the THIRD edition

Elementary

Nyelvtani összefoglaló

Oxford University Press

 1 Hello everybody!
am/is/are • my/your/his/her • Countries • Everyday objects • Numbers • Hello and goodbye
Ezek a névmások nem változnak akkor sem, ha többes számú birtokra vonatkoznak,
azaz ha többes számú fônév áll utánuk. A magyar nyelvben az ilyen birtokviszonyt
birtokos személyraggal fejezzük ki: pl. a nevem, a neved, a neve.

What is your name?

This is our house.
Mi a neved?
Ez a (mi) házunk.
SZEMÉLYES NÉVMÁSOK (Personal Pronouns)
A magyarral ellentétben a jelzôi birtokos névmás elôtt nem áll névelô.

I én we mi
you te, ön, maga you ti, önök, maguk
A HATÁROZATLAN NÉVELÔ (Indefinite Article)
he (hímnem)
she ô (nônem) they ôk A határozatlan névelô alakja mássalhangzóval kezdôdô fônév elôtt a, magánhangzó-
it (semlegesnem) val kezdôdô fônév elôtt pedig an (jelentése: egy) : a ticket, a newspaper, a magazine,
an apple, an orange, an English book.
Az egyes szám elsô személyû névmás mindig nagybetûvel írandó. Az egyes szám
második személyû névmás megfelel mind a tegezô, mind a magázó formának.

TÖBBES SZÁMÚ FÔNEVEK

LÉTIGE (be)
A fônevek többes számban általában -s végzôdést kapnak: stamps, bags, keys, cameras,
apples, days, jobs, postcards.
állítás kérdés állítás kérdés
we are Az -s végzôdés kiejtése zöngétlen hangok után /s/, zöngés hangok után (így az
I am (I'm) am I? are we?
(we're) összes magánhangzó után is) /z/: /st&mps/, /b&gz/, /ki:z/.
you are you are
are you? are you? Ha a fônév vége írásban -s, -ss, -sh vagy -ch, a többes számú végzôdés-es (kiejtésben
(you're) (you're)
/iz/) lesz: buses, classes, wishes, matches.
he is (he's) he?
they are
she is (she's) is she? are they? Mássalhangzó és -y után -ies végzôdést kapunk: countries, parties.
(they're).
it is (it's) it? Néhány fônévnek rendhagyó többes száma van:

man /m&n/ men /men/

woman /"wum@n/ women /"wImIn/
A JELZÔI BIRTOKOS NÉVMÁS (Possessive Adjectives) child /"tSaIld/ children /"tSIldr@n/
(person) people
my (name) our (name)
your (name) your (name)
his (name)
her (name) their (name)
its (name)
2 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 3
A SZÁMOK 1-TÔL 20-IG (numbers 1-20)

1 one
2 two
6 six
7 seven
11 eleven
12 twelve
16 sixteen
17 seventeen
2 Meeting people
am/is/are - questions and negatives • Possessive’s • Family • Opposites • In a café

3 three 8 eight 13 thirteen 18 eighteen

A LÉTIGE KÉRDÔ MONDATOKBAN
4 four 9 nine 14 fourteen 19 nineteen
5 five 10 ten 15 fifteen 20 twenty
Kiegészítendô (=kérdôszavas) kérdés Válasz
her surname? Jefferson.
What is his job? He's a policeman.
AZ ÉLETKOR KIFEJEZÉSE your address? 34 Church Street.

Használhatunk rövidebb és hosszabb szerkezetet: he

is
she
I'm 25 (years old). 25 éves vagyok. Where from? Mexico.
you
are
they
A 'Hány éves … ?' angol megfelelôje a 'How old is/are … ?'
Lara?
Who is She's Patrick’s daughter.
she?

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions) is he?

How old Twenty-two.
are you?
Az angol nyelvben elöljárószókkal fejezzük ki a magyar határozóragokat (pl. -ban, How much is an ice-cream? One pound fifty.
-ba, -hoz, -kor, -ra, stb.) és névutókat (pl. elôtt, után). Az elöljárószó megelôzi a
fônevet: from England (Angliából), in England (Angliában). Összetett kérdôszavak
esetében (pl. Honnan …? = Where … from? ) az elöljárószó a mondat végére kerül. Eldöntendô kérdés Rövid válasz
Where are you from? Honnan való vagy? he Yes, he is./No, he isn't.
I live in a house in Fortaleza. Egy házban lakom Fortalezában. Is she hot? Yes, she is./No, she isn't.
What's this in English? Mi ez angolul? (Hogyan mondják angolul?) it Yes, it is./No, it isn't.

Yes, I am./No, I’m not.

are
Are married? Yes, we are./ No, we aren’t.
they
KIFEJEZÉSEK Yes, they are./No they aren’t.

How are you? Hogy van /vagy?

I'm fine, thank you. And you? Köszönöm, jól. És ön /te?
Rövid válaszban az alanyra utaló névmást és a megfelelô segédigét szoktuk megis-
Not bad, thanks. Kösz, jól.
mételni. Összevont alak csak tagadó rövid válaszban szerepelhet.
Have a nice day! Szép napot!
Thanks, and you. Kösz, neked is.

4 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 5
A LÉTIGE TAGADÓ MONDATOKBAN A SZÁMOK 21-TÔL (numbers from 21)

egyéb összevont 21 twenty-one 26 twenty-six 40 forty 90 ninety

alany létige tagadószó
mondatrész alakok 22 twenty-two 27 twenty-seven 50 fifty 100 one hundred / a hundred
I am I’m not 23 twenty-three 28 twenty-eight 60 sixty 101 one hundred and one
He He 24 twenty-four 29 twenty-nine 70 seventy 110 one hundred and ten
She is She isn’t 25 twenty-five 30 thirty 80 eighty 257 two hundred and fifty-seven
It not from the USA. It
We We
You are You are’t Ügyeljünk a következô számnevek helyesírására:
They They four - forty, five - fifty

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
A BIRTOKOS 's' (Possessive 's') This is a photo of my family.
It's good practice for you.
Akkor használjuk, ha a birtokos személy vagy élôlény. I'm at home.
My parents are at work.
My wife's name is Judy. A feleségem neve Judy. I'm at The Embassy Language
This is Andrea's dictionary. Ez Andrea szótára. School.
I'm in Brighton.
A birtokost jelölô szóhoz ' jellel kapcsoljuk az s-t. A hiányjel neve aposztróf (apostro- I'm in a class with eight other
phe). Az 's'-re végzôdô illetve többesszámú birtokos után csak aposztróf (') áll. students.
I live with an English family
The boys' books are here. A fiúk könyvei itt vannak. in an old house.
Ügyeljünk az összevont alakok és a birtokos 's megkülönböztetésére:
Ez egy fénykép a családomról.
Ez jó gyakorlás neked.
Otthon/itthon vagyok.
A szüleim dolgoznak.
Az Embassy Language School-ba
járok.
Brightonban vagyok.
Nyolc másik diákkal vagyok
egy csoportban.
Egy angol családnál lakom egy régi
házban.

