Circuitos Elétricos Ilustrados VECTRACaro Profissional de Servico Chevrolet: Vocé tem em maos um novo conceito em esquematizacao elétrica automotiva, 0 Manual de Circuitos Elétricos VECTRA. Para desenvolvé-io, consultamos eletricistas de diversas concessionarias que nos apresentaram suas dificuldades na utiliza¢ao de esquemas elétricos e eliminar esses dificuldades foi a linha mestra deste projeto. Estamos certos de que com este manual criamos um valioso dispositivo para O perfeito diagnostico de anomalias na parte elétrica do veiculo, auxiliando na manutencao do nivel de atendimento que sempre conceituou nossa Rede Autorizada junto aos Clientes Chevrolet. General Motors do Brasil Ltda. ‘adns as ilomagées tustacbes @ expectcages const outa manual basoamse em dades extoros ra epoca de sua putea ‘Ritramorms ora de oaue moatesgees 6 quaiger Menerto, fan no Pau ano rode, rem rend avo eeeINSTRUCOES DE UTILIZAGAO Este manual é composto de quatro partes distintas, cada uma abordando assuntos especificos. AA seguir, apresentamos cada uma delas para que voc8, antes de utilizar o manual, possa saber quais as informagbes que ele dispoem como encontré-las. fr Chicotes, Pontos Massa Localizacao dos 'ndice Circutto e Conectores ‘componentes Pode parecer desnecessario di- Neste manual, 0 sistema elético So r8s paginas que apresentam Na maioria dos casos, nos pré- “zer, porém é pelo indice que vo- do veiculo foi dividido em circu- a locaizagao dos conectores no pros circuitos se determina a lo- 6 deve iniciar suas consultas a0 os independentes comoporexem- _veiculo, a identificago de seus calizagdo dos componentes en. manual Plo: ae,o-soar depos, loetagto dos cicts velvdes pts data comple Daceaconstuetodomania,ten-Aotado sto 0 cto, cada un © £6 Poios mass. cate Ge i sera ec {ar localiarainformapdo deseja- em uma pagina, e neles voc8 en Procure no indice os tens "Co- Tames somenualvisias nas ua da sem o auxiio donde custa- contra todos os componenies e nectores", “Pontos Massa” ou fap Sbvsentados um rosumo co ra tempo gasto em demasia. ligagdes que 0 compdem, desde “Chiotes” ¢ veja quel das pag 10008 an indice é dvidido em dues partes: °% uslveis, detahhamentos dos nas que voo® deve consuitar. _"omasesualecalizagdo noveiculo, Principals conectores envolvidos, ‘Também pelo indice voce desco- |. Sistemas Eléticos ® até mesmo, em alguns casos, bird quais componentes merece- — ‘0s testes para a comprovagao dé ram essa indicagao e as paginas 1. Component um componente fem que se encontram interest nr ago dos componentes no vei- 0e"d todas as simbologias e abre-SIMBOLOGIA E ABREVIACOES ‘CONECTORES DE COMPONENTES \ nota ELETICA PADRKO ‘cones p08 caos {Ge 5 Aten dn rere \ See it s deltbsegea Soi, aes \ ‘Donan tA. sutton, ove \ (68 91 ou ELE) Ana coins ven — seman & ea Oe i > * mennnmmennenonsincnt EP se a rss aes ant un omen ‘Sm tapacunse Se 25 one (A) Pon ate begs Orr eae cecome Pata Pa de rarurenie (ana) Pana ce wstamertos (ate) ait rare mnt do inteartoe Fs aoe bao Rendagen do aos Fri Lara 6 retina Satz oo oo; eis de mca compasses ro rene (Pane) INDICE DE SISTEMAS ELETRICOS Prva eerie ae conden ae a Pro) x0 Pare rae nat Lvasord piten Dacarosrar (ta sar) (eae)exo emt es sais amos solace — Come loo patie cece Ca. sovntres ce tora aceaae canaaoeeguagom do tro Ccamanae de omput’ 2090 capac bode Canad penegegniane (cn, reutoLosaagSo bieeerrrris Pervviiie {INDICE DE COMPONENTES Conn ox iamptes et rice 9 ipo Besant oo etregem oo comasor poo ards co pres Fal esa meg ea lca de ears nara aseeee gi Efcomponeni nar a Porm sae eure + DaPoa ssa rea — (a Tanga se cmparentao me esa e Ceo de ar + Do Comparer de basse Do Conteeas ar + Bo Desemoagser + D> Fa ate tare + 05 Fr nti Do Fo anaes De LimpacaLavac go i + Dorie gs 6 Lmpacec pdisa Dorval ogo 6 aralacinna Donel do dao ao > + Opie odo mar orgie arspatrag Do epee emartio Do Saunt Do Sitomaans-smazares + Do slr saeegse engioe Dos von ds pas datas Des ios spa ace {arma oo ota vasa (LD) Larama oo eta rasta (LE) Later oo congresses area computers mor aaa ot (ea roster) Lata oo (em tongs Lanta tarine uz poe tenga + Dares do eo co es + De Taree amon eta rive ge cinta = De cama ca Buea eeu es ane LocatingDorie ea én do aa Doe aun ae atmo Donel coda do Mae | De Shales ce depo + Do Sets 125 - Do Sater ane Lune democta at use sors p89 sor has or 2 - bo aee Dovavamens es oe Panse - De epuogem co acto ‘ene ctaagto Do taco wo solo LE + On Urge Lat opie + ba Peta dana LE a Pons tacera 0, + bo Campana debasing Pesan co staan esto a buena - a Larter natra - a porn oe co rte Do Compress ect a Do condeanse ae a Do Deane. iecuita Lecatizagso sme pai ae eeeeeouueus‘ine as seese eae ston reese Do vl ABS) ‘Won cep dear — ont over ong ts ras is onto wnat eae ome “son”AE PARTIDA - i)__PAINEL DE INSTRUMENTOS wanes eyERNA iT 2. 9 3 LUNIVEICULOS COM CHECK CONTROLFAROIS ALTO E BAIXO . REG. DO. 2 CHO DOS FARO‘DE DIREGAO SINALIZADORES _ LUZES PE.MOTRONIC.c “@. —_- CONDICIONADOR DE AR wrenCONDICIONADOR DE AR srez VENTILACAO INTERNA= ‘g Zc. |2 2 2LIMIPADOR E LAVADOR DO PARA-BRISALY, ID ee Lae We = yt ty BUZINA “TETO SOL An FE} LgeSf 2ELETRICO VIDROS «vo esacACIONAWWICNTO ELETRICO IS VIDROS wo agerOVISORES EXTERNOS COW Fond ACIONAMENTO ELETRICO | ‘Lae | | 1(eee om a a oa OR na ba aes = roc] me rac oo 7 ae ge eo eat cameo 2 [es# 00 seuzioon of one . Sf 2 cee = 3 ogi, ce 7 leader = 2 PEt [fer eo pores ee [set sae eee © a” mE co 2 fete ams 7 She eo Eg PUSHES nar as ce Be Fe peace oo aa Fed warra oo waoe tctoncese] — mnie isms ——| =e Id soso w wae aonLOCALIZACAO DE: PONTOS MASSA = AFRoKERA ~ PEATE ORWTERA ESOKHOR ——T-CORRRGEFA- PARTE TAKER ESLETOA = wer S-CARROCERA PARTE CATRAL SOFA = yr 9-woron = ceracera rom worer WENSOR OE DAO) = coeRTURA 09 NEL LAND TO N-SIFORTE of CUMS OE DREKZO 1 -pmae OF seTaNEES ES 0 - PORTA TRAGER ESO 2 -caReCERA es 1» comeeTNENT Oe BCE 3 -PoRTA es 13 ~ soNSOR 00 conPTONR De BeREO/CHEOK 4 moron OS 14 = TRAReUSSLO aLTOMsTCA 6 -worew OS 15 ~ LAROOR/LNRIOOR 00 VERO TRASERO 7 -FORTA DANTERA OFEA Os 10 ~ LANTERUS Te LETRA TRSERAS 0 -F0RTR TRASERA oRETA 9s 19 cotoccrsoon ve Ak (9 -FORTA DUNTERA SOLEOH 9s 21 ~ Sone oe consi, = TRABNENTO O86 FORTIS (ATR 00 RFETE UNTO A COLIN DA PORTA = otro (RAS 00 ARETE Nk COLMA OR FTA) = Teaxawsslo aurowsica (ENTE 0 PORA-LIMS € 0 FRREL CVEIAD 00 Co OO WOTOR! =o con. (em 00 ras ae (ATR 00 ARPETE WA COLMA 8 FTACONECTORES PARA INTERLIGACAO DE CHICOTES i} ie ‘Ip Err EL TIECTORES PARA PECASLOCALIZACAO DE COMPONENTES ARREFECIMENTO DO MOTOR | ALARME vera oo mewnLOCALIZACAO DE COMPONENTES MOTRONICCHECK CONTROL CRE leh LOCALIZAGAO DE COMPONENTES TRANSMISSAO AUTOMATICA sto. oe reprouinn 00 dico fi TatuLOCALIZAGAO 1 CONDICIONADOR DE AR “, COMPONENTES | | | SISTEMA ABS