Professional Documents
Culture Documents
لققو ق ب تقبيققش يتعلققا خترتقبخر قةبيتققي تحق يب يدققشت تقبيققش تحققتمب لققو شيبت تاميققش تدتققي
يخ ذ يحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت ،يخ تو قه تحتمب خ ةبيتي ق تت قع لو :
( أ ) دتن يتةهيب غ ز خ تنظيف فو شيبت خ تاميش؛
( ب ) دتن غ ز خ تعق ي خأليب فو شيبت خ تاميش؛ ي
( اق ) دتن غ ز خ تعق ي خ ث نو فو شيبت خ تاميش؛
ز خ تعق ي خ ث نو. ز خ تعق ي خأليب أكقب من متي ة خ كتلي خ ميالبيي متي ة خ كتلي خ ميالبيي
يتعلا خترتبخر أيض ً قةبيتي مص دقي ت ي خ ز خ ةقيعو.
شكل 1
2
خلفية االختراع
لقو رلقية مقن خ هيقشبيكبقين .كمق يتعلقا يتعلقا خترتقبخر قةبيتقي تحق يب شيبت تقبيقش تدتقي
خترتبخر أيض ً قةبيتي ت ي خ ز خ ةقيعو ق ترشخم ةبيتي خ تح يب هذه.
تتةلق ققب ة ق ق ي خ ق ق ز خ ةقيعق ققو تقبيق ققشه قيدق ققشت تقبيق ققش ة ق ققو شباق ققي د ق ق خببت تدق ققت شباق ققي خ د ق ق خببت
فققو خ رقزخن ،قعققش تمققششه نققش رق ب خت ق ي ثققم تدققت º561-ققلزيي خ كبيياينيققي º511-ققلزيي
م لو شيبت ( أي دلتي ) تاميش أي تت قع من شيبخت ( أي خ ض ة خ اي .تحتمب يدشت خ تقبيش قياه
دلت ق ق ت ) خ تاميق ققش تعمق ققب ق تت ق ق قع تكثيق ققف – تمق ققشش – تقريق ققب – ض ق ق ة .قق ققش تكق ققين خ ق قيخ ب خ مقق ققبشت
خ م ترشمي فقو شيبخت خ تاميقش مقيخش نتيقي ( شيبت منظمقيConoco Phillips Optimized Cascade™ ،
،)methodمرق ية ™ ،)(Axens Liquefin™ method, Linde Mixed Fluid Cascadeأي ختدق شخت
منهم أيض ً ( شيبت .) APCI C3–MRكب هذه خ شيبخت معبيفي ايشخً لرقيب فو خ ما ب.
كققب خ مر ق ية خ تققو ال تدتمققب خ لي ق ن لمكين ق ت تكققين ه ق شبا ق ت غلي ق ن مرتل ققي يق ق ألر
مر ية خ هيشبيكبقين ت ( بقم ق التد ش مقع مكينق ت أرقب ) ت قترشم كثيق خًب قصقيبت ملديظقي فقو شيبت
تاميش يخدشت أي أكثب.
ر ب خ عمليي خألي و يدشت خ تقبيش ق تض في ة و كب تيققف تق و ليدقشت ( لقو ققيب خ مثق ب
لصي ني ) ،ياب ختق ر ةبيتي ر صي تح يب يدشت خ تقبيش .قأرذ مث ب يدشت خ تقبيش ققشيبت ن ،أ شيبت
ق ً لققو رلققية ميث ق ن / خ تاميققش خ م قققا يشيبت خ تاميققش ،تدتققي خألري قبت لققو ق ب مقققبش يحققتمب أ
ةيث ن ،تتكين خ ةبيتي خ تتليشيي من:
كب خ شيبخت ق ز تنظيف ي مو « غ ز ة خز ي خ اليش » ،يخ ذ يةهب ييا قف خ ق ز -كن
خ ةقيعققو قياققه ق م ،خ ققذ ينحققأ مققن مع اققي يتا يققف خ يدققشخت ضققش خ تي ق ب خ ن ق ت مققن
شبا ق ت خ د ق خببت خ كبيياينيققي ،أي أيضق ق ً مققع خ نيتققبياين ،ت خز ققي أ أث ققب لم ق فققو خ ققشيبت
قصيبت ملديظي؛
ب مقبش من ب ( لقو ققيب خ مثق ب قبيقق ن نتقو أي ةيثق ن -مب شيبت خ تاميش خ م قا ق
يقبيق ن) يتح يب ( ق يضع فو د ي ق بشت ) شيبت خ تاميش خ م قا؛
2
-مق ققب شيبت خ تاميق ققش ق ق ق ز خ ةقيعق ققو ( قياق ققه ق ق م « غ ق ق ز ة خز ق ققي خ اليق ققش ») دتق ققو يق ققتم
خ دصيب لو خ كميي خ مةليقي من خ ميث ن فو خ شيبت؛
-مب شيبت خ تاميش قإيث ن دتو يتم خ دصيب لو خ كميي خ مةليقي من ختيث ن فو خ شيبت،
ب خ مقبش. -ةن ك ن ضبيبي ً ،ةتم م ملئ خ شيبت قإض في خ مكين ت خ تليلي خألرب ل
ققشش معققين مققن خ محق كب .أيالً ،يميققب تكثيققف خ ق ب خ مقققبش ةبيتققي خ تحق يب خ تتليشيققي هققذه قهق
يت لو زي شت خ ض ة فو خ شيبت ،يخ قذ ي قهب هقذخ ة و لثق ت قصعيقي فو شيبت خ تاميش؛
يتكيققف مققع د ققي خ تكثيققف ،ال يمكققن تيقعققه م ق ققم يكققين خ ض ق غة معققشب لققو ندققي ر ق
خ تح يب ق تض في ة و خ تح يب خ حكلو .ي ليه ،يأرذ تح يب شيبت خ تاميش يقت ةييقب ن ققي ً.
ق قققش تصققب لققو محققكلي أرققب هققو أن خرققت ف شباققي خ د ق خببت م ق قققين مققشرب يمرققبى خ
قققيب خ مث ق ب ة ققو º 65 – 15ققلزيي .هققذخ خالرققت ف فققو شباققي خ د ق خببت يكققين كقيققب اققشخً
لتققيت خ ميك نيكيققي مدققيب خ ققشيبت .هققذخ يتعققبا خألريققب لتققيت خ ميك نيكي قي ألا ق خز ،يق ق ألر
مر ةب كقيبت ق رلب خ ميك نيكو.
هذخ ،هن ك خدتي ى دتيتو تد ين ةبيتي تحق يب يدقشت خ تقبيقش ،قت قهيب خ تكثيقف فقو
خ شيبت قصيبت ملديظي تعايب خ عمليي ،يق رتزخب مش خنر ا شباي خ د خببت من ا نب يخدقش
شيبت خ تاميش ة و خ ا نب خآلرب.