She'ss Benny'ss sister. = She is Benny'ss sister.

KIFEJEZÉSEK
Patrick'ss married. = Patrick is married.
Can I have a hamburger, please? Egy hamburgert kérek?
Here you are. Tessék. (Itt van.)
Anything else? Adhatok/Kér még valamit?
No, thanks. Köszönöm, nem (kérek).
Yes, please. Igen, kérek/köszönöm.
Anything to drink? Inni kér valamit?
A mineral water, please. Ásványvizet kérek.
How much is it? Mennyibe kerül?
Four pounds forty. Négy font negyven.
6 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 7
 3 The world of work
Present Simple 1 - he/she/it • Questions and negatives • Jobs • What time is it?
Kiegészítendô kérdés:

kérdôszó do/does alany

you
fôige
egyéb
mondatrész

AZ EGYSZERÛ JELEN (Present Simple) do we come from?

they
Where
Az egyszerû jelent a jelenben ismétlôdô, szokásos cselekvések, események vagy he
állapotok és általános tények kifejezésre használjuk. Állító mondatokban az ige does she live?
szótári alakja (a 'to' nélküli fônévi igenév) egyes szám harmadik személyben -s it
végzôdést kap, a többi személyben változatlan marad.

I
Eldöntendô kérdés:
You
live in England.
We
They do/does alany fôige bôvítmény rövid válasz
He
you No, I don't
She lives in England.
Do we in Australia? No, we don't.
It they Yes, they do.
live
he Yes, he does.
Does she in France? No, she doesn't.
Tagadásnál és kérdésben a do segédigét használjuk (tagadásnál a not tagadószóval: it Yes, it does.
don't/do not). Egyes szám harmadik személyben a segédige kapja az -s végzôdést:
does(n't), s mellette az ige szótári alakja változatlan marad.
Rövid igenlô válaszban a személyes névmás után csak a do, illetve egyes szám har-
madik személyben a does segédige áll. Rövid tagadó válaszban az összevont alakot
I használjuk.
You do not
We don’t Az -s végzôdéssel kapcsolatos helyesírási és kiejtési tudnivalók a fônevek többes
They live in England. számánál (ld. Unit 1) tanultakhoz hasonlók.
Az -s végzôdés kiejtése zöngétlen hangok után /s/, zöngés hangok után (így az összes magán-
He hangzó után is) /z/: works /Ww3:ks/, lives /lIvz/, plays /pleIz/.
does not
She
doesn’t
It Ha az ige vége írásban -s, -ss, -sh vagy -ch, az egyes szám harmadik személy végzôdése
-es (kiejtésben /Iz/) lesz: finishes, watches.

Mássalhangzó és -y után -ies végzôdést kapunk: fly - flies, study -studies.

A go, do és have igék egyes szám harmadik személyû alakját külön meg kell
jegyeznünk: goes /g@Uz/, does /dVz/, has /hez/.
8 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 9
SZEMÉLYES ÉS BIRTOKOS NÉVMÁSOK A negyed (quarter) és a fél (half) szavakat is használjuk:
It's quarter past six. Negyed hét van.
It's half past six. Fél hét van.
I me my
you you your Fél után a következô órához viszonyítunk: azt mondjuk meg, hány perc van még
he him his hátra a következô óráig. A to elöljárószót használjuk:
she her her It's twenty to seven. Húsz perc múlva hét.
it it its It's quarter to seven. Háromnegyed hét van.
we us our It's three minutes to seven. Három perc múlva hét.
they them their It's one minute (!) to seven. Egy perc múlva hét.

A névmásokat fônevek helyettesítésére használjuk:

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
Peter loves Susan. Peter szereti Susant.
He loves her. (Ô) szereti ôt. She lives in Kenya. Kenyában lakik.
I like my new book. Szeretem az új könyvem. He plays tennis in his free time. Szabadidejében teniszezik.
I like it. Szeretem (azt). A nurse looks after people Az ápolónô betegekrôl
Ann drinks orange juice Ann narancslevet iszik, in hospital. gondoskodik a kórházban.
because she likes it. mert (azt) szereti. He lives on an island in the west Skócia nyugati részén lakik
John's son is a doctor and John fia orvos, of Scotland. egy szigeten.
his daughter is a dentist. a lánya fogorvos. He collects the post from Elhozza a postát a hajóról.
My sister has a new car A nôvéremnek új kocsija van, the boat.
but she doesn't like it. de nem szereti. He drives the children Elviszi a gyerekeket az
to school. iskolába.
Tourists come by boat. A turisták hajóval szoktak jönni.
It's about 6.30. Körülbelül fél hét van.
IDÔPONT MEGJELÖLÉSE
What time is it? / What's the time? - Hány óra (van)?

KIFEJEZÉSEK

Excuse me. Bocsánat/Elnézést.

Can you tell me the time, please? Meg tudná mondani, hány óra van?
Egész óra jelölésekor (és csak ekkor) az o'clock szót használhatjuk. Yes, of course. Természetesen.
It's five (o'clock). Öt óra (van). It's just after 6 o'clock. Épp most múlt 6 óra.
I'm sorry. I don't know. Sajnálom, nem tudom.
Az óra elsô felében az elôzô órához viszonyítjuk az elmúlt perceket a past szó segítségével: I don't have a watch. Nincs órám.
It's five past six. Öt perccel múlt hat. Never mind. Nem baj. / Semmi gond.
It's twelve minutes past seven. Tizenkét perccel múlt hét.

