ingabahambayo Pronunciation Guide singabahambayo thina kulomblaba seen-gah-bah-ham-bah-yoh tee-nah koo-lohm-lah-bah kepha sinekhaya eZulwini keh-fah see-neh-kah-yah eh-zo0l-wee-nee sithi haleluya See-thee hah-leh-loo-yah Translation We are pilgrims on this earth, but our home is in heaven. We say Hallelujah! 1254-2Singabahambayo . ‘Threespart Mixed Chorus* and Cowbell, Shaker and Djembe or Ashiko** South Aftican Folk Song ae Arranged by Vietor C. Johnson Ranges: Part | Part IL Part | Rhythoically, with high energy #= > opie tee am = = —— hha = te-lu = ya, hacle-lu-ya, ha fh TE 2. 2 ha-le-lu - ya, ul ha-le-lu - ya—— a= le-lu -. ya, Dim 158254858 le-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha -le-Iu - ya. On earth an ar-my is march - ing, we're ny le-lu~ ya, ha-le-lu-ya, ha -le-lu = ya We are — march - ing, m Te-lu- ya, hate-teya, ha -le-ly = ya. We are march - ing, cm, Sh Dim. home,— our long- ing bears a we are march - ing, 1m march - ing, Dim, 1si3254H-6m Gwe. sh Dim, 1 cw, Sh Dim 2 sing out strong! On earth an ar-my is march - ing, we're = = cae, — sing out strong! — We are march - ing, a s as sing out strong! — We are march - ing, fp), ea, ee ee lea fie eee gl ee a) our long- ing bears a march - march ~ ing, march - ing, 15825487sing out! q sing out strong! Ha-Ie-lu = ya, hale“ - ya, ae = m sing out strong! Ha-le-lu - ya, wb sh Dim. le-Iu = ya, hacle-lueya, a= le-In. Si ~ thi, si = th, ul le-lu - ya, ha-le-lu-ya, ha - le-lu om fe-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha -le-In = ya— On, Sh Dim. 15825448Ha - le-lu - ya, ha-le-lu-ya, ha le-lu = ya ha = lei ya, ha-le-lu-ya, ha -le-hu = ya Hae —_ £2. Fg Se co , | z = == SS cea Feely = ya— ha = Je-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha = le- tu - ya Hae 0 cu Sh aly J FI 4 eee eae , hacle-lu-ya, ha- le-lu = ya, ha-le-lu-ya, ha- le-lu - ya, ha-le-lu-ya, ha- Dim. isa2san.o10 ss 1 yas _ha-le-lu - ya, 0 lela = ye ha le i> Tae ze By a p> - yo ba- leu - yj ha le- In - y0, ha Ont ca — a Fe et ete eet) ee Mey Dim. le-fu = ya, ha-le-u-ya, ha -le-Iu = ys Ha - fe tw - ya nH SSS SS SSt € — see — st = = Je-lu- ya, h-le-Iu-ya, ha-Je- Iw - ya 9 Ha = te-ty_— yee eee op eee a oe n PSHE ee eS == e-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha - te- lu = ya 9 Ha - Ie-W - ya afpd J Ol J J Ol pO iy —_== oly OL Og 1 158254410ul 46 # div. Sin-ga-ba - ham-ba- yo thi - tf a Sin-ga-ba - ham-ba - yo thi f om Sin- ga - ba - ham - ba- yo, cw, Sa Dim ba Ke-pha si > UL sin- ga = ba - ham - ba-yo, cub. Sh Dim. 158254H-11Sin-ga- ba - ham-ba - yo thi Sin-ga-ba - ham-ba - yo thi m cub, Sh Dim 0 lom- hla bo Ke-pha si > — m = sin = ga~ ba - ham - ba- yo, sin- ga - ba - ham - ba-yo, © ow sh Dim. 151825484st mp secon ve) —— ee 2p : —— 5 Se 2 = Zulwi. Si - di____ si thi,. si - thi, Ha- (mp second toe) ‘i an " : Ss #4 = ore Zulewi - Ha -tetu = ya ha-le-lu =. yar hae (mp seard ime) : Ps ese a m |B z ¥ so Zul-wi - ni, Ha - elu - ya ha-le-lu = ya,— ha oof 0, 0,00, non, ay (mip second tine) i ofe—l—_J J nj J iy) J ry mp second ine) ae > = > so s — > (mp second ine) (mf second tine) = we 1 a a. Je-lu - ya, ha-le-lu-ya, ha - le-lu, Gs si + thi, (aif second tine i : : i le-lu + ya, ha-le-lu-ya, ha -le-lu = yas — Ha-le-lu - yaa = . ef econ tine) ee “4 fe ras | SS ¥ ¥ Jeclu = ya ha-le-tu-ya, ha -le-lu ya Ha-le-lu = ya hae of $20, OIL, oo, 1, (of second tine) aft J O14) 1 Oli 3 yy mf second tine) on fy JTL ST, SL) 0, mf second ime) 1s/a2s4i-13©, 65) 2x si - thi, Ha~ le-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha ~ le-lu, Si - thi, mp lelu - yao ha le-lu~ ya, hacle-tu-ya, ha = te = lu = ya Ha z _oe ee m ya— ha le-lu~ ya, ha-le-lu-ya, ha - le = Iu = ya Hae Cw, Sh Dim subio p nf Ha - le-lu- ya, ha-le-lu-ya, ha - le- Iu - ya subio p | - Ha - elu ya, ha-le-lu-ya, ha = le-lu - yam sabi p — . ~ - u le-lu = ya Ha-le-lu~ ya, ha-le-lu-ya, ha-Je- Iu - ya— Hae at) ie ea a ei tech ape ag 1s52sab-1ga t J - hik-m ia-b-b-m ie ie _ x Wh = SF ieee -oe n~le- ay, ma 4 fie pee < y | EE See Ie- tu ya, ha-le-lu-ya, ha - le - Wo - ya Ha - con ft Z Spend es See eae), A ie so 1y—d eles et) SE Fu of ool LA SI Sa on of sles t-ya ha - le = lu = yal ny m1 on fy a, sh ob CRA I am, f Isa2s4u1s) ———_=