John MaedaLa teenologia ha Henado nuestras vidas
‘hasta tal punto que nos hemos
«atiborrado»
observ el proceso pr el que mish consueron radiates sp
feodecorrarelectrnicosenircle, Pyecrecendocomo unaligei
tenaa medida quessaig eunien fajodecomunicai. Hos por
cntorene de mens trict clecwnicsyelaces gue es
Sel pedienquseresistan al enasinde compro scores
etic ao lego del da, Les gn quecanda sean mayore tnd
as essonesdenargarencseodano einforacin «Nosace
cute los advert, ary nch yo, como teenblgo de altos wel
ramantenorme ft. Séqen033 linia qui
be eve seninint deahog constant; somos machos aque ena
‘nos co relia no) entnaes de cmverscianes ini or
roves migenes ue esata enfants del
npr del Fajonagtale de stracones ules aveperenalyenclobei de invention
nol Masacusset) en donde tnidols oportunidad expe
lemiunvesided Beales
co ladabra snr simple eng) Debech
ppuctedcrdelaplibes
lomiamose
outs (eames). Dado gielTven
1M-FTsigif tecnologia. qucerlacmusade quetchosossntanon
bremss ho end.me sent deblemerte responsible ego avon
‘en ENT tomas a dais de eral proceso paacorreg laste.
112004 fund Cosco dela SIMPLICIDAD Ast NArT ene Lae
borat de Matis comport por unas dle emprea eta ute
defnievaor dela simpli en a comanesi a saidady
Jat Sane yremos ropa de sscmasy cna qu
‘alana clave dl xno enel mercado as por snp eon
prac psraplcaren rel forfeits desarolado ence
sural Conor sere delasimplded
plasms volun de mis pesamientos aces de lsimplicd de
pte encontrar un conjunto de leyese desing marr
‘Duane mij he descubierto cud comple puede lear eset
cma come la sini, ¥no pretend haber eet enigma
Después demiconrerscin cop un veo proesrdelengia del MIT de
8 aos qu habia ddiado toda eu vida trabajar enel mimo proble
rm consegla inspira pra ichar cm lenigns durante muchos
sos. MI ygme ene que 0 hay cities sina que imitana
insiesquese daseben nestle. Aligial ets yesechas
porehombre nese en senda soit, nos un pend ining
lt. gue Posen eauhar ile enamediaen que busca sing
ida ell) trad del die atenolol
“Laspromess despa abundan el meread, Cian ten una
‘arta crdtonpizadaen a sinplicidad,ordhassimplifcad sas
reas Lexmark promete xliniarcomplicclonese al consumo
"en nfiidd de lamaasslasimplicdad hancrendonatendeciaque
ha resukaieneeabl dad a estructura dl sector teenie que se
Programas equipinloscada acon un 10% menos de caratApesarde aga dele demand inp vende epi
en 2006 Did Pogue, columnist dt New or Ts ema
‘cient (TED) en Monterey Endl ito comer ell
de Appl an apart con menos funcones mses ue ovo rpm
‘ores tale desc, esun emplaclaveparasotner et tenn
Otro ejemplo consteyela engine de Gong us pode
or debisqueds que ha acaba cuando temine gnogear pa
mo eliitaa compra, ambien que dss que sea ape de
plifcrsusvdas Enum fro pining lstecncoacoreen ep
‘vanity nc we ee
“Lasimplicida es una cstiad qu ademas de sutar nae
ena esate para que los pcos focten au propia compl
dads ntrnsecas. El eonglmerdoholandés Philips ncaben Sa
‘pst enregatot parler nena y simpli E2000
Invtadopor Andres Raget, iembr del Conse de Dien aie
aleComité Asesor par Spliced (CAS) de Philp En unpre
‘pl pens que la esenste yl implica no can sino un ae
del CAS en Amsterdam en compaia de Rage y dl presente de
‘Cons de Adminsracin, Gorn Klee cudo fi coset
lnursendenca dest ambici, Pips nosila pretend reorgmiaaF
lneasde peducin sino ambien todos su hibits enor alii
ida Cada vez queesplicoethisoriaalosdrgresdel sear a
puestaguc tengo esque Pips et sbloburando reduc a
Pade de sus negocios. Canela bert veda pra hace a
era dee que rt ir pars sso poe
Baer poraqur exc na ont porqucstaht Feet
amis
mere au oh xr como respuesta I mameroas voce
Tem he eid, por correoclenic en persons, por prt
deamon rnin ‘
co iio i
fessor tcl
in agentesinmobiliarioy ofits lint
tegecrtocesde
ores ren suet Ta 5p the
esi omtacs wn rondo simply satonindoe Used pode een
Teta pate de etlibr ueorgo unimportant acon
plc simpli como rive necevring entre Deeste mod,
feo cova de que aes de eradicr complad de Tierra
fesse camino ms cortpareseansar la sinpiiaypuale queso
nun acpi eero como unseepece de Maal dela Sim
Pia urd oltre nae del fundamen dasa
oreo decor egciony avid, eo eg
Soma que ca des fundaments pus eva at
seo gine used en sano De gl cd, meta reanaba
Inesaonde ora arg que rors dk ronreretesala
Inert yaks regis han ad
ick scotia
Birla por otola
Beste tess tinea cen rodeo eescanete
tne mc
publics por una autora in
rot efcarcsnchantranuizad als lrgode
stremadanente fortuna, por lo que geridoMis amigos dot Pre han esta favor de un enogue ms
sure ymiscrentv sel ereciente ru de simplicdad nt
hand cuidadostmes digo aloletorecrtosque busca lg
suer difrent. En dora de eta ec hay un enogue del nepncio
dc tntecologiabasad el conosimientodeunexpertoenediseoque
mis ore una pede curios aera dea vida Seated bin
Las die Leyes resi alo lag de ent ico son geernent inde
Juno deform, Taare primers condiment dela
sinc, represents reepactvmente ora seres cena de
tres Leyes (138426 «9 quecorrespoden. amu veralsesadosdela
simpli en un gr recente de comple: ie intermedia y
rofunds, Delos ts po splice 43) 0 plc ime
feamenealarferkenera dee retools epi
dessa de esta La sepia intrmedia(4 6 ene siifiad
Alexones que todavia nesean mars. Para noperde tempo (oon
areola que dic sera a ladel tr) sgerocomenear pela
simplcdad isin 12 pasar a cootauackin a dcina Leta
Caaseccn se cmpone de un conjuntodemicroensays ques
seinitacamanicono dat represents concep
cosque me dsorgos cago Laimigenesno sonunaexpicaiale
wade los contendere pueden ayudar avalrar jr ean deat
Jefondas esr
cancalsimplicldden el mbito de tecnologia Conideas ome
mereaiose ht cover en mi nuevo pastienpo. ans experiment
lin dela enol tamblen pueden ser obsereaosgrautamenteen
efidoctninero otal de pga nce, de acserdo some.
