Professional Documents
Culture Documents
Texto Paralelo Ingles 1 Anayanci
Texto Paralelo Ingles 1 Anayanci
TEXTO PARALELO
INGLES I
In class, we learned: Verb to be, simple present, the time, directions, countable and
uncountable nouns, singular and plural nouns
OBJECTIVES
Affirmative Sentences
Affirmative Contractions
I am I’m
You are You’re
He is He’s
She is She’s
It is It’s
We are We’re
You are You’re
They are They’re
English Spanish
Actor Actor
Actress Actriz
Architect Arquitecto
Baker Panadero
Clown Payaso
Chef Cocinero
Dancer Bailarín
Decorator Decorador
Dentist Dentista
Doctor Doctor
Economist Economista
Electrician Electricista
Engineer Ingeniero
Journalist Periodista
Lawyer Abogado
Mechanic Mecánico
Nanny Niñera
Nurse Enfermera
Pharmacist Farmacéutico
Plumber Plomero - Fontanero
Policeman Policía
Secretary Secretaria
Teacher Maestro
Waiter Camarero
Waitress Camarera
Writer Escritor
Indefinite Article “a” (Un – Una – Uno)
The article “a” is used before singular countable, nouns that begin with consonant sounds.
The article “an” is used before singular countable nouns that shith vocal sounds.
Affirmative Sentences:
Noun or pronoun main verb add “s” or “es” to third person complement
They play soccer
Mary eats pizza
We wash the car
Play Plays
Eat Eats
Speak Speaks
Wash Washes
Watch Watches
Go Goes
Fix Fixes
3) If the verb ends in “y” proceeded by a consonant change “y” for “i” add “es”
Study Studies
Cry Cries
I sing Yo canto
You sing Tú cantas
He sings El canta
She sings Ella canta
It sings eso (a) canta
We sing Nosotros cantamos
You sing Ustedes cantan
They sing Ellos (as) cantan
Negative sentences
Auxiliary verb:
Do; I, you, we, they
Does; he, she, it
Contractions
Do not Don’t
Does not Doesn’t
Interrogative sentences
Auxiliary verb:
Do; I, you, we, they
Does; he, she, it
Simple Present
Short answer
Does Mary eat pizza?
English Spanish
Remember Recordar
Thirty-seven Treinta y siete
Build Construir
Pharmacist Farmacéutico
Waitress Mesera
Tuesday Martes
We are Nosotros somos/nosotros estamos
88 Eighty-eight . 13 Thirteen .
57 Fifty-seven . 45 Fourty-five .
91 Ninety-one . 69 Sixty-nine .
1. I am 1. I am
2. You are . 2. You are .
3. He is . 3. He is not .
4. She is . 4. She is not .
5. It is . 5. It is not .
6. We are . 6. We are not .
7. You are ___________________. 7. You are not .
8. They are___________________. 8. They are not .
FIRST PART: change these sentences into the form given in the car
Second Part:
ENGLISH SPANISH
Wednesday MIERCOLES
PURPLE Morado
Thursday JUEVES
Waitress CAMARERA
WRITER Escritor (a)
Journalist PERIODISTA
BAKER Panadero
O’clock En punto
07:00 It’s seven o’clock
06:00 It’s six o’clock
01:00 It’s one o’clock
To Para
The minute go first
08:55 It’s go five to nine
10:50 It’s go ten to eleven
01:40 It’s go twenty to two
VOCABULARY OF PLACES
ENGLISH SPANISH
Airport Aeropuerto
Amusement park Parque de atracciones
Bakery Panadería
Bank Banco
Bar Bar
Bus station Estación de autobús
Cathedral Catedral
Church Iglesia
Court Corte
Disco Discoteca
Drugstore Farmacia
Fire station Estación de bomberos
Gym Gimnasio
Factory Fábrica
Hospital Hospital
Hotel Hotel
House Casa
Jail Cárcel
Library Biblioteca
Market Mercado
Museum Museo
Park Parque
Pólice station Estación de policía
Prison Prisión
School Escuela
Supermarket Súper mercado
University Universidad
Zoo Zoológico
Behind Atrás
Between En medio de
Next to A la par
In front of Enfrente de
Near Cerca
Block Cuadra
Go straight ahead Siga recto
Left Izquierda
Right Derecha
Answers
How much water do you drink every day? (one bottle)
Noun or pronuont + main verb add + complement
“s” or “es” to
ENCLISH SPANISH
Beans Frijoles
Honey Miel
Orange juice Jugo de naranja
Milk Leche
Oil Aceite
Mustard Mostaza
Potato chips Patatas fritas
Cookies Galletas dulces
Flour Harina
Sugar Azúcar
Cereal Cereal
Water Agua
Rice Arroz
Eggs Huevos
Apple juice Jugo de manzana
Kétchup Salsa de tomate
Soda Agua gaseosa
Soy sauce Salsa soya
Apples Manzanas
