You are on page 1of 2

მონაცემთა სუბიექტის თანხმობის წერილი პერსონალური მონაცემების, მათ Letter of Consent of the data subject concerning the processing of

შორის განსაკუთრებული კატეგორიის მონაცემების, დამუშავების თაობაზე personal data, including the data under the special categories

(ქალაქი) ----------------------- ----------------------- (თარიღი) City ---------------- --------------------- (Date)

„მძღოლის“ სახელი, გვარი: Name/Surname of the Driver:


პირადი ნომერი: Personal Number:
სადაზღვევო პოლისის ნომერი: Insurance Policy Number:
დაზღვეული ავტომანქანის სახელმწიფო ნომერი: State Number of an Insured Vehicle:

წინამდებარე წერილობითი თანხმობით მე, როგორც სს „სადაზღვევო Under following written consent I, as the driver of the vehicle
კომპანია ალდაგში“ დაზღვეული ავტოსატრანსპორტო საშუალების მძღოლი insured by JSC “Insurance Company Aldagi”, voluntarily allow the
ნებაყოფლობით ვანიჭებ უფლებას მზღვეველს (სს „სადაზღვევო კომპანია insurer (JSC “Insurance Company Aldagi” (Identification number:
ალდაგს“ (საიდენტიფიკაციო ნომერი: 404476189; იურიდიული მისამართი: ქ. 404476189; legal address: 3 Pushkini Str. Tbilisi) to process my
თბილისი, პუშკინის ქ. #3) დამზღვევისათვის სადაზღვევო მომსახურების personal data, including my name, surname, ID card, Driving license
გაწევის მიზნით დაამუშავოს ჩემი პერსონალური მონაცემები, მათ შორის, and other relevant data, in order to render the insurance service to the
სახელი, გვარი, პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი, მართვის policyholder.
მოწმობა და სხვა საჭირო მონაცემები. In addition, in case an insurance case occurs while the insured
ამასთან, მზღვეველის მიერ დაზღვეული ავტომანქანის ჩემს by the insurer vehicle is under my possession, I voluntary authorize JSC
მფლობელობაში ყოფნის დროს სადაზღვევო შემთხვევის დადგომის "Insurance company Aldagi" to request full information concerning the
შემთხვევაში, დამდგარი სადაზღვევო შემთხვევის ან მოვალეობის accident occurred while I was driving the insured vehicle or the accident
მოცულობის დადგენის მიზნით ნებაყოფლობით ვანიჭებ უფლებას სს occurred while the insured vehicle was under my possession, including
„სადაზღვევო კომპანია ალდაგს“ გამოითხოვოს დაზღვეული written documentation- alcohol test results conducted to identify my
ავტოსატრანსპორტო საშუალების ჩემს მიერ მართვისას მომხდარი საგზაო- drunkenness / vigilance, my written explanation of the accident, the
სატრანსპორტო შემთხვევის ან ჩემს მფლობელობაში არსებობის დროს
attachment of the minute in the form of a drawing, administrative
დამდგარი სადაზღვევო შემთხვევის შესახებ სრული ინფორმაცია, მათ შორის
offense protocol, a document drafted by the officer of the MIA Patrol
Police Department - reporting, Response Protocol, explanation and any
წერილობითი დოკუმენტაცია - ჩემი ალკოჰოლური სიმთვრალის/სიფხიზლის
other documentation needed to regulate the insurance case from the
დასადგენად ჩატარებული ალკოტესტის შედეგები, ჩემ მიერ დაწერილი ახსნა-
relevant bodies of the government, including the MIA Patrol Police
განმარტება მომხდარი საგზაო-სატრანსპორტო შემთხვევის შესახებ, საგზაო-
Department and for this purpose, for the period required for the data
სატრანსპორტო შემთხვევის ოქმის დანართი სქემის სახით,
processing to achieve the goal, process (request, collect, store, use,
ადმინისტრაციული სამართალდარღვევის ოქმი, შსს საპატრულო პოლიციის
disclose – if necessary as per the grounds stipulated in the law of
დეპარტამენტის თანამშრომლის მიერ შედგენილი დოკუმენტი - პატაკი,
Georgia of "Personal Data Protection" transfer to other related person)
რეაგირების ოქმი, ახსნა-განმარტება და სადაზღვევო შემთხვევის
my personal data, including the data under special category, in order to
დასარეგულირებლად საჭირო ყველა სხვა დოკუმენტი ყველა შესაბამისი
identify the volume of the occurred insurance case or insurance
სახელმწიფო ორგანოდან, მათ შორის საქართველოს შინაგან საქმეთა
responsibility.
სამინისტროს საპატრულო პოლიციის დეპარტამენტიდან და ამ მიზნით, იმ
By signing this consent letter I confirm that I am informed about
ვადით, რაც აუცილებელია მონაცემთა დამუშავების მიზნის მისაღწევად, the my legal rights as a data subject under the law of Georgia of
დაამუშავოს (გამოითხოვოს, შეაგროვოს, შეინახოს, გამოიყენოს, გაამჟღავნოს - "Personal Data Protection", in particular, about the rights of receiving
საჭიროების შემთხვევაში, „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ information concerning the data correction, updating, addition,
საქართველოს კანონით გათვალისწინებული საფუძვლით სხვა შესაბამისი blocking, deleting and the destruction of this data from the side of a data
პირისთვის გადაცემით) ჩემი პერსონალური, მათ შორის განსაკუთრებული processor.
კატეგორიის მონაცემები.
წინამდებარე თანხმობის წერილზე ხელმოწერით ვადასტურებ, რომ
ინფორმირებული ვარ, ჩემი, როგორც მონაცემთა სუბიექტის
კანონმდებლობით - „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს
კანონით მონიჭებული უფლებების, კერძოდ, მონაცემთა დამმუშავებლისგან
ჩემი მონაცემების დამუშავების თაობაზე ინფორმაციის მიღების, მონაცემთა
გასწორების, განახლების, დამატების, დაბლოკვის, წაშლის და განადგურების
თაობაზე.

------------------------------------------- -------------------------------------------
(მონაცემთა სუბიექტის ხელმოწერა) (Signature of a Data Subject)

You might also like