EDITORIAL...............................................4 CORREU PER MI - UN POEMA..............

20

NOVETATS..............................................5 CRÒNIQUES:

 La Setmana del Llibre en Català  EL SEGRE DE NEGRE, FESTIVAL DE

NOVEL·LA NEGRA I CRIMINAL..........22
TEATRE I CINEMA.................................6
 VINE A LA BIBLIOTECA I EMPORTA’T
 EL FUTUR...............................................6 UN TRESOR!........................................24

 FAST & FURIOUS HAURIA D’APREN- SABIES QUE...?

DRE DE TIRANT LO BLANC?............10
 DEL 22 AL 29 DE JULIO S’HAN
MÚSICA..................................................12 LLEGIT 10.000.000 DE PÀGI-
NES?...................................................28
 J. R. R. TOLKIEN VS GEORGE R. R.
MARTIN. EPIC RAP BATTLES OF HIS- ART...........................................................30
TORY
 LLIBRERIES DEL MÓN
EL RACÓ DEL QUELLEGISTA........4
HORÒSCOP LITERARI......................34
L’ARTICLE:
PUBLICITAT...........................................36
ESPECIAL IV TROBADA DE JOVES LEC-
TORS...........................................................14  NERDIFICO..........................................36
 EL WEB DE LA REVISTA DELS LEC-
L’entrevista: TORS DEL QL......................................38
 EL SEU LLIBRE. EL PORTAL DELS LLI-
ENTREVISTA A ÀFRICA RAGEL FILÒLOGA BRES EN CATALÀ................................39
I ESCRIPTORA CATALANA.......................16
 4FANTICBCN.....................................40
El Quellegista artista: CRÈDITS..................................................41
Com ha anat l’estiu? Desitgem que hagi sigut ben profitós i ple de
bones lectures!

Malgrat que el fòrum del QL segueix en “standby” els Quellegistes

i altres joves lectors ens hem unit per portar-vos una nova edició
de la nostra revista...

I és que la Revista dels Lectors del QL fa ni més ni menys que 5

ANYS!!! 5 estius, 5 tardors, 5 hiverns i 5 primaveres amb vosal-
tres, creant un total de 20 publicacions plenes d’entrevistes,
jocs, articles, enquestes, novetats i molt més!

Quina ha sigut la vostra edició preferida? Teniu alguna idea per

una nova secció? Volem saber la vostra opinió! Ens podeu contactar
a larevistaql@gmail.com

Moltes gràcies a tots els que vau ajudar a fer-la enlairar i a

tots els que la llegiu cada trimestre... Gràcies, gràcies, gràci-
es!

La Redacció
 CALENDARI D’ACTIVITATS

37ª EDICIÓ DE LA SETMANA DEL LLIBRE EN CATALÀ 2019

«Del 6 al 15 de setembre, la Setmana

del Llibre en Català celebra la seva 37a
edició i tornarà a mostrar la riquesa i di-
versitat de l’edició en català i la seva
potència industrial.

La Setmana, un dels esdeveniments cultu-

rals més importants del país, s’ha conver-
tit en l’oferta més gran de la història
dels llibres en català, afavorint sempre el
contacte directe, la relació entre llibreters,
editors i lectors, que podran trobar nove-
tats, però també llibres de fons i les
col·leccions de cada segell.

Com sempre, amb una àmplia proposta

d’activitats de tot tipus (presentacions,
recitals, itineraris literaris, xerrades,
contacontes...) per a infants i adults, que
també contribueixen a estimular i a pro-
moure la lectura en català. Vine!»

WEB OFICIAL

VEURE L’AGENDA

5
 EL FUTUR
Mixa (@mixa_ql). MAIG 2019 Arrel de la inicia-
tiva “Llegir el teatre” del Servei de Biblioteques,
fa un parell de mesos vaig poder llegir el guió
de “El futur” (d’Helena Tornero Brugués) a través
del club de lectura “El Club dels Experts” de la
Biblioteca RFJ de Castelldefels i... em va encantar!
Recordo haver-me quedat desperta per la nit
fins a acabar-lo, entre riallades i moments
d’emoció.
Es tracta d’una obra que, malgrat estar dirigida a
un públic jove, pot (i hauria de) ser llegida per
gent de totes les edats. Ens manté en intriga gaire-
bé constant, ens sorprèn, ens fa riure, ens trenca el
cor i ens fa reflexionar de valent sobre l’evolució
de la nostra societat.
Com que vaig gaudir tant del guió, no vaig dubtar
d’anar a veure l’obra al Teatre Nacional el 14
d’abril, l’últim dia que es representava. I causalitats
del destí, vaig tenir l’agradable sorpresa de trobar-
me amb dos companyes Quellegistes entre el pú-
blic!
El primer que em va cridar l’atenció va ser l’esce-
nari de la Sala Tallers. Era completament mini-
malista, tal i com li escau a l’obra, doncs té lloc a
6
tants escenaris diferents, que l’espectador haurà de
fer servir la imaginació per visualitzar els personat-
ges dins d’un cotxe, a bord d’un vaixell, al peu
d’un castell...
Haig de dir que em va encantar la manera de cri-
dar l’atenció del públic quan l’obra està apunt
de començar. Un dels actors apareix conduint un
petit cotxe teledirigit, un cotxe que serà clau en la
obra. Em va semblar una idea molt original, i tenia
ganes de veure com havien integrat aquest element
a l’obra... però malauradament no va tornar a
aparèixer.
Una de les desavantatges d’anar a veure una obra
quan ja has llegit el guió és que portes amb tu la
imatge que t’has format dels personatges. En el cas
de la Dona sueca i la Diana, la meva interpreta-
ció distava una mica de la seva actuació. La Dia-
na està prou enfadada al principi de l’obra (i amb
raó) però Júlia Genís (malgrat tenir moments que
em van divertir) va mantenir gairebé la mateixa ac-
titud sorruda i tallant tota l’obra, quan a la meva
imaginació el personatge era més expressiu.
Quelcom semblant em va passat amb la Dona sue-
ca, doncs parlava massa ràpid pel meu gust, sense
donar temps a digerir els importants missatges que
 transmeten les seves intervencions. Al comentar-ho
amb les companyes Quellegistes que no havien lle- El de “El futur” és un final que et fa venir mol-