Az 5, 10, 20, 25 perceknél a minutes szót kihagyjuk.

10 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 11
 4 Take it easy!
Present Simple 2 - I/you/we/they • Leisure activities • Social expressions
GYAKORISÁGOT JELÖLÔ HATÁROZÓ(SZÓ)K

I
You
We
usually
often
go to bed at 11.
go swimming.
play cards.
They always have wine in the evenings.
EGYSZERÛ JELEN (Present Simple)
He sometimes eats meat.
She never plays tennis on Saturdays.
állítás tagadás It starts at 6.30.
I I
You You
start don’t
We We A fenti határozószók általában a fôige elôtt állnak. A sometimes és a usually állhat a
They at 6.30. They start at 6.30. mondat elején vagy végén is.
He He Sometimes we play cards. We play cards sometimes.
She starts She doesn’t Usually I walk to school. I walk to school usually.
It It

kiegészítendô kérdés eldöntendô kérdés A LIKE/LOVE + IGE + -ING SZERKEZET

I I
you you Ha a love és a like ige tárgya valamilyen cselekvés, akkor az ige -ing végzôdésû alakját
do Do használjuk.
we we
they they Chinese I like cooking. Szeretek fôzni.
When start? like
food? She loves listening to music. (Nagyon) szeret zenét hallgatni.
he he They like sailing very much. Nagyon szeretnek vitorlázni.
does she Does she
it it

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
A have* birtoklást kifejezô ige. (Egyes szám harmadik személyben has.) Kérdô és
tagadó mondatokban a do segédige megfelelô alakjaival használjuk. She gets up early on weekdays. Hétköznap korán szokott felkelni.
He has a camera. Van fényképezôgépe. He plays football on Friday mornings. Péntek reggel focizni szokott.
He doesn't have a lot of free time. Nincs sok szabad ideje.
Do you have a friend? Van barátod? They never go out on Saturday Sosem szoktak elmenni szombat
evenings. esténként.
A have igét gyakran használjuk étkezéssel kapcsolatos jelentésû fônevekkel. A magyar Do you relax at weekends? Hétvégén pihenni szoktál?
fordításban igét használunk. She gets up at six o'clock. Hatkor szokott felkelni.
I have breakfast in bed. Ágyban szoktam reggelizni. She gets up early in the morning. Korán reggel kel fel.
I have tea and toast for breakfast. Teát és pirítóst reggelizem.
We go out in the evening. Este eljárunk szórakozni.
She goes surfing in summer. Nyáron szörfözik.

* (A have a beszélt nyelvben gyakran have got formában jelentkezik, ld. Unit 10.)

12 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 13
KIFEJEZÉSEK

I'm sorry I'm late.

The traffic is bad today.
Don't worry.
Sajnálom, hogy késtem.
Rossz ma a közlekedés.
Ne aggódj!
5 Where do you live?
There is/are • Prepositions • some/any • this/that/these/those • Furniture • Directions 1

That's O.K. Rendben van.

It doesn't matter. Nem baj./Nem számít. HERE IS, THERE ARE - van, vannak
Can I open the window? Kinyithatom az ablakot?
Pardon? Tessék? (ha nem értettük, amit beszélgetô-
állítás és tagadás
társunk mondott.)
I see. Értem. is a book
Can I help you? Segíthetek?
some books
Can I have a ticket for the Kaphatok egy jegyet a yorki are
There two books on the table.
trip to York? kirándulásra?
What does 'deposit' mean? Mit jelent a „deposit” szó? isn’t a book
aren’t any books

kiegészítendô kérdés rövid válasz

Yes, there is.
Is a book
No, there isn't.
there on the table?
Yes, there are.
Are any books
No, there aren't.

Ezt a szerkezetet akkor használjuk, ha valamely dolog vagy személy létezésérôl vagy
hiányáról beszélünk, illetve megmondjuk, hogy valamibôl hány vagy mennyi talál-
ható valahol.

There is a sofa in the room. Van egy dívány a szobában.

There are two armchairs Két karosszék van a hálószobában.
in the bedroom.

Állító mondatokban a some, tagadó és kérdô mondatokban az any határozatlan

névmást használjuk. A some jelentése: néhány, némi, valamennyi. Nem szoktuk
magyarra fordítani.
Some és any után a megszámlálható fônevek többes számban, a megszámlálhatat-
lanok egyes számban állnak.*

*(Ld. részletesebben: Unit 9)

14 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 15
 There are some flowers on the table.
There is some food on the table.
There aren't any cups on the table.
There isn't any food on the table.
Are there any books on the table?
Is there any milk in the fridge?
MUTATÓ NÉVMÁSOK
közelre mutató: this these
távolra mutató: that those
I like this ice-cream.
I want these books.
Do you like that picture
on the wall?
Who are those children outside?
KÖTÔSZAVAK - and, so, but, because
I like coffee and I like tea.
I like Tom, but I don't like his
wife.
I like Judy, so I often visit her.
I like my job because it's
interesting.
ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
He lives in the South of France.
There is a photo on the television.
There are two pictures on the wall.
The cinema is on the left, opposite
the flower shop.
The bank is next to the super-
market.
16 New Headway Elementary • the THIRD edition
Van virág az asztalon. The bus stop is near the park. A buszmegálló közel van a parkhoz.
Van étel az asztalon. There is a post box in front of Van egy postaláda a posta
Nincs csésze az asztalon. the post office. elôtt.
Nincs étel az asztalon. The lamp is behind the sofa. A lámpa a dívány mögött van.
Van könyv az asztalon? There are magazines under the Képeslapok (folyóiratok)
Van tej a hûtôben? table. vannak az asztal alatt.
KIFEJEZÉSEK - ÚTBAIGAZITÁS (Directions)
(ez, ezek) Excuse me! Is there a newsagent's Elnézést kérek! Van a közelben
(az, azok) near here? újságos?
It's in Church street. A Church Street-en van.
Szeretem ezt a fagylaltot. Take the first street on the right. Az elsô utcánál forduljon be jobbra.
Ezeket a könyveket akarom. Go straight ahead, and it's on the Menjen egyenesen, és balra lesz,
Tetszik az a kép a falon? left, next to the pub. a sörözô mellett.
There's an Internet café in Park Lane. Van egy internet kávézó a Park Lane-en.
Kik azok a gyerekek (ott) kinn? Is that one far? Az messze van?
Szeretem a kávét, és szeretem a teát.
Szeretem Tomot, de nem szeretem a
feleségét.
Szeretem Judyt, így/tehát gyakran
meglátogatom.
Szeretem a munkámat, mert érdekes.
Franciaország déli részén lakik.
Egy fénykép van a tévén.
Két kép van a falon.
A mozi a bal oldalon van, a virágbolttal
szemben.
A bank (közvetlenül) az élelmiszerbolt
mellett van.
New Headway Elementary • the THIRD edition 17
 6 Can you speak English?
can/can’t/could/couldn’t • was/were • Words that sound the same • On the phone
kérdés

