al FINE = —- p>— = ae P o de go- zo esta - at ran. lle-nas Tt de go7ggs-ta én Un mandamiento es una regla. Jestis dijo que la regla mas importante es amarnos unos a otros. Si obedecemos esa regla, si seguimos ese mandamiento, seremos verdaderamente felices por dentro. Nuestro gozo seraé completo. 72 El Pequefio David Toca el Arpa = Ss 5 e ee Yo Con-su ar-pa to-ca Da~ vid, A- ie - Fes = rl f Hy . a = Bo = o@ 2 é = lu A Je tu, con- su ar- pa lo- ca Da - aa Pas-tor - ci- llo e-rael pe-que 40 Da-vid, ma- D.C. al FINE 1 | bed 1 + a a on 4 tég Go-ial pues el cre yO en su Dios <8 El Pequelin Das Tage @: Age ‘Trestuce:éa pot Lilia Pan lis Tocas Los Derect0s Reseivaios “sade can perso, 73 Soy yo, Sefior ——— Ss a -@|_@—e—s sie Soy yo, soy yo soy = yo, Se- fior— z 4 3 5 z ovweev86s > -@ o—@ «-—¢ yar von= b+ go quie- zo hoy. Soy yo, soy yo, soy - FINE & Ms oe eee teege we 8 yo, Se-flor—— ha ~- dlarcon-ti- go quic-ro hoy. he- ma- 2 + mana, pee yo Se-fior— — ha- Nomjhe- ma-no, nomi hp-mz-na,pe- 1 yo Se- fior. h goquiero hoy, Nom! pa- pi,no mi rami, pe-ro D.C. al FINE L a yo Sc-fior——— ha ~ blarcon-ti- go quiero hoy, Nos gusta hablarles a nuestros amigos. Nos gusta platicar con nuestra familia. Se pondrian tristes si nunca les hablaramos. Orar es hablar con Dias. Dios estd triste si olvidamos hablar con El. El ama escucharnos. El nunca esté muy ocupado. Si necesitamos hablar con El, podemos decir que necesitamos orar. Ottas personas a veces oran por nosotros, pero es nuestra voz la que Dios quiere escuchar. 74 Siempre Acuérdate de El phe eee é Yo cre-f en Cris te por - que nolghp-ces ca Yo ce- f on ais te por - Ht % # 5 5; er e « Ea e = wee que 0 Igha- cas a Yo ce. 7 en SS ris - roe a ~ ces i se - ris - to por que ne Igha~ ce tt e e for de Sal m va - cion ji f 2 ee ¢ T Siem - pre sil siem - pre a - cuér-da-te de Algunas veces, cuando miramos el cielo pensamos en el cielo mas alld de las nubes Algunas personas llaman a ese cielo la tierra de gloria Gloria es como estar en una luz muy brillante. La luz brillante permite ver las cosas claramente. Fn el Cielo, Dios es la luz, mas clara y brillante que el sol. Podrias pensar que Dios se olvida de nosotros. Pero El nos recuerda y nos ama siempre, por eso nunca debemos olvidarlo a El. EL. Siem-ore si siem- pre a cuér- da-le de Siem-pre si! slem-pre =a -- cuérdate de w ie | | 4 e — 75 Tedo el Mundo Esté en Sus Manos is 55 = pee ee ee en Sus manos, To do gl y = LS z oS oo & a ee oF muned, ta en Sus ma-nos to-doel mun-do es-ta— unedy s coal do, — Ss o* os oe So —t | oe e 2. EL @n Sus ma-nos pues to - do fughe- cho por El. tiene a los pequefios. “Pode el Mundo Est en Sus Mansis” raduecidn po Lille Pardo ©1995 Coaarmont MusiVASCAP oc 1s Derechos Reservados, Usado avn jens,

You might also like