a[pD

a[pDcsupf f yÉdyuQ

*&D*&dk D yvmrfrmhpf

at'D 1337 cef@wGif a[pDcsuf 0g'onf xdt k csed fu uGepf wefwED kdbJvf. pdef@ qAdkub f m bke;f }uD;ausmif;rS
bke;f awmf}uD;F rsm; &H;k udk vufudkix f m;I tufodkawmifodk@ tvnfomG ;cJhaom atmfodka'gh toif;awmf. pmay
avhvmol tzGJ@0if jzpfonfh umvmbD;,m;rS bmvmrfudk qGJaqmif Edik fcaJh yonf? tufodkawmifonf tif'&dek ;D
,mhpf (3) yav,dv k d*k gph f. eef;ouftwGi;f ESifh y&dw
k dk@pf. yxr-rsKd ;quf qD;rGe. f vufatmufwiG f ausm=f um;v#uf
=oZmoufcaJh yonf? tufodk awmfay:wGif bmvrfonf a[pDcsuf0g'ESifh yufyif;wd;k I olwdk@. usifhaqmifr_
yHyk ef;o¾mefEiS fh tufoEdk dkuf bkef;}uD;wpfyg; jzpfaom pdef@*&D*&dk D yvmrfrmhp. f a[pDcsuf0g'udk vufcaH om
q&mrsm;. a&;om; &Gwzf wfrr_ sm;udk =um;cJo h nf? taemufwdki;f c&pf,mef oDt&dk D oifwef;qif; bmvmrfonf
a[pdcsuf0g'rD sm;. oGm;ykyf avvGifh ajymqdjk cif;udk cH&I/ ESwt f m;jzifah &m pmta&;tom;jzifyh g pwifI wdkucf dkuf
avawmhonf? taemufwidk ;f ausmif;awmf0g'qkid &f m ud, k fyidk af usmif;q&m. cHpm;r_ oabmxm;twdki;f a[pDcsuf
wdk@. oif=um;r_xuf bk&m;ociftm; odEidk faom todynmtm; bmvmrfu ydI k ^m%fyidk ;f &kyyf idk ;f tm;jzifh wif
jycJah yonf? a[pDcsuf0g'onf pl;pdkuf &nfoef 0wfjyKjcif; odk@r[kwf tawG@t}uHKwGif wnfrSD v#uf 0wfjyKr_ yHpk jH zpfI
csicfh sed pf Of;pm;jcif; tjzpf jynfph pHk mG wifjyr_udk udk,pf m;jyKayonf? a[pDcsuf. yHak qmifr_udk zDvku d mvD;,m;
Philokalia/ bk&m;zl;nfh enf;vrf; The Way of a Pilgrim ESifh pdef@*|ef urJvf quf. bk&m;ocifEiS fh qdik jf cif;odk@
wuf&mavSum; St. John Climacus' The Ladder of Divine Ascent wdk@wGif awG@Edik fayonf?

bmvmrfonf rdpm> 'dX/d bmomw&m;tm; apmfum;olrsm; [lonfh pumvH;k udk c|if;csev f #u/f a[pDcsufwdk@.
=o0g'qdik &f m wifqufrr_ sm;onf/ rzefqif;aom tvif;a&mif. obm0 uJhodk@jzpf./ ajymae aom tawG@t}uHK
qdo
k nfrmS a[pDcsufwdk@. tusit fh }uH yef;wdkiyf ifjzpf. [k qdk.? bk&m;ocif. jrifjh rwfjcif;ESifh qdik faom

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

Zpfjrpfawmf jzpfjcif;ESifh a,&_. aemufvdkurf sm;udk wmbmawmifay:wGif udk,af wmf toGifajymif;pOf rsuf0g;
xifxif jrif&aom tvif;awmfudk yHak z:csufrsm;udk a[pDcsufwdk@u +rJ+rHpmG pGJuidk f xm;./ jrifEdik af om bk&m;ESihf
rjrifEidk af ombk&m; twGi;f o¾mef ESprf sKd ;&So
d nfh qdkaom vufuidk pf GJ xifjrifcsuf uJhodk@ a&m¹yef;ud;k uG,rf r_ sKd ;udk
bmvmrfu vufudkix f m;cJah yonf?