Can
I
you
he/she/it
drive?
cook?
rövid válasz

Yes,
I
you
he/she/it
can.
could.
can’t.
we dance? we
CAN, CAN'T - képes, tud, -hat, -het Could No, couldn’t.
they they

A can módbeli segédige képesség, valamint megengedés kifejezésére szolgál (jelen

idejû mondatokban). A mondatban csak fôigével együtt használható. Jelentése:
képes, tud valamit csinálni, csinálhat, tehet valamit. kiegészítendô kérdés
He can ski really well. Igazán jól tud sielni.
I
Can you speak French? Tudsz franciául (beszélni)? can
you
We can't understand the question. Nem értjük a kérdést.
What he/she/it do?
Can I have a sandwich? Ehetek egy szendvicset?
we
could they

COULD, COULDN'T - tudott, képes volt

A could módbeli segédige a can megfelelôje múlt idôben.

Could you swim when you were five? Tudtál úszni ötéves korodban? A LÉTIGE ALAKJAI MÚLT IDÔBEN
I couldn't answer the question. Nem tudtam válaszolni a kérdésre.

A can/could segédige alakja minden számban és személyben azonos. Az ige szótári állítás
alakja ('to' nélküli fônévi igenév) áll utána.
I
was
He/She/It
in Paris yesterday.
állítás tagadás We in England last year.
You were
They
I I can’t
can (cannot)
You You
He/She/It swim. He/She/It swim. tagadás
We We
They They couldn’t
could I
(could not) wasn’t
He/She/It
at school yesterday.
We at the party last night.
You weren’t
They

18 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 19
 kiegészítendô kérdés ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)

I I was at a party. Voltam egy összejövetelen.

was
he/she/it yesterday? Yesterday there was a party Tegnap buli volt nálunk.
Where last week? at my house.
we Can I speak to you? Beszélhetek veled?
were on Monday?
you He sits at his computer for hours. Órákig ül a számítógépénél.
they

eldöntendô kérdés rövid válasz

KIFEJEZÉSEK
I Yes, I was.
Was
he/she/it he/she/it Hi Jo. This is Pat. Szia Jo. Itt Pat (beszél).
No, wasn’t.
at work? See you on Sunday at ten. Viszlát vasárnap tízkor.
we at home? Yes, we were. I'll just get her. Azonnal hívom.
Were you you There's a party at my house on Szombaton buli van nálunk.
they No, they weren’t. Saturday. Can you come? El tudsz jönni?
Perhaps next time. Talán legközelebb.
Can I speak to the manager, please? Beszélhetek az igazgatóval?
Can I take a message? Hagy üzenetet?
I'll ring back later. Késôbb visszahívlak.
WAS/WERE BORN - született

I
was
He/She/It
born in Manchester in 1970.
We
You were
They

I was born in Manchester in 1980-ban születtem

1980. Manchesterben.
Where were you born? Hol születtél?
When was he born? Mikor született (ô)?

20 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 21
 7 Then and now
Past Simple 1 - Reguar verbs • Irregular verbs • Words that go together • What’s the date?
kiegészítendô kérdés

When
did
I
you
he/she/it go?
we
AZ IGÉK MÚLT IDEJÛ ALAKJA Where they

Az igék vagy szabályosak vagy rendhagyóak. A szabályos igék végzôdése múlt idôben:
-ed (ha a szó mássalhangzóra, vagy magánhangzó után y-ra végzôdik): thank - eldöntendô kérdés rövid válasz
thanked, look - looked, want - wanted, play - played.
-e végû igéknél csak -d-t írunk: live - lived, arrive - arrived, dance - danced.
I I
Ha az ige mássalhangzó után y-ra végzôdik, az y az -ed végzôdés elôtt i-re változik: like the film? Yes, did.
you you
study -studied, carry - carried.
Did he/she/it he/she/it
Az egy szótagú, rövid mássalhangzós ige szóvégi mássalhangzója megkettôzôdik:
we we
chat - chatted, stop - stopped.
they enjoy the party? No, they didn’t
Az -ed végzôdés kiejtése /d/ (zöngés hangok után), /t/ (zöngétlen hangok után) vagy
/id/ (pl. mássalhangzótorlódás vagy kettôshangzót vagy hosszú magánhangzót követô
zárhangok után): lived /lIvd/, looked /%lUkt/, wanted /wQntid/, hated /heItid/, started
/stA:tid/ Múltra utaló idôhatározók
Az igék nagy része rendhagyó, pl. go - went. A rendhagyó múlt idejû alakokat meg
night tegnap este/éjjel
kell jegyezni (ld. tankönyv 158. oldal).
Saturday múlt szombaton
last week múlt héten
month múlt hónapban
EGYSZERÛ MÚLT (Past Simple) year tavaly
A múltban lejátszódó, egyszeri vagy ismétlôdô cselekvések, események kifejezésére morning tegnap reggel
használjuk. Az igealak sem szám, sem személy szerint nem változik. yesterday afternoon tegnap délután
evening tegnap este
My family moved to London in A családom 1985-ben Londonba
1985. költözött.
We went to the cinema last night. Tegnap este moziba mentünk.
SORSZÁMNEVEK (Ordinals)
állítás tagadás
I I A sorszámnevek képzésére a -th végzôdést használjuk: six - sixth (hat - hatodik),
You You fifteen - fifteenth (tizenöt - tizenötödik).
moved to London in move
He/She/It He/She/It didn’t to London.
We
went 1985. go Kivételek:
We
They They first elsô
second második
third harmadik
Tagadásban és kérdésben a do segédige múlt idejû alakját (did) használjuk.