cera Ley elatvalabrrde tempo porla gue sento un especaafet.
ers o arate un us cto en vin or evo, nose or
lo blade a prectare par terminar el ib. Cam
{uemueso mundo estab skndedestrudopor acomplia. qu
2énsigusen ese consejoy wate dereajase rents selsuinergzndcera len Paany»Robert rng dlMIT Pres elbecho
spadrna la poblicacin de exe itr un ran sin gual. Amos se
sincronmplicuos de inmedini desl rnp or lacierto del
‘ect de le simplisied come concept proceente de IT. Dade
fpove que cide por pet del MIT Prey sé quesu entsiasm pire sves
Sho tan contagion que una tara ue norsalmente excomplja sido
resizadade manera macho mit sinple. Forexpeest no pdiiahber ex eSBs eat
pedo tacos) oie biepecni
Eat liba bebe de mucha fonts density la mayors Em
tan aay al lrg dela expiai dels lepes. Nome tomo inp ee
rain alnligerscomo inal cua Le ladel arn éaseha ial cen
lnstalad et mei de mi cerebro Sgn sean inca en sb ited
les cmpleados yen mis incomparable cole del MIT en spc del else
ie Mis textos han sid rbaado implfienos pr a prodigione iia erring sa
mente terra de Jes Scanlon Conoco Jessie dee épcaen WE
rel Magsiey sempre recur selapara lene informain mise smansciavs
‘Gene aver las tendencas mis atalesenel bit dl dicta. Je
Si sido ni masta lierara alo lan de ete proces, estoy may 1 apenas ion be
‘Una mtcuos eis ol ha sid relia po i humo 3 ean temo
‘ura Arikan Annie Ding Brea Fits, Amber Fd Jinenes Kal
por hacer ue mi vide sa mrlosanente compl infinite
simple slmixno empla de aleanzar la simplicidad
nte Ia reduccién razoniada
Lamanera miSrl dif deci qué boda padene simi de un repraduco de
7 dear oiraqulo questa vive spuds
Lamtetca simples niles
esaparcio toi oe ponte ecureraun ae
nda conta deetos He basi exis micas con elaote
Terveslavida For sepess at armas de figs tere antares
de cimpt de una mdguina que seen ts tre peste de 2710
(CD, habtahmenedenminados chips infrmiicon, permit oe
tener una ran complied suns eclarmcho mis reduce Loschips
del conetzaen hoy en diel contro de a cuestin dee dpoives
complejo uu fan eda ver i creak de npr ip
‘ues. Un cucharay un telfono mv uden one exactamente as
minmas dimensiones its pero lo nmersc hips Cl contenidos
jad elas objeto de avi sma tmbnprmien ear
‘ctr los dl telefono contoslosordenadores del mind pote
‘ama ctancomplejoy le ches pogo ran simples
mayoriadelos padres lalocr. neue en medi elas trstrnoscompan (en ngs pty, que carualmene también sence ena
asda clive alo lango dela istora dl arte Un tise formad
dela compasinel emo ao coaluier to sentient o cmb
2 dapene pare racer ama desu obra se
encuentran elo de leer igen Eos
oreemplaedorsorefetante den iPod de Ape crea sia
quel objeto estan in como capa de plsio Blaeno sem quela
fous, pantalla plana, como lax pala deciles Ligon ode
lav tin icndas part prec inckio miligerascolcindelsen
deLoste On exfoqoeny lade para cosepila fur sceaode
Incase sbaleoblicudel Thnk? deLenove-amedidequsebsala
ricadahacialapateloferor del ted ber nase deme
se Paste ted obcrver vente une np ani deen J
sli disco que sealigeroy Bo ofrece nimpresindeser ms
peta misinseicnteymishumide La compen ds pen alepe
‘wcuandoel alr doje my superiors quese cera.
scar gins qu eben eno dalos pulp indice Minimize
vate age del complied deta tenolagt medias csi
coed urecerune form defrstracié comque es ocbstatecun
rive cna qu peda smi ads de comple exw forma de
oandovn prlactoha silo estizdaaligeadoy iad eh momen.
toe iz el segundo mode comer que la compl per
era cv.tanedante so delafserzabrata. Eljemplmistpicn
‘ode estan es lama sua Slamenepermance viele
rrmizaaquestsiendo tienda entra quel oracle Je
‘Conse interminable code otones, oman distancia de
sosvilens stan deunstapadea cera, com
‘stinseparadosy ala derechaseintegrandertrodeuna abe ala quel
de depacamientnylxbotoesson od uno Edigramadelambe
depantosdelagerech representa imo sehan mezeladenunstlacle
meno todo os leentsindvidenle como sihbisen sido deen
«cadosptinamentes trade rales
La enéca detefocdas om habitus en a istora dle,
desde aspintursinpresonits de Monet rs confie be depo
elas hast as sind ign de ras de a atts George
(Ofsete Laepresetacionescon bonds wares enenunesilo misc
ue oxi pest ena naturales, Del mim modo atercera se
el corre del irodes prefers porgue and toss conto enna
mage desided
ne iz verrcenementemi qverido coho medlane snaps
race funciona an fed por primera vee durante una esa de Nei
{hd Sole esulabe ci demplzare deunacancén acre debi aque
tovhotnes tan nteradoren lia La cuesn ona que ener
sos se ij: Cale nls elementos ques corresponden entre
‘hae contest singlet con un abiguo Todo Recorder
esquebo ado mand es ecesartamente un amante del are aba
toy el icerpetacdn abet Cad no Geen propagtal ye
‘arom cad ead domianda con agrado clio demosand que
‘area de contra dl pode er ana bea gestae
tos propos son buenos sung demasiado grupos sos mals poqae s
pone aetna dearparclementon. Lax grupacanes cof
_sesonficices porque paedenpreerinhso mds simples aun ries
evslarmisabiracagmenosconeretas Fr ela asiplid puede
to aural dela mete por saver acertioty por encontrar e geal
ecu
Los mejores dsebadore el mando biageyn al mia. Biguean
par ditinguirebouuedlas bos para enconrr claro quo,El ahorro de tiempo simplifica las cosas
ma peons normal pasa menor na ora al densa de pes. A
oy oe ado lnumerbles segundos itony sams em
