‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫﴿راتب احل ّداد﴾‬

‫للحبيب عبد هللا بن علوي احلداد هنع هللا يضر‬
‫ِ ََو ْوِم‬
‫الرِح ْي ِم‪ .‬مالِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْح ِن َّ‬‫الر ْ ٰ‬
‫ْ‪َّ .‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬
‫الرح ْي ِم‪ .‬ا ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬ ‫الرِجي ِم‪ .‬بِس ِم ِ‬
‫هللا َّ‬ ‫هلل ِمن َّ ِ‬
‫الش ْيطَان َّ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫َع ْوذُ ِِب َ‬ ‫الفاحتة ‪ :‬أ ُ‬
‫ط الَّ ِذَْ َن أَنْو َع ْم َ‬ ‫ط الْمستَ ِق ْيم‪ِ .‬‬ ‫الدَ ِن‪ .‬إِ ََّّي َك نَوعب ُد وإِ ََّّي َك نَستَعِ ْ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ض ْو ِ‬
‫ب َعلَيْ ِه ْم َوََل‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْمغْ ُ‬ ‫ص َرا َ‬ ‫الص َرا َ ُ ْ َ‬ ‫ْ‪ .‬ا ْىد ََن ِّ‬‫ْ ُ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ّْ‬
‫ْ‬ ‫الضَّآلِ ِ‬
‫ّْ‪ .‬آم ْ َ‬ ‫َْ‬

‫ض‪َ .‬م ْن ذَاالَّ ِذي ََ ْش َف ُع ِع ْن َدهٗ‬ ‫الس ٰمو ِ‬

‫ات َوَم ِاِف اَْلَ ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫ْخ ُذهٗ سنَةٌ َوَلَنَو ْوٌم‪ .‬لَوٗ َم ِاِف َّ َ‬ ‫أَهللُ آلإِ ٰلوَ إَِلَّ ُى َو ا ْحلَ ُّي الْ َقيُّو ْو ُم‪َ .‬لَََت ُ‬
‫الس ٰمو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ أََْ ِدَْ ِه ْم َوَما َخ ْل َف ُه ْم َوَلَ ُُِي ْيطُ ْو َن بِ َ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫إَِلَِّبِِ ْذنِوٗ‪ََ .‬و ْعلَ ُم َمابَو ْ َ‬
‫ض‬
‫ات َواَْلَ ْر َ‬ ‫آء‪َ .‬وس َع ُك ْرسيُّوُ َّ َ‬ ‫ش ْيء م ْن علْموٗ إَلَِّبَا َش َ‬
‫َوَلَََو ُؤ ُدهٗ ِح ْفظُ ُه َما َو ُى َو الْعلَ ُّي ال َْع ِظ ْي ُم‪.‬‬

‫َح ٍد ِم ْن‬ ‫ْ أَ‬

‫ِ‬
‫آم َن ِِبهلل َوَمآلئِ َكتِوٗ َوُكتُبِوٗ َوُر ُسلوٗ‪َ .‬لَنُو َف ِّر ُق بَو ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫الر ُس ْو ُل ِِبَآ أُنْ ِز َل إِلَْيو م ْن َربِّوٗ َوال ُْمؤمنُو َن‪ُ .‬كلّّ َ‬ ‫آم َن َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ الْم ِ‬ ‫ُر ُسلوٗ‪َ .‬وقَالُوا ََِس ْعنَا َوأَطَ ْعنَا غُ ْف َرانَ َ‬‫ِ‬
‫ت َو َعلَْيو َها‬ ‫سبَ ْ‬ ‫ساِ إَلَّ ُو ْس َع َها‪ََ .‬لَا َما َك َ‬ ‫ّف هللاُ نَو ْف ً‬ ‫ص ْيو ُر‪َ .‬لََُ َكل ُ‬ ‫ِ َربَّونَا َوإلَيْ َ َ‬
‫إص ًرا َك َما َْحَ ْلتَوٗ َعلَى الَّ ِذَْ َن ِم ْن قَو ْبلِنَا‪َ .‬ربَّونَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ .‬ربَّونَا َلَتُو َؤاخ ْذ ََنِ إ ْن نَس ْيونَآ أ َْوأَ ْخطَأ ََْن‪َ .‬ربَّونَا َوَلََحتْ ِم ْل َعلَْيونَآِ ْ‬‫سبَ ْ‬‫َماا ْكتَ َ‬
‫ص ْرََن َعلَى الْ َق ْوِم الْ َكافِ ِرَْ َن‪.‬‬ ‫ف َعنَّا َوا ْغ ِف ْرلَنَا َو ْارْحَْنَآ أَنْ َ‬
‫ت َم ْوٰلنَا فَانْ ُ‬ ‫َوَلَ ُحتَ ِّملْنَا َماَلَطَاقَةَ لَنَابِوٗ‪َ .‬وا ْع ُ‬