22 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 23
Ügyeljünk a következô sorszámnevek helyesírására:
five
eight
nine
twelve ë
ë
ë
ë
fifth
eighth
ninth
twelfth
8 A date to remember
Past Simple 2 - negatives - ago • Spelling and silent letters • Special occasions

A tizeseknél a szóvégi y-ból -ie lesz: twentieth, fortieth. AGO - ... ezelôtt
21 után a sorszámnevek két elemét kötôjellel kapcsoljuk össze:
the twenty-third, the fifty-fifth. Az ago idôhatározói névutó. Jelentése: (egy bizonyos idôvel) ezelôtt.
ten years ago tíz évvel ezelôtt
two weeks ago két héttel ezelôtt
a month ago egy hónappal ezelôtt
ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
ten years
She travelled around the world. Körülutazta a világot. I went to the USA two weeks ago.
She acted in over 50 films. Több mint 50 filmben játszott. a month
She worked for 20th Century Fox. A 20th Century Fox-nak dolgozott.
She went to school when she was 12. 12 éves korában ment iskolába.
She flew across the Atlantic. Átrepülte az Atlanti-óceánt.
Are you interested in modern art? Érdekli a modern mûvészet?
IDÔHATÁROZÓK ELÖLJÁRÓSZÓVAL

1. Évszázad, év, évszak, napszak, hónap elôtt in elöljárószó áll.

KIFEJEZÉSEK - DÁTUM in the twentieth century a XX. században
in 1924 1924-ben
Írásban: Beszédben: in the 1990s az 1990-es években
3 April 1999 the third of April, nineteen ninety-nine in winter / summer télen / nyáron
April 3 1999 April the third, nineteen ninety-nine in the morning / the evening reggel / este
3/4/1999 in September szeptemberben

What's the date today? Hanyadika van? 2. Nap, pontos dátum elôtt on elöljárószót használunk.
When's your birthday? Mikor van a születésnapod? on 10 October október l0-én
It’s (the) third (of) April today. Ma április harmadika van. on Christmas Day karácsony napján (dec. 25-én)
My birthday is on (the) 9th Október 9-én van a születés- on Saturday szombaton
(of) October. napom. on Sunday evening vasárnap este

3. Óra és többnapos ünnep elôtt at az elöljárószó.

at seven (o'clock) hétkor (hét órakor)
at weekends hétvégeken
at night éjszaka
at Christmas karácsonykor

24 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 25
4. Az idôhatározó sokszor elöljárószó nélkül áll.
this evening
tonight
next week
last year
ma este
ma este, ma éjjel
jövô héten
tavaly
9 Food you like!
Count and uncount nouns • I like/I’d like • some/any • much/many • Food • Polite requests

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
What's on television this evening?
We're on the phone.
I'm on a mobile phone.
We spoke for an hour on the phone.
Some people try to find love
on the Internet.
We didn't laugh at his joke.
There was a knock at the door.
I phoned him at the end of the
programme.
Say hello to Auntie Mavis.
Today is the third of April.
My birthday is on the tenth
of October.
Mi van a tévében ma este?
Van telefonunk.
Mobiltelefont használok.
Egy órát beszéltünk telefonon.
Néhányan az Interneten keresnek
szerelmet.
Nem nevettünk a viccén.
Kopogtak az ajtón.
A mûsor végén telefonáltam
neki.
Köszönj Mavis néninek!
Ma április harmadika van.
Október 10-én van a születés-
napom.
MEGSZÁMLÁLHATÓ ÉS MEGSZÁMLÁLHATATLAN
FÔNEVEK (Countable and uncountable nouns)
Megszámlálható az a fônév, amely elé határozatlan névelôt tehetünk - ezeknek a fône-
veknek általában többes számú alakjuk is van.
a book ë two books an egg ë six eggs
A többi fônév megszámlálhatatlan. (Ezek a fônevek általában anyagnevek, enni- és
innivalók neve, gyûjtônevek vagy elvont fogalmak.)
bread, rice, cheese, water, milk, time, information, practice
Egyes megszámlálhatatlan fônevek bizonyos helyzetben többes számba tehetôek:
Do you like ice-cream? Szereted a fagylaltot?
We'd like two ice-creams, please. Két jégkrémet kérünk.
Can I have a tomato soup? Kaphatok egy (adag) paradicsomlevest?
I'd like a white coffee, please. Egy tejeskávét kérek.

KIFEJEZÉSEK
WOULD LIKE - szeretne, kér valamit
Happy birthday to you. Boldog születésnapot!
Congratulations. Gratulálok! A would módbeli segédige és a like ige kapcsolatával kérést fejezhetünk ki. Alakja
Happy New Year everybody! Boldog újévet mindenkinek! mindkét számban és minden személyben azonos.
Thank goodness. Hála Istennek.
Have a nice weekend. Jó hétvégét! I'd like a drink. Szeretnék/Kérek egy italt.
Same to you. Viszont kívánom. (I would like a drink.)
Did you have a nice weekend? Jó hétvégéd volt?
It was brilliant. Remek volt. Udvarias kínálásnál gyakran használunk would-ot:

Would you like a biscuit? Kér(sz) egy kekszet?

Would you like some biscuits? Kér(sz) kekszet?
Yes, please. Igen, kérek/köszönöm.
No, thank you. Köszönöm, nem (kérek).

26 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 27
SOME / ANY - valamennyi, néhány / semennyi HOW MUCH? / HOW MANY? - mennyi? hány?