git l’obra prèviament, van apuntar encertadament tes ganes de posar-te a aplaudir. És trist, emotiu

que si els monòlegs d’aquesta narradora s’hagues- i divertit a parts iguals (al guió fins i tot troba-

sin allargat massa, l’obra s’hauria fet eterna. reu una última broma enginyosa). La meva reco-
manació és que primer veieu les paraules de Torne-

D’altra banda, Halim i l’Home elegant ro sobre el paper, però si us passa com a d’altres

(interpretats per David Menéndez i David Vert) companys de El Club dels Experts i el guió sol

eren tal i com els havia imaginat. En general, no us aconsegueix enganxar, heu de veure l’obra

però, em va agradar veure’ls interactuar en di- tant sí com no.

recte. El llenguatge corporal estava molt ben portat

Tot i que “El futur” ja no es troba a la cartellera del
pels actors i em van agradar alguns dels seus detalls
Teatre Nacional, encara sou a temps de veure-la.!
ocurrents.
Aneu-vos reservant la data:

Helena Tornero és una autora atrevida i bastant

entremaliada perquè juga amb l’espectador. Et 08/11/19
mira directament als ulls a través dels actors i diu El Vendrell
Teatre Àngel Guimerà
veritats com temples. “El futur” us farà tenir un
nus a l’estómac en els moments més tràgics, per
16/11/19
després fer-vos riure amb escenes surrealistes i Barberà del Vallès
hilarants. Teatre Municipal Cooperativa

Quan va acabar l’obra, vaig convèncer a una de les 23/11/19

Sant Joan Despí
meves companyes Quellegistes perquè es fes amb Teatre Mercè Rodoreda
el guió (editat per Arola Editors), doncs ella mateix
ho va reconèixer... algunes de les observacions i 09/11/19
Llinars del Vallès
reflexions que conté són d’aquelles de rellegir i Teatre Auditori Llinars del Vallès
subratllar.
17/11/19
“El futur” ens parla de la pèrdua del sentit de la Tordera
realitat, de les xarxes socials, de polítics sense Teatre Clavé

escrúpols, d’optimisme, de desigualtat de gène-

re, de la mort, de com funciona el poder, dels peri- 30/11/19
Montcada i Reixach
ples dels refugiats, de la crueltat de la guerra, de Teatre Municipal
Hamlet, i de cérvols indignats.

7
8
9
 FAST AND FURIOUS HAURIA D’APRENDRE DE TIRANT LO BLANC?
Nerdifico (@nerdifico). AGOST 2019 Ho
confesso: jo, un sibarita de l’alta literatura i el cine-
ma d’autor, he anat a veure Fast and Furious.
Pitjor encara: hi he anat per pròpia voluntat.
Aquesta pel·lícula, la desena de la franquícia,
parteix d’un argument sòlid i atractiu: què passaria
si dos superhomes amb estils de vida i filosofies
oposades es veuen obligats a treballar en equip i
salvar el món? Seran capaços de reconèixer que, en
veritat, no són tan diferents?
(A mi no m’enganyen: tots dos són l’estereo-
tip d’home blanc, burgès, heterosexual, musculós,
hacker i expert en arts marcials, amb la mania de
repartir bufetades mentre encadena acudits dolents,
10
així que alguna cosa deuen tenir en comú.). Malgrat
tractar-se d’una pel·lícula feta de clixés, sóc culpa-
ble d’haver-m’ho passat pipa amb aquesta
pel·lícula de baralles i persecucions. Però un maleït
detall ha fet que, malgrat els efectes especials i l’ar-
gument, no hagi pogut entrar dins la pel·lícula ni
emocionar-me amb les acrobàcies dels herois. Cada
cop hi ha més bones pel·lícules (i llibres) que s’es-
guerren per aquesta raó: el mal dels «personatges
de goma».
I aviat sabreu de què parlo: perquè a Fast and
Furious, Hobbs and Shaw els personatges cauen
d’un bloc de deu pisos, es cremen les galtes amb
l’aire calent d’una explosió de Semtex, rellisquen
de genolls sobre un terra de vidres… i, un parell de
 fotogrames més tard, s’aixequen i somriuen sense
ni una gota de suor. Els sequaços del dolent moren
d’un infart quan reben la primera bufetada… sort
que, de petits, no els feien pam-pam al cul! En can-
vi, ningú té permís per matar el dolent fins que no
ha fet el seu discurs on explica que atractiu és ell,
vull dir, el seu pla d’exterminar la humanitat.
Els guionistes de Fast and Furious encara han
d’aprendre molt de Tirant lo Blanc, un altre relat on
el protagonista reparteix llenya sense prendre mal.
No obstant això, quan el que vol és anar a veure la
seva amant Carmesina i fugir sense ser descobert,
intenta baixar pel balcó i es torça el turmell. Per
sort, Joanot Martorell recorda que el seu cavaller és
un ésser humà i que, quan algú s’equivoca, hi ha
conseqüències.
No es tracta de fer fora les escenes d’acció i
disbauxa, sinó de reconèixer que no hi ha protago-
nista sense repte i que, quan una cosa ens importa
11
de veritat, som capaços de trencar-nos el turmell
per ella. En canvi, a Fast and Furious ningú pren
mal, i per això creiem que els problemes dels prota-
gonistes no deuen ser tan importants. O pitjor enca-
ra: que el que estem veient no és més que una
pel·lícula.
Esperem que Fast and Furious pugui apren-
dre algun dia del famós novel·lista de Gandia. Al
ritme que van, estic segur que ho aconseguiran. Si
no ho fan a la següent entrega de la franquícia,
potser ens haurem d’esperar a Fast and Furious 49.
De moment, seguim fidels a la franquícia i alimen-
tem les arques de Hollywood!
Tu què creus que hauríem de canviar de
Fast and Furious? Envia un missatge al meu
compte d’Instagram de llibres: @nerdifico.
J. R. R. TOLKIEN VS GEORGE R. R. MARTIN.