Crackers Galletas Saladas
Coffee Café
Fish Pez
Carrots Zanahorias
Peaches Duraznos
Nuts Nueces
Bananas Bananas
Bag Bolso
Can Lata
Bottle Botella
Pound/pounds Libra/libras
Jar Jarro
Carton Caja de cartón
Box Caja
First part: answer these questions. You are the happy face!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0. Where is the jail? The jail is between the university and the gas station
How can I get there? Go straight ahead
1. Where is the bank? The bank is in front of the gym
How can I get there? Go straight ahead and then turn right
2. Where is the gas station? The gas station is next to the jail
How can I get there? Go straight ahead and then turn right
3. Where is the park? The park is between the school and the cathedral
How can I get there? Go straight ahead and then turn left
4. Where is the university? The university is behind of the church
How can I get there? Go straight ahead one block
5. Where is the school? The school is in front of the church
How can I get there? Go straight ahead and then turn left
Second part: Answer these questions about Countable and uncountable nouns
ENGLISH SPANISH
Amusement Park Parque de diversiones
Bookstore Librería
Factory Fábrica
Drugstore Farmacia
Jar Jarra
Crackers Galletas Saladas
Soy sauce Salsa soya
Nuts Nueces
Bag Bolsa
Castle Castillo
Jail Cárcel
FIFTH PART: Answer these questions about countable and uncountable nouns.
-------------------------------------------------------------------------------------------
English Spanish
Mother Madre
Father Padre
Son Hijo
Daughter Hija
Sister Hermana
Brother Hermano
Rabbit Conejo
Cat Gato
Cow Vaca
Goat Cabra
Shark Tiburón
Hen Gallina
Chicken Pollo
Rooster Gallo
Turtle Tortuga
Monkey Mono
Sheep Oveja
Pig Cerdo
Lion León
Tiger Tigre
Fish Pez
Horse Caballo
Snake Serpiente
Duck Pato
Dog Perro
Living room Sala
Bedroom Dormitorio
Bathroom Baño
Dinning room Comedor
Garage Garaje - cochera
Garden Jardín
Head Cabeza
Arm Brazo
Leg Pierna
Ears Orejas
Eyes Ojos
Hair Cabello
Body Cuerpo
Person Persona
Friend Amigo
Man Hombre
Woman Mujer
Child Niño
Thing Cosa
World Mundo
Family Familia
Student Estudiante
Friend Amigo
Car Carro
Bus Bus
Truck Camión
Money Dinero
Water Agua
Question Pregunta
Problem Problema
Word Palabra
ENGLISH SPANISH
Pencil Lápiz
Ruler Regla
Notebook Cuaderno
Folder Folder
Eraser Borrador
Crayon Crayón
Book Libro
Sharpeners Sacapuntas
Megazines Revistas
Pen Lapicero
Markers Marcadores
Picture Fotografía
Chair Silla
Desk Escritorio
Table Mesa
School Escuela
University Universidad
Demostrative Pronouns
1. This --------- esto,esta,este
We use “this” for singular nouns that are close
Plural
1. These: estos o estas
These: are pens
These: are students
Worksheet
1. This is my mother
2. That is my father
3. These
4. Those
5. This
Worksheet
1. Write one negative and one positive answer. Use is/isn’t. Follow the example
a. Pencil/this Is this a pencil? Yes, It is
b. Ruler/that Is that a ruler? No, isn’t
c. Notebook/this Is this a notebook? Yes, It is
d. Folder/that Is that a folder? No, isn’t
e. Eraser/this Is this a eraser? Yes, It is
f. Crayon/that Is that a crayon? No, isn’t
2) Write one negative and one positive answer. Use is/isn’t. Follow the example
a. sharpeners/these are these sharpeners? Yes, they are
b. books/those are those books? No, they aren’t
c. magazines/these are these magazines? Yes, they are
d. pens/those are those pens? No, they aren’t
e. markers/those are those markers? Yes, they are
f. rulers/these are these rulers? No, they aren’t
3) plural formations
a. Mother Mothers
b. Father Fathers
c. Family Families
d. Fish Fishes
e. Rabbit Rabbits
f. Monkey Monkeys
g. Rooster Roosters
h. Car Cars
i. Foot Feet
j. Friend Friends
CONCLUSION
The day of the week are: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
The pronouns are: I, You, He, She, It, We, You, They
The months of the years are: January, February, March, April, May, June, July, August, September,
November, December