الوصف العام لالختراع
لو يتعلا خترتبخر أيالً قةبيتي تح يب يدشت خ تقبيش تحتمب لو شيبت تاميش تدتي
ب مقبش يخ ذ يحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت ،يخ ذ قه تحتمب خ ةبيتي لو ندي
متت و لو:
( أ ) دتن يتنظيف غ ز خ تنظيف فو شيبت خ تاميش؛
( ب ) دتن غ ز خ تعق ي خأليب فو شيبت خ تاميش؛ ي
( اق ) دتن غ ز خ تعق ي خ ث نو فو شيبت خ تاميش؛
متي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي ق ز خ تعق ققي خأليب أكقققب مققن متي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي ق ز
خ تعق ي خ ث نو.
ةقت ً تا يش يخدش ،تكين يدشت خ تقبيش يدشت ة خز ي غ ز ةقيعو.
3
ةقتق ق ً تا ققيش يخد ققش ،يح ققتمب غق ق ز خ تنظي ققف خأليب ل ققو خألق ققب ل ققو 15م ققيب ،%
خ م ضققب 05مققيب %لققو خألقققب ،خألكثققب ت ضققي ً 05مققيب %لققو خألقققب ،نميذاي ق ً 01
ميب %لو خألقب ،ةيث ن.
ةقت ً تا يش يخدش ،يحتمب غ ز خ تعق ي خ ث نو لو ندي م ضب لو خألقب لو 15
مققيب %ميثق ن ،خألكثققب ت ضققي ً 05مققيب %لققو خألقققب ،أي دتققو 05مققيب %لققو خألقققب
ميث ن.
ةقت ق ً تا ققيش يخدققش ،يكققين غ ق ز خ تنظيققف يغ ق ز خ تعق ققي خ ث ق نو غيققب مدمققا يغ ق ز
ةقيعو ما ف.
ةقت ق ً تا ققيش يخدققش ،تحققتمب خ ةبيتققي خ مققذكيبت ق قت ً قعققش خ رةققيت ( أ ) ،ي لققو ندققي
زخت تعق ي ةض فيي فو شيبت خ تاميش، م ضب قعش خ رةيت ( ب ) رةيت دتن يخدشت أي أكثب
مققن خ م ضققب أن يحققتمب غ ق ز خ تعق ققي ختض ق فو لققو نيتققبياين ،قبيق ق ن ،زيققزي قييت ق ن-n ،
قييت ن،زيزي قنت ن -n ،قنت ن ،ةيثيلين ،قبيقيلين أي رلية منهم.
ةقت ً تا يش يخدش ،تيفب غ زخت خ تعق ي خأليب يخ ث نو % 15لو خألقب ،لو ندقي
م ضب % 65لو خألقب ،خألكثب ت ضي ً % 05لقو خألققب ،أي دتقو % 05لقو خألققب
ب خ مقبش خ ميايش فو شيبت خ تاميش نش نه يي ةبيتي خ تح يب. من ازي ت خ
ةقت ً تا يش يخدش ،تحتمب شيبت خ تاميش لو مديب د خببت يحتمب لو مقشرب ق رن يمقشرب
لقو ق بش يتتب شباقي دق خببت خ ق ب خ مققبش نقش خ مقشرب خ قق بش مدقيب خ دق خببت º 05قلزيي
أكثققب % 15لققو خألقققب ،أي دتققو % 65 خألقققب ،خ م ضققب % 05لققو خألقققب ،ق ق ألر
لو خألقب ،م قين قشخيي ينه يي رةيت ( ب ).
ةقتق ق ً تا ققيش يخد ققش ،تح ققتمب شيبت خ تامي ققش ل ققو ص ققم م تم ققشش Joule-Thompson
يحتمب لو مشرب يمرقبى ييكقين فقبا شباقي خ دق خببت ل ق ب خ مققبش مق ققين خ مقشرب خ مقذكيب
يخ مربى خ مذكيب أقب من º05قلزيي ،خ م ضقب أققب مقن º05قلزيي ،نميذايق ً أققب مقن
º11لزيي ،لو مش خ ةبيتي.
ةقتق ً تا ققيش يخدققش ،تحققتمب يدققشت خ تقبيققش أيض ق ً لققو شيبت تاميققش يتقققشأ شيبت خ تاميققش
خ م قا فو خ تح يب خ حكلو ققب خ رةيت ( ب ).
ةقت ً تا يش يخدش ،تحتمب يدشت خ تقبيش أيض ً لو شيبت تاميش ةض فيي.
4
لقو ق ب مققبش ةقت ً تا يش يخدش ،تكين شيبت خ تاميش ختض فيي شيبت تاميش تدتي
يخ ذ يحتمب لو رلية من هيشبيكبقين ت ،يتحتمب خ ةبيتي قعش خ رةيت ( اق ) لو :
( ش ) دتن غ ز خ تعق ي خأليب فو شيبت خ تاميش ختض فيي؛
( هق ) دتن غ ز خ تعق ي خ ث نو فو شيبت خ تاميش ختض فيي.
لقو ق ب مققبش يخ قذ ةقت ً تا يش قشيب ،تكين شيبت خ تاميقش خ مقذكيبت خ تقو تدتقي
يحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت هو شيبت خ تاميش خ يديشت يدشت خ تقبيش.
هشف خترتبخر أيضق ً هقي ةبيتقي ت ق ي خ ق ز خ ةقيعقو فقو يدقشت تقبيقش تحقتمب لقو
ب مقبش يخ ذ يحقتمب لقو رلقية مقن خ هيقشبيكبقين ت ،يخ قذ ققه لو شيبت تاميش تدتي
تحتمب خ ةبيتي لو:
قت ً؛ يمن ثم -تح يب يدشت خ تقبيش ،ةقت ً لةبيتي خ مذكيبت
-تقبيش يخ ي خ ز خ ةقيعو فو يدشت خ تقبيش خ مذكيبت.
أكث ققب ،ي ققيفب م ققع خترتق قبخر خ دق ق و ،يمك ققن خ ت ل ققب ل ققو يخ ققا خ ماق ق ب خ ق ق قا .قق ق ألر
مليقي خ تكثيقف فقو خ قشيبت ق قهي ي خترتبخر ةبيتي تح يب يدشت خ تقبيش ،يخ تقو قهق يقتم ةاق خب
.هققذخ أكثققب نه ق ةقت ق ً لةبيتققي خ تتليشيققي قققشين خ ضققبيبت تكييققف خ ض ق غة لققو ندققي ر ق
تكققين ةبيتققي خ تح ق يب ةقت ق ً سرت قبخر أ ققبر مققن خ ةبيتققي خ تتليشيققي .ق يت لققو أن خنر ق ا
شيبت خ تاميش ة و خ ا نقب خآلرقب يقتم خرت خز قه ،يخ قذ يدقش شباي خ د خببت من ا نب يخدش
قشباي كقيبت رةب خ رلب خ ميك نيكو ،قصيبت ملديظي نش خ مديب ( خ مديالت).