El canal ERB es dedica a interpretar batalles de rap entre

personatges històrics icònics… i avui us portem la espec-
tacular batalla ente J. R. R. Tolkien, l’autor de “el Senyor
dels AnellS2 i George R. R. Martin, creador de “Joc de
Trons”… Qui creieu que ha guanyat?

Directed by: Nice Peter

Co-Director: Mike Bettete

Written by: EpicLLOYD, Nice Peter, Mike Bettete,

Zach Sherwin, Dante Cimadamore and Samantha Kellie

George R. R. Martin: EpicLLOYD

J. R. R. Tolkien: Nice Peter

12
13
 L’ARTICLE

I JORNADA DE JOVES LECTORS 2019

Mixa (@mixa_ql). JUNY 2019 Avui us porto tre 14 i 25 anys, però també experts bibliotecaris i
una crònica ben especial, doncs parlaré d’un pro- llibreters). La organització, formada per un petit
jecte personal. Com bé sabreu, cada any assis- grup de bloggers, booktubers i joves lectors,
teixo a la Trobada de Joves Lectors que organi- estàvem d’allò més emocionats!
tzar el fòrum “Què Llegeixes?” junt amb
La Jornada va estar composada de jocs, sortejos i
la Institució de les Lletres Catalanes. I no sóc
dos magnífiques taules rodones. Començà a les
pas l´única! Cada any aquesta iniciativa reuneix
10:45h amb la presentació del projecte “Lectures
més persones involucrades en la difusió de la lec-
en ruta” de Tramoia Cultura, a càrrec de Clara
tura, i és un moment idoni per conèixer i tornar a
Saperas. Si encara no n’heu sentit a parlar, a què
saludar joves amants dels llibres d’arreu del terri-
esteu esperant?
tori.

A continuació, vàrem poder gaudir de la primera

Malauradament, aquest 2019, la ILC no ha pogut
taula rodona del dia. Es titulà “Traducció i edi-
organitzarla trobada. Quan me’n vaig assaben-
ció – El naixement d’un llibre” i (moderada
tar de seguida vaig acudir als meus companys
per Irene Vílchez Sánchez) girà al vol-
dels Joves Lectors Catalans... no ens podíem
tant d'aquestes dos professions en el complex
quedar de braços creuats i perdre l’oportunitat de
engranatge de publicació que sovint queden a
mostrar al món que els joves també llegim!
l’ombra… La taula va estar protagonitzada pels
traductors Xavier Pàmies, Montserrat Franque-
Pocs mesos després, el dissabte 29 de juny, gai-
sa i Scheherezade Surià, i les editores Marina
rebé una cinquantena de persones van fer acte
Llompart i Cristina Feliu.
de presència a la recent nascuda 1a Jornada de
Joves Lectors a la Biblioteca Ignasi Iglésias-
Can Fabra de Barcelona (la majoria joves d’en-

14
Tot i la calor, els nostres valents assistents van
participar a la gimcana literària del dia. I és
que amb la possibilitat de poder guanyar llibres
gratis (entre d’altres) qui s’hauria resistit? La
recerca de tresor, va anar a càrrec de l’escrip-
tor Josep Maria Ibarra (amant dels enigmes i
autor de “La colla del segon soterrani”).
Ibarra, a més a més, va participar a la primera acti-
vitat de la tarda, la taula rodona d’autors anome-
nada “La literatura juvenil – L’aneguet
lleig”. Va compartir escenari amb els escrip-
tors Ricard Ruiz Garzón, Laia Aguilar i Cristian
Martín (moderada per una servidora). Per des-
gràcia, no ens va poder acompanyar una de les
nostres autores confirmades, Maite Carranza,
degut a un assumpte personal urgent, però us puc
assegurar que va estar ben present entre nosal-
tres. Durant el debat, es va qüestionar l’existèn-
cia de l’anomenada literatura juvenil i es
reivindicà –entre d’altres- l’atemporalitat dels
llibres, junt amb la necessitat de desfer-nos de
certs tabús i difondre la cultura als mitjans.
Com a cloenda de la Jornada, vàrem acabar rient
i competint en un Kahoot sobre literatura espe-
cialment dissenyat per a l’ocasió, i sortejant
més novetats editorials. Tot plegat va ser gràcies a
la col·laboració d’editorials com Rosa dels Vents,
Edebé, Roca Editorial, Fanbooks i l’Altra Tri-
bu (que ens van enviar exemplars per regalar als
assistents).
D’altra banda, tampoc ho hauríem pogut fer sense
el recolzament de Biblioteques de Barcelona(que
ens van cedir l’espai i acompanyar durant el pro-
cés). A més a més, vam comptar amb una fantàstic
parada de llibres juvenils a càrrec de la Paula Ja-
rrín (Llibreria Al·lots). Moltes gràcies a tots pel
vostre suport!
Vist l’èxit, els organitzadors estem disposats a
preparar una segona Jornada l’any que ve ara
que tenim més temps i les valoracions dels assis-
tents... així que no teniu excusa per venir a la
segona Jornada de Joves Lectors 2020! ^.^
Mx
15
 L’ENTREVISTA