Fônevek elôtt a határozatlan névelôn (a/an) kívül a some vagy any határozatlan névmást Megszámlálhatatlan fônevekkel jelölt dolgok mennyiségére how much? kérdôszóval,
használhatjuk: állításban általában some-ot, kérdésnél és tagadásnál pedig any-t. A some megszámlálhatókéra pedig how many?-vel kérdezünk.
és any névmást sokszor nem is fordítjuk magyarra, ha mégis, jelentése valamennyi, némi, How much rice would you like? Mennyi rizst szeretnél?
néhány, illetve semmi, semennyi. There isn't much rice. Nincs sok rizs.
How many apples are there? Mennyi alma van?
I can see some girls in the picture. Látok néhány lányt a képen. There aren't many apples. Nincs sok alma.
Lányokat látok a képen.
There isn't any milk in the glass. Nincs tej a pohárban.
Can you see any people in the street? Látsz embereket az utcán?
MUCH / MANY - sok
Some és any után a megszámlálható fônév többes számban, a megszámlálhatatlan
egyes számban áll. A much és many határozatlan névmás jelentése: sok. Leginkább kérdésben és
tagadásban használjuk - megszámlálható fônevekkel many-t, megszámlálhatat-
állítás lanokkal much-ot.
There aren't many eggs at home. Nincs sok tojás itthon.
There is bread I don't have much time. Nincs sok idôm.
some on the table.
There are oranges Do you have many books? Sok könyved van?

kérdés
COULD - udvarias kérés
Is there bread
on the table?
Does she have water
any Could I have a glass of water? Kaphatnék egy pohár vizet?
Are there cars Could you tell me the time, please? Megmondaná az idôt, kérem?
in the street?
Can you see people

tagadás ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)

There isn’t fruit on the table.
any I've got a book by John Grisham. Van egy könyvem John Grishamtôl.
There aren’t children in the street. What do you have for breakfast? Mit eszel reggelire?
Germany has many kinds of Németországban sokféle kolbász van.
sausages.
Ha a kérdésre igenlô választ várunk (például kérésnél, kínálásnál), a some névmást
használjuk:

KIFEJEZÉSEK - udvarias kérés

Can I have coffee, please?
some Can/ Could I have a glass of water? Kaphatnék egy pohár vizet?
Would you like grapes? Can you give me the recipe? Megadnád a receptjét?
Could you pass the salt, please? Ideadná a sót, kérem?

28 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 29
 10 Bigger and better!
Comparative and superlatives • have got • City and country • Directions 2
HAVE GOT - van neki (valamije)

A Unit Four-ban megismert have, birtoklást kifejezô ige változataként a beszélt nyelv
gyakran használja a have got formát. A have-et illetve has-t állításban rendszerint
összevonjuk az alanyt jelölô névmással vagy fônévvel: I've got a new car. She's got two
brothers. My father's got a good job.
A MELLÉKNEVEK FOKOZÁSA
KÖZÉP- ÉS FELSÔFOKÚ MELLÉKNEVEK állítás
(Comparative and superlative adjectives)
I ’ve got
You have got
alapfok középfok felsôfok We
They have a cat.
old older the oldest a garden.
egy szótagú safe safer the safest He ’s got
melléknevek big bigger the biggest* She has got
hot hotter the hottest* It has
y-ra végzôdô dirty dirtier the dirtiest tagadás
melléknevek noisy noisier the noisiest
I
két vagy több szótagú boring more boring the most boring You haven’t got
melléknevek beautiful more beautiful the most beautiful We don’t have
They a cat.
good better the best a garden.
rendhagyó He
bad worse the worst hasn’t got
melléknevek She
far farther the farthest doesn’t have
It

kérdés
Hasonlító mondatok: I
you
Have
You're older than me. Idôsebb vagy, mint én. we got
New York is dirtier than Paris. New York piszkosabb, mint Párizs. they
Prague is one of the most Prága Európa egyik legszebb Has he / she / it any money?
beautiful cities in Europe. városa. I a sister?
you
Középfoknál a hasonlító kötôszó than. Do
we have
they
Does he / she / it

A have és have got múlt ideje egyaránt had. Múlt idôben a got nem használatos.
* A szóvégi mássalhangzó megkettôzôdik, ha rövid magánhangzó áll elôtte.

30 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 31
ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)

The country is quieter than the city.

The house is 50 metres from the
sea.
Everest is the highest mountain
A vidék csendesebb, mint a nagyváros.
A ház 50 méterre van a
tengertôl.
Az Everest a legmagasabb
11 Looking good!
Present Countinous • Whose? • Clothes • Words that rhyme • In a clothes shop

in the world. hegy a világon. FOLYAMATOS JELEN (Present Continuous)

He spends his time on the banks Idejét a folyóparton tölti.
of the river. A folyamatos jelen a beszéd vagy írás pillanatában (tehát éppen most) zajló cse-
He drove along the road. Végighajtott az úton. lekvésre vagy történésre utal.
They ran over the bridge. Átfutottak a hídon.
I walked past the pub. Elmentem a kocsma mellett. She's wearing jeans. Farmer van rajta.
He walked up the hill. Felment a hegyre. I'm studying English. (Most) angolt tanulok.
He ran down the hill. Lefutott a hegyrôl.
The cat ran through the hedge. A macska átfutott a sövényen.
He jumped into the lake. Beugrott a folyóba. A közeli jövôben végbemenô cselekvésre, eseményre is vonatkozhat.

I'm playing tennis this afternoon. Ma délután teniszezni fogok.

Jane is seeing her boyfriend Jane ma este találkozik a
KIFEJEZÉSEK tonight. barátjával.

How do I find your cottage? Hogyan találok oda a házadhoz?

Go round the corner past the farm,
and my cottage is on the right.
Safe journey.
A farm után fordulj be a sarkon, Képzése: a létige megfelelô alakja + ige + -ing végzôdés: wear - wearing, go - going,
a ház jobbra lesz. cook - cooking
Jó utat!
A szóvégi -e -ing elôtt kiesik: write - writing, smile - smiling
Rövid mássalhangzó rövid magánhangzó után megkettôzôdik: sit - sitting, get - getting,
run - running

állítás és tagadás kiegészítendô kérdés

I am am I
He he
She is is she
It (not) going outside. Where it going?
We we
You are are you
They they

32 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 33
 eldöntendô kérdés rövid válasz AZ ÖNÁLLÓ BIRTOKOS NÉVMÁS
Am I Yes, you are.
mine. Az enyém.
he No, he isn't.
Is she Yes, she is. yours. A tiéd. / Tiétek.
it going? Yes, it is. his.
No, we aren't. It’s Az övé.
we hers.
Are you No, I'm not.
ours. A miénk.
they Yes, they are.
theirs. Az övék.