a[pDcsufwdk@bufrS aemufyidk ;f wGif oufomavmedwfwiG f oif;tkyq f &mjzpfvmonfh pdef@*&D*&dk D yvmrf rmhpu

f
tacstwifudk udik fwG,cf aJh yonf? bmvmrf.wdkucf dkurf _udk jyefvnf ckc&H ef ol@tm; tufodk awmifay:rS
ol@aemufvdkuf bke;f }uD;rsm;u awmif;qdck aJh yonf? pdef@ *&D*&dk o
D nf oludk,fwidk f *&d 'oeY wepfwus u|rf;usif
vdrmR oljzpfI/ at'D 1340 ckEpS fwiG f uGepf wifwED b
dk JvYf oHCm,em oH;k }udraf c:I a[pDcsi0f g'udk ckcHcaJh yonf?
ckcu
H muG,o f nfh pmtkyaf ygi;f rsm;pGmudv
k nf; a&;om;cJah yonf?

Tta&;tom;rsm;wGif pdef@ *&D*&dk o D nf at'D 4 &mpkrS uufyuf'dkuif zmom Cappadocian Fathers rsm;
a&;om;cJhonfh bk&m;ocif. pGr;f tifEiS fh bk&m;ocif. tESpo f m& (bk&m;&Sif. Zmwd awmfEiS fh jzef@usufr_) pyf=um;
=um;pcef; (yef;wdik )f rsm; (t,ltq) Essence-Energies distinction udk toH;k jyKcJah yonf? pde@f *&D*&kd u D
bk&m;ocif. pGrf;tifawmf (jzef@usufr)_ onf zefqif;cH r[kw[ f k oif=um;ayonf? olu bk&m;ocif.
Zpfjrpfawmfudk zefqif;cHrsm;u aemifb0 xdwidk f odEidk jf cif; r&S/d odk@aomf zef;qif;cHxm;&jcif; r[kwaf om pGr;f tif
odk@r[kwf jzef@usurf r_ sm;udk Tb0 aemifb0 ESpf XmevH;k rSyif odEidk f. [k oifjyI/ a[pDcsufwdk@tm; Tb0ESihf
aemufb0twGuf ajzmifrh wfaomvrf;udk aqmif=u^f;ay;ayonf? ‚onf bk&m;ocif. rSefuefaom ^m%fpOf
a&;&m jzpfonf[k qdk.? yvmrfru dk f oDt&dk w
D Gif ‚onf zef;qif;cH r[kwaf om tvif;awmf. tawG@t}uHKtm;
a[pDcsuf tm; cs;D jr‡ijfh cif; cHxm;&aom ynmtvif; jzpfonfh bk&m;ocif. zef;qif;cH r[kwfaom pGr;f tifawmf
jzpf./[k qdk.? yvmrfrmhpf qdv k dkonfrmS ol. tawG@t}uHKrSm bk&m;ocifu w&m;0ifjyKxm;aom ausmif;awmf0g'
qifjcif ,Hk=unfr_ odk@r[kwf tEkvHk yÉdvHko;Hk oyfcsuf qdo k nfxuf bk&m;ocifu w&m;0ifjyKxm;aom tyd'k ufpf
wufcf apodictic uJhodk@ jzpfayonf?

at'D 1341 wGif tjiif;yGm;r_rmS uGe;f pwefwED dkbJvf wGif usi;f yaom oHCm,em. a&S@arSmufodk@ a&mufvm
cJah wmh./ xdo
k *Fg,emtm; {u&mZf tif'&dek Dumhpfu obmywd tjzpf aqmif&u G fI/ ql'dk 'dik t
f kd eD,mhp.
f
a&;om;jcif;rsm;udk todtrSwfjyK o*Fg,em wifcJah yonf? xdo k HCm,emwGif bm vmrftm; tjypfwifcaJh yonf?
olonf ra=ureyfjzifh umvmb&D;,m;odk@ jyefoGm;cJI h aemufyidk ;f wGif &drk ef umodv
k pf toif;awmf. bJph af &Smyh f
jzpfvmcJah yonf?