‫ت َو ُى َو َع ٰلى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِدَْو ٌر……‪3× ..‬‬

‫ِْ َولَوُ ا ْحلَ ْم ُد ُُْيِِي َوُُيِْي ُ‬ ‫آلإِ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ َو ْح َدهٗ َلَ َش ِرَْ َ‬
‫ِ لَوٗ‪ .‬لَوُ ال ُْمل ُ‬

‫هللا وا ْحلم ُدِ ِ‬

‫هلل َوآل إِ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ َوهللاُ أَ ْكبَو ُر …………………‪3× ..‬‬ ‫ِ‬
‫ُس ْب َحا َن َ َ ْ‬

‫هللا وِِبم ِدهٗ سبحا َن ِ‬

‫هللا ال َْع ِظ ْي ِم …………………………………‪3× .‬‬ ‫ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ُس ْب َحا َن َ َ ْ‬

‫الرِح ْي ُم ……………………………………‪3× ..‬‬

‫اب َّ‬
‫َّو ُ‬
‫ت التو َّ‬ ‫ب َعلَْيونَاِ إنَّ َ‬
‫ِ أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫َربَّونَاا ْغف ْرلَنَا َوتُ ْ‬

‫ِ ِ‬ ‫ٍ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ّم ………………………………‪3× .‬‬ ‫ص ِّل َع ٰلى ُُمَ َّمد اَللّ ُه َّم َ‬
‫ص ِّل َعلَْيو َو َسل ْ‬ ‫اَللّ ُه َّم َ‬

‫ات ِم ْن َش ِّر َم َ‬
‫اخلَ َق ……………………………………… ×‪3‬‬ ‫َّآم ِ‬ ‫ات ِ‬
‫هللا الت َّ‬ ‫َعوذُ بِ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫أ ُْ‬

‫الس ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ُم …… ×‪3‬‬ ‫السم ِ‬ ‫ض ُّر مع ِْ‬ ‫ِ ِ‬

‫آء َو ُى َو َّ‬ ‫ض َوَلَ ِِف َّ َ‬
‫اَسوٗ َش ْيءٌ ِِف اْأل َْر ِ‬ ‫بِ ْس ِم هللا الَّذى َلَََ ُ َ َ‬

‫ضيونا ِِب ِ‬
‫هلل َرِِّب َوِِبْ ِإل ْسالَِم ِدَْونًا َوِِبُ َح َّم ٍد نَّبِيَّا ……………………………………‪3× ..‬‬ ‫َر ِ ْ َ‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫الش ُّر ِِبَ ِشيوَ ِة ِ‬ ‫هللا وا ْحلم ُدِ ِ‬

‫ِ‬
‫هللا …………………………‪3× ..‬‬ ‫َْ‬ ‫اَْْيو ُر‪َ .‬و َّ‬
‫هلل َو ْ‬ ‫بِ ْس ِم َ َ ْ‬

‫ٰ ِ‬
‫هللا ِب ِطنا وظَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اى ًرا ………………………………… ×‪3‬‬ ‫آمنَّا ِِبهلل َوالْيَو ْوم اْآلخ ِر‪ .‬تُو ْبونَاِ إٰل َ ً َ‬
‫َ‬

‫ف َعنَّا َو ْام ُح الَّ ِذ ْي َكا َن ِمنَّا …………………………………………‪3× ..‬‬

‫ََّي َربَّونَا َوا ْع ُ‬

‫ََّيذَا ا ْْلَالَ ِل َوا ِإل ْك َر ِام‪ .‬أ َِم ْتونَا َع ٰلى ِدَْ ِن اْ ِإل ْسالَِم ………………………………………… ×‪7‬‬