This is my pen. This pen is mine. Ez az én tollam. Ez a toll az enyém.

Are you having a good time? Yes, we are. This is our car. Where is yours? Ez a mi autónk. Hol a tiéd?
Is my English getting better? Yes, it is. Is this umbrella hers? Ez az esernyô az övé?
Are they having a party? No, they aren't. Those blue coats aren't theirs. Azok a kék kabátok nem az övék.

ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
EGYSZERÛ JELEN ÉS FOLYAMATOS JELEN
We've got this jumper in red. Pirosban van ilyen pulóverünk.
Az egyszerû jelent általános igazságok, szokásos, hosszú ideig tartó cselekvések, He's talking to Mandy. Mandy-vel beszélget.
események, jelenségek leírására használjuk: There's a girl with fair hair. Ott/Van egy szôke lány.
I'm looking for a jumper. Pulóvert keresek.
I come from Switzerland. Svájci vagyok. I always pay by credit card. Mindig hitelkártyával fizetek.
He works in a bank. (Ô) bankban dolgozik.

A folyamatos jelen a most zajló, vagy a szokásostól eltérô cselekvés kifejezésére szolgál: KIFEJEZÉSEK - RUHABOLTBAN (In a clothes shop)
Why are you wearing a suit? Miért van (most) rajtad öltöny? Can I help you? Segíthetek? Mivel szolgálhatok?
Miért viselsz (most) öltönyt? No, thanks. I'm just looking. Köszönöm, nem, csak nézelôdöm.
You usually wear jeans. Farmerben szoktál járni. I'm looking for a shirt to go Olyan inget keresek, ami
Általában farmert viselsz. with my new suit megy az új öltönyömhöz.
I always go to work by car, Mindig kocsival járok munkába, What size are you? Mi az Ön mérete?
but today I'm taking a bus. de ma busszal megyek. What about this one? És ehhez mit szól? Ez hogy tetszik?
It's a bit too big /small. Ez egy kicsit nagy / kicsi.
I like that dark blue one. Az a sötétkék tetszik.
That's the last blue one we've got. Ez az utolsó kék, ami még megvan.
WHOSE - kié? kinek a …? Have you got a smaller size? Van kisebb méretben?
Can I try it on? Felpróbálhatom?
Whose is this book? Kié ez a könyv? I'll take the green. A zöldet veszem meg.
Whose book is this? Kinek a könyve ez? How much is it? Mennyibe kerül?
Whose is it? Kié ez? Can I pay by credit card? Fizethetek hitelkártyával?

34 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 35
 12 Life’s an adventure!
going to future • Infinitive of purpose • The weather • Making suggestions
CÉLHATÁROZÓ KIFEJEZÉSE FÔNÉVI IGENÉVVEL
(Infinitive of purpose)

A fônévi igenévvel kifejezhetjük mit miért, milyen céllal teszünk.

I'm saving money to buy (Azért) gyûjtök, hogy vegyek

BE GOING TO - szándék, közeli jövô a CD player. egy CD-lejátszót.
We're going to Paris to have Nyaralni megyünk Párizsba.
A létige (be) + going to szerkezetet közeli jövôre vonatkozó terv, szándék kifejezésére a holiday.
használhatjuk.

She is going to be a ballet dancer Balett-táncos lesz, ha felnô.

when she grows up. ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
We're going to stay in a villa Ezen a nyáron egy villában
in France this summer. fogunk lakni Franciaországban. What did he do as a child? Mit csinált gyerekként?
He grew up in the city. A városban nôtt fel.
Going to-t használunk akkor is, ha a beszéd pillanatában látszik, hogy a cselekvés I'm going to Florida in a year's time. Egy év múlva Floridába megyek.
vagy történés be fog következni a (közel)jövôben. What's on TV tonight? Mi van ma este a tévében?
What's on at the cinema? Mi megy a moziban?
Careful! That glass is going to fall! Vigyázz! Le fog esni az a pohár!

állítás és tagadás WHAT IS/ARE … LIKE? - kérdés tulajdonságra (milyen?)

I am What's the weather like today? Milyen ma az idô?
He It's cloudy. Felhôs.
She is have a break. What was the weather like Milyen volt az idô tegnap?
It (not) going to stay at home. yesterday?
We have a drink. It was sunny and warm. Napos és meleg (volt).
You are What are your children like? Milyenek a gyerekeid?
They They're clever. Okosak.

Ha a fôige come vagy go, a going to szerkezet helyett a folyamatos jelent használjuk.

We're going to Paris next week. A jövô héten Párizsba megyünk.

Joe and Tim are coming for Joe és Tim eljönnek holnap ebédre.
lunch tomorrow.

36 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 37
SHALL - javaslat, kérdés elsô személyben

A shall segédigével javasolhatunk, felajánlhatunk valamilyen tevékenységet, illetve

érdeklôdhetünk, hogy megtegyünk-e valamit.
13 Storytime
Question forms • Adjectives and adverbs • Describing feelings • At the chemist’s

Shall we go swimming? Menjünk úszni?

Shall I answer the phone? Felvegyem a telefont? KIEGÉSZÍTENDÔ KÉRDÉSEK (Question word questions)
What shall we do tonight? Mit csináljunk ma este?
When shall we go shopping? Mikor menjünk vásárolni? When did Shakespeare live? Mikor élt Shakespeare?
Who did he marry? Kit vett feleségül?
Who created Mickey Mouse? Ki alkotta Mickey Mouse-t?
How do you get to school? Hogyan jutsz el az iskolába?
LET'S - felszólítás, javaslat többes szám elsô személyben What do you have for breakfast? Mit reggelizel?
What happens at the end Hogyan végzôdik a történet? / Mi történik
Let's go. (Let us go.) Menjünk! of the story? a végén?
Let's watch a DVD. Nézzünk meg egy DVD-t! Why do you want to learn Miért akarsz angolul tanulni?
Let's go home. It's late. Menjünk haza! Késô van. English?
How many people Hányan vannak az osztályban?
are there in the class?
How much does she earn? Mennyit keres?
KIFEJEZÉSEK How far is it to the centre? Milyen messze van a városközpont?
What sort of car do you have? Milyen (típusú) autód van?
It's a lovely day. Szép napunk/idônk van. Which newspaper do you read? Melyik újságot olvasod?
It's too hot to play tennis. Túl meleg van a teniszezéshez.
Which film do you want to see? Melyik filmet szeretnéd megnézni?