أم ققب خ تعق ققي ققشيبت خ تقبي ققش ق ن قققي لنم ققيذى خ تتلي ققش ،أ قق ق دتن ي ققتم ه ققذخ قعكق ق
ختيث ق ق ن ) قق ققب خ مكين ق ق ت ر ي ق ققي خ ققيزن ( ق ق ق ألر خ عك ققو لمكين ق ق ت خ ثتيلقققي ( ق ق ق ألر
خ ميث ن).
خ مميق قزت خ م ققذكيبت ةقتق ق ً تا ققيشخت ر ص ققي معين ققي ،يك ققين سرتق قبخر أيضق ق ً خ رق قيخ
الدت ً.
ق يقتققو أقققب مققن º05ققلزيي ،خ م ضققب -فققبا شباققي خ دق خببت مق قققين مققشرب يمرققبى خ
أقب من º11لزيي ،أي دتو º15لزيي ،ةيخب خ تبت خ كليي ةبيتي خ تح يب.
-شبا ت د خببت ت بيغ خ ض غة ر ب خ تح يب تكين أقب منه فو خ ما ب خ قا ،هذخ يدش
خدتا ز خ لز خ م بيا لض غة أي خ لاي لمقبش خ متي ة.
شرح مختصر للرسومات
شكككل 1يمثققب ب ققم قي ق نو يدققشت خ تقبيققش يتققي ة ق ي خ ق ز خ ةقيعققو ،خ يدققشت خ تققو
يمكن تةقيا خترتبخر ليه .
شكل 2ييضق ب قم قيق نو ققشيب ضقمن خ مدقيب 1خ ميضق فقو شككل ،1ت قترشم
يدشت خ تقبيش ةقت ً ةبيتي مث ب .1كميي خ دق خببت فقو MMكيلقي كق يب /ق ي ميضقدي لقو
لققو خ مدقيب .Yييضق مندنققو 5مامقير تققشفت ت خ مدقيب ،Xيشباقي خ دق خببت ق ق ºقلزيي
خ دق ق خببت ( خ رة ققية خ شخرل ققي C2ي ،)A7يييضق ق مندن ققو 1خ ت ققشفا خ قق ق بش ( خ ر ققة خ ققشخرب
.) C1يت قب خ ب م خ قي نو t2خ د و مث ب .1
شكككل 3ييضق ب ققم قيق نو قققشيب ضققمن خ مدققيب 1خ مدققيب فققو شكككل ،1ت ققترشم
ي ميضقدي لقو يدشت خ تقبيش ةقت ً ةبيتي مث ب .1كميي خ د خببت فو MMكيلي ك يب /
لققو خ مدقيب .Yييضق مندنققو 5مامقير تققشفت ت خ مدقيب ،Xيشباقي خ دق خببت ق ق ºقلزيي
خ دق ق خببت ( خ رة ققية خ شخرل ققي C2ي ،)A7يييضق ق مندن ققو 1خ ت ققشفا خ قق ق بش ( خ ر ققة خ ققشخرب
.) C1يت قب خ ب م خ قي نو t5خ د و مث ب .1
الوصف التفصيلي
خترتبخر ميض خآلن قت صيب أكثب قةبيتي غيب مدشيشت فو خ يصف خ ت و.
ةبيتي ة ي خ ز خ ةقيعو
قةبيتققي ق ققيةي اققشخً ي يضققي خ قد ق ،يمكققن تيضققي يدققشت ة ق ي خ ق ز خ ةقيعققو (
يدشت خ تقبيش ) خ تو يةقا ليه خترتبخر فو حكب مرةقة الدتق ً ( ق تحق بت ة قو شككل .) 1
يدققشت خت ق ي هققو يدققشت قهق شيبتق ن ،يهققو تحققتمب لققو مدققيب دق خببت أي ققو 5تاق خب خ تقبيققش
خ م قققا ( أي خ تاميققش خ م قققا ) يمدققيب د ق خببت ث ق ني 1تا ق خب خت ق ي يخ تقبيققش خ ث ق ني .قققش
. فو خ يمنييم ملديم ق ند تكين هذه خ مديالت مديالت مل يفي أي مديالت قص
فققو تدققشش ختحق بت خ قشخيققي قق دبف Aخ مت قققب مكين ق ت دلتققي خ ق ز خ ةقيعققو خ معق
خ يدققشت؛ خ قشخيققي ق ق دبف Bتت قققب مكين ق ت شيبت خ تاميققش خ م قققا؛ يخ قشخيققي ق ق دبف Cتت قققب
مكين ت شيبت خ تاميش ( خ م ي ي ن خت ي يخ تقبيش خ ث ني ).
6
ةقت ق ً لب ققم خ قي ق نو خ ميض ق هن ق ،يققتم خ تزييققش ق ق مؤن م ققتي خ تقريققب خ ث ق نو ،أ
يتققيفب ةبيققا ا ق نقو شخرققب خ مدققيب 5ترض ق ر خ ق ب لتكثيققف .يعيققش هققذخ خ ةبيققا خ ق ب
ب خ متقرب ة قو B9؛ نش مربى خ مديب ،يع ش خ لتقريب فو خ مديب 5قعش خ تمشش ق
خ شيبت خ ب ي يي نش خ ض غة خ ث نو .B7
كققب مققن م ققتيي ت خ تقريققب هققذه ميضققدي هن ق كمث ق ب ،كققن تبكيققب خ ققشيبت يق ق ألر
شش م تيي ت خ تقريب قش تت يب مش من ب قيخ ةي خ رقيب فو خ ما ب.
أيض ق ً ،ينققت خ تقبيققش نققش خ مدققيب خ ث ق ني 1قن ةبيققا شيبت خ تاميققش ،Cيخ تققو هققو
.C4 شيبت تتليشيي مزيشت ق ض غة ،C7مديب خ د خببت C8يخ
أكث ققب ،تح ققتمب ه ققذه خ ققشيبت ل ققو قنق ق ت خ م ققشرب C1يخ متص ققلي ن ققش م ققشرب قق ق ألر
خ مدقيب خألي ققو 5ت ققمي قتكثيققف ق ب خ تاميققش .يعق ش خ ق ب نققش مرققبى خ مدققيب 5رق ب
قنق ت خ نتققب C2يخ ت قو ت ققذ ق ق ب فققو خ د ققي خ زيققي ( مققشرب ق رن) لمدققيب خ ث ق ني .1
شباققي خ دق خببت خ نميذايققي دقيخ و º511-ققلزيي يقققبش فب يق ً فققو خ مدققيب 1ة ققو تدققت ن ق
ق .C4يقتم ةشرق ب مثب خ ز خ ةقيعو ،ييع ش نش خ مربى رق ب خ تنق ت C3يخ تقو ت ذيقه ل
خ ق ب مققنر ا خ ض ق ة فققو خ مدققيب 1ر ق ب قن ق ت خ مققشرب ( C5مققشرب ق ق بش) ،ثققم يقرققب
ب من قنق ت خ نتقب C2يخ ق ي خ ق ز خ ةقيعقو .يؤرقذ خ ق ب خ متقرقب مت قب خ تقبيش خ ب و ل
ب خ مض ية فقو ر ب قن ت خ مربى C6ييض ة قينم يمب ر ب خ ض غة .C7ثم يقبش خ
مديب خ د خببت C8يتع ش شيبته تن ت خ مشرب .C8
ققد ت خ ميض ققدي ق ق قت ً م ققن خ م ض ققب أن تك ققين ص ققم م ت .Joule-Thompson خ
قت ً قش يكين مقبشخت م أي مقبشخت هيخ . مديب خ د خببت C8يخ مكثف B8خ ميضد ن
ةبيتققي ة ق ي خ ق ز خ ةقيع ققو ةقت ق ً سرت قبخر تتميققز قأن ققه يققتم تح ق يب يدققشت خ تقبي ققش/
خت ي ةقت ً ةبيتي تح يب يدشت خ تقبيش ةقت ً سرتبخر ،يخ ميضدي الدت ً قت صيب أكثب.
