Afterword.
Frances Ya-Chu Cowhig's The Wild of Extreme Happiner begins
as Li Han, a coal miner in rural China and the father of the
play's principle protagonist, describes dream. Xin Xin, who
the audience member i led to believe is a prostitute, comes to
his bed and sits on his face, While “savoring her warmth on |
iy skin,” Li Han i surprised to find “something hot and
gooey side down my cheek.” When he realizes that Xin Xin
has “laid a curd berween my eyes,” instead of responding with
revulsion, he describes it as “salty, and sweet, Like tof,
fermented with black beans.” There is an uncomfortable
isconnect for the audience member, being asked to imagine @
seemingly abject occurrence (human feces falling onto one’s
face and into an open mouth) as potentially nourishing. Li
Han’ fiend, Ran Feng, interprets the dream thus: "You
accepted shit into your mouth and digested it.” A few moments
later we learn that Xin Xin isnot, in feet, a woman, but one of
‘Li Han’s beloved racing pigeons. While hs fecophilic dream
‘may seem no less unsettling to some inthe audience, Li Han’s
‘metaphor of fermented tofu with black beans sil asks us to
imagine “shit” as something that is not only digestible, but
potentially delicious.
‘Ran Feng’s explanation of Li Han’s dream seems to resonate
with the Ai Weiwei quote Cowhig chose as an epigram to this
edition of the play Th ths sene, the “people” have come to
swallow shit (“the deceptions of culture”) and learned to digest
it as they've “abandoned their rights and responsibilities.”
But just as Xin Xin's identity is unstable inthe opening scene
(is she a prostinte, ora bird”), what itis that constitutes “the
people” and/or the object of criticism in Cowhig’s pay is
‘no more stable. Are we to understand “the people” as the
eponymous source of power in the People's Republic of China
(PRC), as “the people” of US-syle constitutional democracy,
the people in the audience, or the specific people onstage in
front of us? Perhaps more important isthe question of what or
‘who is the source of the “Shit” that the people94 ‘The World of Extreme Happiness
happily digest? In these notes I will open up a few possibilities
{or approaching thete questions.
‘The play follows Sunny, Li Han's daughter, after she is born
ino rural poverty in 1992. Sunny is discarded and left o die in
a garbage can when her gender is revealed as female at birth
Surviving against the adds, she grows up and leaves her home
for the bustling urban center in Shenzhen to find work in a
factory. There, Sunny is caught up in a web of conporate and
political intrigue. Due in part to her aspirations co climb the
‘corporate ladder and become a selfamade success, Sunny
becomes a pawn in a transnational company’s cynical public
relations campaign, resulting in her uter destruction,
‘The play is set between 1992 and 2012, an era of extraordinary
transformation that arguably began with the brutal government
and military crackdown on the 1989 Democracy Movement.
Popular Western conceptions of June 4th, 1989 often frame
itas a pro-Westemn-syle democracy uprising against the
staunch authoritarianism of the Chinese Communist state. But
the 1989 protests were a complex constellation of grievances
that were partially responding tothe state's use of anti-
democratic measures to forward antisocialist reforms in
pursuit of then President Deng Xiaoping’s newiy articulated
socialist market economy” Indeed, as many cultural critics
hhave since observed, many of the students were motivated by
critciam of the rampant corruption fostered by capitalist
reforms as wel as by apposition tothe increased privatization
of formerly worker-controlled and stated-owned incistry. In
other words, students were not anly protesting for democratic
reform but in some cases simultaneously protesting against the
state's increasingly capitalist policies.)