Agus cepeac son untantoingersepbles Experamos aque sa
Io cambios de etacin. Agus de epee om menos impercgt
es yocasiones pueden reir criapanter tin apes par
decade un pins we, Inesper chun tc detec olaespera
pesobiener lars dun eid nse mc
Aadlelgutaepetreperas For tn ioos nag eos
onumidres empress toto de encotrr modes de vence lin
tonbleps deem Nwslines de masa rutapare encontrar ee
ipo mis corto asa oto met de dil er rte,
rapier, avbuimos aac ala simple que nos
sconscacin dels efcca mediante una tale pier queda
stad por os servis de menseri pia como Fed incu
do espe vida parece ianecesriamece, lo que oe ecuent noeta gratia e manifesta madame
respersacpardccmplear ese tenes ln ferent dei,
deredace legit desea em que se nos ha dado
Sivecortmos iz miputoveneliayectos case toss pusden dedicat
rea que poets pereatarnos dela edoci mediante ln Sins
Meconsiercltpco stip ocupdo que tata deconservars con
pe ovoyeltipo que se dessa condones dels zapatos yetae 0r-
leandr port delat anes dellegaralmostadr de sepia Jel
ralaepernzadecrizariaconlavlaiad de wnesuidoe
os args Olimpics de nvirna. Or de mis estos de cna din
ener de gus iss duerman ret que aplico sos
Alarcon eli
wrsngoaguedar verve desde posi vulnerable
espn guccoro rata de hora emo sonreacidoven
comparei con scala deriesosqueeriteen mundo des neg
soos Redcr untarea queda cine mintos un minutes raison
rors de es de next ugaron un papel importante cn
epee Toyota porenca deen 2006 Las promesasdelaecnloga
cormapectalafabrcnson de etiguetas con idetiicdores por radio
fecnenla RFID) que sean capaces de ientfear cals uno dea
{hss lmacenadosen estan: ermtrnrelizauninvenario is
otinc Lax empresa esti corindo grandes esos para opsminar
ves proceso fers deo que necesro para su supervineni. nivel
[nd ambidn pos encontramosen el nego de asapevvenci,
sungueSisfatemos de Rertales qe nos permite oar un intonia
re lainfiidd de manera que esten pra recortare impo,
un olicia prvegada consist en inna odes ls restrcloes a
‘xo spel dsb el Ped hulle de Ape La dieencia entre
{ishuley ln otrosroduionPoredienen ue o dspone de pot,
aprneraverquohablrdeshafleen un anunciorafnic,
sec pared ast: «Conécalayesucha una merle compe
Taree ales detibllotea muse oes, completamente eats
tla Fiineapa contener mien yomenc pes asla
tenoacn dl uso dl Hancoen os products de ise, ha invent
hora Aplelaleaoricdadl?
Alremuncarleopein de ep. y adja que una missin lia
pers cconsige reduc deforma radaelepo que seinem
lear enpalpr la reds deli La lst de shu comin nerar cine sera augue spade prever an fur enquestiPod
cstaosde no y ila nisin correspondent A fn la pen de
Iagued de Google oy ater suerte no tend nada qu ve on
suerte nos leva drcamente alla preciso questamosbuscanda,
com, retin detente unesaprate deliros que pan
tersarnos eacucrd co as prefeencade la Fersannscon gusto
antes los nuestros La lesen de explora todo el extdlogs de
Jendomerseshastvs ej ot peronalacpalda tomar por
novo deisnes aco elevates puceser uate sana
a nivel muy lead sabieros grandes empress ga
scxtremos ma importantes paradsninurel emo reall ecores
serene que implcanrecompensssumejartsenel nombre dela
ciencia. Aina de, sempre yan fnal de da. Alegre ese mada
alicuindo eto cede, sinplmene dl entornaosindeaors
teem puede constitu um aera as ehorr pars ocala
‘sando me perataligul teers mucho, de q ymanca ego
imprsindequese meacabrl ema. A pear denteneryaunseal de
palkera miteléfono dvi infrmasmablemente de labor. Doser
loa po ve ners puedellegaraconstur una experani des
pacer nade del momenta del Suara simple dele
too refvere a mpestn de etre dpe para pont.
tefonos vies quese encuentran ens ceca prada l
‘ceulcindelenpo no permite guar ep tn locals de
a sinne detrei observa noone unseen denaag
Algo funciona Ns ut somprobsrl ps0 de tempo, del misma
ro guelaeralers pula au aance tur) Fooled sn
‘ane deinceriumbre sobre ahora que Lavin del ote dase
Elon lores dela ere de os ordenadres personals cuskier
‘emferenciade dace dete lamer ater bata tn pst ex
Jno pri tardar desde unos segundos hasta muchas hors Tras ec
‘she cunt pdellegara dr. Un ndentdor Hoque exon
"ej prado; en consecuenia, hn lo aparece medi pars achattempo gue cuando no aparecianingunabar de progr
Hagamos un experinent, eacverdo A coniuacén, 2a
verdes epresentada unabara de progres en ftogramas conse
nos Obsirvelos dears aaj ver que al al labara parecer
Ala derecha hay una bara progres que muestra ws inreen re
snesivohata que sla pce apa
ea presi? Exo segura Pree que ha pasado menos tempo
‘nlabarade popes deladerecha. niger el temposeapelto-
tmcomoetidchupennabtlla de Hing ala derechs eliompo sex
tiende cdmdamente come wn roo de manana nna rebanada de
‘Sees populrizandola pict human de informarelagente dl
‘empo queen que eperar. aca con obserarel mero cient de
serif para etme que diponen dun nada en frma de bare
de popesoe de cuenta ris pars nostra el tempo restane Cuando at
‘sper parla conn teleoperaor nave grbada nde culos
‘onox mina estes rape hablar con smser human. ie
yo pede ser intpradoen un reed forma gal oman una
‘smnima yun simple indieador amino parpads mopétonament,
Fen Econacimiont es confor confor reside ene ornin dela
se zane elodsotonorcrear usin de movniemoy develo
ida. lotta l diacador Raymond Loewy ntodajoel eon