ق ققش تك ققين ةبيت ققي خت ق ق ي ميض ققير ققشت ق ققشخ ب يخ ت ققو ققتظهب قيض ققي لرقي ققب ف ققو
خ ماق ق ب .يهك ققذخ ،فت ققش ي ققتم ت ققيفيب خ عشي ققش م ققن خ تع ققشي ت أي ختضق ق ف ت خ معبيف ققي لرقي ققب ف ققو
،قققش تكققين ةبيتققي خت ق ي ةقت ق ً سرت قبخر خ ما ق ب يدققشت خ تقبيققش خ ميضققدي ق قت ً .ق ق ألر
شيبخت ،قحبة خ ترشخم ق ب تقبيقش قت ً ) أي قث قشيبت يخدشت ،قشيبت ن ( كم هي ميض
يخدققش لققو خألقققب يحققتمب لققو رلققية مققن خ هيققشبيكبقين ت ( بقم ق مصق دب مكين ق ت أرققب ،
8
يحققتمب لققو لققو قققيب خ مث ق ب خ نيتققبياين) .ميم ق ً ،ققيكين ق ب خ ققشيبت خ ق ق بشت يخ ققذ
رلية من خ هيشبيكبقين ت ،أي ً ك نت ةقيعي شيبت خ تاميش خ م قا.
« رل ققية م ققن خ هي ققشبيكبقين ت » ،يعن ققو رل ققية م ققن مبكقق ق ن ق ص ققي ي CmHnل ققو
خألقب يخ تو قه mي nبقم ن صديد ن .قش تكقين خ هيقشبيكبقين ت خ من ققي محققعي أي غيقب
محقعي ،رةيقي أي مت ب قي .لقو ندقي م ضقب m ،تكقين أققب مقن أي ي ق ي ،6خ م ضقب أققب
مققن أي ي ق ي .1ي ضققب أن يحققتمب رلققية خ هيققشبيكبقين ت لققو ةيث ق ن يميثق ن ،يخ تققو تمثققب
قةبيتي مث يي أكثب من 15ميب ،%أكثب من 65ميب ،%أكثب من 05ميب %أي أكثقب
من 05ميب %من رلية خ هيشبيكبقين خ كلو.
ةقتق ً تا ققيش يخدققش لةبيتققي ذخت شيبت خ تاميققش خ م ققبشت ،قققش يحققتمب ق ب خ تقبيققش لققو
نيتقبياين ،ةيثيلققين ،قققبيقيلين ،ميثق ن ،ةيثق ن ،قبيقق ن ،زيققزي قييتق ن – n ،قييتق ن ،يبقمق زيققزي
قنت ن ي /أي – nقنت ن .من خ م ضب أن يكين خ ميث ن يختيث ن هم خ مكين ت خ ب ي يي.
ةقتق ً تا ققيش يخدققش لةبيتققي ذخت شيبتققو خ تاميققش ،يحققتمب ق ب خ تقبيققش ققشيبت خ تاميققش
خ م قا ( خ قشيبت خ م قالي مثقب Bخ ق قتي ) لقو ةيثق ن يقبيقق ن ،أي ةقتق ً قبيقق ن نتقو يخدقش
قشيب ،أي ةقت ً ققبيقيلين نتقو ققشيب زرقب؛ ييحقتمب ق ب تقبيقش شيبت خ تاميقش خ ب ي قيي ( خ قشيبت
خ م قالي مثقب Cخ ق قتي ) لقو رلقية مقن نيتقبياين ،ميثق ن ،ةيثق ن ،يخرتي بيق ً قبيقق ن ي /أي
زيزي قييت ن – n ،قييت ن ،زيزي قنت ن – n ،قنت ن ،ةيثيلقين ،ققبيقيلين .مقن خ م ضقب أن يكقين
خ ميث ن يختيث ن هم خ مكين ن خ ب ي ي ن .لو ققيب خ مثق ب ققش يكقين مدتقي خ نيتقبياين مقن
1ة و ،% 55مدتي خ ميث ن من 05ة و % 15يمدتي ختيث ن من 05ة و .% 65
ةقت ً تا يش يخدش لةبيتي ذخت شيبخت خ تاميش خ ث ثي ،ت ترشم خ ةبيتي ث ثقي شيبخت
بقم يحقتمب ب تقبيش كب شيبت لو رلية من خ هيشبيكبقين ت ( يق ألر متت يي ،يحتمب
لققو مكين ق ت شيققشت مققذكيبت ق قت ً) .لققو قققيب خ مث ق ب ،قققش يكققين ق ب تقبيققش شيبت خ تاميققش
خ م قا رلية من ةيث ن يقبيق ن ،قينم ققش يكقين ق ب تقبيقش كقب مقن شيبتقو خ تاميقش خألرقب
لو خ تيخ و رلية مقن ميثق ن ،ةيثق ن يقبيقق ن ،يرلقية مقن نيتقبياين ،ميثق ن يخيثق ن .فقو هقذه
خ د ي ،قش يتم تةقيا ةبيتي خ تح يب ةقت ً سرتبخر كم هقو ميضقدي الدتق ً كقب مقن شيبتقو
خ تاميش خألريبت.
ةقت ً تا يش ققشيب يخدقش لةبيتقي ذخت شيبخت خ تاميقش خ ث ثقي ،يكقين ق ب تقبيقش شيبت
خ تاميق ق ققش خألي ق ق ققو قبيق ق ق ق ن ،يحق ق ققتمب ق ق ق ب تقبيق ق ققش شيبت خ تاميق ق ققش خ ث نيق ق ققي لق ق ققو رلق ق ققية مق ق ققن
9
خ هيققشبيكبقين ت ( يقققش يحققتمب قصققيبت ملديظققي لققو مكينق ت شيققشت مققذكيبت ق قت ً) ييحققتمب
ق ب تقبيققش شيبت خ تاميققش خ ث ثققي لققو نيتققبياين .لققو قققيب خ مث ق ب ،قققش يحققتمب ق ب تقبيققش
خ شيبت خ ث ثي لو ميث ن ،ةيث ن ،يقبيق ن.
