castrutoe 7 2Esclavitud genética? Los limites morales de los avances de la medicina reproductiva® lsabeth Beck Germs describe de modo convincente fimo tans" ‘cure el proceso por el que se van imponiendo en a opint’n plea ‘Iss mus tenicas de meticina genética: rasa nial nema “oral viens a normalizadén’ No esssla el inter dos inwstadon' es ena propa repuacén nie interés que denen losibricantesmye | ‘Siete prodoct en exo exondien del msmolosquealanan cine atsimonconelasmuens detec “stealer de ox consimidoves Y ete Inerésssa endo an ‘onfndente que los exripulos moralscedesvanccen ‘enapa Woes callviadeldclanporsfminno.unaumento mont? + “neste punto de vansiciénconfayen a desrpcén empirical ‘consideradién nomativa Ede suponerquela nommalizadién de sts reas técnica no tene lugar inicamente bajo la pesin de una demanda creente Ls tntereseseimponen oon mss rapidez cuanto ss dies son tas obecones morales que los debencontener coma, or cemple el dst de wa nfo propos ero con el proyecto de <> Tar eres humanos cata en Juego,a mi parecer un argumento muy sexo. La reps areca que sentimos ante un fel retrato clonado tiensun neo dona la dotacén gentia de un recén nacido ha sido entenlida hase ‘hoy como ua esting 6 una Greunstanda contingents resultado de ‘ua proceso contolado por asaldad, con el cua a perso daquecre, deberdviviry ens “gs [aambalenca gramasial dela cuestién ica fundamental qué “remoty qulén queremos:ar~seexplicna parti del hecho de que noo-200 ste od ees cites ene ic Pe eee Teas ecco tga Sear cc eshatrseesay pepeeie pa ees ancia ocsnierccabidau baeati ast sca eae create eb fc dat pel ordi aes aoa es Se en eens ee je actuar seit ons an caller Eamets Pramas ageray cae ‘SBpeRt Seeee ae aaa ent ‘Te geyRURGEAIGa una parte esencial dein libertad Esta condicién eval erase Ines ee Sar Wm wea eamven resect pee “tdcomprensn como una determinsda pesonspéo trasetnileo enc dees poceposionesypropledades x encvatan ls ~ sea contro en ‘hvgeni dela taptacn grasa ampament vara rei sin, numer dela sgulente conch: Silos sees mat pov empezarana ona atetaian conta uno delosprinspora esque dsbensuesistenca. Aca de esto, noselp debian pe ti Sloe ps exter uns conelisin pct corer dea reflec stains putes normativs Obien Zimmer conse: ‘anita cual de adapacléy pelea de nus expec per seeomoun vlc que deera ser optimizado obien muerza qe la ptimizacién dea mapnitud como a tanbién esnecestia park fl mantenimieato de la especie bao as condiciones cvtiatois 1, pada 2 18 tee eet 5 Beate tscetmencetssdas enoncsscomplea ciaafinnacénempticaconctmendna | spon fundscibn de un modo aa ents esconoco de oral de que esamos cbligados sl mantenimento dela especies relacién interpersonal entre el moselo ya copia genésicos Bt la na decyala eitinuaciin generativa de a vida humans. éLo estamos? g como un mal2No tengo imprest de que ‘naan: contrat ala rsmesas conics in cvesionesmo Te yuh sob a kn genta yte nesidna een, _esemeetilapors nani peda: venta de enfermedades gue porclete munca dehesta ser , cartruro x0 2 La persona clonada no seria un asunto de derecho civil analizable en términos de dafios y perjuicios ‘Adiiro ls inteevencioncs de Reinhard Merkel aunque no siempre ‘me convenaan? Hebei dela cntroversia noes ~como entre Detar |E-Zimmery yo-la elevancia de os argumentos morales juridicaso clpso quepeeianadquisi en consonaicia con cons sractonesbio- igicasosoiokgicas El objet dela controversi entre nozotrs ese tipo de argumentet nomnativs mlsmos. Desde et punto de vita empltien que Mevkl prefer a pesoraclonadanose leocasionan «perjulciw Quten sigue al pie dela letra de mori kanano las cae- soriesde bert yeesponsabilidds tnd con tdoyreservas ante Ta competencis decora sin precedents quese instininfa con estos vere prozdimientes No consider queel debate eos filgsoSs ea _nlocisa ni deimposbterescivcin. mbie agate debenal ‘nyal abo caar eons fendmenos % En generale trata dea cuestion det para una persona esd renteosise da una diferencia moralmentereevante en su toc: prensiin lado oxguelega asugenoma:mediantelacavalidad la ‘deerrlnaCln la arbiteariedad, Para contemplar ls fenémends * corrector debemos adoptar la perspectiva de un actor que quiere saber quiénesycéme quiere conducrsu vida Ess iellevarda eta beer una ota eacin con sus predisposiconesgenttica (oo que € consdere los hechos determsinados por su nacimient) Is certo ‘que dedelaperspeciva dela autocomprensién ea lgenoma eta blecelss condiciones deta fonmackén dela Mentidad Pero nosotros nterpretamos esas prediposiciones en parte como condiciones pie Diadora en parte como dlimitadoras Prferimosidentificarncs 1, fublafo ru zene 2 ema de198, 2 Enotes aemarn veine i i 3 3 8 } i i ‘conten quinoline aes wep ver Com safe pd oman dip Bo] tomo hfona ea secemastn depends sos -delos modelos de intéspretaci6a predominantesen una cultura. | yon dieencs mani Inrpetamos eta dotacin! selec erenad dens poe acta delentinlee| oma pl coats cde ose lions como gcc una deerninan ce i Er ineprencones acannon _ elites con age pros lean eb secon at. hana pia condenc no eta po leon. Cini de qe en lea de propo genoa no a la cz deste i poiden nano un peo — : i ta dipsin abrasion cin ges cp | afar na ean neem evel eeafoy eengen. diad en larusioy nea gents decane has actual ta eacn de dependendia eng de as relaciones | aie conse mln quse ssc tseanete | sla tentrntln qu puede dae cn nsdn en gas, | cate penonasnonmatnamenteepabesy qe meen et ‘nna Ga deefar dermis demotoineoesey ie) * Col ian dens produc dsr por lca a Posed Geum cambio pepels 7 Tein Mel devi pba candocompanaun ede momen orn dtc gel oa ua psoas ‘xp de tery eponsblledd gu een p> elemental ado devon deed nae ts conatain des genoma.ynamatongiéodequién lee ear queen ign osc de is prvipesdonr hea Ratinen faumeonpeh amon oe ‘varia cuando la persona afectada le alvite la decision sobre los fun- nener namie despela erallo acs pesona ol encon ‘reine denis precios unaeadr Tats obedonraget tin Gran eloema hace ctr ive Onl expert mental da eaotn de ana eid hun adi rec nko Mee deal, | ideo dltens pura que etecn facut desvodela | | i | | > pylabist proved intenconada deuna copia de un arquetipo genésn cno- ‘ido Independienternente deo ques pueda decir sobre este cso, mis eervar se uign en primer ugar contraladuplicacén del genom |} 217 ‘eum organi humano maduto, no corral proceso biden de Js donadién en cuanto ta. La dscyst6n actual se ha desencadenado a parted as notice sobrela ove Dolly ysobre arabes fantasas ‘que ésahadsparada, Finalmente Mevkelexponelacbjecibndequeelcreadorno puede comete, rent ala persona clonada, ninguna infaccionjaidica, posto queda le debe al acto en cuestin su propia existeni: 0 por esto no puede haber respecto del clon ninguna volactén de“Ias ‘condiciones siétrcas de respec mutio" porgueelactoalque debe ss exstenela no es califcable por en ningn sentido como wat ‘Sr, As pola argumentar un abogado en un asunto civil de dere ‘ho de dafos Pero nuestia discusién ata, sl queremos hablar ef ‘érmincs jury a cusstié de derecho consinucional dest debe permitrseun tipe de procedimiento de produccién con ela mnt an‘lsiefuera core) se instars ung competencia deceria sin ‘precedentesy con ella co volafa un presupoesto necesario dela fgualda normativa de toda Is personas juries Para eatacterizar ert violaclén etculan distintas mtiforn- Hablamos del defiadar que elsbora un prado a de jueeque dicta ‘oe sence cn mains ama ign todavamssceranse lassensfbiidade eligioss sts meters sen cast insficientes comola del amo de eclvas que confunde personas con coms, puesto ‘que todos se refieren a stuaciones de decisién entre personas qu? actan simultinenmente.Casecen dea dstanda entree presen y yy verb etre una deca tomada ete del nacimi (a sigue sbrecaya ealidad eta decision repereute, La inguitante tno es precsamente el aspacto para el que “arecemos dela ltagen cornea, 6 deat epHCSTON permanente ‘racamaneaineenbecenacareumstcuapeno —g sobre canon anna que Yous, spoaES COMIN EATOT “TEedeintautocoraprensén?