ENTREVISTA A ÀFRICA RAGEL FILÒLOGA I ESCRIPTORA CATALANA

“Dedico el meu temps a imaginar un altre món”

Què va ser el que et va impulsar a escriure?

Hem pogut estar a casa de l’escriptora, situada
al barri del Poblenou on viu amb la seva família
nombrosa i acompanyada de dues gosses. La ca-
sa està plena de llibres, perquè a banda de ser
escriptora és professora de català.
El meu avi era mariner. Passava molts mesos fora
de casa i quan tornava m’explicava històries mer-
avelloses de totes les aventures que havia passat
en el mar. Un dia vaig pensar que jo també podia
explicar-li les meves històries i vaig decidir es-

16
criure per quan ell tornés. Des d’aleshores que es-
cric i mai deixaré de fer-ho.
Quants anys fa que escrius?
Tenia vuit anys quan vaig decidir escriure per al
meu avi. Vaig escriure moltes històries curtes,
d’una o dues pàgines. La meva primera novel·la la
vaig escriure amb 19 anys.
Quin és el gènere que més t’agrada?
El gènere que més m’agrada és el romàntic, però
no un romanticisme ensucrat, sinó un de ben real,
com la vida.
Quan et sents més còmode, quan escrius per
adults o infantil/juvenil? Per què?
Em sento còmode quan escric el que m’agradaria
llegir a mi, i m’és igual per a quina edat sigui,
l’important és que la història t’enganxi.
Creus que t’ha inspirat en alguna novel·la el fet
de viure tota la vida al Poblenou?
Viure tota la vida al Poblenou m’ha marcat inevi-
tablement, és el meu escenari literari favorit i sem-
pre està allà, entre línies. Passar la infantesa, l’ado-
lescència i ara la maduresa en un mateix lloc et
marca. Les olors, la gent, els decorats, encara que
vagin canviant molt ràpidament t’ensenyen i t’ins-
piren. Jo deixo que el Poblenou em mostri tot el
que vulgui per poder-lo escriure, per poder-lo ex-
plicar.
Quin és el lloc i moment preferit per escriure?
Per escriure m’agrada saber que estic sola, que no
hi ha ningú al meu voltant, ni tan sols en l’habita-
ció del costat. Això costa molt d’aconseguir sobre-
tot sent mare d’una família nombrosa. Però a casa
ho saben i m’ajuden a aconseguir-ho. Per altra
banda, necessito ficar-me molt dins la història que
estic escrivint i acostumo a buscar-me música
adient i la utilitzo durant tot el procés. També tinc
una altra coseta que m’ajuda, utilitzo un perfum
diferent per a cada llibre. Manies!
Ara mateix quins projectes tens?
Estic molt contenta perquè estic ficada en molts
projectes, a més a més, són projectes que m’agra-
den molt. He acabat una novel·la per adults, estic
ficada de ple en una novel·la infantil, pendent de
les correccions d’una altra novel·la infantil que
sortirà aviat i descobrint un projecte molt divertit
on interactuaré amb els lectors.
Ens en podries explicar un?
El projecte Fiction Express de Boolino és una pas-
sada! Es tracta d’escriure un llibre acompanyada
pels lectors. En el meu cas és un llibre sobre
màgia, els lectors de les escoles el llegiran i a me-
sura que vagin avançant en la lectura aniran opi-
nant i triant com ha de continuar. Això pels lectors
és fantàstic perquè hi participen en la creació i in-
teractuen amb l’escriptor, l’humanitzen. I pels es-
criptors és una experiència brutal perquè et permet
17

tenir un feedback directe amb els lectors, cosa
que amb la creació convencional és molt més difí-
cil.
Jo començaré l’experiència el gener del 2020, ja
en tinc ganes!
Quin i quan surt el teu pròxim llibre? Una
breu recomanació.
El meu proper llibre surt a l’octubre d’aquest
2019. Es titula “Gran ocell de silenci” fent home-
natge a un poema de Màrius Torres. El publica
l’editorial Empúries.
Cuinant Literatura - Àfrica Bonet Ragel
18
Em fa especial il·lusió perquè feia molt de temps
que volia escriure una història com aquesta, on
l’amor paranormal i l’anarcoromanticisme con-
visquessin en una època que em fascina, com és
la de finals de segle XIX, a Barcelona i en concret
al Poblenou com no podia ser. S’inicia amb l’ena-
morament de dos preadolescents i transcorre amb
l’evolució d’ells i d’una ciutat que es prepara per
a l’Exposició Universal, que viu l’emergència del
primer feminisme, que descobreix els primers
opiacis i veu com emergeixen amb força els co-
rrents espiritistes.
Tot envoltat d’un ambient de misteri i boira.
Espero que la llegiu i us agradi. En qualsevol cas,
m’agrada que els lectors em facin arribar la seva
opinió.
Us deixo el meu correu info@africaragel.cat
19
 EL QUELLEGISTA ARTISTA