خ تاميش خ م قا يمكن تأ ي ه تشبياي ً قعش ذ ك تيمه خ حكليي يهكذخ يقبش خ مديب خألي و .5
فققو د ققي ث نيققي ،يكققين مققن خ ممكققن قعش ققذ تكققيين مرققزين مققن شيبت خ تاميققش Cفققو
مكين ته خ مرتل ي ( أ ةض في هذه خ مكين ت ة و خ شيبت) مق حبت خ عمب قتقبيش خ مديب خ ث ني
.1
عمب هذخ ،ةقت ً ةبيتي خ ماق ب خ ق قا ،يتةقع تنظيقف خ ق ز خ ةقيعقو يققف خ كقن
ققو .نققشم يتكققين يال ققتمبخب ت ذيققي خ دلتققي قهققذخ خ ق ز خ ققذ يحققتمب لققو ميثق ن كمكققين أ
ميخصققلي دتققن ختيث ق ن يمققن ثققم ،ةن ك نققت هن ق ك مرققزين خ ميث ق ن لدلتققي ،ي ققتةيع خ حققر
د اققي ،دتققن خ قبيق ق ن ( يبقم ق مكين ق ت أرققب ) ليصققيب ة ققو تبكيققب رلققية خ تقبيققش خ متققيفب
أن خ ميثق ن لةبيتي .أري خًب ،ةن ك ن ضبيبي ً ،تض ف خ تكملقي خ زمقي مقن خ نيتقبياين .ديق
ق ب خ تقبيققش ي ق ق « غ ق ز ة خز ققي خ اليققش » ،يعتقققب مققن خ ةقيعققو ققيي يخدققش مققن خ مكين ق ت خأل
لما ب خ قا لتتشم ةقت تبتيب ختشر ب هذخ .تتم ة ق ي خ مكينق ت از يق ً فقو دلتقي خ تاميقش
يتم ةشر ه تشبياي ً. دي
ق ً لقو خ ميثق ن ،مقن خ صقعب ة ق ته. خآلن « ،غ ز ة خز ي خ اليش » ،خ ذ يحتمب أ
عمققب هققذخ ،ةم ق ياققب خ يصققيب ة ققو شبا ق ت د ق خببت منر ضققي اققشخً ،يخ تققو تكققين غيققب مت دققي
مقققش ي ً نققش قشخيققي تقبيققش خ مدققيب ،أي يدتق ى ضق ة ت بيققغ خ ضق غة C7لزيق شت قحققكب ملدققيظ
ت ق ي خ ق ز .خآلن ،يصققمم خ ض ق غة C7ض ق ة رلققية مققن خ هيققشبيكبقين ت يخ نيتققبياين،
متي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي ققه يكققين نميذايق ً مق قققين 11ي 05فققو دققين تكققين ق « غق ز ة خز ققي
خ ة ققبش خ مبك ققز ،تتن ققب ن ققب خ الي ققش » ف ققو خ م ققش م ققن 50ة ققو .50ف ققو د ققي مكق ق ق
خ ض ق ة مققع متي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي ل ق ز خ مض ق ية .يهكققذخ ،فققإن خ ققترشخم خ ض ق غة مققع
متي ة كتلي ميالبيي منر ا ن خ تح يب خ ع ش ،ينت ق ضبيبت ض ة ت بيغ منر ا فو
ض ق ية دققين يكققين تكثيققف « غ ق ز ة خز ققي خ اليققش » ضققبيب لتقبيققش خ ققذ يدت ق ى ق ق ألر
يي .تت قع هذخ كم هي مذكيب فو خ متشمي ت قب تتييش خ ض غة ،C7ةبيتي تح يب تكثيف
صعقي ييقت أةيب لتقبيش .أيض ً ،نش تدتيا ة ي « غ ز ة خز ي خ اليقش » فقو خ قشيبت ،يتعثقب
ق C4ة قو خ ا نقب خآلرقب ،خ قبا مق ققين شباقي مت ققب ق ا زرقب :مقن ا نقب خ خ حر
ب فو خ تن ت ( C5يخ ذ هي نتياي تيخزن خ ق ب/ ب فو خ تن ت C3يتلك خ تو ل د خببت خ
خ قر ق ب فققو ) C5يكققين أكقققب قكثيققب مققن خ ققبا خ ن ق ت ر ق ب خ تح ق يب خ حققكلو .يهققذخ ق قققب
00
دتيتققي أن « غ ق ز ة خز ققي خ اليققش » أرققف قصققيبت ملديظققي مققن ق ب خ تقبيققش خ ققذ يصققمم ققه
ق C4يخ مدققيب .1كم ق هققي مققذكيب فققو خ متشمققي ،فققإن خند خبف ق ت شباققي خ د ق خببت م ق قققين خ
يتنحققأ ض ق ية د خببيققي خ تققشفت ت C3ي C5قققش تصققب ة ققو 15 ، 05أي دتققو º65ققلزيي
ق شبت لو تلف خ مديالت خ م ترشمي ت ي خ ز خ ةقيعو.
قققي قدتيتققي أنققه ر ق ب دققشش خ مرتب ققين أن خ عتق ق ت خ مرتل ققي خ مققذكيبت ق قت ً ه ق
خ د الت خ ق بشت ،فإنه يكين ق« غ ز ة خز ي خ اليش » متي ة كتلي ميالبيي قليب اشخً.
مققن ن ديققي أرققب ،ةقتق ً سرتقبخر ،يققتم ةاق خب خ نظق م خ ققذ يكققين قققه خ ميثق ن يختيثق ن
مرزين ن فو دلتي خ تاميش ق عك .
يهكققذخ ،تتكققين رةققيت ( ب ) ةبيتققي خترتقبخر مققن دتققن غق ز خ تعق ققي خأليب فققو شيبت
خ تاميققش يتتكققين رةققيت ( اق ق ) مققن دتققن غ ق ز خ تعق ققي خ ث ق نو فققو شيبت خ تاميققش ،غ ق ز خ تعق ققي
أكققب مقن ،كمق فقو د قي خ ماق ب) ذ قك خ قذ خ ث نو ه متي قة كتلقي ميالبيقي أققب مقن ( ي قي
ق ز خ تعق ققي خأليب .لققو ندققي م ضققب ،يكققين ق ز خ تعق ققي خأليب متي ققة كتلققي ميالبيققي أكقققب
ق ب خ تقبيققش فققو خ تحق يب خ حققكلو .لققو ندققي م ضققب ،يكققين ق ز خ تعق ققي خ ث ق نو مققن خ ققذ
ب خ تقبيش فو خ تح يب خ حكلو .لو ندي م ضب، متي ة كتلي ميالبيي أقب من ذ ك خ ذ
تيفب خ رةيخت ( ب ) ي ( اق ) أكثقب مقن 05مقيب ( %أي أكثقب مقن 15مقيب %أي أكثقب
من 65ميب %أي أكثب من 05ميب )%كقب ازي ق ت ق ب خ تقبيقش فقو خ تحق يب خ حقكلو.