‫ِ‬
‫ف َش َّر الظَّال ِم ْ َ‬
‫ْ ………………………………………………‪3× .‬‬ ‫ي ََّي َمتِ ْ ُ‬
‫ِْ إ ْك ِ‬ ‫ََّيقَ ِو ُّ‬

‫ف هللاُ َش َّر ال ُْم ْؤ ِذَْ َن ………………………… ×‪3‬‬ ‫ِ‬

‫ص َر َ‬ ‫َصلَ َح هللاُ أ ُُم ْوَر ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ْ‪َ .‬‬ ‫أْ‬

‫ص ْيو ُر ََّيلَ ِط ْي ُ‬
‫ف ََّي َخبِْيو ُر ………………………‪3× .‬‬ ‫َّي َعلِ ُّى َّي َكبِْيور َّي َعلِ ْيم َّيقَ ِدَْور َّي ََِس ْيع َّيب ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ ََ‬ ‫َ‬

‫ف الْغَ ِّم ََّي َم ْن لِ َع ْب ِدهٗ ََوغْ ِف ُر َوََو ْر َح ُم …………………………‪3× .‬‬ ‫َّيفَارِج ا َْل ِم َّي َك ِ‬
‫اش َ‬ ‫َ َ َّ َ‬

‫َستَو ْغ ِف ُر هللاَ ِم َن ْ‬
‫اَْطَ َاَّي ……………………………………‪4× .‬‬ ‫َستَو ْغ ِف ُر هللاَ َر َّ‬
‫ب الْبَو َر َاَّي أ ْ‬ ‫أْ‬

‫فاعلم املعبود‪:‬‬

‫آلإِ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ آلإِ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ ………………………………………………‪55 × .‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ض َي هللاُ تَو َع ٰاٰل َع ْن أ َْى ِل بَو ْيتِو الطَّيِّبِ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ف وَك َّرم و ََمَّ َد و َعظَّم ور ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَْيو َو َسلَّ َم‪َ .‬و َش َّر َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫آلإِ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ ُُمَ َّم ٌد َر ُس ْو ُل هللا َ‬
‫انِ إِ ٰٰل َووِم ِّ‬ ‫ات الْم ْؤِمنِ ْْ والتَّابِ ِع ْْ ََلُم ِبِِحس ٍ‬ ‫ات أ َُّم َه ِ‬ ‫ِ ِ َّ ِ‬
‫اىر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الدَْ ِن‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ْ ال ُْم ْهتَدَْ َن َوأَ ْزَواجو الط َ‬ ‫َص َحابِو اْألَ ْك َرم ْ َ‬ ‫الطَّاى ِرَْ َن َوأ ْ‬
‫ْ‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫ْح َ‬ ‫ِ ََّيأ َْر َح َم َّ‬ ‫َو َعلَْيونَا َم َع ُه ْم َوفِ ْي ِه ْم بَِر ْْحَتِ َ‬

‫الص َم ُد‪ََ .‬لْ ََلِ ْد َوََلْ َُو ْولَ ْد‪َ .‬وََلْ ََ ُك ْن لَوٗ ُك ُف ًوااَ َح ٌد …‪3× .‬‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫الرح ْي ِم‪ .‬قُ ْل ُى َو هللاُ أ َ‬
‫َح ٌد‪ .‬اَهللُ َّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫اس ٍق إِ َذاوقَب‪ .‬وِمن َش ِر النَّو ّٰفث ِ‬

‫ٰت ِِف‬ ‫ب الْ َفلَ ِق‪ِ .‬من َش ِرما َخلَ َق‪ .‬وِمن َش ِر غَ ِ‬
‫َع ْوذُ بَِر ِّ‬
‫ْح ِن َّ ِ‬
‫الرح ْي ِم‪ .‬قُ ْل أ ُ‬ ‫الر ْ ٰ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫هللا َّ‬
‫َ َ َ ْ ّ‬ ‫َ ْ ّ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َد‪1× .………………………………………… .‬‬ ‫اح َ‬‫ال ُْع َقد‪َ .‬وم ْن َش ِّر َحاسدِ إذَ َ‬