CORREU PER MI - UN POEMA

DE SANT JORDI

Ella, a l’ampit, jeia

Sa llibertat buscant
Des d’allà veia
Els ocells volant

“Jo no puc créixer

Ni empetitir
Però us puc péixer
Viviu per mi

Més opció no tinc

Que quedar-me aquí
Estimats amics,
Correu per mi

Quan hàgiu volat

Torneu-me a prop
Del que heu passat
Conteu-ho tot”

Ella a l’ampit seguia

Als ocells parlant
La tristesa que vivia
S’anava esfumant

Lluc Chavarria

20
21
 CRÒNIQUES
El Segre de Negre, festival de novel·la negra i criminal
Mixa (@mixa_ql). JUNY 2019 Aquest cap de
setmana l’artèria principal de Lleida ha mudat les
seves aigües de color per acollir el festival literari
el Segre de Negre.
Lleida em va rebre amb un dia rabiosament as-
solellat, i només baixar del tren em vaig topar
amb l’escriptora Anna Maria Villalonga, qui tam-
bé anava de camí al festival per -segons ella-
"interrogar" en Carlos Zanón al migda. ^.^
Plegades ens vàrem dirigir a la seu del festi-
val, l’Institut d’Estudis Ilerdencs, on ja es troba-
ven algun escriptors com en Sebastià Bennasar i
22
la Montse Sanjuan, que acabava de tornar de la
ruta literària “Els camins de l’Anna
Grimm” basada en les seves novel·les.
Pocs minuts més tard, tothom ja era al seu lloc per escoltar
la primera taula de novetats del dia, titulada “El senzill art
de matar”, moderada pel periodista Ignasi Calvo i protago-
nitzada per Gloria Martín, José Ramón Gómez Cabe-
zas, Josep Anton Vilalta i Maria Rosa Nogué. Recordo que
tot el públic va riure quan aquesta darrera explicava que
s’havia posat a escriure novel·la negra (en part)
per l’enveja que tenia dels festivals de novel·la negra, on
els autors són tan amics i hi regna la germanor.
Mentre els autors ens donaven motius per llegir
les seves darreres obres els ocells que sobrevola-
ven el pati no paraven refilar eufòrics, però van
emmudir a l’hora de l’interrogatori entreAnna
Maria Villalonga (comissària del festival Tiana
Negra) i Carlos Zanón (comissari del festi-
val Barcelona Negra). Tot i que Villalonga decidí
finalment ser benvolent, fou interessant escoltar el
procés de creació de Zanón quan va rebre
l’encàrrec de l'editorial Planeta d’apropar Montal-
bán a les noves generacions amb "Carvalho: pro-
blemas de identidad".
Per tancar les activitats del matí, Eulàlia Pa-
gès i Charo González entregaren els premis dels
concursos de relats, microrelats, relats, apara-
dors negres, i fotografia #Instanegre.
Després de refugiar-nos del sol i compartir un di-
nar de germanor amb tots els ponents i organitza-
dors del festival, l’Albert Galera (autor de Jean-
Pierre Melville. Ombres i silencis) i el crític de
cinema Juan Ferrer posaren llum a les ombres i
veu als silencis de l'aclamat cineasta J.P. Melville
a l’Aula Magna de l’Institut, amb la moderació
de Santi Lapeira.
Mentrestant, jo em preparava per la segona taula
rodona de la tarda: “Els joves també llegim no-
vel·la negra” protagonitzada per Mar Colomi-
na, Etna Miró, una servidora, i conduïda pel perio-
dista Ferran Grau. Us puc assegurar que vam es-
prémer al màxim els 45min. del nostre debat,
durant els quals vàrem anar saltant de les lectu-
EL SEGRE DE NEGRE 2019 (BLG)
res obligatòries als nostres referents litera-
ris,passant per les pantalles i el paper, les xarxes
socials com a espai de difusió de la cultura, el fe-
minisme, els fenòmens juvenils, els llibres sense
edat, les etiquetes, etc..
Durant la conversa vaig aprofitar per recomanar
obres com “La sergent Anna Grimm” de Montse
Sanjuan, “Hotel Metropole”de Sebastià Benna-
sar, “La dona de gris” d’Anna Maria Villalonga i
la saga de “Flanagan”d’Andreu Martín i Jaume
Ribera.
A la segona taula de novetats del dia, “Amb l’ai-
gua fins al coll” es van presentar les obres
de Roser Vidal, David Marín, Pau Juvi-
llà i Juan Cal,amb la moderació de la periodis-
ta Roser Banyeres. Els autors van estar d’acord en
que la novel·la negra ens posa al límit i té un nivell
d’exigència molt gran, i a l'última taula rodo-
na Lluís-Anton Baulenes, Margarida
Aritzeta i Màrius Serra conversaren sobre com la
realitat supera a la ficció en aquest joc de mans
que és la novel·la negra.
De camí cap a l’estació vaig poder constatar que el
Segre havia tornat al seu color original... Però estic
segura que tots els presents vam marxar amb ganes
de seguir “negrejant”! Moltes gràcies per convi-
dar-me i fins l’any que ve... no us ho podeu per-
dre... Paraula de Mixa!
Mx
23
 Vine a la biblioteca i emporta’t un tresor!