قققش يققتم دتققن غ ق زخت تعق ققي أرققب قن ققب أقققب فققو خ ققشيبت ،ةم ق مع ق ً أي قحققكب من صققب ،تتم ق م
ب خ تقبيش ،لو قيب خ مث ب ،قبيق ن ،زيزي قييت ن – n ،قييت ن ،زيزي قنت ن– n ، تصنيع
قنت ن ،ةثيلين ،قبيقيلين ،نيتبياين .يمكن ةا خب كب دتن ةض فو م قين خ رةيخت ( أ ) ي (
ب ) ،يم قين خ رةيخت ( ب ) ي ( اق ) أي قعش خ رةيت ( اق ).
« متي ققة خ كتل ققي خ ميالبي ققي » ،يعنق ققو خ متي ققة مق ق ق ققين خ كت ققب خ ميالبي ققي لمكين ق ق ت
خ مرتل ققي ل ق ب خ من ققب ،ميزينققي ق ن ققب خ ميالبيققي كققب مكين ته ق .لققو قققيب خ مث ق ب ،ةذخ
لققو 0/5م ققن خ ازي ق ت Aقكتل ققي ميالبي ققي MAي 0/1مققن خ ازي ق ق ت B ك ق ن خ ق ز يدت ققي
قكتلي ميالبيي ،MBفإن متي ة خ كتلي خ ميالبيي ل ز ي ي ( . MB ) 0/1 ( + MA ) 0/5
ققب ييدتققي غ ق ز لققو ندققي م ضققب ،يدتققي غ ق ز خ تعق ققي خأليب لققو ةيث ق ن فققو خ
ققب ( قققش يكققين غق ز خ تعق ققي خ ثق نو هققذخ غق ز ةقيعققو أي « خ تعق ققي خ ثق نو لققو ميقزخن فققو خ
02
غ ز ة خز ي خ اليش » مأريذ لو ققيب خ مثق ب مقن خ تنق ت A1أي لقو ندقي م ضقب نقش مرقبى
خ قبميب .)A6
يهكققذخ ،ةقتق ً سرتقبخر ،يكققين ل ق ز خ م ققترشم لتقبيققش كتلققي ميالبيققي أ لققو مققن خ تققو
يدتققن ق ب خ تقبيققش فققو خ تح ق يب خ ع ق ش يمتي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي فققو خ ققشيبت ثققم يتققب دي ق
خ ميثق ق ن ت ققشبياي ً دت ققو يص ققب متي ققة خ كتل ققي خ ميالبي ققي خ ح ققكلو .نش ققذ ي ققتم يق ققف خ عتقق ق ت
قت ً. خ م الي
ققب لققو مكينق ت أثتققب مققن يحققتمب ق ب خ تقبيققش رق ب خ رةققيت ( ب ) فقو خ ديق
ب ،تكين نتةي خ تكثيف نقش ضق ة مقنر ا .هقذخ خ ميث ن ،لو قيب خ مث ب ةيث ن فو خ
يكققين ق قققب لتكثيققف أ ققهب يهكققذخ فتققش يققيفب تاميققش أكثققب قحققكب أ ققبر ق ق تقريب نققش ض ق ة
يكققين متي ققة خ كتلققي خ ميالبيققي أ لققو منققه فققو مققنر ا يقهققذخ يعاققب مققن خ تقبيققش .أيضق ً ديق
خ تحق يب خ عق ش ،فققإن خ ضق غة نققش خالبت ق ر خ ث قققت متعققشش خ تياققه يكققين قق شب ق ققهي ي لققو
و ي هب خ تكثيف .هذخ تكين ض ية خ ت بيقغ خ ع يقي لضق غة قهلي ختشبخك تيفيب ض ة
ققن خ ت ققو ف ققو خ ماق ق ب خ ق ق قا ي ،معق ق ً ،يك ققين ضق ق ة خ تكثي ققف خ ق ق زم أق ققب .أريق ق خًب ،يرت ققزب
خنر ق ق ا شبا ققي خ دق ق خببت خ متعل ققا قتم ققشش ق ق ب خ تقبي ققش رق ق ب خ ص ققم م C4يال تع ققش خ ق ق مي
خ ميك نيكيي لمديالت بضي لرةب.
نظ ق ق م دتق ققن مكين ق ق ت ق ق ب خ تقبيق ققش ممي ق قزخت تح ق ق يب خ ض ق ق غة هق ققذخ يكق ققين عك ق ق
يخ مديالت.
دش معشب خ ض ة ق دتن خأليب ق تيث ن قه ميقزت أرقب لضق غة .مقن خ معقبيف أنقه
كلم ق زخش معققشب خ ض ق ة ،يزيققش معققشب زي ق شت شباققي خ د ق خببت ر ق ب خ ض ق ة .خ ةبيتققي خ تتليشيققي،
ق ققترشخم « غ ق ز ة خز ققي خ اليققش » كةبيتققي تتليققب شباققي د قبخبت يدققشت خت ق ي ،ت ققبا ض ق ية
تدتيا تكثي ه خ از و .تؤش هقذه خ ضق ية خ ع يقي ة قو شباق ت دق خببت ت بيقغ يي ق ألر
تقبيقش متي قة دقش شباقي يخ تو قش ت با خ تتييش خ لقز لضق غة أي تدتق ا يي ق ألر
د ق خببت خ ت بيققغ خ نه يققي .أي ق ً ك نققت خ د ققي ،يققتم هققذخ تانققب خ تك ق يف خ خز ققشت ققن ةبيققا ةبيتققي
خ تح يب ةقت ً سرتبخر.
خ ةبيت ققي خ ميض ققدي ق ق قت ً فيمق ق يتعل ققا قيد ققشت خ تقبي ققش ذخت خ ققشيبت ن ،يمك ققن تكيي هق ق
ق هي ي قيخ ةي خ رقيب فو خ ما ب ة و يدشت ققشيبت يخدقشت أي قث ثقي شيبخت .يهكقذخ ،فقو د قي
خ ققشيبت خ يخدققشت تدتققي يدققشت خ تاميققش لققو رلققية مققن خ هيققشبيكبقين ت ،تتكققين خ ةبيتققي مققن
03
أمثلي
تيض خألمثلي خ ت يي خترتبخر قشين خ دش منه.
مث ب – 5يخ ب تقبيش تحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت
أمثلي ةبا معبيفي ت خز ي خ ز خ ةقيعو ،ق ترشخم يخ ب تقبيش تعتمش لو مرق ية
مققن خ هيققشبيكبقين م ققالي الدت ق ً .يمكققن تن يققذ كققب مققن هققذه خ ةققبا ةقت ق ً ةبيتققي خترت قبخر.
