A Para Aprobación 07-09-2019 JCL OGG CHC

REV. DESCRIPCIÓN FECHA EJE. REV. APR.

PROYECTO: EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA

MALVINAS / LÍNEA DE INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

TÍTULO:
MONTAJE E INSTALACIÓN DE VÁLVULAS
PROCEDIMIENTO
PIPING
ESC: DOCUMENTO REVISIÓN
Toda la información contenida en
la presente documentación es -
confidencial, siendo prohibida su
A
reproducción o copia, total o
parcial, sin autorización previa.
REEMPLAZA A: Pág.: 1 de 6
CLIENTE: PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A.
EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA MALVINAS / LÍNEA DE
PROYECTO:
INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

MONTAJE E INSTALACION DE VALVULAS

PROCEDIMIENTO Página
2 de 6
DOCUMENTO N°:
REV: A

INDICE

1. OBJETIVO ................................................................................. ..........................................3

2. ALCANCE .................................................................................................................... .......3

3. REFERENCIA…………………………………………………………… ................................... 3

4. RESPONSABILIDADES ............................................................................................. .........3

5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS…………......................................................................... 4

6. RECURSOS……………………………………………………………………………………. ........... 4

7. DESCRIPCIÓN .................................................................................... ....................................4

8. RECURSOS ........................................................................................................................ ...4

9. ANEXOS. ............................................................................................................................. ...6

CLIENTE: PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A.
EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA MALVINAS / LÍNEA DE
PROYECTO:
INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

MONTAJE E INSTALACION DE VALVULAS

PROCEDIMIENTO Página
3 de 6
DOCUMENTO N°:
REV: A

1. OBJETIVO

Establecer y definir los lineamientos de trabajo y de seguridad a seguir para realizar las actividades de
montaje e instalación de válvulas; al igual que los controles de calidad, operativos y medioambientales
aplicables en campo durante el desarrollo de las actividades del proyecto de EPC Construcción
Locación para pozo de agua MA-116, Planta Malvinas / Línea de Interconexión EB4 – MA 1005 –
MA 1006.
2. ALCANCE

Este procedimiento aplica a todas las actividades de montaje e instalación de válvulas a llevar a cabo
por INMAC durante el desarrollo del proyecto EPC Construcción Locación para pozo de agua MA-
116, Planta Malvinas / Línea de Interconexión EB4 – MA 1005 – MA 1006.

3. REFERENCIAS
• D.S. 043-2007 Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos.
• Ley 29783, D.S. 005-2012 – TR Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
• API 598 Inspección y Prueba de Válvulas.
• ASME B16.5 Bridas de Tubería y Conexiones Bridadas.
• ASME B16.34 Válvulas Bridadas, Roscadas y soldadas a Tope.
• PMAL-466-OP-Q-251 Procedimiento de Torque de Bridas
• PMAL-466-PC-H-201 Plan de Contingencia.

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Gerente de proyecto / Superintendente de Obra:

• Brindar todo el apoyo necesario para cumplir y hacer cumplir lo establecido en este procedimiento.

4.2 Jefe de Línea / Encargado de Fase:

• Cumplir y hacer cumplir este procedimiento en el lugar de trabajo.

4.3 Supervisor SSOMA:

• Revisar y controlar el cumplimiento de lo descrito en este procedimiento. Asesora al Jefe de Fase

en todos los temas concernientes al cuidado y mantenimiento del medio ambiente y seguridad.

4.4 Supervisor de Calidad:

• Inspeccionar y verificar el cumplimiento de lo descrito en este procedimiento.