pdef@ *&D*&dk D yvmrfrmhp.

f rdwfaqGvnf;jzpfaom bmvrf. rdwaf qG wpfO;D jzpfonfh *&D*&dk D tuif 'dik af emhpf onf xdk
tacstwiftm; qufvufuidk fw, G fc+Jh yD; oHCm,em oH;k }udrf jyKvkyfcaJh yonf? ‚rS 'kw,
d t}udrw
f iG f bmvmrf.
aemufvdkurf sm; tus^;f csKyf atmifjrifcaJh omfvnf; at'D 1351 {u &mZf *|ef (6) uifwmhc*f GgZifeyfpf }uD;r_;aom
o*Fg,emwGif a[pDcsuf =o0g'tm; atmfoadk 'gh toif; awmf. =o0g' tjzpf wnfaxmifcaJh yonf?

,ae@txd &drk efumodv k pf toif;awmfonf a[pDcsu0f g'tm; jynfjh ynf0h 0 vufcHjcif; r&Sad cs? txl; ojzifh
bk&m;ocif. jzef@usufr_ odk@r[kwf pGrf;tifawmfEiS fh bk&m;ocif. Zpfjrpfawmfwdk@. uGm[onf qdo k nfh tcsuEf Sihf
bk&m;ocif. jzef@usufr_ odk@r[kwf pGr;f tifawmfonf zefqif;cH r[kwf qdo k nf t,ltq wdk@tm; vufcHjcif;
r&Sad cs? &drk ef umodkvpf. bmoma&; oDt&dk rD mS at'D 1100 -1500 ausmif;awmf0g' umv uwnf;u zG@H +zdK;ae+yD;/
olwdk@u bk&m;ocif. Zpfjrpfawmftm; odEidk f. odk@ aomf ‚onf aemifb0Y jzpf./ bk&m;ocif. aus;Zl;awmfrSm
t+rJ zefqif;ae./ bk&m;ocif. Zpfjrpfawmfonf tpOf pif=u,faom v_y&f mS ;r_ jzpf./ xdk@a=umifh bk&m;ocif.

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

pGr;f tifawmf odk@r[kwf jzef@usufrE_ iS fh bk&m;ocif. Zpfjrpfawmfonf uGmvSr;f jcif;r&Sd [k vufcHxm;ayonf? (the
Summa Theologiae of St Thomas Aquinas wGi=f unfhyg?) ‚wdk@rS tcsKd @onf t&pfwdkwvf Oyrmrsm; tay:Y
wnfrSDaeay.?

acwf+ydKif ordki;f ynm&Sirf sm; jzpfaom uifwufcfuZl ;D ,mhpf ESifh Edu k pf Dazm&mhpf *&Da*g&mhpf Tta=umif; csufay:Y
rdwLW ul;xm; ouJo h dk@ a[pDcsuEf Sifh bmvmrfrdkuf ESpbf ufpvH;k tm; wav;wpm; xm;cJhay onf? toif;awmf.
=unfnKd av;pm;avmufaom zmomrsm;u ToHCm,emrsm;udk usi;f ycJv h #uf ud, k fawG@ 0wfjyKr_rsm;udk
atmfodka'gh toif;awmf twGuf jzpfa=umif; oabmwlncD Jh=uonf [k toif;awmfrsm; qdik &f m oHCm,em (8) ESihf
(9)? Zmom *|ef tufpf &drk efEdkufw/f eufzyf ghufwpdk f. [D,, D dk oD;atmhpf (Avufcdk@pf) ESifh toif;awmfaqmif
ygarmuQ a'gufwm a*smph f rufwJvv f ifEdk@ (atoif*&drS oDtv
dk *dk syD a&mfzufqm) wdk@tm; &nf!e$ ;f I qdk=uayonf?

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com