خ تبكيق ق ت خ ت يققي هققو ق ق ةقع تبكيق ق ت نميذايققي ،بقم ق الرت فه ق خ ققذ يعتمققش لققو خ د ق الت
خ عمليي لتةقيا ( ةقيعي خ ز خ مبخش ة ته ،ظبيف خ ي ة .)....
)5ةبيتقي .APCIتحققتمب هققذه خ ةبيتقي لققو شيبتق ن :خألي قو شيبت خ تقبيققش خ م قققا
قيخ قةي خ قبيقق ن يخ ث نيقي س ق ي يخ تقبيقش خ ثق ني .ق ب تقبيقش خ قشيبت خ ث نيقي ققه
خ تبكيب خ ت و:
-نيتبياين 1800 :ميب %؛
-ميث ن 00810 :ميب %؛
-ةيث ن 00805 :ميب %؛
-قبيق ن 15810 :ميب .%
يمكققن تقبيققش خ ققشيبت خ ث نيققي لةبيتققي ةقت ق ً تت ق قع خ رة قيخت ( أ ) ي ( اق ق ) خ ميضققدي
قت ً.
شيبخت ،أ شيبت خ تقبيش خ م قا، )1ةبيتي .Lindeتحتمب هذه خ ةبيتي لو ث
ب خ تقبيش شيبت خ تقبيش خ ث ني ه خ تبكيقب شيبت خت ي يشيبت خ تقبيش خ ث ني .
خ ت و:
-نيتبياين 0800 :ميب %؛
04
ثققم تيخصققب خ ةبيتققي قتقبيققش خ ققشيبت ( Cشيبت خ تاميققش تت قققب هن ق شيبت خت ق ي يخ تقبيققش
ب خ تقبيش خ تبكيب خ نه و خ ت و: خ ث ني ) ،يخ تو قه ياب أن يكين
-نيتبياين 081 :ميب %؛
-ميث ن 0181 :ميب %؛
-ةيث ن 01855 :ميب %؛
-قبيق ن 1 :ميب .%
عمققب هققذخ ،ي لققا تةهيققب « غق ز ة خز ققي خ اليققش » ،ثققم تدتققن خ مكينق ت ق نظق م خ تق و:
ةيث ن ،قبيق ن ،غ ز ةقيعو ث نيي (« غ ز ة خز ي خ اليش » ) يأري خًب نيتبياين.
اققشيب 5خ ت ق و خ ت يققب فققو خ عيخمققب خ مت ي قبت لققشيبت Cر ق ب تقبيققشه .ققتي يلر ق
فت قبخت متت قعققي ر ق ب هققذخ خ تقبيققش يبمققز ة يه ق t1ة ققو T1 .t6تققشب لققو شباققي خ د ق خببت نققش
خ نه يققي خ قق ق بشت لمد ققيب P1 .1تمث ققب ضقق ة ت بيققغ خ ضق ق غة C7ق قق ق ب خ مةل ققا T2 .تمث ققب
شباققي د ق خببت ت بيققغ خ ض ق غة N2 % . C7تمثققب ن قققي خ نيتققبياين فققو خ ققشيبت C1 % .تمثققب
ن قي خ ميث ن فو خ شيبت C2 % .تمثب ن قي ختيث ن فو خ شيبت C3 % .تمثب ن قي خ قبيق ن فو
خ شيبت C4 % .تمثب ن قي خ قييت ن فو خ قشيبت ΔT .أقصقو خندقبخف شباقي خ دق خببت فقو خ مدقيب
ققينت .1أريق خًب ،ق مت بنققي ،تمثققب’ ΔTأقصققو خندقبخف شباققي خ دق خببت فققو خ مدققيب 1يخ ققذ
شباي خ د خببت ،T1ةذخ ك نت ةبيتي خ ما ب خ قا خ م ترشمي تتكين من تعق ي خ شيبت ق ق ن
« غ ز ة خز ي خ اليش » ققب دتن ختيث ن.
7.5 % 2.4 % 2.5 % 2.5 % 3.1 % 4.4 % %N2
42.5 % 46.6 % 48.6 % 50.5 % 60.1 % 87.8 % %C1
45 % 49.7 % 47.6 % 45.5 % 35.1% 5.3 % %C2
06
5% 1.0 % 1.0 % 1.1 % 1.3 % 1.8 % %C3
0.0 % 0.4 % 0.4 % 0.4 % 0.5 % 0.7 % %C4
خ ققزمن t1يت ق ققب قشخي ققي تقبي ققش خ ققشيبت .خ تبكي ققب يك ققين « غق ق ز ة خز ققي خ الي ققش » يخ ققذ ي ققترشم
تنظيف خ دلتقي.ضق ة خ ضق غة P1يكقين قليقب اقشخً مقن ن ديقي عقشم ةشرق ب ميثق ن مققش و كثيقب اقشخً،
ز .ثم يض ف ختيث ن خ اه ز ق من ن ديي أرب ق قب أن خ ض ة خ ع و اشخً غيب ضبيب كن
تكتمب د ي ة خز ي خ اليش نش ضق ة مقنر ا ،يكقين مرقزين كتلقي « الرتزخب شباي خ د خببت .T1دي
غق ز ة خز ققي خ اليققش » قليققب يقإض ق في ةيث ق ن يصققب ة ققو مرزينققه خ كلققو مققن خ ممكققن زيق شت متي ققة خ كتلققي
ب خ تقبيش. خ ميالبيي
ييكققين تبكيققب ختيثق ن أكثققب منققه نققش خ ققزمن ،t5تصققب شباققي خ دق خببت ة ققو º505 -ققلزيي
فقو د قي خ تحق يب خ عق ش .خ ضق ة 5080 Aقق ب ( مةلتق ً ) يكقين نش ققذ كق ف تكثيقف ق ب خ تقبيققش
قينمق يكققين خ ضق غة فققو خ تحق يب خ عق ش قق شب لققو تققيفيب 1680قق ب ( مةلققا ) مققع غق ز قمتي ققة
. ض ة خم كتلي ميالبيي ن
ياب م دظي أنه ةذخ خكتمب خ تقبيش ن ةبيا « غ ز ة خز قي خ اليقش » ،فتقش تصقب شباقي دق خببت
ق قققب معققشب خ ض ق ة خ ع ق و خ ق زم ت بيققغ خ ض ق غة t2أي دتققو تزيققش ققن º115 – 155ققلزيي
لدصيب لو تكثيف خ ز.
خ قييتق ق ن خ ميا ققيش ف ققو خ دلت ققي ه ققي قق ق قو « غق ق ز ة خز ققي خ الي ققش » يي ققتم تر ي ققه ت ققشبياي ً قزيق ق شت
مرزين ختيث ن ،خ قبيق ن يخ نيتبياين ،دتو يياش قكميي مهملي فتة.