4.5 Capataz / Ayudante Calificado / Ayudante general:

• Son los encargados en obra de realizar labores de acuerdo con lo especificado en el procedimiento.
CLIENTE: PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A.
EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA MALVINAS / LÍNEA DE
PROYECTO:
INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

MONTAJE E INSTALACION DE VALVULAS

PROCEDIMIENTO Página
4 de 6
DOCUMENTO N°:
REV: A

5 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

5.1 Válvula:
Es un dispositivo que controla el flujo de un líquido o un gas en una línea de proceso o equipo.

5.2 Empaquetadura:
Es el material deformable de sello, que se inserta o coloca entre dos uniones fijas o movibles, para
impedir fugas entre ellas.

6 RECURSOS

6.1 Mano de Obra

• Encargado de Fase.
• Supervisor SSOMA.
• Supervisor de Calidad.
• Capataz de Tubería
• Ayudantes Calificados.
• Ayudantes Generales.

6.2 Equipos y Herramientas

• Torquímetro Calibrado.
• Llaves mixtas
• Llaves de golpe
• Llaves de punta
• Soga de nylon ¾”

7 DESCRIPCIÓN
7.1 DESARROLLO
• Al instalar las válvulas se tendrá cuidado de no maltratar las caras de las bridas y hacer limpieza
con un cepillo manual de hilos de alambre, tener previamente lubricados los espárragos y tuercas,
instalar los empaques e iniciar el apriete de todos los espárragos alternativamente a 180ª en sentido
horario, siguiendo la secuencia de apriete según PMAL-466-OP-Q-251 - Procedimiento de Torque
de Bridas.

• Para la selección del tipo de empaque se debe de tener en cuenta las condiciones de servicio
(presión - temperatura) y la configuración física del área. Además, es necesario tener en cuenta el
producto que maneja el equipo y el medio existente.

• Se tendrá cuidado que el extremo de los espárragos no sobresalga de las tuercas más
de tres filetes de rosca.

• El cierre de las bridas debe quedar hermético, es decir, no deben presentarse fugas. De ser
necesario se realizará una prueba para garantizar la hermeticidad.
CLIENTE: PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A.
EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA MALVINAS / LÍNEA DE
PROYECTO:
INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

MONTAJE E INSTALACION DE VALVULAS

PROCEDIMIENTO Página
5 de 6
DOCUMENTO N°:
REV: A

• El torque dado a los espárragos será el recomendado por el fabricante de los empaques para
uniones bridadas y en ningún momento puede reducir el espesor original de los mismo en un 25%.

• Se tendrá especial cuidado de no dejar herramientas o cuerpos extraños dentro de las bocas
y/o tuberías durante la instalación de las válvulas.

• Se debe de tener en cuenta los pasos para el de torque de pernos para uniones bridadas (Según
PMAL-466-OP-Q-251).

7.2 SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE

7.2.1 ASPECTOS DE SEGURIDAD
• Todo el personal involucrado en la actividad debe estar consciente de los peligros, riesgos y controles
de la misma, esta tarea se refuerza con la divulgación del AR y/o ER realizado, el cual debe ir firmado
por el personal, como requisito para iniciar la actividad.

• Garantizar que el personal conozca los pasos de la actividad que se va a realizar o que previamente
se haya socializado el alcance del trabajo a realizar.

• Tener la autorización, o permiso de trabajo escrito por parte del supervisor o autoridad del área para
realizar los trabajos.

• Verificar el estado de las vías de acceso al área de trabajo y/o locaciones, identificar y señalizar
obstáculos en las áreas de trabajo.

• Todo el personal que participe en el trabajo debe utilizar los elementos de protección personal (Casco
de seguridad, arnés de seguridad, gafas de seguridad, botas de seguridad, ropa industrial, guantes
de seguridad y protectores auditivos) según la actividad a realizar.

• Disponer en el sitio de trabajo las herramientas y elementos necesarios para las actividades que se
ejecuten y realizar inspección preoperacional cuando aplique.

• Disponer de mínimo un extintor ABC de 20lb en el área de trabajo.