Mixa (@mixa_ql). JUNY 2019 La Xarxa de Després de la intervenció del vicepresident, ha

Biblioteques Municipals segueix celebrant el
centenari de la seva creació, i per fer-ho ha con-
vidat a una quinzena d’autors a escriure un
recull de relats inspirats en el club amb més
socis de Catalunya (2,7 milions d'usuaris).
“Més inclús que el Barça”, puntualitzà el vice-
president en funcions de la DIBA, Martí Pujol
Casals, mentre ens donava la benvinguda a la
presentació del llibre en qüestió, titulat “L’illa
dels tresors”.
El bateig d’aquesta nova criatura literària ha tin-
gut lloc davant de la seu de la Diputació, Can Se-
rra, i amb un testimoni molt especial... l'impres-
sionant bibliobús Tagamanent. Ja sabeu que em
va fascinar pujar al bibliobús Pere Quart el pas-
sat mes d’abril durant la meva participació
al programa del Pallars Lector, però aquest era
encara més espectacular!
arribat el torn de que els autors presents expli-
quessin com havia sigut rebre l’encàrrec i po-
sar-se a escriure el seu relat.
Najat El Hachmi ho va considerar un encàrrec
relativament fàcil: “la biblioteca em porta molts
records”, assegurà. I no només conté històries
als llibres, sinó a tot arreu, perquè és un espai
ideal on amagar-se.
A en Martí Gironell no li va venir pas per sorpre-
sa, doncs visita prou sovint els clubs de lectura de
la Xarxa de Biblioteques. Al seu relat indaga en
la vida d’Alfons Mingana (un personatge que li
té el cor robat) i ens parlar de per què les lle-
tres són sagrades.
Pau Joan Hernàndez, degut al seu procés de docu-
mentació actual, viu a la Barcelona del passat més
que no pas a la del present. Per això va escriure
un relat d’un crim del segle XIX que potser

24
ens pot semblar “exòtic”, però que avui seria
considerat un cas de violència de gènere.
Núria Pradas tenia clar que no volia repetir la tra-
ma de la seva novel·la “La noia de la bibliote-
ca”, i va decidir posar-se a prova amb un relat
gòtic, tot endinsant-se en els misteris que amaguen
les biblioteques.
Màrius Serra tampoc es va estranyar de rebre la
proposta doncs es declara admirador dels llocs
que comencen amb be alta, com biblioteques i
bars (“on he après moltes coses”^.^) i va decidir
escriure un relat autobiogràfic d’una experièn-
cia a Moçambic que va estar apunt de costar-li
la vida.
Sílvia Soler afirmà que sempre està disposada a
col·laborar per subratllar el valor de les bibliote-
ques. La guspira d’inspiració pel seu relat li va
venir d’una anècdota familiar, en la que la seva
mare i el seu fill s’havien conegut a través d’un
llibre.
Coia Valls decidí posar èmfasis a les biblioteques
com a espai on s’aixopluguen personalitats molt
diferents i on els bibliotecaris són “metges de
capçalera de l’ànima”. El seu relat també projec-
ta una mirada àcida del món editorial on molts
llibres es desballesten sense tenir una segona
oportunitat.
Per a David Cirici, que de jove havia treballat es-
crivint articles per a enciclopèdies, les biblioteques
eren gairebé el seu estat natural, a més a més d’es-
tar llargament casat amb una bibliotecària. El seu
relat està basat en experiències personals, on ha
sigut testimoni de com les biblioteques poden
ser un refugi, un lloc de pau o tan sols un espai
calent a l’hivern per als que no en tenen.
I Sebastià Bennasar va rebre encantat l’encàrrec,
doncs justament tenia escrit un relat sobre un
escriptor que vivia dins de la biblioteca central
de Nova York que encaixava perfectament amb
la temàtica i el va enviar 10 minuts des-
prés. Entre els riures del públic va admetre haver-
se sorprès d’haver complert una vegada amb un
termini tant ràpidament.
Per acabar, Najat El Hachmi reivindicà la im-
portància dels bibliotecaris (“eren els meus refe-
rents quan anava sola a la biblioteca de peti-
ta”) Pradas assegurà que al seu germà , qui havia
treballat en un bibliobús, li faria molt enveja el
Tagamanent, Màrius Serra lloà el rol d’agent cul-
tural actiu actual de les biblioteques
i Bennasar ens animà a no fer servir el sistema
d’atopréstec, preocupat perquè acabem substi-
tuïts per “màquines perverses que només saben
llegir codis de barres”.
I durant la roda de preguntes m'he animat a
posar-los a tots plegats a prova amb una pre-
25
 gunta "extrema" (i no, no em refereixo a “quin llibre t’enduries a una illa deserta?”) sinó què prefe-
riríeu... quedar-vos atrapats a una illa deserta sense cap llibre o quedar-te atrapat en una biblio-
teca de llibres en un idioma que no pots llegir? =D

Si voleu saber què han contestat, aviat podreu veure el vídeo resum del matí al canal “Paraula de Mi-
xa”. I ja ho sabeu, a partir de l'11 fins al 25 de juny (o fins exhaurir existències) els usuaris del servei
de préstec us podreu endur GRATIS aquest tresor! A què esteu esperant?

Mx

26
27
 SABIES QUE...?

DEL 22 AL 29 DE JULIO S’HAN LLEGIT 10.000.000 DE PÀGINES?