The specter ofthe June Ath maser in Tananmen Square
ang heavy over The Wel of Eton Hoppin, ox 0827
inthe fon of Li Ha bros wo we lear was led as
rotate in Being Bote a he pase that rox comps
ows characters so mach ase prin ofthe ae
“Th Suny borin 1992 important. Ate few years of
Allerword 95
internal instability following the events of 1989, the PRC
shifted to governance by what cultural eric Xudong Zhang
describes asthe pro-market reform, “bureaucratic and
technocratic elt, itself the biggest beneficiary of Reform
policies” In 1990 and 1991, stock exchanges were opened in
‘Shanghai and Shenzhen, respectively, Deng Xiaoping, who
hhanded the Presidency over to Jiang Zemin in 1989, publicly
re-emerged in 1992 the year af Sunny’s birth) to promote his
vision of pro-market reform. By 1997, with the support of the
Fifienth Congress of the Chinese Communist Party, President
Jiang publicly endorsed a shareholding system that would
further facilitate the privatization of state-owned enterprises in
an increasing shift towards capitalist reforms,
‘Named Sunny, our heroine thus embodies the dawn of this
New Era in Chinese polities, She is iterally rescued from the
garbage bin of the past and her story is significant of a new
kind of ideal Chinese subject, with a selfsacrificing,
entrepreneurial, pro-market spirit. Her journey roma rural
(China to the bustling urban center of Shenzhen might then be
understood as reflective of the shift from the peasant
proletarianisn of the Maoist era to the pro-market ideology of
the new one. In this sense, the play is much more than a simple
critique of the PRC. Rather, it sa nuanced meditation on labor
and life in the post-Tiananmen period whereby, as Zhang
remark, “the central political tension in Chinese society today
isnot so much the discrepancy between a Communist
{government and a market environment ~ since the two have
already effected a corporatestyle merger ~ but rather an
intensifying conflict between ths interest groups rational sel
interest and its unchecked power and corruption, wiih put it
in direct conftontation with society at lage.”
‘Toth end the seing of the pli in Shenrhen signin.
Ashe ower of the fear where Sunny ns employment
expla, Shenshens one of Chinas Special Boor Zones
(S£2s). Located lrg along China's astern border SEZ
are deine an paces that ae exemp fom a rnge of he
IRC wand regan ont the wont he Fath96 The World of Extreme Happiness
Congress, to “encourage foreign citizens... to set up factories
and establish enterprises and other undertaking.”* SEZs are
largely reliant upon migrant labor from rural areas and, as
anthropologist Aihwa Ong observes, “zone workers are
considered peasants unprotected by China’s labor laws and are
‘ot entitled to social benefits due workers elsewhere in the
country”? What makes SEZs unique is thus the fact that they
are effectively outsce of what many in the West refer to as the
administrative state of “Communist China.” They are instead
‘capitalist zones that function under divect control of the central
(Chinese government, The results dat, a in similarly constituted
free-trade zones in places such as Indonesia, “workers are
denied the most basic of social protections and are generally
‘unshielded from the onslaught of capital while remaining
vulnerable tothe state's repressive apparatus."® These are
precisely the conditions that result in Sunny's destruction.
‘That the exploitative conditions inside of SEZs were
established with the explicit goal of attracting foreign capital
undermines any attempt o read The Word of Extreme Happiness
asa strict critique of the PRC's governing policies insofar as
tlobal circuits of production and consumption are equally
culpable. Returning to my question about what isthe “source”
‘of the abjec ith that “the people” are willing to swallow, we
find a monster with two heads: the repressive apparatuses of
the central Chinese state and the econamic conditions
produced by transnational capitalism. The regime of capitalist
exploitation that structures labor conditions within factories in
Shertznen is present throughout the play and Cowhig is careful
to remind us that Western economic ideology investment, and
‘consumption are prime structuring factors in this model of
development. For example, factory owner James Lin and
business executive Artemis Chang are literal embodiments of
the New Era’s marriage to Western market reforms. They have
taken recognizably Western names and, indeed, Artemis (the
daughter of accused counter-revolutionaties is neatly
representative of the new economic elite in China. Educated
at Harvard and a shining example of global cosmopotitanism,
Afterword 97
‘Artemis wants nothing more than to place the past under
erasure, embracing a vulgar capitalist ideology of selfishness
and the pursuit of wealth: "There are only two roads to walk
down... You can see the truth ~ and always be in pain, Or we
‘can look away and be rich. And safe. And hap.” But look
zovay from what?
Early in the play, as James and Artemis discuss a “spate of|
‘worker suicides” at Lin’ factory, Chang suggests that Lin
“Follow the example of Fox-Conn and ask them to sign a
nno-sucide pledge.” Fox-Conn is a multinational Taiwanese
‘owned corporation responsible for the manufacture of many
popular commodities including Apple's Phone and iPad,
In recent years, Fox-Conn has become notorious forte
exploitation and abuse of laborers in its Shenzhen factory.