cept detomin cacodinamismo» Ex posible que usted no conoaea
‘st timina pero rabble que cnozc ie otlls que die para
sie, yoo aa bot redondeada desechabe de plc que setlin en
sc sero delsreastres yporhabertaslado els (no
«lfancacamient) las svioness btn deusa domésicn Par cempla
‘ele ars confiléndoles implementa craters valet
sunque no renga ninguna Wika serodinimic, Ls ordenadores se
‘uses ilinn mos acer etn dela intra del auton
bers ents tendenciaempland estlohotrodenle ordensdoreen oe
esti er na forma de captacin gu, ungue es gd, puede
perecer un trit desesble dead puntode vista del conumidor Ne
‘amos arnzando, 00%Tos los alors lg parecida-me queto Hoque en apts de un
seropere durante unr ores nel centro de wna torment dene,
Aoopocshago tes hors decolapaasaberlo que vas pasar con mir,
= lamaanasigvente velo ce oe hrs de cla par pase con
‘acerca Durant ninfancia a es de esperar esun concep je
1 simplemente ntlerable, or enel mud de ls altos nhac
ance un pico de ints de personas, xtamoscopando un arching
tion jv emtoces.s dete. expra ones prueba moet fen
inion yon tema dsretamente pula «Cancelr les de oon
fos observan enero sfcentes agall para eniciar proce
{Mec a pena pote emp rarscris en aspera por ana di
‘entaja para lahumanid. nue asp nos bara. costo del
‘avo dun documento porcuteoordinarioesde 39 cestnes pero ee
ximadamente Un velodircto puede shorar macho empo te
perior i afadimosel precio dl combust que encuentra en =n
costae, nos srprendeselhicho die tngens qu pga
‘elven alarrminlgideti erat porunlad degsrasza ask
racine el mpm ye aesaan oan dimer el impo
‘a puesaenprictcasenmeno cstonterlaguexeleveel gat lag
nes ayuda a sbrelevar usta rea cone empo dems
ners mis eorbles, Candas gna tempo, cuando parece qo
‘ao complejo peste como simple: Un npeci dle poco
‘ibn oscil. ate imo Fenimena objeto de esti en a‘Algo tn simple come esear acts persona un concept hig
puede parece eval eompareo con a adainstrcin de un compl
Cadena de mmicroo la progrumecin deunsperovdenaer i al
‘ge cualquier que hays trade eee nis hace lao
aperentement isignfcnte coma suse lb ordones deo apa
puede mina gue es teri! igo del lgeriemo paral
‘alain dl pine de Googe Como profesor el MIT con
cosineparonge inti deentendercéo cnsebar media mis il
paramiensefaaeraeperzentar elo lado Sl prediah Maing
iconic deesline me perma recoperr nari
delnovatoenel Msn pesonamasignorante del capa Set
profesor ex om fil del mundo ay gue compere cmos.
conoieen oda I respuesta Sar esd sr micho mde ici pee
ueobstacon rama nay craves respustas dal engmasicopo-
‘Como estate como educator exponglqunos de mispann
evista dissndossobte logue considers buen aces Repee
‘an untrabsoinaatad qu exper pacentemete ser compleado me
sete ealzamejorcuando existe un deco de adqirnde
nents lagu constityeun nble nen neo, aque mA
caisson chosing ceria paramotvaralamayoradeis
personas Tee sil ial ns esper una motvcin nna, oma
nil come una motvcin etn, ono un cuca aut
spina dma mis eaderaSnembargrprepama de
eli como Fac Miedo Spervivetes, ue econonc abet
pocarcancebi ts raponcort age Dl oy
erocn uncle qussboradress sents
denied manque scam de spear enfgue olin
scorer queseprdazea
Asta estar sted cansnd demi acréirinycome 80
‘suzan.demadaquenole delaras dem mantra forman a
aces papel pest mor dro en mata de ungrupo demuestra odecualquier oto eelo de paripantes externas Hain ri py
eat l xc consi en observa que illay dal sentido x ond
ineapert.ysemirentonce lapis soesvamente haste al delgae
hens deconcimint. Merce pe enireas verdes, ero puede
necsar mucho erpo puesdeloconracoe estado es pobre Cons
‘ital contrat acxpertovenelepaiodels persons. como sop
log neteresce factors umn sami ena esate
nacional de dot 1020 demontraron Fea dl mtd emplend
‘Deena used no pede peti losers deIDEO desea:
searmis sur vara tercers eye medio mis ii de sprenderag
Hace tanos sf over l mast sian dl seb poerice
Wolfgang Weingart ue das ua conference Mine en bio de
uncured era Me som ante a capsid e Weingart ete:
cor exactament a sa confrenciaugura ea ic Pea oN
seshar por aburiets Eas ament rept omismo uy ta eB
tenia ningn var yn opin cere el mace ener resimente a
evaluare Aunque mo festa unatercera ste candome erat de
(gs apes de decirexctametelo mis, Wega estaba simpli
dos discus cadaver que lo devia Alconcentarsc en at bases deat
bese erscape de rec toes conocimientssala cena dea
Toque deseabatransitr Tan sdtoaujemploy revi ipstin pork
terns cos uno mimo puede restr ears oh
todo noe iia, cma qe a mayor somos. Peo oes nea
sents vergonzdo, org laren fonciony tol mn
Ice acs el presidente de Extados Unidos oes digests. Lai
lida yl epescnestn relacionds tly coma sostiene Stott
teat histori titlad Simpliciy simplcly simplices Sh
pled simplcidadsinplcdds acercadelarelecinde Geome®
shes oto Salado Terr, ag, Weaponte Teter, ak, a
enous comenrabas deo concldcurs que Bush dpe
4 re palsbras msemples: teror armas ded
ro ello. Cuando Nourse eli el mana de dicos
rs drake vdeo cero representable po eno del
nade srprendé que Estado Unidos nica entonees a
cus. A male sor
pera contra dnd que mchorameiatocreen que Ink dsposia
(harms dedestrocinsnstsparasertlzaasen actostecrorstasen
ode xadosUaids En age momenta, yotanblenesabatanco-
‘ercidoytmorzncomo muchas tr pertnas 20 sablauybien
ors. Aor ls caus dea optic dels palabras.