Enguany la marató de lectura internacional Booktubeathon s’ha reinventat i magnificat amb el nom de
The Reading Rush. A més a més de llegir 7 llibres en 7 dies, superar reptes a YouTube i Instagram,
i participar a sortejos, els membres de la marató també hem pogut entrar en un fòrum per parlar
amb lectors d’arreu del món i guanyar insígnies.

Si voleu conèixer tots els detalls, entreu a la seva web oficial. Els reptes de lectura d’enguany eren…

1 / Llegir un llibre que tingui quelcom de color porpra a la coberta.

2 / Llegir un llibre al mateix lloc durant tot el temps.

3 / Llegir un llibre volíeu llegir l'any passat.

4 / Llegir el primer llibre d’un autor.

5 / Llegir un llibre amb un personatge principal que no sigui humà.

6 / Llegir un llibre amb cinc o més paraules al títol.

7 / Llegir i mirar un llibre adaptat a la gran pantalla.

28
 LA PREGUNTA

Has participat a The Reading Rush?

Quins reptes has superat?

Explica’ns-ho a…

larevistaql@gmail.com

...i publicarem totes

les respostes al proper número!!!

29
 Llibreries del món

un article de Books and Foxes

Hola lectors i lectores! Aprofitant que aquesta

edició és l’especial estiu, m’he decidit per parlar-
vos sobre llibreries del món... bé d’Europa, exac-
tament de França i Irlanda. Totes aquestes boti-
gues de llibres són les més originals en les que he
estat.

Irlanda:
Aquest any he anat a Irlanda a un poblet del
“County Clare” , però també he pogut visitar la
seva capital: Dublín. És una ciutat comercial i
bonica, amb els carrers plens de música, però en-
tre les botigues d’última moda en el centre, pots
trobar llibreries amagades però encantadores.

1.

Una d’aquestes és “The secret book and record 2.

shop”, és casi imperceptible i només si saps que
hi és, la trobaràs. Té una porta petita i un petit
passadís ple de pòsters, que condueixen a una bo-
tiga de llibres de segona mà i de discos i vinils
rars. Una tenda perfecta pels amants de la literatu-
ra i la música, com jo.
Personalment, em va agradar molt, no vaig trobar
cap llibre en concret, però si hagués pogut me’ls
hauria emportat tots…
A més, la idea que sigui una llibreria difícil de
trobar la fa misteriosa i això m’encanta!
“The winding stair bookshop”, és una llibreria
independent, petita i encantadora. L’estètica que
té l’aparador, l’exterior de la botiga i l’interior, és
bonica i acollidora. Pots trobar novel·les noves i
de segona mà. També venen unes bosses de cotó i
unes llibretes precioses, tant que no em vaig po-
der resistir de comprar-les.
Hi pots trobar clàssics, àlbums il·lustrats merave-
llosos, novel·les juvenils, assajos, clàssic irlan-
desos…
I es que Irlanda és un país d’amants de la literatu-

30
ra, fins i tot tenen un dia (16 de juny) on recreen
els fets que passen en el llibre “Ulisses d’en James
Joyce. Es diu Bloomsday.
1.
La primera que vaig anar és diu “Librairie Galig-
nani”, va ser la primera llibreria en vendre llibres
en anglès de París. És una botiga gegant, la prime-
ra part té novel·les en francès i la segona en anglès
(va ser la part que vaig gaudir més). La recomano
perquè hi ha tants llibres que segur que en trobaràs
un que t’agradi.

3.

“First editions”, és una botiga de primeres edicions

de tots els llibres que et puguis imaginar: des de
novel·les infantils fins a clàssics. Per suposat, els
llibres són molt cars, però els pots observar.

Em va agradar molt ja que vaig trobar llibres

únics, com ara, una edició molt antiga de la bella
durment, primeres edicions d’en Roald Dahl...

2.

“Shakespear and Co”, una llibreria independent

França:
També vaig poder anar uns quants dies a París
amb els meus avis. Allà hi vaig passar poc temps,
però no em vaig poder estar de visitar dues llibre-
ries:
amb llibres solament en anglès. Absolutament ca-
da paret de la botiga està plena de novel·les, és un
paradís. Hi ha habitacions petites i escales decora-
des amb un mobiliari que et transporta en una altre
època. Està molt a prop del centre.

31
Espero que us hagi inspirat per a fer nous viatges i descobrir noves llibreries. Jo seguiré viatjant en bus-
ca de més tresors com aquests.

32
ARTE CON LIBROS Y LIBROS EN EL ARTE

33
 Preveient el futur lector

Àries Cranc Balança

21 MARÇ-20 ABRIL 22 JUNY-22 JULIOL 24 SET -23 OCTUBRE
Freqüència (de lectura): Freqüència: Freqüència:

Quantitat (de llibres): Quantitat: Quantitat:

Qualitat: Qualitat: Qualitat:

Taure Lleó Escorpió

21 ABRIL-20 MAIG 23 JULIOL-23 AGOST 24 OCTUBRE-22 NOV
Freqüència: Freqüència: Freqüència:

Quantitat: Quantitat: Quantitat:

Qualitat: Qualitat: Qualitat:

Bessons Verge Sagitari

21 MAIG-21 JUNY 24 AGOST-23 SETEMBRE 23 NOV- 21 DESEMBRE
Freqüència: Freqüència: Freqüència:

Quantitat: Quantitat: Quantitat:

Qualitat: Qualitat: Qualitat:

