OS Lae era LATIN GRooves rt the cr creative musician py Regelic Maya To my favorite girl ... Crystal MayaIntroduccién Bienvenido a Latin Grooves Para El Musico Creativo. Esta exclusiva coleccion pone los ritmos mas populares a tu alcance para que puedas darle ese toque con sabor latino a tu musica. La inspiracion de crear este curso nacid después de instruir y tocar con muchos musicos que deseaban tener estos ritmos en su repertorio. Esta coleccién esta compuesta con infinidad de ritmos y variantes utiles de usar, que capturan la esencia de los sonidos ritmicos fundamentales de la musica latina de hoy. EI propésito de este libro no es aprender las teorias y los origenes de éstos ritmos; mas bien su propdsito es como aprender a aplicar todas estas variantes a los diferentes tipos de musica. Al aprender éstas variantes y como modificarlas, tu mismo crearas un gran archivo musical de donde podras echar mano cuando estés tocando. Acuérdate que en la musica no existen limites. gPor qué no considerar aplicar estos ritmos al Rock, Hip-Hop, Jazz, Pop, ete.? Las posibilidades son infinitas cuando le das rienda suelta a tu creatividad. No te olvides que cualquier ritmo puede sonar Unico cuando se usa la imaginacion. Bien, vamos a empezar con las instrucciones. Como Utilizar Este Curso Este curso ha sido diseftado con un disco compacto interactivo que viene incluido, y un formato de "MIDI File” (opcional) para que puedas dominar cada ritmo con confianza, sin importar tu experiencia 0 nivel musical. Todos los ritmos del libro estan incluidos en el disco ccompacto, el cual viene repleto con 99 pistas solo para ti.-iy no le agregué mas porque ya no habia ms espacio! Si tienes un sistema de sonido estéreo, e! disco com- pacto crea un contexto ritmico dimensional para que te puedas acomparar. Puedes escuchar el piano en el lado derecho y la percusidn en el lado izquierdo, o vise versa... todo queda a tu disposicién. Puedes tocar el ritmo junto con la pista bajandole el volumen a la percusién en tu estéreo, 0 puedes escuchar solamente el ritmo de piano bajandole el volumen a la percusion...jesto lo hace facil, interactivo y muy divertido! ENo sabes como leer musica? No es problema isolamente utiliza tu oido! También he grabado la mayoria de los ritmos mas avanzados en dos velocidades, para que puedas practicar a tu propio paso. Las pistas 5-8 del disco compacto (Salsa, Cha Cha, Merengue y Samba), fueron especificamente disefiadas como pistas de acompariamiento y el tiempo de grabacién es mas largo para que puedas practicar lo que has aprendido. No te olvides practicar todos éstos ritmos en diferentes tonos, Teniendo esto en mente y usando tu imaginacién ipodras crear diferentes clases de ritmos que serin Unicamente tuyos! Pero eso no es todo, también lo ch disefiado en el formato "MIDI File", el cual puedes comprar para utilizarlo en tu computadora. jAbrelo y podras ver y escuchar cada nota de los 99 ritmos! iMas Facil que esto no puede ser! iol Fites * Los “MIDI Files" se archivan en “floppy diskette" y se utilizan en computadoras Mac o Windows, los cuales requieren un programa que pueda leer este tipo de lengua. La principal ventaja de utilizar “MIDI Files" es de poder abrir todos los ritmos y escuchar cada nota separadamente.G Ami7 Dmi7 or [eee tet rr : : | ll Dmi7 6 & R= r i i t = & 2 . - 2 = ——— ‘ a ae\uavas nueie esCon Sabor...JuavAs MUSIC Coovngr 1990Cumbia (in minor)Bb A Gdim.7 A SS =B 5 2 3 - mS crs Dmi ATS bmi 7 o7 6 top oe ge x |e = == v a SS =co Salsa (montunos) Fo[=]NAVAS MUSIC Copyran 1998Calientest SALSA... Picante fe NAVAS MUSIC Copynatt 1987 o7 $ ¥Try these... G & F Montunos20a Check it out... No Bass...2 Ascending/Descending23 Montunos (in minor)ng 185625 Dmi6é MontunosPicoso... MAYAS MUSIC Copyngh 199028 Amié MAvAS MUSIC Cooyrgt 19829 ChaCha... c F 6 F _ oe se _#* = * = * 2 —* = = — ns 2 — — — — — — ~ —~- SS 2 £ Scans * =| g - . 2 — ° Navas MUSIC Cooyratt 19830 MAVAS MUSIC Copytgnt 983 MAVAS MUSIC Copyrott 19832 a > Glissando. Gmi7 o Gmi7 co FMAT Dmi7 FMAT Dmi7 , 4 — s SSS eee pat St = ¥ ¥ + po MavAS MUSIC Copyngt 159833 Gmi7 oo Ami765 79 NAVAS MUSIC Copy 1998D ——« & SS = 7 FMA7 Dmi7 FMAT Dmi7I = SS SS f = a SSS = = at 4 aa = e Glissando37 Samba eb F7 Dmi Gmi7 Dmi e &> Dmi FRDim7 — Gmi7 Amib5 BbMA7 Baim38 Salsa con Chile... MAYAS MUSIC CooMore Samba... t 4 ] MavAS MUSIC Coowrant 199840 G7/b9 MAYAS MUSIC Copyright 199940 Mambo... MAYAS MUSIC Copyright 1994 MAVAS MUSIC Copyrgth 188MAYAS MUSIC Coping 199943 or 67b9/11 Merengue... Cmi/AL CmiMA7/9 a ” I. tw MAVAS MUSIC Cos Is44 cmi6/9 oman cmi6/9 Fmi7/6 cmi6/9 sm cmié — cmi6/9 Bb7/11 EbMA7, b AMAT/ BIL oo MAYES MUSIC Conyngh 188845 Merengueando Bb Gmi7b5 67 oF b7 Gmi7 cr Fo Eb/F navasie46 SS Glissando MUSIC Conve 1288 avas:a7 Glissando MAVAS MUSIC Copyrant 199848 Bossa... Gm FR7 FMAg. o7to Gmi9 C79.49 Dmi DmiMA7 Dmi DmiMA7 a t= Dm DmiMA7 Bm DmiMA7 . a= * - . Emi7b5 ATb9 eto tte = tte tp | F Fo FMA7 Fo NAVAS MUSIC Cooyrane 190850 Salsita i @51 cmi7 Ami765 M74 ges52 Cmi7 Ami7b5 Dmi7b5 j : |53 Salsa Flamenca... Ami6 6 Fo E8b13/Db 1 Copyngre v855Con Sabor... MAVAS MUSIC Conyegr 190959 Jazz Montuno... Fri c7 Eb So NSN oe = 4