TaancustaesTo que se debe evita vando se ata de aprender
‘as esariamos depute deci Guu deste el prncpo ante
odio nuvoy sorprendents, pro a veces el Guat se puede con
‘escenun kos y pdms necestar une arna para conta:
trleangta produce por efecne desconcertantes dl nove
Mcbuorizs cular el fire de ml odenadr porque sui iv
dose nszar cl neo programa porinfrmarne de maimdsrecentesy
serrendentes craters Laestratgia queconssteensimpresinar
‘inside pute denaninar «quien se impresone «intimie, tly
‘ome pude aprender al expernentar gran diferencia de conocnien
‘even profesor yum desde tl concn de exudes
‘Tenn leg a er unin dec insensibles pueden ear ae
es profsare sin dare cuenta en ol mbito da univers. Un co
ira insiradoy ave esl mejor mi estat als estudiantes 0
Inds un nuav nt enelexigente proceso de aprendiaspeci cinder por acer ro ocal
sodoqualudac tenner qe pe ea
lend ven ldo elon empl
espe Larter ear nde coed
revcroqae ives
Mienfogu en cinco taps del proceso de arendizje sve eae
nando en como eucador, perl priepi comencé mi carea ca
ingeiero formadoen el IT, Durante gull poca de mi vida ris
perires me ensefaron snares importane pra el aprenzaje del
mss compleos LEM, que signe Edo Manuals, lei
pide Deslelong noes isaac perfect Es porbleque nod
ons estan algun pare princes qoeeet yloirtoes gue
Trai unten s boca
‘Comoahernatvsladifculad elem dengeieroe aa
isrelposso de comprensin dipanemos del amétod del disc
o> queer softicda Lon mejores dado adnan forma fn
tli prs csr experiencia tla que comprendemos deforma
foment sinnoceiaddlecine (ode curls) UnbuendseRode
pene dealeuna manera de lacapaciad de inci un send def
Taridaincantinea fh, ya hablaisto ei anes'eslaesccénguese
cay ue permite deserrolelconfanaa parietal. Como po
rsted recordar dela segunda Lay lo principio dela Gest acees
(kl dso zane acpi ue iene nes cerebo paral
tar el espacio vacow htetzand relacones pauls. dis co
lez porinfueni el init hun par table uns reac,
sep pocl materaecin dedcha reac enunobjtooun serio
tangle. sande derodo ideal con nasorpeaparahacerque ees
furz del pice mereac a pena, resumen estas tapas a
la supevivenia dela metifora dl excrtora ideas os
‘esonres. Anes dels apariin dela ini rf del asain
‘arms eraunacaplepanallacadildasuicientemente rade para
‘os 80 por 24caracteres deter El mundo entre pia se rep
‘ead dentro de un ordenador mediante uno lineal de én dit
losafnuniricos. Losinveigaleres de Xerox interonenelpalerenaan ieinoeeonel exerts de lapel as capetas qucconengy
‘papelesseconvierten on crptas ue continence de data yy
_papser fic converte en ameubo debasua virus pron een
La reac con un sti fc os nmedlatanentadguy
‘por losmecnismcs ela ment, con el apoyo de concepts ques mt
alizancon ad Per deri aberunarecompensn susan
guns orexpresin representa desonnas pars asia one
cin hacia Te denominalsrecnooga «dsaptivan, Ba sore
mania mediante Ia capaci de reas xtaloay, reise ye
‘orientar muchos ors documento de los imaginsdas con ante era
simplemente sanasho hail sminstracn de lainfrmacn dg
‘toscomolametfradel srtoriony ts corracionseame
antguascostunbeesy nuevas tecnologia han lanad lcamin pra
rr falarzas con experienc qu de oro moto pareceren ex
fis Bl efecto de seacin-MATHAALEACION SORE aba El
‘experiencia en comin que soma com referencia que dsafortmte
damental punt de vis nat cuursy nas eotumbes pe
‘cifias. Por empl elicno ational dos papeernenel cio
‘Apple Macintosh esulabirreconcibleparalos usu pone i
‘munca haba vison papleametiticnconuna vera Lash
fora onsen un conept bie onl ft de marine
Lxzat, pro a sours peer densa sl metdoa no fae
"acaltura dl lst tarbién pede nn Ta manera engi
fancion efecto de meacen-tenaiacn-sonrese. Un nf
elise mis rican om puede rerelaleminalcavailant ac
Marat con rapes perono esr ques le al PR
Sina Una maquina de fae Braun ansoperfctaments Bl
gorisingrtania qb org far seas como pone eid
rt dco read po Btn Jonathan ve ELdisefo
ado por pacer inten que puede proporionse at
(Eien R2ACON ANTENA ORFS comin
‘snr TEAL LAC, como en lao de Ses
iro elo ible Se una mujer xen, portant sumeoss formas
(ess. WATERERS SReRES lig qu exten ferent
Bn trai laolonni etic
‘ania de conocimlentos de un contest ato con un exera0 min
anmchaseesinperepible por parte delaspesonss que atraiete
Clpocne concep Pers metforaalamene esa rates
rovocan na sons en certo modo espera pov. or em
pla recinraiedel che Abs Dees perenne oma
tndelo que vas prob descr bore ineperdon Grande pliclag
coms largometaetdliretorM Nigh Shysmalannoecondacens
‘mcémndo univers en el quo clemetu dels rama ns estan
ilies oo ine send asta que sella un al quelotastora
todo lus dena metfora como tao parareazarelaprndzae dun
‘eta compen obtene mixin fcc cuando eecicin econ
‘dere dlicinamenteinespera,
Alrcrekenda me paren extrafo que mi compaters de cere
‘enbicileay prem en metcoa cambio dese buena eas. Alco
"wleesoamispadiesrespondian dsiendo Qu bere tone 4m
‘ss Ynobay mis gue abl.