• La atmosfera del área donde se ejecuta el trabajo debe ser monitoreada permanentemente o
periódicamente dependiendo de las condiciones del sistema en las actividades que aplique, llevar
registro de la lectura

• Coordinar con el Supervisor de PPC, antes de desarrollar cualquier labor que implique la
manipulación de válvulas asociadas a los equipos de operación.

7.2.2 SALUD
• En caso de que ocurriera alguna emergencia se activará el Plan de Evacuación Médica (Medevac)
con código PMAL-466-PC-H-204.
• Se debe contar con acompañamiento de personal de salud en campo con su mochila de emergencia
de primeros auxilios y su camilla portátil.
CLIENTE: PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A.
EPC CONTRUCCIÓN LOCACIÓN PARA POZO DE AGUA MA-1006, PLANTA MALVINAS / LÍNEA DE
PROYECTO:
INTERCONEXIÓN EB4 – MA 1005 – MA 1006

MONTAJE E INSTALACION DE VALVULAS

PROCEDIMIENTO Página
6 de 6
DOCUMENTO N°:
REV: A

7.2.3 MEDIO AMBIENTE

• Se dispondrán de contenedores tipo cilindro para el almacenamiento de los residuos sólidos, los
cilindros deberán estar correctamente identificados de acuerdo con el tipo de residuos que van a
almacenar. Estos residuos serán dispuestos según el Plan de gestión y manejo de residuos con
código PMAL-466-PC-H-205.
• Mantener el área de trabajo ordenado y limpio en todo momento, evitando la aglomeración de
residuos inorgánicos que generen impacto al medio ambiente y las personas.

8 REGISTROS
PMAL-466-OP-S-203 Prot 001 Registro de Torqueo

9 ANEXOS
E. R. – Evaluación de Riesgo – Montaje e instalación de Válvulas
 Código : PMAL-466-OP-S-203 Prot 001
REGISTRO DE TORQUEO Revisión : 2
Fecha : 19/08/2019

Proyecto: Cliente: Reporte Nº:

Preparado por: Ubicación: Fecha:
Area: Plano:
Descripción:

CORRESPONDE A: DATOS DEL TORQUIMETRO

Equipo: Marca: Certificado Nº:

Estructura: Modelo:

Tubería: Nº Serie:

E&I Rango:
DATOS DE TORQUEO
Item Unión / Línea Diametro Cantidad Material Lb. - pie INMAC PPC

OBSERVACIONES :

APROBADO POR:
SUPERVISOR DE OBRA SUPERVISOR DE CALIDAD CLIENTE
Nombre: Nombre Nombre:
Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha Fecha:

 Perú Corp. S.A.
EVALUACIÓN DE RIESGO
Lugar: Fecha: Permiso de Trabajo Nª:

Tarea a realizar: MONTAJE E INSTALACIÓN DE VÁLVULAS

Apellidos y Nombres Firma Apellidos y Nombres Firma Apellidos y Nombres Firma

PERSONAL EJECUTANTE

1 6 11

2 7 12

3 8 13

4 9 14

5 10 15

Item Etapas Peligros/Riesgos
Terreno Irregular / Caídas al mismo y distinto nivel, tropezones, resbalones, caidas al vacio
Movilización del Personal, Herramientas y Equipo al / y en el Area de
1 Manipulacion y Carga de Materiales / dolencias musculares-sobre esfuerzo.
Trabajo
Generación de residuos en general / Contaminación de suelo
Terreno Irregular / Caídas al mismo y distinto nivel, tropezones, resbalones, caidas al vacio
Lubricación de Pernos, esparragos, tuercas, arandelas / Contacto de piel con Sustancias
Quimicas, Contaminación de Suelos
Ajuste de pernos / Golpes y aprisionamiento de manos
2 Ajustes y Torqueo de Pernos de Válvulas
Herramientas manuales / Cortes, golpes, pinchasos en la manipulacion de Herramientas
Manipulación, levantamiento de carga / Movimiento repetitivo y sobreesfuerzo
Riesgo
S P Acciones Preventivas/Controles de Riesgo
ASL ARA
Charlas en caidas resbalones y tropezones, transitar por accesos habilitados y autorizados,
2 2 4 -
concentración laboral, pisadas firmes y seguras, evitar correr y saltar, uso de EPP en todo momento.
Tecnica apropiada de levantamiento de carga (flexionando rodilla), coordinacion del trabajo para
2 2 4 -
levantameinto maximo de carga 25 kg/ persona, de ser mas el peso solicitar ayuda.
Personal capacitado en manejo de residuos de acuerdo al programa Integral de Manejo de Residuos
1 2 2
Sólidos. Clasificar, seleccionar y retornar los residuos a los lugares autorizados.
Charlas en caidas resbalones y tropezones, transitar por accesos habilitados y autorizados,
2 2 4 -
concentración laboral, pisadas firmes y seguras, evitar correr y saltar.
Personal con conocimiento en manipulacion de productos lubricantes, Uso de EPP (Guantes, Zapatos
de seguridad, Lentes de seguridad, Uniforme de Trabajo- con camiseta manga larga-, Casco); Cubrir
2 2 4 suelo de area de trabajo co geomembrana o similar, Personal capacitado en prevención y control de
derrames, Area de trabajo debe conter cerca con un kit anti derrames, acompañamiento en todo
momento de personal médico con botiquin de Primeros auxilios.
Realizar actividades de acuerdo a procedimiento establecido. Coordinar los trabajos.
2 2 4 Uso obligatorio de guantes de badana o cuero. Mantener las manos fuera de los puntos de pellizco y
atrapamiento. Torquimetro calibrado
Personal con experiencia en uso de las herramientas a utilizar, Usar epp adecuado de acuerdo al
2 2 4 - trabajo especifico, manipular con cuidado herrramientas de mano y corte, contar con herramientas
inspeccionadas con cinta del mes, descartar herramientas dañadas y/o en mal estado.
Personal Capacitado en riesgos ergonómicos. Capacitar al personal en levantamiento adecuado de
2 2 4 cargas. Evitar Movimientos repetitivos y no levantar mayor de 25 kgs por persona. Evitar movimientos
repetitivos, malas posturas.

Realizar actividades de acuerdo a lo establecido, coordinar el trabajo. Uso obligatorio de guantes de

Manipulación del Torquimetro / Golpes y aprisionamiento de las manos 2 2 4
badana y de cuero. Mantener las manos fuera de los puntos de atrapamiento

Charlas en caidas resbalones y tropezones, transitar por accesos habilitados y autorizados,

Terreno Irregular / Caídas al mismo y distinto nivel, tropezones, resbalones, caidas al vacio 2 2 4 -
concentración laboral, pisadas firmes y seguras, evitar correr y saltar, uso de EPP en todo momento.
3 Retiro de equipo y personal área de trabajo
Personal capacitado en manejo de residuos de acuerdo al programa Integral de Manejo de Residuos
Generación de residuos en general / Contaminación de suelo 1 2 2 Sólidos. Clasificar, seleccionar y retornar los residuos a los lugares autorizados.
8
MATRIZ DE CLASIFICACION DE RIESGO
EQUIPO DE ANALISIS DE RIESGO
PROBABILIDAD

Identificación Autoridad Ejecutante Autoridad del área Otros SEVERIDAD Improbable (1) Poco Probable (2) Probable (3) Muy probable (4)
Firma
Leve (1) Tolerable 1 Tolerable 2 Poco significativo 3 Poco significativo 4

Moderado (2) Tolerable 2 Poco significativo 4 Poco significativo 6 Significativo 8

Apellido y Nombre
Grave (3) Poco significativo 3 Poco significativo 6 Significativo 9 Intolerable 12

Catastrófico (4) Poco significativo 4 Significativo 8 Intolerable 12 Intolerable 16