‫س ِِف‬ ‫اَْن ِ َّ ِ‬
‫َّاس‪ .‬الذي َُو َو ْس ِو ُ‬ ‫اس‪ِ .‬م ْن َش ِّر ال َْو ْس َو ِ‬
‫اس ْ‬ ‫َّاس‪ ِ.‬إ ٰل ِو النَّ ِ‬ ‫َّاس‪ .‬ملِ ِ‬
‫ِ الن ِ‬ ‫ب الن ِ َ‬
‫ْح ِن َّ ِ‬
‫الرح ْي ِم‪ .‬قُ ْل أَعُ ْوذُ بَِر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫َّاس‪1× .……………………………………… .‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّاس‪ .‬م َن ا ْْلنَّة َوالن ِ‬‫ص ُد ْو ِرالن ِ‬‫ُ‬

‫َج ْي ِع‬ ‫ِ‬

‫وع ِو و َِ‬
‫ُصولو َوفُو ُر َ‬
‫الش ِه ِْْي الْ َف ِقي ِو الْم َقدَِّم ُُمَ َّم ِد ب ِن َعلِ ٍى ِب َعلَ ِو ٍى وأ ِ ِ‬
‫ّ َ ّ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْب َّ‬ ‫اَلْ َف ِاحتَةَ إِ َٰل ُرْو ِح َسيِّ ِد ََن َّ‬
‫الش ْي ِخ الْ َكبِ ِْْي اَلْ ُقط ِ‬
‫َس َرا ِرِى ْم َوأَنْو َوا ِرِى ْم َوعُلُ ْوِم ِه ْم َونَو َف َحاِتِِ ْم ِِف‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َن هللاَ َُو ْعلى َد َر َجاِت ْم ِِف ا ْْلَنَّة َوَُع ْي ُد َعلَْيونَا م ْن بَو َرَكاِت ْم َوأ ْ‬
‫ي أ َّ‬ ‫ادتِنَا ِ‬
‫آل َِب َعلَ ِو ٍّ‬ ‫َس َ‬
‫الدنْويا واْ ِ‬
‫آلخ َرةِ‪.‬‬ ‫ِّ‬
‫الدَْ ِن َو ُّ َ َ‬

‫ْ‪ .‬اِ ْى ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫ِ َووِم ِّ‬ ‫ِِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫الدَْ ِن‪ .‬إِ ََّّي َك نَو ْعبُ ُد َوإِ ََّّي َك نَ ْستَع ْ ُ‬ ‫الرح ْي ِم‪َ .‬مال َ ْ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫ْ‪َّ .‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬‫الرح ْي ِم‪ .‬ا ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط الَّ ِذَْ َن أَنْو َع ْم َ‬ ‫ط الْمستَ ِق ْيم‪ِ .‬‬
‫ْ‬
‫ّْ‪ .‬آم ْ َ‬ ‫ض ْو ِ‬
‫ب َعلَْي ِه ْم َوََل الضَّآل ْ َ‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْمغْ ُ‬ ‫ص َرا َ‬ ‫الص َرا َ ُ ْ َ‬ ‫ِّ‬

‫َُّن ِِبَ َد ِد ِى ْم‬

‫َن هللاَ َُْي ِم ْيونَا ِِِب َماََتِ ِه ْم َوُُيِد َ‬ ‫الص ْوفِيَّ ِة أََْونَ َما َكانُوا ِم ْن َم َ‬
‫شا ِر ِق اْأل َْر ِ‬
‫ضِ إِ ٰٰل َمغَا ِرِِبَا أ َّ‬ ‫اداتِنَا ُّ‬ ‫اَلْ َف ِاحتَةَِ ٰإٰل أ َْرَو ِ‬
‫اح َس َ‬
‫آلخ َرةِ‪.‬‬ ‫الدنْويا واْ ِ‬ ‫وَ ِعي ُد َعلَيونَا ِمن بورَكاِتِِم وأَسرا ِرِىم وأَنْووا ِرِىم و ُعلُوِم ِهم ونَو َفحاِتِِم ِِف ِّ‬
‫الدَْ ِن َو ُّ َ َ‬ ‫َُ ْ ْ ْ ََ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ‬