‘vznosstemas deecompensasebatanencreconoinintodeimocreciamibehty psaade usr astro pate cia ming
ue susermanas mayors Parr desde a cocina a comodo. bay no
cali pra ptr iva inferior. Minas tebe desde la cecal
meso, pen pamente ol pli de a mania. Mis ud
Imaginsun modo que consi en are cwerpo par cola plemag
Alcomensar cami iatntbjarelescalén consumer de
ca, que in no habia perfecronad. Por upuesi ca Te doa
sre gu hj gatas podria laa el mito que haba do
nado antrionent ar superar abetéal deun modo segue Ani
sores se nec ins en bales comotadolodeméa
tendemas dhidar simple sunqe priori tina oe ad
‘Meare extra ue miteleono mévi sea mucho mds pee
ue elmarualqueloscompa, etesque tio agullo gue sd de
stir e proporconalmente dif de spender Por tanto, oi
“omplicad. erelmanua quince mcoche mi io quel
nara digit or supe no se trata de objets comparables Fat
‘conduc un vebclo en Estados Unidos hay que seul wn curso oil
qedaraunsemenre aml michas hora depricic y pas ah
smenteun examen parsobtenrl permis AThaber seguio un cade
-vcacié vieen enn pad rare Gen man de is
Lastaress diel parcen ssc chando on neces 0
pode venileen aun adolescent eralzeliarconxitoun cade
‘Alpin denaetr vid na eforeamosporaleanea a ndepende
ren! desc fundamental desleanzarla libertad eel peasunlen
‘ps praductoe quan lcnzido un mayor xt, sen dso spl,
melon acon, ios, loses, iternaioslso teens,
diniey delavidaLa simplicidad y la complejidad
Iatdeen comer inicomente! rate ocesvensi umd tne
rio pre mar eld rs woot ia aa cansindove del due,
‘rlimareglade tes ade quire cometareslaente conan:
pike Sin lconerapuntode acomplia no serfamos cpus dee
conucer sips alvera, Neste ooty srs sentido
Laienicacn decorate oe ayuda diferencia scala
uedescanes, quetrecuentementesanbjtde cans Pesonainen
teecolor rons no se encuenra eee mis orton, eto grads 1
‘eta Senpressberns mejorcémo precaregpcvandoocomperamos
Le sips yl compleiad sence err Camas as
usta con dfrente patos, men decorcin ines con personas
iret, Hamblen ela proverbial wale secret ue acompafaa
ual gran comida terete memorable Lacreaie dune
puioenblancoo raucioaunabatitac, dun espacolingios ee
“tq pimer lao dee paso alo ques encuentra sound pte
no in ember la verdad x nave ra x improbable que lb
espejemostodo con emia facia cnla que puleaor late s
primi del proceso de textos El exabors de ualgue etvdad gee
afronamos puede mercare con llnsabr del esorden de nuestose-
ctr. oro a sons cal de un ib puede en ocasiones, ye
box arid eulge desorden Eaten sintnia con agulo q 8
es mointamene delat ens Pre recrarlasensactinde
mpl delambenee presratecin tod squelo que
one las en 2005 un seri ue permite er supropi barrio me:
Sane una ftgraf por adie con sl lnteduera deen. Lap
slverndalacasasylasearreterasqelerodean. Aunque normaiente
oes nestrio un maps para conocer blac etndo seta en
cs ene un ero sentient de coma al saber el punto que se
compro la propia blesedn Eleetnientodecomodiad dla
i somenzar wn ir, per ong gar ene medio ps
eset inerdume acercs de aguas par el il. Una simple
aera de progreso con uns X pra marca punto psd
or dg eqleen de pro lox Hrs impress
tlementndenavegacionraonlescomoloseneabezanientosde ct
Sena usted perdido, Ua bara de pares presen cada pga de
seo aunque priest brats seria un exaprcin
‘ken min melo inporunt entre secraecompetamen-
‘Un exces aiid psd present el apts posit de tener
‘un exes de inca puede presenar as conactaiones negates dl
Peli que pede rena enacionant pars lpos, tyra
'o.unermina motion estar encontrado estar eri9
Susenimient de joven tad de says sent dea sven
‘dictarn preferenia por a sepuidad ent ala emoeién encom
rel justo eaten el qv ino puede pererecmodamenten
He exerimentad personsmene eta sensi de eta cme
damete perdido en el anscure de una cami es Maine Ober
quel ruta estan marcas con rectngalor de pintr alba,
lloienarse, erode vezen cua ici unt pussy me pregunta
‘ata ode voy short. de formas mia un es mae
ales que permanecatenel segundo plan dem campo de percepeln
cat Iteralmeate a primer plana Habiendo renovado mi rambo
eiertamente ala coempacn delasbelles vita debacle
nites consti maonaly conoid que Sete en uc
rina prel monte
Sielbosqeesuvesetapizacondier cer mie marssadesde
Tnsquf vi dura patna probabldad deperderme se habia
zane maneramdssnbiia igo que comune esha deena
enlugr de con una crpicn are linea, eseamos een
{or quéoo pinta drectameotel tet Por agunsobelas pleas
‘a etic e100 pum arn dja el nsinimoespciolaat=
Diener ities, enn deteminade punta cuundo yan shoal
lemaiodon clement softcam el verdadero valor delbaoqe no
tla denanecerde repent.
Elpuente queconectascontextn de primer plano y de esd
plano puede see represetado enn mapa de modo menos expels
mane las marcas de patra del bose La ncn
Aelespco vac climina neces de exablacer un pene espeico
ened primer plano el seundo plan porque aveacdn ein
‘acomplia etrelaconad con el hecho de seni perdid,
letras uelasimplicdad ene quevercon hecho de sentence
trade Soin a quinaLy, de as eames as animes etre
imple complejo son un fcr claveenel iano dela pecepcones En
essex Ly pregutames ud suede ete los tmosyaveriguanion
eo spopiaamens somes completamente les de pedeEs preferible que haya mis emociones
‘aque haya menos
_Lasimpicdad pode ser conser fe Feno por eemplo en ime
se gue despa cunpletamenttndoaqillo que ses decolor ne
fermainmalit Quiereflres denn cna con pedro che
toe decors. Enloquerespectn alsin fated costentno
eae us punto deve icin a implicad tene un enti
conimica Lat objeto simples son mis files y menos otsos def
brs yo ahr pueden ser reverie directamente nel cons
oe mediante rein bon strc Coma pone en evidenilalines
errs simplosextremadamentazaquiblesde neti de ue
estho.asipleiddbeeficil conrad soba Sinembarg ei
persona com mi madre que dln uel sini oslo et
rancuaauier oie oconsaperles dpa
“asoreBectantes. Minds pina gue del Maestro an, lo euse probable
inete ds nortan que propia vid, menos exo ela sid
loguivalne ecient dlomahae orl endl chefs Desde
laperivo sacl pons pasando porel plo pina eofeceunex
quo sudo dedos ores opetoneseneada tad comida. De este
soo omen del chef pase ser nara comida ailzarlosmenes
liens del din ner.