نش كب من خ رةيخت t2ة و ،t5يزيش خ مرزين فو خ شيبت قإض في ختيث ن .م ققين t5ي ،t6
تض ف تكملي ختيث ن فو خ د ي خألي و ،ثم خ قبيق ن فو خ د قي خ ث نيقي ،خ ق ز خ ةقيعقو ث نيقي (« غق ز
ة خز ي خ اليش » ) يخ نيتبياين ليصيب ة و مرزين كب مكين.
ققتقشخب فققو خ مدققيب 1نققش خ رة قيخت t2ي t5 األشككككال 2و 3تيض ق ب ققيم ت قي نيققي
قت ً ،لو خ تيخ و .من خ ممكقن محق هشت أن خند خبفق ت شباقي خ دق خببت ال تزيقش قن 15شباقي، خ مذكيبت
قةبيتقي خ ماق ب خ ق قا، أ متقي ي كب تكني ياي ت خال تقشخب خ كبيقياينو ،قينمق تزيقش º15قلزيي
أقصو تكييف د و قيخ ةين خ مصممين يكين º05لزيي .
07
عناصر الحماية
لققو ق ب تقبيققش - 5ةبيتققي تح ق يب يدققشت ة ق ي خ ق ز خ ةقيعققو تحققتمب لققو شيبت تاميققش تدتققي 0
رن يمشرب قق بش يخ تقو قهق تتقب شباقي شيبت خ تاميش تتضمن لو مديب د خببت يتضمن لو مشرب 7
لققو خألقققب م ق قققين قشخيققي ينه يققي د ق خببت ق ب خ تقبيققش لمققشرب خ ق ق بش مدققيب خ د ق خببت º05ققلزيي 8
- 1خ ةبيتققي ةقتق ً لعنصققب ،5يخ تققو قهق يحققتمب غق ز خ تعق ققي خأليب لققو خألقققب لققو 15مققيب ،% 0
خ م ضب 05ميب %لو خألقب ،خألكثب ت ضي ً 05مقيب %لقو خألققب ،مث يق 01مقيب % 2
- 0خ ةبيتي ةقت ً عنصب 5أي ،1يخ تو قه مقن خ م ضقب أن يحقتمب غق ز خ تعق قي خ ثق نو لقو خألققب 0
لو 15ميب %ميث ن ،خألكثب ت ضقي ً 05مقيب %لقو خألققب ،أي دتقو 05مقيب %لقو 2
- 0خ ةبيتي ةقت ً أل من خ عن صب 5ة و ،0يخ تو قه يتم يزيب غق ز خ تنظيقف ي /أي غق ز خ تعق قي 0
- 5خ ةبيتي ةقت ً أل من خ عن صب 5ة و ،0تحتمب لو ،قعش رةيت ( أ ) ،يخ م ضب قعش رةقيت 0
( ب ) ،رةققيت أي أكثققب دتققن غ ق زخت تعق ققي ةض ق فيي فققو شيبت خ تاميققش ،يحققتمب كققب غ ق ز تعق ققي 2
ةض فو لو ندي م ضب لو نيتبياين ،قبيق ن ،زيزي قييت ن – n ،قييت ن ،زيقزي قنتق ن– n ، 3
- 6خ ةبيتي ةقت ً أل من خ عن صب من 5ة و ،1يخ تو قه تيفب غ زخت خ تعق ي خألي و يخ ث نيي 15 0
%لو خألقب ،خ م ضب % 65لقو خألققب ،خألكثقب ت ضقي ً % 05لقو خألققب ،أي دتقو 05 2
ب خ تقبيش خ ميايش فو شيبت خ تاميش نش نه يي ةبيتي خ تح يب. %لو خألقب ،من ازي ت 3
- 7خ ةبيتققي ةقت ق ً أل مققن خ عن صققب 5ة ققو ،6يخ تققو قه ق تحققتمب شيبت خ تاميققش لققو مدققيب د ق خببت 0
يحتمب لو مشرب ق رن يمقشرب قق بش ،يخ تقو قهق تتقب شباقي دق خببت ق ب خ تقبيقش لمقشرب خ قق بش 2
لقو خألققب ،أي دتقو º65 º15قلزيي لقو خألققب ،يقق ألر مدقيب خ دق خببت º05قلزيي 3
لو خألقب ،م قين قشخيي ينه يي خ رةيت ( ب ). لزيي 4
- 8خ ةبيتققي ةقت ق ً أل مققن خ عن صققب 5ة ققو ،0يخ تققو قه ق تحققتمب شيبت خ تاميققش لققو صققم م تمققشش 0
Joule-Thompsonيحققتمب لققو مققشرب يمرققبى ،يخ ققذ قققه يكققين فققبا شباققي د ق خببت ق ب 2
خ تقبيش م قين خ مشرب خ مذكيب يخ مربى خ مذكيب أقب من º05لزيي ،خ م ضب أققب مقن º05 3
- 9خ ةبيتقي ةقتق ً أل مقن خ عن صققب 5ة قو ،0يخ تققو قهق تحققتمب يدقشت ة ق ي خ ق ز خ ةقيعققو أيضق ً 0
لو شيبت تاميقش م ققا يخ تقو قهق تصقمم شيبت خ تاميقش خ م ققا لتحق يب خ حقكلو قققب خ رةقيت ( 2
ب ). 3
11خ-ةبيتقي ةقتق ً أل مقن خ عن صققب 5ة قو ،0يخ تققو قهق تحققتمب يدقشت ة ق ي خ ق ز خ ةقيعققو أيضق ً 0
0
لققو 11خ-ةبيتققي ةقت ق ً لعنصققب ،55يخ تققو قه ق تكققين شيبت خ تاميققش ختض ق فيي شيبت تاميققش تدتققي
ب تقبيش يخ قذ يحقتمب لقو رلقية مقن خ هيقشبيكبقين ت ،يخ تقو ققه تحقتمب خ ةبيتقي لقو ،قعقش 2
-51خ ةبيتي ةقت ً أل من خ عن صب 5ة و ،0يخ تو قه تكين شيبت خ تاميش خ مذكيبت خ تو 0
ب تقبيش يحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت شيبت تاميش يدشت ة ي لو تدتي 2
0
-50 50ةبيتي ت ي خ ز خ ةقيعو فو يدشت ة ي خ ز خ ةقيعو تحتمب لو شيبت تاميش
2
ب تقبيش يحتمب لو رلية من خ هيشبيكبقين ت ،يخ تو قه تحتمب خ ةبيتي لو تدتي
لو : 3
-تح يب يدشت ة ي خ ز خ ةقيعو ،ةقت ً ةبيتي أ من خ عن صب 5ة و 51؛ ثم - 4
-تقبيش يخ ي خ ز خ ةقيعو فو يدشت ة ي خ ز خ ةقيعو خ مذكيبت. -
20
20