‫ْ‪ .‬اِ ْى ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫ِ َووِم ِّ‬‫ِِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫الدَْ ِن‪ .‬إِ ََّّي َك نَو ْعبُ ُد َوإِ ََّّي َك نَ ْستَع ْ ُ‬ ‫الرح ْي ِم‪َ .‬مال َ ْ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫ْ‪َّ .‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬‫الرح ْي ِم‪ .‬ا ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ب علَي ِهم وََل الضَّآلِ ِ‬ ‫ط الَّ ِذَْ َن أَنْو َع ْم َ‬ ‫ط الْمستَ ِق ْيم‪ِ .‬‬
‫ْ‬
‫ّْ‪ .‬آم ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ض ْو ِ َ ْ ْ َ‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْم ْغ ُ‬ ‫ص َرا َ‬ ‫الص َرا َ ُ ْ َ‬ ‫ِّ‬

‫ب‬ ‫الراتِ ِ‬
‫ب َّ‬ ‫اح ِ‬ ‫َّاد ص ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ي بْ ِن ُُمَ َّمدَن ْحلَد َ‬
‫الش ِه ِْي‪,‬اَ ْحلبِي ِ ِ ِ‬
‫ب َع ْبد هللا بْ ِن َعلَ ِو ٍّ‬ ‫ْب َّ ْ َ ْ‬ ‫اَلْ َف ِاحتَةَ إِ َٰل ُرْو ِح َسيِّ ِد ََن َّ‬
‫الش ْي ِخ الْ َكبِ ِْْي اَلْ ُقط ِ‬
‫َس َرا ِرِى ْم َوأَنْو َوا ِرِى ْم‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ادتِنَا ِ‬ ‫ِ‬
‫وع ِو و َِ‬ ‫وأ ِ ِ‬
‫َن هللاَ َُو ْعلى َد َر َجاِت ْم ِِف ا ْْلَنَّة َوَُع ْي ُد َعلَْيونَا م ْن بَو َرَكاِت ْم َوأ ْ‬
‫ي أ َّ‬‫آل َِب َعلَ ِو ٍّ‬ ‫َج ْي ِع َس َ‬ ‫ُص ْولو َوفُو ُر َ‬ ‫َ ُ‬
‫الدنْويا واْ ِ‬
‫آلخ َرةِ‪.‬‬ ‫وم ِهم ونَو َفحاِتِِم ِِف ِّ‬ ‫ِ‬
‫الدَْ ِن َو ُّ َ َ‬ ‫َو ُعلُ ْ َ َ ْ‬

‫ْ‪ .‬اِ ْى ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫ِ َووِم ِّ‬ ‫ِِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫الدَْ ِن‪ .‬إِ ََّّي َك نَو ْعبُ ُد َوإِ ََّّي َك نَ ْستَع ْ ُ‬ ‫الرحيْ ِم‪َ .‬مال َ ْ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫ْ‪َّ .‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬‫الرح ْي ِم‪ .‬ا ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ط الَّذَْ َن أَنْو َع ْم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ّْ‪ .‬آم ْ َ‬ ‫ب َعلَْي ِه ْم َوََل الضَّآل ْ َ‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْم ْغ ُ‬ ‫ط ال ُْم ْستَق ْي َم‪ .‬ص َرا َ‬‫الص َرا َ‬
‫ّ‬