MELLÉKNEVEK ÉS HATÁROZÓSZÓK (Adjectives and adverbs)

A jelzôi szerepben álló melléknév az adott dolog vagy élôlény tulajdonságára utal:
segítségével azt mondjuk el, hogy valaki vagy valami milyen.

a big dog nagy kutya

a careful driver óvatos vezetô

A határozószó többek között a cselekvés módját jelezheti, tehát arra utal, hogy
hogyan történik a cselekvés.

She ran quickly. Gyorsan futott.

He drives too fast. Túl gyorsan vezet.

38 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 39
Melléknévbôl -ly végzôdéssel határozószót képezhetünk:
quick
bad
careful
immediate
ë
ë
ë
ë
quickly
badly
carefully
immediately
14 Have you ever?
Present Perfect + ever, never, yet and just • At the airport

easy ë easily
PRESENT PERFECT
Néhány határozószó képzése rendhagyó:
good jó ë well jól A Present Perfect igeidônek sem jelentésben, sem használatban nincs pontos magyar
hard kemény ë hard keményen megfelelôje. Nyelvtani szempontból jelen idônek tekintjük, bár legtöbbször múlt
early korai ë early korán idôvel fordítjuk magyarra:
fast gyors ë fast gyorsan
I have done it. Megcsináltam.
Sok melléknévnek -ful, -y, -ous, -ic a végzôdése, ezeket általában fônévbôl képezzük: I've been to England. (Már) voltam Angliában.
colour - colourful, beauty - beautiful, care - careful, peace - peaceful, sun - sunny,
health - healthy, noise - noisy, anger - angry, danger - dangerous, romance - romantic. A Present Perfect formailag a have segédigébôl és az ige úgynevezett harmadik
alakjából (befejezett vagy múlt idejû melléknévi igenév - past participle) áll. Az ige
Figyeljük meg a különbséget az azonos tövû, -ed illetve -ing végzôdésû melléknevek harmadik alakja szabályos igéknél megegyezik a múlt idejû alakkal, rendhagyó igéknél
(tulajdonképpen melléknévi és határozói igenevek) jelentésében: pedig külön meg kell jegyezni (ld. tankönyv 158. oldal).
The lesson was boring. Az óra unalmas volt.
The students were bored. A diákok unatkoztak.
The book was interesting. A könyv érdekes volt.
I was interested in the book. (Engem) érdekelt a könyv. állítás és tagadás
Life in New York is very exciting. Az élet New York-ban nagyon izgalmas. I
The football fans were very excited. A futballrajongók nagyon izgatottak voltak. We ’ve
You have
They (not) been to the States.
ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions) He
’s
She
has
What's the story about? Mirôl szól a történet? It
What happens at the end? Mi történik a végén?
kérdés rövid válasz
I I
Yes, have.
KIFEJEZÉSEK you you
Have
we we
they No, they haven’t.
I'm not feeling very well. Nem érzem túl jól magam. been to Russia?
I'm looking for some aspirin. Aszpirint keresek. he he
Yes, has.
Where can I find them? Hol találom? Has she she
I'd like some shampoo as well. Sampont is kérek. No, hasn’t.
it it
That's all. Ez minden. / Ennyi lesz.
Here's five pounds eighty change. 5 font 80 a visszajáró, tessék.
40 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 41
 kiegészítendô kérdés Ha a cselekvés idejét pontosan meg akarjuk határozni, Present Perfectet nem használ-
hatunk.
I
you She went to Russia two years ago. Két évvel ezelôtt Oroszországba ment.
have
we I had a crash when I was 10. Tízéves koromban volt balesetem.
Where they been?
Múltra utaló konkrét idôhatározóval egyszerû múltat (Simple Past) használunk.
he
has she
it
last night.
yesterday.
I left in 1990.
A Present Perfect olyan cselekvésre, történésre utal, amely a múltnak egy meg nem at three o'clock.
határozott (tehát pillanatnyilag lényegtelen) idôpontjában történt, viszont eredménye on Monday.
van, illetve a tény, hogy a cselekvés megtörtént (vagy még nem történt meg), a beszéd
pillanatában érzékelhetô vagy fontos.

She's travelled to most parts A világ legtöbb részén járt már.

of the world. Ügyeljünk a been és a gone használatára:
Have you ever been in a car Volt már autóbaleseted?
accident? She's gone to Portugal. Portugáliába ment.
(she's there now) (most ott van)
She's been to Portugal. Portugáliában volt/járt.
Néhány, a cselekvés idejét pontosan meg nem határozó szó nagyon gyakran kapcso- (but now she is here, she's returned) (de most itt van, már visszatért)
lódik Present Perfecthez:

ever ë valaha (kérdésben)

never ë soha ELÖLJÁRÓSZÓK (Prepositions)
yet ë még (tagadásban)
már (kérdésben) She works for a big company. Egy nagy vállalatnál dolgozik.
just ë épp(en) most Ryan and Tara are on honeymoon. Ryan és Tara nászúton vannak.
Hamlet is a play by Shakespeare. A Hamlet egy Shakespeare darab.

Have you ever been to Paris? Jártál valaha Párizsban?

I've never been to Rome. Sosem voltam Rómában.
Have you done your homework yet? Megcsináltad már a házi feladatod? KIFEJEZÉSEK
I haven't done it yet. Még nem csináltam meg. That's our flight. Ez a mi gépünk.
I've just done it. Épp most csináltam meg. It's time to go. Ideje menni.
Can I have your ticket, please? Láthatnám a jegyüket?
Can I have a seat next to the window? Ülhetnék az ablak mellé?
Here's your boarding pass. Itt a beszállókártyája.

42 New Headway Elementary • the THIRD edition New Headway Elementary • the THIRD edition 43