Drawing a subtle connection between the horrors and abuses
that structure the world of the fictional factory i the play and
the very real Fox-Conn, Cowhig i gendy asking the audience
to look towards and atthe exploitative labor conditions that
are rendered invisible in che final commodity form of the
popular electrons that line our pockets,
‘And if we are quick to indict che Chinese government for
using brutal tactics to maintain this system of production, the
play is unvilling to allow consumers to shirk responsibility
{or our role in these practices. Ths is most apparent when
Artemis complains about the “violent tactics" of the Chinese
government to policewoman Qing Shu Min, To this, Qing
‘wryly quips, “Why would we change when everyone wants to
sleep with us just the way wwe are?” Having made the link
between Fox-Conn, the Western media, and Western
consumers easier in the play this exchange isa subtle
indictment of the audience member’s own complicity with and
relationship tothe violence that we see carried out on stage,
Qing deploys a sexual metaphor, which aleo invites us to think
‘back to Li Han’s dream and question what itis that we've been
willing to “look away” from in order to continue “sleeping”
With a regime that allows us to consume and digest the sweet
and salty “shit” that surges forth from Shenzhen! factories,98 ‘The World of Extreme Happiness
{Fo capitalism and sate repression are targeted by Cowhis's
narrative, part of what makes The Word of Exams Happiness 80
compelling isthe author's unwillingness to relinquish Sunny’s|
‘own agency in her story. Although she is erafted to be
sympathetic and even iceabe, she's hardly uncompromised,
Perhaps more than any other character in the play, Sunny
embraces the ideology of seli;promotion and corporate
ambition, With resonances of Artemis’ personal history itis
not difficult to imagine Sunny as a younger version of Chang
“Throughout the play Sunny iteraly speaks inthe catchphrases
of capitalist apportunism, becoming an enthusiastic protege of|
‘Mr. Destinys smoke-and-mirror seep classes, At one point,
she defines her desir for class mobility in relatively petty
terms: onee she makes her fortune she wants to "go back to
the countryside and laugh at everyone who's sill poor... and
living in din.” Her ambition leads her to betray her best fiend
and her pettiness results in an set of erueley against her father
‘that, though matched by his own callous treatment of his
clude, is no less horifjing to watch, Infact, Sunny only
tmuly becomes a heroine inthe final instance, when she
performs a public account of the horrible conditions
experienced by the working masses in the New Era.
If Sunny is significant of the dawning hope of the New Era in
China, her death might then be understood asthe los of @
hhope that was little more than a lie Inthe final sequence, she
is destroyed, mentally and physically, by the states violent
response to her revolutionary action. But in cis las scene
‘Cowhig offers us a new hope in the form of a utopian vision of
a changed and better world. The world of happiness that we
Jmagine asthe “Sunshine Revolution” is not one of uncestrained
{ree-market entrepreneutialism or state-based represion
‘Rather, Sunny’s brother Pete tells the story of @ world in which
the people collectively and spontaneously reject the filth that
they have been digesting in order to rise up against the forces
that have appropriated the people's name, and thas their
‘constituent power. Against capitalism’ false assurances of.
individval enrichment, and against the authoritarianism of
Afterword 99
the Chinese central government, Pete allows Sunny (and by
extension, the audience) to imagine a “perfect society” built on
the empowerment of te masses, true democracy, iberty, and
the promise of the collective struggle for justice. By allowing us
‘o imagine this promise, we are assured that such a world is
possible, In what he does next, Pete reminds us of the painfal
zap that we must bridge between chat world and this one.
Joshua Takano Chambers-Letson
Northwestern University
1, Fer more, se: Nudong Zhang ed, Whi China: nls! Pits
in Contemp Chine (Duchars, NC: Duke Universty Press, 200).
2. Xudong Zhang, "The Making ofthe Pot-Tananen Intlectul
Field: A Crical Overen”in Wir Cin: Fla Pisin
Contemporary Chins, ed. Xudong Zhang (Durham, NC: Duke Univery|
Press, 2001, 7
8. Ti
4 Fith Naional Peoples Congres, "Regulations on Special Economie
Zones in Guangdong Province” Avalible at: wrnovexe.com
spuangdong.regs_on_sezhuml, acces September 7, 2013.
5, Awa Ong, Nebel a Ein: Matin Cicanip end
‘Seri (Duthar, NC: Duke Univerty Pres, 2006, 106,
6. Aiwa Ong, ile Celi The Cla Lais of Tranationaiy
(Durham, NC: Duke Univesy Pres, 199), 224,