‘Sinembargexitenslgunadifroncacrtca entre el meni del
het elomahase Pojempl el endl chefconsinyeunenfogude
‘menor ings porqual fn responsabilidad porculgier ror recse
«mel omens por haber lei cada no els plato eLenfogue del
cmahae ems viespao ya que toda I responsabilidad ei ene
Masts. Adem enelenogue del men echt. elcacnerogencues
‘wren lacain aljaodel proceso de encargnyexinapa esas
2 lito feds ub perfects anaes dads dl come
‘sl Encanbioenelea del omen cloentl seta pooscer
‘mets del Maestro shi, porla ull dl de Mesto por ganarse
tttenelici del comensslpucde legis dvd ome
La vaniaderun deporte de alto risgn gue hace subir putas
vando odo que ude ofrecer sun ene pale y rept
inde Macsto. exes econfansa geerlment, ex enemigy dela
ramdenay existe oco espacio legacandols vender prided
‘scomplacer aun cre. ero hay ue decile eo dea conan
23 de Maestro de sash. Sabe, con una exact dl en por cen, que
arial comenalo que quieres te renene deve smetes 35 mae
‘Quiz comida orate const un fra deseo caine
"una desi atria que fonts extn nun mundotiene ning eor Se ha gana acon desu client, a dor
‘mode, lchard Itaralmente con sus propie manos pre ganiela en
cuanto tengale menor oportunidad Lasiplcdadseseanca moana
eros el Maesvo area, porque ensues conizmos
ferent. Al ecu l camilla misma le da ovo rib eal gue
"EThecho de oder ever la compra posteinmente hace que
proceto de compra seni simple alsbergue congue deli que se
‘ume nos defintv Efcivments, hy en dn los cents eaperan
uc ses haga reaponsbles de us compra, Desens de contuee
ests aumirelriaosupleentaro gue ipl pore de de
ver compra Las peda genera pore corte delasmercancin
dere se compensen con ane deides a confarza don
Lasheranients informs cen aposibildd de os
con eewncsy ahora nfiitiment ln diga es un medio
compsivo, Cusiier rea visual ala pronancindao palabra te
‘lead enel bio dge punde or trad con isn lca La
sree opiniones diferentes acerca dela mag desc. Algunos
od La postr adoptada depend es somor un Maestro such,
Spleen caller Popo re
Deverencuanda mesorrend amt inne aorandlasnigua
rmiguina de eer fragutoe de io blane corrector eg
lente de nemce sobre el papel Pros yorenuncas ala comodiad
ue repesetaunprocendorde textos moderna sername
‘en -an deel, Un produc capz de coreirnesrsfallos medida
que van apreindo nov parts un gran servi yoga ganarse nest
conf La posi de estes ec anion de opin
two decal eptoPiez Al alo tods podemesser mss del
Lear Lay adel anenon, fra poder el conocinien
tm quesubyace en lncapocdad qu ene el Maestro pra leat ua
quer tara con od segura sinel pope de arn eyuda coo ui
«m.Confiamosen qusushabidades son abouts nfs dro
oor qu lellamariamoseMaeston? elnino modo, edisebo
de umes etteo de B&O, con sbtaconinzs, nos permit ech
oe aca ty reajaronsometinonos al eudado del Mastro-m-
(qunu La confanu enum poder myer que propio e unt commie
uesenasincledene que aces. cuandolosaiutosquecuidan de
sostespropesionan a mixna experiencia ce snpliidad. Cada une
as nscesdadesy eas esos son cobienoe porn pas yaar
a, adem de entra nuestra conan, es onfamos nuestro
‘oreleonrra proceso devesucen otone nade que ver one)
sn sn simplemente, com una relacién de conveienia Hl poder se
-spaqulibradamentsenelaczpereniay laura demanerqe
modelo doe ude por encima delotra No pac xii unare
Tan proinda porque ca interac puede ser ebbinnd ast
Prinpi, De ext modolcompronieo ec desigsifeadocvandaporene como resultado un sentiment de mpi que ene que ver
conelhecho denotener gue preocparsenabat. Aang eit
oo Peto afm estacraalelcanaros conlaspetsons ele
talycomaprsijeenleots Lay adel mmo eThon Tener suerte
ledaoglequetenecomo abet levaroeslepigngucexanosb
‘er Ena gr, Google se basar en auconocinients de nett i
tle. ;Boocance anya Probiblren eres buscando las pat
(tampbel porque son a tina spar quehanentado ex mesa de
brow somejante longue yess deur nel paso. Arsezon.com
‘miquinasacomprenger ada unadeesrasrarcza
«ue pene Del io med, cane més ppamcs ozs del liters
mayor ser esto conto sobre Asie dilem del sp de cus
pat deequllrio can reece lua
lszgiend sree un ever pare aprender y dma sistem
sla deren hay otra onfanzaal sistema, ¥en confiana debe
ter dere on consonanci La timid escrife n fer de unt
convesenia splementars ales dceice del Maestro En ca
tiga posed de usice os permit convertinos en Maestros
oshace aprender confaren sete prpl onocmiento de unite
tna Lalioducin dela fee prfcedemachas manera.
‘Una taal hace aos nla universal ive compute e
fein cyo punt deve eapeciiment cnc. Un dame previa
“sh cute iene gC nmi" eiaye cada punto dela
frase pore’, Cask que pice conianza saben
‘eiondodoelmpletamente Forage entonces yo era vivnimagen
Ae langeoidd,y posteroemenetave dieukad pan esnaceestefeo
‘onceptoy cro de iments Entec despa he pen
Aina conf iegnentes etre cs del compe fin
tungueexyabieroa nesiaceny aconfarenquinlo mereceee ee te
Soceeesces
sszeieeeieantizetbn comple de servers yd algcrizos de Gol produce na
experiencing biaqueda muy simple Prt
‘miscercanosymcolecn de arte. La compli yas son
onculdads sibs Alhabersidoedacadocnlaquinta adel
rutuamente que su deiictones
-penden una denexstecia Slag Pere obener unin
ode complet simpli sera noe race completamente a
comple qudando solamente spine pianos
ber qué cosas son verdaderament simple? Seman reso enlacon-
«usa dela sinplicda er un seri mprtant paral umanided
Avecesacasamos, Sinosontret cuto vss por mil line
os un ex, hy or por mi Comencé
canine personal hci
simpli principio desig yy primero en aii queno soy
enposeinde da las respusts Alguos demis pension secon-
sterarinineviablemente erincos Frolsinpciencsinchidaen a
teres ay ade! rome impala apubicrexelbo est precoo
‘moments, ncaa apes deloalls que qudan pr resolve
s.YBTRAE). Propane fete aades: ahi radial primera dif
te or eel jut con a capac de hablar de la ey de
tisntmente en el desaroio dee primera: Perl gue me deo
ib fuela presencia deem enlasivqueme hizo edocarasa
rbenefici deta. slura me doy cuenta de que tae zénen
cr una sl, dao que esto puede sont come a famosa creda de
bboy Covell Quien primero,
‘Misadelansenlaseguda ade laomoaazai intro
eaevoen atercera ey, fnslmensitentéinveducir drt
mete cee an) corta ey, a del arueasze, cuando
pens que no habia irda. Los scrim so nabuens
ners de sinplicar ies comple, pro la mensona de OAM (Otto
erie Ms) dead
A medida que avaneamc nls Lye lo age del iba temas van
soptndo cert anghedad. En a segunds Ley intros l oncepo
de esta capaci dela mente parler elhueso aque ustiicn
mitendencina pert nerpreactncreatv Nocsant etch
rac aber pse sla detconcertanes ne toracon tal igLaqulta es ldelas reac pla que exit un armenia
‘ve sipey cameo que se obtener del tina humana En
‘consecterci elimi decadaunn es ieee, ners na ae
puesta prs alan el ezulibrio peracto ent spd y econ
moa mise cle, erect hip-hop para atic la erence
urls en cutto ala cured yl medal ite dela simpli
eck aide
Lice enlsentaLes a decree, constr problema
tent y obser nagar conte ba dela stactin. ate
nfogue puede parecer an pen irrespanable porque parece inp
quces precio igorarla tre presente nel sexta Ley 2050
Geren camino de bandana direct sno que sho po a concen
‘én del abso invisible qu vincala aes enpriner pla con su con
textoensegindoplana Nocti dade queevinulolqueme refer
#impercepible nome parece justo poli que peste stencin alo
‘ucapaentanoser nada main tania que ao rede nada decir que
nada slg pore parece que estoy scan alg de donde wo bay
sbiltament nida-que ntctament logue toy haciendo.