‫ْ ِِبل َْعافِيَّ ِة‪َ ,‬وَُوغَ ِّزُر‬ ‫ِ‬

‫اض ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ْ َوََ ْشفى أ َْم َر َ‬
‫ِ‬
‫ج َعلَى ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْ‪َ .‬وََو ْر َح ُم ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ْ َوَُو َف ِّر ُ‬
‫ِ‬ ‫اَلْ َف ِاحتَةَ أ َّ‬
‫َن هللاَ َُِغ ْي ُ‬
‫ث ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ظ‬‫ات َوال ِْم َح ِن‪َ .‬ماظَ َه َر ِم ْنو َها َوَما بَطَ َن‪َ .‬وَُْي َف ُ‬ ‫َت والْبلِيَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صل ُح َسالَط ْيونَو ُه ْم َوََكْف ْي ِه ْم َش َّر الْف َ ِ َ َ‬
‫أَمطَارىم وَورِّخص أَسعارىم وَ ِ‬
‫ْ َُ ْ ََُ ُ ْ َ َُ ْ َُ ْ‬
‫ص ِحبُو ُه ُم َّ‬ ‫ْب والْبح ِر وا ْْل ِو أ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ا ْحل َّجاج والْم ِ‬
‫السالَ َمةَ‬ ‫َن هللاَ َُ ْ‬ ‫ْ‪ .‬أ َّ‬
‫ََجَع ْ َ‬ ‫ْ ِِف ال َِّ َ َ ْ َ َّ‬ ‫ساف ِرَْ َن َوالغَُزا َة َوال ُْم َجاىدَْ َن م َن ال ُْم ْسل ِم ْ َ‬ ‫ُ َ َ َُ‬
‫اح َوالِ ِدَْونَا َوَوالِ ِدَْ ُك ْم َوأ َْم َواتِنَا‬ ‫ْف َو َعافِيَ ٍة‪َ .‬و ٰإٰل أ َْرَو ِ‬‫ْ و َّإَّي ََن ِِف َخ ٍْي ولُط ٍ‬ ‫آمنِ ْ َ ِِ‬ ‫وَوردُّىمِ ٰإٰل أَوطَاِنِِم سالِ ِمْ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ غَاِن ْ َ َ‬ ‫ْ ْ َ َْ‬ ‫ََُ ُ ْ‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫اى ْم ِِب َّلر ْْحَ ِة َواملَ ْغ ِف َرةِ َوَُ ْس ِكنُو ُه ُم ا ْْلَنَّةَ َوََْتِ ُم لَنَا َولَ ُك ْم ِِب ْحلُ ْس ٰ‬
‫ىن ِِف‬ ‫شُ‬ ‫ْ‪ .‬أ َّ‬
‫َن هللاَ ََوتَوغَ َّ‬ ‫ات الْمسلِ ِم ْْ أ ْ ِ‬
‫ََجَع ْ َ‬ ‫َوأ َْم َواتِ ُك ْم َوأ َْم َو ِ ُ ْ َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ْف وعافِي ٍة وص َال ِح الْعاقِب ِة وإِ َٰل ح ْ ِ‬
‫مصطََفى ُُمَ َّمد َ‬ ‫ض َرة النِ ِّ‬
‫َّب اْلُ ْ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َخ ٍْْي َولُط ٍ َ َ َ َ َ‬

‫ْ‪ .‬اِ ْى ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫ِ َووِم ِّ‬ ‫ِِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫الدَْ ِن‪ .‬إِ ََّّي َك نَو ْعبُ ُد َوإِ ََّّي َك نَ ْستَع ْ ُ‬ ‫الرحيْ ِم‪َ .‬مال َ ْ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫ْ‪َّ .‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬‫الرح ْي ِم‪ .‬ا ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ط الَّذَْ َن أَنْو َع ْم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ّْ‪ .‬آم ْ َ‬ ‫ب َعلَْي ِه ْم َوََل الضَّآل ْ َ‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم غَ ِْْي ال َْم ْغ ُ‬ ‫ط ال ُْم ْستَق ْي َم‪ .‬ص َرا َ‬‫الص َرا َ‬
‫ّ‬

‫ص ِّل َع ٰلى َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح ِن َّ ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫ْ‪ْ .‬حَْ ًداَُو َو ِاِف ن َع َموٗ َوَُ َكاف ُئ َم ِزَْ َدهٗ‪ .‬اَللّ ُه َّم َ‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬ ‫الرح ْي ِم‪ .‬اَ ْحلَ ْم ُدِ هلل َر ِّ‬ ‫الر ْ ٰ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ِِبَ ِّق الْ َفاحتَ ِة ال ُْم َعظَّ َم ِة َو َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ْب ِع ال َْمثَ ِاِن أَ ْن تَو ْفتَ َح لَنَا ب ُك ِّل َخ ٍْْي َواَ ْن تَو َفض َ‬
‫َّل‬ ‫َو َع ٰلى أ َْى ِل بَو ْيتوٗ َو َسل ْ‬
‫ّم‪ .‬اَللّ ُه َّم َّإَننَ ْسََولُ َ‬
‫اَْ ِْْي‪َ .‬واَ ْن ََتْ َعلَنَا ِم ْن اَ ْى ِل ْ‬
‫اَْ ِْْي‪َ .‬وأَ ْن َحتْ َفظَنَا ِِف أَ ْد ََّينِنَا َواَنْو ُف ِسنَا َواَ ْوَلَ ِد ََن‬ ‫ِِ أل َْى ِل ْ‬ ‫َعلَْيونَا بِ ُك ِّل َخ ٍْْي‪َ .‬واَ ْن تُو َع ِاملَنَا ُم َع َاملَتَ َ‬
‫ض ٍْْي‪.‬‬‫س َو َ‬ ‫َحبَابِنَا ِم ْن ُك ِّل ِ ُْمنَ ٍة َوفِ ْتونَ ٍة َوبُو ْؤ ٍ‬‫َص َحابِنَا َوأ ْ‬
‫ِ‬
‫َواَ ْىل ْيونَا َوأ ْ‬