34
 Capricorn
22 DESEMBRE-20 GENER
Freqüència:

Quantitat:

Qualitat:

Aquari
21 GENER-18 FEBRER
Freqüència:

Quantitat:

Qualitat:

Peixos
19 FEBRER-20 MARÇ
Freqüència:

Quantitat:

Qualitat:

35
➽ Vols VIURE MIL VIDES?
Viatja per LLIBRES D’ALTRES MONS.
Descobreix FRASES QUE ET LLEGEI-
XEN L’ÀNIMA.
Instagram: @nerdifico
➭ https://www.instagram.com/nerdifico/
Escriu-me i què recomana’m frases i lectures.
Alerta EDITORIALS /
BOOKSTAGRAMERS /ESCRIPTORES: ac-
cepto totes les propostes de col·laboració!
Exclusiu revista QL: També estic prepa-
rant un CANAL DE YOUTUBE on descobreixo i
et dono els consells reals que sempre has estat bus-
cant per convertir-te en escriptora i triomfar a les
xarxes. Subscriu-te, ja som més de 200!
36
37
 Altres webs d’interès

revistaql.jimdo.com
No us la perdeu! Aquí trobareu tots els números anteriors de la Revista del s
Lectors del QL, contingut exclusiu i molt més!

Qui som?
El 28 d’Abril de 2011, dos lectores del Boli van compartir amb els seus companys Quellegistes una
idea emocionant que havien tingut: crear una revista on hi tinguessin cabuda tota mena de temes,
essent la literatura el principal. Aviat la proposta va acumular seguidors i en un tres i no res el tema
bullia de redactors atrafegats.

Malauradament, el que en un principi s’havia ideat com un entretingut butlletí es va acabar conver-
tint en un projecte tan gegantí que va començar a patir baixes quan faltava poc per publicar el pri-
mer numero i finalment va quedar congelat. Pero no tot estava perdut! El maig de 2014, un nou
grup d’intrepids Quellegistes van decidir tirar endavant aquell projecte que prometia tant amb la in-
tencio de que tota la il·lusio que hi havien dedicat els seus companys no quedes en l'oblit. Tres mesos
mes tard, la primera edicio d’aquella “operacio fenix” va veure la llum, i amb ella va va reneixer La
Revista del QL.
Ens ajudes a que la seva flama cremi més que mai?

Comptem amb tu!

38
 De què es tracta?

elseullibre és una associació sense ànim de lucre amb NIF G67274241 creada per promoure el llibre
en català. Us hi podeu subscriure gratuïtament i us enviarem per correu la llista de tots els llibres que
s’acaben de publicar en català sobre els temes que hàgiu triat, amb informació complementària de ca-
dascun. S’hi inclouen els publicats en l’àmbit de l’Estat espanyol i aviat els d’Andorra, l’Estat francès
i l’Alguer. No venem llibres: només en facilitem informació perquè els pugueu comprar a la llibreria,
per correu o trobar-los a la biblioteca. Només necessitem el correu per enviar-vos el butlletí. Res més.

Qui som?

Som un grup d’amics i companys de

feina, i la família Aymà. Engeguem
aquesta tasca sense ànim de lucre
perquè serveixi a tots els ciutadans.

Homenatge

Des d’elseullibre volem homenatjar

Jaume Aymà Mayol, pioner de les
edicions en català a la postguerra, lluitador per la llengua catalana, el catalanisme, la cultura i el llibre
en general.

Contacte

Podeu escriure’ns a aquest mail:

ELSEULLIBRE@GMAIL.COM

O seguir-nos a Twitter @elseullibre

39
 T’atreveixes a conèixer la filosofia dels nostres cursos?

Després d'impartir-los durant sis mesos a la Xarxa de Biblioteques, per encàrrec de Barcelona Activa,
ara arriba el moviment FanTIC a les escoles.

T’avisem que... crea addicció!

El nostre objectiu és portar a les escoles una nova manera d'aconseguir que les noies i nois s'apropin
activament a diverses disciplines creatives tals com la literatura, música, fotografia, pintura, dansa, ci-
nema... Fem breus formacions emprant nous i innovadors formats adreçats a escoles.

Què són els Booktubers? Els Booktubers són milers de joves arreu del món que pugen vídeos a You-
Tube parlant sobre la seva passió pels llibres i acumulen milions de seguidors!

Sabies que...? El fenomen Booktuber està agafant volada i fins i tot el sector editorial potencia aquesta
manera de promocionar els seus llibres. Una bona recomanació d'un BookTuber conegut pot fer aug-
mentar les seves vendes fins a un 20%!

I per què no extrapolar aquest sistema exitós a d’altres disciplines artístiques? Amb 4FanTIC els alum-
nes es divertiran convertint-se en creadors i divulgadors (Tubers) de l'art que hagin treballat durant les
formacions. Fem-los Booktubers, Dansatubers, Artstubers, Musictubers, Fototubers, Teatretu-
bers! Satisfarem objectius pedagògics i, a més, complementem els recorreguts curriculars en una gran
quantitat de competències.

+informació a:
www.4fanticbcn.com

Twitter | Facebook | YouTube | Instagram

40
 Membres de la Redacció:

Mixa

Agraïments a:

Nerdifico (@nerdifico)
Lluc (@booktubers_claret)
Àfrica (@cuinantliteratura)
Books and Foxes (@books_and_foxes)

Tu també vols participar a la Revista dels

Lectors del QL? Escriu un correu a…

revistaql@gmail.com

41