Cuando ls eociones sn un paride le etiiet ro
fundonestanenjueg decid emunciaraln completa que se btene
on mis oramento, samy, generaaente is saber. De ee
moo, lasts yd a suocion, puede ser mlinterpretads, yet
posible pensar ue la experiencie pray simples sonetilesy en
tes setinenton Tso depended personalidad de ada del
ses preferinsla card yas veces cos La sipin ey preserva
twodel nahicomolguen merecedorde maf shot Caen ise
slit, aad msi comeel poser deneslede no neces conan
leu part err cabo lis propia ascones Litrarse dela resin
sects gras ila ein, paar rg aca A
Maestro dl ssh dsponer de su propia tea de asisce en forma de
person sents junta ar shi? Ciera indvidus mags,
tos trabajos demandan una entregs iia dena nega asi
neslspuda de oestes, qe pecsbencomo undead aunque ello
‘Cuando stale objetivo nial respect as Lays de asimpi-
1 féunmnimerode dint consented que ran demasindss. Tes
‘unc poss proces dein rejeenmeroanueve, yeni
‘imcategrade nso dg, Supongn ence pasbleunamsy ln
‘momento noe nectar org evaacin cota en a web a0
‘iadalowsfsimplityom,
rads de lo pris delasinpleldad, que soican menos
ar que dsr ena cia Ley sgt ia enfleas cyaraain con eltema dela implied er particu Alri
cpa pens en novel bro retin ext te cpitlos Peo lh
‘Marcon varios drgets de empress me dala impresié de que no
tenlan completamente car, de modo que, pr ess nea Ley, dei
Mis aparenta ser menos simplemente alejindose,
alejéndose mucho
"Nunc ohidard una noche de 1984 on uve nate ena some
id dl dormitaiode nami, cundole viteearcrtoechinoenel
terminal de ordenador quele perm aka desdunservdor del MIT
‘ro serdor dela Universidad de Columbia. 0 poste di. «
«pale respon duramente, cm una menoona propia de Kean
Porque los grande ordenaone centres de a universe eran
ces nue ordensdores personas cos
{elosesidanes que entndian de tcrolag opt porterminalesde
datos dsj cste com na pnt pars moscar testo que cael dela
tenia propinpura proces pero queers cepa conectriee mig
sasmspotentesHabiaunacierta dem
recumosenla nid fc perosereapa de accede
cambio amc mi nla
Las ondenadores de escriri actus disponen de tanta apa
‘eat hate tendon uncom mene del
dela capaci
doprocesdadeumardensor media la aplieaionesbiscas de ree
dor detexoeydehojde cies poeden fon
Iarapiacone acts tha acaba ecard, Logue ates po
a istalarse mediante unsimple dnget, hada reciend ast 8
wit dott dept de atone os son vertdos,
acano de nfrmacin veel leltado que se oben es none
adoro tan activo como edn ie fe sompdoquenel pear
Pulrda no por suapariencl devia, sino pr auemple deen
ad para mananeren funeionamienalondnador desuescitrn por
are de
renadoresybate dda de Cagle. S noc tne enuesosho
‘areas xtunteriat ens de los ep inermitics neesros are"te madelo de aplicaciones informa ue fanconan a dian
lace panando popula se denomina mesic ve Joosthan Ragnet Ancres
Are Dal sasdor se inken ‘eens
AOL Docs An rede che Supervvt
Apple nacasriass ls ean ere Mazak ayo ana, To
Anthe Factor Miso aonet30 ThinkPa
laxtieseessiniessy’ aul sw reo
—_ fenestra stn Negroponte, Neola
irs inerados an haseSolinverenlapicinadel MrT auncompasero demayorcdacsiadia
Medio queeraunproetor deen sbilda
Hoyle vito de mevo ene vestusrio derpusde mucho tempo
_yhamos mantenido una breve conversa acre dela ined,
tn temsobreel que he eta pensanda,
problema dela isegrdad ex nose ine
os. nocrecemas, porque! miedo fracas ns prliza lee diode
forma inerperad or tape temo inepriéd entonces
‘umpmcocrecemos porgue tenemos unacabent an rad ie semon
‘aces de econocer esto los
Encleqilioestlasoucién-hareepndid sl prosr er
to Enoncete ade
Pers amoson leer enone movers haa ae
ryotslarunpoco pasate que extamoscentados.
“Aveces es paiblepeierseenelmaio-ha dicho Anbos nose
‘mos quedaioen silence terminad de urdar mir cos
once mientras meatabaloscordone dems apatn hence
rs Memorets
Bl profesor ema ha dich convo ire
“Les entre noes par nnd vlenin,
Enrances petro he df,
Perotados le entre tendon mache onferme noshace
"profesor ml, tran pasha espe:
Lehedadolamanoyle dich
“Gracias pola esi,
"ET profesr a sored nas poi caletnesyls aps
tos yhe slide del eto pensand «El jeri ereemete bueno