‫صلَّى هللاُ َع ٰلى َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َع ٰلى ٰالِوٗ‬ ‫الر ِِ‬
‫ض ٌل بِ ُك ِّل َخ ٍْْي َوُم ْع ٍط لِ ُك ِّل َخ ٍْْي ََيأ َْر َح َم َّ‬‫ِل ُك ِّل َخ ٍْْي َوُمتَو َف ِّ‬ ‫إِنَّ َ‬
‫ِ َوِ ُّ‬
‫ْ‪َ .‬و َ‬
‫اْح َ‬
‫ِ‬
‫ْ‪.‬‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْ َ‬
‫ص ْحبِوٗ َو َسلَّ َم‪َ .‬وا ْحلَم ُدِ هلل َر ِّ‬‫َو َ‬

‫ٰ‬
‫ِ ِم ْن َس َخ ِط َ‬
‫ِ َوالنَّا ِر …………………………‪3× .‬‬ ‫اك َوا ْْلَنَّةَ َونَو ُع ْوذُبِ َ‬
‫ضَ‬ ‫اَللّ ُه َّم إِ ََّننَ ْسََولُ َ‬
‫ِ ِر َ‬

‫الس ْتو َر َعنَّا‪َ .‬و َعافِنَا َوا ْع ُ‬

‫ِِ ِ‬ ‫َّيع ِاَل ِ ِ‬
‫ث ُكنَّا ………………‪3× ..‬‬
‫ف َعنَّا‪َ .‬وُك ْن لَنَا َح ْي ُ‬ ‫الس ِّرمنَّا َلَتَو ْهتِ ّ‬
‫ََ َ ّ‬

‫اَْ ِاِتَِة ………………………………………‪3× ..‬‬

‫ََّياَهلل ِِبَا‪ََّ .‬ياَهلل ِِبَا‪ََّ .‬ياَهلل ِِبُ ْس ِن ْ‬

‫ف بِنا َّيلَ ِطي ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫يم ََّي َخبِْيو ُر …………‪3× .‬‬
‫ف ََّي َعل ُ‬ ‫ََّيلَط ْيو ًفا ِِبَلْقوٗ‪ََّ .‬ي َعال ًما ِِبَلْقوٗ‪ََّ .‬ي َخبِْيو ًرا ِِبَلْقوٗ‪ .‬اُلْطُ ْ َ َ ْ‬

‫ِ‬ ‫ِ لَ ِط ْي ٌ‬ ‫ََّيلَ ِط ْيو ًفا ََلْ ََو َز ْل‪ .‬اُلْطُ ْ‬

‫ف بِنَافِ ْي َمانَو َز ْل‪ .‬إِنَّ َ‬
‫ف بِنَا َوال ُْم ْسل ِم ْ َ‬
‫ْ ………… ×‪3‬‬ ‫ف ََلْ تَو َز ْل ‪ .‬اُلْطُ ْ‬

‫َج َزى هللاُ َعنَّا َسيِّ َد ََن ُُمَ َّم ًدا َخ ْيو ًرا َج َزى هللاُ َعنَّا َسيِّ َد ََن ُُمَ َّم ًدا َم ُ‬
‫اى َو أ َْىلُوٗ …………‪3× ..‬‬

‫ْ * اَِمنَّا ِِمَّا ََنَ ُ‬

‫اف‬ ‫َّي اَما َن ْ ِ‬
‫اَْائِف ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّي اَما َن ْ ِ‬
‫ْ * َسلّ ْمنَا ِمَّا ََنَ ُ‬
‫اف‬ ‫اَْائِف ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ْ * َِنّنَا ِمَّا ََنَ ُ‬
‫اف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََّي اَ َما َن ْ‬
‫اَْائف ْ َ‬